LEGERGROEP
VERNIETIGD
BUREAU tANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN)? TEL. 69300 (3 LIJNEN)
94ste jaargang" Msandag 20 t October 1941
POSTREKENING 5311
No. 22915
V=Victorie - DuitschlancJ wint voor Europa op aiie fronten
Zegevierend einde van den strijd bij
Brjansk en Wjasma
De dubbele slag van Brjansk en
Wjasma geëindigd
Achtervolging en doorbraken bedrogen'626'1 deze. week weidestenen
Successen van de Duitsche
T luchtmacht
Tien Britsche schepen
getorpedeerd
Tweé groote noodwinkelpanden
te Rotterdam
De richtsnoeren der Japansche Jen van dezen weg zal komen te' liggen, waar-
politiek
De tentoonstelling van den
Arbei Jsdienst
Keuringen voor de.Waffen S.S.
Schipbreuk op het
IJselmeer
Overnachten op het Parnpus-
eiland
Kabelballon losgeslagen.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitsondering
van Zoo- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.10; franco per post f2.60.
Priis per week: 16 ots. Afzonderlijke nummers
Sets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen
Advertentiên voor het eerstvolgend nummer moeten
\66t elf tmr aan bet Bureau bezorgd zijn. "s Zater
dags vöör 9 uur. Een bepealde plaats van
odverteotiën wordt niet gewaarborgd.
TIJD OH TE VERDUISTEREN
Vandaag 18.31 u. Morgen 18.33 u.
Zonsopoang morgen 8.15 u
Maan op 9.05 uur: onder 19.26 uur.
- i i
o
Prijs der advertcntiCa: vau 15 regel* 1*1.60,-
iedere regel meer f0.31; in het Zaterdagnummer
1—5 regels f - L85, icdero regel meer f 0.36.
Reclames f 0.77 per regel. Incassokosten 5 «U;
postkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentiên
bij abonnement zijn aan liet Bureau verkrijgbaar.
- DugelijVs" warden legen vooruitbetaling Kleine
Advertenties opgenomen f0.52 t/m 15 woorden,
1*0,77 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Kleino Advertenticn tot 25 woorden
ro.26, mits vóór Dïnsdagftwuiid 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
- 's Zaterdags: Kleine Advertentien 1.03, indien
niet vóór Vrijdagavond C uur bezorgd.
DIRECTIE Mr. H. A. M. ROELATfTS
HOOFDREDACTEUR M. STA VEIS'GA
r v" 1 rl:1 -
-• -j- f - - ••--;
Het opperbevel van Je Duitscho weer macht maakte Zaterdagbekend
Da aanvalsoperatiés - in het Oosten -yerloopen ^voigèns^ djo gestelde, plannen.. Ge
vechtsvliegtuigen" bómbiridëerdén overdag de havenwerken van j Moerniunsk en belang-
rijke militaire inrichtingen in én oipk Mos kou.J'' Ook - vannacht-• waren j luchtaanvallen
.gericht op Moskou. 'falsmede op rautiüllêeHngsinrichtingen to Leningrad.
Voorts, bevat hét weermachtsbèricht .een "éxtr'a "bericht., betreffende :dèh, succesrijken.
duikbooiaanval iiop. "eén^Engelselv konvooi.1
Voor. Gibraltar heeft "eenDuitsche - duikboot een_"yi}aridelijk:.-/patt'OuilIevaartmg tot:
zinken gebracht. Gevechtsvliegtuigen -bom bar deer denmaan.. de..EngeIsche Zuiuoostkirst
verscheidene havenwerkenëri brachten eeh kopyaardp'schip van-, 4000. b.r.t. tot zin
ken. De vijand vloog niet naar "het rijles gebiedt J
Het opperbevel van de weermacht maakte gisteren het volgende extra-bericht
bekend;
De dubbele slag van Brjansk en Wjasma is zegevierend geëindigd., Onder opperbe
vel van generaal-veldmaarschalk Von Bock hebben Hoepen van hot Duitsche leger in
dlo nauwste samenwerking met de luchtvloot van generaal-veldmaarschalk Xëssel-
ring do bolsjewistische legergroep van maarschalk Timosjenko ter, sterkte van acht
legers met 67 infanterie-, zes cavalerie- en zeven pantserdivisies, -alsmede zes pant
serbrigades vernietigd. De zuivering van het geveebtsgebied van verstrooide over
blijfselen van den vijand is nog aan den gang. In totaal'werden bjff deze gevechten
tot dusver 648.196 gevangenen gemaakt, 1197 pantserwagens, 5229 stukken geschut,
van allerlei aard, alsmede een onoverzienbare hoeveelheid oorlogsmateriaal buitge
maakt of 'vernietigd. De bloedige verliezen van den vijand zijn wederom zwaar.
