wmwm
to#»
6ELUK
ZOET
Gmm. huijskes
V. D. TORREN
fee
W>t: :OIO»I
óók. de(VfcHMtt
Voor wie AARDBEIEN
gaat INMAKEN
SIOÖMWASSGüERIJ „EDELWEISS"
l^PpPfiSpi
inkop I Zn. (Fa. Zoetmulder) SHTTe S am
M. REESE-HOOGSTRAAT60
PEDICURE-INRICHTING?
- 4
^8^
Pag. 3
SCHIEDAMSCHE COURANT
Zaterdag 4 Juli 1942
BINNENLAND
Filtnnieiiws
Het scheuren van
grasland
Er rroet koolzaad verbouwd
worden
„Het Testament"
Capital.
lil(%SaD EN .^A'AG, .IjiS33 S298K^!p'
v A'to Afm
Slijterij en WljnStancle!
*T VS££B€«38£"
Kerk en School
Burgerlijke stand
ZEEPDBSTRIBUTiE
[en toch geen zorgen' over mijn wasch,
G0R1S' VVassciierijen - Tel. 6-8-6-7-5
Hanci^ en Bedrijf
UW WOONST&D
G. A, m WINTER
Westmolenslraat I6-I8 - Telef.68519
RADIO - ELECTRICITE1T
C. v. d. MOST
Pr. Fr. Hendrikstraat 39 - Telef. 67713
fa» V. L. Bomtni - Schiedam
Schoorsteenveger, Rookverdrijver, Metselaar
Gemengd f^ieasws
„Voor den politierechter"
Lou Bandy in Arena gehuldigd
ïteditsxaftex*
W.
ZUIVERAARS van Schepen en Bebouwen
Inspecteren van Woningen en Inboedels
Stadhoudersiaan 37 - Schiedam
„Negentig minuten oponthoud"
radioi mm i
RADIO-CSNTKALS
]lM!6£ia)
Dames Camisoles en
Direc S tnwofenzpe
Fa. K RU ij ER-SUS
ST. LIDUINASTRAAT 94 - Tel. 68335
Me]. E. Eeuwijk, Lange Haven 128
Dames- en Kinderkleedtno naar maat.
KENT U ONZE MODERNE
SCHOENMAGAZIJN
RGTTERD DIJK 266 - TEL 67782
HET LATE
RADIOPROGRAMMA
Hilversum II, 301.5 AI,
Ü/at
<Qgfi€g£@l@ MedeiSeetingett
i Sr
J
<r ff'»"- (VC^5-+*,
F
\v~^ y
A6.y.^fJ.yt<j |T—j~-
V
s S
Da Nederiandsehe bevolking is voor de vet-
v oor/lening thans viijwel geheel aangewezen
op de grondstof molk. Door do verminderde
melkopbrcugsl is de vetpuiitio minder dan in
normale lijden liet geval is. Br zijn derhalve
maatregelen noodig om tot een zekere aan
vulling van de gerlngoie opbrengst lo komen.
Do cenigo mogelijkheid daartoe is de verbouw
van oliezaden, waarvan wmtorkoolzaad hol be
langrijkste is. Er zal biermede onder do ge
geven omstandigheden een oppervlakte van on
geveer 50.000 II.A. dienen tc worden uit
gezaaid.
Daar een on ander niet aan het vrije inilïalief
kan werden oveigelatcn, zal tot gedwongen
koolzandverbouw moeten worden overgegaan,
d.vv.z. dat do gebruiksgerechl'gdeii van bouwland
op klei en zavelgrond verplicht znllcn worden
ongotecr 8 pCt. lan hun bomvlandoppervlakte
met koolzaad te verbouwen cn grooto bedrijven
op andere grondsoorten 5 pCt. van de opper
vlakte bouwland.
Deze maatregelen zullen een lokort aan ak
kerbouw land doen ontstaan. In dit tekort kan
slechts woTden voorzien, indien wordt overge
gaan tot het scheuren van grasland. Derhalve
is van overheidswege bestolen ten behoeve
van den oogst 1043 ongeveer 75 000 II.A.
grasland te doen scheuren. Het slaat wel vast,
dat dit aantal kings vrijwill gen weg niet zal
wtotden bereikt, zoadat liet scheuren van gi as-
land verplicht zal worden gesteld. Deze ver
plieliting zal hoofdzakelijk daar worden opge
legd, waar ook verleden jaar tot scheuren is
overgegaan. In de eerste plaats dient er im-
meis zoig voor te worden gedragen, dal dc
te scheuren gronden zich inderdaad voor ak
kerbouw iconen cn dat overigens omstandig
heden aanwezig zijn, welko een redelijk gewas
waarborgen.
