VERDERE BEZETTING VAN
HET DONETSBEKKEN
HET zIeKENFONDSBESLUIT
c
Donderdag 23 October 1941
De rollen worden
verwisseld
i
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNEN) POSTREKENING 5311
94ste Jaargang
No. 22918
Het optreden der Hongaren en Italianen
De actie der Duitsche luchtmacht
De Duitschers en Italianen in
Afghanistan
Een tweede front onmogelijk
Stadhouder Kaufmann in
Nederland
De voornaamste der 1 November in werking
tredende bepalingen
Alles voor het
Vaderland
Nederlandsche Landstand
Joodsch grondbezit
Aflevering en prijzen van
tabaksproducten
"f
i
Hw „V jjV1
h w vv^ *r>j u
m*( ;v
Deze counwït veracuynt amgelfl*». met aiUondering
V%J>^^»mi?^.M; b*n0° P®* P°8t f2,60'
Sfcija per week; 16 eta. AlèondexUjke nummer»
5 ct*. Abonnementen worden degelijk* aangenomen
Advertentie» voor het eentvmgend nummer moeten
elf uur aan het Bureau, benorgd aijn, 'aZater-
t» van
vóór 9 uur. Een bepi
advertentifin wordt met gewaarJ
TIJD OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 18.29 u. Morgen 18.27 u.
Zonsopgang morgein 8 20 u
Maan op 12.51 uur: onder 21.46 uur.
-5 regel» fl.60»
Zaterdagnuampr
naar f 0.36.
EERSTE BLAD
Pry* der advert«ntl£a: van 1—5
■edm regel meer fO^lj In bet
1—5 tegfc fLSS, Iedere regel
«P®* wjd. IncaMokoaten 5 eta;
poatkwitantie» 15 ets. Tarieven van advertentie»
by abonnement siju aan het Bureau verkrijgbaar.
Degelijk* worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertenties opgenaaen A f0.52 t/m 15 woonlen,
f 0.77 t/m 25 woorden. EUr woord meer 5 cent tot
een mar imam van 50 woorden.
'a Woensdags: Kleine Advertentiën tot 25 woorden
f0.26, mits vóór Dinsdagavond 6 uur *&n bet
Bureau berorgd.
*s Zaterdags: Kleine Advertenticn i 2.0indien
niet vóór YrUdagavond 0 uur bezorgd.
DIRECTIE Mr. E A M. ROÊLANTS
HOOFDREDACTEUR t M. STAVEKCA
Het Ilongaarscbe persbureau M.T.I. meldt
van het Oostelijke front:
De in het Zuidoosten van de Oekraine
oprukkende verbonden strijdkrachten achter
volgen temidden van de zonder succe3
uitgevoerde tegenaanvallen van den vijand,
zegevierend do wijknde bolsjewieken en heb
ben reeds het grootste deel van het Do-
netzbekken bezet.
Do Hongaavscho troepen zetten hun op-
maiscli in het Donetsbekken met de tra
ditionele dapperheid voort. Zij hebben de
vijandelijke tegenaanvallen krachtig a£ge-
s'agenT Een van onze afdeelingen maak
te 700 gevangenen. Onze verliezen zijn
gering.
Aan de gevechten in den Zuidelijken sec
tor van het Oostelijke front hebben, naar het
D.N.B. verneemt, de laatste dagen ook Ita-
liaanscho afdeelingen deel genomen. Troepen
van een Italiaan scke divisie infanterie verover
den Dinsdag na een hevig gevecht een be
langrijk station. Troep.en eener andere Italïaan-
sche divisie infanterie overschreden bij ge
vechten met .Sovjet-afdeelingen een rivieren
achtervolgen de terugtrekkende Sovjets. Tij
dens deze" gevechten hebben, de Italiaansche
troepen talrijke gevangenen gemaakt.
Ifongaarschc iroepen hebben in gevechten,
die' in den loop van Dinsdag in den Zuide
lijken sector van het Oostelijke front werden
geleverd, nieuwe successen behaald. Tijdens
hevige evechten wierpen zij de Sovjets terug
en vei erden zij talrijke plaatsjes. Den 21sten
October maakten de Hongaarsche troepen meer
dan zevenhonderd gevangenen.
