Mê|riverdièjien?
PftlHSES
m
t
Advertentiën
Aankomend Bediende
HUIZEN.
DRAAIER-BANKWERKER
mm
KLEINE ADVERTENTIEN
1
Gemengd Nieuws
Officieele NSedtedeelingem
I
Chemisch strijkster
en leerling strijksters
tliFDl
STRENG VERÖODEN;
IS. A. M. It@ëS4a;si:fe
Toegang 14 jaar
Donderdag 9 juli 1942
De regeling van de verpachting
van vischréchten
Het verpachten van het vlschrecht
SCHiEDAMSCÜE COURANT
Pag. 4
Het., kampéreiland en de
Noord-Oostpolder.
Het werk is begonnen
8-7 6-0*0
GEVRAAGD:
Adverteert in de Sollied. Courant
VOOR DIRÉCTl GEVRAAGD
GEVRAAGD NETTE JÓNGENS VAN: 15-17 JAAR.
Aanmelden: Stoomwassoherij „De Pauw'.'Siaühouderslaan'3, Schiedam.
iDagelijks: 2.15- 7.33 .iur. Zondag2- 4.30- 7.30 uur
"HANS MQSER,
Wolf Alhach Retiy
Lange Haven 341, Schiedam
U<xndeJUd^faju4A&.
Vrijdag 10 tot en met
Donderdag 16 Juli a.s.
Uitgebreid vóórprogramma
'Een UFA-f iliiii onder regie van ROLE HANSEN met
11 RA NS: Sf W E SIËGFRIED BR EÜ ER i
ANNyrijMö iekTH H ACK EBEN
i
1'Hir.ri's tfADio
met/luidspreker, zonder kist,
te koop. f';;:,:;:,.
Singel-128.
-
'AROHÏÏE51ENTEN .W.ORUEN DAGEUJIvS AANGENOMEN.
In liet laatslo haltaar zijn ccnigc besluiten
afgekondigd, dio van belang zijn voor bon,
dio hetzij als verpachter hetzij als pachter of
als vergunninghouder cenige bemoeienis licbbon
met do zoetwatervisschorij. Wij bedoelen het
Pachtbcsluit Vischrccht 1941 van 22 December
1941 en de beide uitvoeringsbesluiten van den
sccrethris-genoraalvan het departement, van
landbouw en visscherij, n.l, van 12 Februari
en van 21-April vau dit jaar. Zoowel voor,
hen, die van de visscherij hun beroep maken
als voor do sportvisschers kan het,, zijnnut
hebben, deze drie besluiten in huu ouderlin
gen samenhang nog eens te bezien.
In (lo eerste plaats Is bepaald, dat de
eigenaar van een vischrccht, dat 'op 9 Mei
1940 was verpacht, verplicht is, dit vischrccht
te blijven verpachten. Slechts met toestem
ming van den secretaris-generaal van .het depar
tement van landbouw en visscherij mag het
recht verpacht worden aan een anderen -pachter
dan dien, aan wienhet recht 'op 9 Mei
1940 was verpacht. Déze toestemming heelt men
automatisch, wanneer aan ëon "reeks voorwaar
den is voldaan, waarvan do voornaamste hier
volgen. .'- ;;'v:-v;". :-?D'ri."*
Uitgifte van vischrccht d.i. liet door den
eigenaar van vischrccht aan andoren verschaf
fen,: van. de gelegenheid tot uitoefening, van
do visscherij mag slechts geschieden door
hetaangaan van een pachtovereenkomst,en
dezo pachtovereenkomst "mag" slechts met he-
- roepsvisschers..worden.:, geslotenj-;,onder beroeps-
visschers worden verstaan zij, die dsa'dvKcrkéüjk
de visscherij uitoefenen als uitsluitend dan vvcl
als hoofdbedrijf. Een uitzondering hierop is
tot wederopzegging uiterlijk tof 1 Maart 1943
toegestaan-voor wateren, waarvan liet visch
rccht tot 12 Februari 1942 niet verpacht is
geweest.', '.-r'U'
Een volgende voorwaarde is, dat de pacht
overeenkomst do bepaling inhoudt, dat zij van
rechtswege is ontbonden, zoodra de .secretaris
generaal verklaart,- dat .hot water, waarop de
overeenkomst betrekking heeft, niet doelmatig
wordt bevischt, dan. wei,, dat do pachter han
delingen verricht, doet verrichten of toelaat,
dio in strijd zijn met de voorschriften van
yisschcrijwet en reglementen, of die den or
delijken gang van zaken van de regeling of
uitoefening van de visscherij verstoren of in
gevaar brengen.