Aan de uitvoering van deze operaties hebben de legers.van generaal-veldmaarschalk
Von Kluge, van de „Generalobersten" Frpiherr Von Weichs en Strauss, alsmede de
pantseriegers van de Gëneralobersten.Guderian, Hóth en Hoeppner en van den gë-
neraal der pantsertroepen Reinhardt deelgenomen..
Het Duitsche weermachtsberjcht van gh teren meldt verder:
Tusschen. de zee van Azof en den Donets schrijdt de achtervolging van den ver
slagen vijand\ met succes voort.-^Formaties van de Waffen S.S. najjieriin huizen
en straatgevechten de havenstad Taganrog in. Op do Krim werden in den afgeloopen
nacht Sovjet-vliegvelden gebombardeerd.
In den- strijd tegen Groot-Brittannië hebben gevechtsvliegtuigen in den afgeloopen
nacht havens aan de Engelsche Zuidoos kust'gebombardeerd. Tal van branden'ont
stonden.
De vijand is in den afgeloopen nacht niet naar Duitsclr gebied gevlogen.
In de Oekraino hebben do Duitsche troepen
gisteren, naar lrel D.N.B. van militaire zijde
Verneemt, de achtervolging.' van''don'" verslagen
'vijand voortgezet.r-r:
Op vele plaatsen werden uitgebreide vêldver-
sterkirigen, waarin soms sterke bolsjewistisclie
achterhoedetroepen (hen. DüitscJiën opmarsch
trachtten le stuiten, doorbroken. Over het gë-
heele front werd de vijand, waar liij tegenstand
bood, teruggeworpen, vaak na verbitterden
strijd.
In den centralen sector werd een-buitenge-;
woon versterkt stellingensysteem dat doör de
bolsjewisten met inspanning van alle krachten
zeer hardnekkig verdedigd werd, op verschei
dene plaatsen doorbroken. Bij liet afweren van
tegenaanvallen, dbo .tloor pantserwagens ge
steund werden, vernietigden, de Duitsche troe
pen op een plaats 18 groote pantserwagens. Bjj
do vernietiging van twee ingesloten bolsjewisti
sche groepen werden 7000 gevangenen gemaakt
en een groote buit veroverd. De-- bolsjewisti
sche verliezen waren zeer zwaar.
In den noordelijken sector werden talrijke
Sovjet-aanvallen afgeslagen. 11
De Duitsche luchtmacht beeft gisteren vele
bolsjewistische stellingen met succes -aange
vallen en groote verwoestingen aangericht. Bij
een aanval op een vliegveld in liet Zuiden
werden acht vliegtuigen ,op den grond vernie
tigd. Bovendien werde" f'.lrijk'e gebouwen en
vrachtauto's-vernietigd
De Duitsche luchtmacht lieeft in de afgeloo
pen weekj^naar het DNB van bevoegde, zijde
wordt-gemeld, melding kunnen maken van een
aantal belangrijke successen. - De Brillen ver
loren alleen in de periode van S tot .14 Oc
tober 85 vliegtuigen, daarenboven op 15 Octo
ber nog' 20 aan het Kanaal, alsmede in de
machten van 14 op 15, i5 op 16 cn 16 op
17 October bij hun vluchten boven Dnitsch-
land nog 10 vliegtuigen, zoodat de tolale Brit-
De nachtelijke vluchten naarDuitschland,
waardoor slechts de burgerbevolking' on. geen
voor 4eh..;oorlog. belangrijke, installaties Jïficlen.
