STADSNIEUWS
Laatst© ütetiws
Verordening op liften
De vordering van
rijwielen
Prof. Dr. M. C. v. Mourik Broekman
De nieuwe
competitie-indeeiing
Csein* g€@nttisge¥§ngei?i
Donderdag 30 Juli 1942
SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
Een toelichting
Invullen van een formulier
Uitreiking extra bonkaarten
Afjendo
- Fotografen en fotowinkels
hebben vestigingsvergunning
noodig
De vuilstorting
r-d
KB Jttl lOtl D^BOELM^tN-
BIKNENLANf»
yRÜ2.-G0DSDIENSÏ(6E PREDIKING
Uitreiking distributiebescheiden
Sp@r£
Beperkte actie in Egypte
De oorlog ter zee
In den grond geboord
Het komende seizoen een
normaie competitie
Om den Zilveren Voetbal
Wedstrijden van Herrries-D.V.S.
Om het kampioenschap
van Schiedam
Rijwielen
6<sm@üg«8 i^euwjs
Drie man In een boot
R. E. T.
Uitreiking nieuwe bonkaarten
voor zwaren, zeer zwaren lang
durigen- (of nachtarbeid) en rant
soenbonen brood (tot 1000/°)
aan tuinders
Liftenverordening
Kennisgeving
In veie gemecïtleti van ons luml beslaat
eon z ii. liflenverordeulng, welke ten doel heelt
do liften aan bepaalde eisehen van veiligheid
to la tea voldoen. Door eon regelmatige controle
op het onderhoud van de liften wordt gewaar-
htngd, dat het gevaar voor ongelukken zoo
klein mogelijk blijft. Deze controle wordt in
bedoelde gemeenten uitgeoefend door het Neder-
lamtsche Instituut voor Lifltectuiiek te Amster
dam.
Ook itv Schiedam is de behoefte aan een
dei gelijke liftenverordening gebleken.
De burgemeester heeft daarom besloten een
Verordening op liften in de gemeente Schiedam
v.ist^ te stellen. Deze verordening is van toe
passing op alle zoowel reeds bestaande aia
meuwe lillen, met uitzondering van too-
neellïftm, liften met een geringere hefhoogtö
dan 2 5L, gocdereulitten voor een nuttigen
last van ten hoogste 20 kg. en waarvan de
toegangen niet broeder dan 40 c.M. en niet
Iiooger dan 00 c.M. zijn en Uiten in fabrieken
en werkplaatsen.
De liften fn fabrieken en werkplaatsen staan
reeds onder controle van de Arbeidsinspectie.
Voor zoover de verordening ian toepassing
is, eisclu rrj ten aanzien van nieutvu liften
een schriftelijke vergunning van de» burgemees-
iet en ten aanzien van reeds he<4n;mde lif
ten een regelmatige overlegging van certificaten
van deugdelijkheid, af to geven door hot_ reeds
genoemde Ncderlaiutoche Instituut voor Lifttecli-
niek. Aan een schriftelijke vergunning van den
Blijkens een Gemeentelijke Kennisgeving moot
ieder, dio op Zaterdag IS Juli j 1, in het be
zit was van oen lïüls, daarvan aangifte doen,
door het invullen van een formulier, dat mor
gen en Zaterdag van "s morgens 8 tot 'savemds
8 uur verkrijgbaar zat zijn aan bet politie
bureau Lange Niruwstraat, de politieposten
Grooio Markt, Buiten havenweg en Fiaiupns Ha*
verschmidtlaan, den politicvakpost Waranda 12
14, do school aan de Lange Singelstraat en
aan de voormalige gemeente-secretarie van
Kclhel.
In een Gemeentelijke Xermisgeiing wordt do
regelilig bekend gemaakt voor het uitreiken van
nieuwe lonkaaiten voor zwaren, zeer zweren
en langdurigen arbeid en voorts van de raut-
soenbemuon brood voor tuinders.
SCHIEDAM
Passage theater, 2.15 en 7.30 uur. We zijn
tui.ii alieniaai geen engelen (IS jaar).
Monopolè theater, 2,15 en 7,30 uur. Altisten
(14 jaar).