Nadere gegevens omtienl bet scheuren van
grasland en den verbouw van oliezaden, zullen
zoo spoedig moge'jjk bekend woTden gemaakt,
opdat iedeïö belanghebbende straks volledig
op do hoogte zij van do richt lijnen en dc
vooi waai den, onder welke een en andci dient
to worden uitgeteerd.
De boeiende film „Het Testament" (Der Mein-
eidbauer), spoelt zich af hoog in de bergen.
Al ztju de natuuropnamen niet de belang-
lijkstc, toch nemen zij in de lilrn een voor
name plaats is.
In doze lilni gaal het er om, of de pas
gestorven boer van de Ktuisweghoevo al ol
niet een testament heeft nagelaten. Indien dit
niet het geval zouzijn, erft do sfiefbroor
Matbias Pernor (Ed. Koek) do grooto lioove.
Indien er wel een testament zou zijn, zou
den Gabt Buiger (Anna Encl), die jaren lang
meid is geweest bij den gestorven boor, inet
Imar twee kinderen erfgenamen zijn. Het tenia
ment wordt niet gevonden en Math. Ferner
zweelt, flat er geen testament bestaat.
De kinderen van Gnbi Burger en den ge
storven böer blijven geheel onverzorgd achter,
als ook hun moeder sterft. Het meisje moet
al zeer jong iu dienst treden hij vreemden
en do jongen wordt een landlooper. Beide kin
deren vinden elkaar weer in de grootste el
lende. Do jongen vindt in deze periode een
brief, dio het bewijs tovert, dat Math. Ferner
een meineed atgolegd heeft Prachtig spcoii
Eduard itock do rol van Math. Ferner. Zoo-
wei de vreugde, wanneer hij de boerderij ein
delijk gekregen heeft, als dc wroeging en wan
hoop, wanneer hij door de dochter van Gabs
Burger, Vroni, beschuldigd wordt van meineed,
beeldt luj gevoehol uit.
Do rol van Vroni wordt met overtuiging ge
spoeld door Ilse Ezel. Eveneens een goede
uitbeelding geeft O. W. Fischer, als de zoon
van Malli. Ferner, die Vroni lief kiijgt en
tcnslolto alles ton gocdo doet koeren.
&L Stave npa.
-T.i
HOOGSTRAAT 51 TELEF 68S46
BE!) ERLA N DSCH ESTR 1 TELEF. 67885
SINGEL 103 TELEF. 67641
MAR1ASTRAAT 54
Curator Ned. Economische Hoogcsehool
Tot curator der' Ned. Economische Hooge-
school te Rotterdam >s benoemd mr. P. C.
Kolff, plaatsvervangend - voorzitter van de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken van Noord-
Holland, wonende te Hilversum.
Geboren: 2 Juli. Gerritje Hendriks, dochter
V-ar M. P. Pols' cn M. v. Dteat, Paulus Pot
terstraat 39.
0',crleflfii3 Juli. A. W. II. v. d. Most,
52 jaar, Nrissauluan 75. P. C, Slicker,
19 jaar, Nassanlaan 73. J. F. M. Smits,
82 jaar, Dam -1- D.Ouwcndijk, 42 jaar,
Nassauhian 76.
Wcsfcrlee, 3 Juli.
