«1!
m-
'i
D e veea rtsen ij kundige
- dienst
-S pórt
HET LATE
Officiële MedeüeeSingen
■V?,
IHNNÉN1AND
De organisatie en het werk
aCHlËÖAMSCHÉ COURANT.
Rechtszaken
Wetenschappelijke instituten
Een nieuw systeem
Krachtige propaganda-actie'
var» den N.J.S.
Ilot vrouwelijk luider, de „Slormslers" cn
do „Mceuwkcs" zaJ tegelijkertijd marscheu
maken.
De doopboeken van Amsterdam
worden in kqart gebracht
Touw en blok-maniak
door m.;d.
Voor alies wat U wensc.(il te veilen naar:
kRUY''NE> fe 'jONKE-R
V;V 0 c thai
Hxcelsior-—S.V.V 2-8
'Donderdag 3 September 1942
3i.no
Burgerlijke stand
Het tournooi in de Maasstad
RADIOPROGRAMMA-
Dames- en Klndereortfcctio
Meubileorlng (Complete)
Pompen
Schoorsteenvegen
Stoffcn-Manufacturen n
Vleesehwarcn (engros)
Woningbureau
In een dezer dagca gehóuden radiorede hccll
dr. B. "J. C. leu Hënneppé, ;directour van
den voeartsonrjkundigen dienst van do dirocLie
van den landbouw, de organisatie en de be-
teekenis van dezen diens! uiteengezet. Na do
veewet 1920 to hebben aangestipt, alsmede
enkele andere wetten, waarvan de uitvoering
mede tot de taak van den vceartseaijkuodigen
dienst behoort, wees do directeur op het be
lang van een uitstekenden" veestapel. De vee-
artsënijkundigo dienst houdt zich, om dit te
bereiken; hezigiiiet de zorg voor den nigc-
rnceucn gezondheidstoestand van den dieren-
slapel. Daartoe behoort ook do regeling van
do 'uitoefening-der vecarlsenijkunst, do bcslrij-
ding van hesmeltelijko veeziekten, do keuring
van vee, bestemd voor in- cn uitvoer,'en de
keuring van ylcc3ch, bestemd voor uitvoer.
De dienst staat onder leiding van een direc
teur, die tevens veterinair hoofdinspecteur van
do volksgezondheid is en als zoodanig toezicht
uifoofent op do naleving van do ylccscbkeu-
ringswet.
Aan het'hoofd van elk der tien. districten,
waarin het rijk is verdeeld, staat oen inspecteur
vnrt den vésarlsenijkundigen dienst, tevens in
specteur van de volksgezondheid. Bovendien zijn
cr twee inspecteurs in algcmeoncn dienst,, van
wie óén in het bizonder belast is met- het
toezicht op de t.b,c.-bestrijding onder, liet rund
vee.
Doeltreffende bestrijding der t.b.c.
Deze t.b.c.-bcstrijding, die in dc laatste jaren
zeer stork is uitgebreid, zal binnenkort, aldus
deelde dr. Ten Hcnnepe mede, een nog grootcrc
uitbreiding ondergaan,
Do laak van den veeartsenijkundigen 'dienst
is niet altijd zeer dankbaar, daar du en dan
met dwingende voorschriften triool worden op-
"g. '.redcn en de dienst dus van tijd tot lijd
politieman moet spelen. Hot is tot nu toe ech
ter ten eencnmalc onmogelijk gebleken de be
strijding van gevaarlijke, besmettelijke ziekten
vrijwillig, -langs den weg der overreding. Ie
bereiken. Herhaaldelijk is hierop ia hel bi
zonder bij de bestrijding van ziekten als het
mond- .en- klauwzeer, de aandacht van de vee
houders gevestigd; boe ingrijpend en hoo hin
derlijk dó voórgcsehreveu maatregelen soms mó
gen zijn, zij worden getroffen, in het belang
van do veehouders zelf en daarmede- in het
belang van bet gehcele volk.
Dr. Ten Hcnnepe wees er op, dat naast
de bestaande bestrijdingsmiddelen van liet mond-'
en klauwzeer, ons land met de nieuwe ge
gevens der wetenschap (vaccinatie), voor deze
ramp in do toekomst bewaard kan worden, Dit
alles kost echter gold en zonder do benoo-
digdo gelden blijft het eenvoudig lapwerk. Ook
Ihborculosó en para-tobercnlose moeten met
allo kracht zoo spoedig mogelijk, worden aan
gepakt.-Toch is ook de medewerking van de
Nedorlandschc veehouders absoluut noodzake
lijk. Zonder deze zal bet succes steeds uit
blijven, of althans moeilijker worden bereikt.
