je
lil SctodaKcliö Sieeiispapzijnen
Geldige bonnen voor voedingsmiddelen
9xlLt Eabid
Zuinigheid met Uw kSeeding
et geheim van de
Parel-eilanden
wME^e@yw n
Pag.
mass.
SCH1EDAMSCHE COURANT
Vrijdag 5 Juni 1942
Jongeman wilde met
kapitaal pronken
Kattendrama voor de
Bossche rechtbank
Politieagent liet zich omkoopen
Kind van haar ongehuwde
dochter gedood
Is thans geboden
Kunst en Wetenschap
Gemeente Haarlem koopt
schouwburggebouw
BUITENLAND
Lichte aanhangers achter
personenwagens
AR IJ J©It^AAfcI$
Kerk ets Scineoï
Kevelaer 300 jaar
De bloemenprocessie te
Asselt (L.)
De gevechten in de
Marmarische woestijn
Dejapansche operaties in China
De verafgoding van de
Sovjet-Unie in Engeiand
Monckton bij aanslag gewond
Wat de oorlog Engeiand kost
Vrijdag 5 juni 1942
aa
ax
g2
1
li
2i
li
i
4
i
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
fGebouw fi.fi.V.-MO
68330 Y?FHH,GFN.'S expeditie schiedam
Broodbakker!]
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5.
68142 „Kofa"-Bertels, Dam 9—26.
Schoorsteenvegen
67682
Voor de Bossche rechtbank had zich gisteren
een 24-jarige reiziger uit Hoogeloon te, verant
woorden, die in het spaarbankboekje van zijn
stiefmoeder, dat hij in een kast gevonden had
het te goed van f 1,48 veranderd had in f3001.48
De beweegredenen tot deze vervalsching in
het groot, zooals het op het eerste gezicht uit
zag, was wel zeer onderling. De jongeman,
die niet al te best oppaste, kwam' nogal eens
ir> raff's sn Haar hil r.oolL over aroote som
men beschikte, was bij hem het plan gerijpt,
althans voor de buitenwereld eens een tijdje
voor een man in bonus door te kunnen gaan.
Daarom had hij maar liefst 3000 gulden op het
boekje bijgeschreven, dat hij aan iedereen toon
de en waarmede hij 3- het dorp inderdaad in
druk maakte, zoodat een caféhouder hem zelfs
eens 50 gulden leende op de vermeende crediet-
waardigheid.
Alles zou goed gegaan zijn als de jongeman
het boekje niet had laten slingeren, zoodat het
op een goeden dag door zijn stiefmoeder gevon
den werd. Deze was door het gioote bedrag
zeer verrast en daar zij niet begreep hoe het
precies in elkaar zat had zij het boekje opge
zonden naar de posterijen, waar men natuur
lijk onmiddellijk zag, dat een vervalsching was
gepleegd.
De officier van justitie eischte, waar het hier
geen geraffineerd geval van oplichting betrof,
een gevangenisstraf van zes maanden. De ver
dediger, die meende, dat er geen misdrijf in de
zin der wet had plaatsgevonden, vroeg ontslag
van rechtsvervolging, subsidiair vrijspraak.
Uitspraak over 14 dagen,
Een merkwaardig drama, waarin een kat de
hocfdrol, zij het een negatieve, speelde kreeg
de Bossche rechtbank gisteren te berechten. Op
een avond in Maart van dit jaar was een twee
tal erkende kattenmeppers er te Brakel op uit
getrokken. Zij kwamen op hun wandeling aan
een boerderij, waar zij een jongen zagen met een
kat, De hond, die de heeren bij zich hadden
rende op de kat af, die luid blazend in een boom
vloog, waarna de wandelaars met slechte be
doelingen, de kat niet uit dc boom keken, maar
hem eruit schudden. Het dier viel op den grond,
waar dc hond het doodbeet. Een van de jonge
lui stak toen het kattenhjk in een zak, waarna
thuis de kat werd gestroopt, de eene de huid
en de andere het vleesch kreeg.