Roodo aalSiessDii 35 et-, aardbeien 33 ct.,
druiven (Franken(haters) £1, dubbele boonen
10 et., gr ulo boonen JL3 cl, snijboonon 40
ct., altes per kg, uien £7.50 per 100 bos,
antirjvie H ct. per kgsla 1 1.30—2, sla
2 f 1—1.60 per 100 kg., peen £8—10, peter
selie i 2 per 100 bos,rhaburher 5.G0—7,
scldery £3, beide per 100 kg.; bloemkool 1
f 11.20—14, bloemkool 2 £4.40—8.80, beide per
100 stuks; perziken 1 20 ct., perziken 21
615 ct, per stuk, komkommers AA f 15,
komkommers A £12, komkommers B fö, kom
kommers C £6 per 100 stuks; tomaten A
f 36, tomaten B f 36, tomaten CC 128.80, to
maten bonken £23, alles por 100 kg.; kooirabie
13—3 per 100 stuks. r
N.V.MELKHANDELAREN VEREENIGING
„DE LANDBOUW"
Vellevest 16-1B SCHIEDAM Telefoon 68239
Vraogt Uw leverancier onze
GESTERILISEERDE MELK en HAVERMOUTPAP
ROTTERDAMSCHED1JK 250 - TELEFOON 67776
NIEUWBOUW - VERBOUWINGEN
TIMMER- EN METSELWERKEN
Speciaal in het verbeteren van schoorsteentrek
ALLÉÉN Lange Achterweg 33, Tel. ÓB421
Luxer,
„Voor den politierechter" is een luchtige film
wat betreft de probleemstelling. Twee ho'rek-
kelijk jonge weduwen in een voorshul van
Weenen, die resp. een café cn een com-
moslibelsv. inkel drijven, zijn verliefd op een
ox-kninpioen worstelaar, die heide bednegt. Dat
zij lotgonooten zijn, bicngt dc beide dames
niet dichter bij elkaar, integendeel, ze gaan
hettig ruzio maken en sloepen cl knar voor
den politierechter. De welwillende II,wethui)cr
(Hans Moser), die uit lielhebborij voor portier-
deurwaarder-archh arisambtennar bij het kleine
Bcrzirksgericht fungeert, tracht, op alle manie
ren do onceniglieid bij te 'eggen, maar veur-
loopig zonder resultaat. Tenslotte komt alles
nog tciccht en trouwt liij niet de weduwe caló-
houdster Pieringer {Ida VYust). Ook Amanda
Hopfstangcl (Lucie Ènglïsch) is aan het eind
van liet verhaal blijkbaar met haar lot ver
zoend.
De film is hier en daar nog „1 uitvoerig
in detailbeschrijving; lhins Mnser als deurwaar
der vergoedt echter meermalen door aardig
spel het gebrek vuil tempo. M Slaveng.1.
Voer if ma Koftie- en Theesurrogaat
Ook Uw adres voor kwakten Tabak
Het gezelschap Lou Bandy is nog oen «eek
gebleven in Arena tc Rotterdam met zijn Drie
vrijgezellen, liet vlotte vei haal, doorspekt met
persoonlijke noten, van drie oude vrijgezellen,
die verliefd worden op hun jonge hu siioudstcr
dio echter de amoiueuzc heertjes in üe luren
legt.
Van do prolongatie is gisteravond gebruik ge
maakt om Lcni Dandy alsnog in Arena
te huldigen mei zijn 23-jartge tooneclloopbaan.
Bul jubileum ia elders reeds herdacht, maar
Alex: de Haas, dio namens den drectenr van
liet Royal concern, den lieer Frils Slrengboli
sprak, verleide, dat Lou Bandy destijds van een
bejubelmg te Rotterdam Imd afge-z en omdat de
slatl toen nog uit zooveel w ouden bloedde. Ai es
do Raas haalde op lioo Lou Bandy en hij sa
men een kleine 25 Jaar optraden in een ca
baret 1e 's Gravenhago, Lc moulin de chansons,
ook wel aangeduid als ;,Do hoo-izolder". Lalcr
is de jubilaris revue artist geworden; htj beeft
voor do film gespeeld (Het mo.sjo niet de
blauwe hoed) en de laatslo Jaren wijdt hij
zich aan het toonecl, Spr. woes op het grooto
succes, dan Bandy altijd (e Rotterdam heeft
en „als hel crilische Botteuhimsrhe nuhliek
je slikt, knn je in het hecte land terecht Den
Jubilaris werden een grooto lauwerkrans en
bloemen aangeboden.
De heer Du Mee zeide, dal Bandy de
zon heeft opgezocht ook op dagen, als anderen
gocu zou zagen.
Lou Bandy hoeft ook oude herinneringen
opgei aaltl, o n. uit den lijd dat hij met zijn
broer Willy Derby in oen sjofele kamer in de
Hc-lmersstraat woonde en aan zijn optreden te
Rotterdam. Dank bracht de gehuldigde aan den
heer j)irk Recsor, die altijd een vader voor
hem is geweest, nu ook bloemen zond, en per
soonlijk aanwezig was; aan don heer Frits
Slrengholt; dc collega's, het publiek oil
de pers, wier slechte crilieken hij altijd dank
baar heeft aanvaard!
De zaal was geheel gevuld
De vechtpartij te IJest.