Naast do bestrijding van do bosmottolijko
veoezioklcn in bot land zelf, dient op alle
mogelijke wijzen, ervoor to worden gezorgd, diit
•geen besmettelijke ziekten''uit "het buitenland :r.
ons tand 'worden gebracht. Daartoe is contact
en' samenwerking'met dn vcèarLscnrjknndigc
diensten in het buitenland ten zocrslo ge-
wensebt. Ten behoeve daarvan word in 3 925
reeds opgericht „het internationale bureau voor
besmettelijke ziekten", bet „Office international
des epizootics" te Parijs, waarbij in 1940 43
landen, onder welke ook Nederland, waren
aangesloten. Er beslaan plannen de werkzaam
heden van dit bureau belangrijk uit Ie breiden.
door In korten tijd entstof bereid Zal kunnen wor
den.
De veeartsenijkundige dienst tracht tenslotte
door aanbevelingen van hygiënischcn aard, ad
viezen omtrent veevoeding, enz, in samenwer
king met de andere diensten van de-directie
van den landbouw waarvan deze dienst een
afdeeling vormt den algemecnen gezondheids
toestand van den veestapel te bevorderen. Daar
bij zijn practiseerende dierenartsen in verschil
lende plaatsen, ais plaatsvervangende, 'inspec
teurs van, den veeartsenijkundigen dienst, inge
schakeld.
Tevens worden bureau-, opsporings- en andere
werkzaamheden verricht door zoogenaamde op
zichters. Aldus is een zeer uitgebreid, centraal
door den directeur in-Den Haag geleid
apparaat ontstaan, dat het gcheelc land bestrijkt,
zon besloot dr. Ten Hennepe deze lezing als
vierde in de serie „Dc boer, de productie en dc
directie van den landbouw".
Oiii zijn tank behoorlijk te kunnen vervullen,
beschikt de veeartsenijkundige dienst over drie
wetenschappelijke instituten waar de vraagstuk
ken jvorden bestudeerd, die zich bij.de bestrij
ding van besmettelijke ziekten voordoen, n.L het
Instituut voor parasitaire en besmettelijke ziek
ten van He faculteit der veeartsenijkunde te
Utrecht, de rijksseijuminrichfmg te Rotterdam en
hef. staatsvceartscnijkuudig onderzoekingsinstl-
tuut te Amsterdam. De rijksseruminrlchting, die
o.a. sera cn entstoffen voor de voorbehoedende
en genezende behandeling van dieren bereidt,
verricht ook onderzoekingen naar dc oorzaak of
het bestaan van ziekten onder* het vej, pluim
vee en konijnen en geeft deskundige'voorlich
ting. alsmede adviezen inzake de hygiëne der
huisdieren. Het scaatsvceartscnijkundig ondérzoc-
kingsinstituut, dat een modelinrichting genoemd
kan worden, houdt zich in het bizonder bezig
met het mond- en kluuwzeervraagstuk en de be
reiding en aflevering van sera tegen'deze ziekte.
Dr. Ten Hcnnepe decld. mede; dat nochtans
deze inrichting veel te klein is om aan de be
hoefte aan entstof in ons land te voorzien, in
jj tegenstelling tot andere landen, zooals Duitsch-
land, Denemarken,'Italië en Zwitserland.. Voor
uitgebreide'entingen ontbreekt dc gelegenheid to
taal, hetgeen een onmogelijke toestand genoemd
moet worden. .4»
Om een ziekte, waarvan de schade op 30 mil-
liocn gulden per jaar berekend werd, doelmatig
te bestrijden, bleek voorheen' in ons land geen
geld beschikbaar. Ik ben thans "bezig, aldus dr.
Ten Hèriiiepè,' een systeem te ontwerpen, waar-
,Do hoor E. Zilver, oppor hopmanden waarne
mend leider van'do afdeeling voorlichting van
den Nod. Jeugdstorm, heeft in de pers jiiodedee-
ling gedaan, vanhetgeen de Jeugdstorm zich
voorstelt in ,de komende weken te ondernemen.
Do propaganda 'zal in nieuwe banen worden
geleid.
Naast do afdeeling voorlichting is een afdee
ling gokonien, welke vooral de film- en folo-
propagandater hand zul nemen, terwijl ook
van hot onderdeel „documentatie" veel wordt
verwacht. j
De Jeugdstorm scaJt zich in den komenden <jjd
inzotlon om de gelieele jeugd van Nederland
voor zich te winnen cn daardoor een oenheid
in do jougdgoledercn tc brengen. De ervaring
van dc laatste maanden is, aldus dc héér Zilver,
dal do jeugd, die -zich nog niet aansloot, wet
degelijk belangstelling gaat loonen voor ons
werk en .wij .mogen, ja, wij moeten dus thans
met kracht onze idealen naac huiion uitdragen,,
opdat do drommen jongens en meisjes die nog
niet- lol ons zijn gokomen, voor den Jeugdstorm
worden .gewonnen,
Als begiu van de nieuwe werkperiode zal .1
Jougdstprm Zaterdag a.s. voor het eerst op
de stralen met zijn bladen' „Stommceuw"' cn
„Stormvlag"- gaan colporliwsffta,
In tal van plaatsen van ons land zullen
zoogen. iecskasftn worden ingcrichl, (crwij! het
levens in de bedoeling ligt op verschillende
pleinen in s'lad en land zoogenaamde inltch-
lingontontjes te lalon verrijzen, waar men allo
mogelijke vragen belreffende den Jeugdstorm
gaarne zal beanlwoordon. Op do straten zullen
dcmorislirs iea worden gcgo^c-n. Men zal bijeen
kom:'.en organisceren, kortom men zal naast
eon kort gesproken woord do jeugd van Neder
land in practische daden lateii zien wat de
Jeugdstorm wil In verschillende bioscopen in
do stad, maar ook op. liet platteland zullen
voor dio jeugd filmvertoningen worden ge
geven; o m. zal daar do nieuwe slrijdfilm ver
toond worden, voorls do film van de sport-
fceslen jn Deventer, alsmede de oigen "smalfilm,
genaamd „Kees van Buren".