Van bevoegde miiitj.re zijde verneemt het
D.N.B. het volgende:
Bij de achtervolging van terugtrekken
de bolsjewisten, heeft een Duïtsch legercorps
den Sovjets in den Zuidelijken sector van het
Oostelijke front sedert 18 October zware ver
liezen toegebracht. In achtervolgingsgevechten
van vier dagen-hebben de troepen van dit Duit-
sche legercorps in totaaL 6000 gevangenen ge
maakt. Veertien stukken bolsjewistisch geschut
en-honderden'-zware "infaaferiewapens werden
buitgemaakt. De bolsjewisten verloren 'boven
dien zeven tank-, die door de aanvallende Duit-
sche troepen werden vernietigd. Duilsch lucht
afweergeschut heeft in het ressort van dit corps
negen vliegtuigen neergeschoten. In den noorde
lijken sector van hot Oostelijk front hebben
ih den loop van 21 October de Duitsche troe
pen verscheidene pogingen van de-Sovjets om
den anderen oever van de Newa te bereiken,
met succes en zware verliezen voor de bolsje
wisten afgeslagen. Op gelijke wijze eindigden uifc-
braalcpogingen van de in. Leningrad ingesloten
- Sovjetstrijdkrachten onder zware verliezen voor
de bolsjewisten in het vuur van die Duitsche
afweer.
Bij aanvallen op Sovjet-vliegvelden in het
Zuidelijk deel van het Oostelijk front hebben
Duitsche gevechtsvliegtuigen gisteren tal van ge
parkeerde sovjetvliegtuigen vernield. In de om
geving van Charkof en Worosiilof werden acht
volle transporttreinen, nog dril® treinen, zes
locomotieven, meer dan honderd spoorwagens
en een benzineopslagplaats in brand geschoten
en grooteiïdeels vernield. Bij aanvallen op bols
jewistische troepenconcentraties- werden den
Sovjets weer zware bloedige verliezen toege
bracht Aan oorlogstuig werden 160 vrachtauto's
90 auto's en verscheidene tanks, die juist
ten strijde zouden trekken, vernield.
Aan het front b'ij Moskou hebben Stuka's
concentraties van pantserwagens op belangrijke
maxschroutes aangevallen e uiteengedreven,
waardoor zij tegenaanvallen aer Sovjets belet
ten. Belangrijke spoorwegtrajecten in deze streek
kregen voltreffers, waarbij 17 transporttreinen
süecesvol werden gebombardeerd. Twee dezer
treinen werden totaal vernield.
Duitsèhe gevechtsvliegtuigen hebben Dinsdag
met succes een aanval gedaan op Moskou.
Groote hoeveelheden brisant- en brandbommen
troffen voor den oorlog.
Ia de Wilhelmstsasse heeft men de bizon
derheden. omtrent de maatregelen, die in Af
ghanistan tegen de Duitschers en Italianen in
net voornemen liggen of reeds genomen wer
den nog niet gepubliceerd. - Op een desbetref
fende vraag werd verwezen naar ,de radio-
mededeeling der Afghaiïnsche algemeene directie
voor buitenlandsche zaken. In zooverre werd
deze merkwaardig' genoemd, dat daarin nog
eens met nadruk werd verklaard, dat de neu
traliteit van Afghanistan nooit in gevaar, is
gebracht. In Duitsche -politieke kringen herin
nert men aan de onlangs afgelegde verklaring,
dat zich voor het geval methoden, als die,
welke thans ook in Afghanistan, worden toe
gepast, algemeen zouden inburgeren, merk
waardige resultaten zouden, voordoen. Men
vraagt te Berlijn wat b.v. neutrale landen als
Zweden en Zwitserland zouden zeggen, wan
neer men hen door middel van militairen en
politieken druk eischen zou stellen als "die
welke thans aan het neutrale Afghanistan wer
den gesteld.