Op 21 Juni stoiul voor do Bossche recht
bank terecht de lederbewerker K. D, uit Ois-
tciwijk. -Op 30 December van hol vorig jaar
hadden do arbeiders van do Bala to Best
een Kerstgialificnlio gekregen van f25, welk
geld door eenigo arbeiders onmiddellijk in drank
werd omgezet. Een troepje feestende arbei-
dcis uit Best en Oirscliol heeg liet bij een
bushalte aan den slok met B., die daar op
de bos naar Oislervvijk stond te wachten. De
feestvierders gingen den Oislervvijker teusloito
te lijf, doch kwamen van een koude kermis
thuis, want deze trok een nies, soodat twee
der aanvallers de jaarwisseling in het zieken
huis moesten dooi brengen en gsriiimen tijd
in loven'gcvnnr vei koerden.
Do officier van justitie had tegen B., die
vctklaaitle uit zclfvertlediging gehandeld Ie heb
ben, 6 maanden gevangenisslraf geeischt cn
tegen de ontgoochelde aanvallers, dio vervolgens
tereelil stonden, £25 boete. De rechtbank heeft
in deze zank thans uitspraak gedaan wsi
B, veroordeeld tol 2 maanden gevangeuisstn
Twee der mishandelden kregen £50 boete,„etui
dorde werd vrijgesproken.
Erkend deskundige voor het
Telefoon 60655
Prinses.
Twco polilicnianiiDii, ILury Wiukler en zijn
Engelsclie vriend Conny Steven (llarry Piel
cn Alex, tolling), op weg naar Buenos Aires,
hebben in Lissabon andeihalf uur tijd om de
stad te zion en Conny bezoekt dan een vrien
din netje, Bso Siebeck (Else von Mollend oil).
Het metsjo verkeert in onaangename omstan
digheden, tengevolge van do zowlei lingo prac-
tijken van haar oom. De politiespeurneuzen
ruiken onraad en hoewei de rijke oom Ilse's
vermoedens tiacht weg tc pralen, gaan Harry
en Conny op onderzoek uit. Een spoor vóerl
nu ar do scboone Madeleine Ribni! (Ly Eygto),
die een liaison moet hebben met con zekeren
Moreno, die echter onvindbaar is. Dan gaal
hel erop los. Do speurders ontmoeten de groot
ste moeilijkheden, er weidt zelfs een panter
op hen losgelaten, doch zij slagen erin hot
geheim te ontsluieren van de zonderlinge ge
beurtenissen in het huis van den heer Basto,
den oom van Ilse. Zij welen zelfs binnen 90
utinulen het raadsel op te lassen, doch als
de boot niet enkele minuten over tijd was ge
weest, hadden zij hun overtocht naar Buenos
Aires gemist.
Het Voorlichtingsbureau van den Voedings
raad schrijft:
Wie wat suiker heeft' -weten te sparen, kan
op de van ouds bekende manier aardbeienjam
bereiden en per K.G. aardbeien K.G. suiker
gebruiken. Maar de huisvrouw, die geen kans
heeft gezien suiker voor de aardbeien-inmaak
over tc houden, moet zich op een andere ma
nier redden. Dat redmiddel kunnen wij u aan
de hand doen, maar... er is wat brandstof voor
noodig. Wc kunnen de aardbeien n.1. ook zon
der of met weinig suiker houdbaar maken, door
ze te steriHseeren of te pasteuriseeren. Een stenli-
seerkctcl en irnnaakflessehen behoeft u daar met
eens voor te bezitten. Met een pan met treef of
vischplaat en een paar jampotten met gummi-
ring, bmnendekscl en schroefdeksel komt u ook
klaar. Ontbreken de blnncndeksels of zijn de
guniintungcn stuk en vergaan, dan kan een ste
vig stukje tnmaakccllcipbajic zelfs dienst doen
als afsluiting. In een van onderstaande recepten
slaat deze inmaokmethode beschreven. De aard
beien, welke op deze wijze zijn ingemaakt, kun
nen, wanneer ze van den winter op de boter
ham gebruikt worden, met wat suiker vermengd
en naar verkiezing bijgebonden worden.
