Stoomwasscüerij
„M. NOORDHOEK"
mm.s
e,..
mmmsE
M-lÉsisse
Geldige b innen voor voedingsmiddelen
A.Leenderts
KLEINE ADVERTENTIËN
ADVERTEERT
SCHIEDAMSCHE
COURANT
Kofa-Bertels
ks/Jtmmm
7
NIEUWE HAVEN 85-87 - SCHIEDAM TELEFOON 68715
SEDERT VIJFTIG JAREN
XEERLANOS FABRIKAAT
Vrijdag 15 Hei 1942
Gemengd nieuws
SCHIEDAMSCHÉ COURANT
Pag. 4
©ffieieefe Lanefóoww-
mededeelingen
öfficseeSe Mededeelingen
li kg.
A rants. Boter
rants. Boter Margarine Vet,
a 2
H
i
21
f
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
H
JONGSTE BEDegHSS
cji)eest c)hp
Uw looper moet
in dezen tijd langer mee
dan anders.
Telef. 68142 Dam 9-26
BIJZONDERE KERKDIENSTEN
van Rotterdam
Onderw.: De bewogenheid der
Kerk.
VyAKKUNDlGEA ENPR ËTTlGEcB ED I E.N j;NG;
Sï 0NDERL.SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENISVEREENIGING
Maak! U geen zorgen f
VAKKUNDIGE REPARATIE verricht:
De Nederlandsche huis
vrouwen,,bekend om hear
zuinigheid en degelijkheid,
hebben goede kwaliteit
altijd op prijs 'veten te
stellen; vooral als het zeep
betrof voor haar kostbaar
linnengoed. "Dat Sunlight
Zeep sedert vijftig jaren de
meest verkochte huishoud
zeep in ons land is geweest,
spreekt boekdeelen voor de
kwaliteit. Heden is het
echter, door het ontbreken
van de bijzondere grond
stoffen, die voor de berei
ding van dit kwaliteitspro
duct onontbeerlijk zijn, niet
mogelijk Sunlight Zeep ver
krijgbaar te stellen. Maar
/rat Hijfl, is de groote
traditie van Sunlight Zeep.;,
Gemakke
482
Bier - Gedistilleerd
Limonade - Wijnen
A. J. van Heck Co.
DEZE BEROEMDE ARTIKELEN BLIJVEN
STEEDS IN HAAR GEDACHTEN
wMmmmammsmmmmmmmm
IN DE
I
TJilgebrelde handel in rlistributislzoschcüiien.
To Oude Tonga hoeft do controledienst in
samenwerking met de gemeentepolitie yon
Oude Tonge, den bakker C. H. on den land
arbeider 1. 3. geattesteerd, ouder verdenking
van oöa uitgobreidoa handel in distributiebe
scheiden enz. Beidon hebben een volledige be
kentenis afgelegd, terwijl een groot aantal bon
nen, tarwe enz. in beslag kon "worden geno
men. liet onderzoek in deze zaak, waarbij nog
een groot aantal personen betrokken schijnt
to zijn, duurt voort.
Grooto Ircus in zoop vervangingsmiddelen.
- Volgens opgave vaa het Dtülscho rijksbureau
voor do ïndustrieele votverzorgmg, is de ver
koop van niet minder dan 1700"'verschillende
soorten zeopvervangendc wascluniddelen toege
staan, Hieronder vallen middelen voor het haar-
wassrhen, voor schuren en boenen enz. Deze
artikelen zijn geen van allo op den bon. Hoe
do vindingrijkheid in oorlogstijd gescherpt
wordt
Voor de provincie Zuid-Holland.
MESTCONTRACTEN VARKENS/HUIS-
SLACHTTNGSVERGUNNINGEN.
Zooals door middel van een officieele publi
catie reeds bekend is cemaakt, is thans de mo
gelijkheid tot het aanvragen van mestcontracten
voor varkens wederom opengesteld.
Een ieder, die een contract afsluit, ko-nt,
evenals dit de vorige maal het geval was, In aan*
merking voor het slachten van een varken in
huisslachting.
Opgemerkt zij, dat thans slechts één huis-
slachtingsvergunning wordt afgegeven, ongeacht
het aantal contracten, dat zal worden afgesloten.
Voor he:: verkenen van de huisslachtingsver-
gunning geldt overigens nog als voorwaarde, dat
in de seizoenen 1940—19-41 of 1941—1942 even
eens een varken in huisslachting geslacht moet
zijn.
Boeren, die zich voor het eerst op een be
drijf hebben gevestigd en die niet in bovenver
melde tijdperken in huisslachting slachtten, kun
nen, indien zij voor afsluiting van een mestcon-
tract in aanmerking wenschen. te komen voor het
verrichten van een huisslachting hiertoe een aan
vrage indienen bij den Plaatselijken Bureauhou
der,
Dergelijke gevallen zullen dan stuk voor stuk
Jvorden bezien.
Bovengenoemde mogelijkheid tot het afsluiten
!van contracten bestord tot 14 Mei.
Degenen echter, die na lesing van dit artikel
(uiterlijk tot 18 Mei) bij den Piaatselijken Bu
reauhouder een aanvrage indienen, hebben nog
een ka een contract te verkrijgen. Doch hier
geldt „Wie het eerst komt, het eerst maalt".
Zooals bekend kan worden geacht, wordt
.voor de varkens, vallende onder deze 2e groep
af te sluiten mestcontracten eerst in September
voer verstrekt en wel 200 K.G. per varken, De
levering dient tt geschieden tusschcn Septem
ber 1942 en April 1943. De mesters, die in Sep
tember, October of November reeds willen le
veren, genieten thans bij de behandeling van de
aanvragen de voorkeur.
Wij wijzen er nog op, dat de zulkcn, die reeds
voorheen een aanvrage tot het afsluiten van
een mestcontract indienden en thans nog geen
contract in hun bezit hebben, moeten aannemen,
dat de eerste aanvrage werd afgewezen.
Zij zijn nu echter wederom in de gelegenheid
een mestcontract aan te vragen.
Wij raden degenen, die ecnigszins de gelegen
heid hebben varkens te mesten aan, zooveel mo
gelijk contracten af te sluiten. Zoodra er name
lijk in voldoende mate mestcontracten zijn alge-
sloten, zal de huisslachtingsregeling 1942—1943
definitief bekend worden gemaakt,
LANDBOUW-CRISIS-ORGANISATIE
VOOR ZUID-HOLLAND.
AANVRAGEN VOOR HET BETREKKEN
VAN STROO.
Momenteel worden er geen aankoopvergun-
nmgen voor stroo meer verstrekt.
Een uitzondering kan echter worden gemaakt
voor particuliere paardenhouders, die geheel
zonder stroo zitten en verder voor bizouderc ge
vallen.
Betrokkenen, eventueel de handelaren, moe
ten zich dan rechtstreeks tot de Plaatselijke Bu
reauhouders wenden voor het indienen van een
aanvrage.
De Provinciale Inkoopcentrale van Akker
bouwproducten voor Zuid-Holland zai dan be-
oordeelen, of en tot welk kwantum in de onder
havige gevallen stroo zal worde, toegewezen.
PROVINCIALE INKOOPCENTRALE
VAN AKKERBOUWPRODUCTEN
VOOR ZUID-HOLLAND.
OPGAVE VERBOUW VLAS OOGST 1942.
op 13 April en 6 Mei, is er de aandacht op ge
vestigd, dat landbouwers, die voor 1942 vlas uit-
Door middel van persberichten, verschenen
gezaaid hebben, verplicht zijn hiervan opgave
te doen aan de Landbouw-Crisis-Organisatie
voor Zuid-Holiand. Aan deze verplichting is tot
dusver zeer slecht gevolg gegeven.
Betrokken vlastelers worden er thans voor de
laatste maal op gewezen, dat zij alsnog per
omgaande deze opgave moeten verstrekken,
waarbij men er rekening mee gelieve te houden,
datvoor zaaiklaar gehuurd land de opgave
dient te geschieden door den pachter van het
land.
De formulieren, door middel waarvan opgave
moet plaats vinden, zijn op aanvrage kosteloos
verkrijgbaar bij de Plaatselijke Bureauhouders.
LANDBOUW-CRISIS-ORGANISATIE
VOOR ZUID-HOLLAND.
VERHUUR VAN LAND VOOR VOLKS
TUINEN.
Het is ons gebleken, dat verschillende land
bouwers, gemeenten en andere grondeigenaren,
die ia 1942 voor het eeist land voor volks
tuinen uitgeven of meer land beschikbaar stel
len dan in 1941 geschiedde, nog steeds verzui
men hiervoor toestemming te vragen aan de
Landbouw-Crisis-Organisatie.
Met nadruk wijzen wij er betrokkenen op, dat
in ieder geval toestemming van de Landbouw-
Crisis-Organisatie noodlg is, ook wanneer - de
grond door den dienst van de tuinbouwconsu-
lenten voor volkstuinen geschikt werd geacht.
Voor zoover men verzuimde toestemming te
vragen, dient dit alsnog 'zoo spoedig mogelijk
te geschieden. k
LANDBOUW-CRISIS-ORGANISATIE
VOOR ZUID-HOLLAND.
PRODUCTEN, GETEELD OP SCH1JN-
VOLKSTUINEN E.D. 5
Reedj> thans komen 'ons gevallen ter oore,
waarbij een landbouwer z.g. land voor volks
tuinen verhuurd heeft, terwijl in werkelijkheid
de grond door hem zelf bewerkt wordt en dus
niét de z.g. volkstuinder, doch de landbouwer
de producten teelt. Bij het oogsten en rooien
worden de producten dan tegen een van te
voren vastgestelden prijs afgeleverd. Hier heeft
dus niets anders plaats dan ontduiking van het
verbod tot aflevering aan_ particulieren, wat van
zelfsprekend verboden is.
Voorts blijken er landbouwers te zijn, die
grond, welke voorheen bij hen in gebruik was,
zonder toestemming van de Landbouw-Crisis-Or
ganisatie te hebben, voor volkstuinen verhuren,
terwijl eveneens voor dit doel land is afge
staan, dat gescheurd Is cn voor het verkrijgen
van de scheurpremic aan de Landbouw-Crisis-
Organisatie of den Rijkslnndbouwconsulcnf werd
opgegeven. Ook dit Is, zooals bekend, verboden,
In alle bovenvermelde gevallen zullen de op
deze gronden geteelde producten, niet aan de
volkstuinders ten goede komen, doch ingele
verd moeten worden bij de Provinciale Inkoop
centrale van Akkerbouwproducten of, indien het
groenten betreft, afgezet dienen te worden via
de veilingen.
Aan deze bepalingen zal zeer streng de hand
worden gehouden.
Men zij dus gewaarschuwd.
LANDBOUW-CRISIS-ORGANISATIE
VOOR ZUID-HOLLAND.
BELANGRIJKE DATA.
Op 21 en 26 Mei zullen respectievelijk te
Gormchem en Rotterdam taxatiemarkten voor
paarden worden gehouden.
Vóór 1 Juni moeten alle akkerbouwproducten,
uitgezonderd datgene, wat vooi eigen gebruik
werd aangewezen, benevens een gedeelte van de
ten behoeve van de paarden toegewezen haver,
bij de Provinciale Inkoopcentrale van Akker
bouwproducten voor Zuid-Holland ingeleverd
zijn.
Op 1 Juni begint ie controle. De bedrijven
moeten dan „schoon" zijn.
- DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR ZUID-HOLLAND.
OVERNAME-DAGEN RUNDVEE.
De Voedselcomnussaris "voor Zuid-Holland maakt
belanghebbenden bekend, dat in verband met Hemel
vaartsdag en 2de Pinksterdag de overname-dagen
voor rundvee m deze prpyincie de volgende wijzi
gingen zullen ondergaan.
Week van 25 t/ïïï 30 Mei
Rotterdam: Maandag 25 Mei vervalt.
Gorlnchem: Dinsdag 26 Mei mplaats van 25 Mei.
Vrijdag ff Mei 1942
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op hét koopen van
Van 17 Mei tot en met 23 Mei 1942,
26 A
26 B
26
26 A
26 B
26 A
26 e
Brood
Brood
Beschuit
Vleesch
Vieesch
Aardappelen
Aardappelen
A rants! Bro*d o! Geb^
1 rants. Beschuit, Brood of Gebak
ra'its* I V!üesch ol Vl. waren
i kg
Aardappelen
Aardappelen
Van 17 Mei tot en met 13 Juni 1942.
299 Algemeen
303 Algemeen
301,305,309, .313, Alg.
4-17 4-18 Reserve
207 Algemeen
311 Algemeen
315 Algemeen
298,302,306,310,314Algr
26 A t/m 29 A Melk
26 B t/m 29 B Melk
1 kg Suiker
500 gram Jam of 250 gram Suiker
1 rants. Bloem, Brood of Gebak
250 gram Rijst
250 gr. Peulvruchten of havermout
250 gram Gort
100 gram Vermicelli of Maïzena
100 gram Kaas
34 liter Melk
l| liter Melk
Van 19 April tot en met 13 Juni 1942.
288 Algemeen
250 gram Koffiesurrogaat
Van 17 Mei tot en met 25 Mei 1942.
26
26
Boter
Vet
a la
Beschikbaar per persoon
zr
-■ 'Jl <D
o«c
OP JD
In tijdvak van een week
5
18
22
18
rants.
4
rants.
21
21
2!
rants.
31
4
21
i
kg.
In tijdvak van vier weken
1
500
4
500
250
250
100
500
28
1
500
4
250
250
100
500
14
1
500
4
250
250
100
500
7
l
-500
4
250
250
100
500
kg.
gram
rants.
gram
gram
gram
gram
gram
liter
liter
In
tiidvak van acht weken
250
250
250
250
gram
it
i Mjdv
ak var
9 dagen
1 I rants.
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen van
16 Petroleum
01 K.F, Brandst.
01t.m.05 B.V. Brandst.
293 Algemeen
J Zeep
J Toiletzeeep
U Tex
{Mannen!
2 liter Petroleum
1 eenh. Brandst. (geen anthr.)
1 eenh. Brandstoffen
1 rants. Zeep
1 rants. Zeep
75 gram Toiletzeep 80
50 gram Scheerzeep.
Van
Tot en met
1 April 1942
I Mei 1942
II Mei 1942
1 Mei 1942
1 Mei 1942
1 Mei 1942
1 Mei 1942
13 Juni
30 Apr.
31 Dec.
31 Mei
31 Mei
31 Mei
31 Aug.
1942
1943
1942
1942
19.42
1942
1942
OPMERKINGEN:
DE VOLGENDE 1IOSNEN HUN BINNENKOM
NEET MEER GELDIG.
N.i Zaterdag 16 Mel s
24 Brood Vleoscn, Aardappelen, Boter en Vet
27T t/m '287 Alg.: 288 t/m 281 Alg, 294 Alg.
4-09 4-10 Reserve iltijst! 21 t/m 24 Melk
DE GELDIGHEIDSDUUR van de volgende
BONNEN IS VERLENGD,
t/m Zondag 31 Mol:
211, 228, 272 Algemeen (Zeen).
G, tl Zeep. Toiletzeep
24 Boter en Vet voor aflevering Slaolie.
3-12,4-12 Reserve (Sinaasappelen)
De bonnen, waarvan de 'geldigheidsduur op Zondag begint,' mogen op den daaraan voorafgaanden
'Zaterdag worden gebruikt, met uitzondering van den bon voor vleeseb of vlee3ehwaren
De Heer en Mevrouw
VAN KINDEKENde Koning
geven met vreugde kennis van de ge
boorte van Iran zoon
PETERTJE,
die .ij het Heilig Doopsel de namen
ontving van
PETRUS, JOZEF, MARIA.
Voorburg, 13 Mei 1942.
Laan van Nieuw Oost Einde 269.
N.V. Spiritnsmaatschappij Gehrs. de Groot
in liquidatie, Schiedam»
De liquidateur dezer N.V. kondigt
hierbij aan de eenige uïtkeerïng uit de
liquidatie per 31 December 1941 volgens
het pian van uitkeering, houdende de
grondslagen der verdeehng, dat ter
kennisneming voor een ieder is neer
gelegd ten kantore van het handels
register van de Kamer van Koophandel
te Vlaardingen. In herinnering wordt
gebracht, dat het bedrijf dezer N.V. thans
wordt voortgezet door den heer A. de
Groot te Schiedam onder den naam
Spiritusmaatschappij Gebrs. de Groot.
W C. ROTMANS.
Op handelsKantoot gevraagd een
eerstbeginnend Jongmensch. Brieven
No. 1656, Advertentiebur. Benjamin,
Bergweg 353a Rotterdam.
Schildersbedrijf
SCHIE 16a - TEL. 69971
Alle voorkomende
schilders werkzaamheden
VRAAGT PRIJSOPGAAF)
te
Dit eischt dan ook een nog
betere verzorging dan voor
heen.
Vertoont zij kale en af
gesleten plekken op de treden
Uwer trap, dan is het hoog
tijd, de iooper te laten ver
leggen.
Belt U maar even
en wij komen.
Bezoekt de
in de
GROOTE KERK TE SCHiEDAM
Op Zondag 17 Mei»'smidd. f u.