'getrótffiji,-' kwaïnen.' den ''Britten "duur' 'te 'staan'.
De. nacbljagers, delucbtdoelartiilèrie -en .igo-
vechls vlieg tuigen schoten ljij .iedere' vluchte-eeri
ópmerkelgk; aantal Britsche bönSmehwcrpërs
neer. Daarèntcgen' bedróégen de Duitsche ver
liezen bij deze luchtgevechten en bij de aan
vallen op Britscb gebied slechts in totaal elf
vliegtuigén.
Tegenover één Duitsch vliegtuig verloor de
Britsche luchtmacht ër tien.
Aan het geheele Oostelijke front was de
Duitsche luchtmacht buitengewoon actief. De
voor den oorlog belangrijke installaties te Mos
kou en Leningrad werden -ic.deren nacht met
bommen bë.stookt. Tevens werdén de achter-
waartscbe verbindingen, spoonvegnnstallaties,
transportcolonnes, en. troepenconcentraties in
alle gevechtsgebieden voortdurend aangevallen.
Bij do pogingen om per schip uit. Odessa
te ontvluchten, verloren de bolsjewisten drie
koopvaardijschepen met een gezamenlijken in
houd van 30.000 b.r.t. Tien andere schepen
werden zwaar beschadigd. Ook de havenwer
ken van Moennansk "werden gebombardeerd.
Van het Zuiden aan de Zwarte Zee tot'hoog
in het Noorden bij de Moermankust beheersch-
te dé Duitsche luchtmacht bet luchtruim, het
geen eveneens blijkt uit liet feit, dat dage
lijks bijna honderd bolsjewistische vliegtuigen
werden neergeschoten.
Van militaire zijde wordt nader raedege
deeld:
Onvermoeid hebben de Duitsche formaties
gevechtsvliegtuigen Zaterdag in het centrale ge-
véchtsgebiéd achterwaaxtsche verbindingen der
Sovjets aangevallen. Zij vernielden een spoor
trein, drie locomotieven en 91 vrachtauto's.
Vijf Sovjetpantsertreinën en nog vier andere
treinen werden met bómmen -zwaar getroffen
Tijd--ns luchtgeVecblen werden in dezen front
sector door Duitsche jagers alleen 27 Sovjet
-machines neergeschoten, terwijl de afweerartil
- Het opjïerbevël; vande Duitsche'weer-
macht maakte Zaterdagavond bet volgen
de extra-bericht bekorid:
- I Een van- Np'ird-Anietika naar :Enge-
land varend krachtig beschermd konvooi,
is bij hc-t betreden van hot blokkade-
gebied door ;Duitsche_ 'duikbooten aange
vallen. In een taaieïriaanval, welke ver
scheidene dagen duurde, hebben de on
derzeeërs tien. vijandelijke koopvaardijscbe-
jpen, waaronder drie volgeladen tankboo-
ten, van tezamen 60.000 bit., toL zin-
kéngb/iracht. In een des nachts gevoèr-
den strijdtegep de- strijdkrachten, die het
kont ooi escorteerden,y wérden twee vij-
andelijke torpedojagerslot -zinken ge
bracht. -
lërie 5 Sovjetvlieglmigeiw.vernièldon. Fórinatiës
Duitsche iduikbömmënwèrpcis hebbeii 'boïsjëwis-
tischa veldversterkingen aahgeyallen, batterijen:
én. troepencöncentratiès,:.waarbij zware verlie
zen ontstondèni voor' de jSóvjets. Bij één en-
.kolen aanval werden. 23 artillerieslellingen ver
nietigd of beschadigd: Een pantsertrein kreeg
verscheidene voltreffers. Marcheerende colonnes
op de wegen en concentraties vrachtauto's in
opmarschgebieden vrérdèn eveneens met groofe
succes aangevallen. In heilgebied rondom Char-
kof hebben gevechtsvliegtuigen met groot effect
spoorlijnen en terugtochtwegen der Sovjets ge
bombardeerd. Zes stationswerden verwoest.
Verscheidene geheel gèladeh spoortreinen wer
den zwaar getroffen en het voornaamste tra
ject werd vop vele plaatsen verbroken.
