Geldige bonnen voor voedingsmiddelen
h
1
et geheim van de
Parel-eilanden
KLEINE ADVERTENTIEN
n
n
Pag. 3
SCHIEDAMSCHE COURANT
Donderdag 2 April 1942
Kantongerecht
Nasleep van den winter
Een uit de „paorden-familie"
Een privé-telefoonlijn
De rest
Gem. Kennisgevingen
Uitreiking van bonkaarten'
5e periode 1942
Distributie rijwielbanden
Gem. Openbare Leeszaal en
Bibliothefek
Donderdag 2 April 1942
Ofliciede Mededselingeri
18
22
-ia
>4
51
3*
t.
1
50
250
500
4
500
250
250
100
500
28
üg-
GELDIGE BÓNNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
Zeep
lilei
Sport
Voetbal.
Programma voor
tweeden Paaschdag
Iv
VOOR MOEDER
In Vlaurilingen zijn in do ninand Januari
verscheidene mensehen bekeurd, die zich ont
trokken hadden aan do verplichting, de straat
voor hun woning van sneeuw vrij to inakeu
of met asch to bestrooien.
Een noga) ingewikkeld geval had het tot
voor den kantonrechter gebracht, liet betrof
Jiier een pand, dat beneden oen bakkerij her
bergt ch daarboven een tweetal woonhuizen,
die met een z-g- Haagscho trap te bereiken
zijn. De bakker had de sneeuw voor zijn
winkeldeur verwijderd,maar had de rest aan
zijn bovenburen overgelaten. Die óp hun beurt
hadden slechts de entree van dc trap gerei
nigd cn zich daarbjj wel bevonden. De bcwo
ners van het pand, dus zoowel do hakker ats
zijn bovenburen, hadden toen een bekeuring
gekregen, omdat er nog een stuk straat was
overgebleven, dat niet „behandeld" was, of
schoon hei toch voor hun huis lag.
Do hakker had met de schikkingsboelc ge
noegen genomen, niet alzoo de bovenburen.
Vanmorgen stond een van hen, de 41-jarige
timmerman L. B. v. d. M., terecht, de ander
liet verstek gaan.
De ambtenaur constateerde, dat hier oen
misverstand tusschen den bakker en de ande
ren heeft bestaan. Hun goedo wil is genoeg
gebleken en daarom requireerde spr. schuldig
verklaring zonder toepassing van straf.
Conform den eisch heeft de kantonrechter
vonnis gewezon.
Een andere inwoner van Vlaardingen, mej.
A. v. L., uit do v. Legden Gaalstraat, kwam
tr niet zoo genadig af. Zij betoogde, dat het
voor haar geen doen- was de sneeuw te rui
men, daar die substantie reeds tot q3_ was
ineengetrapt. Op een vraag van den - amb
tenaar waarom zij dan niet gestrooid had,
intwoorddo zij,'., dal de sneeuw daarvoor te
Joog lag.
Men stelde schiolijk vast, dat dc juffrouw
wet Twee monden sprak, want ingeloopen
sneeuw, die hoog ligt, komt zelden voor. Zij
werd dan ook tot het betalen van fl.50
subs., een dag veroordeeld.
De volgende kwestie handelde over paar
den en wal is dan natuurlijker dan dat een
spruit uit het gezin K. naar voren treedt?
Zoo was het ook weer vanmorgen, toen de
18-jarige hoefsmid M. K. terecht moest staan.
Hij had ais de eigonlyko bestuurder van een
met twee paarden bespannen wagen, het sta-
ren daarvan aau een vriendje overgelaten be-
noden 16 jaar.
Dg 18-jarige wagenvoerder betoogde, dat in
zijn jeugd(l) andere toestanden heerschtcn,
Toen reed hij in volle glorie door Rotterdams
straten ais de trotscbe menner van enkele
vurigo hengsten.
De ambtenaar stipte .aaiï, dat hel hier een
Schiedamsche politieverordening gold en eischle
14 subs. 2 dagen, waarvan de kantonrech
ter f3 subs. 2 dagen maakte.
Wanneer de familie K. kwesties voor den
rechter draagt dan doet zij het in het groot.
Ook dit lid was niet met één zaakje tevreden,
llrj bleef staan, want er kwam nog iets.
Op 15 Januari heeft hij namelijk met een
met paarden bespannen voertuig op de Hoog
straat stilgestaan, zonder dat zulks diende tot
het instappen van personen of noodzakelijk
was voor lossen of laden.
Verdachte zette uiteen dat „zo" de wagen
hadden gehuurd en daar neergezet. „Komt
die agent en geeft me oen bekeuring".- Daar
lad "bij toen wol even van staan te k"
De ambtenaar vond het vreemd^ d ver-
Jachté in de buurt was. „Loöpen jullie altijd
achter do wagens aan die je verhuurd hebt",
wilde hij weten.
Iloe do jeugdige voerman zich draaide, men
bleef zijn aanwezigheid b\j do „verhuurde" kar
meer dan toevallig vinden en daarom gewerd
hem een boete van f 2.50 subs, een dag hech
tenis.
•Het is leuk om een vriend, die aan den over
kant van de straat woont te kunnen opbellen
langs een privé-lijntje. Zoo dacht de 18-jarige
jongeman, A. B. M., die thans in den Arbeids
dienst werkzaam is, er ook over c*n hij spande
een koperdraad over de Boerhavelaan..
