ODESSA VOOR; EEN DEEL PUIN
STADSNIEUWS
Zaterdag 18 October 1941
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69100 (3 LIJNEN)
94ste Jaargang
POSTREKENING £111
- No. 22914
Duitsche luchtwapen verijdelde de
vlucht uit de haven
De strijd ten Oosten van Brjansk
De toestand te Leningrad
Vorderingen aan het
Finsche front t
Duitsche luchtmacht in actie
De oorlog ter zee
Romdom de Japansche
kabinetscrisis
De V.S. onbuigzaam tegen-
over japan
Amerikaansche torpedojager
getroffen
Vrije dag voor amusements
musici
Militaire oorlogsinvalieden
Handelsverkeer Ned. Indië
en Japan
N.V.D. en tandverzorgïng
op school
Bestrijding van
sabotagehandelingen
De_ betreffende verordening
van den rijkscommissaris
De Ned. Herv. Gemeente j
De watermeter
R.E.T. -
"Variété.
Winterhulp-collecte
Persoonsbewijzen
Uitreiking textielkaarten
Leveringsvergunningen textiel-
Bonnen op opplakvellen
courant verschijnt dagelijks, cant BrtMOiWag
▼as Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.10; franoo per poat f2.60
Ms per weck: 16 ets. Afzonderlijke Dammen
5 et*' Abonnementen worden de gelijks aangenomen
Adv0rtenti«n voor het eerstvolgend mmsner moeten
vdor elf uur aan het Bureau bezorgd rijn, 's Zater
dags vöör 9 nor. Een bepaalde s plaats van
odvertentiSn wordt niet gewaarborgd.
1^» der advertentiin: van 1—5
iedere regel meer f 0.31; in bet
S
-5 regels 1,60,
feterfegsaiamer
meet f 0.36.
TIJ O OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 18.40 u Morgen 18.38 u.
Zonsopgang mown 8.12 u Maandag 8.14 u.
Maan op 6.21 uur; onder 18.22 uur.
f 1.85, iedere regel meet
J.77 per regel. Incaiuokoaien o cm;
postlcwitanije* IS cti. Tarieven van advertentifn
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentie* opgenomen A f0.52 t/m 15 woorden,
f0.77 t/m «5 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een .«iinnm van 30 woorden.
'a Woensdags: Kleine Advertentiöa tot 25 woorden
f0.26, mits vóór Dinsdagavond 6 uur w* bet
Bureau bezorgd.
's ZaterdagsKiene Advertentien f 1.03, indien
wet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
DIRECTIE Mr. B. A. M. R0ELANTS
HOOFDREDACTEUR M. STAVENGA
In de straten van Odessa, waardoor
sinds Donderdagmiddag Duitsche en Roe>-
meensche soldaten maicheeren, liggen vele
gebouwen, welke de bolsjewisten tot ves
tingwerken hadden gemaakt, in. puin. Op
verscheidene plaatsen der stad hebben de
Sovjets kort voor den intocht der troe
pen van het vierde Roemeensch© leger,
heele blokken huizen in de lucht doen sprin
gen en do burgerbevolking daardoor zwaar
getroffen. De goed voorbereide poging van
de ingesloten bolsjewisten om op sche
pen '-C. vluchten, werd door de aanvallen
van Duitsche gevechtsiliegtuigen verijdeld.
In de -haven steken nog slechts deelen van
tot zinken gebrachte schepen uit het water
op. Aan den Noordeirjken rand der stad
werden twee- treinen, gevuld met oorlogs
materiaal en Sovjet-soidaten, door het
Roemeensche geschut .getroffen. Locomo
tieven -en wagons stortten van de tien
meter hooge helling in de diepte. De bols
jewistische vluchtelingen werden onder de
wagons bedolven, of door de explosies van
de in de wagons aanwezige munitie uit
eengereten.
De bolsjewistische Zwartezee-vioo! heeft
de verdediging van Odessa nauwelijks ge
steund, daar zij er blijkbaar voor terug
schrok de aandacht van de Duitsche vlie
gers te trekken.