Heden e.v d Folyanlha, geopend van 10 uur
v.m tot zonsondergang,
2 Aug. Musis Sacrum, half 7. 12e jaaifeest
Seined, Tooueelvereenig.ng Onrlerlmg
Kunstgenot.
bmgemeester kunnen voorwaarden worden ier-}(} A Passage Theater, 9 en 11 uur v,m.
bonden. 1 Coop. DCS, Voorste:hng: Het levc-ndo
'liet is de bedoeling men wo hfien ann^ be- poppentheater,
paalde elscheu van soliditeit on veiligheid to
laten voldoen, terwijl eveneens verlangd zal
worden, dat jaarlijks oon certificaat van deuv-j
detijkfieid zal worden overgelegd.
Ten aanzien van reeds beslaande liften is do
burgemeester ingevolge art. G van de ver
ordening bevoegd schriftelijk te gelasten, dat
binnen een bepaalden termij» door heal aan
gegeven maatregelen in het belang vatl de vei
ligheid zullen worden genomen.
Overtreding van do bepalingen der veror
dening wordt bedreigd met hechtenis van ten
hoogste twee maanden ef geldboete van ten
hoogste f 300, terwijl de burgemeester, wanneer
het bepaalde in of krachtens de reroidening
niet wordt nageleefd, bevoegd is do bewogings-
installatto van do lift buiten gebruik tc doen
stellen en de toegangen tot de lift te doen
verzegelen.
In de SUmlscouiant van 27 dezer is opeeno-
men het vestigingsbesUiit fotobcdiijven 1942,
Ingevolge dit besluit is liet verboden een
inlichting, bestemd voor de uitoefening van het
fotografisch bedrijf lesp. een kleinhandel in
fotografische ariikclen te iesh{,_n of uit le
breiden zonder daartoe van do Kamer v.m
Koophandel en Fabrieken verkregen vergunning.
Ann-'de bepalingen van telzclfdc besluit is ook
onderworpen de voortzetting van genoemde be
drijven, in geval van wijziréig.. in de personen
van ondernemers of beheerders.
Het is vooral in dezen tijd noodig ver in de toe
komst te kijken, maar men mag wel aannemen, dat
de vuilstorting aan den Hofweg te Ovcrschie
hanger dienst zal doen dan 4 jaar. De oppervlakte
van het terrein is nJ. 23 H.A, en het vuil ka:i
daar 5 fvï. hoog opgebracht worden. Ook al
ecu dc hoeveelheid opgehaald huisvuil weer
nominal worden *t is thaus tot ongeveer de
helft geslonken— en zou de stad zich uitbrei
den, dan nog zal voor misschien wel 20 jaar
ruimte zijn aan den Hofweg om Schiedam's vuil
te storten.
i De nieuwe vuilnisauto beeft een inhoud van
bijna S M3. het dubbele van een gewone
vuilnisauto maar omdat dc lading mecha
nisch in elkaar wordt geperst, neemt zij onge
veer 12 AI3, vuil mee, wat gelijk staat met 420
epimers. Het in gebruik nemen van dezen wagen
levert een groot voordeel op, ook wat de brand-
stofbesparing betreft.
ROTTERDAM
f e-nen Arena 2 43 en 7.30 uur. Variété,
30 Juli. Katiïngïcmekerk half 8 Vicido volks
concert Rolt. Pkilh, Orkest,
."BIOSCOPEN
Capitol, doori. van 130 u, af. Jullka.
Luxor* 1.30, 3 30, 7.45 uur. Hallo Janine
(18 jaar).
Prinses, 2.15 en hall S. En bnliiacht in
Palamo Woensdag 2.15, 4.30 en 7.30
uur
Damca De jeugd van Uw teint wordt
ernstig bedreigd door gebrek aan
vitamine-P! Zonder voldoende toe
voer van vitamine F verliest iedere
huid h&ar frischheldiedere teint
zijn jeugd 1
Wacht niet tot de symptomen van
vitamine F gebrek, die U alom kunt
waarnemen, zich ook bij U openba
ren, Pas dagelfjks Dobbeiman'a
Castella Crèmes toe, de werkzame
schoonheidscrêmes, die per tube 2000
eenheden vitamine F bevatten
fi'gSh.
Kerk Ned. Prot, Bond Westvest 90
bondag2 Augustus 1942, to,39uar v.m.
Hv. Moordrecht.
Geslaagd.
Voor bet staatsexamen A. is gedaagd mej.
J. Ileijbocr.
Voor de diplopia'? handenarbeid is geslaagd
do heer M, finishes.