Do nieuwe zetel, van dé' Sovjel-rcgeerbig.
Exchange Telegraph meldt uit Londen, dat
de Britsche. ambassadeur in Moskou zich naar
den nieuwen zetel der Sovjet-regeering, welke
waarschijiffijk in Kujbisjef (Samara) zal wor
den gevestigd, zal -geven.",;.Andere bestuurs
centra worden Tè. Kazan en Swérdiowsk in
gericht.
Hel geheele diplomatieke corps, met uitzon
dering van eenige vrienden van Stalin, is haar
Kazan vertrokken) 'Ook het grootste deel van
de bolsjewistische ambtenaren beeft Moskou
verlaten.;,
N.-mr de Londenscbe Daily Express meldt,
hebben de commissaris voor buitcnlandschc za
ken der Sovjet-Unie, Molotcf, cn de voorzitter
van den oppersten raad dor Sovjet-Unie, Ka
linin, Moskou per vliegtuig verlaten.
Het nieuwe stafmuziek beroepscorps van de Haagschc politie heeft op het Plein 1813.
te Den Haag gespeeld voor den generaal- major Schumann en de hoofdcommissaris,
mr. Hamer. Het nieuwe mazielccorps defileert voor generaal Schumann en hoofdcom
missaris mr. Hamer. (Polygoon-v.-Bilsen)
Do verdediging van Sloskou.
Naar de Britsche berichtendienst uit Moskou
meldt, - worden' langs de.- wegen, die naar de
Sovjethoofdstad leiden,.meu^-verdedigingslinie»
opgeworpen: 'Dé' voorsteden van Moskou toonett
xeeds .een. geheel; veranderd- booid .(Joor dn- aan-
Twee Rotterdamsche aanncmingsfinna's zijn
thans aan den Ouden Binnenweg te Rotter
dam bezig met den bouw van een 'tweelal
groote noodwinkelpanden, die den eersten tijd
twee kapitale Rotterdamsche zaken zullen huis
vesten. Dat zijn de winkels van de firma's
Vroom en Dreesmaun en van P. van Reeuwijk.
De eerstgenoemde firma heelt benoorden den
Ouden Binnenweg een terrein van 7000 M2.
toegewezen gekregen, dat in de toekomst ge
heet b.ebouwd zal worden. De laatste firma
zul hiernaast kunnen bouwen. Het grootste
deel van deze perceelcn is thans echter nog
bezet door bet gerestaureerde Coolsingelzieken
buis, dat niet kan verdwijnen, zoolang niet
het: nieuwe stadsziekenhuis aan den. Noordclij
ken rand der stad is verrezen.
Daarom heeft do gemeente aan beide firma's
j toeslemming verleend, resp. benoorden en be
I Vniflpn flfMï Aliflftri "RinTlftTWVGH HTOQIg QOQtltlC
15.000 k.rn. spoorwegen in het 'land der hoIsjèwiM zijn door de Duiisehe genie op
normaal spoor •vergebradit. Nog eterds -wordtrer mei man en maeht aan deze enorme*
taak gewerkt. (P.K. Koltzenburg, Atlantic, Zander-m)
zuiden den Ouden Binnenweg groole noodge
bouwen te plaatsen. -Mei bet pand van de
firma van Recuwijk moet nog een begin wor-
ffesi gemaakt;:; dezwerkzaamheden - van ..bet twee
verdiepingea.-.tcilerede .pand van- de .firma Vroom
en Dreesmaun -vorderen reeds. Het Valt op, dat
8°Vol^enë°rden,B'lWtsSeï°berïcblTndienst heelt'fV «téhou^'centoe: ÏÏeiitnÜen meters vcwmjderd
Stalin -een decreet uitgevaardigd, waarin bij I s, va!' ,erl buidigen- Binnenweg. Hot ligt
den staat van beleg' te Moskou proclameert. I ?chter, m de 'hedoelmg-binnenkort een begin
1 j te maken met den aanleg van den nieuwen
i Ouden Binnenweg, die enkele meters ten Noor-
De Japansche minister-president:.-To.io -heett
de richtsnoeren van de Japansche politiek als
volgt samengevat: -
1. Succesvolle beëindiging van. het Cbinee-
sche conüict
.2. Totstandbrenging van de Groot-Aziatische
■gemeenschappelijke leefruimte: als bijdrage tot
den wereldvrede.