Voorg.: Ds. W. van Umburgh
en van Amsterdam
Ds. M. j. C, Visser
DE KERKERAAO DER
NED. HERV. GEMEENTE
sS tQ d nAi
tlJSINCSTR.19 R
TEL36660 ENGEXSCHESTRK
TEL 53664 K DAM.
embmuotewhiiiei smmsmeiwi
Dir.:D. DLEKSKE. \Y. MO OMEN
Singe! no 84, Warande no. 57
Telefoon 68292 Telefoon G7703
t. noei:;
HG0GSTR.26 TEL.67735 SCHIEDAM
WEEK ALi NIEUW ff
SUNLIGHT ZEEP
Laai'Uw voeten
geregeld en
vakku ndtg
INRICHTING voor VOETVERZORGING
PEDICURE SPORTMASSEUR
.TELEF 87813
Specialiteit voor aangemeten
steunzolen
Handel in
Depöt
Telefoon No. 68938
ROTTERDAMSCHED1JK No242B
«JSï
ZIT-SL.VAPKAMEK
ge?, door lieer m chr. gezin,
liefst omtrek B.K.-l.un. Br.
met prijsopgaaf ondci lett.
D.E., aan het bur. v. d. bl„
Lange Ilavcn 141.
MUISJE
gevraagd van 85 uur. Aan
melden tusschcn 89 uur.
Behahe Zaterd. cn Zondag.
Mevr. VERHOEFF, B.K-
l.ian 98.
Gevraagd
NET DIENSTMEISJE
voor halve dagen, goed loon,
nader te bespreken. Hoog
straat 118.
Gevraagd een
-NET DAGMEISJE
van 93 uur.
Mevr. GROENENDIJK, Rol-
terdamschedijk 33.
Te koop: eer;
llEElt EMSIJ WIEL
tn zeer goeden staat met goede
bandon. Tc bevr.BAICS,
Broersield 113.
Flink, net
MEISJE
gevraagd, voor lieele ot halve
dagen. Rubenspleln 22a.
Terstond gevraagd
ZIT-SLA Al'KAMEIt
liefst ome, Gem, Ziekenhuis,
P, U. ALDELIESTE, Merel-
laan 29, Vlaai dingen.
Mrij"
PRODUCTEN DER LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ N.V.
8149-062
Aangeboden Cen
FIETS.
Gevraagd:
AM. ELKC. WAS UI [MACHINE
Br, onder lett. B.T., aan het
bur. v.- d. Dl., Eange Haven
141.
Net gezin, 2 pers. zoeken
BENEDENHUIS
tot 130.per maand. Wie
gaat verhuizen geeft een tip?
Tot wederdienst bereid. Brie
ven onder lett. C.W., aan liet
bur. v d bi.. Lange Haven
141.
Biedt zich aan, net
R.K. MP.1SJB
leeftijd 22 Jaar, »oor dag en
nacht. 2de weck van Juli.
Brieven: Fabristraat 92.
IIEEIT' Ij EEN
VERGUNNING?
Voor uw kleeding naai A.
SLA's KlC'nlingiiiagazijn, Tuin
laan 50, Wh kecren, reparee-
ren en vermaken tegen billij
ken prijs. Het adres voor
Dames-, lïeeren- en Einder
sleeding. Nu nog prima sloffen
voor inaatcostuiims voorra
dig.
Te koop:
Dit ESSOIU
cn schemerlamp, wegens
plaatsgebrek. Strijenschestr.
52a.
Gevraagd
NET MEISJE,
boven 18 jaar,
(voor halve dagen) v.g.g.v.
Melden 's avonds na 7 uur.
Bosboomlaan 1,
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkeljuf
frouw, Modiste, Naaister, enz.
Plaatst een annonce In dit
blad.
Gevraagd:
ff KT MUSJE.
Aanmelden Vrijdagavond na
7 uur. Burg. Knappertlaan
No. 187b.
BAL
tc koop gevraagd, 1525 cm
hoog. Brieven: BOOGAARD s
Boekhandel, Singel 229.
Te koop aangeboden:
IIOIIBEU'AAIH)
en klndersoel, zoo goed als
nieuw. .Potgieterstraat 28.
Tc, overname geuaagd, 1 paar
V O ET LAKSCHOENEN,
maal J910. Adics: Maria-
straat 17.
Tc koon gevraagdcen
DAMESMANTEL,
maat 44. Adres: JANSEN,
Kortlandslraat 5/8.
VEltl.OllEN
Babytruitje met Breiwerk,
Tegen beloönlng terug te
be/oigen. Westvest 27a.
Te koop: licht grijze, stroom
lijn
KINDERWAGEN.
Vaste prijs f 40.Adres:
Èdisonplcln I4b.
Te koop gevraagd: een
P.K. MOTOB
of wasclimachiuemolor.
Groenelaan 14. Telef. C8071
PIANO
aangebodon, geschikt voor
studie, zonder gebreken. Prijs
f 175.Bcigweg 70b, Rot
terdam.
ADVERTENTIES
In deze mbriek Uebhcn be
slist succes!
i