De kattenslachters hadden nu heel sluw een
afspraakje gemaakt en beweerden elkaar heele-
maal niet te kenneri- Als eerste stond terecht de
20-jarige arbeider P. v. d. V. uit Helmond, die
de kat had weggenomen. Toen hij zijn inge
studeerde leugens begon af te draaien, frischte
de president, mr, Poennk, op energieke wijze
even zijn geheugen op, door hem te wijzen op
de verklaringen die hij destijds bij dc politie had
afgelegd. Inderdaad had dit tot gevolg, dat de
verdachte zich plotseling alles weer herinner
de. Nadat een paar getuigen waren gehoord
eischte de officier tegen hen drie maanden ge
vangenisstraf.
Numnjer twee verscheen nu, wicn ten laste
was gelegd het vervoer van een kat, die van
misdrijf afkomstig was, zooals dc dagvaarding
het noemde. Deze, een 27-jarige betonvlechter
wist nergens van. Hij was er dien dag hcele-
naal met op uit geweest en kende den vorigen
verdachte in het geheel niet. Zijn kameraad
verscheen nu als getuige. Ondanks de woeden
de blikken -van zijn medeplichtige, legde getuige
nu, naar waarheid, zijn bezwarende verklaringen
af. Een veldwachter vertelde nog het een en an
der omtrent de kattenpootjes en ingewanden, die
hij bij de verdachte had gevonden, waarna nog
eenigen tijd gedelibereerd werd over den prijs
van kattenvleesch, dat met de huid in Helmond
f 3.50 opbracht, waarna van dit chapiter werd
afgestajJt
De officier van justitie stipte de anteceden
ten van den laatsten verdachte aan, die reeds
een respectabelen straflijst had en wees erop,
dat he' weinig had gescheeld, of de verdachten
hadden zich een vervolging wegens meineed ofS
den hals. gehaald. Hij eischte tenslotte tegen
den bctonvlechter-kattenmepper zes maanden ge
vangenisstraf.
Uitspraak over tien dagen.
Op 31 Januari constateerde de 42-jarige Zaan-
damsche agent van politie H. van der K, in den
groentewinkel van L. aldaar, dat vermoedelijk
de prijsvoorschrlften waren overtreden. Hij deel
de dit aan de vrouw van den winkelier mede
en zei, dat hij een week later nog eens terug
zou komen. Zulks geschiedde inderdaad, maar
toen sprak hij niet meer over de prijzenkwestie,
doch over brandstoffen, waar hij dringend om
verlegen zat, wetende, dat de broer van de
vrouw brandstoffenhandelaar was. Het resul
taat van dit gesprek was, dat hij inderdaad van
kolen werd voorzien.
Gistermiddag stond de agent voor de Haar-
lemsche rechtbank terécht. Hem was te laste
gelegd, dat hij zich als ambtenaar in functie
had laten omkoopen. Hij verklaarde, geen over
treding der prijzenbeschikking geconstateerd te
hebben. Zijn opmerking over de brandstoffen
stond geheel los van deze kwestie. De vrouw
van den groentehandelaar zeide daarentegen, uit
de zegswijze van verdachte opgemaakt te heb
ben, dat zij voor de overtreding der prijzenbe
schikking niet vervolgd zou worden, als hij
koien kreeg. De officier was van meening, dat
verdachte zich heeft laten omkoopen en dat het
tot een algemeene corruptie zou leiden, als alle
ambtenaren op dezelfde manier te werk gingen.
Hij eischte tegen den politieman drie maanden
gevangenisstraf.
Op 25 Juni zal de rechtbank uitspraak doen.
De Groningsche rechtbank vei oordeelde heden
ochtend de 58-jarige grootmoeder P. H.P., te
Eexta, gemeente Scheemda, wegens het dooden
van, een patgeboren kind, waaraan haar onge
huwde dochter het leven had geschonken, tot
twee jaar gevangenisstraf. Met aftrek van de
preventieve hechtenis. De eisch was vijf jaar.
Vakkundig keeren en moderniseeren van
al Uw kleeding bij de
HOEK GROOTS MARK7 17, SCHIEDAM
lluolilredacleur en stadsnieuws. 41 ïSlaveugu,
Schiedam; buitenland: Q. J. Lensiiik, -Den
Haag (afw.); binnenland: D. Maltha, Schiedam,
Druk: 11. A. M. Roetants.
DOOR R. ARDEN
72
Margret Frederick, die omlerhiSselicn haar
daglaab beëindigd had, kwam naar buiten en
ging naast haar zitten.
„En?"
Patucia vertelde wat er gehemd was.