De" vernietiging van de in den „zak" ten
Oosten van Brjansk ingesloten bolsjewisten is
voortgezet, naar van bevoegde Duitsche zijde
wordt medegedeeld. De resten van de bolsje
wistische strijdkrachten stellen zich wanhopig
te weer en trachten steeds weer zonder succes
den Duitschen nng in Oostelijke richting te
doorbreken. Bij het neerslaan van deze ver-
geefsche aanvallen hebben de bolswisten we
derom zware bloedige verliezen geleden.
De oorlogscommissaris der „stad van Lenin"
heeft gisteren een radiotoespraak gehouden,
waarin hy de groote verliezen der Sovjets
toegaf. De vijand, zoo zeide hij, trekt op
tegen de belangrijkste centra vanons land/
Moskou en Leningrad. Hij is hardnekkig oa
werpt steeds nieuwe strijdkrachten in het vuur.
Wij bebben., groote.verliezen geleden.
De „oorlogscommissaris" verklaarde vervol
gens, dat alle inwoners der stad op. de, plei
nen onderricht in den wapenhandel krijgen.""
Vele duizenden arbeiders verrichten reeds kiygs-
dieenston oy de verdediging der stad.
Zwarte artillerie van het Duitsche leger heeft
op 16 October opnieuw voor den oorlog be
langrijke doelen en. ravitailleeringsinstallaties van
Leningrad met succes onder vuur genomen. Op
de i'avitailleenngs- en industneondernemmgen
van Leningrad werden talnjke treffers geplaatst.
Van militaire zijde wordt te Berlijn mede
gedeeld:
Aan het Finsche front hebben de Finsche
troepen op 16 October nieuw terrein gewon
nen. Een Finsch legercorps slaagde er tn een
bolsjewistische gevechtsgroep in te sluiten en
te vernietigen. Tegenaanvallen, waarmede de
bolsjewisten de Finsche actie trachtten tegen
te gaan, werden op alle plaatsen van het
front uiteengeslagen. Jachttoestellen van het
Finsche luchtwapen schoten in den loop van
de gevechten drie Sovjet vliegtuigen neer.
Afdeelingen der Duitsche luchtmacht neb
ben Donderdag met groot succes bulpvlieg-
velden, verkeerswegen, veld- en artillerie-mslel-
imgen der Sovjets aan het geheele Oostelijke
front aangevallen. Met bommen en schietwa
pens werden in zeer korten tijd in het Zui
delijk deel van het Oostelijke front vijftien Sov-
jetvhegtuigen op den grond vernield. Een mu
nitie-opslagplaats op een hulpvhegveld werd
door bommen vernield.
In het centrale deel van het Oostelijk front
hebben afdeelirigen Duitsche Stuka's belang
rijke Spoorlijnen gebombardeerd, vier spoorlij
den onderbroken. Achttien zich daarop bevin
dende treinen werden zwaar beschadigd, als
mede drie stations yernield. Bovendien wer
den Sovjet-transporteolonnes, véld- en artillerie
stellingen van. allerlei soort aangevallen en
ten deele buiten gevecht gesteld. Zes Sovjet-
pantserwagens, acht stukken geschut en tal
rijke auto's werden volkomen vernietigd. Ook
in het Noordelijk deel van het Oostelijk front
werden Sovjet-verkeerswegen met blijvend ge
volg getroffen en verhield.
Gisternacht hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen voor den oorlog belangrijke doelen in
Moskou aangevallen. Door talnjke brisant- en
brandbommen ontstonden in het centrum der
stad en aan de bocht van de Moskwa talrijke
brandhaarden, die sne! in omvang toenamen.
Andere nachtelijke aanvallen van afdeelingen
Duitsche gevechtsvliegtuigen waren gericht op
colonnes Sovjettroepen en op spoorweg-empla
cementen, die door treffers zware schade op
liepen. Bij de Sovjetcolonnes ontstonden zware
verliezen aan menschen en materiaal.