Het zou een nuttelooze onderneming zijn om
bijv. tien Britsche divisies ergens aan dé be
zette kust aan land te brengen, aldus volgens
„United Press" uit Londen toonaangevende En-
gelschie kringen over degi eiseh tot vorming
van een tweed» front tegen Duitschland. De
scheepsruimte zo-u voor een dergelijke actie
onvoldoende zijn en bovendien zogi het resul
taat een volkomen verlies der uitrusting en
een nieuw Duinkerken vormen. De Duitsche
troepen in die bezette gebieden van Europa, zoo
verklaren de genoemde Britsche instanties, kun
nen een Engelsen invalsleger baas worden zon-,
der dat één enkele Duitsche soldaat van het
Oostelijke front behoeft te worden gehaald.
Do Engelsche hulp aan dc Sovjet-Unie.
Haar de Britsche berichtendienst meldt, heeft
lord Strabolgi gisteren in het Hoogerhuis een
rede gehouden, waarin hij het Engelsche on
vermogen tot het verleenen van verderen steun
aan de Sovjet-Unie „het Uur onzer diepste
vernedering" noemde.
De speaker, lord Moyne, .antwoordde daar
op: „een expeditie naar hét "Westelijke "front
zou een krankzinnigheid zijn".
Strabolgi citeerde een Amerikaansch bericht,
volgens hetwelk de Duitschers in het Westen
slechts weinig troepen en pantserwagens zou
den hebben. Hierop zeide Moyne, dat Stra
bolgi rekening moest houden met den toe
stand in de lucht.
Twaalfhonderd Amerikanen nit
Japan vertrokken.
Het s.s. „Taiyo Maroe" is gisteren uit Yoko
hama vertrokken naar Honoloeloe met 342 pas
sagiers aan boord, onder wie dertien Amerika
nen en een Engelschman.
In een gemeenschappelijk communiqué wordt
medegedeeld, dat met het vertrek van de „Taiyo
Maroe" 1204 personen op weg zijn naar de
Yereenigde Staten. Aan boord van de „Tatoeta
Maroe", die 15 October naar San Francisco
is vertrokken, bevinden zich 626 personen,
aan boord van de „Hikawa Maroe", die 20
October naar Seattle is uitgeloopen, bevinden
zich 236 roenschen.
De
De restart
voorgrond.!
pewttkz» amhetbn van de Groot» Kerk te Alkmaar.
-van de mooie kerkramen in het koor. -Op den
nige geheel vernieuwe pilaren. (Polygoon—Kuiper).
De stadhouder van Hamburg, gouwleider
Kaufmann, heeft de eerste dagen van deze
week als persoonlijke gast van den bevel
hebber der weermacht, den generaal der vlie
gers Fr. Christiansen, in Nederland vertoefd.
Bij deze gelegenheid heeft hrp de haveninstalla
ties t'e Rotterdam en Amsterdam, benevens en
kele bedrijven bezichtigd. Ter gelegenheid van
een kameraadschappelijken avond der officieren
van den staf van den bevelhebber der weer
macht, had de gouwleider ook de mogelijkheid
tot een samenzijn met den rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied, rijkscommis
saris dr. Seyss-Inquart. Stadhouder Kaufmann
heeft Nederland vandaag weer Verlaten.
Het met ia-gang 'van 1- November _a.s. in
werking tredende ziekenfondsen-lieslmt brengt
met zich mede, dat alle arbeiders, die krach
tens de ziektewet verzekerd zijn, voor de uitkee-
ring van ziekengeld, zich zoo spoedig mogelijk
moeten aanmelden voor hët lidmaatschap van
een toegelaten ziekenfonds. Aangezien het hier
om zoo om en bij anderhalf millioen arbeiders
gaat, brengt dit uiteraard een omvangrijken ad
ministratieven arbeid met zich. Teneinde deze
zoo vlot mogelijk te doen vertoopen is echter
een zeer eenvoudige aanmeldingsmethode geko
zen, namelijk een dubbele briefkaart, die door
de werknemers en de werkgevers moet worden
ingevuld.
Degenen, die reeds thans bij een ziekenfonds
zijn aangesloten, ontvangen deze kaart van hun
ziekenfonds, de overigen zullen van 25 October
af aan het naast bijzijnde -' postkantoor
de kaart in ontvangst kunnen nemen. Tevens
zal- dan een biljet worden uitgereikt, waarop
verschillende bizonderheden vermeld staan, die
voor dp betrokkenen van belang zijn.