Niet lang mochten de vrienden van het tele
fonisch contact genieten, want met het op
bellen was hel gauw gedaan toen er een agent
kwam bellen, die op dien koperdraad was ge
stuit en A. B. M. verzocht definitief af te bel
len. Als nu do. jongens eikaar iets willen
vertellen zullen zij weer mooten aanbellen,
daar hel vonnis van den kantonrechter de
draad verbeurd verklaarde en bovendien een
boete van f.3 oplegde.
Er roste. ->n aantal zaakjes van het normale
kaliher.
IC. dr u.i Rottordam had zonder bel ge
reden, wat Item op fl.50 subs, een dag komt
te slaan.
W'. L. B., ceti metselaar uit Schiedam, had
de Nieuwe Haven bereden, die gesloten was
•erklaard. Hij heeft dit naar vanmorgen bleek
a. f 1.50 per rit gedaan.
Do slager J. S. uit Maassluis beeft zijn Hels
na zonsondergang buiten laten staan: fl.50
subs; een dag.
Niet verduisterd hadden P. P. J. v. d. .11.
en M. v. M, uit Schiedam en J. P. uit Maas
sluis. Zij kregen resp. f3, f2 cn 13 boete.
R.v.' N., een arbeider uit Vlaardingen; had
een verklaring van zijn dokter bij zich, dat hij
zich slechts met wit licht op straat kan voort-
wegen. Omdat de wet echter blauw voorschrijft
.was hij bekeurd. Verdachte werd ditmaal nog
zonder straf heengezonden, maar zoo zal men
een volgende maal niet meer handelen.
De,leider van den Distributiedienst te Schie
dam maakt bekend, dat hot afhalen van bon
kaarten 5do periode L9<12, geldig van 18 April
tot 16 Mei 1942, op do daarvoor gestelde da
gen moeten worden afgehaald..
Vóór of ni deze worden geen bonkaarten
afgegevchr'
Deze waarschuwing wordt gepubliceerd in
bet belang van alle inwoners, om hen te vrij
waren van onnoodige moeite en geloop naar
hel uitreikingslokaal.
Indien de bonnen van da nicuwo kaarten
geldig zijn verklaard, zullen de kaarten pas na
één week en dan nog op letter worden ver
strekt,
Schiedam, 2 April 1942.
De leider van den Distributiedienst te Schie
dam maakt bekend, dat aüe aanvragen voor
rijwielbanden over dc maand Maart vervallen
zyn.
Nieuwe "aanvraagformulieren kunnen uitslui
tend afgehaald worden tusschen 1 en 10 April
op het kantoor Broers vest111, geopend van
9 tot 12 en van 2 tot 4 uur.
Schiedam, 2""April 1942.
Ter algemecne kennis wordt gebracht dat
bovengenoemdo instelling in verband mei de
Paasciidagen, voor het. publiek gosiotcn zal zijn
van Vrijdag a.s. 12 uur tot en met Maandag
a.s.
Schiedam, 2 April 1942
434C 4a
ZATERDAG, 4 APRIL 1942.
Hilversum I, 415.5 'M.
7.15 GramoTooii. 7:45 Gymnastiek. 8.00 Bran
dende kwesties. 8.15^ Gymnastiek. 8.25 Gra-
mofoon. 8.30 BNO. 8.45 Gramofoon. 9.15 Voor
(je hnjsvrouw. 9.20 .Gramofoon. 10.00 Lijden
cn opstanding in do'muziek en do beeldende
kunsten III. 10.15 Ernstige muziok. 11.00 Voor
do kleuters. 11.20 Ofgci en soliste. 12.00 Klaas
van Becck. 12.40 Almanak. 12.13 BNO. 13.00
Zcctands roem. 13.16 Gerard Lcbon's orkest.
14.00 Waarom lecren wij eigeulijk? 14.20 Na
gedanen arbeidmuziek en vroolijkheid. 15.45
Gramofoon. 16.00 Bijbellezing. 16.20 Rotterd.
Kamercnscmblc.1G.65 Gramofoon. 17.15 BNO.
17.30 Graniofoon. 17.35 Duitscho taalcursus.
18.00 Theo Uden Mas man's dansorkest. 18.15
Het kwartier 'van den arbeid. 18.30 Theo Oden
Masman's dansorkest. 18.60 BNO. 19.00 BNO.
19.10 Gramofoon. 19.15 Als ik 't voor 't' zeg
gen bad. 19.30 „De winthcr is verganghen".
20.45 De derde ParsifallczingWagners Parsifal-
tekst. 21.00 Het Bresser-Trio. Ca. 21.35 Gra
mofoon. 21.-15 BNO. 22.00 BNO. 22.10—24.00
Gramofoon. -
Hilversum TI, 301.5 AI.
7.15—8.00 Zie 'Hilversum» I: 8.00 Gramofoon
8.158.45 Zie HilversumI. 8.45 Gramofoon.
10.00 Morgenwijding. 10.15 Gramofoon. 10.40 i
Voor de vrouw. 11.00 Gra.mofopn. 12.00 Zang
met piano on gramofoon. 12.30- Gramofoon.
12.45 BNO. 13.00 Roemeensch orkest Gregor
Serban en gramofoon. 13.40 Voor de jeugd. 14.00
Stedelijk Orkest van Maastricht. 14.45 Am
sterdam, beroemd in oorlogen. 15.00 Stedelijk
Orkest van Maastricht. 15.45 Gramofoon. 16.00!