'Voor do Nfverhcidsacte N. 1. js te 's-Gra-
vt-nJiage geslaagd de lieer A. B. Brunia.
lYoor lict.R. K, MULO examen, diploma A,
zijn gisteren in Musis Sacrum geslaagd;
M. Brons, Biielle; li. Brouwer, J, Bolirna. Tb.
v. Dun, M. Haak, G. v. <L Hart," H, v.
Hees, E, Hendriks, M. v, d. ileyden, B. Hooge-
weegen, allen te Hottcrdaai; S. Bloinsiesl, 11.
K d. Drift, A. Ilooremans, allen Vlaardmgenj
j; Loeris, Maassluis; J- Kazcnhroot. J. Torhoove,
IK Veeienturf, tillen Vlanrdhigcn; Ch. AHjfc, Ch,
Comfirink, A. Dries, J. den Dunnen, J, Dussei-
dorp en G. Geul,- allen Schiedam.
-Van -de bisoudere ULO-scboo! aan den Oost-
singel, hoofd dc hoer C. v. Dnaicn, behaalden
van de 31 candidaten 29 bet Mulo-diploma,
waaronder - G voor Mulo B. Van deze laatste
groep werd niemand afgewezen.
i Van 'de avond ULO-scboo! slaagden 1 A Kan
didaat oti 2* B-cahdidaten.
VLAARÖSMGSM
Twee inbrekers gearresteerd
'Het is 'de politie gelukt twee personen te
arresteeren,' die uit bet pakhuis van den ex
pediteur A. Z. drie doom», elk bevattende
17 Va tg. zeep, hadden ontvreemd.
Door hel opschuiven van een raam hadden
zf zich toegang tot het pathuis vei schaft.
"Tijdens bet onderzoek kwam,.vast ie staan,
dat deze twee personen, de 22-jarigo P. C. V.
en de 3ö jarige H. IL, zich eveneens heb
ben schuldig gemaakt nan diefstat van 6 mud
aardappelen uit hot pakhuis van den aard
appelhandelaar v. d. E- Beide verdachten zijn
op bet bureau van politie ingesloten.
Geslaagd.
Voor bet* examen medisch analysts is te
Utrecht geslaagd mej. E. van Buysen.
Monument voor gevallen NrJcrïand-
scbe soirtafen.
Op de aigemteno begraafplaats aan dc Kerk
hofkuil! in Dm Haag Hagen versche'dene Ne
derlandse!» militairen begraven, d.e in Mei
1Ü10 in Den Haag en omslrekeu zijn gesneu
veld. Kaai de Haagsche Courant meldt, zal
daar een monument worden aangebracht, dat
verraai digd zal worden door den beekthumver
Dirk. Bus en opgei rukken zal worden uit Fran
sehen kalfsleer:. Daar do namen van do gc-
sueuvcïdea op liet monument zullen worden
aangebracht, zullen de .km is en op dü graven
verdwijnen.
Lormcit in <le v,*i 1 M'a ss rrij-iinl tl stric.
Do Slftatscouiant van gis leven Lev.it een
regeling van tonnen in de wdwassclienj-indus-
trio, vastgesteld door rijksbemiddelaars.
Bij deze regeling is Ne Ie eland in twee gcti'e-
gebieden ingedeeld. liet ecrsle geh'ed omvat
de provincies Noorvl-Holhuid, Zu d-Ilolland en
Ulrecld, het tweede de overige piflvlncies.
Do vveekloonea voor volwaardige maiwielijUs
werknemers van 23 jaar eu onder (gehuivden
Van 21 jaar en ouder) bedragen in ivet eerste
gelned 123,71, In hit tweede gchci 12G 10.
Voor siiijksteis van 22 jaar cn oude.- bedraagt
hst weekloon in bet eerste gebied 113.75 en
in lipt tvveale gebied f12 50, voor andere
vrou v\ L'lijke werknemers in het eerste geb o.l
f 13 20, in hel tweede gebied f 12.
Ook voor jeugdige vverkneme;s> zijn de weck-
ieoiic-ii vastgesteld.
Do regeling tieodl^ in weiklng met ingang
van de loonweefc, vvaaun Mnaiuhag 10 Augustus
1912 valt
Aibeiflsvnorwaarden iu de zrrpiailusfrie.
