ABDIJSIROOP
■ByGmSP
INFIUENZA
Beëediging Neder-
landsche ambulance
Ernst Voorhoeve
beschuldigt
Prijzenregeling voor de
beurtvaart
Gsmssigd Nieuws
Gem* Kennisgevingen
et geheim van de
Parel-eilanden
Pag. 3
SCHIEDAMSCHE COURANT
Woensdag 11 Maart 1942
BINNENLAND
Plechtigheid op hqt Binnenhaf
in Den Haag
Requisitoir tegen de
„kruisjesdragers"
Tariefboek met maxïmum-
trajectprijzen
AKKER'S
Veel vacantiedrukte in Brabant
verwacht
Diefstal van ruim 1000 gulden
Rechtszaken
Schouw
Burqerlifke stand
RADIOPROGRAMMA -
68484 Meelfabriek „Schiedam" N.V., Hoofdatr.
6835! Tanv°bloem, Tarwemeel.Tarwe-afvallen.
68142 Kof»"-D(.rtels, Dam 928.
stucadoor
Be Netieilandsche ambulance naar hct^ Oost
front, die in -de atgeloopen maanden to 's-Gra-
venhage haar militaire ople'ding heelt genolen
en die binnenkort als versterkt veldlazaret naar
haar bestemming zal vertrekken, heett gislcien.
in handen van den bevelhebber van het Neder-
landsche Vrijwilligerslegioen, luitenant-generaal
11. A. Seyltardl, don eed van trouw aan den
oppersten bevelhebber der Duitsche weermacht,
algelegd.
ilierloe werd de uit ongeveer 100 personen
artsen-officieren, onder-oflicioren, verplegers
enz., beslaande ambulance le half vier op
het met Nederlandscbe en Duilsehe vlaggen ge
tooide Binnenhof opgesteld met een DuLtsch
mili'nir muziekkorps aan den rechtervleugel.
Generaal Seylfardt en Gcneralleutnant Hauler,
S.S. übergrupponführcr, inspecteerden den troop,
waarna generaal Seyffardt een toespraak hield:
„Kameraden, vrijwilligers van de Nederland-
scho ambulance, wederom zie ik bier voor mij
een groep Nederlandsxho mannen, die besloten
hebben zich xn te zetten met de duizenden
volksgenooleii, die hen reeds zijn voorafgegaan.
Die andoren zijn weggetrokken om mot de
wapenen in de vuist ten strijde le (rekken legen
den ergslen vijand, die ooit het welzijn vqn
Europa, ja, van de gehocle beschaafde wereld,
met den ondergang heeft bedreigd.
Gij gaat u inzetten met hetzelfde dool, maar
gij zult dat doen met andere middelen. Uw
handen ztdlen niel in de eerslo plaats ge-
.weer, karabijn of pistool voeren, llw wapenen
zullen zijn Ihct geneeskundig instrument, de
verbandtronimel, de brancard en als een rear
belangrijk orgaan: een liait vol mensohelijkhoid,
toewijding en opoffering voor uw strijdende ka
meraden.
Maar buitendien zult ge toch ook de oorlogs
wapenen moeten voeren. Want zelfs ook ach
ter het front zullen gevaren u en uwe ge.
wonde en zieke kameraden bedreigen. Daar
in Ooslland, waar uwe kameraden aan het front
strijden tegen een niets-menschelijks hebbenden
vijand, komen diezelfde vijanden telkens ook
weer achter bet front opduiken, om als zij
do kans daarvoor krijgen sluipmoord te be
drijven op alles, wat daar niet op zijn hoede
en dus weerloos zou ziju. Om daartegen niet
onvoorbereid te komen .staan, liebt gij een uit
stekende militaire opleiding.- gekregen, zoo goed,
als slechts officieren en onderofficieren van do
Duitscho weermacht, die zelf do harde loer.
■school van den oorlog legen dien vijand heb
ben doorloopen, ze u konden geven.
Ge zijt aan een strenge discipline onderwor.
pen geweest, omdat alleen tucht en onvoor
waardelijke gehoorzaamheid u .tot werkelijke
soldalen kon maken, zooals men ze daar
in Oost-Europa noodig heeft. -
Officieren-artsen en gij allen, onder-officie
ren en manschappen van de Nedcrlandscho
ambulance.
Bij mijn op 14 Februari gehouden inspectie
heb ik gezien, dat gij in enkele m 'en tijds
van burger tot goed soldaat met /in voor
orde en tucht zijt geworden. Gij hebt dat te
danken aan uw Duitsche instructeurs, maar
ook aan uw eigen willen en kunnen. Daarom
durfde ik; zooeven met vertrouwen uitspreken,
dat uw versterkte veldlazaret" den Nederland,
schen naam hoog zal houden.