Otto Hendriks' orkest en gramofoon. 17.00 Voor:
de binnenschippers..17.15BNO. 17.30 Orgci.
18.00 Programma-overfeicht. 18.15 Gramofoon.
18.30 Werk en winst.'18.45 Melodisten. 19.30
UNO. 19.40 Spiegel f van .den dag. 19.50 BNO.
20.00 Uier VV.A. 20.15 Gerard van Krevelcn's
orkest. 21.00 Toelichting op de uitzending „Par-j
sifal" op 6 April van 14.00—17.00 uur in,
het programma Hilversum II. 21.16 Radiotoo-i
ncQL 21.45 BNO; 22.00 Gramofoon. 22.10;
Avondwijding. 22.15—24.00 Zie Hilversum I. j
sik der volgende
bonnen
Geelt recht op hel koopen van
Beschikbaar per persoon
I -
5
a
- c
Van 5 April tot en met II April 1942.
18 A Brood
18 B Brood
18 A V-eesch
18 B Vleesch
18 A Aardappelen
18 B Aardappelen
1 rants.
rants. örood Gebak
Vleesch ol Vl.waren
Aardappelen
Aardappelen
i rants,
t cants.
U *8
i kg
Van 22 Maart to: eo met-18 April 1942
1 kg Suiker
50 gram Cacao
250 gram Koffiesurrogaat
500 gram
1 rants.
250 gram
250 gram
250 gram
260 Algemeen
3-01 4-01 Reserve
259 Algemeen
263 Algemeen
257, 261, 265, 269 Aig.
4-02 4-03 Reserve
264 Algemeen
2fc8 Algemeen
267 Algemeen
'258,262,266,270,274 tig.
16 A t/m 19 A Melk
16 B t/m 19 B Melk
DlSTIUBtmH VAN UOTEH, MARGAUINE EN VET,
De Secretaris-Geueriki van het 'Departement van Landbouw
cu Visacherij maakt bekend, dat'gedurende het tijdvak von 7
tot en met 10 April a.s. dc plaatselijke'distributiedienstcn voor
de bonnen 16 der boter- cn'votkmirt toewijzingen voor margarine
met «fgeknipten linkerbovenhoek zullen uitreiken, die uitslui
tend recht geven op bet koopen van'margarine.
Dc bonnen moeten gescheiden blijven van de bonnen 17 der
hour- cn vctkaart, waarvoor, de diensten toewijzingen voor
margarine recht gevende op het koopen va:. boter of margarine
zullen uitreiken. Wel moeten beide nummers met een ontvangst
bewijs worden ingeleverd. Aan grossiers zullen de distributie-
diensten verzaraeltoewijzingcn voor margarine, 'waarvan de
linkerbovenhoek niet is verwijderd, nitrcikcn bij inlevering van
toewijzingen voor bofer, margarine of vet, waarvan dn linker
bovenhoek eveneens niet <a verwijderd. Leveren zij toewijzingen
voor margarine of vet in met afgeknipten hoek, don ontvangen
rij vcrzameltoewijzingen voor margarine, waarvan eveneens de
bock is afgeknipt. Dc toewijzingen, waarvan de hoek wel is ver
wijderd en die waarvan de hoek niet ia verwijderd, moeten in
afzonderlijke zakjes en mei eenafzonderlijk ontvangstbewijs
worden ingeleverd. -a"
DOOR R.'ARDEN
21
Do verkooper verdween voor een oogenblik en
kwam met de mededeeling terug, dat alles'oyer
acht dagen gereed zou kunnen zijn. Toon hij
een' toespeling om do belaling wilde maken,
liaalde de bezoeker een pakje bankbiljetlen
voor den dag en legde er eenigo tob een bedrag
dat den verkooper een eerbiedige buiging deed
maken, bij «rijzo ."van vooruitbetaling ojp de
koopsom op tafel.,
Dat beviel den verkoop'r.
Toen meneer Jossa w ,r oip straat stond,
dacht hij even na, dan -apte hij een telefoon
cel binnen,- draaide' een nummer en zei:
„U spycekt met Jessa. Bent u liet, meneer
Dunn? Goeicn morgen, meneer Dunn. Hebt u
onzen brief gekregen? Mooi zoo liet is
dus oln' wapens te doen. Ja, .geweren. Maar
geen ^geweren, zooals u" gewoonlijk levert, neen,
ik i.opct militaire geweren hebben, flet hoeft
geen bepaald model te wezen, de hoofdzaak is,
dat er een'bajonet op moet'kunnen. Bajonetten
en koppels moet 1k erbijhebben. Dapr- 'zult
u wel iets op "kunnen vinden, eventueel eenigs-
zins verouderdo modellen. Hoor ik nog van
u? Hotel Metropool. Afgesproken, dank u".
Meneer Jessa hing do telefoon op den haak
en staplo vergenoegdweer'uit do cel. Hij had
nu den tijd aan zich. Te voet ging hij naar do
haren. -r.
Hij viel zelfs in dezo'elegante stad door zijn
verschijning op, menigmaal keek hem iemand
na. Hij wasv^roöt, zeer slank en athlctisch
van gestalte. Menigeen keek' haar hom, als hij
passeerdo."