Blijkens de Slaatseourant van eiste:en heeft
hel college van qjksbenndtMaara^ een regelhig
van loonen en andere arheidsvcorwiiarden vast
gesteld in du zeepindustrie. Bij deze regeling
zijn de gemeenten in klassen ingedeeld. Het
minimum-weekloon hediaagt voor vateirbeldeis
van 35 jaar en onder I27.S1 tot f23 01, voor
hllnloksnibeiilers van 23 jaar ea ouder 121.92
tot 121.12, voor vrouwelijke werknemers van
21 jaar en ouder f 13 lot fOGO, De loonen
voor jeugdige werknemers zijn vastgesteld op
een percentage van de loonen voor volwasse
nen Foo-r overwerk zal extra worden betaald.
Do werknemers zullen per jaar 6 dagen, va-
eanlje genieton,
Vborihet overige-bevat de regeling bepalingen
betreffend» loon over christelijke feestdagen
en tijdens zs, kort verzuim.
Da rcelinê treedt in werkmg met ingang
van do toonweek, wnarm Maandag 10 Augustns
1912 valt
Schorsing aecijnsKeffiag op rundvee.
Bij besluit van de secretaris-generaal van fi
nancien is bepaald, dat de heffing van den ac
cijns op geslacht wordend rundvee tijdelijk wordt
geschorst.
Instituut voor rassenoudarzoek van landbouw
gewassen.
Dc secretatis-generaal van landbouw en vis-
scberij heeft bepaald, dat er te Wagedingen
een instituut voor rassenondersoek van land
bouwgewassen zal zijn.
Toegestane realen ingevolge de iavalidifeits-
en otidi'fdoinswet 1ÖI9.
Op 1 Juni 1942 weiden 32.170 wed uwen ren
ten en 10.494 wcezenrenlen krachten do in*
validittils vet genoten, terwijl op jgenoernden
datum 1 tl.Sé3 personen, die uit Hoofde van
de invnlMeifawet, vóór l Juli 1922 onder de
verplichte verzekering vielen. zich_ ïn het genot
van een ouderdomsrente van drie gulden per
week bevonden.
Voorla ontvingen 88.739 personen een rente
wegens blijvende of tijdelijke wivaüdütoit.
Van degenen, die in het tijdvak 1919—1933
gebruik hebben gemaakt van de voor ben ge
opende gelegenheid om, tegen een wekeüjksehe
premie van 39 cenLs, op grond van de ouder
domswet een verzekering aan te gaan, waren
op 1 Juni ƒ,1, 85.745 personen iu het genot
van een ouderdomsrente van drie gulden per
weck.
Tea slotte waren op 1 Juni j.l. van degenen,
aan wie In 1919, "bij de inwerkingtreding van
de ouderdomswet, pE reeds daarvoor, een kosto-
loozo ouderdomsrente van drio gulden werd
toegekend, nog 80G5 personen ju bet genot
daarvan, l
"Waarschuwingsdienst aardappelziekte.
In het etmaal van 's avonds 28 tot avonds 29
Juli is de weersgesteldheid op de Zuid-Holland
sche eilanden en in het midden van het. land cri-
tick geweest voor i.,z optreden van aardappel
■ziekte.
De uitreiking van
Bonkaarten, Aardappclkaarten ea Toeslagkaar-
ten, 9de period 1942;
Puatenkaarten „Serviesgoed";
"xtra Zeepkaarten voor kinderen van 0 tot
en met 1 jaar en van 2 tot en niet 7 jaar;
geschiedt in het bureau Broers vest 95 volgens
onderstaande indeeling:
Mor, N, O t.m, Pli. op Vrijdag. 31 Juli 1942
Plo, Q en R. op Zaterdag, 1 Augustus 1942
S t.m. Sta. op Maandag, 3 Augustus 1942
Ste. T, U t.m. Verc, op Dinsdag, 4 Aug- 1942
Verd. tm, Wa. op Woensdag, 5 Augustus 1942
We, X Ij en Z. op Donderdag. 6 Augustus 1942
In v.m. Ketbel en Spaland zal de uitreiking
plaats hebben op Vrijdag, 7 Augustus 1942 In
het Schoolgebouw aan den Schiedamschcweg
No. 52, van 9 tot 12 en van 14 tot 16 uur.
Bovendien is het bureau Broersvest 95 nog
g a, nd op de Donderdagen 30 Juli en 6 Augus
tus des avonds van half seven tot acht uur.
Von tbaI
Itome, 30 - Juli, (Stefimi). Het Ilaliaanscbe
wecmachtsbericht luidt als volgt:
Da operatieve bedrijvigheid aan het Egypti
sche ftont heoft.zich gisteren bcpcikt lot ac
ties van patrouilles en arhllericduels. Onze vlieg-
twig formaties deden met succes aanvullen _op
vliegvelden en centra achter de vijandelijke
linies. Een onzer toestellen keerde niet op
basis leiug.