Hot hoogtepunt van de actie zal worden
bereikt in de viering van „De"dag van den ouden
Jeugdstorm", dezo viering zal geschiedenin
plaatsen wjtar een afdeeling'is, mei als middel
punt Arnhem, de bakermat van den Jougdslorm.
Do meeste sftklen in ons 'land hebben een
gemecntoarchief,waarin de doop-, trouw-, be
graaf- on burgerbookén uit lang vervingen tij
den liggen opgeborgen. In vote gevallen zijn
deze in oen modem kaartsysteem verweckt,
zoodat hef publiek or gemakkelijk dnor voor
een 'afstammingsonderzoek benoodigdo 'gegevens
in kan vinden, Ecer modern ingericht is bij
voorbeeld dal van do gemeente Dan Haag.
Amsterdam hqscliikto tót lieden slechts over
een vrij primitief kaartsysteem. Da in het ar
chief voorbanden gegevens zijn echter zeer
belangrijk omdat zij vaalc moeten worden ge
raadpleegd. Tal van Nederlanders hebben voor
ouders, die in do hoofdstad dés lands hebben
gewoond. Daarbij komt, dat or in do achttiende
eeuw ongeveer een 17 Nod. Hervormde'kerken
wareni liet naslaan Van deze 17 soms wel tien
centimeterdikke doopboeken is geen' kleinig
heid. Dr"'éndieu is Ti^t kaartsysteem op deze
hoeken niet toegankelijk' vour, liet: publiek en
moot dit', voor inlichtingen daaruit vrij hougo
leges betalen.
Kaar het A.N.P. verneemt, hoeft burgemeester
E, J. VoülG, dio'zich voor hotafstammingson
derzoek zeer .interesseert, den gemeente archi
varis den heer' De Bussy -dezer dagen opge
dragen de -voorbereiding to 'treffan; lot Itel
ónderbréngon van de gegevens dezer doop
boeken in een modern' kaartsysteem. Deze op
dracht beloekcnt eon belangrijke stap vooruit
voor hel afstammingsonderzoek. Met dit om
vangrijke werk het betreft hier wellicht een
miliioen en meer kaarten, 'daar' do doopboeken
onistrc-eks 1Ö00 beginnen011 hun gegevens min.
stens dienen lot hot jaar 1811, waarin do-bur
gerlijke sland werd ingevoerd zullen 'wel
licht jn rem gemoeid zijn.
Voor do .rechtbank '.(^Amsterdam moest zich
gisteren een ongeveer 45-jarig man verantwoor
den wegens verduistering.
Deze man had do zonderlinge gewoonto hrjsch-
blokkcn met touwen te haren en zo daarna
(0 verkoopen. Waarom het hijschhlok zijn spe-
cialo voorliefde had, werd niet duidelijk, maar
een feit is, dat hij .op deze wijze in zijn
onderhoud trachtte te voorzien.
„Ik verkócht ze," zoo zei hij althans tot
den president, -ror. Bribt, „om geld voor eten
Te krijgen.'I.
Th, April'was hij bij oen brandstoffenhan-
ilolaar gekomen. Ilrj vertelde daar," dat hij een
karweitjo had cn daaronr touw en blok moest
hebben, 'Do brand stoffenhandelaar verhuurde
hem het' materiaal, maar zag er nooit iels
van terug. i
Enkele dagen later ging de man naar een
oxpediteur en dat touw cn blok voor f5 naar
louw- en b'ofc, omdat, zooal3 hij beweerde, hij
verhuizen moest. Het resultaat was, dat de
bakfiets voor f-35 verhuisde naar een anderen
oxpediteur en dat touw en bok voor f 5 naar
dé bank van lecning gingen.
Vervolgens spoedde dc verdachto zich .naar
een karrnnverluuirdcr, die hein een handkar
met touw en blok én zeil verhuurde. Ook
deze man kwam op gemakkelijke wijze van zijn
eigendommen af, want voor f 7 gingen touw
en blok naar een collega-karren verhuurder.