Wat dc brandstof betreft, die voor deze in
maak noodig is, u kunt door het dogehjksche
MAAR DAN STORINGVRij VAN DE
LANGE HAVEN 107 TELEF. 07770
SINDS JAREN GEVESTIGD AT EU ER
IN HET DAMES-HOEDÊNMAGAZIJN
VINDT U
een motierne hoed voor elk eelzoeti
VERMAKEN MODERNISEEREN
(Voorheen Korte Hooqstraat, over Passage R'doml
[loofslroJacteur on stadsnieuws: (tl. Stavenga,
Schiedam; buitenland: G. J. Lcnsmk, Den Haag;
jjirmenknd: D. Maltha,- Sclüedaia (afw.). Druk:
II, A, M. Roel ants.
DOOR M. B.
12
Toen trok do giimldch plotseling weg van
zijn gelaat. Mol een blik van angsla.mjagende
woede staarde bij naar den schoorsteen man lel.
„Waar is die folo vandaan gekomen, zuster?"
„Die hoh ik daar neergezet. Ik vond ha.ir
iu een kast".
Zonder een. woord te spreken stapte van
Mandoren alio overblijfselen met éin gebaar
het kiekje en verscheurd o het.
„Pappie. Pappie".
Met een hartbrekende kreet; renden Kaïei
en Son ja naar dc plek waar de stukjes van
het kiekje waren gevallen maar voor hun
handjes re hadden kunnen oprapen, veegde van
Mandelen alle overblijfselen met een gebaar
iu den open haard -i Toen koerde htj zich om
en liep do kniner uit
F-oii oogenblik stónd Toos als versteend van
verbazing. Maar tóen greep haar een derge
lijke verontwaardiging aan, dat zij geheet cn
al do afhankelijk^' positie vergat, die zij daar
bekleedde. Zij snelde do kamer uit cn greep
van Muniïereii's/ arm, voor hij de trap kon
afgaan.
„Mijnheer vap Mandoren, hoe kon u zoo
iets doen? Hm kon u zoo wreed zijn, om
a-ui*
warme hopje bij de boterham te vervangen
door een sla, of door de booikist te gebruiken,
wanneer gort eu peulvruchten bereid worden
al heel wat brandstof sparen.
Ziet u kans aardbeien In tc maken, denk er
dan om, dat voor het slagen van de inmaak, zin
delijkheid een eerste vereischte Is en dat ook de
bewaarplaats van groot belang is. De jam moet
liefst op een koude, donkere, maar vooral droge
plaats weggezet worden, wil zij niet gaan schim
melen,
Aaxdbcieujam 1,
1 K.G. aardbeien, K.G. suiker, 2 A 3 jam
potjes.
De aardbeien schoonmaken, fijndrukken en
verwarmen tot ze zacht zijn. De vruchtenmassa
inkoken tot 2/3 van het volume, de suiker toe
voegen en de jam laten koken, totdat een paar
druppels, die men snel op een bord laat af
koelen, niet meer uitvloeien. Pe jam heet in
dc goed schoongemaakte potjes doen. Dc pot
jes vullen, een beetje suiker er op strooien cn
afsluiten met een stukje vochtig cellophane of
peikamcntpapier, dat met een elastiekje of touw
tje over liet potje wordt gespannen.
Aardbeienjam 2 (met weinig of geen suiker).
1. K.G. aardbeien, suiker naar verkiezing.
Suiker naar smaak aan de zacht gekookte
aardbeien toevoegen en alles even door laten
koken. Wanneer men dikke jam wil hebben,
dc massa eenigen tijd inkoken. De jam in de
goed schoongemaakte jampotjes overdoen. De
potjes niet hooger dan tot 2 cM. onder den
rand vullen. De potjes sluiten met gummiring,
biiinendeksel ea schi oefdeksel. Het schroefdek
sel vastdraaien cn daarna een slag terugdraaien.
De potjes in een pan met een treef of visch-
plaat zetten, de pan met water vullen, totdat dit
reikt aan de hoogte van de vulling van de pot
jes. Het water aan de kook brengen en de pot
jes 20 min. sterihseeren. De potjes uit de pan
nemen. Het schroefdeksel dadedhjk aandraaien
en de potjes laten afkoelen.
Sluit men de potjes af met Inmaakeellophane,
dan een vochtig gemaakt stukje hiervan met een
touwtje over de inmaakglazen spannen en een
gaatje er in prikken. De jam sterilisceren en on
middellijk daarna een tweede stukje cellophane
over de glazen spannen. De aldus afgesloten
potjes moeten op een koele, maar vooral droge
plaats bewaard worden. De kans op bederf is
lets g rooier dan wanneer men de potjes met
schroefdeksel enz, afsluit.