Vervolgens geschieddo do eigenlijke eedsaf
legging door het gezamenlijk uitspreken van
dozo formule: „Ik zweer bij God den heiligen
eed, dat ik i n den strijd togen het bolsjewisme
den opperbevelhebber der Duitsche weermacht,
Adolf Hitler, onbeperkt zal gehoorzamen en dat
ik als dapper soldaat bereid ben te allen iijde
voor dezen eed mijn leven in te zetten".
Geneiaal fiauter sprak hierna de mamten
nog mot een enkel woord toe, waarin hij lier-
innerde aan de beëediging, nog niet lang ge-
leden, van het Nedbrlandsche nationaal-socia-
üstischo vrijwilligersbataljon op ditzelfde plein,
waar toen Mussert afscheid van hen nam. Spre
ker deelde mede, dat blijkens binnengekomen
berichtqn dat bataljon sedert zes weken dapper
aan den strijd deelneemt, tezamen met de an
dore kameraden van liet Nederlandscbe vrijwil
ligerslegioen en hij eindigde met de leden der
ambulance op tje wekken goede kameraden
te zijn, gelijk men van dappere Germanen mag
verwachten.
Het muziekkorps deed hierop achtereenvol-
gons het Wilhelmus, het Deulschlandiiod en het
Horst Wossellicd weerklinken.
Do plechtigheid was hiermede geëindigd.
Gisteravond lieefft de propagandaleider der
N.S.B. en raadsadviseur van het departement
van volksvoorlichting en kunsten, Ernst Voot.
hoeve, in een massaietooging te Utiecht, een
rede gebonden onder den tilel „Ernst Voorhoeve
beschuldigt".
In diepe smart en stillen eerbied, uldtis spro.
ker, herdenken wij diegenen, die hier en in
de "Overzeesche gewesten voor den hoogsten
plicht zijn gevallen .En «lij vormen ons thans
den vasten wil om van nu af aan Warn en
te werken voor een slork Germaansche Euro-
pecscho samenleving. Evenals Duilscltland door
het verdrag van Versailles veel leed heeft 'moe.
ten ondergaan, zoo zullen wij misschien door
dit leed heen moeten om eens politiek verstan.
dig te worden. Doelt dan ook zullen wij met
koel versland op do bros staan voor volk en
vaderland.
Het past ons de schuldigen van het leed,' dat
wij thans ondergaan aan te wjj/.en. De Jood
en zijn trawanten zijn, naar sprekers meening,
de hoofdschuldigen aan al het leed, dat over
onze wereld is gekomen. Doze oorlg is ontke
tend door hoi internationale Jodendom. Doch
naast den Jood zijn or vole andero machten,
dio probecren het nieuwe Europa in zijn groei
to stuiten. Om bijvoorbeeld s'cchts in„Neler'and
to blijven, heeft spreker met namo het oog
op do anti nationaal socialistische domonslrat.o
van do z.g. kruisjesdragers. Do Nedorlandsehè
overheid, zoo vervolgde spr., moot spoedig
een etndo maken aan deze demonstratie, anders
zijn wij verplicht het zelf te doen. En laai
men dan niet aankomen met de bewering, dat
wij antj-chrislelijk zijn, want door op te tre
den tegen do kruisjesdragors beschermen wij
het kruis tegen do aanslagen van alle politieke
tinnegieters in ons land. Het zijn ook, aldus
spreker, niet .alleen katholieken, die met kruis
jes loopen. Ook anderen, hoe anti-roornsch zij
altijd zijn geweest, loopen thans met het kleine
kruisje op lntn revers. Zij allen zien In het
.katholicisme hot laatste bolwerk tegen het natio.
naai' socialisme. Maar wij zullen mot deze de.
imonslranten weten at te rekenen. Binnenkort
ziet men op geen jas oil mantel meer een
kruisje, omdat wij er met gepaste en zoo noodig
harde middelen een einde aan zullen hebben
gemaakt.
1 Overgaande tot de wereldpolitiek, zeide sjjt.
verder, dat Duitsehland den vorige» oorlog
verloren heeft omdat toen vrijwel de goheele
wereld tegen dit land samenspande.
Hitier heeft het Duitsche volk, gedreven
door den nood, een paar flinke laarzen ver
schaft, in den vorm van eenvoudig begrepen
nationaal-socialistischc beginselen en Hitier heeft
van zijn volk allereerst een volk gesmeed, dat
niet meer op de knieën lag voor het goud. Dit
alles kon geschieden omdat de overwinnaar van
toen was ingeslapen. Toen deze ontwaakte was
het te laat.