Naar het D.N B. van militaire zijde verneem^
heeft de Duitsche luchtmacht van 1 lot 10
October op den Atlantischen Oceaan en in de
Engelsche wateren acht s< iepen met een geza-
menhjken inhoud van 24 000 ton tot zinken
gebracht en vijf schepen met een inhoud van-
20000 ton beschadigd In de Middellandsche
Zee werd een schip- van 4000 ton tot zinken
gebracht, vier schepen met een gezamënlyken
inhoud van 23.000 ton werden beschadigd. In
de Oostzee en de Zwarte Zee bracht de
lucbtnjacht zeven Sovjetschepen van in totaal
27 400 ton tot zinken en beschadigde 16 sche
pen met een inhoud van 63.500 ton.
In het .geheel zijn dus van 1 tot 10 October
18 schepen met een-gezamenlijken inhoud van
55.400 ton tot zinken gebracht en 25 schepen
met een inhoi*1 bui 115 500 ton beschadigd.
- - Do A.N.P.correspondent te Berlijn meldt:
Bij alle overwinningen aaa het front in
het Oosten, waaronder de verovering van
Odessa een markant feit is, dat algemeen vol
doening en vreugde wekt concentreert zich
toch de internationale belangstelling op de
ontwikkeling ia het Verre Oosten, waar het
aftreden van het Japansche kabinet voor velen
zeer onverwacht kwam.
Te Berlijn onthoudt men zich, als naar ge
woonte, yan eiken commentaar. De moeilijk
heden, waarmede het Japansche volk klaarblij
kelijk in zyn regeeringscentrom te kampen
heeft, werden te Berlijn volkomen gerespec
teerd, Het bevriende volk zal zelf alle be
zwaren weten te overwinnen en voor inlichtin
gen aangaande hetp',t ginds -voorvalt,, moet
men niet in Berlijn, doch in Tokio zijn, dat
heusch wel te rechter tijd zal spreken. Van
zelf is men er ten volte van verzekerd, dat
hoe ook de crisis in Tokio wordt opge
lost de Japansche politiek geleid zal blij
ven door hot drie mogendheden-pact.
In buitenlandsche kringen kan men zeer
uiteerdoopende meeningen beter gezegd:
gissingen -hooren. Matsoeoka's uittreder, uit
het kabinet was een eerste schrede, welke
thans door het heengaan van Konoje zelf pas
goed wordt aangevuld: de politici der aarze
ling zijn aldus ter zijde geschoven, zoo rede
neeren deze buitenlandsche kringen, en er is
thans plaats voor de mannen, die niet al
leen met mooie woorden, doch ook in de
practijk den strijd der as willen steunen
Anderen, die al terstond in de waardee
ring van Matsoeoka's figuur met de vorigen
verschillen, willen ook niet een zoo scherpe
tegenstelling tusschen de Japansche marine- en
iegerpartijen zien als vaak wordt aangenomen.
Als men in Tokio tot strijd tegen de Sovjets
besluit, zoo redeneeren dezen, dan is daarui
ook opgesloten de volkomen bereidheid der ma
rine, om den strijd tegen alle eventueele tegen
standers in den Stillen Oceaan te aanvaarden
Intusschen zal men goed doen, niet te veel
waarde aan deze en dergelijke speculaties te
hechten. Er is nog geen nieuw kabinet in
Tokio gevormd.
Naar International News Service uit Hyde-
park (Roosevelts vacantieverbbjfplaats) meldt,
heeft de Amerikaanse he president vóór hij uit
Washington vertrok, minister Hull opdracht
gegeven, in de komende onderhandelingen met
Tokio een onbuigzame houding aan te nemen.
Gedurende zijn verblijf te .IIydepark zal Roo
sevelt met het oog op den kritieken toestand in
den Stillen Oceaan voortdurend in verbinding
met Washington blijven.
Het D.N.B. meldt uit Washington:
Overeenkomstig de door Roosevelt geleide
oorlogspropaganda maken de Amerikaansche
bladen in sensationeels» opmaak en met com
mentaren melding van een mededeehng van het
ministerie van marine, volgens welke een Ameri
kaansche torpedobootjager op 300 kilometer ten
Zuidwesten van IJsland door een torpedo ge
troffen zou zijn. De jager is, aldus deze mede-
deeling, slechts licht beschadigd en kon de reis
op eigen kracht voortzetten.