Het was een geluk, dat ten slotte de poli
tie er aan te pas kwam, anders waren lang
zamerhand allo touwen en blokken van eige
naars veranderd. -
Do officier van justitie,mr. Nouhuijs, aelitlc
do ojizcttclijko verduistering bewezen en cisclile
legen den man negen maanden gevangenisstraf.
UitspraakWoensdag 16 Seplembcr.
64
VENDUHUIS
iSOERSVÊST 53-SS - TEL. 59ÖS1
De laatste rvédstrijd Van Excelsior's nederlaag-
serie is uitgeloopen I in een groote zege van
S.V.V. Wel was S.V.V, in dezen wedstrijd, do
meerdere, maar dc uilslag was sterk geflat
teerd en hoofdzakelijk tc wijlen aan het zeer
zwakke work van den reserve doclverdodigct
van Excelsior, daar Visraaas pas met de rust
present was. S.V.-V. had loon reeds een 52
voorsprong bereikt. Tot-de rust toe was Excel
sior geenszins tde mindere, van de zeer goed
spelende S.V.V.-plocg. Hel tempo werd. goed
volgehouden; Do Excelsior-voorhoede opereerde
regelmatig gevaarlijkvoor hét S.V.V.-doel. Snel
ging het spel op en neer. In dc Exceisior-
achtcrlioede ging. men echter fouten maken.
Voor (Jou zyvakken doclverdedigor voelden dc
hacks zich onzeker en men 'zag bij' menigen
S.V.V,-nnnVal déhecle achterhoede op liet doel
teruglrekkcn, waardoor de S.V.V.-crs vrij spel
kregen en dit; dan ook dankbaar uitbuitten.
Do laak- van den Excclsior-spil werd hierdoor
onnóodig verzwaard en dit wreekte zich in hel
laatste kwartier voor de rust; toen was SVV
lieer cn meester en- volgde .aanval op. aanval
op dc Excelsior-veslë.' In de tweede helft was
S.V.V. veel .sterker én de twee doelpunten
ilio zij toen maakle, waren welverdiend, hoé-
wel beide ook weer uit fouten ontstonden.
Dc Excelsior-achtcrlinedc liet steeds in hel
midden een groot open .'gat ontstaan "cn dc
SV V-era. maakten dadrvan gebruik.' Als een
wig kwanten zij -herhaaldelijk door de Ex'cël-
sior-detensie en er werd veel en'goed geschóten;
maar na0 do rust liad' Excelsior Vismans weer
iu doel 'en' die keerde vrijwel alles.
Zeer- goed was bij SVV do linkervleugel Bóc-
lioveLtomeijn, die fraai samenspelend een
groolo bedreiging vormden voor do Excelsior-
achterhoede. Do halflipia van SVV, bestaande
uit drio jeugdige spelers, speelde een hesten
.wedstrijd. In de achterhoede was Steenbergen
een rnslige, betrouwbare figuur. Steeghs heeft
wel een góede tcch'rtiekp maar was tc lang
zaam legen den snollen .Excelsior-vleugel, liet
doolvcrdcdigen van v. d. Poel was goed.
Hij Excelsior was. w. dé Linden in dó - achter
hoede de groote man, maar in het systeem
mankte hijtoch nog te'Veel fouten. Ooster-
holt was mei Troost in'do lialflinie. goeil, alleen
dient Oosterholt zijn plaatsen te verbeteren.
Do Excelsior-voorhoede was' voor dc rust'zeer
goed, maar ba dc rust, toen de halfiinie af
zakte, had zij hc' te zwaar. De rechtervleugel
was zeer. actief. Van Harinelen scoorde een
fraai doelpunt, maar moet-nog. sneller loeren
spelen én is te. zelfstandig. Een ploeg 'diu met
v. Lingeii linksbuiten in deze competitie wel
eens een. goeden gooi naar dc eerste plaats kan
'doen.Evenmin als de SVV-ploeg bang hoeft
lé zijn. Spelen'do rood-groenen Th do compe
titie met bet zoKilb élan, dan zul menige tegen
stander in het zand bijten. IJe ploeg is jong
en enthousiast cn. houd ecn goede belofte in
.voorde toekomst.
Do volgende ploegen stonden tegen elkaar:
a SVV: v. d. Poel d., Steenbergen, Steeghs a.,
Corveliju, de Koning, v. Mcenvijk m.; II. Steen
bergen, Bonman, do Bruijn, Romeijn cn G. Boc-
ïiovo voor.
Excelsior: v. Eijk, Kins, v. Harmolen, Suiker,
Ruilcrman, voor; Troost, Jac. .Oosterholt, Rolte-
-vccil, m.v. d. Dindoti, Ifolscher, a.; Yismans
(voor do rust Borsboom) d. -
Na cenig terrein verkennen ontwikkelt zich
een interessante strijd, waarin, het spel snel
heen en weer golft.liet eerste gevaar komt
.voor SVV, als v.jllurmélca alleen doorbreekt,
v. d. Poel reilt ...slechts,: ten; dcele.