Toen de bliksemoorlog ten einde was, keerde
Hitler zich snel om en pakte direct Rusland aan,
want daar stond een leger zoo sterk als nie
mand had vermoed. Wat zou er van Europa
terecht gekomen zijn, zoo vroeg spreker zich af,
als de Russische horden in 'europa waren los
gebroken?
Hoe heeft ons land zich echter voor 1940 ge
dragen tegenover Duitsehland? Was het niet
als een vijand? Dit Nederland stookte tegen het
Duitsche volk en zijn leider. Hebben wij
Duitsehland niet onze overtollige producten ge-
.eigerd? En vernietigden wij niet liever onze
voedselvoorraden dan dat wij een verhongerd
volk aan onze Oostgrens hielpen? En waarom
heben wij Engeland behandeld als een vriend?
Heeft Engeland niet een deel van onze kolo
niën gestolen? Hebben de Engelschen niet het
stamverwante volk in Zuid-Afrika in concen
tratiekampen gegooid? En heeft bet Engclsche
rijk onzen handel en onze scheepvaart niet
steeds vernederd? Wordt het dan nu niet tijd,
dat wij de vriendschap van Duitsehland, die wij
ondanks alles toch gekregen hebben, nadat wij
bezet gebied zijn geworden eens gaan beant
woorden met een wedervriendschap?
Zooals het ons vergaan is in Mei 1940 zoo
is het thans Indië vergaan. Engeland, noch Ame
rika hebben ons daadwerkelijke hulp geboden en
het ccnige wat zij hebben gedaan is onzen In
disclicn leiders het bevel geven alles te vernie
tigen.
Engeland verliest dezen oorlog, omdat het
met het gezicht naar het verleden staat en om
dat het geen leiders heeft. En Duitsehland zal
dezen oorlog winnen, omdat het de toekomst
heeft en den geniaalsten leider var? alle tijden.
Voor een van de belangrijkste takken van
vervoer in ons land, de binnenlandsche beurt
vaart, worden blijkens een in de Staatscourant
verschenen beschikking vervoerprijzen en ver-
voersvoorwaarden geregel^.
Al zijn de door de onderscheidene beurtvaart-
ondernemingen tot nu toe berekende tarieven
door de afkondiging van het vervoerprijsbesluit
van 13 December 1940 binnen de perken ge
houden en gebonden aan het prijspeil van 9
Mei 1940, toch bleek een algemeenc regeling
voor alle beurtvaarttaricven noodzakelijk te zijn.
Het vervoerprijsbesluit liet namelijk de mogelijk
heid open voor onthcfing van het voorschrift
den vrachtprijs op het 9 Mei-peil te houden en
stond toe, dat goedkeuringen van vrachtprijs-
verhoogingen, verleend vóór het inwerking tre
den van het besluit, van kracht bleven.
Deze individueele behandeling van vracht-
prijsverhoogingen zou echter op den duur tot
verwarring aanleiding geven, waardoor weer
andere ongewenschte gevolgen, zooals een ver-
voersverschuiving, zouden kunnen ontstaan.
Deze laatste overweging is de reden geweest,
dat er een beurtvaarttarief werd ontworpen, dat
algemeen geldend moest zijn en de hoogst toe
laatbare prijzen bevatten.
Thans "uilen, naar de gemachtigde voor de
prijzen mededeelt, ingevolgeartikel 1 der
tariefbeschikking „Binnenlandsche beurtvaart
1942" met ingang van 16 Maart a.s. voor alle
Nederlandscbe beurtvaartondememingen de ver
voerprijzen en vervoersvoorwaarden van kracht
worden, die zijn opgenomen in het „Beurtvaart
tarief 1942".
De vervoerprijzen voor het z.g. wal-wal-ver-
voer, die in dit tarief zljri opgenomen, zijn maxi
mumprijzen, die. niet mogen worden overschre
den. Degenen, die een hoogeren prijs bedingen
of betalen zijn dus strafbaar volgens het prijs-
behecrschingsbesluit 1941.
Naast deze maximumprijzen zijn voor de bij
komende kosten, zooals aanteekengeld, kennis
gevingen van aankomst en remboursprovisie,
prijzen vastgesteld, die berekend moeten worden
op den voet als in het tarief vermeld. Het ta
riefboek bevat een opsomming van de ongeveer
1150 beurtvaarttrajecten in Nederland met ver
melding van de tariefgroepnummers. De tarief
tabellen geven onmiddellijk aan hoevee! voor
ieder traject de hoogst toelaatbare wal-wal-
vracht voor zendingen tot 100 K.G. in „eens-
gevend geld" bedraagt, terwijl voorts de vracht
som is vastgesteld voor zendingen van 100 tot
1000 K.G. en van in tonnen uitgedrukt gewicht.
Voor goederen, die veel plaats innemen of een
bizondere verzorging noodig hebben mag een toe»
slag op het gewicht worden toegepast. Boven
dien is in het tarief een aantal goederen ge
noemd, waarvoor een reductie van 10 pCt. op
de vrachtbedragen moet worden toegepast, ter
wijl voor het vervoer van meel en bloem en
zal Abdij'siroop dadelijk
die care hoest temperen
en snel doen verdwijnen.
