Willem Fontijne's
Officieele
Voor veriichtings-artikeSen
Fa. C. C. VAM DER HES1DEN,
Naanri.Vénh, „KLUITKALK"
II. JL Ii©©!9IMMI
geheim van de
Pare!-eilanden
Wed. A. v. d. Eelaart
Donderdag 18 Juni 1942
SCHIEDAMSCHE COURANT
RADIOPROGRAMMA
Vervoer van patiënten naar
en 'van ziekenhuizen,
kraaminrichtingen, enz
Rij'verkeer
Westfrankelandschedijk
Hinderwet
Afscheid van senator
Dr. H. Böhmcker als gevol
machtigde voor de stad
Amsterdam
Boeten en afsnijdingen wegens
overtreden gas-? en
electriciteitsrantsoen
Voor alles wal U wensclil ie veilen naar:
8NGEZONDEIN
De zaak Mak en Maan
fostipen en MotorenhandeS
Verkoop - Verhuur Reparatie
Telefoon 68798 Noordvest 85
Bonda's Industriëele
Handelsonderneming Bogena
Bouwkundiger»
f3.
DISTILLATEURS
Schiedam
MARKT 35-33
TELEFOON 676Ï1
„BE ORAAÜWE KEÜSST"
Een oud en
vertrouwd merk
Bnae w e 95
Wij wacht cm gaarne Uwe orders
Sluikhandelaren naar werk
kampen
Gem® ÈCeranisgevisigesi
Onteigening perceelen in den
polder Oud-Mathenesse ten
Noorden van den Parallelweg
ALLE BOUWMATERIALEN
If N. SCHEURKOGELlB
r^Cseree^sctaappen38^
Post a C©.
Fa. Wed. A. Vogelezang
W&mssjgfeef&ètfieJIi
jL^m^sevmri
$e.\'Ssdmj
Jkkfs©f 69687
Rlmnieiaws
(Wjordt vervolgd),
VRIJDAG 19 JUNI 1942!
Hilversum I, 415.5 31.
6.45 Gvamofoon. G.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gramofoon. 7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55
Gramofoon. 8.00 R.N.O. 8.15 Gramofoon. 9.15
Voor do huisvrouw. 9.20 Gramofoon. 10.00 Om
roeporkest. 11.00 Voor de kleuters. 11.29 Orkost
Willy Ebcrlo. 12.00 Klaas van Beeck en or
kest. 12.-10 'Almanak. 12.45 B.N.O. 13.00 Ber-
tus van Dinteren en orkest. 11.00 Orkest.
16.00 Bijbellezing. 16.20 Cello en piano. 1C.50
Zang en piano. 17.15 B.N.O. 17.30 Cat/so-
rie. 17.45 Ensemble Jonny Ombach. 18.20 Gra
mofoon. 18.30 Ncerlands slem van het Oost
front. 18.45 B.N.O. 19.05 Duitsche les. 19.30
Orkest Malamlo. 20.15 Vrijdagavondcabaret.
21.00 Tlico Uilen Masman en orkest. 21.25
Ifet wckclijksche sporlpraalje. 21.45 B.N.O.
22.00 Gramofoon. \ranaf 22.15 alleen voor do
Radio-Centrales. 22.15—24.00, Gramofoon.
Hilversum II, "301.5 JE
0,458.15 Zie Hilversum I. 8.15 Musiqiiefle.
9.15 Gramofoon. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Gramofoon. 10.40 Kmmen. 11.00 Zang en
piano. 11.40 Gramofoon. 12.00 Amabilé-scxtet.
12.45 B.N.O. 13.00 Productieslag. 13.15' Tus-
schen do bedrijven. 15.00 Voor de vrouw. 15.45
Gramofoon. 16.00 Zang en orgel. 1G.45 Gra
mofoon. 17.00 Het spoorboekje op scboo). 17.15
B.N.O. 17.30 Zang en piano. 18.15 De beerca
van de Aa en Boom, zakenlieden. 18.30 Ernst
van 't Holt en orkest. 19.30 B.N.O. 19.50
Spiegel van den dag. 20.09 B.N.O. (Voor do
Hadïu-Centrales gramofoon.) 20.15 Strijkorkest.
21.00 Landmails lust. 21.30 Strijkorkest. 21.-45
B.N.O. 22.10 Avondwijdirig. 22.15—21.00 Zio
Hilversum I.