Ook aardbeienjata met rabarber is zeer sma
kelijk. Men kan bovenstaande recepten volgen
en in plaats van 1 K.G. aardbeien b.v. Yi K,G.
aardbeien en 14 K.G. rabarber nemen.
Aardbeienjam en limonade tezamen bereid.
1 K.G. aardbeien, 1 K.G. suiker, 30 g. ci
troenzuur.
De aardbeien wasschen, uit laten lekken en
in een steencn kom met een houten lepel kneu
zen. De aardbeien raet het sap zachtjes aan de
kook brengen en tot moes koken.
De suiker en het citroenzuur toevoegen en de
massa onder voortdurend roeren opnieuw aan
dc kook brengen en vijf minuten zachtjes laten
koken.
De heete massa op een zeef of op een ver
giet laten uitlekken,
Het vruchtenmoes dat achterblijft, de jam,
nog even doorkoken en zoo heet mogelijk in de
schoongemaakte potten over doen. Deze op de
gebruikelijke wijze afsluiten (zie recept 1),
Het sap zoo noodig door een dunne doek, die
in heet water is uitgespoeld, Bitreeren en in
goed schoongemaakte, liefst gezwavelde, flcs-
schen over doen.
ZONDAG 5 JULI.
Hilversum I, 415.5 M.
8 00 Concertgebouw orkest. 815 De zin van
hot boor zijn. 6.30 Gramofoon, 9,00 BNQ, 9.15
Sludiodienst, 1015 Grajnofoon, 10,20 Zondag-
worgen zonder zorgen. 11.60 De slem der
S.S. 11,45 Kecrlauds stem van liet Oostfront.
12,00 BNO. 12.15 Gemagde p'aien 12 49 Het
Duitsclio Volksconcert, 14 00 Ncd. schrijvers
spreken over eigen wcik. 14 20 Giamofoon,
1130 Etnsl van 'Uloff on orkest en soliste.
15.15 Qiamofoon. 15 30 Voordracht. 15.45
Om eu om programma 17.00 Luisterspel „lucht
op de kraai". 17.30 Gramofoon. 17.13 BNO,
1800 Orkest Mal undo en solist. 18*15 BNO.
19.03 Sport van den dag. 1930 Oigelconcerl
en zang 20.15 Gramofoon. 2030 Gowir. progr.
21,43 BNO. 22 00 Gramofoon. Van 22.1.3 af al
leen voor de Radio Centrales. 221321,00
Gramofoon.
8 00 Gewijde muziek. 8,30 Gramofoon. 0,00
BNO. 9.15 Voor do jeugd. 9.-13 Gramofoon.
1000 Toespraak door II. J. WcniJenhfl'g. 10.15
ltamccoikest Ars Nu va et Antigua en solisten.
11.00 Claveciinliel vooidiacht. 11.30 Oimoeji
Jeugdkoor. 12 0Ö BNO» 1215 Omroep Kamer
koor en Ainsfcidamscli Bach ensouib'e. 12 43
(jodsdiensligo lezing. 13,00 Gram-otoon. 13,03
Ned. Verhoud voor Sililiekunde. 13.20 Piano.
13 40 Kaanscho Accordeon vereen. ^Crescendo".
14 00 Ensemble Willy Kok. 1130 Roll. Philh,
OTkest en solist en gramofoon. 1G.00 Boekbe
spreking. 1615 Viool, cello cn p'ano 17.00
Amusemei) Isorkest en solist en John's Hu-
«aëan Ensemble IS 00 Reportage. IS 30 Fluit
en piano. 19.30 BNO. £9.40 UNO, 111 50 Sp o-
gel vuil den diig. 2900 BNO. Voor de Radio
Écntrates: Gtatnoloon. 201.3 Omroep Symphonic
Orkest 2100 Gramofoon 2113 Omioep Sym
phonic Orkest. 21.-15 BNO. 22 09 BN'0. 22.10
Avondnijdmg 22 15—21.00 Zïo Hilveisutn L
MAANDAG G JUL-).
Ililveriiiiu I, 415.5 M,
G 15 Gramofoon. 6 50 Gymnastiek 7 00 BNO
7.15 Gramnfoon 7,15 Gymnastiek. 7 55 Gia-
mofoon. 8 00 BNO. 8.15 Gramofoon, 9,15
Voor de viouw. 9.29 Gramofoon. 11 00 Voor de
kleuter1. 1120 Geiard Lebon cn orkest. 12 00
Piano. 12.-10 Almanak. 12.-13 BKO. 13 00 Gra
mofoon. 13.15 Zang mot piano en gramofoon,
14 00 Amusementsorkest, solist en gramofoon.