Op 28 Mei-1941 werd door hst departement
van landbouw en visscherij een circulairoschrij-
yen verzonden, bestemd voor gemeente- on
waterschapsbesturen en later ook in do bladen
opgenomen, waarin, vooruitloopende op liet
Pacbtbcsluit, zekere richtlijnen werden gegeven
inzake de verpachting van vischrccht, Ilot Eer-
sto Uitvoeringsbesluit heeft in aansluiting aan
dozen datum een bepaling opgenomen inhou
dende, dat uitgifte van vischrccht, welke plaals
vond lusschon. 28 Mei 1941 en 12 Februari
1942 op andere wijze dan door verpachting
cn/of aan niet-bcroepsvisscticrs alsnog moet
worden, goedgekeurd, Dergelijke overeenkomsten
blijven slechts van kracht tut den dag, waarop
dienaangaande een beslissing is genomen.
Goedkeuring van Secretaris-Generaal
Tenslotte moet voor pachtovereenkomsten, die
na 12 Februari van dit jaar worden gesloten,
do goedkeuring van den secretarisgeneraal zijn
verkregen alvorens zij van kracht worden, Aan
vragen tot het verkrijgen van do goedkeuring
moeten tenminste drie maanden vóór liet in
gaan van de pacht worden ingediend onder
vermelding van namon cn adressen van andere
gegadigden.
Eveneens is goedkeuring vereischt voor aan
vullingen en wijzigingen van reeds bestaande
overeenkomsten, ook al zijn do oorspronke
lijke contracten reeds goedgekeurd.
Pachtovereenkomsten, die zijn aangegaan met
bcrocpsvisschers en wolko eenmaal zijn goed
gekeurd, wordentelkens verlengd met den ter
mijn, waarvoor zij oorspronkelijk zijn aange
gaan, tenzij de secretarisgeneraal op verzoek
van den pachter of den verpachter anders he
slist.
De belangen van de sportvisschers
A.-.-.i zijn oók verzekerd
EIct bovenstaande geldt dus in hoofdzaak de
bcrocpsvisschers, want daaruit blijkt, dat ver
pachting aan beroeps visschers regel is. De-
•legcnhcids- en sportvisschers komen slechts als
pachter in aanmerking, wanneer liet betref
fende water voor do bedrijfsvisscherij niet van
voldoende belang is, of wel, wanneer geen
bcdrijfsvisschcr ais gegadigde optreedt. Dit laat
ste, zal dus voorkomen in streken, waarin wei
nig of geen bcrocpsvisschers wonen. Het ligt
echter niet in do bedoeling van dezo maat
regelen de sportvisschers van het water te
verbannen, fa de wateren, die als publieke
verkeersweg dienst doen, mogen zij mét één
bongel, evenals tot dusver,, vrij blijven vis
sollen, En ook voor do overige wateren -
ook al zijn zij dan geen pachter cn heb
ben zij dus niet alleen de. beschikking over
het vischrccht wordt met hun belangen
gerekend en wordt hun de .mogelijkheid ge
laten, om in samenwerking met den beroeps-
vissclicv-pachtcr tot een coördinatie, van do
belangen van beide categorieën van geïnteres
seerden bij goed visch water te geraken. Er
wordt slechts beoogd elke groep de plaats te
geven, die haar toekom!.