De beide deelen van de briefkaart moeten
op dezelfde wijze worden ingevuld. Dat wil
zeggen op de linkerhelft van elk der twee dee-
leri vult de werknemer zijn naam en voor
letters, straat, huisnummer en woonplaats in,
alsmede naam en volledig adres van het alge
meen ziekenfonds, waarbij hij zich wenseht
aan te sluiten. De aldus ingevulde kaart wordt
door hem - aan den werkgever ter hand ge
teld, die op zijn beiirt op de .rechterhelft
van eik der twee kaartdeelen een verklaring
zet, dat de betrokken arbeider bij hem op
November 1941 werkt en verzekeringsplich-
tig krachtens de ziektewet is. De arbeider
ontvangt daarop van den werkgever het voor
hem bestemde deel van de kaart terug, dat
zorgvuldig dient te worden bewaard, daar het
als voorloopig bewijs van lidmaatschap dient.
Het overblijvende deel van de kaart wordt door
den werkgever ingezonden bij het ziekenfonds,
dat de arbeider heeft uitgekozen.
De werknemers zijn geheel vrij in de keuze
van. hun ziekenfonds, met dien verstande,' dat
uiteraard alleen de toegelaten ziekenfondsen
in aanmerking komen, die voortaan als al
gemeen ziekenfonds zullen worden aangeduid.
De namen van deze ziekenfondsen worden
weldra bekend gemaakt.
Tien uitzondering op 3e vrije fondskeoze De-
staat alleen voor diegenen, wier werkgever
voor zijn bedrijf of in samenwerking met andere
bedrijven, een als algemeen ziekenfonds toe
gelaten fonds in stand houdt.
In dit geva! is de arbeider verplicht zich
bij het ondernemingsfonds aan te sluiten.
Aangezien het meerendeel van de thans be
staande ziekenfondsen wel za! worden toe
gelaten, zullen degenen, die thans reeds bij
een ziekenfonds zijn aangesloten, in den regel
wel bijhun fonds kunnen blijven. Men kan
dit gemakkelijk zelf bepalen, zoodra men ken
nis heeft genomen van de lijst van toege
laten fondsen. Overigens is, met in achtne
ming van even genoemde uitzondering, een
ieder hierin geheel vrij.
Uiteraard ontheft de omstandigheid, dat
iemand hij het fonds wenseht te blijven, waar
van hij reeds deel uitmaakt, hem niet van
de verplichting om zich toch op de voorge
schreven wijze aan te melden.
Wie zich verzuimt aan te sluiten, verbeurt
in de toekomst zijn recht op het ontvangen
van ziekengeld, zoodat het van veel belang is
voor de betrokkenen om hup aanmeldingsplicht
zoo nauwgezet mogelijk na te komen.
Verwacht wordt, dat de aanmeldingsformu
lieren door de werkgevers zoo spoedig mo
gelijk bij de ziekenfondsen zullen worden inge
zonden, liefst vóór 1 November. In de beide
eerste Novcmbcrweken zal misschien nog wat
nadruppelen, maar dit moet uitzondering zijn.
(Wij verwijzen voor nadere bizonderheden naar
het uitvoerige artikel op pag. 2 van dit blad,
dat de voornaamste onderdeden van het tweede
uitvoeringsbesluit der betreffende verordening
bevat. Red. Sch. Crt.).
Manschappen
van de Waffen-S.S. rukken een op de bolsfewild veroverd dorp binnen.
(SS-PK. Büschel, Atlantic, Zander m).
Dat is niet alleen do lijfspreuk van de W.A
der nationaal-socialistische beweging dat is
niet alleen het parool voor de Nederlandsche
nationaal-socialsiten die aan het Oostfront strij
den. voor een vrij en zelfstandig Nederland,
dat behoort ook de lijfspreuk te zijn van
iedcren Nederlander die beweert een goed va
derlander te zijn.