De slijm komt los. Borst
en keel worden verzacht.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
vee en paarden afzonderlijke tarieven zijn op
genomen. Voor bezorgen en afhalen zijn ten
slotte eveneens afzonderlijke maximumtarieven
vastgesteld.
Tegelijk met bet in werking treden van het
beurtvaarttarief 1942 worden alle beschikkingen
betreffende reeds in afzonderlijke gevallen vast
gestelde tarieven, voor zoover die tot bereke
ning van hoogere dan de thans vastgestelde
maximumprijzen aanleiding zouden kunnen
geven, ingetrokken, terwijl beschikkingen, waar
bij vervoerprijzen beneden het maximumtarief
werden -yastgcsteld, van kracht blijven.
Uit allelic, inlichtingen blijkt, dat Brabant
het. komende sci/.oen vele vacanliegangers te
herbergen zal krijgen. Hotels en pensions in
do centra voor vrccmdelingcnveikci-r liehhen
reeds vclo aanvragen ontvangen, Zeer groot
is de belangstelling voor vucanlielmisjes en
kampceigelegeuheilen. liet heeft 'er_ alles van,
dat het een druk seizoen gaat worden. Uit
de aanvragen valt voorts op to maken, dat
vele Brabanlsche stadsbewoners dit jaar hun
vacantia _iu eigen heem gaan doorbrengen.
Fiats,jongen was sneller dan fietsendief.
Een 11-jaiigo Amsferdamsclie Huisjongen, die
een boodschap moeit doen op het Rokiu, liet
daar zijn rijwiel ecnigo «ogenblikken onbeheerd
staan. Bij zijn terugkeer was de fiets vculwe-
nen en, vertin.cdondo, dal do dief nug lil de
omgeving moest zijn, loog de jongen onmid
dellijk op onderzoek uit. Hij had geluk: in de
Vijzelstraat zag hij een man met zijn rijwiel
loopen. Onverschrokken sprak hij den dief aan
en wis! hem de fiets to ontrukken, waarna
de man het op een loopen zette,
Het werd een klopjacht, welke de jongen
ten slotte won, toen hij in de Plantage Mid
denlaan een agent zag, wicn hij den rijwiel
dief aanwees, die nu spoedig gekuipt was
Het bleek een 27-jarige chauffeur uit de Oos
(enburgerrniddenshaal te zijn, later op den
dag werd nog cctt medeplichligu aangehouden
Tram slipte door de gladheid.
Gladheid van de rails is gistermiddag te on
geveer half vier de oorzaak geweest van eer:
hevige botsing tusschcn twee tramwagens op
het kruispunt Weteringschans-—Vijzelstraat te
Amsterdam.
Een motorwagen met bijwagen, welke uit de
richting Frederiksplein kwam, moest bij de vaste
halte Vijzelgracht stoppen, maar hoe de bestuur
der ook remde, het lukte hem niet, den wagen
tot stilstand te brengen.
Juist op dit oogenblik passeerde een tram van
lijn 24, komende van de Vijzelgracht en met een
zwaren slag botste de motorwagen van lijn 6
op den bijwagen van lijn 24. Door den schok
werden de beide wagens uit de rails geworpen,
terwijl glas en houtsplinters in het rond vlogen.
Toen de hevige paniek, welke onder dc pas
sagiers was ontstaan, geluwd was, bleek, dat
een vijftal hunner verwondingen had opgeloo-
pen, welke gelukkig over het algemeen van
lichten aard waren.
Een vrouw, die inwendige kneuzingen had
bekomen, moest in een ziekenhuis worden op-
genbmen.
Jongen door auto overreden.
Gisteravond te ongeveer zes uur is in de
Nieuwe Brugslecg tö Amsterdam een 16-jarige
jongen door een auio aangereden. Hij kieeg
een groote hoofdwonde en een zware heisen-
schudtling en word in zorgwekkende» toestand
naar hot binnengasthuis vervoerd.
In den nacht van 4 op 5 Februari hebben
drie dieven ingebroken bij den apotheker S.
in do Nachtegaalstraat te Utrecht. Zij werden
hierbij door, den apotheker verrast, doch op
htlti vlucht zagen ze nog kans een geldkistje
mot ruim duizend gulden mee te nemen. De
echerchfi wist hen echter op le sporen cn
isferen moest het drietal, de 22-jarige con-
structieverver J. A. B., de 44-jarige II. van
do B. cm de 21-jarige B. K., beiden los
werkman, voor de Utrechlsche rechtbank te-
rechtslaan.