Naar Associated Press weet te melden, werd
op een persconferentie, waarop Roosevelt aan-
de zijde! der journalisten de opmerking ge
maakt, dat het wonderlijk is, dat een torpedo
jager dor een torpedo werd getroffen en toch
niet gezonken is.
Vertrek van Amerikaansche schepen
nit Japan.
Bevoegde kringen te Washington hebben vol
gens Associated Press te kennen gegeven, dat
alle Amerikaansche koopvaardijschepen, die
aicjh in Japansche ot Chmeesche watereu be
vinden, uitgenoodigd zijn, deze te verlaten. Het
Amerikaansche ministerie van .mann^'nveigerde
zyn houding te bepalen ten aanzien van dit
bericht, evenals de Amerikaansche scneepvaart-
autoriteitea. -
De wjfzigiog der Ainerikaanwhe
nentraliteifswet.
Het Amerikaansche Huis van Afgevaardigden
heeft gisteren met 259 tegen 138 stemmen zijn
goedkeuring gehecht aan het wetsontwerp tot
wijziging der neutralhbitedtswet, waardoor wa
pening van koopvaardijschepen'mogelijk wordt
gemaakt. Het ontwerp gaat thans haar den
Senaat.
Twee Ikittthe jachtvliegtuigen
neergeschoten.
Duitsche' marine-artillerie heeft Donderdag
twee Britsche jachtvliegtuigen bij de Nederland-
schie kust neergeschoten. Nog voor de beide
Britsche jagers het bezette gebtea konden bin
nen vliegen werden zij door goedgeplaatste scho
ten getroffen, zoodat zij in brand geraakten en
in zee vielen.
Een Stradivarius ontdekt.
In het plaatsje Geeraarsbergen m West-Vlaan-
deren is een echte Stradivarius ontdekt, geda
teerd 1736. Een meisje uit dit stadje bezat al
jaren van haar moeder een viool met een zeer
schoonen klank. Zij had echter nog nooit ge
keken naar het merk. Kortgeleden echter, toen
zij een Hieuwen snaar op de viool wilde
bevestigen, ontdekte> zij by de brug op een
plaatsje, dat vroeger door vilt .was afgedekt,
de volgend,e inscriptie: ,sAntonius Stradivaris
Crenomencïs faciebat anno 1736". De viool
wordt thans voorloopig bewaard door den or
kest-dirigent van Geeraarsbergen.
De voorlichtingsdienst^ van het departement
van sociale zaken schrijft:.
Krachtens een in d-j Néd. Staatscourant vaa
heden afgekondigd besluit van ,den secretaris
generaal van het departement van sociale zaken,
zullen de musici, die1 dans- en amusements
muziek voortbrengen, van 1 November a.s. af
in het genot worden 'gesteld 'van een weke-
lijkschen rustdag; ais hoedanig de Maandag is
aangewezen.
Van het verbod zijn "uitgezonderd uitvoerin
gen voor radio-uitzendingen, mechanische re
producties van muziek ön het maken van mu
ziek op den openbarenweg. Voorts vallen nog
buiten het verbod muziekuitvoeringen in in
richtingen vhn onderwijs, die niet als dans
instituten en dansgelegenheden kunnen worden
beschouwd, alsmede muziekuitvoeringen in be
sloten gezelschappen van niet meer dan 20
personen, eveneens, onder h'et_ voorbehoud, dat
deze gezelschappen geen dansinstituten of dans
gelegenheden mogen zijn.
Op den Tweeden Paaschdag, den tweeden
Pinksterdag, op Nieuwjaar^ en op een der
Kerstdagen het verbod- niet van kracht, tel
kenmale wanneer deze dagen op, een Maandag
vallen.