- De tijd van praten is voorbij, met débat
ten en twistgesprekken, met fluisteren en las
teren worden ons volk en ons vaderland niet
gediend. Deze tijd vraagt daden, verricht do er
vastberaden mannen, die een open oog hebben
voor de werkelijkheid, die begrijpen dat daar
in het Oosten ook ons land wordt vrij ge
vochten, dat daar ook over onze toekomst be
slist wordt.
Alles voor het vaderland. Voor een geluk
kige toekomst van ons vaderland, ziehier waar
om die duizenden Ne eri and sche vrijwilligers
de wapenen opnamen en samen met de Duit
sche weermacht en "Me legers en de legioenen
van" andere landen strijden; totdat de over
winning behaald zal zijn. Nederlandsche na-
tionaal-socialisten geven het voorbeeld aan alle
goedwillende Nederlanders die niet alleen zeg
gen dat zij echte Nederlanders zrjn, maar die
ook de daad bij het woord voegen.
Nederlanders volgt dat voorbeeld, meldt u
aan bij het
VRIJWILLIGERS LEGIOEN „NEDERLAND"
Koninginnegracht 22, in Den Haag.
Het rijkscommissariaat maakt bekend:'
De rijkscommissaris voor de bezette Neder
landsche gebieden heeft bij de in het Ver
ordeningenblad van heden verschenen verorde
ning no. 196/41 den „Nederlandschen Land
stand" in hei leven geroepen. Aan het hoofd
daarvan staat de boerenleider van den „Ne
derlandsehen Landstand". Bij de tegelijkertijd
verschijnende verordening no. 197/41 heeft de
rijkscommissaris zich de benoeming van den boe
renleider voorbehouden. Op grond van deze
verordening heeft hij den heer E. J. Roskam
in Lunteren t/--t boerenleider van den Neder
landschen Landstand benoemd.
De rijkscommissaris (commi-saris-generna! vcor
financiën en economische zaken) heeft .overeen
komstig par. 20 al. 2 van do verordening
no. 1541941, betreffende het Joodsche grond
bezit, het volgende, algemeen bindende besluit
genomen:
In de practijk is bij de interpretatie van
do paragrafen 10 en 11 der verordening no.
1541941 betreffende Joodsch grondbezit twij
fel ontstaan, of rechtskundige handelingen, die
volgens den tekst van de genoemde paragra
fen alleen verricht kunnen worden met goed
keuring van den rijkscommissaris (commissa
ris-generaal voor financiën en economische za
ken) zonder deze goedkeuring van rechtswege
nietig zijn.
De paragrafen 10 en. 11 verbieden, dat de
daarin genoemde rechtskundige handelingen ver
richt worden zonder goedkeuring; dit verbod
valt mede onder de strafbepalingen van de
paragrafen 15 en volgende. Een rechtskundige
handeling zonder goedkeuring is derhalve ver
boden en dus nietig. Dit blijkt ook uit art. 1336
al. 4 van het Burgerlijk Wetboek, volgens het
welk voor de geldigheid van een rc-.htsku alige
handeling een veroorloofde rechlsiro cl t'ag ver-
eiseht is.
Daar gebleken is, dat in den laatsten tijd
steeds meer groothandelaren in tabaksproducten
afleveren aan hun regelmatige afnemers wet-
geren en de ingekochte tabaksproducten langs
abnormale wegen tegen hooger prijzen dan ge
oorloofd afzetten, is bij in de Nederlandsche
Staatscourant gepubliceerde bescchikking be
paald, dat groothandelaren in tabaksproducten
wekelijks aan den gemachtigde voor de prijzen
opgave moeten doen van beginvoorraden, mkoo-
pen en verkoopen en eindvoorradeu.
i
Langs een omweg, nJ. via het Spaanscha
blad „Informacionvs", heeft het bericht de Ne
derlandsche pers bereikt, dat Engeland het voor
nemen heeft de „bescherming" van Curacao
over te dragen aan de Vereenigde Staten.
Deze mededeeling ziet er op het eerste ge
zicht onschuldig uit, maar vrie zich even rea
liseert, wat de aanleiding voor deze verwis
seling van „beschermer" is, komt tot de con-
clusiè, dat door het bericht uit Spaanscha
bron een zeer belangrijke aangelegenheid ia
het middelpunt der Nederlandsche publieke
opinie wordt geplaatst.