Dc officier van justitie cDehtc tegen B.
ecu jaar en legen de beide andere verdach-
len een jaar en drie maaanden gevangenis-
straf.
Vootts eischte hij drie maanden gevangenis
straf tegen de 40-jarige moeder van verdachte
B,, die, toon 13. van zijn bod was gelicht,
an hem ongeveer 300 gulden van den buit
heeft ontvangen, welk geld zij heeft verborgen.
Do rechtbank zal over 11 dagen uitspraak
doen.
Meisje stal fietsen.
Vorige weck stond voor de Alkmaarsche
rechtbank het 18-jarig meisje Reentje A. M. de
G. terecht wegens het stelen van drie dames
fietsen in één week tijds te Bergen (N.H.)
De officier van justitie had tegen het meisje
een jaar gevangenisstraf gevorderd met plaat
sing daarna onder toezicht.
De rechtbank deed gisteren uitspraak en ver
oordeelde het meisje tot drie maanden gevange-
nistraf met plaatsing onder toezicht voor den
tijd van een jaar.
Je Burgemeester van Schiedanf brengt
Ier openbare kennis, dat zijn beslui
ten van 20 Januari 1912, waarbij
de instandhouding van de eerste cn de tweede
centrale schooi voor het 7o leerjaar, alsmede
van do openbare lagere school, gelegen in de
voormalige Kcllicl en Spalnnd, ingevolge ar
tikel 19 der Lager Onderwijswet 1920 wordt
gevorderd bij besligit van den Minister van
Slaat, commissaris der Provincie Zuid-Holland,
Ier waarneming van do laak van Gedepu
teerde Staten dier provincie, van 17 Februari
1942, li no. 993/11! (Ie atd.) Res. no. 183,
zijn goedgekeuid.
Schiedam, S Maart 1942.
Do Buigemeesler van Schiedam.
Ter kennis van de eigenaars van de lande
rijen en erven, liggende in de gemeente Schie
dam,' lussdien den RoUcrdamsehedijk, den pol
der OUD-MATHENKSSE en de bebouwde kom
der gemeente Schiedam, wordt gebracht, dat op
Woensdag 25 Maarl as. dos voormiildags om
9 uur, een sdiouw zal worden gedreven over
tie sloolen om bun land of etf met de kunstwer
ken daarin.
Schiedam, 11 Maait 1942.
4332 28
DÓÓR R. ARDEN
Miller liet het roer dus aan den sterman
over en ging naar do mess-room om wal te ge
bruiken. Na een minuut of' vijf kwam do koer
Simpson binnen en toen gebruikten ze samen
nog wat. Miller vertelde de laatste nieuwtjes
van den i'< e-ian en de rest van Men raiddan
-'Hsii'-ol 'onder dit aangename tijdverdrijf.
Mihei had ee i rooi ge/.ioiit met een witten
slrippelliaanl In' '«et best naar zijn zin,
vertelde hel cctio avontuur na het andere.
Simpson kende deze varhalen allemaal al, maar
toch luisterde ihrj vo! aandacht, als Miller aart
't vertellen was. Terwijl Miller het had over
kanibalcn, dreigende speren enz. enz., dacht
Simpson er over na, hoe lang hij nog op de
Kidd-eilanden zou moeten werken vóór hij
voor zichzelf kon beginnen. Daarbij vergat
hij echter niet om af en too een woord van
bijval te laten hoeren aan kapitein Miller.
Toen het nacht geworden was, ging Miller
nog eens naar de brug. De Memphis liep vlot,
het leek een voorspoedige reis te worden.
Simpson gebruikte de kleine panze voor een
dutje.
Do Memphis voer in een koers, die door
weinig andere schepen bevaren werd, want hun
Geboren: 9 Maart. Martina Jacoba, van
P. de Jong en H. E. de Bruin, Dr. Nolet-
straat 1. Franciscus, z. van J. Koppenhagen
en A. E. J. Sinck, Dr. Noletstraat 1.
Overleden: 8 Maart. E. Rademakers, 73
wed. van G. v ,d. Toorn, Dr. Noletstraat 1.
P. A. de Kaper. 76 j. Brugmanstraat 22a.
10 Maart. E. M. Hitlenhausen, 74 j. wed. v.
J. Th. C. Middendorp, St. Liduinastraat 20.
VLAAR&mGEN
Evang. Luthersche Godsdienst
oefening
De eerste godsdienstoefening vari de E\ang.