Tot goed begrip vdn .'een 'en ander moge
dienen, dat orkestconcerten, uitvoeringen door
sohston enzdie zuiver 'het karakter van
kunstuiting dragen en dus niet m café's, res
taurants e.d. worden gegeven, uiteraard bui
ten de werkingssfeer van deze verbodsbepa
lingen liggen. i
Voor bioscopen, schouwburgen, en rovue's
zal, indien de werktijden niet overmatig zijn,
in dea regel op verzoek ontheffing van het
verbod worden verleend.
f
De- commissie van advies, heiast met de
voorbereiding van 'de plaatsing van militaire
oorlogsinvaliden, brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat voor haar bestemde corres-
pndentie dient te worden gericht aan het vol
gende adres: Commissie van advies militaire
oorlogsslachtoffers, Wassenaaische weg 42, le
's-Gravenhage.
Zij vestigt er echter de aandacht op, dat
uitsluitend verzoeken van militaire oorlogs
slachtoffers in behandeling Jkuimen worden ge
nomen; dat zijn dus verzoeken van hen, die
na 11 April- 1939 invalide zijn geworden en
wier invaliditeit door' de "uitoefening van hun
militairen dienst is veroorzaakt of verergerd,
terwijl, zij naar het oordee} van den secreta
ris generaal van het departement van binnen-
landscho zaken, door hun invaliditeit geacht
moeten worden achter te staan op de open
bare arbeidsmarkt.
Hieronder vilten dus, piet alle mobilisatie-
slachtoffers voor. plSjitsing "doornen alleen in
aanmerking, zij, dié..vOor''don. militairen dienst
zijn afgekeurd," "dan wel, indien zij 'niet zijn
afgekeurd, naai: Uml
COImukiyie eenVssfaTcöE- UzyjiJi&fCr-tntpereQfutagcv dat
als regel ten minste' ,10 procent moet be-
dragen, bezitten.
In Augustus bedroeg de invoer van Japan
sche goederen in Java en Madoera nog veer
tien procent van den totalen invoer. In die
maand voerde Japan nog de helft in van alle
ingevoerde garens ett manufacturen.
Indien echter de loopende contracten, waar
voor reeds deviezen waren afgegeven, zijn uit
gevoerd, zal door de stopzetting van het han
delsverkeer geen invoer int Japan meer plaats
hebben. Behalve garens en manufacturen be
staat deze invoer hoofdzakelijk uit cement, aar
dewerk, papier glaswerk, alum, zoutzuur, zwa
velzuur, blik melk en blik sardines, alsmede bier.
Een duidelijk bewijs, dat de Nederlandsche
Volksdienst voor het geheele volk wil wer
ken, is wel het feit, dat hij met zyn arbeid
van de tandverzorgïng op de scholen niet
in een van onze grroote steden begonnen is,
maar dat hiervoor de aandacht gericht werd
op de uitgestiekte gemeente Emmen, wier be
volking steeds in de meest zorgelijke omstan
digheden verkeert.
Vrijdagmiddag had in de schoot van den
heer E. Vegter te Emmen, de officieele ope
ning van de taodverzorging op. de scholen
plaats, waarbij eenïge autoriteiten aanwezig
waren.
Reeds dikwijls is de groote fout gemaakt,
zeide de directeur generaal van de W.HN. en
NV.D, de lieer C. Piek, dat de doorstoot
tot iets nieuws, in de groote steden begonnen
werd. Thans is hierin verandering gekomen.
Maar ook de noodzakelijkheid -speelde een groote
rol. Spreker had eens nagegaan _wat de pro
vincie Drente voor de W.H N. had opgelucht
Het bleek- toen, dat Drente ongeveer de heltt
opleverde van de .totale opbrengst in Den
Haag met zijn enorme rykkdomrner». Do Drenten
bleken, dus met beide beenen op den grond
te staan. Hier heerscht een „geest die ge
zond is. Daarom verdient Emmen het, dat
hier met dit werk begonnen wordt.
Nadat de heer PieL zijn verbazing geuit had
over het feit „dat de ..N.V.D, .als een politieke
instelling beschouwd wordt, terwijl zij juist
enkel sociaal werk wif doen öm het Volk te
helpen, dat wij liefhebben, zeide spr., dat wel
licht voor-het einde van dit-jaar ook in vijf
andeTe provincies, waaronder Zeeland en Lim
burg, met de taadverzorging begonnen zal wor
den.