De Burgemeester van Schiedam brengt ter
kennis, dat ziekenvervoér .in de gemeente
Schiedam, zoowel als van Schiedam uit naar
elders, UITSLUITEND mag plaatsvinden door
tuschenkomst van den opgcrichten „Ziekcn-
dienst-Schiedam", gevestigd in het Hoofdbureau
van Politie, Lange Nieuwstraat 55 (tel. 69333).
Onder zickenvervoer wordt verstaan het vcr;
voer van zieken in den meest uitgebreiden zin.
Het vervoer van krankzinnigen, van patiënten
naar kraaminrichtingen, liet afhalen van herstel
de of herstellende personen uit ziekenhuizen,
kraaminrichtingen, therapeutische inrichtingen,
enz. is o.m. daaronder begrepen.
Een ieder, die eer. auto voor zickenvervoer
meent noodig te hebben, dient zich te wenden
tot den „Ziekendienst", tenzij de behandelende
geneesheer zich met den „Ziekendienst" in ver
binding stelt. De „Ziekendienst" zal dan zoo
noodig en mogelijk een der garagehouders het
vervoer -opdragen.
Het tarief voor zickenvervoer met een am
bulance-auto is voor een stadsrit bepaald op
f 7,50 en voor een rit buiten Schiedam op f 0,50
per kilometer, met een minimum van f 7,50.
Voor zickenvervoer met een personenauto van
een der ingeschakelde garagehouders is verschul
digd f 0,3C per kilometer, gerekend vat: garage
tot garage, met een minimum van 1' 0.75. Voor
ritten tusschen 22 uur en 7 uur mag 50 pCt van
het totale bedrag méér in rekening worden ge
bracht
Schiedam, 18 Juni, 1942.
De Westfrankelandschedijk zal in verband
met werkzaamheden aan de Spuisluis morgen
vanaf S uur v.m. voor eenigen tijd voor rijver-
keer ter plaatse zijn afgesloten,
Schiedam, IS Juni 1942.
Ter openbare kennis wordt gebracht, dat op
heden ter Gemeente-Secretarie van Rotterdam
(Afd. Technische Zaken, Raadhuis Coofsingel,
Kamer 324) ter visie is gelegd liet verzoek van
de N.V. Lak-, Vernis- en Verffabriek Molijn
en Co., om vergunning tot het uitbreiden van
de fabriek op het terrein aan den Schiedamsche-
weg no. 52 te v.m. Overschie (kad. Overschie,
Sectie D. no. 819) met 5, electromotoren van
respectievelijk 15-, 5-, 4-, 4- en 1 j-j, p.k,, voor
het drijven van een verfwals en 4 snelmengers;
dat op Dinsdag, den 30en Juni 1942 te 14.30-
uur Hen Raadhuize van Rotterdam gelegenheid
zal worden gegeven ora daartegen bezwaren-in
te brengen en deze mondeling en schriftelijk toe
te lichten en dat zoowel de verzoeker als zij,
die bezwaren hebben in te brengen, gedurende
drie dagen vóór evengenoemd tijdstip op de
bovengenoemde afdezling van de terzake inge
komen schrifturen kunnen kennis nemen.
Belanghebbenden worden er tevens opmerk
zaam op gemaakt, dat niet tot beroep gerech
tigd zijn zij, die niet overeenkomstig artikel 7
der bovengenoemde wet .op voormeld tijdstip
I zijn verschenen teneinde hun bezwaren monde
ling toe te lichten.
I Schiedam, 18 Juni 1942.
4334
In de raadszaal van het stadhuis te Amster
dam heeft gistermiddag de gevolmachtigde van
den Rijkscommissaris voor de stad Amsterdam,
senator dr. H. Böhmcker, die naar Lubeck te
rugkeert, afscheid genomen van hen. met wie
hij bijna twee jaren in de hoofdstad heeft samen
gewerkt.
Een aantal militaire en civiele autoriteiten
was bijeengekomen om den scheidenden magi
straat de hand te drukken.
De burgemeester van Amsterdam, de heer E.
J. Voute, die senator Böhmcker bad binnen
geleid, sprak den vertrekkenden functionaris
toe en bood hem het standaardwerk van prof.
Brugmans „De geschiedenis van Amsterdam"
aan.
Namens de Ned. Duitsche kultuurgcmeen-
sclinp sprak de Duitsche voorzitter, de lieer
Engelhard!', woorden van dank en waardcering.
Hij overhandigde senator Böhmcker een aquarel
van den Amsterdamschen schilder Jan Wiegcrs.