Vliegtuigformaties van de as hebben militaire
installalies op Malta gelionibaideerd,- Aansien-
lijke verwoestingen werden aangelicht in de
doelen. Twee Spitfires werden in luchtgevech
ten neergeschoten door Duitsche jagers.
Britecho vliegtuigen hebben in don afgeloopen
nacht brisantbommen laten vallen op de om
geving van Lïcala. Een buiger werd gewond.
Geen schade iveid waargenomen.
Drie Amerikaanschc koopvaarders, waaronder
een schip van de United Fruit Company niet
vollo lading, zijn in de nabijheid dei- zuid
oostkust van Ameiika door ilnikboolen dor as-
mogtjiidbeden tel zinken gebracht.
Mei een rlezcr schepen is dit reeds 7 Jnli
geschied, maar thans is het pas_ door het
Ameriknansrlie mini steile van marine bekend
gemaakt, au do ü>c-rto-i enden aan hiud zijn
gegaan.
Aiio drie schepen waren gewapend,nanar zij
kregen geen gelegenheid van hun geschut ge
bruik te maken, -
Van bevoegde zijde verneemt bot D.N.B
l'.tsv kleine Amerikaanse!» nachtboot,!- d'c
gekonvo.'eeid vvenl door versclfo'dene conetten
ea» jmtrcFuillebootci), ia op 13 Juli op enkele
mijlen van de Atnorikaansche kust Op dei» Al-
lanlteehen Oceaan door een Duitsche dukbool
in den grond gehoord. Dit geschiedde zoo
dkht hg de kust, dat de ontploffing aan
land kon oorden gehoord. Hot schip, dat een
lading rubber aan boord had, brandde Uchtev-
lante en zonk een kwartier later.
Voor de eerste en tweede klasse m de Weste
lijke districten van den Nederiandscben Voetbal
Bond is voor het komende seizoen de volgende
iudeehng vastgesteld;
District I.
Eerste klasse; ADO, DFC, DWS, EDO,
HBS, Hermes-DVS, Sparta, Stormvogels, Vole-
wsjekers, Xerxes.
Tweede klasse A: Alcmaria Victm, Alkmaar-
sche Boys, HBG, De Kenneniers, KEG, OSV,
RCH, Santpoort, West Friste, WFC, ZFC,
Tweede klasse B: AFC, DOS, DWV, Hercu
les, Hilversum, HVC, De Spartaan, Vokudam
Vriendenscbaar, Watergraafsmeer, Zeeburgia.
District II.
Eerste klasse: Ajax, Blaut/ Wit, DHC. Em
ma, Feijcnoord, 't Gooi, Haarlem, RFC, VSV,
VUG
Tweede klasse Ar BMT, Elinckwijk, Gouda,
HVV, Quick (H), UVS, UW, VDL, Vetos,
VfOS.
Tweede klasse B: Coal, CW, Excelsior, Hep-
tunus, ODS, Overmaas, Sliedreeht, SVV, SVW,
Unitas.
Naar wij vernemen zal het komende voetbal
seizoen wederom een Herniate comjieliiio wenden
gehouden, dus gten nood-comjieSilic. Men is
hierbij van het gezonde standpunt luitgegaan,
dat het heter is zoolang mogelijk vast te hon
den aan den normafon gang van zaken. Bas
wanneer gedurende hei meuwe seizoen d_e
omstandigheden r.kh zoodan.g zonden wijzi
gen, dat inderdaad van een noodtoestand kan
worden gesproken, zat men ook in voelbaikrin-
gon tot de nood competitie moeten overgaan,
ïca aanzien van de iadaeling kan nog worden
opgemerkt, dat alleen iu do westelijke dis 1 rie
ten eenige svijziglng is anngebraclit,
fn de overige afJcxjlmgen is dus do oude
toes!and_ gehandhaafd gebleven.
Het gewijzigde programma van dc wedstrijden
om den Zilveren Bal, welke op het Sparta-tcr-
rein te Rotterdam gespeeld worden, luiden als
volgt:
Zondag 16 Augustus. A. 10 uur; Quick—Over
maas A- T. Magtelsen); B. 11.15 uur; SVV
Neptunus (K. L. van der Meer); C. 12.30 uur:
DFC—RFC (J. H, Vermeer): D. 13.45 uur:
HeraclesXerxes (D. Ntjs): E. 15.00 uur; Spar
ta—BW (A. E. van Welzenes); F, 16.15 uui:
Feijcnoord—NEC (K. L, van der Meer).