Margret werd oen paar maal b'ock en dan
weer rood, maar ook zij zag in, dat er gehan
deld moest wot den.
Het ergste is", zei zo, „dat jo op geen
van ifiboorlingen, kunt rekenen. Hans Gont-
scliow kan do zijnen niot vertrouwen, jouw
vader de zijne niet en bij Bront gaat hot al
nel zoo. Als je' wol kon, dan zouden wo de
politie niet direct noodig hebben. Maar nu
weten wo niot, wio bij do piraten hooren en
wie niet. En van die, die er niot bij hooren,
weet jo weer niot' of zij den niocd hebben
om to vochten. De inlanders zijn geen vechters
bazen, zij zingen liever, steken bloemen in
het haar eo drinken heimelijk gebrouwde palm-
,wun of stilletjes gekochte whisky. Een nare
De schouwburg ann den Jansweg te Haarlem,
welke in 1937 na het faillissement der toen
malige directie, zijn deuien heeft gesloten, zal
weer in gebruik genomen worden, dank zij een
besluit van den burgemeester, dat voor het cul-
tureele leven van Haarlem van groote beteeke-
ms zal blijken te zijn. De burgemeester heeft
n.l. een overeenkomst gesloten met de Neder-
landsch-Duitsche Kuituurgemeenschap te 's-Gra-
venhage, waarbij o.a. is bepaal*!, dat de ge
meente den voormaligen schouwburg met het
daarin aanwezige meubilair, decors, requisieten,
enz., zal aankoopen voor een bedrag van
f 52.000, n.l, f 38.000 voor 't gebouw en f 14.000
voor het meubilair. Nadat het gebouw gerestau
reerd en opnieuw opgericht is, zal het voor den
tijd van vijf jaren worden verpacht aan de Ned.
Kameropera voor f 5900 per jaar. Het gedeeite
van den inventaris, dat de Kameropera voor haar
werkzaamheden kan gebruiken, zal van de ge
meente worden overgenomen. Voor de Lr taling
stelt de Ned, Duitsche Kultuurgemeenschap zich
garant. Van de kosten van verbouwing en in
lichting van het gebouw zal ten hoogste een
bedrag van f 70.000 ten laste van de gemeente
komen. Wanneer de kosten van aankoop, ver
bouwing en inrichting een bedrag van f 110.000
te boven gaan, zal de Ned. Duitsche Kuituur
gemeenschap aan de gemeente het bedrag ver
goeden, dat meer noodig is.
Benoemingen bij de gemeentelijke opera van
Amsterdam.
De afdeehng opwa van het gimeentelijk
theatcibedrijf te Amsleuiam bestuit aan liet
einde van deze rn mud baar eer-te speelsei
zoen. Eiud September zal het nieuwe sei
zoen officieel geopend nooien mot Puccini's
„La Bohème", terwijl a's tweede premiere d' Al
bert's „Tieliand"' gegcien /.al uooien
Tot it-gisseui is benoemd Cray» Voorbeigh,
die eventueel tevc.is met de icgie van too
neelvoorstelimgen kan «orden belast. Als diri
gent is benoemd Otto Glastra van Loon, die
eveneens levens belast kan worden met het
diiigeeien van groote looneelstnkken met mu
ziek.
HOOFDSTRAAT 34 - SCHIEDAM
H TELEFOON 68160
De beroemde Duitsche bedevaartplaats Keve
laer viert dit jaar haar 300-jarig bestaan. De
Paus heeft aan het bisdom Munster verlof ge
geven een bizonder herdenkingsfeest te eere van
dc „troosteres der bedrukten" te organiseeren.
Do beroemde bloemenprocessie, in het om
zijn prachtig monumentaal kerkje bekende Lim-
burgscho plaatsje Asselt, zal der traditie ge
trouw ook dit jaar wederom worden gehouden
en wel op Zondag 1-1 Juni a s.
Onder leiding van pastoor Muller zal do
bevolking van het oude Asselt ook dit jaar
weer blijk geven van zijn kunnen en wer-
Jcen van bloemen en bladeren, tot machtige
tapijten, den heeren van velden en akkers
gewijd.
boel. Verder zitten zij ook voortdurend bjj
elkaar. Zij welen lies, maar dan ook alles,
wat er op do eilanden gebeurt. Als er ruzie
is op het Bront-e'tkuid, dan weien dc inboor
lingen het kier eerder dan wij hoe zij dat
klaarspelen is mij een raadsel. Overigens zullen
Hans GoulaChow's mcnschen al vrij zijn. Zullen
we naar hem toe gaan?"
„Ja", zei Pairicia. „Ik moest oen schuil
plaats zoeken, maar kon niets vinden. Wat zal
ik nu doen?
Daatop kon Margret ook geen antwoord
geven.
HOOFDSTUK XXVI.
Een S.O.S.-seiu,
Hans Genlschow had slechts voor korten lijd
liet huis verlaten om nogmaals snel zijn arbei
ders Ie conlroleeren. Toen hij terugkwam, keek
hy onmiddellijk Sam's louwen nog eens na. Het
aardige, maar al ecnigszins verloopcn gezicht,
droeg reeds de sporen van den slechten toosland
waarin zijn zenuwen verkeerden.
„Je weet toch, Clentschow, dat op vrijlieids-
berooving en mishandeling koogo straffen
staan V"
;,Nou en ol", zei Genlschow, „maar dat laai
me koud; als jij' niet zegt,- waar Duano is,
liet 731sto communiqué van het Italiaan-
sche hoofdkwartier luidt:
„In do Marmarische woestijn zijn de ge
vechten, die gisteren geleverd werden, in ons
voordeel geëindigd: 22 tanks en 7 kanonnen
zijn buitgemaakt of vernield. Er zijn talrijke
gevangenen gemaakt. Da luchtstrijdkrachten der
spilmogendhedcn hebLen spoorweginstallaties en
depots in de zone van Capuzzo gebombardeerd,
colonnes moloivoortuigen met bommen en ma-
clnnegeweervuur nestookt en nevige aanvaiieu
gedaan op centra van tegenstand. Bij luchtge
vechten werden 5 Curtiss-tostellen neergescho
ten. Twee onzer vliegtuigen zijn niet op hun
bases teruggekeerd.
Boven Pantellaria verloor een Btitsclie af-
deoling, die door Du'tschc jagers tot den strijd
werd gedwongen, 5 Spitfires. Een nachtelijke
luchtaanval op Augusta veroorzaakte geen ver-
hozen. Een toestel werd door het afweer
geschut getroffen en viel brandend neer bij
do plaats genaamd Santa Croce."
De Japansche operalies in do Tsjoengkuicc-
sclie gebieden, dio rich aan gcueld'ge
een hal ven cirkel vormen do fronten in de
provincies Tsjekinng, K.angsi, Kwaagtoeng en
Vouioan ontwikkelen, maken aan-uenhjfco, vor
deringen, naar uit de berichten d.e Eer van
do oorlogstoo'ieeieu zyti ontvangen, blijkt.
De beieekerris van deze Japansche acties
kenmerkte dc woordvoerder van liet Jipansche
expediüeieger in M.d ten China ais een laatste
waarschuwing aan Tajoeugkuy, liet zmncloo/.e
ver/et to staken of anders ten onder te gaan.
Do belangrijkste ooriogstooneeieii in het China
van Tsjaug Kai Sjek schijnen volgen-, liiei
ontvangen berichten op hel oogenbhk de fionten
by Tsjoctsjau en in den secloi ten westen i
van he' Fojarigmeer tusadien iüo'kiang en
Kantsjang te zijn. Bij Tsjoeisjan, dat na een
zware beschieting door de artillerie op het
oogenbhk in brand staat, zijn de Japanners
gisteren na door do tweede vijandelijke veule-
digmgs'tnie m liet hemellandschap ten zuiden
van den spoorweg TsjekiangKiangsi te zijn
ongernkt, waarna zij den tegenstander in ver
woede gevechten van man tegen man een ver
nietigende nedeilaag toebrachten.
In Kwangtoong hebben de Japanners na een
opmnrsch van vier dagen langs den spoor g
Kauton-Hankau de belangrijke plaats Yc* .mm
bezet.
Uit Londen wmctt gemeld:
De gewezen correspondent van de Daily Mail
m do Sovjet-Unie, Negley Fsuson, gaat in dtl
blad uitvoerig in op de wijze, waarop de
openbare ineening in Enge'and de Sovjet Unie
verafgoodt. Daaricgen moot hij protcsleeren.
Ilij/elf en do overige builenlamhclie dagblad-
cortespondenlen hadden zich in den afgeioo-
peu winter in de Soijet-Linie geschaamd, wan
neer zij hun eigen berichten aan hun bladen
doorlazen. Want niemand heelt openlijk mo
gen schrijven omtrent hetgeen hy in de Sovjet-
linie had gezien. Allo ber'.chieu waicn vo'knmen
eenzijdig geweest, daar zij ui hoofdzaak geba
seerd moesten zijn',op- do berichten in de
bolsjewistische bladen Piawda, tsweslija en
Hoede Sier Nopit werd een inet-Sovjet-Russi-
sclieu dugb'adcoirespoadent of^mil'daiien waar
nemer door de bolsyewistiseho logerleid ng toege
staan, bet front te bezoeken. Hij, Farson, en
zijn collega's lmddcn naar buitenlandsche radio
station., moeten luisteren, wanneer zij zich
een beeld wildon vormen van de gebeurtenis
sen aan het oostelijke front.
Sir Walter,Monckton de leider der Britsche
propaganda in bet Nabije Oosten, is in Egypte
bij een aanslag gekwetst.
Naar de Arabische berichtendienst u.t Beiroet
meldt, is Monckton in de Dettastad Tanta door
Egyptische nationalisten overvallen en „als door
oen wonder" aan den dood ontsnapt. Monckton
zou, zoo meldt de* Arabische berichtendienst
verder, voor in Tanta geslationnee.do Britsche
troepen een rede gehouden hebben, «ontijl hij
Egypte „eigenlijk een Briische kotonie" "heeft
genoemd.
Naar de Londensche correspondent van het
Zweedsche dagblad Goeteborgs Posten meldt,
heeft de oorlog Engeiand tot dusver 10 milliard
pond gekost, en wel aan rechtstreeksche oorlogs
maatregelen. De tot dusver beschikbaar gestelde
9 milliard pond zijn, naar de Zweedsche journa
list meldt, zoo goed als opgebruikt.
Men verwacht, dat u_ Engelsche minister van
financien spoedig een nieuw crediet zal ver
langen, dat de behoeften tot September a.s. moet
dekken. Dit nieuwe crediet zou een milliard pond
bedragen.
De geheele eerste wereldoorlog heeft Enge
iand nog niet ten volle 8Y% milliard gekost. De
degehjksche oorlogskosten bedragen thans voor
Engeland 12.5 millioen pond tegen 5 miilioen
in het begin van den oorlog.
Elk der volgende
bonnen
Geelt recht op het koopen van
Van 7 Juni tot en met 13 Juni 1942.
29 A
29 B
29
29 A
29 B
29 A
29 B
33, 34
Brood
Brood
Beschuit
Vleesch
Vlêesch
Aardappelen
Aardappelen
Tabak
f !a^c' I Brood ol Gebak
k cants, J
1 rants. Beschuit, Brood of Gebak
j Vleesch ol VI.waren
IJ kg. Aardappelen
kg Aardappelen,
1 rants. Tabak
Van 17 Mei tot en me 13 fun1 1942,
299 Algemeen
303 Al ge-neen
301,305,309, 313, Alg,
4-17 4-18 Reserve
307 Algemeen
311 Algemeen
315 Algemeen
293,302,306,310,314 Alg.
26 A t/m 29 A Melk
26 B t/m 29 B Melk
26 Versnaperingen
27 Versnaperingen
28 Versnaperingen
Van 19 April tot en
28ï Aigemeen
I kg Suiker
500 gram Jam ol 250 gram Suiker
1 rants. Bloem, Brood of Gebak
250 gram Rijst
250 gr. Peulvruchten of havermout
250 gram Gort
100 gram Vermicelli ol Maïzena
100 gram Kaas
31 liter Melk
lf liter Melk
100 gram Chocolade
100 gram Suikerwerk
100 gram Chocolade ol Suikerwerk
met 13 'uni 1942,
250 gram Koffiesurrogatt
Van 5 Juni tot en met 14 Juni 1942,
Boter
Vet
j rants. Boter
1 rants. Boter Margarine Vet,
BIZONDERE RANTSOENEN
29 Mei tot en met 13 Juni 1942
4-19 Reserve 250 gram Sinaasappelen
Beschikbaar per persoon
i jj
C<*
Z5
■v, S3
In tijdvak van
een week
5
18
22
18
rants,
4
rants.
2)
21
rants.
2i
33
24
kg
kg
2*)
rants.
In tijdvak van vier weken
1
1
1
1
leg.
500
5ÜU
500
500
gram
4
4
4
4
rants,
500
gram
250
250
250
250
gram
250
250
250
250
gram
100
100
100
100
gram
500
50Ü
500
500
gram
28
14
liter
7
7
liter
100
100
100
100
gram
100
100
1.00
100
gram
100
100
100
100
gram
In tijdva
van acht weken
250
25L
25(
251
gram
In tijdvak van 9 dagen
1
i
l
rants.
In een tijdvak van 14 dagen
250
gram
Elk der volgende
bonnen
16 Petroleum
Ol K.F. Brandst.
01t.rn.05 B.V. Brandst.
300 Algemeen
K Zeep
K Toileiziep
U Textiel
(Mannen!
Geelt recht op het koopen van
2 titer Petioleum
i eenh. Brandst. (geen anthr,
1 eenh. Brandstoffen
1 rants Zeep
1 rants. Zeep
75 gram Toiletzeep 80
50 grain Scheerzeep.
Vari
I April 1942
I Mei 1942
II Me. 1942
1 Juni 1942
1 1942
1 1942
1 Me 1942
Tot en met
13 Juni 1942
30 Apr. 1943
31 Dec. 1942
30 Juni 1942
30 1942
30 1942
31 Aug. 1942
ZOMERJURKJES
zullen ze jouw bclcedigen.de stem ook niet meer
hooren. Geen aanklager geen rei hier. Als
Uuano gevonden wordt dan heeft een zekere
Sam Garni ga n allo redenen zijn mond te hou
den als hij niet tot spreken gedwongen
wordt".
„Die louwen tateu haast geen bloedcirculatie
toe"', viel Sam woedend uit. „Ik zal hooge
lichamelijke schadevergoeding eischen. Ik heb
ook al niets te eten en te drinken gehad. En
uls men do wetenscluip gelooven mag, (hm
heeft een menseh ook nog audoie behoeften".
„Schei uit met je geklets", zei Gcntschow
koel. „Jo schade, je eten, je drinken en aJ je
andere behoeften interessceren mo niet. Jo
blijft toch jiiot hier. Ik heb in 'thosch een
hot onidekt en daar gooi ik je in en daar kun
je doen en laten wat je wilt. Ik zoek Duano,
moet hem redden als mo dat niet gelukt,
dan ga je d'r aan. Begrepen?'"
„Zeker", zei Sam. „Wat er met jou gebeuren
zal ais ik het eerste gevonden en bevrijd
wordt, daarvan beu jo dus ook zeker?'"
Genlschow dempte zijn stem.
;,Dal het een slrytl om leven en dood is,
dien wij hier voeren, Sarn Garragan, weet ik,
maar ik zal overwinnen. Nou, veel plezier ver
der. Ga maar eens met je geweten te rade".
Na dezo woorden sloot Gentschow do dour on
liet Sam alinea.
CWlordt vervolgd).
OPMERKINGEN:
>u VOI.UU.MJt, 1ION.NEN ZIJN UlMs'bhKUi.
rilir MEER «ILUiti,
•a i2d(at'l:i 6 Jttui
.'8 'trom! Beschuit v rc-Wi Aardappüei
31 32 Tabak. 07 Cigaiettcn
VA.N UU VOLGEN Dl
lOiJiËN "4 Vi.ltUtóUIJ
m Dinsdan 30 Juni
ril, il -7J 293, Myemeen (Zcepj
U tl lJ Zer'u t'oflfilzeep,
t.m Zaterdag 13 Juni:
3-11 4-1.' tU'iarv 'Sinaasappelen)
in uorinui, waai van uc geidlgheidsUuui op Zoada. mgitu mogen op «ren daaraan voorafcandc
'aterdae worden gebruikt met uitzonderin" van den bon vooi viee»nii „r vleemhwaren
Mann personen van 18 laar en ouder Vrouw. pers. van 25 jaar en ouder.
ZATERDAG G JUNI 1912.
Hilversum I, 415.5 M.
G 15 Giamofoor G.öO Gymnastiek. 7.00 Grn-
mofoon. 7 15 Gymnastiek. 7 55 Gramofoon. 8 00
BNO. 815 „Brandende kwesties". 8.30 Om
roeporkest. 915 Voor de huisvrouw. 9.20 Om
roeporkest. 10 00 Ernstige muziek. 11.00 Voor
de vrouw. 1120 Viool, piano en gramofoon.
12 00 Van Beek tot Meer". 12.-10 Almanak. 12 45
BNO. 13 00 Reportage uit het bollenland. 13.15
Beit van Dmtoren's oikest. 14 00 „Waarom
lecien wij eigenlijk?" 14 20 Na gedanen ar
beid.... muziek en vroolykheïd. 15.45 Gramo
foon. 1G00 Bijbellezing. 10 2D Giamofoon. 16 45
Onuoepkamerkoor 17.15 BNO 17 30 Gramo
foon. 1815 lie t kwartier van den. Arbeid.
18 30 Orkest Mahndo. 18.50 BNO. 19.00 BNO.
19.10 Eigen opnamen. 19.15 Ais ik 't voor
't zeggen bad. 19 30 Gevar. Zaterdagavond-
progr. 2015 Piano en gramofoon. 21.09 Bach-
programma. 21.45 BNO. Van 2210 af alleen
voor de Radio-Centrales. 22.10—2LOO Gramo
foon.
Hilversum II, 301.5 M.
6 45815 Zie Hilversum I. 8.15 Gramofoon.
9 20 Oratoriumvciceniging „Kerkgezang". 10.00
Morgenwijding. 1015 Gramofoon. 10 30 Licide
muziek. 11.15 Ensemble Willy Kok. 12.00 Zang
met piano en gramofoon. 12 43 BNO. 13.00
Ensemble Joaa Lancó. 13 40 Voor de jeugd.
14 00 Viool, cello en piano. 14.45 Gramofoon,
15 00 Zang en piano en giamofoon. 15.45 Do
groentetuin in Juni. IG 00 Gerard van Kre-
velen's orkest, soliste en gramofoon. .17.00
Voor do binnenschippers. 17.15 BNO. 17.30
Oigel. 18 00 Programma-overzicht. 18.15 Gra
mofoon. 18 30 De N S.B. antwoordt. 18.45 Gra
mofoon. 19.00 Orkest Malando. 19.30 BNO.
19.40 Spiegel van don dag. 19.50 BNO, 20.00
Hier W.A. 20.15 Gramofoon. 20.45 Gevar. Za-
terdagavondprogr. 2130 „A. 103, S.O.S." 21.45
BNO. 22 00 Gramofoon. 22.05 Avoudwijding.
2210 -24 00 Zie Hilversum I.
Aardappelen enz.
fifiWï Groothandel In aardappelen, groenten en
O034-3 fruit, n: Al. VAN EYK, Botéritrast 9
Aaaneniur
R77H7 L- J' WVN AMEYDEN. BcSedied taxa-
uifui tuur, Elcctrisch timmerbedrijt. Metselaar.
Keihclstraat 21-23. Vecnlantstraat 9,
Algemeen Instaüatiebureau
R7777 Fa. Weil. M. van Meurs, Broersveld 63.
wiiii Erkym Gasfitter. Erkend Installateur. Uw
adres b!| verhuizingen. Na 6 uur tel. 67818.
Auto gastaxls
68817 TaI' hoodig?
Burgcm. KnappertUaa 13
Bankierx
KQII1Q Amsterdamseho Bank N.V,
UOI Ua Bijkantoor "West-vest 38,
(2ll|nen) Alle Bankzaken Assuranties.
Bedrijf skleedlng
R7Rfld M1KX, HOOGSTRAAT 33.
u,uu" Vakkleeding yoor eik beroep.
Bloemisterij
R77RR W. v. Slobbe, Lango Achterweg 29, Aanleg
w i i vv m onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam en omgeving.
Beter
68535 '"fcpWestmelemtraat 4. Engros en
Boodschappendienst
Albert Culpstrnat 4 b, Schiedam. Afhalen
ea bezorgen in Schiedam, Rotterdam en
omgeving.
GOilG Laat vanaf morgen K Tt Oil ME ffH O E K
u jjroocl bezorgen. Singel 101»
Carrosserlefabriek
Carrosserie, wagenbouw en alle reparation.
UOCUU art JORDAANS. Hoofdstraat 34,
Copleer-wcrk
fi77qF» Copleerinrichtlng „Mercator". Alle copleer-
u i i u«j wcrk voor handel en vereenigingen. Vraagt
prijsopgaaf. Hoogstraat 26. A. v, d. Waal.
Damestassctten
0707e F. REISS, BROERS VEST 21. Speciaaï-
w f" zaak In: damcstasschcn, koffers sn alle
soorten ledenvaren. Reparatie-inrichting.
Expeditie
Rfi I f17 7- 4- XIOST, LANGE NIEÜWSTRAAT 28.
uuiut Alle expeditie en zware transporten.
Glas
R07QK N.V. Van Katwljk's Glasliandel, Langs
UOIOJ Kerkstraat 38. Alles op dit geiled.
Glas- en Kristalslijperij
RfiQAü Moderniseeren van spiegels. Glazen legpla-
0034x1 teu voor alle doeleinden. Fa. v. LOOPIK
OLIVIER, Boterstraat 39.
Goederenvervoer
ROKOO F. v. d. HEIDEN ZN., Mariastraat 5S
Goederenverv. Inkoop oud-ijzer en metalen
Huis- en Decoratie-Schilder
Hotei-Café-Restaurant
GPSGQ „DE KROON", Koemarkt 1. Lunches,
UO1 de Diners. Kegelbaan.
Kleeding-reparatie
RÖKQO De speciale keer- en reparatie-Inrichting
««.ju/. Toor Damcs. 5n Ileerenkleeding is uitslui
tend gevestigd Hoogstraat 80. Aanbey.
E, NAARDEN,
Kantoorboekhandel
RPIQ7 P. F. van den Ende, Drukker!), Rotter-
uuivM damschedijk 234 Schiedam's Goedkoojiste
Kantoorboekhandel.
Loodgietersbedrijf
RÖP37 voor allo loodgieterswerkzaamheden en sa-
OOOO f nitatre installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1895.
Hoeden, Petten (ook in laken)
CQPQQ PIET HENIGER, Passage 1. Heerenmode-
ujüüv artikelen. Vraagt tel. zichtzendlng.
Metselaars
RQfMfl K- H- BORRANI, Thomas 4 Kempis-.traat
UoutQ 12b. Metselaar, Aann., Ondcrh. van hulzen.
Meubileering (Complete)
CO770 G. J. de Jager, Boterstraat 66.
vul ie showroom, Rembrandtlaan 7.
Papiervernietiging
R7ÜGG Jac- v- 4. Waal, "Westmolenstraat 25—27.
Inkoop alle soorten oud papier en metalen.
Pavoordt Radio Huis
R80/1/! Erkende Philips Service.
ÜOUG-t Hoogstraat 92 - Tel. 68044.
Pompen
RR7QG WILLEM F ONTIJ NE' /'S Pompen en JIo-
UOiUU torenhandel. Verkoop, vet huur, reparatie
NOORDVEST 85.
f offen-Manufacturen
COdOi Verbetering van Schoorsteentrek. Fa. V. L.
ÜO'fcl Borranl, alléén Lange Achterweg S3.
Stempels
RSfifll HEIJERMANS VAN OUV7ERKERIC,
UOuU r Benige fabviek te Schiedam. Passage 8,
Stucadoor
GQQIR Vraagt voor alle stucadoorswerkzaamheden
u««1 u en wltwerken prijsopgaaf bi) P. J. v. RNDE,
Westfrankelandscheslraat 106.
Verhuizingen
R7fin3 DE kurver, NIEUWE HAVEN 5
u uuü Verhuizingen en goederenvervoer door
eelierl Nrderlancl.
Vleeichwaren (Engros)
R77M J- J. A. van Aiphen's Vleesoliwarenbedrijf
utiCiO Eenige groothandel te Schiedam A, 1794
Wasscheri)
RSR7R1 Voor Zuid-nolland ten Westen.
OOOIO GEBRs. GORIS. Moderne Wasschcrijen.
Lanse Haven 91.
Woningbureau
RRiJfiR „WONINGBUREAU SCHIEDAM"
Administratie, huur en verhuur .Aan- en
verzoop: Singel 138.
Ijzerwaren etc. -
KarteVDani 1)niiCreCl)SOhaP')en' r°St C°'