Maar aan Jessa scheen dat allemaal voorbij
te gaan. Hij streefde er juist naar, zoo weinig
mogelijk opgemerkt to worden. En aan de haven,
VRIJDAG, 3 APRIL 1942.
Hilversum I, 415.5 SI.
7.15 Gramofoon. 7.45 Gymnastiek. 7.55 Gramo
foon. 8.15 Gymnastiek. 8.25 Gramofoon. 8.30
BNO. 8.45 Gramofoon. 9.15 Voor de huis
vrouw. 9.20 Gramofoon. 10.00 Lijden en op
standing in dc muziek en de beeldende kun
sten II, voordracht met koorzang op gramo
foonplaten. 10.15 Gramofoon. 1045 Inleiding
tot de volgende uitzending. 11.00 Passiemuziek
naar het Evangelie van Matlhaus, J. S. Bach,
12.30 Gramofoon. 12.40 Almanak. 12.45 BNO.
13.00 Productieslag. 13.15 Piano. 13.15 Inlei-
ding tot de volgende uitzending. 14.03 Passie
muziek naar het Evangelie van Matlhaus. .15,00
De zeven kruiswoorden. 16.20 Fluit, viola, cel
lo en clavecimbet. 17.00 Gramofoon. 17.15'BNO.
17.80 Voor de jeugd. 17.45 Gramofoon. 18.00
Sport. 18.20 Gramofoon. 18.35 Neerlands slem
van het Oostfront. 18.50 BNO. 19.00 BNO.
19.10 Vioolen piano. 19.30 Studiodionst. 20.30
Utrechts Madrigaalkoor, leden van 't Utrechtsch
Stedelijk Orkest cn soliste. 20.45 .Tweede Par-
sifallezing: Wagners Parsifaltekst. 21.00 Het
Qucling-Kwartct. 21.45 BNO. 22.00 BNO.
22.10 Nederlandsch 'Kamerorkest. 23.10 Gramo
foon. 2325—24.00 AVogfiums zangkoor.
Hilversum II. 301.5 M.
7.15—8.45 Zie Hilversum 1. 8.45 Gramofoon?
10.00 Morgenwijding. 10.15 Gramofoon. 10.30
Voordracht 11.00 Voor do kleuters. 11.20 En
semble „Do Kwintslag". 12.00 Orgel cn viool
12.45 BNO. 13.00 Gramofoon. 13.45 Omroep
orkest. 14.45 Gramofoon. 15.00-'Voor de vrouw
15.30 Gramofoon. 15.45 Arnabilc-Sextet. 16.30
Gramofoon. 16.45 Radiolooneol. 17.15 BNO
17.30 Satonorkest 18.15 De Heeren van der
Aa'on Boom VII. 18.30 Reportages. 19.00 Otto
Hendriks' orkest. 19.30 BNO. 19.40 Spiegel
van den dag. 19.50 BNO. 20.00 Engelsche
uitzending. 20.15 Viool en piano. 20.30 Pas
siespel met, muzikale omlijsting. 21.45 BNO.
22.00 Gramofoon. 22.10 'Avondwijding. 22.15
24.00 Zie Hilversum I. r-
VERHOUW VAN BCAinVMAANZAAD.
Ia uumluituig op liet cider» in dit' blad opgenomen redactio
neel e Leriebt betreffende den verbouw van biaawmaanzaad wordt
ten aanzien van de daarin iti uitzicht, gestelde ruime stikatof-
toewijiing nog nader het volgende bekend gemaakt:
a. voorzoovi-r het blauwmuamoad geteeld zal worden op
perccolcn, waarop reed9 koolzaad was gezaaid voor het seizoen
1941/42, doch waarop het gewas is uitgevroren, zal de stikstof-
toewijxiiig geheol plaats vinden als oorspronkelijk voor koolzaad
werd vastgesteld.
b. voor perccclen. welke oorspronkelijk mei/andere gewns6cu
beteeld zouden worden, doch die nu voor den teelt van blauw-
mmtnzuud zullen wordengebezigd, zal een Btikatoftocwij-zing
worden verstrekt van 100 kg. n.- p:r ha. verminderd met de hoe
veelheden stikstof, ivclkc in dit seizoen reeds voor dc bewuste
perccelen werden toegewezen op basis van hel tccllplau 1941
eu/of-op bnsis der aanvullende toewijs ng voor 1941/42.
Jam
Bloem, Brood o Gebak
Rijst
.PeulvruchfeD
Gort
100 gTam Vermicelli ot Maïzena
100 gram Kaas
3J titer Melk
l| liter Melk r
Van 26 Maart tot en met ll April 1942
i rants. Margarine
In tijdvak van een week
11
U
4
ran t s.
rants.
3*
j
ke
ln tijdvak van vier weken
Botei ol Vtt
Boter of Vei
rants. Boter Margarine ol Vet
Van 26 Maart to' en met 18 April 1942
271 Algemeen 250 gram 'Peulvruchten
4-04 Reserve 400 gram Sinaasappelen
I
50
250
500
4
250
250
100
500
14
250
500
4
250-
250
100
500
1.