Vrijgeloot; HW en Willem II.
Zondag 23 Augustus. ,G. 10 uur: HVVwin
naar A (J. H. Vermeer); H, 11.15 uur: Willem
II—winnaar C (A- T- Magielsen); I. 12.10 uur:
winnaar B—winnaar F (D. Nijs): 13.45 uur:
winnaar E—winnaar D (K, L. van der Meer):
K. 15.00 uur: winnaar G—winnaar H (A. T,
Magielsen): L. 16,15'uur: winnaar I—winnaar J
(D. Nijs).
Zondag 30 Augustus. M. 14.30 uur: finale
Winnaar L—winnaar K (dr. J. F. van Moorsel}.
Alle wedstrijden duren tweemaal een half uur,
.1 de eindstrijd duurt tweemaal drie kwartier.
Cricket
Morgen speelt ccn llermcs-D.V.S. elftal waai-
tan o,;i. Nolet, Offenuim, van Buysen. Linde
man, Schetter, P. Engormg doel uitmaken, een
wedstrijd tegen Slitl tloiug Stre»)g, de bekende
club van oudere cricketers.
Zateidagmiddag vindt op het Hermes-veld in
het kader tan .ieugderteket 1912 een wedstrijd
])'aats lussdiea het Schiedamsehe Jeugd XI en
liet Ttolterdamschc Jeugd XI. Be wedstrijd be
gint om 2 uur.
Het Siiiiicdariischo Jengd XI is als volgt s.t-
mongesleld: J. v. liatineten, P. Middendorp,
J. Dries, A. lloendoi kamp, C. Hoenderkamp,
W. Oosterliolt (allen var» Excelsior), R. Bezemer,
P. de Rck>, A. Melief, A. Keuzenkamp, J. Iley-
ster (»an Ilcnnes-D.V.S.).
Zondag outrnoot Jiermes-D.V.S. aan de Dum-
I-aau hel lteltcidamsche V.O-C. Men zal ricli
herinneren, dat de ontmoeting in Roftetclam
Imschen heide clubs door ITevmes-D V'.S. met
innings is gewonnen. Dat was echter in het
begin \an bet seuoen. V.O.C. is er iuugzamer-
liaud veel beter in gekomen, -zo-Mul. het Zondag
liecelmaal niet zeket is, dat ila ovecwaming
weer aan Uetmes-D.V.S. zat zijn. Ihames-D.V-B,
heeft hetzelKte elftal als jl. Zondag tegen PAV.
Schaken
Yoor dc laatste ronde van hel kampioen-
scluip schaken van Schiedam, kwamen de vol
gende paitijen tot een beslissing.
A C. JaeobscrtII, G, Blok 0-1 (regk), J.
v. EdenL. Reitsina 10, lï. DomsckiarC.
v. Wingerden 1—0.
Door deze resultaten legdo II. Domselaar
irmt 7i/* punt LesUie op den titel, fl G- Blok
eindigde op de 2o plaats met 7 punten. Voor
den 3en prijs konten J. F. W- Meijer en J.
v. Eden nog in aanmerking.
Tegen zeven uur vmiochteud zag oort nacht
waker nabij het Ilapenhurg te Amsterdam drie
man en in eon iwibonije, dat boog was
opgeladen met trieotgo,Meten. Dat do inzitten
den een slecht geweten hadden, bleek wei
ilaaiuit, dal, toon zo den waker bemerkten,
haaslig de geheete lading in het water gooiden,
naar den w'J rooiden on op de vlncht aioegen.
De nafchtwaker waarschuwde do politie et»
spoedig bleek, dat er een inbraalc was gqjleegd
in een tricobigefabriek iu do Valkonburgör-
straat. Daar wtuen zrj langs oen brandladder
aan de aehterzijdo welke aan het water
grenst binnengekomen. De gestolen goede
ren ter waarde van ce-mgc duizenden gul
dens zijn later nil het water opgevtocht.
Slechts etikelo lappen stoffen bleken nog to
ontbroken.