Beperkt aantal vergunningen
Ook wat de sportvisschers betreft zijn be
palingen in bet leven geroepen. Zoo mag de
pachter voor een wafer, in een kalenderjaar
geen grooter aantal vergunningen aan sportvis-
schors uitreiken dan voor dat water in 1940
aan sportvisschers werd uitgereikt. Om dit tc
bereiken moet de pachter van vischrccht, die
in 1940 vergunningen aan sportvisschers heeft
uitgereikt,' een gespecificeerde opgave verstrek
ken, waarin vernield het waler, het vischliiig
cn het tijdvak, waarvoor (le vergunningen wer
den uitgereikt. Dezo opgave client dan als
basis voor hot- aantal,dat in het vervolg
mag worden uitgegeven, terwijl,- zooals nader
zal blijken, de secretaris-generaal van het depar
tement van landbouw en. visscherij dc bevoegd
heid heelt in lo grijpen, als dezo basis on
deugdelijk wordt bevonden.
Onder sportvisschers worden hier verstaan zij,
dio de visscherij uitoefenen, 'zonder dat daar
voor con groote vischaklo A of B vereischt
is'. Dc aan sportvisschers uit te reiken ver
gunningen zijn ton hoogste één kalenderjaar
geldig, liet aantal aan sportvisschers of aan
sporlvisscliers-organisalies uit te reiken vergun
ningen kan door den -secretaris-generaal van
het departement van landbouw en visscherij
worden, vastgesteld, evenals liet aantal aan
beroeps-, seizoen- of gelcgenheidsvisschcrs uit
te reiken vergunningen.
Intrekking van vergunning
Om geldig Ic zijn moeien alle vergunnin
gendus ook die vanboroepsnsschcrs:
voorzien zijn van een aantccketiirig, waaruit
blijkt, dat zij vanwege - dun secretaris-generaal
geviseerd zijn. Dc vergunning kan worden in
getrokken, wanneer de houder zich schuldig
maakt aan liet verrichten, doen verrichten of
toelaten vari. handelingen, die in strijd zijn
mot de voorschriften van Visschcrijwct' of -re
glementen of die deft ordelijkengang van za
ken ten .aanzien van dc regeling of uit
oefening van de visscherij: verstoren of in
gevaar brengen.
Van groot belang voor alle vergunning
houders is zeker ook, dat do prijs der
vergunningen, behoudens, goedkeuring .'.door den
'secretaris-généraal, niet. hooger mag./zijn,, dan
do prijs, dio o9 Mei'*1940 daarvoor gold.
Mede als een gevolg van do drooglegging
wan den Noordoos (polder, begint do zeer. uit
gebreide vogelstand op het Kamperciiand tot
het verleden te bchooren. Sedert tal van ja
ren vormden de riet- cn biosvcldéri in dit
IJsseliToltagobicd een gewilde verblijfplaats voor
talrijke vogelsoorten. Voortschrijdende, cnllivcc-
ring van don bodem, bouw van grasdrogerijen
cn, zooals gezegd, do inpoJdcringswerkzaam-
lieden, verdreven, hen uit hun element.
liet Kampciciland is zeer oiid. Reeds in
1303 werd het door bisschop Janvrin Arkel
aun de stad Kampen geschonken.! Het had
toen sléchts een twintigtal boerderijen! Thans
zijn cr 108 gevestigd.
Tegen vrachtauto gereden.
Op den Parallelweg te Bergen on Zcom reed
gistermiddag de G9-]arige heer J. Lint, die'per
rijwiel den overweg bij wachtpost 13overstak,
tegen een uit do richting Wouwschcwog ko
mende-vrachtauto met aanhangwagen,, van den
groenten-expediteur Timerman uit Amsterdani,
bcsimml door II., O., ovonoons uit Amsterdam.
De wielrijder weid logon den grond gesmakt en
bleef met hevig bloedende verwondingen liggen.