SVV krijgt eon hookschop te nemen. Deze
60Cd -genomen, wordt hard ingeschoten, Bors
boom laat den bal "uit zijn h'amletv .vallen on
het Je 0—1. Onmiddellijk mankt Excelsior ge
lijk. Snel samenspelend, trekt de"feohterviengcl
er losschen. .uit; Suiker speolt dc bal' goed
voor doeh on j Kins schiet laag in-den hoek
(L—1). Wanneer bij een SVV-nanval Romeijn
een lam schot inzendt, valt Borsboom naast
den bal en weer heelt'SVV do leiding (1—2).
Binnen do minuut 'zit Te gelijkmaker weer in
hct.net, vi Harmclen onddrneomt een goede
dribbel, hard en zuiver is zijn schot cn de
bal verdwijnt langs v. d. Poel (2—2)..-Bijna
neemt Excelsior do leiding, als Van Erjk 'jnist
óver schiet. Ilct succes komtaan den anderen
kant. Bochoyo krijgt den bal vrij en hij knalt
hom Iiard cn zuiver in (2—3). Even later
zigzagt do SVV-linkervleugel door do 'Exnel-
sior-verdediging or. Romeijn doelpunt opnieuw
(24). Van der Linden- veroorzaaktbijna weer
een doelpunt, als hij voor doel met. dén bul
wil drijven, maar Do Bruijn schiet tegen .de
lat. -
Na snelle Excelslor-aanvallcn geeft Bouman
den bal hoog over de Excelsior-verdediging
heen aan Bochove, deze snelt toe cn knalt in.
(2—5). Even' later .is het rust. Na de rust
aanvankelijk hetzelfde spelbccld. Reeds spoedig
maakt De Bruijn bij een misverstand in de ver
dediging cr 2—6 van. Excelsior blijft moedig
doorspelen. .Haar aanvallen zijn nog gevaarlijk
genoeg. Beurtelings verkecren beide doelen in
gevaar en Vismans laat iten, datIpj uit het
goede hout gesneden Is. De Excelsiorhalfiinie
raakt uitgespeeld cn dc S.V.V.-voorlioede stuwt
nu steeds op de Excelsior veste aan. Hier keert
men echter alles. Devoorhoede, zorgt nu en
dan voor wat opluchting, maar -gevaarlijk wordt
het ntct. Een gróve fout van v, d. Linden ver
oorzaakt het zevende doelpunt en als het reeds
half donker Js scoort S.V.V. enkele minuten
voor tijd het laatste. (2—8). Met dezen stand
komt het einde van een zeer 'aardlgen wedstrijd.
S.V.V. is door deze overwinning In het bezit
van den .voor deze serie uitgeloofden beker ge
komen.
Biljarten
•S*A»mL_'
Do Leeuw f
490
14
199
28.57
Jacobs
176
14
'44
12.57
y, d. Dol T.
40Ó
25
113
lC.-r
Domiiicring
293
25
51
11.7-2
Swoering
400
18-
120
22.22
^Vreeswijk
217
,18
4G
14.83
Dómmering
400
24
79'.
10.66
Jacobs
326
'24
100 -
13.57,
v. d. Pol i
400
6.
247
60.06
Swoering
169
.6
170
Do Leeuw -
400
18
80
22.22
Vreeswijk
.12-3
18
44.
'6.S3
v. d. Pol
400
,15
84
2C.66
Do Leeuw
175
15
39.
11.66
Swecring
400
18
02
.22.23
Dómmering
200
18
60
11.11
Do eimlsland van dc wedstrijden 45-2 luid tl
v. d. Pol
De Leeuw
Stvécrinjs
Vreeswijk.
Jacobs
Dommoring
6ew.
4
4
8
2
pnL
1Ö73
1775
1-139
1328
14SS
1169,
brt. h. s, Dg. gom1:
88
97
75
139
'125
159
217
194
170
87
106
75
22.42
18.24
19.18
10.15
11.64
9.23
Geboren: 2 Sopt. Pietcrnella Elizabeth, doch-
Ler vah N.. Vos en C. Mei vogel, Docrhr.vé-
laan 1.
Gehuwd: 2 Sept. G. H. Vogelezang, 25 jaar
en' W. dé Pater, 22 jaar. M. L. Vermeulen,
22 jaar en 3. C. v. Roeij, 23 jaar. 1'. L.
Verlindc; 2-1 jaar en C. Kloos,'2L jaar.
Overleden: '31 Aug. F. v. Essen, -54 jaar,
Nassaulaau 75.
1 Sept. B. Vis, 72- jaar, echlg. van J.
Scbnnrmané, Nassaulaau 39. IV, Th. Hcrs-
baob, 7 weken, Ooslaingel 114. W. C.-
AVareman, 52 jaar, wed. v. P. Morra, Nassau-
laan 75.
„TO.OS".
JATc-t een kreet vau afschuw liot Van'Man
doren zich op, de knieëri vallon en nam haar
hemden in de zijne.