Luthersche gemeente te Vlaardinger-AmhaclU
zal Zondagmiddag a.s. in hel Evangolisalie-
gobouw Einaus gehouden worden. Bij gelde
ken voldoende belangstelling zullen meerdere
diensten in „Emaus" door den knkcraail der
Evang. Luthersrlie gemeente van Schiedam wor
den georganiseerd.
tieotdreüacieui en stadsnieuws: M. Stavenga
óchtedam; buitenland: G J. Lensink, Den liaan
binnenland- D Maltha, Schiedam.
uitgangspunt, de Kidd-eilanden, was te ver
afgelegen. Zoo kwam het, dat de kleine vracht
boot slechts één schip tegenkwam cn het zag
er naar uit, dat het in nood verkeerde, liet
maakte sterke slagzij, lag tamelijk diep in liet
water alsof het al vol geloopen was.
Kapitein Miller was juist midden in een
spannend verhaal over de Saiornons-cUanden,
toen de eeisle officier binnenkwam en den
kapitein berichte van hel scliip in nood.
„Kapitein, het schijnt langzaam vol te loo-
pen. Het ziet cr uit als een haaienvangor. Zij
schieten lichtkogcls af. Waarschijnlijk function-
neeren de pompen niet".
Miller bromde wat.
„Jnist nu ik aan hot mooiste gedeelte van
mijn vernaai hen, Simpson, moet die ellendige
boot me komen storen". En toen zei hij tot
den stuntman: „Laat bijdraaien en voorzichtig
er naar toe. Bij deze spiegelgladde zee, kunnen
wo ons dat best veroorloven. Dus, wat ik zeg
gen wou, Simpson
„Zouden we niet liever eens ian dek gaan,
kapitein Zouden we niel eens gaan kijken wat
er mot dat schip aan de hand is?"
Miliar keek verongelijkt, maar stond toch
op. „Ja, als jo meent, dat het noodig is
De eerste stuurman had intusschen de ma
chines op halve kracht laten zetten. Ilij draai
de bij en ging langzaam op het schip af. Dat
kon men best riskeeren nu de zee zoo glad was.
Onder al deze voorbereidingen was het ech
ter volkomen donker geworden. Do Memphis
zette de grooto schijnwerpers in werking en
belichtte Ih'et vreemde scliip, dat zonder, licht
rond dreef. Klaarblijkelijk was het.licht- daar
uitgeschakeld door' het' ongeluk. Aan boord
DUN DERDAG 12 MAART.
Hilversum I, 4.15,5 M.
7.15 Gramofoou. 7.45 Gymnastiek. 7.55 Gin-
tnofoon. 8.20 Gymnastiek. S.30 BNO. 8.43 Gra
mofoou. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.20 Gramo
foou 10.130 Zang met piano. 11.00 Voor de
kleuters. 11.20 Piano cn graniofoon. 12.00 Roe-
mcensch orkest en graniofoon. 12.40 Almanak.
12.45 BNO. 13.00 Het Westland van hot Noor
den. 13.15 Orkest Klaas van Becck. 1-1.00
Viool en piano. 14.50 Otkesl en soliste (opn.).
15.00 Orgel. 15.30 Voor de zieken. 1G.00 Zon
dag III van den lleidelborgschen Catechis
mus. 1G.20 Gramofoou. 1G.30 Sextet. 17.15 BNO.
17.30 Orkest. 18.00 Sport en lich. opv. 18.15
Italiaansch programma. 18.50 BNO. 19.00 Sym-
phonie-orkest. Van 2U.15 af alleen voor de
Radio-Centrales. 20.15 Gramofoou. 20-45 Film
praatje. 21.00 Kamermuziek (gramofoou). 21.45
BNO. 22 00—24 00 Gramofoou.
Hilversum II, 301.5 M.
7.15—8.45 Zie Hilversum I. 8.45 Graniofoon.
1.000 Morgenwijding. 10.15 Zang en piano.
10.40 Troosten. 11.00 Gramofvon. 1.20 Orkest.
12.00 Frans Wouters en orkest. 12.45 BNO.
13.00 Sehramtnel kwartet. 13.30 Graniofoon. 13.45
Voordracht. 14.00 Ensemble Francis Keth, 15.00
Voor de vrouw. 15 30 Zang en piano, 10.00
Trio. 16-13 Voor de jeugil. 17.15 BNO. 17.130
Vijanden van ons volk. 18.13 De Metodistau.
19.15 Causerie „Brandende kwesties". 19.30 BNO
19.40 Spiegel van den dag. 19.50 BNO. 20.00
Gramofoou. Van 2015 af alleen voor do Radio
Centrales. 20.15 De Melodislen. 20.40 Radio-
tooneel. 21.00 Cievar. avondprogr. 21.45 BNO.
22.00 BX0. 22.10—22.15 Avondwijding.
stonden een paar mannen, die aan het ruzie
maken waren.