Dit. werk moet gezien worden in het" be
lang van de toekomst van ons volk. Hier geldt
hek parool: niet ptaten, maar doen. Voor het
volk, door" het volk, is de wensch van den
N.V.D.
Gooi verzeiuliiig van foto's* prentbriefkaar
ten «ud. naar België en het bezette gebid
van Frankrijk.
Naar België en het bezette gebied zijn niet
meer ter verzending toegelaten afbeeldingen van
welken aard ook (met uitzondering van per-
sonenfoto's in pasformaat), voor zoover deze
afbeeldingen niet ia boeken, tijdschriften, cou
ranten, en prospectussen zijn afgedrukt. Schaak
problemen, kruiswoordraadsels of andere raaö-
selopgaven worden eveneens als afbeeldingen
beschouwd.
Prentbriefkaarten (ook geïllustreerde Kerst
en Nieuwjaarskaarten, gelukwenschkaarten, enz.)
vallen eveneons onder dit verbod.
De thans verschenen verordening van
dea rijkscommissaris voor het bezette Ne
derlandsche gebied tot bestrijding van sa
botagehandelingen luidt ais volgt
Duïtschland strijdt voor de toekomst van
Europa tegen de vijandelijke machten Deze
strijd eischt het onverbiddelijk neerslaan
van alle pogingen tot tegenwerking. Op
grond van paragraaf 5 van het decreet
van den Fuhrer. over de uitoefening van
de. regeeringsljevoegdheden in Nederland
van 18 Mei 1940 bepaal ik derhalve:
Art. 1. (1.). Hij, die opzettelijk een inge-
volge geldende rechtsvoorschriften strafbaar
feit pleegt, hetwelk 'tot oogmerk heeft dan
wel aanleiding kan geven tot het in ge
vaar brengen van de openbare orde of
van de veiligheid van het openbare leven
in het bezette Nederlandsche gebied, wordt
als saboteur gestraft met den dood.
(2). Poging tot cn deelneming aan net
strafbaar feit zijn op gelijke wijze straf
baar als het voltooid strafbaar feit.
(3). is in uitzonderingsgevallen, waarin bi-
zondere, in den persoon van don ver
dachte gelegen gronden tot vermindering
der strafbaarheid bestaan, de doodstraf bo
venmatig te achten (nicht angemessen), dan
wordt als straf levenslange tuchthuisstraf
of tuchthuisstraf van ten minste 10 jaren
opgelegd;
(4). de rechter bepaalt de wijze waarop
de doodstraf wordt ton uitvoer gelegd.
Artikel 2. (1). Te kennisneming van de in
art. 1 bedoeldle strafbare feiten is het
Duitsche hooggerechtshof als bizondere
rechtbank (sondergerickt) bij uitsluiting be
voogd;
(2. het tijdstip waarop de terechtzitting
wordt gehouden, wordt bepaald zonder in
achtneming van termijnen;
(3). de teiaslelegging kan mondeling ge
schieden. Een uittreksel van de teiasleleg
ging wordt opgenomen in het proces-ver
baal der zitting.
(4.) De voorschriften betreffende de bevoeg'd;
voegdheid van den Duitschen krijgsraad
en van de bizondere rechten voor straf
zaken voor leden der SS en voor de lo-
den der politie-organisaties met een bizon
dere taak blijven onaangetast. Hetzelfde
geldt ten aanzien van de in paragraaf 11
der verotdening no. 52/1940 betreffende
de Duitsche rechterlijke macht voor straf
zaken, zooals deze i3 gewijzigd bij vee
ordening no. 123/1941, bedoelde mogelijk
heid tot verwijdering van bepaalde straf
zaken naar de bizondere rechtbank voor
de SS.
Artikel 3. Indien tor terechtzitting is ge
bleken, dat het strafbaar feit niet aan
de omschrijving van artikel 1 voldoet,
wordt de zaak verwezen naar den gewo
nen rechter.
Artikel 4. Deze verordening treedt ia wer
king op den dag barer afkondiging.