Waarom verwisselt Curasao, het niet groote,
maar wei belangrijke eiland in de Caribische
zee, vóór de Noordkust van het vasteland van
Zuid-Amerika, van beschermer? En wat zullen
daarvan mogelijk de gevolgen zijn?
Op de eerste vraag zal het antwoord wel
moeten luiden: Engeland heeft zijn handen
meer dan voll Het heeft altijd het systeem
gevolgd anderen te animeeren veel hooi op hun
vork te nemen en dan zelf als een heere-
boer, die zich niet lichamelijk behoeft in te
spannen, toe te zien, hoe do zwoegers het er
af brengen. Nu successievelijk a! de vrijwillige
of gedwongen werkers voor het trotsche Al
bion zijn uitgeschakeld, moet het zelf aan
den slag en daarvoor heeft hel al zijn krach
ten meer dan noodigl Het optreden als „be
schermer", zoo ver van huis, kan Engeland
zich niet meer pe.mitteeren, omdat Duitsch
land het zware slagen heeft toegebracht.
Er is een andere instantie, die zich mef
het lucatieve bedrijf van „beschermer" gaarne
wil belasten: de Vereenigde Staten van. Noord-
Amerika!
Roosevelt jaagt er naar zijn land steeds
meer de positie te doen innemen, die eenige
eeuwen achtereen het monopolie was van En
geland. In rumoerige tijden men denke
b.v. aan de periode omstreeks 1800 - trad.
Engeland als „beschermer" op van de bezit
tingen van anderen. Dat gebeufde niet uit
filantropische overwegingen, maar uit puur eigen
belang. Eigenlijk mocht Nederland nog van.
geluk spreken, dat het bij den vrede van Amiens
(1802) Ned. Oost-Indiê terug kreeg en alleen
l maar "t mooie en destijds belangrijke Ceylon als
I „bewaarloon" moest afstaan. Had-men in 1802
te Londen eenig idee gehad, welke mogelijk
heden b.v. Java bood, waarschijnlijk zon dat
eiland na genoemd jaar met meer tot de
Nederlandsche Archipel behoord hebbenl
De Vereenigde Staten hebben begrepen, dal
Curasao voor hen van groote waarde is. Het
eiland heeft een veilige haven, met de zee
verbonden door de St. Anna Baai en voorts
moderne installaties voor het raffineeren van
de olie, welke uit Venezuela komt. Boven
dien kan het als wachtpost voor het Panama»
kanaal dienst doen.
De groote imperialistische rol ïn het wereld
gebeuren speelt Engeland niet meer. Daarvoor is
het te oud en te zwak geworden. De rol
wordt overgenomen door de Vereenigde Staten;
de „bescherming" van Curavao is daarvan een
symptoom!
Wie mocht meenen, dat een imperialistische
staat als „beschermer" optreedt uit zuiver idea
listische overwegingen, heeft nog niet veel uit
de wereldgeschiedenis geleefd!
Zoodat Nederland er ernstig rekening "mee
zal moeten houden, dat Curapao voor goed
verloren zal zijn.
Dat is het antwoord op de tweede vraag,
die we boven stelden!
Het zou niet prettig zijn Curacao te moe
ten missen, maar van overwegend belang voor
de volkshuishouding in het moederland zijn
de West Indische bezittingen nooit geweest.
Als verschijnsel is echter de ontwikkeling, die
de zaken in de Caribische zee nemen, zeer be
langwekkend! Langzamerhand zal het besef ivel
doordringen, dat Amerika zich met de wor
steling tusschen het oude en nieuwe, die ia
Europa is ontstaan, niet uit idealistische over
wegingen bemoeit!
Als straks ook nog Ned. Oost-Indië de vol
ledige „bescherming" mocht gaan genieten van
de machthebbers te Londen en Washington,
zal het nog wel duidelijker worden, wat de
„beschermers" der, kleine naties voor de kleine
naties in werkelijkheid beleekenen en wat
de zelfzuchtige bedoelingen van de groepen zijn,
die Churchill en Roosevelt als hun aanvoerders
op het schild hebben verheven!
■V<A.:,..c.fyyyo
5 7^