Senator dr. Böhmcker dankte vervolgens voor.
de vriendelijke woorden van erkentelijkheid en
wenschte tenslotte, dat de Nederlanders verder
van de verschrikkingen van den oorlog zouden
gespaard blijven en dat in de toekomst Neder
land de plaats zou mogen verkrijgen in Europa,
waarop het recht heeft.
De aanwezigen maakten hierna van de ge
legenheid gebruik persoonlijk afscheid te nemen
van dr. Böhmcker.
Naar de directeur van het rijkskolenfcurcau
ons mededeelt, wai het noodzakelijk in de
maand Mei in 70.967 gevallen wegens liet
overschrijden van het gasrantsoen, tot het
geven van bccten en tot bet afsnijden van
den aanvoer over te gaan. Wegens het over
schrijden van hef electriciteitsrantsoen was
zulks noodig in 18.322 gevallen.
Dat in één maand zooveel gevallen van over
schrijding zich voordeden, wijst er wel op,
dat er nog zeer velen zijn, die er geen be
grip van hebben, dat de uiterste zuinigheid
in dezen noodzakelijk is. Nogmaals wordt er
op gewezen, dat indien, zooals nu blijkt, in
het algemeen onvoldoende rekening wordt ge
houden met dc noodzakelijkheid, zuinig te zijn
met gas en electricitoit, de overheid genood
zaakt zal zijn scherpe maatregelen te tref
fen. Bij het zuinig zijn met gas cn electri
citoit is het bovendien niet alleen voldoende
er voor to zorgen, dat liet rantsoen niet
wordt overschreden, maar men dient to be
zuinigen zooveel men kan. Dit geldt zoowel
voor particulieren ais voor restaurateurs, di
recteuren' van fabrieken, leiders van werkplaat
sen enz. Zij dienen doorloopend te contro
leeren of op liet verbruik nog kart worden
bezuinigd. Iedere verspilling dient te worden
vermeden. Elke maatregel, welke kan leiden
tot een minder verbruik van gas en electri
citoit, hoe gering deze vermindering ook moge
zijn,., diene te worden getroffen. Iedere parti
culier dient niet alleen zelf zuinig te zijn,
doch ook zijn huisgenooten- hierop te wijzen,
evenals de leiders van bedrijven, die hun per
soneel ervan dienen te doordringen, dal een
zuinig verbruik in dezen absoluut nood/.akc-
VSNDUHUIS
SRQEflf VEST S3-SS - TEL. 69651
Mijnheer de Redacteur,
Mag ik een bescheiden ruimte in uw blad
om een klein misverstand,dat, ingevolge het
romantische verslag van uw berichtgever in
he't nummer van gisteren, ter wereld is ge
komen, op te helderen?
Rij voorbaat dank.
Sinds jaar en dag leef ik met mijn be
nedenbuur, den heer Maan, in de boste ver
standhouding cn ik hoop, dat deze bestendigd
De eigenaardige houw van het buis bronyl
mede, dat een bovenporlaal van het beneden
huis, gelijkvloerse!] met mijn bewoning is en
door een muur hiervan wordt gescheiden. Dat
portaal 'ontvangt daglicht door oen ruil hoven
in dien muur eu dat licht komt via mijn
raam aan de straatzijde.
Op een avond, toen ik niet thuis was, heeft
mijn. beneden-buurman verzuimt le verduisteren
en het door hem outstokeu licht scheen indi
rect door mijn strautraam naar builen.
Dit is het zeer simpele geval, waaraan een
halve kolom werd gewijd I
De uitspraak van den kantonrechter heeft
mijn rechtsgevoel bevredigd, cn voor mij is
deze zaak dan ook geëindigd.
Inmiddels,
Hoogachlend,
J. MAK,
Groenolaan 46.
Naschrift van de Red.:
Wij heiden gaarne het bovenstaande opge
nomen, teneinde iedere mogclijko verkeerde op
vatting van dit inderdaad simpele geval tc
weerleggen. Uit do woorden van' den heer Mak
blijkt, dat hij het „romantische verslag" niel.
heeft, misverstaan en sportief opgenomen. Wij
danken hem daarvoor. Voorls is gebleken, dat
de Maan als goede buur inptaats van als ver
ren vriend een voortreffelijk bezit is.
Westvest 33-35 SchDdam
SpeeerSj-surrogaten, extracten, etc.
Soep- en Aromablokics
COItTDLÜTIlllILTIK.
Dc Secretaris-Generaal van liet Departement van
Landbouw cn Vlsschcrij maakt bekend, dat detall-
listen de van hun klanten untvangen bonnen „341",
welke van 14 Juni Kin ll Juli a.s. recht neven op
250 gr. vort, reeds fiedureiule bet-tijdvak van l'J t./iu.
