1
wm
m
H
fa. RIJN8ENDE S lan 80BP
J
Het geschenk van dëh Rijks
commissaris aan ir. Mussert
Geldige bonnen voor voedingsmiddelen
VERLOVINGSRINGEN
SL00P0BJECTEN
i
„Dié Niederlande und das Reich"
mmsm
C®
Waardevolle bijdrage voor het goede begrip van de
betrekkingen tusschen Nederland en het Duitsche Rijk
Lastige bondgenooten
D' 1R A^Ti A.
Belangwekkende documenten
Militaire opgaven buiten de grenzen
Ook Thorbeckè
Vrijdag 22 Mei 1942
piiÉgmmi.
H
li:
i\
21
2J
i
100
100
100
1
500
4
250
250
100
500
14
100
100
100
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
1942
1943
1942
1942
1942
1942
1942
Onze kolenvoorziening
14 Karaats Gouti
ts.: TJkvV'.
- Rottcruamsclicdijk 2(58 - Schiedam
Uit de Pers
'CSemeng$
Beste melkkoe in de
- -weide geslacht
VOO
HOOGSTRAAT
[opg.
32
ionJ
Gem. Kennisgevingen
Inlevering distributiebescheiden
van 26 t.m. 29 Mei 1942
KOOPT N.V. Hetaalhandel
MANSSEN v. AKEN
Handel en Bedrijf
Belangwekkende visie op onze
vaderiandsche geschiedenis
Ter gelegenheid van zijn *i8sten verjaar
dag ontving de leider der N.S.B., ir.
Mussert; van den Rijkscommissaris Rijks-
minister dr. Scyss Inquart een speciaal
voor hem vervaardigd boekwerk ten ge
schenke ..Die Niederlande und das Reich",
dat de betrekkingen tusschen Nederland
en het Duitsche Rijk behandelt in den
loop der eeuwen. Een redacteur van de
V.P.B. kreeg dezer dagen.de gelegenheid,
dit boekwerk, dat een schat van origi-
neele gravures en fotocopieën van gewich
tige documenten bevat, te bezichigen.
Het is altijd ongemeen belangwekkend om de
eigen vaderiandsche geschiedenis te bezien door
een buitenlandschen-bril, temeer waar een der
gelijke biik ons dikwijls Cen beter inzicht geeft
in het groote historische, verband. Dit geldt zeer
zeker voor het boek „Die Niederlande und das
Reich", dat de Rijkscommissaris Rijksminister
dr. Seyss Inquart den leider der N.S.B., ir. Mus
sert, ter gelegenheid van diens verjaardag heeft
aangeboden, samengesteld dóór den stadsarchl-
varis van Munster, dr. Eduard Schulte, naar
een idee van commissaris-generaal Schmidt.
Het betreft hier inderdaad niet een van die
uitgaven, welke ook in het verleden het licht
zagen en die de relaties van ons land en volk
met andere landen en volkeren slechts zeer een
zijdig weergaven door een soort van opsom
ming van alle wederzijdsche betuigingen van
vriendschap, welke men slechts bij elkaar had
kunnen zoeken in de annalen der historie, zon
der rekenschap te geven van de" wezenlijke be
trekkingen, welke er hebben bestaan. Dit werk
gr'uigt-integendeel van een waarlijk en diep
gaand inzicht in de NederlandschDuitsche be
trekkingen in het groote, historische verband,
terwijl men bij de samenstelling met groote eer
lijkheid te werk is gegaan en noch zichzelf noch
den ander heeft gespaard, waar het het noemen
van de fouten betreft, welke er in de gemeen
schappelijke geschiedenis zijn begaan.
De tachtigjarige oorlog
Bijzonder belangwekkend is natuurlijk voor
ons Nederlanders de visie, welke er in dit werk
van Duitsche zijde gegeven wordt op onzen
grooten vrijheidskrijg, den Tachtigjarigen Oor
log. Men erkent volmondig, 'dat dit „de groot
ste grensstrijd was. welke ooit voor het Rijk
werd gevoerd". „De kleine Noordelijke Neer
landen beschermden het geheéle Rijk tegen hispa-
niseering, terwijl de Zuidelijke Nederlanden in
de middeleeuwen Frankrijk's opdringen naar den
benedenloop van den, Riin verhinderd hebben".