„Luister, Toos,. spreek geen poi-decl uit; voor
dat, jo alles hebt gehoord. Misschien zul je' mo1
niot golpovén, 'maar ik zweer 'jo, dal ik. niets
dnh do strikte waarheid; "zal aantellen. Mijn
vrouwwas - vroëgor Elinc Dclmaer, do dochter
van oen bankierén een békende schoonheid.
Ilot is -jiftniiier dat zij zicli' zelf-'ook zoo van
de/.o - eigcnschnj). Imwust wa.sri Zij had alte
eigenschappen van een verwend kind, dat gc-
wentj - was, altijd haar zin to krijgen, cn zij
kendo het leven a|l'ecn van den zormigen kant.
'Maar ik was góimponoord-door haar schoonheid
'un ik trouwde haar".
Van Manderen hield; hiér' oven op .en koet
Tóos aan. Deze kniklc slechls.
;,Ik gelóóf,- dat zij op liaar; "miuiiei- ;.van tujj
hield, maar zij was liiet in sliiat oen goede
huisvrouwLén eCu - goede moeder to zijn. Om,
..'dór willo van dc - kinderen,, dio dolveel .van
"haar hielden én haar gebreken natuurlijk ook.
niet zagen, heb. ik veel, van - liaur verdragen.' Zo derhrckoii, jnaar tiij wist zicli spoedig weer te
was echter vaak nit on Tiet het liuisbóudcri-
aan.ons personeel over."Ook van de opvoeding
van do kinderen trol; zij' zich niets aan, m:uir
doordat zij altijd voor prbljes. zorgde, wist zij
ztc|h hij bon hoinind to maken.: De kindoren
Worden door baar zoo verwend, wanneer zo
zich met hen bemoeide, dat ik'hét ergste voor
huil opvoeding vroesdo. -Daaróm hel) ik ze ook
later arm ëou strenger regime laten wenneu".
'Tops dacht 'mol deernis aan do anno schapen,
dio voor baai" komst 'dreigden, naast een moe
der ook oen vader, te verliezen, door. do wijze
waarop van .Mapdoren zijn -.taak als opvooiler
opvatte,
„Wij woonden toén: iu. SI. Gabriel, in hql
Zuiden vaiï Frankrijk, waar ik mij zoo lang-
zamorhanil een goede, praclijk Imd opgebouwd.
Mijn vrouw leidde een luxe leventje en dcoil
precies wuur zij san in had. Zo ging herhaal
delijk uil. én. bleef ook~ wel' eens langer tlan
een dag weg, ;ds' zij, naar zij voorgaf, den
laalslen trein uit Nico of yóiilë Carlo 'gemist
luid. Tk vrcms, dat zij slechte vrienden had,.maar
ik was zoo dom om .haar haar gang to laten
gaan. Oj) zekeren dag. Treesjo was nog maar
een jaar oud, ging zij-weéc uit én. zij kwam
niot nicer torug. Al -mijrï imsporingep,'dier Jk
tenvillé van rnipi positie wel in Jict geheim
moest doen, waren tcveigéefsch. Mijn vrouw
wan weg on bloot weg".
liét was ,van Manderon aan to zien, dat hot
ophalen vandëzo; «isiaangenamo herinneringen
hom uangrêcp. Tlij moest zijn verhaal even on:
Ciisluron is' to RollerJam hot achtdaagsche
tournooi voortgezet met de wedstrijden 45-2.
Eerst werd do Dinsdag afgehrokoa partij Ja
cobs—Vreeswijk uitgesteld. De Bergen op Zoom-
sclio Rpeier kwam er ditmaal.niet aan Ie pas en
toc-n A'rceswijk een scrio van 87 luid gemaakt
was hot pleit epooJig tic zijnen gunste beslist.
Jacobs on De Leeuw speelden in hun partij
.aanvankelijk gelijk op. In do 13e beurt, loonde
Do Leeuw zich plotseling weer in zijn ware
kracht, liet cene tiental volgde op het andere.
De 150 werd gepasseerd en men dacht reeds
dat hij do partij ging beëindigen, toon hij op.
190 strandde.
Door in do volgende beurt de .laatste 3
punten to maken, won éiJ mot een fraai ge
middelde.-
Dómmering deed bet iols minder slecht dan
bp don eersten dag, maar desondanks was
bij togen v. d3 Pol niot opgewassen.
Sweoring wou op normale wijze van - Vrees
wijk-met' een -knap- gespeelde serie--van 120
als lioogslo.
Na. drio nederlagen smaaklo do voormalige
NedcrlajidsélLp kampioen.Uommeiing cr eindelijk
in oen ovenvin ning te behalen cn wel op
Jacobs.
Do partij lusschon v. d. Pol en Swecring
tiad een uiterst, sensationeel verloop. Eerstge
noemde begon met oen .poedel. En de -Amster
dammer met 3, ook do tto beurt icvexdo v. d.