3. Naar buiten versterking van de betrekkin
gen tot de as-mogendheden. •■-,-/
4. Naai binnen versterking van de porlogs-
structuur en mobilisatie van alle krachten.
De nieuwe regeering geniet het vertrouwen
van bet geheele land, schrijft liet blad „To
kio „iVitsjinitsji". Het blad wijst erop, dat het
kabinet Tojo geen verantwoordelijkheid draagt
voor de gebeurtenissen van het verleden en
derhalve in staat is nen nieuwen weg in te
slaan
Volgens „Associated Press"'neemt men in of-
ficieele' kringen te Washington een afwachtende
houding, tegenover de niyuwe Japansche regee-
ring aan, doch hoedt zich voor de veronder
stelling, dat de kabinetswisseling eeh radicale
door het paiid van Vroom en Dreesmann er
aan zal grenzen evenals dat het geval is
aan don nieuwen Parkweg
De tentoonstelling van den Arbeidsdienst, ge
organiseerd zoowel door den Nederlandschen
als door den Duitschen, inliet Deutsches Haus
te Rotterdam, heeft Zaterdag bezoek gebad
van een afdeeling van den N. A. D. uit Wa
terloo Dij: Amersfoort.
Een troep van ongeveer 110 man onder lei-
dding van hopman Engel, arriveerde Zaterdag'
aan het Maasstation en heeft daarna, verge
zeld van Je stafmuziek van den N. A. D., on
der leiding van hopman Bukert uit Den Haag,
oen marsch door dë stad gemaakt. Nadut men
in Brauhaus Monopole de koffie had genoten,
werd vervolgens in groepen een bezoek aan de
tentoonstelling gebracht. Indien het weer bet
toeliet, zou des middags de stafmuziek concer
teeren op het bordes van Museum Boymans.
De leiding 'van de tentoonstelling is zeer te
vreden over het bezoek. Meer dan drieduizend
personen hebben haar reeds bezocht en liet
afwijking^ van do bestaande betrekkingen met j piecjk gewenscht in do. hal van het Deutsches
de ver. Slalen beteekent. Ambtenaren van bui-1 Haus eenafdeeling werving,' waar men zich
tenlaridscbe zaken lieten doorschemeren, dat de ais ]ïd kan aanmelden, te openen. Ook hebben
onderhandelingen met Japan ter regeling van
do bestaande problemen zijn voortgezet tot
op het moment, dat Tojo premier werd.
Het aanmeldingsbureau van. de Wa£fen-SS,
bureau Nordwestj Stadhouderslaan 132, te Den
Haag, deelt- mede,dat nieuwe, keuringen, van
aanmeldingen voor del"'SS-regrmarite'n „West-
iahd"j "en .„Nordwcst''" .in de—hieronder, „ver-
melde", .plaatsen' gebonden -Wórden :L- j .'-
Ned.ëflaiidérs- van -17; -tot 40 jaar,. die_ihin-
stens^l,65.:-meter-.;' lang^.zijh, "kunnen hiervoor
in aanmerking komen. Voor liun familieleden
voor zoover het kostwinners betreft wordt
ezorgd.
Gratis reisbiljetten voor de reis van. bun
woonplaats haar de plaats van de keuring
kunnen worden aangevraagd bij het bureau
Noi-fjwest" Stadlio.ud6TJdaan-.ljl2,; Ie Den Haag.
Biljetten' voor* de terugreis" worden na de keu
ring onverschillig of de candidaat wordt
aangenomen of niet - verstrekt.
P.oosler voor aanmeldingen in Nederland in
den tijd van 20 tot 31 October 1941
Op 20 Oct. van 1013.00 Uur in Rotter
dam, Deutsches Haus, en van 15—18.00 uur
in Den Ilaag, Stadhouderslaan 134;
op. 21 Oct. van 1013.00 uur in Utrecht,
Deutsches Haus en van 1518.00 uur in Am
sterdam, Deutsches Haus;
Op 22' Oct. van 1114.00 uur in Leeuwar
den, Huize Schaaf, Brcedstraat en van 16—
19.00-uur in Groningen, Concertgebouw Poele-
straat.