Blijkens een mededeehng in do Zondags-
bode is een schema voor kerkelrjke contribu
tie voor leden van do Ned. Herv. gemeente
ontworpen, gebaseerd op de aanslagen m de
rijksinkoinstenbelasting, zondei die volledig 4o
volgen Thans zijn do leden slechts cn een
5-tdl klassen ingedeeld, waarbij de progressie
niet sterk weikt. Do werking daarvan eindigL
reeds bij een inkomen van 4000.
Het is de Ledoeling de nieuwe regeling reeds
in 1942 van kracht te enen worden.
Voor het restauratiefonds van de Groote
Kerk is- een gift van f2500 ontvangen Voor
de herstellingen, die niet" konden wachten, is
f 6000 besteeti. t
)*Blnneotort zal waarschijnlijk worden Over
gegaan i tot- de Instelling van een Kerfekanloor.
Voorloopig verwachten-we nog wei geen vorst,
maar de directie van het Drinkwatericidmg-
bedrijf herinnert er toch reeds aan, dat ieder
verplicht is de watermeter te beschermen te
gen vorst, wat het eenvoudigst kan geschieden
dooi afdekking met droge, voor den meter
onschadelijke stoffen liet verdieut aanbeveling
den afsluiter bij den watermeter thans op gang
baarheid en dichtheid te beproeven.,
Met ingang van Maandag a.s. zullen op de
bjnen 2, 4 _en 10 van de R.E.T. enkele vioege
irams rijden.
Voor lijn 4 geldt de volgende regeling- van
remise Delishaven naar Schiedam: 5 00; van
Schiedam naar Station Maas 5.25, van Sta
tion Maas naar Schiedam: 6De autobus
van 6 02 uur van het Oostplein naar Schie
dam komt hiermede te ven allen.
Afscheid „zuster Boer"'.
Morgenmiddag zal tn het Zusterhuis, ingang
Charlotte de Bourbonstraat, de burgerij afscheid
van mevr. C. H. S. de Boer, als adjunct-
directrice van het gemeenteziekenhuis kunnen
nemen.
Om half 3 wordt door de gevormde com
missie aan de scbeideuSe een cadeau van
de burgerij aangeboden; van 3 uur tot half 5
houdt „zuster Boer" receptie en kar. ieder, die
daartoe behoefte gevoelt, haar komen begioeten
Concert.
De Chr. Oratorium Vereenigmg zal Zaterdag
8 November a s. in de Groote Kerk een con
cert geven, ten bate van de dne grooto ge
troffen Protestantsche kerken in Rotterdam, de
Ned. Hervormde, Geref. en Evang. Luthersche
kerk.
Èr is een eere comité gevormd, waarin zit
ting hebben de heeren: G. W. van Bergen
Walraven Sr., A. van der Blom, M. de Bruijn,
dr. P. J. van Endt, A. van der Griend, A.
Hoek, C. M, Knopper, F.- A. C. Lechuer, W.
T. P. Nijenhuis, P. Schaberg," ds V. "W F.
B. Schmidt en dr. J. Swart
- - Ev angeJiss tielc zingen
Op 10 achtereenvolgende Zondagen, te begin
nen met morgen, zullen, telkens, des middags
2 uur, in het Volkskoffiehui Lange Haven
33, Evangelisatie lezingen worden gehouden,
waarin de heer J. W. Beithold zal spreken
over de Openbaring van Johannes. Voor bi-
zonderheden verwijzen we naar de advertentie
in dit blad.
De liumorist-conferencier'August de Laat zal
op Zondag 26 October a s. met zijn variété
gezelschap een middag- en avondvoorstelling
geven in de zaal van den R.K Volksbond.
Ook de Zuid-Nederlandsche kluchtspelers zul
len hun medewerking vcrleenen
August de Laat is reeds voor vele Schie
dammers een goedé bekende; Zondag over een
week zal die knng nog wol aanzienlijk wor
den uitgebreid. Hfl
Te water gereden.
Gisteravond te omstreeks 11 uur is de 37-
jarige G. D, met zijn njwiel nabij de Koemarkt
brug in dke Lange Haven gereden. Door een
onbekend gebleven burger is D. door hand
reiking op het droge gebracht.