?7 Juni a.s. (lacclijks, dus ook des Zaterdags. bij de
Plaatselijke Distribuliedlcnstcn kunnen inleveren
lor verfcrijsing .yan sorLtoawij/inecn. De inlevering
dient tc pesclilcdeü in veelvouden» van 'iO bonnen,
mer een minimum van 10 stuks.
Grossiers kunnen gedurende liet tijdvak van I!) l/ni.
?7 Juni a.s. de van bun afnemers ontvangen 'porl-
loewijzlnsren daeelijks inwisselen voor verzaniel-
loewiizinpcn. De aandacht wordt er op cevesl is-'d,
dal de detaillisten en de grossiers van de boven
omschreven Inleverlncsinocclijklicid Ion spoedieslo
eobnilk dienen Ie maken en zij do ontvangen gbrl-
locwij/.inaen terstond moeien doorgeven aan hun
leverancier.
KOOIEN VAN VROEGE AARDAPPELEN.
Dc Nederlamlsehc Groenten- cn l'rul (centrale
maakt bekend, dat liet bestaande roolverbod van
vroege cn daarmede eelijkocstcldc aardappelen met
ingang van Donderdag 18 Juni wordt opgeheven voor
vroege aardappelen cn Eigenheimers, gelooid op
tuliibouwteettvcrgunninK of bijzondere tnlnliouw-
tecHvergunnlns, met uitzondering van tuinbouwteelt?
vergunningen met opdruk „pootaardappeliiedrijf".
■Voorts wordl bekend gemaakt, dat deze aardappelen
eerst op Vrijdag daaropvolgend (19 Juni) ter veiling
:n .t-ii worden aangevoerd.
timmerlieden en Metselaars
.HOOFDSTRAAT 199-201 - ÜNGEL 14bo
Telefoon 63609J-596J Postq ro 65143
RIJWIELHANDEL
Speciale re pa rat e>nrichtlng
HÖÖGSTRAAT 41
Tel. 67753 (gevestigd sedert 1909)
„OUDE AROMATSCHE ENEVER"
„ÖR3E STERREN"
Qistmeerderi)
Likeursiokeri
SCHIEDAM Anno 1714
construeert en repareert
Buitenhavenweg 90, Schiedam
Telefoon 68694
Blijkens een mededeeling van den economl-
schcn rechter in de rechtbank tc Almelo, zullen
degenen, die meenen, dat gevangenisstraffen, op
gelegd wegens economische misdrijven als clan
destiene slachtirm, sluikhandel e.d., voorloopiq
niet zullen worden uitgevoerd, of mettertijd zul
len worden kwijtgescholden, bedrogen uitkomen.
Naar inr. dr. Feber zeide, naderen plannen om
deze straffen in grootc werkkampen te cxccu-
teeren, hurt voltooiing. Hij wees er degenen, die
meenen met dandestienen handel wel te kun
nen doorgaan, nadrukkelijk op, dat dezelfde
zware straffen ook hen zullen treffen en hij
waarschuwde hen, met den ernst van het gevaar
rekening te houden.
Met geweren dooden of jagen van vogels.
De secretaris-generaal van opvoeding, weten
schap en kultuurbcscherming heeft bepaald, dat
gedurende het tijdvak van 1 Juli 1942 tot en
met 31 December 1942 de hoofden van'plaat
selijke politie, ieder voor zijn gemeente, vergun
ningen kunnen verleenen tot het met behulp van
geweren of verjagen van in die gemeente niet
beschermde vogels in de zin der Vogelvzet 1936
zulks inet inachtneming van bepaalde aanwij
zingen.
Prijzenbcschikkingen textielhandel cn textiel.
In de staatscourant van gisteren zijn opgeno
men een tweetal beschikkingen betreffende maxi
mum liandelsprijzen voor tcxtielgoederen en
maximumprijzen voor tcxtielgoederen. De eer
ste beschikking legt de procentuecle marges vast,
waartegen handelaren in tcxtielgoederen bij ver
koop hun Inkoopsprijzen maximaal mogen ver-
hoogen. Deze beschikking treedt 17 Juli 1942 in
werking. De laatstgenoemde beschikking regelt
dc prijzen, waartegen textielfabrikanten bij recht-
streeksche levering aan den detailhandel maxi
maal mogen verkoopen; zij treedt 27 Juui .1942
lil werking.