Atol ingang van Zaterdag 1 Augustus a s.
ral tramlijn 3 van de RET worden verlegd
naar de Mijnsheei'enlaan, zoodnt de routo van
lijn 2 ala volgt is: Station DP. Cootsiiigel
Visehmarkt God. Gla&imv'cn Maasbtug-
gen Oianjeboomstraal Ilillesluis I'nl-
scbelaan Mijnsliecrenlaan (eindpunt hij don
Pleimveg),
Do aandacht wordt er op gevostigd, dat
op lijn 2 do dienst op werkdagen "s avonds
vroeg eindigt.
Het lijimummer van de bestaande lijn 2, Sla-
tlon D.P.—Charlois, zal worden veranderd »n 12.
Do «rerste en tweede autobus, dio rosp. 6 00
er» fi.-lÖ van Rotterdam naar Capelle n, d.
IJssel vertrekken, zullen, ingaande 81 Juli a.s.,
komen te veivallen.' Inplaats daarvan vertrekt
do eerste bus ora G.30 uur van Rotterdam.
Lijk gevonden.
Gisteravond is het lijk van den hoer J, Ch.
Obliiiik v. d. Els, tandarts te ATnsterdam, die
Vrijdag bij het zeilen op do Goöngarijjieler poo
len verongelukte en van wien sedertdien niets
meer vernomen werd, drijvende gevonden op
da Sijbeslootj gemeente Douiawei-stai en door
de politie to water naar Snoek vervoerd.
De Biugemeesior van Schiedam maakt he
kend
Teneinde de teruggave mi dc vrijstellingen
met betrekking tot de rij wiel vordering zoo good
en zoo billijk mogelijk tc regelen, wordt bepaald,
dat iedere inwoner van Schiedam, die op
/intoning 18 Juli'1912 in het hozit was van
can of maar rijwielen, verplicht is vóór Maan
dag 8 Augustus 1942 te 10 uur con formu
lier volgens onderstaand model volledig en naar
waarheid ia le vullen en bij hot Hoofdbureau
van Politie, Lange Nieuwshaat no. 53, alhier
in io leveren:
Bedoeld formulier houdt in:
1, nanin, voornamen en adres van degenen,
dio op genoemd Ujdslip van IS Juli 1912 in
het bezit waren van een of moor rijwielen;
2. het beroep van den bezit Ier on het adres,
waar het bcioep woult uitgeoefend;
8. het aantal et» do aard der rijwielen
(herren-, dames- of kinderrijwielci») op 18 Juli
1912;
4. merk, eventueü' fabiieksnurnmor en an
dere bizondere gegevens, welke lot herkenning
van liet rijwiel dienstig zijn;
5. do staat van bruikbaaiiicid van het rjj-
ivici;
G, liet nummer van het persoonsben ijs van
den bezitter.
Aan do ommezijde van het formalior vindt
men een toelichting, terwijl daar eveneens
ruimte is gelaten voor tiet stellen van coil
verzoek om teruggave of vrijstelling. Rij eon
eventueel voizoek oni teruggave of vrijstelling
moeten d« redenen wot den vermeld, wauiop
hel verzoek is gegrond (goed molivc-eron). Heeft
men reeds een schril tel ijk of mondeling ver
zoek om teruggave of vrijstelling hij don Bur
gemeester of den Commissaris van politie in ge
diend, dan is men toch verplicht tot invullen
en inleveren van het dcsfiolmfiende formulier.
De formulieren zullen np Vrijdag 81 Juli en
Zaterdag 1 Augustus 1942 van 8 tot 20 uur
aan het publiek worden uilgoreikt op de vol
gende plaatsen:
1. Hoofdbureau van politic, Lango Nieuw-
stiaat;
2. politiepost, Grooio tMarkt;
3. politiepost, Biiitenljavenwcg:
4. politiepost, Franyois Haverschmïdtiaan
5. poülievakpost, Warande 121-1;
G. school Lange Singelstraat.
*7. voormalige secretarie der gemeente Kelliel.
Do vervulling van don aanmeldingsplicht door
het hoofd, van het gezin, bevrijdt de tot zijn
gezin, behoorende personen van de verplichting
tot het doen van aangifte.
Per gezin is dus in liet algemeen mot meer
dun één formulier noodig.
Om lang wachten (e vermijden, wordt men
aangeraden in dn morgenuren to komen on
liet halen van eon formulier in ieder geval
niet uit te stollen tot den Zaleidagtniddag,
Ingevuld rdoet dus vroideu het aantal rijwielen
(heeren-, dames- en kiaderrijw leien), dat men
op 18 Juli '1942 bezat. Do datum van 18
Juli 1912 is gekozen, omdat daarna «mui vor
dering ten behoeve van de Duilscbe weermacht
hcEi't plaats geluid, tenvijl sommige personen
in verband bierncde hun rijwiel hebben ver
kucht, verruild of onbruikbaar gemankt. Eou
opgave naar dea toestand op een latcreo datum
zou derhalve geen. juist beeld van den werke-
lijken toestand geven.