Nadat he/n ter plaalso geneeskundige hulp was
verleend, werd hij naar het algemeen burger-
gasthuis vervoerd, waar hij even na aankomst,
is overleden.
Door goederentrein gegrepen.
Op don onbeyvaakten overweg te Mullem (ge
meente Viëriingsheèk, -.N.:0!)j~.werd 'gisteren een
kindje vari zestien' maanden van- don licor
L. Fransscn, dal in oen -.onbowaakt .oö'gonbHk
kans had gezien op dien overweg toé komen,
door een passcorcndcn goederentrein, komen
de uit.- de richting Vcnlo, gegrepen .on op
slag gedood.
Hoor clcctrischcn stroom gedood.
In' de biscuitfabriek van do firma Dings-
Noldus to Tegolcn (L,), is gistermiddag de
18-jarige arbeider II. Coppus met- dén .clcctri
schen'; stroom in aanraking gekomen, cn op
slag gedood.
Doodelijlte val.
Te lloenderloo is do 21-jarige J. Lefcrink,
door hot op hol slaan van do paardon vóór den
wagen, welken hij bestuurde; met bet hoofd
op den grond gevallen en kort daarop aan tie
bekomen verwondingen bezweken.
Inbraak.
Tijdens uitslodighoid van dé bewoners is
ingebroken in een huis aan.:, den Waalsdorper,
weg to Den Haag. Door forcecringvan een
ruit hadden de ongoiioodc gaston" zich Toegang
verschaft; waarna zij eenhoeveelheid tafel
zilver, een hccrcnbpntjas, een damésbontman-
t.ci, levensmiddelen, sigaren en sigaretten had
den weggenomen..
De inbraak wérd. gisteravond hij dc rcchcrcho
aangegeven,- nadat :de .bewoners van hot huis
waren teruggekeerd. Tot op liet oogcublik is
echter nog onbekend, waar do schuldigen zich
bevinden.
Ginds in het Oosten heeft de Nederland-
sche ambulance, haar taak aangevangen. Lang
hebben do voorbereidingen geduurd cn dat
was noodig omdat alios in de puntjes in
orde moest zijn.
Maar thans wordt dan op vollo kracht ge
arbeid. Thans wordt het bewijs geleverd dal
Nederland zijn naam van een volk met plichts
besef hoog weette honden. Immers-liet is
do plicht van ons volk niet achter tc blij
ven als het er om gaat andoren, die in nood
vcrkecrcn, tc helpen. Daarom kunt u zich
aan doze plicht niet onttrekken! Ook op uw
medewerking wordt vast gerekend. Stort daar
om vandaag nog een bijdrage op girorekening
NEDERLANDSCIIE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22, 's-Gravcnhago.
FOSFOKZUUM VOOR ONTGIXNlNaiaf. --
De Vacdsclcommlss.uis voor Zuid-Holland verzoekt
hen, (lie tn aanmerking wenscticn tc komen voor een
toewijzing:
fostorzuurmestHtoFfen voor ontginningen,
ten spoedigste schriftelijk ecu daartoe strekkend ver
zoek bij hem In te dienen.
Deze aanvragen dienen véör 15 Augustus a.s. hij da
ardeeling Kunstmest van don Voedsel commissar is
voor 'Zuid-Holland Ingezonden tc worden cn moeien
dc volgende gegevens bevatten: -
n. Naam en-Org.-No. van huurder ol pachter,
h. Naam cn Org.-No. van eigenaar.
c. Kadastemummcr. van hot betreffende perceel.
d. Een factuur of bcgrooting der onderneming, welke
de ontginning ton uitvoer gebracht hoeft.
c. Den datum, waarop de ontginning plaatsvond,
f. Een analyse-rapport van een recent grondmonster-
onderzoek verricht door liet Bcdrtjfslaboratoriuui
to Groningen.