„Er gaat geen man van boord", riep een
slem, die slechts aan den woedenden kapitein
kon toebohooren. „We houden hel hes! tot
morgen cn dan is de groote pomp k'aar Stuur
boord is dicht en blijft dicht, liet is goed
weer. Geen man, zeg ik. gaat van boord".
Toen ontstond cr een geroezemoer van stem
men, die boos door elkaar r.epcn: men was
hcclemaal uit den koers, een waax toeval, dat
dit visscherssehuitje voorbijkwam. Men wilde
niet afwachten tot do heelo hemnnniug in de
enkele reddingsboot moest, om dan hulpeloos in
dit afgelegen deci van den Oceaan te dobberen".
„Dat is muiterij", brulde 'lo eer te slem
weer.
„Ga langzaam langszij", riep Miller zijn stuur
man toe. „Twee man inet de rolkussens aan de
reeling".
Met „rolkussens" werden de dikke stoo kus
sens bedoeld, gemaakt uit touw, diio hij het
langszij varen werden gebruikt om tusscJien de
beide wanden der booten gehouden te worden,
ten einde beschadiging te voorkomen:
Millers bevel werd uitgevoerd. Hij had schik
in de situatie op het andere schip.
„Hoor nou eens", zei hij tol Simpson, „mijn
collega wil geen beroep op mij doen. Hij wil
dio kast op eigen kracht vlot krijgen. Maal-
de bergingspremie is bost de moeite waard.
Ik zal hom op sicèplomv nemen. Dan duurt
onze .-reis oen lialven dag langer en het. kost
kolen, maar ik verdien er een aardig duitje
aan".
("Wordt vervolgd).
Aannemer
R77f17 L- J- - VAN AMEYDEN. Bcëedlgd taxa-
teur. Electrlsch timmerbedrijf. Metselaar,
Kcthclstraat 21-23. Veenlantstraat 8,
Algemeen Installatiebureau
R7777 F-i. Wed. M. van Meurs, Broersveld 68.
Erkend Gasfitter, Erkend installateur. Uw
adres till verhuizingen. Ka 6 uur tel. 67879,
Auto gastaxis
68817 Taïl noodig?
Burgcm. Knappert!aan 11
Auto-reparatie
RQRfj? I!ebt U autoschade?
<j%iuiut, Noordergarage - Vijgensteeg 4 repareert
alles. Aanbevelend B. Staat.
Bankiers
GQlnfi Amsterdamsche Bank N.V.
wilitJ Bijkantoor Westvest 36.
'2l«nenï Alle Bankzaken Assuranties.
Bcdi-ljfsklecding
R7RR4 MIK.X, HOOGSTRAAT 83.
UiUUt vakkteeding voor elk beroep.
Ifioemlsterlj
R77RK W. v. Slobbe, Lange Achterweg 29. Aanleg
Ui l UJ r, onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam en omgeving.
Boter
68535 k™»0" Westmolenstraat 4. Eagres tn
Boodschappendienst
r-QQon Algemeen® Service Centrale „Schiedam",
UOOOU Makkerstraat 8. Afhalen en bezorgen ia
Schiedam. Rotterdam en omgeving.
Broodbakkerij
KQRKI Laat vanaf morgen KROMMENHOEK
UCJu.il u prood bezorgen. Singel 101.
Carrosseriefaforiek
CÖORfl Carrosserie, wagenbouw en alle reparation.
SJOCUU AftY JORDAANS. Hoofdstraat 34.
Cors ettcn-Dameskousen
fi7EGfl '4.7 EMADA, Rotterdamschedljk 199a,
UiouU ïTÜUue sorlcermg en steeds bet nieuwste,
Gopieer-werk
C77QK Copiecrinrichting „Mercator". Atle copleer-
Ui IOJ werp voor handel en verecnlgingen. Vraagt
prijsopgaaf. Hoogstraat 26. A. v. d. WAAL.
Damestasschen
R707R F, REXSS, BROKRSVEST 21. Speclaat-
Uioiu -1; |n; damcstassclien, koffers en aua
soorten lederwaren. Reparatie-inrichting.
Drogisterij
C77I7 Verf- en Glashandel, Wascii- en poets-
Ui t i I artikelen. Inzetten van ruiten. Rubens-
plein 23 en WestfrankelandscUcstraat 4u.
11, N. Haas.
Expeditie
KPIfl7 V. 'L MOST, LANGE NIEUWSTR.AAT ït.
LOuUt aiie expeditie ca zware transporten.