Zij, die op 18 Juli j.l. een rijwiel hadden,
doch dit thans niet meer bezitten, moeten on
der punt a {slant van bruikbaarheid van het
rijwiel) vermelden, waar het rijwiel op het
oogenhlik dor aungifte is gob'.evan (b.v. gevor-
ileid, verkocht aan of verruild met Voor
zoover een lijwiot op liet oogeublik (lor aangifte
in zijn bezit is, moot woiden medegedeeld of
hel in goed hmijrlbaren toestand is of niet
en zoo néeu, wal et aan ontbreekt (b.v. geen
handen).
Hot verdient aanbeveling zoo moge'ijlc
do juistheid vau het ingevulde formulier door
dei» werkgever te laten bevestigen
In verband niet mogeb|ko snaai regelen, welke
naderhand genomen kunnen worden, wordt eou
ieder in zijn eigen belang aangeraden het
formulier juist cn naar waarheid in ie mllefl.
De Burgemeester van Schiedam,
DRA AU ER.
Schiedam, 30 .Tuil 11)42, -
Zwaren-, zeer zwamt arlie'd,
Do uitreiking zal op <lo gebnujcolijke wijze
plaats rinden van Maandag 3 lot en inoi Vrij-
dag 7 Augustus as. lit hot Bureau Hoog
straat 112.
Do uitreiking zal collectief geschieden aan
do werkgevers ten behoeve van do hi) lion
werkzame arbeiders, Workgoverska'irlcn afstem
pelen of teekenen op 3 AugtKlus -1942,
Do BEjamkaarlen (zonder in tepel) en werk-
geiorskaarteu dienen omgevouwen tn alfabe
tischs) volgorde te wo.-den. ingediend.
langdurige!!- of Jiarlilarheitl.
-Tteilc» uitgifte geschiedl vanaf holen gelijk
tijdig met dc uitreiking van do kaarten voor
zwaren of zoor zwaren arbeid.
Hiervoor dient echter ceu lijst in duplo
te worden bijgevoegd, vermeldende: stamkaart-
numrnc-1', naam, adres, beroep, aanvang on einde
iveiktijd (of nachtarbeid) van de betrekken
arbeiders.
Bread (fat 100 pG(.) aan tuinders.
Tuinders moeten gelijk met de kaai ten voor
zwaren arbeid, dc rantsoenbonmm broed (tot
100 pCl.) in ontvangst namen, dtia ook van
3 tot «i met 7 Augustus as. ToeUvergunnmg
medebrengen.
Tijdens deze uitreiking is er geen gelegen beid
nieuwe aanvragen in te dienen.
Aangezien na 7 Augustus 1942 geen- nieuwe
extra rantsoenknarten wegens verlenging moor
wenden uitgereikt, wordt oen ieder in zijn
eigen belang nogmaals dringend aangeraden
%'ollüdigjo medewerking te vcrleenen, door op
tijd de kaarten (of bonnen) in ontvangst te
komen, ucmen.
Aan personen, Insneden 18 jaar worden goen
kiravlers of termen afgegeven.
Bureau geopend van 5—12 -en van 2—1 uur.
's ZaSradags gesloten.
Schiedam, 30 Juli 1942.
De Burgemeester van Schiedam;
doet te weten, dat heden op do secretarie
der gemeente ter lozing voor een ieder gedu
rende drie maanden is nedergetegd zijn besluit
van 16 Juni 1942 tot vnstslctüiig van een
Verordening op liften, in do gemeente Schiedam.
Schiedam, 80 Juli 1912.
Do Burgemeester, van Schiedam brengt ter
openbare kennis, dat bij zijn besluit van 21
Mei 1912 is vastgesteld een Verordening op
do heffing en invordering van rechten voor
inenting tegen Typhus en parntyphus," wetfco
véroifoiling door 'den Secretaris Generaal van
het Departement 'van Binuenbindscho Zaken
krachtens, zijn besluit van 10 Juli 1942, B.Z,
no. 17, met ingang van 26 Juli j.l. is goed-
gekeurd.
Schiedam, 30 Juli 1942.
4176