Pol wii nul op on toen. slootte Swcuring
een prachligo serie van 170.
Maar toen kwairi v. - d. Pol'in- actio on be*-
reikte een tolaal v:ui 247.
itlet Swecring werd iiol daarna sukkclon cn
toen zag v. d. Pol kans met series van 69,'6
én 79 de partij in zos beurten uit te maken,
aldus Spelende met een gemiddelde van 06.66.
Do I-eeuw luid met Vreeswijk niot de minsto
mocile, hoewel hij zeker niot op zijn best
was. Zén hoogslo serie was 80.
Do laatste partijen gingen tu 33 el ion v. d. Poj
Do Leeuw en SwecringDómmering. In geen
van heide partijen kwam het lot lioogo punten
en series van bcleekcnis. Van stonde rif aan
verzekerden v, d. Pol on Sweeting 7zch van
een voórsprong.
V, d. Pol plaatste zich daarmeo aaa; liet
hoofd van het klassement.
Do uitslagen zijn:'
Vreeswijk 400 32 87 12.50
Jacobs 225 32 40 7.03
VBIJDAG 4 SEPTEMBER.-
Tlilversum I, 415.5 M. -
6.15 Gramofoou. C.50 Gymnastiek. 7.00 DNO.
7.15 Vlot o chlctidspel (gr.). 7.45' Gymnastiek.
8.00 BNO. 8.15 Orkest (gr.) 9.15 Voor dt> huis
vrouw. 9.20 Viool én piano (gr.). 10 00 Melo"-
ilicën-rcvuo (gr.). 11.00 Omroep-kloulcrklas. 11.20
Ensombüi '-Willy Kok. 12.00 Bol paard, do
bond, do'haan, en de aap iu onza moedertaal.
12.15 Musette.orkest cn soliste. 12.40 Almanak.
12.45 BNO. 13,00 Melodislen oil gramofopn-;
14.00 Orkest en solist en gramotoon. 1G.OO Bij
bellezing, 16.20- Amsterdamse!) Trio. 17.15 BNO.
17.30.' Knulsclklas. 17.45 Orgel. 18.30 Nocrlands
slem var) hét Oostfront. 18.15 BNO. 19.05
AVckelijksch mpórlpraaljo. 19.30 Orkest. Van
20.15 af alleen voor do Riidio Centrales. 20.15
Orgel, viool cn zang (gr.). 21.00 Theo 11 den
Masman en orkest. 21.25 Duetten uit Operettes'
(gr.) 21.45 BNO. 22.00 HeCnrich Schlusnus zingt
(gr.) 22:15 Concert (gr.). 22,46-—21.00 Opcrotto
Programma (gr.).
'ililvftcsuni II, 301.5 M.
0.45—8.15 Zie Hilversum 1. 8.15 Go ard yaa
Krevelen cn orkest eti soliste, (opn.). 8.55
Piano (opn.). 9.10. Orkest (opn.) 9.35 BorL
Philh. Ork. (gr.). 10.00 Morganwijding. 10.15;
Zang cn piano. 10.40 Cultuur en landschap,
causerie. 11.00 Strijkkwartet van Fr. Schubert
(gr.). 11.80 Piano. 12.00 Klaas van Bocck en.
orkest. 12.45 BNO. L3.O0 Tcclmische voorlich
ting. 13.15 Govar. progr,. 15.00 Voor de vrouw.
.15.4,5 Om en om propraihma. 17.00 Als jo verro
ycizen, doet17.15 BNO. 17.39 Eusoinblei
Jónny Omhaeh. 18.15 Gewold, causerie. 13.30
Otlo Hendriks en orkest. 18,55 Dn. ecuwenoudo
strijd tegen de jiuxljvshiiiz.cn. 19.15 Olto Hen
driks en orkest. 19.30 BNO. 19.50 Spiegel
van den' dag; 20.00BNO. (Voor do Radio
Centrales: Orkesteoncerl, gr.). Van 20.15 af
uliccn voor.de Radio Centrales. 20.15 Openlucht
Opera. 21.00 Landmans lusf. 21,30"Doolhoven-
Schumann progr. (gr,),21.45 BNO. 22..I.O Avónd-
wijding. 22.1524.00 Zio Hilversum T.
HOXAANAVIJZINO KUNSTSU5ST.'-
liet ïl.y.0. Kunstmest dlstrioutie-liureau maakt
bekend, dït mcl Ingang van 8 September wurill geldig
verkiaarilstikstof, lmntienserle voorzien van opdruk
no. 3. 11c stlkslofzcgeis met opdruk no. 3 blijven
geldig tot. 30 .September 1042.'Do verbruikers illencn
Deze bonnen uiterlijk 20 September 1042 bij hun'
leveranciers in tc leveren, ojidat deze voor tijdige
inzending der zegels aan Jict H'.V.O. kiinslmcst distri
butie bureau kunnen zerg dragen. Bonnen, welke na
den vervaldatum binnenkomen, kurmon door het
R..V.O. kuostmest distributie bureau onder geen
.voorwaarde worden geaccoplcerd.
behecrschen en kon toen. zijn 'verhaal voort
zetten. Toos hier' ...vijgen.