De Burgemeester van Schiedam brengt ter
kennis van de ingezetenen dezer gemeente, dat
de Algemeen Gemachtigde voor den Wederop
bouw en voor de Bouwnijverheid perceelen, gc-
IegCti In den Polder Oud-Mathenesse ten Noor
den van den Parallelweg in deze gemeente heeft
onteigend ten name van de gemeente Schiedam
en ten behoeve van den Wederopbouw.
De aanzegging, overeenkomstig artikel 5 van
het Besluit van den Opperbevelhebber van
Land- én Zeemacht van 24 Mei 1940, Staats
blad no. 0.552, betreffende den Wederopbouw
(II), alsmede de lijst, waarin de onteigende per
ceelen zijn vermeld en een kaart, waarop zij
zijn aangegeven, zijn met ingang van 19 dezer
gedurende een termijn van drie weken koste
loos voor een ieder ter inzage ncdcrgelcgd ter
gemeente-secretarie (afd. Aigemcene Zaken),
Stadhuis, alhier.
Schiedam, 18 Juni 1942.
Dir.: A, Lauwaars
HOOFDSTRAAT 28 - Teief. 69570 69590
I Timmerman Metselaar Aannemer i|
1 Lange Nieuwstraat (77-179 Tel. 67873
ECHIEDAM ll
I Uitvoering van werken gi
1 in gewapend beton 11
aaMjagaaagaMBBgamasiggataBBggiasBaBanBssBaeagS
voor elk bedrijf bij
BCORTE ©AE4 10
Telefoon 67681 1
KORTE ACHTERWEG 13-15 - SCHIEDAM
Telefoon 68872
SCHILT) BUSBEDRIJF
Werkplaats: Korte Haven 2
Kantoor: Aleldastrnat 00, telefoon G1M32
ALLE SCHILDEKSVVBUK55AAJWlEDEN
scheren. Daar, daar valt hot eerste schot. In
die boot van Brent zitten alleen kleurlingen,
die kunnen niet. raken op dezen afstand
maar dat zal 'niet lang moer duren. Dat kost
ons hot leven,- Genlscliow, nu terwjjl wjj aan
hel einddoel zijn. Wo behoeven ons niets wijs
to maken. Vind jij het heel erg?"
7,lk had het mij akeliger voorgesteld", zei
Gentse how. 7,En jij?"
j,Och, in mijn beroep Ben je Altijd voorbereid
op een dergelijk fiasco".
Eem dof gebrom uit de verte klonk. Het bleef,
liet werd sterker. Duane zag or plotseling uit
als een waanzinnige. Hoewel er steeds meer
scholen rondom hen knalden,- hoewel de kogels
steeds dichler langs hen koon floten,- sprong
h(j op uil zjjn hurkstnnd on zwaaido iaot 'beide
armen.
„Een vliegtuig, Gentschow".
j,Kerel, idioot, ga zitten, je zult ons nog
omgooien", brulde Gentschow. „Het zal het
postvliegtuig zijn,- dat kan ons niet holpcn.
Denk je, dat dio lui zich goneeren, omdat cr
toevallig een vliegtuig van boven toekijkt? Bo
vendien zijn wo al zoo ver van do eilanden
verwijderd,-dat dat ding ons hoelcinaal niet
opmvikt". i
„Jawol, het ziet ons", schreeuwde Dunne.
„Het ging naar hot eiland maar nu hobben
zo ons ontdekt,' zjj vliegen ons en do ver
volgers na. Zo dalen".
■„Schreeuw toch. niet zoo". Gentschow deed
liet nu eveneens, j,Wat doen zo nu?"
Documentaire film over de provincie Groningen.
In opdracht van de afdeellng Groningen der
Ver. Ned. Fabrikaat heeft dc heer mr. A. T.
Vos tc Appingedam het scenario geschreven
voor een documentaire geluidsfilm over het In
dustrie- en bedrijfsleven der provincie Gronin
gen, en over dc lotsverbondenheid dezer In
dustrie met den Groningschcn bodem. De opna
men van deze film worden verzorgd door Multi-
film te Haarlem. Na een beeld van den strijd,
dien dc Groninger steeds heeft moeten voeren
met het water, geeft deze film een indruk van
de opkomst der industrie, in nauw verband met
den landbouw. Achtereenvolgens komen de stroo-
car ton fabricage» de bce t\yor tclcul tuur me t de
suikerfabrlcage en de aardappelen met de aard
appelmeelfabrieken voor de lens. Ook de groei
yan i het verkeer wordt uitgebeeld met kijkjes