0p 23 0ct, vati. 11—14.00 uur in Hengelo,
Deutsches Haus en, van 16—19.00 uur in Arh-
herg, Deutsches-Haüs;- -
,:op' 24! "Oct. van -10-^13.00 uur in Eind-
hoven, Huis Maria, Kruisstraat en van 16—
19.00 uur in .Maastricht, hotel Momus, Werk-
liedenvereeniging, Tuinstraat 68
en op 31 Oct.' van 10—17.00 uur in -Den
Haag, Stadhouderslaan 134.
enkele middelbare scholen de tentoonstelling
bezocht.
Joodseho inschrijving op de nieuwe staafs-
leening.
Onder aandacht wordt gebracht van hen,
die vallen onder de bepalingen van verorde
ning 148/41 betreffende het Joodschc gelde
lijke vermogen,-dat; inschrijving op. de nieuwe
staatsleening voor hén-.uitsluitend en alleen
kan geschieden door lusschènkbmst van de
'firma Lippmann, Rosenthal en' Co., 'Sarphati-
straat Amsterdam. Dit geidt-zoowel voor hen,
dia „uiL ..hoofde, vair-.de. Jeeningsvoorwiiardén
veqilicht inschrijven, als voor hen, die vrij
willig inleckenen.
Het is dus niet mogelijk voor inschrijvingen
gebruik te maken van- de tusschéhkórost van
andere banken, financieelc -insfellingén, com-
niissionhairs of m'akola irs. .-
ConLacfcommissic werkverruiming.
Het N.V.V. 'is er too rovergegaan' provin
ciale contactcbnimissies voor dé werkverrui
ming in te stellen. Arbeidersin de werk
verruiming, die klachten van wélken aard ook
hebben, kuiinen zich -via dé' 'in de/ kampen
aanwezige vertrouwensmannen van het N.V.V).
tot deze contactcommissie Wenden; 'Vóo'r Zuid-
Holland. is "dit; J. van Meggelen" "s-Graven-
dij kwal 95, Rotterdam.
Drie mannen wegens ..aiinraiiding
gearresteerd.
De Hilversnmsche rechferrhë Hééft, eëw ürie--
tal mannen" twee.: - Hilvérsumrhëré',én een" iu"
woner.' van Xaren" gëafrestéofd,''?di:é zich MaarW
dagavond j.I. hebben schuldig-gémaajcL/aan
aanranding van - één .Hilvcisumè^Vtu'èi^ó,- dat-
zich; over.alict fietspad'-óp .dè .Laanlërhcido van
Laren naar Hilversum begaf. De" 'ÓHvëriaten.'
hebben het meisje toen overmeesterd en ern
stig mishandeld. Gelukkig heeft de recherche
de daders van deze .misdaad snel"kunilerr
grjjpen. De- mannen zgn ingesloten.-
Twintig passagiers en de bemanning van het
stoomschip „Meppel 2" hebben een- avontuur
mecgcmaakl, dal zij wel nimmer zullen vergeten.
Op weg van Meppel, dat zij 's morgens om 8
uur hadden verlaten, naar Amsterdam raakte
liet vaartuig Zaterdag nabij Pampus, dus kort
voordat bet einddoel was bereikt, aan den
grond. Na eenigen tijd herleefde do hoop aan
boord. Hel water steeg. Doch bij de pogingen
.om het schip wcor vlot te brengen, geraakte
een kabel in de schroef. Stuurloos dreef de
„Meppel 2" in de richting van het kleine
eiland Pampus, zonder dat de bemanning on
der leiding van kapitein De Brurjn er ook
maar iels aan kon doen. Andermaal raakte
het schip aan den' grond. Bovendien bleek ech-
•ter ai zcor. -spoedig, dat een lek' was ont
staan en. dit dwong alle opvarenden om zoo
.spoedig mogelijk van boord te gaan.