Nadrukkelijk wijst de Voedselconimlssaris er be
langhebbenden op, dat aanvragen, welke niet of on
volledig voorzien zijn van, bovenomschreven gegevens,-
niet in behandeling kunnen genomen v/orden.
Verloofd:
CORKIE BENT HEM
-y.yen '!:.-:A
JO DE BRUIN. --
12 Juli 4942. J
Schiedam, Broersvest 121).
Rotterdam, G.J. MufderstraatTOl.
Receptie Zondag 12 Juli a.s., van
2.30-4.80 uur, Broersvest 12b.
VERLOOFD:
ANN' VAN' DIJK
en-
7MILL DEN' HOED "V/f.
Schied. weg252b, Rotterdam
W.'dé Zwijgerlaan 40, Schiedam
'TA.11 Juli 1942.
14 Juli a.s hopen de Heer en g
Mevrouw
W..VAN" DE WETERING—
Heykoop
Iiunnc 50-jarige ecii tvérecniging
te gedenken. Gelegenheid tot
feliciteeren op Dinsdag 14 Juli jg
van 3 tot 5 uur Burgem. Knap-m
pertlaan 122, Schiedam.
Handelskantoor te Schiedam
'VRAAGT
Uitvoerige, eigenhandig geschreven
inlichtingen onder letters B.W. aan
het bureau van dit blad, L. Haven 141
Stoomververij' 'en Chemische Wasscherij
„CENTRAAL". L; Niéuwstri 71'Schiedam
Particulier wenscht cenige goed
onderhouden
te koopen. Geen tusschenpersonen.
Brieven onder letters B V aan het bur.
van dit blad, Lange Haven 141.'
m
HOSTEN
boven' 40! jaar, bekend met constructie van machines. Prima, vakman.
Brieven onder letters C.A. bureau van dit blad, Lange Haven 141.
lidat U dan gPfttiS opleiden of
Herscholen - toe metaalbewerker i. 4J
Opleidingsscholen tc A'dam. R'dam,
Hengelo', b. d. Ned, Vlicgc.fabriek
Fokker. U vérdient reeds b. de Op
leiding reisk, vergoeding en schei
dingstoelage. Ir.!, bij de Gew. Ar-
beidsbureaux en Bijkantoren.
1 Pas- 2.15-7.30. Zat, cn Zond» 2.15-4.4S-ë u.
ANDKÉ.VANDljK'HET^LvN.BOUBETé^TÖNNy'FOlT/TTA;.
HAéiS--lTIEMEVEK:'ML'Ê!NA;.KEMPER'*:rcOK:/KREMËRï
AP.T'HEDD VBÖUBEP i REGlErïlERMAN BOUBEK
SGHIED.WEG 19 R'DAM TEL: 307S4
VAN VRIJDAG A.S. AF:
in de daverende fllmklucht
(Liebe streng verboten)
Een D.F.E. Film. der. UFA-:
Vooraf: Tobis Hollandse h
en Ufa Wereldnieuws.
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN
Wótradaji ,cn Zatérüna Voorstellinuen
aanvang 2.15 4.30 en ,7.30 uu>
Overige dagen 215 en 7.30 uut g
(Zondag ..1 5 en 7.30 uur S
IN
u
Het lot van een Europee-
sche vrouw in den vreemde
lederen dag matinëe2.IS uut.
Weekavonden aanv. half acht
Zaterdagavond 2 voorstellingen
7 cn 9 'uur
Zondag 13—5en uur.
DAS, 1.30.3.3Q. 7.45 u. ZOND. DQQRL. V; 2 AF Q
.ftMMfVRUOAS AS. v.:'
]|HS CtHEEt «ItUWS
séEHEftaizoHDEits,
UltAJIOFOON
met kast. Jtadlo-oiulcrdcctën,
plaatstroom, gelijkrichter,
complclc. radtó, eigen houw:
JKTTEN, K. OnneslaaiiHM
Werkman, vast werk, zoekt
tegen 18 Juli
KOSTHUIS.