Glas
CO70C N.V. Van Katwljk's Glashandel, Langs
UOIOU Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
Glas- en Kristalslijperij
GRQ4K Modermseeren van spiegels. Glazen legpla-
Düatu ieu voor aiie doeleinden. I-'a. v. LOOPIK
OLIVIER. Boterstraat 39,
Haarden en Kinderwagens
cocon FIRMA A. GOOS, Spcciaalhuls ln baarden
LU JCKJ en kinderwagens. G. Verboonslraat 21,
tegenover HAV-Bank.
Hoeden, Petten (ook In laken)
COOOCi PIET BENIGER, Passage 1. Ileerenmode-
USOJ3 artikelen. Vraagt tel. ziebtzendtng.
Hotel-Caté-Restaurant
CO ICQ „DE KROON", Koemarkt 1. Lunches,
OOIDö piners. Kegelbaan.
Houstneel en Zaagsel
Rookzaagsel. Grenenzaagsel. Zaagmeel.
UOvJI O A. 0, H. DE JONG. Nnardvest 10
li.ncn)
Huis- en Decoratie-Schilder
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5,
Kantoorboekhandel
RR1Q7 P. F. van den Ende, Drukkerij, Rotter-
darnsr,bedijk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Klecdlng-reparatic
GO cop De speciale keer- en reparatie-Inrichting
uujoc voor Dames- en Hcerenktceding is uitslui
tend gevestigd Hoogstraat 80, Aanbev.
E. NAAR DEN.
Kunst cn antiquiteiten
KQ79I Kunst- en antiekhandel v.h. „Dc Dclftsehc
ual" Poort". Restauratie. In- en verkoop, taxatie,
t.ange Haven 8. 3. Wouters.
Locdgietersbedrijf
RO0P7 voor alle loodgieterswerkzaamheden ea g&»
UÜOLI nltaire installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1895.
Meelfabrieken
Metselaars
RGSMQ K. H. BORRANI, Thomas'A Kempisstraat
UaOtO 12b. Metselaar, Aaun., Onderh. van bulzen.
Meubileering (Complete)
00770 G. J. de Jager, Boterstraat 58.
uui 10 showroom, Rembrandllaan 7.
Oude materialen en afvalstoffen
CQD79 Th. Itersbach, L, Slngelstraal 39.
UGCM handel tn oud papter, ingeschreven als
tusscbenhandelaar (aid, B) bij het Rijks
bureau. Inkoop van alle soorten metalen.
Papiervernietiging.
f57RKR Jac. v. d. Waal, Westmolenstraat 25«--27,
U'Uju inkoop alle soorten oud papier en motntoa.
Pavoordt Radio Kuis
Rftfl/M Erkende Philips Service.
UOlFFt Hoogstraat 92 - Tel. 68044,
Pedlcure-Scheenen
CO/tqp Dijkstal's ScJioeninagazijn, Broersvest 105.
uunO— (Medisch gediplomeerd).
Pompen
RS7QK WILLEM FQNTIJNE, Pompen cn mo-
UOiOU lurpnbamtel. Electrische pompen. NOORB-
VE3T 85.
Rijwielen
R77KQ Reparatie-inrichting P. C. POPPEZIJN,
uil GO Hoogstraat 41 (gevestigd sedert 1909).
Schoorsteenvegen
CO/J9 I Verbetering van Schoorsleentrek. Fa, V. L.
UOH-L I norrani, ailÈón Lauge Achterweg 33.
Stempels
COCfM HKIJERMANS VAN OUWERICERK.
uuuut Kegge fabriek te Schiedam. Passage 8,
Stoffen-Manufacturen
RQCj fl Vraagt voor alle stuoadoorswerkzaamhctlen
u en wltwerken prijsopgaaf bij 1>. J. v. KN DE,
WestfrankelanUscliestraat 106.
VcrhtUxingen
R7RRQ J- "E KUltVER, NIEUWE HAVEN f>
UI OUO Verhuiztnsr-n en goederenvervoer door
it»W Nederland.
Wasscherij
RRR7R Vou.' Zuid-Holland ten Westen,
UODf U GEBRs. GORIS. Moderne Wasschcrijen-
f -rare Haven 91.
Woningbureau
RR9RR „WONINGBUREAU SCHIEDAM"
uucu j Administratie, huur en verhuur Aan- en
verkoop: Singel 136.
Ijzerwaren etc,
R7RR9 Huishoudelijke artikelen, ijkerwaren -en so-
uiuufc reedscbappen. Post Co.. Korte Dam 8-10.
Zagerij en Timmerbedrijf
67945 A- H- FRANSEN, SCHEE 1 Zaag- en Tim-
1 utu merwerken voor handel ea Industrie,
Zakken
cqqcri C. V. Schledamsche ZakkenhandeL N, Leyen-
uuuuu dekkers. In- e n Verkoop van alle soorten
Jutezakken. Speciale repar.Hia-inrichtlng.