Talloos waren de moeilijkheden, waarvoor
men zich bij bet verlaten zag gesteld. In allerijl
werden met behulp van battings vlotten samen
gesteld, waarmede men Iraclitle het eilandje
Pampus te bereiken. De zee was echter ruw,
zoodat deze overtocht, ofschoon maar kort,
vreeselijk was. Bij een stortzee sloeg een der
vrouwelijke passagiers overboord, doch door
doortastend optreden van een der matrozen
gelukte het haar weer op het vlot te hijscherf.
Duizend en één angsten stonden do opva
renden, onder wie een aantal kinderen, uit.
Uiteindelijk bereikten allen evenwel goed 'den
wal. -
Op het onbewoonde Pampus ging het gezel
schap een wonderlijken nacht tegemoet. Met be
hulp va:i zeilen werden tenten geslagen, waar
onder, allen gedurende de stormachtige en don
kere uren een onderdak vonden. Weinigen kon
den den slaup vatten. Het waren onrustige
uren, hier óp het duistere eilandje, omringd
door het woeste water.
Eerst den volgenden dag, Zondagmiddag,
kwam hulp opdagen in den vorm van het zus
terschip de „IJssel", dat op zoek naar de
reeds verloren gewaande „Meppel 2", al heel
spoedig het steeds dieper zinkende vaartuig
vond. De „eilandbewoners" werden uit hun iso
lement verlost en naar de hoofdstad overge
bracht. -
De sleepboot „Ijsbeer", en de bok van de
Amst. Droogdok Mij. voeren ter assistentie uit
ei pompten de „Meppel 2" leeg, waarnahet
tegen half negen in den avond in, de Oranje
sluizen arriveerde.
Twee boemen ontworteld.
Tengevolge van den lievigen wind zijn Za
terdagmiddag omstreeks kwart voor vijf in den
tuin van de sociëteit Amicitia te Amsterdam,
twee zware boomen omgewaaid en op het
dak van het gebouw terecht gekomen. Een
melkslijter, die met zijn driewieler juist het
terras opreed, koorde een geweldig gekraak
en kon zich nog net in veiligheid stellen. De
boomen kwamen 'terecht op .het gebouw;: een
aantal ruiten moest heUcntgeiden, terwijl ook
.een gedeelte van het. dak ernstig is beschadigd.
.Persoonlijke ongeiiikken déden "zich niet voor.";
De storm van Zaterdag voerde een kabelballon
mét zich;die in de contreienvan Sneek' aan
den rand 'van TJist haar einde voiid. :Dé
ballon, diéslechts' een pair touwen achter
zich sleepte, hleef op ettelijke meiers afstand,
van de huizen in een tuin aande Uilen-
brug aan 'een, paar- boomen-kangeri."Hét"ge-
vaarte heeft geen schade aangericht eu was vrij
spoedig door- den' wind uileengeschcurd.
Frauduleuze handel in textielpunten.
Ecu uitgebreide, frauduleuze .handel in lex- 1-
tielpunten is 'de politic'- te Dordrecht 'dezer
dagen op liet spoor gekomen.; Hot onderzoek
leidde tot 'arrestatie vanden distributie ambte- f
raar. S., die bekende,' lieelë' nieuwe .tcxtiélfcaari
veil,- die hij onder zrjn' berusting"had, te' heb'-
bén ontvreemd en aan ..derden te hebben ver":
kocht, een voorts veilëij met. opgeplakte .'tëx-
tjêlpunten, d ie hij yan"\vïhkeliêrs "ia': :ëiitvatigst:-
iihjl genomen, weer' .aan "ahclére winkeliers legen i.
hertaling-te. hebben overgedragen,.'
Twee wjnkélièrs''wérden na 'dézebkejiteriis
êvcneens^gcarresteerd, -benevens.-een^aahtal Tus-''
schënpórsonen,j 'die' de 'nieuwe "lextielkahHén v
van S. hadden gekocht om - deze onder-"hunj"*."
relaties aan' don main te brengen. De mees-
ten hebben bekend, zich aan dezenongeoor-
loofden Handel "te hebben schuldig gemaakt..
Hét- onderzoek duurt nog voort. 1