■Drlevcn onder lett. BS,
aan; het Bureau van dit'blad
Lange 1 laven 141.
KSVAUT .MIL. UNlFOltSl
ter overname t, e. a. b.
Item brand tlaan .55/1 r,
- ADVHItTE.NTIKN
In deze rubriek hebben be
slist succes!
AANfi BUOI) HM -
Fototoestel met origineel lede
ren. 6tui, f 17.00.'
Adres: BltOUNS,-Alcida-
straat:.78a 2 x. bellen.
TE KOOI'
nlcmv Amnubiemciit: 2 arm-
fautcalls, .'4 stoelen (eiken}
Spotprijs.:
Naasaulaan 27.
Zonder liggende gelden locli
binnen afzlenbaren -.tijdeen
isiOE.v huis;
Vraagt inilebtingen N.v.
Bouwkas KOIFYP, Binnen
singel. Oï, Vlaardlngc.n.
TE KOOI'
Bracht costuum, (nieuw), slank
persoon,
Keistmréau do Tourist, Itót-
terdainsehcdijk 20tb.
Btcot zich aan 1
Hl/TStlOUDSTEtl,
leeftijd 47 Jaar, bij beer alleen
Br. ónder lett. B I', aan het
Bureau van dit'blad ,I,ange
Haven 1(1.
Aailgcbod en een paar nwc
11 BERENSCHOENEN
te- klein gekocht, m 42.:.
Ocvraagü maat 4145. Na
7 uur. Adres: Bureau van dit
blad, I.ango - Haven 141
Gevraagd :'voor. direct' een
It.^K.-iHAaDIENSTIIOBE.
Nieuwe Haven 123c. Aanmel
den ni 7 uur.
Biedt zich aan
WHItKSTEK,
Dinsdag, Woensdag, Vrijdai
Biv onder lett. B T;,aan hél
Bureau van ditblad, Lange
Haven
RADIO, -
iu eiken salon kast, ter over
name. 's'Avotids na 8 "uur,1
Schlcdamschewcg .:76
ICetlieL-Spaland. i.'.V/,
NAAIMACHINES
koopt, verkoopt, repareert
Lr KÏJIPER8, Hoogstraat' 62,
Schiedam, Onderdeden en
naaldennog voorradig.
OEVRAAOll
net meisje,ca. .17 jaar. van
8~i uur:'s Zondags vt ë-
Aanmelden: Nassau!aan (3d
.Gevraagd )n U.K. Gezin
niet 3' kinderen een
NETTE DIENSTBODE,
zelfstandig kunnende werken
leeftijd ongeveer -20 jaar. Ge-
negen ook in sigarenwinkel tc
helpen. Adres, bevragen .Bu
reau 'van (lil blad, Lange
Haven 141. A. -
- WA; VEltLORDN.-.
Kleine; zwartó portemonnalé:
■met, tabaks-en sJgar'cltctt-
kaart cn diverse bonnen. Ge
lieve tegen ficloonlng terug tc
bezorgen.blngct 55 b:
Te koop aangeboden 3 paar
ar EIKJESSUIOENEX.
.'.Iaat 28.
.1 Jsei mo n dcschcstraat,84 b.
s Avonds na 6 uur te bezich
tigen,
Te koop
KINDERSTOEL.
Lorcntzlar.il 7b.
TH KOOI'
h leuwe 3'bllJps radio's,mo
del 142, Ilcdcnavond ni 7 uur
Retnbrandllaan 41.
poot viilo boktnde
hedehlahossiis
t 1
OP
-.GUnrKSTREKEN;:;
'4 ïui 'Jt-'.i vyp I *1 Vf
cih HiaKwioiiDiaiurifi:
- WINIA 'MAROVfl/yvc
ZOEKT U Pf;AATSIN« v
als: Huishoudster, AVinkclJuf
frouw; Jtodlstc; Naaister, enz:
Plaatst-,een annonce lil dit
blad.
v „p, - --i 7 ti