De WinteibulpcoUecte heeft gisteren 122.44
opgebracht. Dat het bedrag niet hocger is,
houdt zeer nauw verband met omstandigheden,
die niemand in de hand heeft.
De „beste bus" leverde het perron van het
station op, daar werd £22 verzameld; do post
Koemarkt bracht vóór den middag £18, na den
middag f 9 op.
In de collectebussen werd als grootste bij
drage enkele malen een zilverbon van een
rijksdaalder aangetroffen.
Veel belangstelling trekken do „raamborden"
1 door het plaatselijk bureau W.HN. vervaardigd,
waarop de 12 wapensdntdjes-zijn bevestigd.
Vooral de jeugd stelt veel pnjs op bet^
bezit van een speldje met wapen; gisteren"
stapten "twee kleuters liet bureau juin He Eroers-
vest bmnen en vroegen of ze voor een cent
etfc zoo'n speldje konden knjgen! Bij wijze
van uitzondering is de^ koop doorgegaan.
Er is speciale vraag naar speldjes van Zuid-,
Holland
Het Bureau voor uitreiking van Persoons
bewijzen, Broersvest 05, blijft geopend tot
en met 31 October as. Na dien datum zal
do verdere uitreiking daar niet meer piaats
hebben.
Aan allo personen, geboren vóór of op
31 December 1926 zal zoo mogelijk vóór
dien datum een persoonsbewijs woiden uit
gereikt, waartoe zij tijdig alsnog een tfit-
noodigmg zullen ontvangen.
Zij die wegens ziekte, ouderdom, afwezig
heid, enz, op 1 November as. nog niet
m bet bezit van huil persoonsbewijs zijn,
behoeven zich niet nogmaals fe melden;
voor hen zal t z.t. een bekendmaking ver
schijnen.
Wie tot nu toe verzuimde de textielkaarten
derde serie in ontvangst te nemen, kunnen dit
alsnog Maandag en Dinsdag doen, tel*
kens van 912 nnr of van 2—half 5.
Halve botcrrantsoenlwnnen.
Gelijktijdig zullen uitgereikt worden halve ho-
terranfsoenboimen voor personen Hie geboren
zijn na 1 Januari 1921, doch vóór 2 Januari
1928
Aanvragen om ievenngs vergunningen voor het
aanseuaïlen van tapijten, toopers, matrassen
pc-tuws, kussens en karpetten kunnen van
Maandag a.s. af weer in behandeling worden
genomen.
De leider van den Distnbutiedienst geeft in
een gemeentelijke kennisgeving in dit blad aan
wijzingen omtrent het opplakken van bonnen
door detaillisten en grossiers.
Ned. _CIir. Vrouwenbond.
Voor de afdeelmg Schiedam van den -Ned.
Chr. Vrouwenbond zal Donderdagmiddag zende
ling A. J. de Neef iets vertellen over: Ma*
gïscbe kracht en Gods kracht in het leVeit
van de Papoea's. -
Fonds' K.Z.O.
liet Fonds K.Z.O. (Geref. vereeoïging voor
veizekering tegen de kosten van ziekenhuis*
verpleging en operatie) zal a.s. Zaterdagmid
dag in het Geref. Jeugdhuis zijn vijfde alge- -
rneene ledenvergadering honden.
DicfstaJ.
Van H H. van M. is op de Broersvest van
C J. II. tn d© Boerhavclaan en van B. v. K.
in de Loretziaan een fiets gestolen
Van A. P. is uit een onbewoonbaar verklaarde
woning aan de Bakkerstraat een geit gestolen.
Texüfïkaart verkocht.
Door de politie is de 19-jange* Rotterdammer
H. M. M aangehouden en in bewaring gesteld,
wegens het verkoopen van een textielkaart.
Geslaagd.
Voor het le gedeelte van het machinisten-
examen diploma C zijn te 's-Gravenhage ge
slaagd de heeren A, A. Schaddelee en W,
Th. de Koning.
(Vervolg rubriek Stadsnieuws pag 2).