Ook toont men groote waardeering voor het
feit,1 dat de Tachtigjarige Oorlog er wezenlijk
toe oijgedragen heeft, dat "de; reformatie^ diet
vernietigd werd.. Anderzijdswordt vastgesteld,
dat de Nederlanden deze historische opgaven
tenslotte hebben vervuld ten koste van het Rijks
gebied, daar, zij zich in 1648 losmaakten van
het Rijk.
Bij de behandeling van de figuur van Marnix
van St Aldegonde, die als vertegenwoordiger
van Willem den Zwijger in den Rijksdag te
Worms den steun van het Rijk vroeg tegen de
Spanjaarden op grond van het Bourgondische
Verdrag van Karei V (vergeefs, want alleen
Nassau en de Pfalz kwamen te hulp), lezen wij:
„Keizer en Rijk laadden destijds de zwaarste
schuld op zich in de geheele geschiedenis van
de Duitsche grensgebieden. Zij onthielden het
bloedende bolwerk in het Noordwesten soldaten,
wapenen en geld. Geen wonder, dat de belang
stelling der Nederlanders zich om redenen van
doelmatigheid naar het Westen, naar Frankrijk
en Engeland keerde, vanwaar verschillende kce-
ren hulp kwam. Niettemin trad van tijd tot tijd
in de volgende decennia het bewustzijn van de
natuurlijke bloedsverbondenheid met het Rijk
ook in officieele uitingen aan den dag.
Wanneer het Rijk niet veel kon doen, tervrijl
de Nederlanden hun historischen taak tegen
Spanje en het Vaticaan vervulden, dan treft
men in het verdere verloop na den vrede van
Munster toch slechts eenmaal 'een oorlog aan
tusschen den jongen staat der Verecnigde Pro
vinciën en vorsten uit het Rijk, n.l, die met den
bisschop van Munster (de „bommenbisschop"
van Galen) en diens bondgenoot, den reeds eer
der door den Keizer als „Rijksvijand" gebrand-
merkten keurvorst-aartsbischop van Keulen. Dit
vormt wel een schrille tegenstelling met de hou
ding van Engeland en Frankrijk, die ten tijde
van den Tachtigen Oorlog wèl steun hadden
verleend aan de Nederlanden. 'Mazarin's afge
zanten legden de Nederlandsche delegatie onder
Adriaan Pauw reeds ernstige moeilijkheden in
/vi'
Het Bourgondische Verdrag, dat in 1548 tus
schen Karei V en de Duitsche Rijksstnnden werd
gesloten, was het begin van de geleidelijke los
making der Habsburgsche Nederlanden van het
Rijk, een historische ontwikkeling, welke nog tot
'in de lengte van dagen zijn invloed op de poli
tiek zou doen gelden. Ook deze illustratie is ont
leend aan „Die Niederlande und das Reich".
(foto y.P.B.-V.N.P.-Dingjan-m)
Omslag van het in leder gebonden boekwerk,
dat de Rijkscommissaris den leider der N.S.B.,
ir. Mussert ter gelegenheid van diens verjaardag
heeft aangeboden.
(foto V.P.B.-V.N.P.-Dingjan-m)
e>
den weg ten tijde van het afsluiten van den
vrede van Munster, gezwegen van de tallooze
IaSerc oorlogen, den roof der Nederlandsche
koloniën en wat dies meer zij. Het boekwerk
,,Die .Niederlande und das Reich" behandelt deze
kwesties echter niet, daar deze geen recht
streeks verband meer houden met de betrekkin
gen tusschen Nederland en het Rijk. Het is ech
ter goed, dat men zich zulks thans nog eens
realiseert...