„Ik slaagde i: in ieder schandaal Ie sussen
en. in St. Gabriel weet niemand, wat er-precies
gebeurd is, zooals jo vriend de journalist, heeft
kunnen conslatcéren. Toch heb ik na oehjgen
tijd inijn practijk verkocht en hen verdwenen.
AVas w iéts uitgekomöii, dan zou ik daar im
mers., geruïneerd zijn. F.line liét bovendien 'yer-
schriickdijkc schulden achter on do laatste
jaren heli ik'als ceu paard'moeten werken om
'alles té-kunnen lmtidcn".
„Maar waarom zei jo, dat jo vrouw dood
wié,- Eduard?"
„Om mijn .kinderen dé schande van hun
t moeder t'o- besparen", zei hij met gebaido vuis
ten. „Ik was doodsbang dat zij er iels
van. lo-weten zouden komen, éti daarom' leek
hot - jne het beste, maai' not tci ilocu, óf ze
dooit was. Ik was; krankzinnig van verdriet en
vernedering. Miuir lmvenitien kreeg ik op ze
keren dag. oen inededeeling, die erop vvces, dat
zij bij oen ongelukop de Middcllpiidsche Zco
was omgekomen. Er wus oen zeilsdiip uilgcva;
ren inot; o-.-d vrouw aan boord, wier beaclirij-
ving otigevoer mot hel uiterlijk vanKline
klopto. liét. schip ,w:ia.hiloar met do kiel naar
boven drijvende gevonden en; men nain alge
meen aan, dat'do inzittenden' Jwaren vordronknn.
'Ik''liot oen Franschen stcc-nhouwor een graisioen
maken, waarbij ik voorgaf, dat ilcdio wou
liohlmn om heirri aan dc" familie v;m :niijn
vrouw bier to kunnen Salon zien".
v*; J. '-1-.(Wordt Vervolgd)
Aardappelen enz.
CJgC/lc Groallianilcl iu aardappelen, groontcn ea
"wad inilt. 1' M. van link, Botcrstraat 9.
Algemeen Instailatleburcau
R7777 Fa. Wed. M. van Mcurs, Brocrsvcld 53.
Uf f l Ecrcnd Gastiltcr. F.rkend :nstallateur. Uw
adres bil verbulzlugen. 'Na C uur tel.. G7879.
Auto gastaxi's
RÖR17 Taxi noodlg?
uooii uurccm. Knappcrtlaan 19.
Bcdrijfskle'eding
(JriOrtd Mlkx, HOOGSTRAAT 33.
D/OUt'. Vakkicedlng' voor elk beroep. .- v.
Bloemisterij
0770c W. v. Slobbe. T.anse Aclitcrwcg 29. Aanleg
■viJvu cn onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam cn1 omgeving.
Boter
88535 riC"n°' •Wostmolc03traat 4- Jïngros cn
Bouwkundigen
RfiftflCl Firma i. MAK Zn., BouwkundlRea,
OOUUJ uminei'liedon en metselaars.
1-Iootdstraat199/203. Woonhuis tel. 09904.
Broodbakkerij
RQCC| Laat vanaf morgen KKOMMENHOBK
(j prood bezorgen. Singel 191.
Carrosseriefabrlek
CtÓfin Carrosserie, wegenbouwcn alic reparatlCa,
üOCUU arV; johdaa.vs. Uootdstraat ,34.,
Chcmischè Reiniging
Rfj07n Cliemlsetie lleinlKlng „IDEAAL."
UOOiU Hoitcidaiiisclicdbk 23a;
RC|7f|2 de GÖilDKOOPK wThkeL, llooRslvaat
UJiUO 158-145-149; ncmbraudtluan 71, Groene-
laan 50- -
Expeditie
BS 107 v- d.': MOST, LANGE NIÉUWSTftAAT 23.
va I u l Alic - expeditie en zware transporten.
Goederenvervoer
eqcoo F. v. d. IIE1DÊN Zn,, Mariastraat 52.
(KJ-Jul. Gocdercnverv. Inkoop oud-Ijzer cn metalen
Glas- en Kristalslijperij
(ïOQdft Móderuisecfoii van splcgois. Glazen teg'pla-
üuJHU.ton voor alle doeleinden, l'a. v. .LOOPIK
OLIVIER, Botcrslraat 39.
Glas
Huis» en Decoratie-Schilder
68295"O- VAN MEUlts. LANGE HAVEN- 5.
Hotel»café»Restaurant
fifil F»Q .DE KROON", Koemarkt i. LuncVoa,
UÖIÜÏI Diners. Kegelbaan.
Kantoorboekhandel
Ril 107 t'- F. van den Elide, Drukkerij, Rotter-
uuioi daraschedijk 234. