M
et geheim van de
Parei-eilanden
m
Handel en Betirijf
Pag. 3
SGHIEDAMSCHE COURANT
Dinsdag 9 Juni 1942
BUffÉNLAND
Duiitschland's arbeidspolitiek
Laval in Parijs
Hoe Zweden de tabak
rantsoeneert
Herstelwerkzaamheden te
Soerabaja
Luchtaanvallen in China
De gevechten in Kiangsi
Fa. W.VAfca
STADHOUDERSLAAN 17
BINNENLAND
Verbod vervoer van groenten
Nieuw bankbiLet van f50
Invaliditeit en. het Arbeidsfront
Hulpakte Duitsch voor lager
onderwijs
Luit. gen. SeyffardtF te Heerlen
Kaderbijeenkomst
van N.S.D.A.P. en N.S.B.
RADIOPROGRAMMA
Tij^scforÊfftesi
Werkend volk
m
mm*»
68535 Servl°'
69582
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 8.
Hote!-Caf6-Restaurant
Ijzerwaren etc.
67682 k^tTS?-!
In een te Essen gehouden bijeenkomst noem
de MinistcriaiTat dr. Slothfang als doel van de
Duilsche arbeidspolitiek de werkkracht van het
volk, naar aantal, lijdruimle, beroep, geslacht en
ouderdom zoo doelmatig mogelijk in te scha
kelen in het arbeidsproces opdat voor do volks
huishouding een optimum aan prestatie wordt
bereikt, waarbij voor dfcn enkeling een blijvende
zekorheid van zijn recht op arbeid en van een
niet zijn presaties in overeenstemming zijnden
levensstandaard bereikt ivorden.. Aan de spits
van hel apparaat dat voor dat 'doel moei
arbeiden staat thans de algemeen gevolmach
tigde voor de werkgelegenheid. Onder hem
werken 23 landelijke arbeidsbureaus en onge
veer iöü arbeidsbureaux. Bij net overzien van
allo noodzakelijkheden voor het beschikken over
een voldoende aantal vakarbeiders blijkt het
aldus spreker, dat in do toekomst een verdere
verscherping van bet toepassen van arbeids
krachten besparende maatregelen en machinale
hulpmiddelen noodig zal zijn, echter onder
bet behoud van de verantwoordelijkheid en de
discipline van alle betrokkenen.
Pierre Laval, chef van de Fransche regec-
ving, heeft Zondagochtend 90 bevoegde verte
genwoordigers ontvangen van de cx-geconfe-
dcrcerde syndicale federaties, van de christe-
lijko syndicale federaties, van de Fransche
beroepsfederaties, van de nationale federatie
dor Fransche corporatieve groepecringen, van
hel arbcidcrs-boerenbloky van bet sociaal front
van arbeid cn van het syndicaat centrum van
propaganda.
De chef van de regeoring heeft in gvoole
lijnen een uiteenzetting gegeven van de Frau-
selie politiek, tlij beeft liet verlangen van de
regeuring kenbaar gemaakt; bet arbeidscharter
to zien toegepast in overeenstemming met dc
arbeidersorganisaties, om zoodoende de syndi
cale eenheid te zien verwezenlijkt.
Eens te meer tieoft hij den nadruk gelegd
op de noodzakelijkheid van een verzoeningspo
litiek met Duilschland om het heil van het land
to verzekeren en den toekoinsligen vrede te
waa''ricTgcn.
Er werd tot de oprichting besloten van een
Comité voor informatie en propaganda van
den, arbeid".
Dit comité, dat uit 30 loden zal bestaan,
zal zijn functie uitoefenen bij het regeerings-
hoofd en bij den minister van arbeid.
Op liet einde van deze vergadering heeft het
regeeringshoofd de vertegenwoordigers der ar
beiders geiukgeweiischt met bun begrip van den
buidigen toestand van bot land. Hij heeft ze in
naam van den maarschalk als ook in zijn naam
bedankt voor de hulp, die zij zoodoende aan
Frankrijk zouden bieden.
Zweden beeft thans ook de rantsoencering
van tabak ingevoerd en om nu de niet-rookers
tevreden te stellen, heeft men 'n speciale schik
king getroffen door in beginsel de cantsoeu.ee-
ring van tabak to combinecren met die van
koffie. Do niet-rookers zullen n.l. een extra
rantsoen koffie of thee krijgen van 250 resp.
100 gram. Maar aangezien de Zweden over
het algemeen nogal groote koffiedrinkers'zijn,
bestaat de mogelijkheid een kleine combinatie
te maken: men kan alleen de helft van het
tabaksrantsoen kiezen en tevens de helft van
het extra rantsoen koffie of thee, 125 resp.
50 gram. Voor het eerste distrihutietijdvak van
vier weken is do volgende rantsoeneering vast
gesteld: voor mannen van 20 jaar en ouder
een der volgendo hoeveelheden: GO sigaren
of 90 sigarillos, of ISO sigaretten zonder mond
stuk; of sigaretten met lang mondstuk variee-
rend van 300 tot 000 stuks, of 150 gram
pijptabak of 150 gram pruimtabak of -150 gram
.snuiftabak.
De jongemannen, die in 1942'18 en 19 jaar
worden, krijgen do helft van alle bovenver
melde hoeveelheden. Wat do vrouwen belreft,
zij krijgen van 20 jaar af en ouder even-
eens do helft van hot vastgestelde rantsoen,
doch alleen sigaretten.
Ru door do werkzaamheden van do Japansche
gcnielroepen de haven van Soerabaja voor de
scheepvaart weer bruikbaar is gemaakt; doen
do Japansche vrachlscchcpen de haven aan om
petroleum, suiker, koffie, zout, tapioca en an
dere speciale voortbrengselen van Java te laden.
Onder het motto „een schip per dag", zijn de
Japanners erin geslaagd, dertig in de haven
gezonken schepen te lichten. Voorbereidingen
worden golxoffen om nog 70 andere schepen,
waaronder tien vaartuigen van 3000 tot 5000
Ion, weer omhoog te halen. Het puin on de
wrakstukken op de werven en kaden is thans
verwijderd en do enorme kranen, die zwaar
geleden hebben onder het Japansche bombar-
dement, zijn thans hersteld. Alle winkels in de
straten de TSlad, die uitliangliorden hadden met
Ncderlandsche of Engelsche opscchriften, hebben
dez overvangen door reclameborden met dc Ja
pansche schrifltoekcns. De namen der stations,
der verkeersborden e.d. zijn thans geschroven
in het Japansch en het Malcisch Do Yoko
hama Specie Bank en do Bank van Taiwan
vesligeu hier haar filialen. De meeslo induslrieën
hebben hot werk hervat. De haven ligt vol
jonken, boordevol geladen met bouwmateriaal
en landbouwproducten, on de groote koopvaar
ders ziet men af- en aan varen.
Japansche bommenwerpers hebben gistermid
dag een aanval gedaan op Joesjan in liet
oosten der provincie Kiangsi on op hot 3a
K.M ten zuiden hiervan gelegen Kwangfoeng,
waarbij de- overgebleven militaire installaties
zwaar beschadigd werden.
Andere Japansche vlicgluigon concccnlrcerden
hun aanvallen op de vluchtende overblijfselen
der Ghineesche troepen in de provincie Tsjeki
ang bij Tsjoesjan cn ten westen van l'sjangsjan.
Domei meldt vari het front in Kiangsi, dal
30.000 soldaten van Tsjoengking, die in het
overstroomde nioerasland ten zuiden van hel
f'oangmeer wanhopig vechten, hun vernietiging
tegemoet gaan. Gemotoriseerde Japansche strijd
krachten hebben Maandag Tsjocngjen, 95 k.m.
ion vyi'Jcnvan Nsulsinng, cn Onnrdocc
den Tsjocngkineezon den terugweg afgesneden.
Andere vliegende colonnes zijn opgerukt lol
[Invang, 35 k.m. ten zuidoosten van Tsjoenglen,
en omsingelen de Tsjoengkineczerr moor en
meer.
Zuiveraars van Gebouwen en Schepen
Volgens mededeeling in de Red. Staatscou
rant heeft de secretaris generaal van landbouw
en visscherij bepaald, dat bet vervoeren ol
doen vervoeren van warmoezerijgewnsser, in
de door de Roderlandscbe groenten- en fruit-
centrale aangewezen slreken des lands is ver
boden. Dit verbod geldt niet, indien en voor
zoover door dc centrale ontheffing is ver
leend.
Dit besluit treedt in werking op 6 Juni
1942 en kan worden aangehaald als „verbod
vervoer van groenlen 19-12''.
Het tekort
In de dagclijksche persconferentie te 's-Gra
venhage heelt men van officieele zijde iets
verteld over den aard en dc oorzaak van
het groentegebrek. Daarbij stelde men, blij
kens bel „14. N.", voorop, dat natuurlijk ook
de exporl eon van de factoren is, die onze
groentenmarkt in do perikelen brengt; echter
stellig niet de belangrijkste oorzaak: hot ge
ruciit als zou hel grootste deel van de op
brengst voor export bestemd zijn, is onjuist.
Do tuinbouw ondervindt op liet oogouhlik
in vollen omvang de gevolgen van den abnor
maal strengen winter en den daarop gevolg
den aanhoudenden drogen wind. De bloemkool,
do sla en de peen, die onder normale om
standigheden in dozen tijd van liet jaar in
groote hoeveelheden aan do markt komen, zijn
grootcndeels bevroren. Zij moesten opnieuw
worden uitgezaaid, maar als gevolg van dc
droogte hebben de telers de aansluiting lus
schcn de kas-periode cn do koude grond-periode
gemist. Dus: we leven in een periode van
zeer, zeer beperkte opbrengst. En daar komt
nog bij, (lat we den import missen, die an
ders in dergelijke perioden van schaarschte
bijsprong, dal wij nu eenmaal gedwongen zijn
aan do groente con grootere plaats dan nor
maliter op ons menuo in te ruimen, en, ten
slotte, dat wij niet meer over- voorraden aan
conserven beschikken om het tekort tijdelijk
aan te vullen.
Het. zal nu nog een paar wekeen duren
voor de, koude grond zijn producten in
voldoende hoeveelheden oplevert om aan
-de vraag te voldoen. De sla is er al;
\vcliswaar in kleine hoeveelheden, maar
die hoeveelheden nemen geleidelijk toe.
De bloemkool en de peultjes beginnen te
komen, de peen komt over twee weken,
de doperwtjes zullen over drie weken hun
opwachting maken en de tuinhuonen ko
men aan het einde van de maand. En
dan zal hopelijk de' schaarschte tot het
verteden behooren en de tafel weer met
minder moeite compleet worden dan thans
het geval isl
Volgens een mededeeling van de Nederland
sche Bank in de Nod. Staatscourant van gis
teren, zal - zaj een nieuw model bankbiljet van
f 50 in omloop brengen.
Op de voorzijde toont de linkerhelft van liet
biljet in donkere kleur de gravure van een
vrouwenportret naar hot sclülderij „Dc oester-
eetster" v.'in Jan Steen, terwijl hetzelfde por
tret in lichtere, roodbruine linten, op do 'rech
terhelft van het biljet in spiegelbeeld is weer
gegeven. Dc portretten steken al legen een
lïchto gelijkmatige gcguillochecrdeu achtergrond
in bruine en grijze kleuren.
Bij doorzicht vertoont zich in' liet onbe
drukte rechthoekige vak aan don linkerkant van
het biljet een watermerk, voorstellende een
arm/die een brandende fakkel opbelt.
In het midden van de achterzijde van hel
biljet is in donkerbruine kleur ecu gravure
afgedrukt; voorslel'ende oen winterlandschap
naar een schilderij van Van O,stade
Voorts slaan er de namen van de drukkers,
Joh. Enschede en Zonen, en van don ontwer
per, Leo Gestel, in vermeld.
De biljetten zijn gedrukt op licht roomkleu
rig getint papier van ongeveer 105 bij 94 m.m.
en gedateerd van 2 Januari 1941 af.
DOOR R. ARDEN
75
Hij haastte zich dus naar do kano terug.
Ecu paarmaal struikeldo hij, eenmaal yiel hij
zelfs languit, maar eindelijk bereikte hij dan
toch. de kano op haar verborgen plaats, waar
ook do beido meisjes in spanning op hem
wachtten.
„Nu naar de oostolijko punt van 'hot Brent-
eiland en dan in.do richting van de verdachte
plek. Kinderen, nu moet ik jullie daarop op
merkzaam maken, dat jullie dan rnooten uit
stappen en oen andorc boot moeten zooken om
terug le varen".
„Wij willen mco", zei Patricia vastbesloten.
„Nee" antwoorddo Goutschow, „dan kan ih
geen vrouwen meer gebruiken. Doe geen moeite,
het is absoluut uitgestoten, dat ik een dergelijk
avontuur doorsta, indien' twee vrouwen my'
begeleiden".
•„Toch willen wo mee", zei nu ook Margret.
ï,In dil uur lalen wo jo niet alleon".
De Centrale Persdienst van. hot N.A.F. meldt:
Leden van het NeJ; Arbeidsfront, die inge
volge leeftijd of invaliditeit blijvend arbeids
ongeschikt zijn; en niet meer in dienstbetrekking
werkzaam zijn,-kunnen op hun verzoek een
invalidileilsondersteuning krijgen, voor zoo ver
liet noodige aantal betalingen is geschied. Deze
hclalingen varieeren lusschen een uitkcering van
tenminste f7.20 per maand tot ten hoogste £-10
per maand. Voor zoover deze aanspraak wordt
gemaakt door leden, die voorheen waren aange
sloten bij vakvereenigingen en bonden, die in
den tijd, voorafgaande aan 1 Mei 1942 geen re
glementaire ouderdoms- en mvaliditeitsonder-
sslepning kenden, ontstaat het recht eerst na
I October 1947.
Ais algomeeno voorwaarde geldt hierbij bo
vendien, dat tenminste 10-1O wekelijkschc bij
dragen betaald moeten zijn op den dag van de
indiening van het verzoek óm ondersteuning,
en het lidmaatschap sedert 1 Mei 1942 on
onderbroken heeft bestaan.
Niet alleen als aanvulling op de uilkeeringen
ingevolge de sociale verzekering, doch ook
geheel onafliankelijk hiervan beteekenen dc gel
delijke uilkeeringen, die hel N.A.F. in dezen
vorm aan zijn leden verleent, een belangrijke
sleun ingeval van ouderdom en invaliditeit.
Uued3 na een lidmaatschap van vijf en dertig
jaar, een periode, die-gerekend naar den to
talen duur; waarover de arbeider werkt, niet
lang te noemen is, is de maximale uitkeering
bereikt. Zelfs in de laagste klasse betcckent
dil een maandelijksch inkomen of, wat in do
meeste gevallen wel zoo zal zijn, een inkomen-
verrneordoring van f 12 por maand.
Me.l het verstrekken van de bovengenoemde
uilkeeringen wordt de gemeerisehapsgedachte,
die leefi in het Ned. Arbeidsfront, gediend.
Bovendien wordt het verantwoordelijkheidsgevoel
van de irulividuecle werkers jegens bun gezin
en de gomecnschaip verstrekt door het besef
met hun aansluiting een basis te kunnen leg
gen voor oen redelijke verzorging in geval van
ouderdom of invaliditeit.
De mate, waarin een gemeenschap zich zijn
eenheid bewust is, komt niet liet. minst tot
uiting in do wijze,, waarop do zorg voor ouden
van dagen en invalide werkers is verzekerd.
Waar aan de zorg con - rechtsgrond is verleend,
is do hoogste vorm bereikt. De loden van hm
N.A.F. ontïccnen hot recht op deze uilkeeringen
niet alleen a;ui de betaalde conlributies, doch
daar bovenuit aan bet feit, dat zij deel uilma
ken van een werkgemeenschap, waarbinnen
allen door do leoniging van elkanders nooden
bobben te zorgen. Iedere werker onderschrijft
deze gedachte en behoort dientengevolge lid te
zijn van hot Ned. Arbeidsfront.
141 Uil IJU1 KUUIl WD JU IHUl auwil livutucu Jiroi. Uil
Genlschow klopte ongeduldig logen do kano. Hebt u een kompas?"
;,Dan geef ik do hoclo geschiedenis op, be
grepen? ik zal alleen dan koelbloedig en met
mijn bcclo persoon kunnen werken, wanneer ik
weet, dat jullie in veiligheid zijn. Jullie maken,
dat je naar huis komt of ik steek geen vinger
meer uit voor Dunne".
Patricia slikte een paar maal; begon toen to
huilen. „Dat is toch niet om uit to houüoA,
meneer Genlschow. Ik kan nu toch niet idc,'ér
naar huis gaan en gaan slapen op het mo
ment dat u probeert Duane te bevrijden,.? Be
denk toch eens, wat u van mij verlangt".
„Ik denk liousch aan dat alles", zei genl
schow, „maar voor mij is het een onvejdra-
gelijke extra last om u beiden ergens achter te
laten, misschien zelf een beetje dichterbij* dé
schuilplaats le komen en dan in angst to moe
ten zitten, dat jullio mogelijk die lui in handen
zijn gevallen. Dat moet jo toch begrijpen,
Patricia".
Patricia huilde nog een beetje, maar hield dan
op. Zij peddelde ijverig om mot Margret in'de
maat te blijven. Genlschow stak voorzichtig
een sigaret cn rookte mot diepe halen, den
gloed verbergend in zijn hollo hand. Zoo gin
gen do volgende tien minuten voorbij.
l,Hier moet hot ongeveer zijn", zei Patricia
ton slotte. Haar stem klonk nu weer vast en
rustig. „En hiér vandaan moet u naar lmt
Noorden met twee siropen Westwaarts sturen.
In de Ned. Staatscourant is opgenomen een
besluit van den secretarisgeneraal van opvoe
ding, wetenschap en cultuurbescherming be
treffende:
le. Instelling van een, hulpakte van bekwaam
heid tot het geven van lager ouderwijs in
de beginselen der Hoogduitsche taal;
2c. vaststelling van een reglement vnor het
examen ter verkrijgingvan die akte.
Hiorirj, wordt o.m. bepaald, dat ter voor
ziening in het tekort aan leerkrachten in de
Duilsche taal, als gevolg van de toevoeging
van liet vak Duilsche i taal aan liet leerplan
van het zevende leerjharvan 'scholen voor
gewoon lager onderwijs,' in het jaar 1942 en
eventueel in volgende jaren de gelegenheid
zal worden gegeven tot het afleggen van een
examen ter verkrijging van een hulpakte van
bekwaamheid lot het geven van lager onder
wijs in de beginselen der Hoogduitsche taal.
IIol bezit van de hulpakte van bekwaamheid
verleent gelijke bevoegdheid als het bezit van
de akte van bekwaamheid tot het geven van
lager onderwijs in dc beginselen van die Dnit-
sche taal, met dien verstande, dat de be
voegdheid 5 jaar na hel tijdstip van onder-
tcekening der hulpakte yervalt.
Voor het afleggen 'van het examen wordt
liet bezit van eenige akte van bekwaamheid
ol eenig getuigschrill niet vereischt.
De hulpakte zal worden uitgereikt in het
jaar 1942 en volgende jaren, zoolang hel
tekort aan leerkrachten in do Duilsche laai
dit naar het oordeel van den secretarisgene
raal van het departement van opvoeding, we
tenschap en cultuurbescherming noodig maakt.
De restauratie van de Martinitoren.
Nadat onlangs dc secretaris-generaal van het
departement van opvoeding; wetenschap en cul
tuurbescherming de financieele medewerking van
bet rijk had toegezegd tot een maximum van
f120.000 in do koslen van do taaiste etappe
der restauratie van den Martinitoren te Gronin
gen, welke kosten op rond f300.000 worden
geraamd, heeft thans ook do commissaris der
provincie Gioningen daarvoor oen bijdrage toe
gezegd tot een maximum van f 100.000.
Verkoop van landbouwmachines.
In de Nedcrlandsche Staatscourant van gis
teren is opgenomen een. bekendmaking waarbij
bet met ingang van 9 Juni. 1942 aan fabri
kanten en handelaren wederom is toegestaan
ongebruikte onderdeden van machines, werk
tuigen of apparaten voor den landbouw, tuin
bouw of de veehouderij, van welke het gewicht
per stuk grooter is dan 10 kg., zonder ver
gunning te verkoopen, te kaopen of af le
leveren.
De commandant van het Vrijwilligerslegioen
Nederland, luitenant-generaal II.. A.. Scyffardl,
heeft Zaterdag te Heerlen vertoefd, waar hij
een bezoek bracht aan families, die een aan
liet Oostfront gevallen legionnair te bclrcuren
hebben. De families waren niet op de hoogte
van het bezoek en zij stelden dit medo-
lovcri van luitenant-generaal Seyffardt uiter
aard zeer op prijs.
Ook in de omgeving van Heerlen bracht hij
bij enkelo gezinnen een bezoek. Zondag be
zocht hij mot een soortgelijk doei gezinnen
to Maastricht.
De hoofdstad van Limburg stond Zondag In
liet teeken van dc groote kaderbijeenkomst van
M.S.D.A.P. en N.S.5., die daar in den namid
dag op het Vrijthof is gehouden en door eeni
ge duizenden belangstellenden werd bijgewoond.
In den loop van den middag arriveerden
Hauptdienstleitcr F. Schmidt en de plaatsver
vangend leider der N.S.B.Van Geelkerken, ver
gezeld door den Beaultragte voor deze provincie
\V. Schmidt, en andere autoriteiten.
De heer Van Geelkerken hield een uitvoerige
rede. waarin hij zeide, dat het den nat.-soc.
steeds weer een behoefte is te getuigen van hun
levensbeschouwing, want wij eischen niet al.'een
liet recht op haar uit te leven, maar ook ons
volk daarnaar te leiden.
Hierna hield Hauptdienstlelter Schmidt een
rede, waarin hij er op wees, dat de wereld zich
reeds in 1914 vergiste. Zij had gehoopt, dat
toen de Internationale marxistische IdeeDuitsch-
land ten gronde zou richten, maar de Duit-
sehe soldaat greep naar het geweer.
Spreker deed tot slot een beroep op de na-
tionaal-sociaiisten van beide volken zich door
niets meer te laten scheiden, want gold vroe
ger het parool „Duitschland ontwaak", thans
luidt dit: „Europa ontwaak".
Garantie Amsterdams borgsf.cllingsfomls
voor den middenstand.
Do burgemeester van Amsterdam heeft beslo
ten voor dekking van ovenlueelo verliezen,
welke zullen worden geleden in hot jaar 1942.
door de Amsterdamscho stichting voor vercenig
do woekerbestrijding aan ingezetenen dor ge
meente of ten behoeve van in Amsterdam ge
vestigde bedrijven te 'verstrekken voorschotten,
waarvoor, het Amsterdams borgslellingsfonds
voor den middonsland zicli borg stolt,- een ga
rantie te verleencn van f 30.000, onder bepa
ling, dat, voorzooveol belreft ingezetenen der
gemeente, wier bedrijf in een andere gemeente
in het ressort der voormalige Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Amsterdam is geves
tigd, en in Amsterdam gevestigde bedrijven, wel
ker eigenaar niet-ingezetene van Amsterdam
is, do garantie slechts geldt, indien en voor-
zoover op het te verstrekken voorschot in elk
voorkomend geval zijn goedkeuring is verkregen.
Wcstcrlee, 8 Juni.
Roodc aalbessen f0.9G1.50 por kg., Aard
beien f0.96—1 per kg., Dubbele boonen 10.90
per kg., Andijvie f 12.80—16 per 100 kg.,
Sla 1 f2—3.50 per 100 kg., Sla 2 f 1.80
per 100 kg., Witte asperges f 0.75 per bos,
Blauwe asperges £0.30 per hos,. Kroten f8
per 100 bos, Deen f 11.20—14 per 100 bos,
Peterselie £5.50 per 100 hos, Rabarber f7
per 100 kg., Selderij f 3.504.50 per 100
bos, Bloemkool 1 20—24 ct. per stuk, Bloem
kool 2 8—1G ct. por stuk, Perziken 1 70
ct. per stuk, Perziken 2 9—40 cl. per stuk,
Komkommers AA f 19 per 100, Komkommers
A f 16 per 100, Komkommers B f 12 per
100, Komkommers C f8 per 100, Stoofsla 8
ct. per kg., Tomaten A 54 ct. per kg., To-
l-~„ 4 -4 I
luuivu uvninuu zu uu. put at;.
WOENSDAG 10 Juni.
Hilversum I, 415.5 M.
G.45 Gramofoon. G.50 Gymnastiek. 7.00 Gra-
mofoon. 7.45 Gymnastiek. 7.55 Gramofoon. 8.00
BNO. 8.15 Psalmen. 8.45 Gramofoon. 9.15 Voor
do huisvrouw. 9.20 Gramofoon. 10.00 De Melo-
disten en gramofoon. 11.00 Voor de kleuters.
11.20 Bert van Dihtcren on orkest. 12.00 Franc
Wouters en orkest .12.40 Almanak. 12.45 BNQ),
13.00 Piano. 13.45 Gramofoon. 14.00 Strijklij)
kest cn piano. 15.00 Voor de vrouw. ió.fjJ
Viool on piano. 10.00 Bijbellezing. 1G.20 Voor
d cjeugd. 17.00 Gramofoon. 17.15 BNO. 17.30
N. J.-kwartier. 17.45 Omroep Harmonie orkest.
18.00 Van huis tot huis. 18.15 Omroep Harmonie
orkest. 18.45 BNO. 19.05 Het liedje van ver
langen. 19.15 Gramofoon. 19.30 Melodie cn'
poëzie. 20.15 Mevrouw van Stralen wil het
naadje van de kous weten. 20.30 Om en om-
programma. 2L45 BNO. 22.00 Gramofoon. Van
22.15 af alleen voor de Radio Centrales. 22.15
24.00 Gramofoon.
Hilversum II, 301.5 M.
6.45—8.15 Zie Hilversum l. 7.30—7.40 Boks-
les. 8.15 Gramofoon. 9.00 Amusementsorkest.
9.45 Gramofoon. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Gramofoon. 10.40 Voordracht. 11.00 Zang met
piano en gramofoon. 11.45 Gramofoon. 12.00
Door do bosschen en (1 ehei klinkt een oude
molodij. 12.45 BNO. 13.00 De landbouwtentoon
stelling le Dalen. 13.15 OUo Hendriks en or
kest. 14.00 Ernst van 't lioff en orkest. 14.111
Uit Nccrlands Gouwen. 14.30 Orkest Ernst van
't lioff. 15.00 We gaan naar Arlis. 1G.OO Fluit
en piano. 16.35 Gramofoon. 17.00 Voor do
jeugd. 17.15 BNO. 17.30 Gramofoon. 17.45
Zang en piano. 18.15 Voor dc werkende vrouw.
18.30 Gramofoon. 19.00 Orgel. 19.30 BNO. 19.50
Spiegel van den dag. 20.00 Ilott. Pliilh. Orkest
21.00 Do familie de Boer. 21.15 Rott. Piülh.
Orkest. 21.45 I3NO.. 22.10 Avondwijding. 22.15
24.00 Zie Hilversum I.
In plaats van het weekblad „Wij" is thans
verschenen „Werkend Volk", een 14-daagsch
tijdschrift, dat zich ten doel stelt een weer
spiegeling van den socialen vooruitgang te
zijn, de arbeiders aan te sporen tot ver-
hooging hunner prestaties en den socialen vrede
te waarborgen. Verder wil „Werkend Volk"
naast do bevordering van een harmonische
bcilrijfsgemccnschap in een ware volksgenieën
schap, aan de arbeidende bevolking dc hel
pende hand bieden bij een nuttige besteding
van don vrijen tijd. Tenslotte zal het blad
getuigen van eerbied en liefde voor den ar
beid, als pijler der nieuwe samenleving.
Hel ecrsle nummer maakt een goeden, vecr-
zorgden indruk. Het bevat fotomontages en
tcckeningen, die gezien mogen worden cn bij
dragen leverden o.a. Henk Lindt, Klaas Smelik,
Max Wolters, S. Modderman en Piot Kaas.
Door de huidige omstandigheden moet dc
redactie van „Werkend Volk" zich nog be
perkingen opleggen, maar zij is er in geslaagd
een eerste nurnmer samen te stellen/dat de
aandacht trekt.
m mm
■s.y. ttÖ$3:3
«afwiSa
m
f I111
és
Hoofdredacteur en stadsnieuws: M. Stavenga,
Schiedam; buitenland: G. J. Leasink, Den
Haag (afw.); binnenland: D. Maltha, Schiedam,
Druk: II. A. M. Roelants.
Natuurlijk heb ik een kompas meegenomen",
zei Genlschow. j,Noord, twee strepen West
aba, daar ongeveer. Nu naar do haven, dames.
Van daaruit zal ik do plok ook wei vinden".
Do beido meisjes peddelden verder. Juist toen
zij den haveninham binnen wildon gaan, hoor
den zij eon motor. Naar het geluid te oor-
dceleu kwam er een motorboot zonder licht naar
de zecöngte hij het Garragan-eitand.
,-,Stil" riep Gentschow halfluid. „Trek de
peddels in. Laat jo naar achteren glijden,- om
laag zeg ik". Ook Gentscfiow bukte.
liet motorgeronk werd steeds sterker. Nu liep
do boot do kano voorhij en liep de haven
binnen. De motor word afgezot. Nog steeds
geen licht. Maar in plaats daarvan een kraken
en knersen alsof de boot met do boeg tegen
een van de lichto Landingssteigers was opgebotst
en deze gespleten had. Dat was zeker ook wer
kelijk het geval.
Gentschow richtte zich op.
Jullio kunnen reolifop gaan zitten. Luister".
Een opgewonden stom, die schold, waarschijn
lijk van don bootenbouwcr, die uit zijn slaap
gewekt was en naar buiten gegaan was om
yast lo stellen wat er gebeurde.
Het scholden eindigde in een luiden schreeuw.
;,llfclp" toen word hot stil.'
Gentschow tandenknarste en de beide meisjes
huiverden.
(Wordt vervolgd).
Aardappelen enz.
RfiFtAK Groothandel tn aardappelen, groenten en
00010 frult. p. m. VAN EYIC, Boterstraat 9
Aannemer
R77G7 5. J. VAN AMEYDEN. GcCedlgd taxa-
011 UI tcur. Electrisch timmerbedrijf. Metselaar.
Itethelstraat 21-23. Vcentantstraat 9.
Algemeen Installatleburcau
P7777 Fa. Wed. M. van Jleurs, Broersveld B3.
OI I I Erkend Gasfitter. Erkend Installateur. Uw
adres bij verhuizingen. Na 6 uur tel. 07879.
Auto gastaxis
KRRI7 ïax' noodlgT
guu I i Burgem. Knapperd aan tt
Bankiers
RGI fiQ Amsterc'amsche Bank N.V.
DJ I Uo Bijkantoor \Vestvc3t 36.
(2 lijnen) Alle Bankzaken Assuranties.
Bloemisterij
R77ÖK W. v. Slobbe, Lange Achterweg 29. Aanleg
UilOJcn onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam cn omgeving.
Bedrijfskleedtng
P7RIM M1KX, HOOGSTRAAT 33.
OlOUl vakklcedlug voor elk beroep.
Boter
Westmolenstraat 4. Engros en
rtntnll.
Boodschappendienst
fifiQQfl VERIIAGEN'S EXPEDITIE SCHIEDAM
QOOOU Albert Culpstraat 4 b, Schiedam. Afhalen
en bezorgen ln Schiedam, Rotterdam en
omgeving.
Broodbakker!)
RQRPtl Laat vanaf morgen KROMMENHOEK
GtKKPI u brood bezorgen. Singel tot.
Carrossericfabriek
RQOfifl Carrosserie, wagenbouw en alle rcparatlün.
OOdOU aRY JORDAANS, Hoofdstraat 34.
Copieer-vjerk
r>77QC Coplecrlnrlchtlr.g „Mercator". Alle copleer-
ul (OU werk voor handel en vercenlglngcn. Vraagt
prijsopgaaf. Hoogstraat 26. A. v. d. WAAL.
Damestassctien
C7G7C F. REISS, BROERSVEST 21. Spcclaat-
Ol JiU zaak in: damestasschen, kolfers cn alli
soorten ledenvanen. Reparatlo-turlchtmg.
Expeditie
00107 v. d. rffOST, LANGE NIEÜWSTRAAT 23.
yuiui Allo expeditie en zware transporten.
Glas
RR7QK N.V. Van Katwljk's Glashandel, Lango
ilüf OJ Kerkstraat 38. Altes op dit gebied.
Glas- cn Krlstalslijperl)
RPfl/lK Modornlsecrcn van spiegels. Glazen lcgpla-
00313 voor a|i0 doeleinden. Fa. v. LOOPIK
U OLIVIER, Boterstraat 39.
Goederenvervoer
F. v. d. HEIDEN ZN.., Maxlastraat 62
Gocderenvorv. Inkoop quo t-yter en metalen
Koeden, Petten (ook In laken)
RQOOCI PIET IIEN1GER, Passage 1. Heerenmode-
UJOvKJ artikelen. Vraagt tel. zlcntzendtng.
Huis- en Dccoratle-Schtlder
Rft|tlQ"DE KROON", Koemarkt i. Lunches,
UOIvlü Diners. Kegelbaan.
Kleeding-rcparatie
fifiKflO De speciale keer- en reparatie-Inrichting
uOïJOL voor Dames- en Hecrcnkleedlng Is uitslui
tend gevestigd Hoogstraat 80. Aanhcv.
E. NAARDEN.
Kantoorboekhandel
RQ107 P- F. van den Endc, Drukkerij, Rotterr
Dol UI damschedljk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Loodgietcrsbedrijf
RQQQ7 voor allo loodgteterswerkzaamheden en sa-
DOoOi nltalre Installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1895.
Metselaars
COO/IQ R. H. BORRANI, Thomas 4 Kcmpisstraat
bjölo (2b. Metselaar, Aann., Onderh. van hulzen.
Mcublteering (Complete)
R0772 G- 4- de Jager, Boterstraat. 58.
Ooi 10 showroom, ttembrandtlaan 7.
Papiervernietiging
R7KKR Jac. v. d. Waal, Westmolenstraat 25—27.
Ui «JOU inkoop alle soorten oud papter en metalen.
Pavoordt Radio Huis
ROD/14 Erkende Philips Service.
DÖU41 Hoogstraat 92 - Tel. 68044.
Pompen
RR70R WILLEM FONTIJNE'J'S Pompen enMo-
OOiUU torenhandel. Verkoop, verhuur, reparatie
NOOItDVEST 85.
Stofien-Manufacturen
68142 „Kofa"-BerteIs. Dam 928.
Schoorsteenvegen
RÖ491 Verbetering van SchoorstccntreV.. Fa. V. L.
OOlA I Borraui, allêdn Lange Achterweg 33.
Stempels
RRRfM HEIJERMANS VAN OUWERKERK.
ÜÖOU1 Eenige fabriek te Schiedam. Passage 8,
Stucadoor
RQQI C Vraagt voor alle stucadoorswcrkzaamhcdcn
UOOIU en witwerken prijsopgaaf bij P. J. v. ENDE,
Westfraukelandschestraat 406.
Verhuizingen
R7RIV5 4- PE KI4RVER, NIEUWE HAVEN 6
U i UUD Verhuizingen cn goederenvervoer door
--(-heel Nederland.
Vleeschwaren (Engros)
R7793 J. J. A. van Alphen's Vleesohwaronhedrijt
Ui i AD Eenige groothandel te Schiedam A, 1794
Wasscheri)
RRR7R Voor Zuid-Holland ten Westen.
UUU13 GEBRs. GORIS. Moderne Wasscherijon.
Lange Haven 91.
Woningbureau
R89RK „WONINGBUREAU SCHIEDAM?.
UOAUU Administratie, huur en verhuur Aan- en
verkoop: Singel 186.
Post «E Co.