Dat Prins Willem van Oranje, „van Duit-
schen bloed" in deze documentatie niet mocht
ontbreken, spreekt vanzelf. Hij „liet zich door
den ondragelijken nood van zijn tweede vader
land bewegen tot afweer van de volledige hispa-
niseering. Daarbij ontplooiden zich zijn groote
gaven als leider van historische grootte en zij
ontwikkelden in het geheele Nederlandsche volk
een. tot dusver onbekend gevoel van lotsver-
bonden gemeenschapszin, dat echter door fana
tieke godsdienstige haat slechts van korten duur
was en zich spoedig splitste in Noord en Zuid;
hij beperkte zich toen tot het Noorden, dat
hij dank zij zijn politieke gaven en taaiheid ver
vulde met een blijvende, geweldige weerstands
kracht en strijdvaardigen -geest".
Tot de copieën in dit boek van de documen
ten,; welk?;.betrekking hebben op den Vrede,
van Munster, behoort ook Het stuk,-waarin
keizer 'Ferdinand III artikel 53 van het vredes
verdrag uitdrukelijk erkende, ratificeerde en -be
vestigde, waarmede de souvereiniteit der jonge
Nederlanden was erkend. De Duitsche Rijksdag
v igerde een dergelijke onmiddellijke verklaring,
hij erkende de volledige onafhankelijkheid der
Nederlanden alleen via een omweg, nJ. door
middel van het gedeeltelijke verdrag van Os-
nabrück.
Zeer interessant is ook de visie op de verhou
ding tusschen den jongen staat en het Rijk, wel
ke eenige pagina's uit een boek van den Brit-
schen ambassadeur in Den Haag in 1668, sir
William Temple, „Observations upon the United
Provinces" geven. Temple had van verschillen
de Nederlandsche regeerders na den Vrede -van
Munster gehoord, dat zij als laatste toevlucht
in „een erge en noodlottige crisis", welke de
onafhankelijkheid van den nieuwen staat zou
bedreigen, zouden - probeeren, „als een Neder
landsche Kreits in het Rijk terug te keeren, waar
van zij vroeger deel uitmaakten, om de bescher
ming van dit machtige lichaam te verkrijgen".
„Want het Rijk lijkt in zijn samenstelling het
meeste op hun eigen staat, in het.bizonder met
het oog op de vrijheid en de macht der Rijks
steden".
Prins Willem lil en het Rijk
Zeer veel belangstelling blijkt men ookte
koesteren voor de figuur van Prins 'V/illem III
(1672—1702), die de a-continentale politiek der
vorige machthebbers der Vereenigde Provin
ciën verliet. Zijn uit 1675 dateerende poging om
de Nederlanden weer als een „Bataafsche
Kreits". terug te brengen in het Rijk wordt ge
noemd. Deze poging, zoo wordt er vastgesteld,
leed echter schipbreuk door de noodlottige gods
dienstige tegenstellingen, welke door de katho
lieken keizer naar voren werden gebracht. Een
zelfde lot was de tweede poging, die van de
„Unie der Westelijke Rijkskreitsen" in 1678 be
schoren. „Wel gelukte het hem meerdere ma
len een machtig afweerfront te vormen tegen
Lodewijk XIV, van welk front hij steeds de
geestelijke leider bleef, zoodat ook-het Rijk hem
in historischen zin dank verschuldigd is".
Nadat hij den Engelschen koningskroon ver
worven had, stierf hij, „bij het begin van de
uiteindelijke uiteenzetting van het geheele Ger-
maansche Europa met den voortdurenden onrust
stoker van Versailles (Lodewijk XIV), nog voor
het uitbreken van den Spaanschen successie
oorlog, kinderloos en zonder een bewaker ach
ter te laten van zijn politieke erfenis, welke voor
Nederland, Duitschland en Engeland van zoo
enorm groot belang had kunnen zijn".
In hetzelfde verband den strijd der Neder
landen tégen den Franschen zonnekoning
wordt ook de kwestie van de tegenstellingen
tusschen de Noordelijke en Zuidelijke Nederlan
den nog aangeroerd. Men stelt vast, dat het
nooit tot een eenheid is gekomen tusschen de
tegengestelde belangen' van Noord- en Zuid
noch in de Bourgondische, noch in de Habs
burgsche tijden, noch in de oorlogen met Frank
rijk, waarbij het toch om het. voortbestaan van
den staat ging, noch In die met Engeland in
den strijd om de koloniale bezittingen.