15 00 Voor de vrouw. 15 45 Strijkkwartet. 16 09
Gudsdienslige lezing, 16 20 Sfrijkkwailct. 16.43
Voor do jeugd. 17.13 BNO, 17 39 Theo üden
Mamman en dansorkest. 1800 Cyclus: Arbeids
dienst. 1815 Zangnummer, van don Nod. Ar
beidsdienst, 18 30 Gramoioon. 18.15 BNO. 18 55
BNO. 19.03 Liedje van verlangen. 19.15 Gramo
foon. 20.00 Remden lie Orkest en sol.t 20.45
Causerie. 31,10 Residentie Orkest en solist,
2115 BNO. 22 00 Gramofoon. Van 22.15 af
■uiteen voor do Radio Centrales, 2215—24,00
Giamotoon,
Hilversum II, 301,5 M,
6.45—8,15 Zie Hilversum I, S.15 Rococo-
octet. 8-13 Gramofoon. 1000 Morgenwijding.
10.15 Gramofoon, 10 40 Wotenswaaid-ghcden:
Slalin's oorlog la den aether. 10 50 Zang niet
plano en gramofoon. 1130 Reportage. 11.40
Clarinet en piano. 12 00 Klaas van Bceck en
orkest. 12.45 BNO, 13.00 Actueel nieuws voor
hoor on tuinder. 13.15 Gerard van Krevelen cn
orkest cn soliste. 14 00 Gramofoon. 14 30 Zang
mot piano cm gramofoon. 1500 Orkest Mal an do
en solist, 15.45 LuislerOits: Do Rookerskaart.
16.00 Om en om programma 17 15 BNO. 17.30
Orgel. 18.00 Gramofoon. 1830 Wij sociaLsten.
18 45 Ensemble Willy Kok. 19,30 BNO. 19.40
BNO. 19 50 Spiegel van don dag. 2000 Gevar,
progr.. 2100 Politiek «ookpraatje. 21.15 Borhis
van Bintercn eu orkest eu soliste. 21.45 BNO.
22,00 BNO. Politiek praatje. 22.10 Avondwf-
ding. 22132100 Zie Hilversum L
dat te doen onder hun ougen? Hebben die anno
kleine schapen dan met eens recht om van
hun gestorven moeder to houden?"
Toos trilde van woede.
„Waarom zouden ze niet van hun moeder
mogen houden?" herhaalde zij. „Ik heb meer
bijgewoond, dat ouders jaloerseh waren, maar
ik ticb nooit geweten, dat iemand züo klein
kon zijn om een jaloezie te blijven koesteren
tot over het graf heen."
Zij zweeg om krachten to verzamelen voor de
vcronlwnaidiging, die zeker over haar los zou
barsten. Maar vreemd genoeg bleef van Man
dei en even zwijgen. Zijn bleehe, knappe trek
ken verhardden zich lot een uitdiukkingloos
masker, tem ij! hij neerkeek op liet blozende
gelaat van bet meisje. Toen hij tenslotte sprak,
was de loon koel vounelïjk en daardoor veel
pijnlijker dan wanneer hij boos zou geweest
zijn en geschicEuwd zou hebben.
„Hebt u uw vei stand verforen, zuster Pe
tera?"
„Integendeel," antwoordde Toos mei fonke
lende oogen. „Ik vind uw gedrag afschuwelijk
wreed en. als do verpleegster van do kinderen
heb ik een ïechl dat te zeggen."
„Als de vader van de kinderen en bon
wcltïgo voogd heb ik het recht ben op te
'.orden, zooals het mij goeddunkt, zuster," ant
woordde "van Marnieren ijzig.
Een lictit geluid op de Irap trok do aan
dacht van Toos, Zij draaide het hoofd om en
ontdekte Coha Rust, die halverwege op de
1 trap stond en met graagte ieder wooid &an-
De Volksdienst brengt duizenden
stadskinderen naar buiten.
hoorde, dat gesproken werd. Op haar gerim
pelde budo gezicht lag een uitdinkking van
kwaadnaidige voldoening, die Toos een gevoel
van afschuw gaf.
Van Mandoren zag haar ook cn. fronste
hel voo i hoofd.
„Is er iets Coha?"