250
500
4
250
250
100
500
gram
gram
gram
rants.
gram
gram
gram
gram
gram
liter
liter
ln tijdvak van. 17 dagen
250
400
250 I 250 1 250
rants
graüv
gram
Elk dei volgende
bonnen
Ot'.OAVU VAN TANKS. GKSMUKVWKIII MET.K-
.VECivtonu,
Hel HijksUurcau voor de 'Voedselvoorzieniiif in
oorlogstijd maakt bekend; dat een leder, die in liet
bezit is van tanks, welke geschikt v.ijn voor hel ver
voer van melk, zglks vóbr 12 April a.s. dient op te
geven aau de afdcellng Vervoer van genoemd Rijks
bureau (Waalsdorpcrwug 8-t,- Uen Haag).
[11 ilezc ongave illenl vernield te worden:
t. groolte en vorm der tanks:
2.' gewicht dezer tanks;
3.- metaal, waaruit vervaardigd;
4. al dan niet inwendig vertind;
5. al dan niet In gebruik voor tnclkvcrvocr cn zoo
ja bij wicn;
6- al dan niel voorzien van aftap-kraan met bij-
behoorendc slangten).
iiij, die in bet bézit is van tanks als hierboven be
doeld cn dit niet op dc voorgeschreven wijze opgeeft,
•stelt zicli bloot aan een strafvervolging op grond van
liet voedselvoorzibningsbesluit.
in hel- gewoel van mcnschen van allerlei natio
naliteit, lukte hem dat ook. Hietu-draaide alles
om vracht' en geld, niemand had tijd„ zich om
een vreemdeling, te bekommeren, zelfs al zag
hij er nog zoo interessant uit. r
Jessa liep langs de eindeloozo kade, tol, hij
aan een vrachtschip kwam, dat cocosnoten
aan liet lossen was. Zonder aarzeling ging hij
over de loopplank aan boord.
De eenigsziiis knorrig uitziende kapitein nam
eerst geen notitie „van hem. Zonder hem aan
te zién, begon hij te vragen:
„Wanneer komt dc boel?" -
„Over acht dagen",, antwoordde Jessa zacht.
„Met moet heel ongemerkt aan boord wórden
gebracht".
„Acht dagen dat is een lango tijd",
bromde de kapitein. „Dat zal een- vermogen
kosten". - i j
„Wij betalen toch", ar.lwoorddo Jessa met
nadruk. ,;Niol u, maar wij".
„Maar, hernam de kapitein, ik moet op tijd
wezen, anders (krijg ik er van langs".
„Komaan, u kunt tocli-avorij gphad hebben?
Onderweg kan men een beef je machincschade
niel controlecren. Kunt u óp uw .bemanning
aan?.
„Absoluut", bromde de kapitein.
„Wij balen den boel in volle zeo van boord,
in do buurt van de Kidd. eiland en, natuurlijk
'3 nachts. U gaat maar een beetje van uw
kobrs af, dat is gemakkelijk to doen. Wat denkt
uw bemanning ervan
„Ik heb hen gezegd, dat het om een paar
kisten drank te doen is cn dat -er voor
iodercen een oxtratje afvalt. Ze zullenhun
mond wel houden. Komt u met don Condor?"
„WSj- zijn toch niet gok", Jessa was in zijn
wiek geschoten. „Wat deukt u wel, van ons?
Wij siiiron een zeilkotter mét hulpmotor".
„Mooi", zei. de kapitein. „Ik zal het met de
maatschappij wol. in orde inakch. Krijg ik
ruzie, dan kom ik bij jullie om con betrekking".
Jessa knikte..
(WlordL vervolgd).
OI4I3N OVEli.N'AME NUCHTERE KALVEREN OP
GO EI» EN VRIJ II .40 EN OP TWEEDEN PA ASCII DAG.
De Ik-UrijfsorganisaMe voor Vee en Vleesch inaakl
bekend, dat het overnemen van nuchtere kalveren
op slachtvecinarktcn en ïeverlngsplaatscn op goeden
Vrijdag en iop tweeden Paascbdag nie' zal kunnen
geschieden.
BERICHT No. 100.
De winkelprijs voor kuastbonlng bedraagt met in
gang van beden ten hoogste per kg 1.16. Deze prijs
mag.bij gebruik van glas of blikverpakking met statie
geld' worden verhoogd;
Het vragen van hoogere pr(jzon la atrofbaor.
Nieuwp opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
Hooldreüacteui en stadsnieuws: M. Slavcuga,
Bcbiedam; builenland: G. J.-Lensmk, Den Haag;
binnenland: D. Maltha.* Schiedam..
16 Hecro-eum
37 K.F. Brands!.
"05 t/m 09 H.K. Brandi
13 en 17 K.K. Brandsi.
12 t/m 20 C.V. Br^t.
23't/m 32 C.V. Br.st.
Ie t/m 9e Per. Br.si.
Algemeen
272
H
H Toiietzeey
L Textiel
(Mannen;
Geelt recb' op het koopen van
2 litet Petroleum
I zenh. Brandstollen
op bon 08 H.K uitsl. turi
1 rant. Zeep
I I rants: Zeep
)75 gram Toiletzeep 80
50 gram Scheerzeep
Van
I April 1942
Diverse data
O.verse data
I Apr. 1942
I Apr 1942
I Apr. 1942
I jan. 1942
Tot en met
13 Juai 1942
30 Apr-» 1942
14 Apr.
14 Apr.
14 Apr
14 Apr/
14 Apr.
30 Apr.
30 Apr.
1942
1942
1942
1942
1942
1942
1942
30 Apr. 194 2
30 Apr. 1942
OPMERKINGEN:
DE VOLGENDE BONNEN ZljN BINNENKORT NIET MEER GELDIG
Na Zalcrdag 4 April: 17 Brood Vléeecb Aardappelen
Dé geldigheidsduur van de volgeode bonnen is verlengd:
.m. Domlerdav 30 April: 211 Alvemeen (Zeep) 228 Algemeen (Zeep) U Zeep Toiletzeep H ZOP
Toiletzeep
-ie oonuen tei verkcljgmn van leveijemsudeien, waarvan de geiüigncidsduur op Zondag begint, tnog jt-
ip den daaraan voorafsaanden Zalerda» worden enhruikt mo' uitzonder nc van den bón voor vlen-Ffd'
•n vleescbwarrn
-District I, le klasse: AjaxXerxes, VUC
EDO, DOS—DWS, Feijenoord—DFC, Storm
vogelsADO.
District II, le klasse: EmmaDHC, Sparta
HBS, HaarlemRFC, Blauw Wil-IIermes-DVS,
N. J. Twister/mg, 't Gooi—VSV.
2e klasse A: UVS-UVV, Goudu-BMT, Quick
Vclox. HVVHercules, Vios—Laakkwartier.
2e klasse U; Sliedrccht—Fluks,SVV—CVV,
J. Griep, UuitasMartinit, 4 uur, D. van der
Linden, ODS—SVW, ExcelsiorHeptimus.
eelsior 1920—DEC, W. J. Bernard.
4o klasse F: Wil Blauw—Ursus, J. H. Dullo-
mans, DVCZuidcinde, Delft—'s-Gravcnzando,
DHL— Olivoo, OB—Delfin DVK.
4e klasse G: S.MV-GSV, SFC—Hermt pdad,
G. Spilt, TrahsvaliaSchoonhoven, DJS—Wad-
dinxveen.
-le klasse H: (JSCDHL, St. Lodoviijk
Dindua, Schiedam—Belvédère, J. C. van Beest,
GVR-DEFI.
District III, le klasse: Enschede—Hengelo,
QuickAGOVV, PEC—NEC, Tubantia—Hora-'
cles, WagcuingeïiEnschedoschc Boys.
District IV, le klasse: Picus—Longa, Spelc-
holzerhcide— Eind hoven, Roermond -Helmond,
NAC-.MVV, NOAD-PSV, Willem II—BW.
District V, le,klasse: GVAV—Be Quick, HSC
3e klasse C: Hoek van Holland—De Mus-I Leeuwarden, Sneck—Achilles, LSC—Velócitas,
megido, Concordia—Forliina, Ex- Veendam—Heorenvcen.
schcn, VECToncgido,
8<
8« THEEKINO HAIGHTOK 4 CO. WETTIGE PBEMIE1EEN1NG 1912
LW KLASSE, 2s LIJST. TKEKKING VAN WOENSDAG 1 APRIL 1942
HOOGE PBEM1EN
I 3OO0— 0549
f 1500 3584 4155
f 1000— >10405 16049 11468
t - 300— 7110 8878 9114
t 100.— „5015 5413. SOU .10733 11308 13034 14343 30944
PBEM1EN VAN 20.—
17 80 83 145 195 373 384 390 305 307 333 324
403 43Ö 473 475 40O 520 533 660 010 651 807 803
748 703 606 634 826 859 907 913 916 935 920 934
949 970 1030 1037 1079 118C i;SO 1301 1239 1243 1394 1200
Z 1440 1444 1450 1455 1Mb 1509 1526 1693 1728 1742 1758 1762
-1804 1811 1065 1003 1955 1988 1003 19S0 2005 2020 3118 3143
3150 3151 3301 2216 2330 2202 3310 2311 2343 334a 2357 - 2362
3401 3413 2438 2437 2439 3527 2550 3567 3584 2662 2747 2798
3709 2906 2903 2926 2953 2958 - 2974 2983 3023 3093 3152 3163
3170 3239 3244 3255 3387 3317 3321 3344 3359 3388 3400 3430
3453 3489 3574 3691 3803 3613 3019 3033 3738 3751 3782 3785
3812 3814 3893 3923 3043 3986 3387 3993 4045 4097 4168 <248
4280 4208 - 4292 4341 <347 4381 4375 4392 4404 4405 4518 4691
4613' 4650 "*4679 4715 4154 4807 4818 4870 4637 4890 6025 6058
6007 6079 6090 5093 6320 5234 5241 S255 6287 5280 5325 5376
6410 5419 6441 5531 6502 6820 5350 5666 6704 5770 6700 6842
6849 6883 6903 6904 5910 6917 4950 4007 j<hu 6129 6139 6174
8203 6214 6254 6320 6336 6345 6403 6418 6431 6456 8480 6500
.6540 6586;'.6654 6091 8701 6102 0813 6817 6853 6808 6875 8870
8898 6919 7012 7055 7062 7074 7081 7138 7365 7270 7272 7274
7294 7302 *,7341 7376 7394 7398 7413 7416 7420 7433 7454 7530
7528 7584 7610 7641 7083 7750 .3284 7792 7816 7810 78587870
7871 7885 7080 7918 7933 7926 7358 7988 7995 - 8023 8030 8055
■8059 806(3 8130 8107 8290 8307 8330 8360 8367 8387 8428 8490
8511 8513 8539 8547 8563 0565 8581 8633 «044 6647 8670 8735
8810 8038 8847 8858 0873 8881 3393 8930 8957 8064 8974 9019
9014 9073 0080 0190 9325 9329 9333 9386' 9204 9324 9360 9405
8443 9458 9459 9460 9472 9473 9490 9528 9552 9553 9564 9606
9608 9033 8670 9600 9096 9705 07 n 9723 9727 9743 9744 9745
9771 9789 9834 9837 9841 9812 93(5 9874 9884 9802 9930 9903
10036 10070 10101 10136 10145 10148 10177 10106 10200 10213 10257 10314
10324 10329 10520'10550 10606 10035 10063 10864 10083 ,10702 10707 10835
10804 10885 10304 10022 10900 10973 10975 10981 10984 11007 11144 11158
11173 11351 11379 11400 11416 11431 U455 H464 11495 11509 11514 11627
11546 11556 11588 11585 11683 1166B 14754 U773 U810 11834 11853 11883
11891 11808 11930 11913 13057 13065 12082 12093 12112 12131 12133 12220
12285 12309 12426 12431 13538 12554 12562 JQ613 12746 12775 12880 12933
13975 13048 13050 13055 13060 13126 43472 13490 13209 13234 13248 13249
13282 13201 13208 13389 13393 13503 13504 13516 13517 13531 13561 13623
13105 13806 13814 13034 13861 13920 13043 43953 43953 13955 13076 14014
14030 14037 14046 14099 14128 14155 14455 44345 44254 14367 14295 14310
15124 14385 14410 14140 14465 14407 14453 44475 14497 14513 14519 14547
14568 14580 14501 14699 14609 14610 14549 14048 14853 14665 14697 14718
1473* 14771 14775 14781 14785.14075 14907 14976 15004 15007 15077 16114
1S148 15161 16224 15232 15307 16327 45335 45358 f5369 46439 15453 15509
15510 16654 16658 15666 15083 1 5747 15839 15867 15903 16925 15929 15948
16002 16037 16073 16003 10172 18109 16200 16233 16259 16281 16207 10301
10311,16411 16429 1(H40 18486 16525 16553 10587 18012 16622 16728 10748
16760 16777 16029 16896 16808 16931 17058 17071 17072 17163 17166 17175
17180 17188 17194 17280 17305 1 7413 17443 17448 17470 17481 17485 17608
17608 17654 17713 17737 17784 17807 17835 17830 17879 17803 17929 17083
17935 17843 17957 17977 17995 18037 18046 18071 18092 10138 18146 18147
18207 18208 18297 18304 18332 18361 18307 18374 18308 18390 18401 18470
1048B 18490 18407 18500 1 8509 18558 1 8585 18586 18643 18651 16705 18723
18748 18775 18790 18853 1 8873 18909 1 8910 18928 18055 19036 19049 19076'
19098 19104 19138 19183 10191 1920119330 19336 19377 10390 19422 19442
10489 19535 19548 19587 19592 19603 10651 19096 10713 19720 19001 19823
10842 19850 19891 19908 19958 1990S 20035 20030 20040 20043 20065 20066
20101 30119 20164 20116 20179 20183 20206 20234 20237 20240 30352 203U7
20330 20345 20253 20380 20416 20433 20440 20441 20470.20481.30483 20300
30510 20574 20576 30585 20633 20672 20790 20797 20654 30885 30916 20920
30933
- *.-J''4^id§)iVni-»v-.V.r ONGECO«RIGEE#D.
Varbetering! II klust, le luat. Premie ven i 30.—: 10133 moet iAJn
10188.
MEISUUSMANTKI,
cn hoedje le koop gevraagd,'
in goeden staat zijnde. Leeftijd
3} Jaar. Adres: Alcidastraat
78, ïxbellen
JONGKDAMK
23 jaar, eentgszins geoctcnd,
zoekt opname In ccn tennis
club. Dr. onder IctL D G.
a. h. Bur. 'v. d. hl.. Lange
Haven 141
NET MEISJE
gevraagd, gezin van 2 per-
Bonen, van 8 tot 2.30' uur.
Adres: -Mevr. JEKJ3L Vlaar-
dlngcrslraat 6a.
UKLASTINGEN.
Tijdelijk gratis beantwoording
van schriftelijke vragen. Ge
frankeerde enveloppe insluiten
FELTZER Eroersvestttb.
Ter overname gevraagd ccn
STRANDWAGEN
met kap. Rr. onder lett HJB,
aan iiet l)ur van dit blad.
Lange Huveo 141.
Biedt zich aan:
GI5DIPL. VERPLEEGSTER,
voor morgen-, middag- of
avonduren, Schiedam cn „Rot
terdam, voor zieken cn kraam
hulp ook oppassen bij atwe-
zlghdd der ouders. Brieven
onder lett. D P, a. li, bur. v.
d. bh, Lange Haven. 141.
HULP LN DE HUISHOUDING
of Dagdienstbodc- gevraagd:
Loon t 8.per weck, plus
kost. Brieven onder IctL D O,
aan' liet Bur.avan- dit blad;
Lange Haven 141.
NET MEISJE
gevraagd, van 83.U., liefst
R..K., 's Zondgas vrü. B.K.-
Laan 22Gaa.
Tc koop, zoo goed als nieuw
een paar
DAMES SCHOENEN,
hoogc bak. Te bevragen vóór
Vrijdagmiddag één uur, Botcr-
straat 73.
TE KOOP een Philips Radio
toestel 2511, met luidspreker,
geen U.K.
«ovrangd i 2-pers. Auplng-
matras. Adres: Vlaardingcr-
dljk 347, J. II. DE AVOLKF.
GEVRAAGD:
Radio cn Electr Scticcrappa-
raat. Gelijk- en wisselstroom.
Aanbiedingen NOTENIIOOM,
pja~Hoogland, Schiedamscbc-
weg 104, Kclhel.'
ILVNU.N AALMACHINE
en Damesfiets te koop aange
boden. Randen In goeden staat
llcvr.Rlddcrkcrkschestraat
14a, -na 7.30" uur.
UITSCHUIFT AFRL
te koop, zw. massief eiken, gr.
.maat, f 20.—. Kortlandstr. 8b;
Benige
NETTE MEISJES
gevraagd, Stoom-, wasch- en
strljkinrlcliting „EDEL-
WE1S",-Wcstmolenstr. 16-18.
KOFFEKGKAMOIOON
te koop, z.g.a.n., vaste prijs
f20.Overscliiesehestraal
61a, Schiedam. NA G uur.
WERKSTER
gevraagd. Aanmelden: 'sa-
vonds van 78 uur. Rem
brand t-apothcek, Remfirandt-
laan 5.
Paschcn was voor vele. mcn
schen Vroeger eeD soort
elerfccst Zonder mooi ge
kleurde eitjes Was het heus
niet leuk geweest maar in
deze schrale tijden Zijn die
dingen niet te koop Hoe
moet men nu Paschcn vieren
ltosa helpt u uit de knoop.
Al woren op de bloemen
veiling Hoogc prijzen neer
geteld, Bij Jan Rosa kuni
u koopen Aiooio waar voor
weinig geld. Wan f iiij kweek
te zelf die bloemen Duizen
den zijn reeds geplaatst
Wilt ge ook een koopje halen?
Haast u dan, want 't loopt
op 't laatst. En dan kunt
gc Paschen vieren Thuis in
geurige bloemenpracht.
Gaat- dus spoedig naar JAft
RUSA Waar u 'n grootc
keuze wacht.
Wij kweekten dit jaar dui
zenden potten zelf en kunnen
daarom zoo voordecligzijn.
Hyacinthen in knop 0 cn 15
cent. Groole pol narcissen 39
cent. Zie beide étalages, JAN
ROSA Co.. Hoogstraat 110
Telefoon 07512.
NAAIMACHINES
koopt, verkoopt;, repareert
I. KUIPERS, Hoogstraat 62,
Schiedam. - Onderdeden en
naalden nog voorradig.
Gevraagd goede gebruikte
PIANO,
geen zwarte. Bfleven onder
lett. DN, aan liet Bur. van
d. bl., Lange Haven 141.
TF. HUUR
een 2de étage op netten stand,
per t April. Te, bevragen na
0 uur, B. DEN HAltTOG
Boerhavelaan 66b I.
ZOEICT U PLAATSING
als Hulshoudster, Winkeljuf
frouw,-Modiste, Naaister, enz
Plaats! een annonce In dit
blad.
Gevraagd
NET MEISJE,
voor halve dagen of werkster
v. d. Vrijdag. Jozcf-fsraM-
straal la, Schiedam (W.).
TE KOOP AANGEBODEN:
1 paar blauwe suède dames
schoenen. z.g.a.n., maat 39.
Buys Ballotsingel 6a, S'dam,
Gevraagd eeii
NETTE JONGEN,
leeftijd 1617 jaar. Aanmel
den: Hccrenpad 20. Vrijdag
avond 0 uur.
MEISJE GEVIIAAQI)
en werkster voor 2 dagen per
weck. Brocrsvest 127.
Tc huur gevraagd
FLINK BOVENHUIS
voor net gezin, 4 vohv. pers.
Liefst Westen. Brieven onder
lett. C W, aan hel Bur. v. d.
blad, Lange Haven 141.
KAMERS GEVRAAGD.
Echtpaar'z. k. vraagt gemeu-
bil.'kamers zonder pension, op
goeden stand In Schiedam.
Brieven in. inl. adres,Lango
Kcrkdam89, Wassenaar.
Tc koop een
SAMOA-AIAT.
maal 2 x i.40 meier, z.g.a.n.
Prijs f 3D.—., udc kwaliteit.
Lorcntzliian 15.
Gevraagd
NET AFWASCmiEIKJK,
voor Zondag van 3 10 uur.
Loon r 1.50. Aanmelden:
Restauratie Station.
0EDIPL. COUPEUSE,
vraagt net ijverig meisje voor
machinewerk, niet niet het vak
gekend onnoodig le sdlllel'ee-
ren. Leetlijü 18 j. lir. onder
lett. D K, aan bel Uur. van dit
blad, Lange Haven 141.
GEVRAAGD
nette, flinke werkster. Brie
ven met inlichtingen onder
lett. D AI, aan bel Uur. v. d.
blad, Lange Haven 141.
Te koop gevraagd: I2").crs.
EETSERVIES.
NieuwBr. onder lett. J) R,
aan hei bur. .d. bi. Lange
Haven 141.
Gevraagd:
NET DAG-MEISJE,
boven IS jaar. Al cv r. At. E.
SNIJDERSDuctz, Anna v.
Burcnslraat 7. Na 7 uur.
ADVERTENTIEN-
in deze rubriek hebben be
slist succes!