Zeer belangwekkend acht de samensteller van
dit werk ook de taak, die'de Nederlanden kre
gen na dei. Spaanschen Successie-oorlog, n.l.
de bezetting van een vestinggordel, welke tegen
Frankrijk was gericht en gelegen in de Zuide
lijke Nederlanden, welke nu aan Oostenrijk wa
ren overgegaan. Een dergelijke opgave werd
door de Staten-Gencraal trouwens reeds een eeuw
lang vervuld in Oost-Friesland, aan den be
nedenloop van den Rijn én ln het vorstendom
Luik. „Een sterke gordel van garnizoenen be
schermde hét Rijk van Vlaanderen tot aan den
Dollard eh tevens de Staten zelf, die op 'deze
merkwaardige wijze een militaire gemeenschap
met het Rijk vormden"; Deze barrière buiten
de eigen staatsgrenzen werd afgebroken, toen
Frcderik de Groote in 1744 de bescherming van
Oost-Friesland zelf op zich 'nam, terwijl Jozef
II haar in 1782 in de Oostenrijksche Nederlan
den afschafte, daar zij haar betéekenis verloren
had. „Toen een eeuw na Willem III over
woog men wederom den terugkeer naar het
Rijk" in den vorm van een aansluiting bij den
Duitschen Vorstenbond. Met de Fransche revo
lutie ging dit alles echter jeu onder.
Met betrekking tot het Weénsch Congres vin
den wij in dit boekwerk eencopie van arti
kel 65, waarbij alle Nederlanden van den vroe-
geren Bourgondischen Kreits, den voormaligen
Wcstfaalsclien Rijkskrcits en een aantal afzon
derlijke bezittingen .werden vereehigdtot het on
afhankelijke „Koninkrijk der Nederlanden". Dit
geschiedde, zoo leest men in het commentaar, op
instigatie van de Britsche diplomatie, welke op
het vasteland een te beïnvloeden kleine staat
wenschte en geen vércënlgirig Van allé Germaan-
sche stammen, zulks, naar hét heette, in het be
lang van het evenwicht. Zoo werd de eerste
Nederlandsch koning reeds aanstonds "een werk
tuig in de handen van Engeland. Dit „Ween-
sche kunstmatige product" viel dn 1839 weer uit
een. - y
De Duitsche Bond,, .xyaanncde'chët WeenSch
Congres, de Duitsche binnenlaridsche problemen
trachtte, op: te. lossen, bood tevens bij uitstek
de gelegenheid om te komen tot'een-bevredigen
de regeling van de verhouding tusschen Neder
land en de.38 staten van het-'Rijk. Een derge
lijke oplossing werd dan ook .varm verdedigd
door den Nederlandschcn vertegenwoordiger op
het Weensch Congres, von Gagcrn, die echter
in 1818 door Koning Willem I werd ontslagen,
wegens bevordering van een aansluiting bij den
Duitschen Bond. En het kwam 'njet verder dan
dat de koning als groothertog van. Luxemburg,
tot den Duitschen Bond toetrad, ingevolge arti
kel 67 van het WeenscH congres,waarvan men
een copie indeze .Verzameling aantreft. Nog in
1828, zoo leest men in het bijgevoegde com
mentaar, bleek von Gagern op het standpunt te
staan, dat Europa's veiligheid en volkenrecht
draaiden om een spil, welke werd gevormd 'door
een sterk vcreenigd Duitschland en -een daarop
steunend Nederland. De volgende afbeelding/een
spotprent uit 1848, herinnert er aan, hoe ook
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen van
Van 24 Mei tot'en met 30 Mei 1942.
27 A
27 B
27
27 A
27 B
27 A
27 B
Brood
Brood
Beschuit
Vleesch
Vlecsch
Aardappelen
Aardappelen
28; 29 Tabak
Brood ot Gebak
4 rants.
I- rants.
1 rants. Beschuit, Brood of Gebak
11 Vleesch ot- VI.waren
IJ kg. Aardappelen V
i kg Aardappelen,
1 rants. Tabak'
Van 17 Mei tot'en mei' 13 Juni ,1942.
299 Algemeen
303 Algemeen
301,305,309, 313, Alg.
4-17 4-18 Reserve
307 Algemeen
311 Algemeen -
315 Algemeen
298,302,306,310,314Alg.
26 A t/m 29 A Melk
26 B t/m 29 B Melk
26 Versnaperingen
27 Versnaperingen
28 Versnaperingen
Van 19 April tot en
28t Algemeen
1 kg Suiker
500 gram Jam 61 250 gram Suiker
1 rants: Bloem, Brood of Gebak
250 gram Rijst
250 gr. Peulvruchten of havermout
250 gram Gort
100 gram Vermicelli oi Maizena
100 gram Kaas
3} liter Melk
lj liter Melk
100 gram Chocolade
100 gram Suikerwerk
100 gram Chocolade of Suikerwerk
met 13 'uni 1942,
250 gram Koffiesurrogaai
Van 17 Mei tot en met 25 Mei 1942.
26
26
Boter
Vet
rants. Boter
.1 rants. Boter Margarine Vet.
Beschikbaar per persoon
.8 S3
i cj
O cC c
JL. "O
In tijdvak van een week
5
4
18
21
22
21
3J
18.
"2»)\
rants,
rants,
rants.'
k g -
kg'
rants:'
-In tijdvak van vier. weken
1
500
'4
500
250
250
100
500
28
In tiidvak van acht weken
250 250
1
.500
'4'
250
250
100
500
7
100
100
100
1
500
4
250
250,
100
500
■7
100
100
100
kg.
gram'
rants.
gram
gram
gram-
grarn
gram
liter
liter
gram
grant
gram
25(
25(
gram
ln tijdvak van 9 dagen
1
1
rants.
Elk
der volgende
bonnen
16 Petroleum
01 K.F. Brandst.
01t.m.05 B.V. Brandst.
293 Algemeen
J Zeep
J Toiletzeeep
U Textiel
(Mannen i
Geeftrecht op het koopen van
2 liter Petroleum' v-
1 eenh. Brandst. (geen anthr.)
1 eenh. Brandsto'ffen
1 rants. Zeep
1 rants. Zeep
75 gram Toiletzeep 80 ®/P
50 gram Scheerzeep.
Van
1 April 1942
I Mei 1942
II Mei 1942
1 Mei 1942
1 Mei 1942
1 Mei 1942
1 Mei 1542
Tot en mét
13 Juni
30 Apr.
31 Dec.
31 Mei
31 Mei
31 Mei
31 Aug.
OPMERKINGEN:
•U VüLUENÜK U9NNF.N ttl.lN BINNENKOK'.
IET MEEH fiKI.DIU.
a óaterdae 23 'Mei
26 Brooü Vleescli. Aardappelen
•jfciLUKjiumuoDUUU' VA-N OU VOLGEN 1)1
ïtO.VNION IS VEULENOJD
ra 2ondat» 31 Mei:
Zit, 226, 272 Algemeen (Zeep).
Cr. H 1 Zeep, Toiletzeep.
24 Boter en Vet voor aflevering Slaolie;
3-12 4-10 Reserve (Sinaasappelen)
ue nonnen, waarvan de geldigtieldsduui op Zondaa oegint, mogen op den daaraan vooraPraandci
terdas worden gebruikt, met uitzondering van den bon voor vleesch of vlceschwarnn
irann. personen van 18 jaar én ouder.
Drie pagina's uit het Nederlandsch—Duiischc
wapenboek, dat ten tijde van keizer Maximiliaan
van Hnbsburg( 14591519) werd samengesteld
cn meer dan vierhonderd wapens bevat, alsmede
een aantal historische bizonderheden, .welke o.a, k; de mijnen moet sinds April één Zondag
betrekking hebben op Karei den Stoute. De tva-'in maand gewerkt worden. Zondag j.l. ge-
pens geven een „interessant beeld van de ver- 1 schieddedit als op een gewonen werkdag: de
menging der vorstenhuizen en adellijke gcslach- eerste Zondagen bleef telkens een deel van het
ten in het gebied van het toenmalige Rijk, dat personeel weg.
zich in het Noordwesten uitstrekte tot voorbij! r-, r- u v
Boulogne en Artois. Deze kroniek bevat 220 wa-I fe "Llmbur9er Koerler schrijft hierover het
pens uit de Nederlanden cn 190 uit het overige j 9en e'
Rijksgebied. Op deze voor de eerste maal ge- j „Zoowel ten behoeve van de huisbrandvoor-
publiceerde pagina's trelt „nen o.a. de wapens ziming. welke de afgeloopcn winter onvoldoen-
aan van den Rijksgraaf van Nassau (links bo-|de was geweest, als ten behoeve van het in-
ven, tweede rijtje rechts) cn van de adellijke ge- 'dustrieele. leven, dat op gang moet blijven, ten-
slachten van het Rijksgraafschap Holland, dat slotte ook ten behoeve van den landbouw, wei-
later de leiding zou nemen van de Noordelijke, ke de kunstmeststoffen een bijproduct van
Nederlanden. Een proeve van illustraties uit de cokesfabricagè niet ontberen kan, was
„Die Niederlande und das Reich". het noodig, dat de steenkoolproductie op peil
(foto V.P.B.-V.N.P.-Dingjan-m) .bleef. Ingezien werd, dat het werken op Zon-
I dag een offer voor de mijnwerkers beteeken-
Thorbccke het tot stand komen van een ,,ge-de, dat eenigermate vergoed moest worden,
meenschappelijke centrum' met Duitschland 'Daarvoor werden extra-rantsoenen levensmidde-
gehecl in den zin van de politiek van von Ga- len en enkele andere artikelen beschikbaar ge-
gern verdedigde. jsteld boven de' normale vergoeding van ,Zon-
Dc hierop volgende documenten laten zien, dagswerk, ten bedrage van 100 pCt. boven het
hoe na het uiteenvallen van den Duitschen Bond j loon".
in 1866 door den strijd óm de hegemonie tus-1 In verband met de verzekering van Duitsche
schen Pruisen en Oostenrijk de laatste politieke zijde, dat de uitvoer niet grooter zal zijn 'dan
verbindingen tusschen Nederland en het Rijk de invoer, schrijft de L.K.
verbroken werden, terwijl er herinnerd wordt aan I
de pogingen welke er werden ondernomen om' „Het op peil houden van de productie werd
ook Nederland te betrekken bij de tot stand-hierdoor een bijuitstek Nederlandsche zaak. De
koining van het Dictaat van Versailles. j geheele hoeveelheid, welke door de Nederland-
Het sluitstuk van dit bizonder belangwekkcn- sche mijnen wordt geproduceerd,*is immers noo-
dc werk, dat op zoo treffende wijze uiting geeft dig ter voorziening in de binnenlandsche bc-
aan de warme en waarachtige belangstelling, hoefte.
welke men-in Duitschland koestert voor de ge- Zooals 'gezegd: deze argumenten schijnen nu
schiedenis der Nederlandsch—Duitsche betrek- te hebben doorgewerkt. De mijnwerkers hebben
kingen cn dat hiertoe inderdaad een waardevolle begrepen, wat op het spel staat en hebben net
en overzichtelijke bijdrage levert, wordt gevormd j offer van het Zondagswerk gebracht,
door een afbeelding van den Rijksadelaar,' zoo- Het Nederlandsche publiek zal daardank-
als deze, vcreenigd met den Hollandschen leeuw baar voor zijn. Het heeft' te meer reden tot
boven den ingang van de Ridderzaal op het Bin- j dankbaarheid nu enkele kolenbons zijri aangé-
Twee: surveilleerende agenten van politie
hielden in de Rosendaalschestraat te Arnhem
een man aan, die een bakfiets bestuurde. Bij
onderzoek bleek op de fiets een geslachte koe
te worden vervoerd.
Het beest was volgens de verklaringen
van den man, zekeren P. J. J. van Z. des
nachts in de weide te Eist geslacht, waarbij
zekere G. A. J. behulpzaam was geweest. Het
afslachten was op meer dan beestachtige wijze
geschied. Nacjat de koe bewusteloos was ge
slagen. was zij letterlijk uit elkaar gesneden.
De stukken vlecsch, waarop de huid nog aan
wezig was, boden een walgelijken aanblik en
lien, die dit vleecsch na den zwarten handel
in hun bezit zouden hebben gekregen, is een
„smakelijk maal" bespaard gebleven.
Voor den boer, aan wien de koe toebehoor^
de, bcteekent het verlies van dit beest een groote
schadepost, aangezien het een van zijn beste
melkkoeien'was.
nenhof te Den Haag voorkomt.
(Nadruk verboden).
He t Internationale grootkapitaal Iiecft
onze boeren cn arbeider» gemankt
tot slaven cn knechten. Van geboorto.
•cn afstamming ccbtor zijn zU vrij!
Daarom moeten hun kotenou ver
broken worden, opdat z(J met hun
vrouwen cn kinderen weer vrjj kunnen
loven. Do strljil gaaf tegen do geld-
baronnon, voor een wnarlük volkscho
ndcl. Worpt V In den strijd tegen do
volksverpestondo plutocraten.
Treedt in do rUcn der Nederlandsche SS.
wezen en ieder dus reéds voor de eerste win
termaanden een hoeveelheid huisbrand kan op-
j slaan. Deze hoeveelheid behoeft in de komen
de wintermaanden niet te worden vervoerd en
moeilijkheden ten aanzien van dit gedeelte zijn
dus niet te vreezen. Daar ook aan de voor-
raadvorming bij de groote steden aandacht zou
worden geschonken zullen moeilijkheden, zooals
die er in den afgeloopcn winter .waren, wel
voorkomen kunnen worden.
Natuurlijk hoopt een ieder, dat een spoedige
pacificatie van ons werelddeel het mogelijk zal
maken', tot normale arbeidsverhoudingen, óók in
het mijnbedrijf, terug te keeren.
Nu het noodig is, blijkt, dat de mijnwerkers
het offer, dat van hen voor het Nederland
sche volk wordt gevraagd, willen brengen. Zij
zullen dat zeker blijven doen, zoolang de om
standigheden het noodig maken".
olijit voor nu en sater Uw speciaal adres voor
8EHANGERIJ cn WONINGINRICHTING
lOpgericht 1885
Telefoon C801
De leider van den Distributiedienst te Schie
dam maakt bekend, dat het Distributiekantoor
op den tweeden Pinksterdag is gesloten.
De slagers dienen hun opplakvcllen op Dins
dag, 26 Mei a.s. vóór 11 uur in te leveren.
De detaillisten, die volgens hun codenum
mer op Maandag moeten inleveren, zullen hier
voor op Woensdag, 27 Mei a.s. in de gelegen
heid worden gesteld.
Detaillisten in het algemeen .worden in hun
belang er op gewezen, dat indien er 'geen
verandering komt in de wijze van inlevering;
met betrekking op bet inleveren van niet gel
dige bonnen, het foutief plakken, bet- ver
anderen van cijfers op hot ontvangstbewijs MD
201 en den lijd van inlevering, er een voor-
contróle gehouden -zal worden bij do deur cn
alles terug zal moeten worden gestuurd, om
de gemaakte fouten eerst 'te gaan veranderen.
Om do opstopping, door deze slordige be
handeling te voorkómen,"worden na 1 uur (13
uur) geen detaillisten meer toegelaten. Dus
vanaf; Dinsdag, 26 Mei a.s'. inleveren van op
plakvcllen van 9.30 tot 13 uur. -1
Schiedam, 22 Mei 1942., v-;
4373 32' ;:'k
VLAARDINGEN - TEL. 605
EN ROTTERDAM'68235
Westerlcc 21 Mei.
Spinazio 'fö.GO—9 per 100 kg., Sla I f 6,
Sla II f 2.10-4.50 per 100 kg., Peen-J 14.40
18.00 per 100 hos, Prei f 7.G0—10.80 per
100 kg., Radijs 70 c.f 12.20 per 100 bos,
per 100 bos, Bloemkool I 30 c. per stuk,
Rliabarber f 7.20—9 per 100 kg:, .Selderij f 6
Bloemkool II 1320 c. per stuk, Andijvie f 14.40
—18 per 100 kg., Stoofsla 12—15 c. per kg.,
Raapstelen, 12 c. per kg., 2e soort 2-3 c.
per kg, koolraap fö.GO—7 per 100.