„Ik hoordo de kinderen huilen en kwam kij
ken of er iets niet in orde was," ante
woordde do vrouw met een kiuïpertgc onder
danigheid. „Ik wist niet, dat u hier was,
mijnheer. Is er rots dat ik kan doen?"
„Nee, nee," antwoordde van Mandoren snel.
,Er is hier niots gaande. Ga maar weer
rustig aan je werk." En zich tot Tooa wen
dend: „Zuster, komt u even naar mijn werk.
kamei."
Terwijl Coha Rust naar de keuken terug,
kecjrie, volgde Toos haar werkgever door de
Ofschoon hij daar iederen avond tot Iaat in
den nacht zat to werken, was Toos nog
nooit in tflexo kamer gcweesL Zelfs iu
aanmerking ncmeml, dat het oen mannenka
uier was, moest Toos erkennen, dat zij zel
den een vertrok had gozten, dat er zoo kaal
en somber uit zag De vensters uaren zonder
gordijnen en afgesloten met zware bruinhou
ten. luiken. Een gtoole schrijftafel stond dicht
bij liet haardvuur ca wetenschappelijk® boeken
in grooto hoekenkasten bedekten de wanden.
Maar er was nergens iels van klenr, geen
bloem vroolykte de Bombertioiu op.
inSTRIBUTIi; VAN ZEEP.
De Seerclari5-Generaal van liet Dcpaifcment van
Handel, Nijverheid cn Scheepvaart maakt in ver
band met het feit, dat met In Ran a van i Juli 194Ï
per periode twee bonnes ter verkrijging van zeep
zijn aangewezen en wel dén bon ter verkrijging van
„Eenliciihloltetzeep" en Oén ter verkrijging van
waschpoedcr, hel volgende bekend:
Dc Dt5tribïitlediensten zullen bU Inlevering van
de bonnen „Algemeen 211", „Algemeen 2.'S", „Alge
meen 272, „Algemeen 293", „G zeep", ,.H reep",
„I zeep", „j reep" cn „Een rantsoen zeep" toewij
zingen voor zeep uitreiken var, hel noimale model.Da
bonnen moeten bij inlevering vergcrcld run van een
ontvangstbewijs MD 241a. Ufj inlevering van ds
bonnen „Algemeen 300" en „K zeep", welke ge
scheiden dienen te «enten gehinte en van de hoven-
genoemde bonnen cn met een alitmcterlijk ontvangst
bewijs MD 201a dienen te warden Ingeleverd, sulten
dc diensten zoowel een toewijzing voor eenhcidszecp
voor bet volle aan Ut rantsoenen uitreiken als een
toewijzing voor waschpoeder voor bet volle aantal
rantsoenen.
DISTRIBUTIE VAN AARDAPPELEN.
De Secretaris-Generaal van bet Departement van
Landbouw cn Ylsscbenj maakt bekend, dat detail
listen da bonnen „32a" der nardappelkaarten, welko
zh na bun Intcvcrlngsdag In de weck van 29 lunl
tot cn mot K Juli i M'l hebben ontvangen, op Dinsdag
7 Juli a.s. bij do Plaatselijke Dlslributledlenstcii die
nen In te leveren. Do bonnnn „32a" moeten geschieden
worden gehouden van dc bonnen „33a" cn dienon der-
ba tvc op afzonderlijke ojinlakvellen geplakt en roet
een afzonderlijk ontvangstbewijs J1D 2ff!c te worden
insclcveid.
i. ip s,i n,
Hanacl.uen dieneu eventueels restant bonnen „32a"
tot ecu maximum van 18 stuks (9 rantsoenen) zorg
vuldig te bewaren.
Met Ingang van 5 Juli a.s. kunnen do detaillisten
de door ben ontvangen aardappdboffiien In plaats
van gedurende twee «eken, slechts gedurende fin
week na afloop van den geldigheidsduur bij de Plaat*
sciijtc Distributleilicnstcn inleveren.
Voorts kunnen eventueels restantbonnen tot eep
mavhnum van 18 stuks (9 rantsoenen) nog gedurensS,®
do tweede weck na afloop van den geldigheidsduur
worden Ingeleverd, in verband hiermede dienen hkifc
delaren de aardappelbonnen ,,33 a" tn te leveren
de weck vau 5 tot en met 11 Juli a.s,, terwijl iu tea
hoogste 18 restant bonnen „3Sa" bi de weck van il
(Wordt vervolgd). ^0t en met 18 Juik u. tassen üüeveren.
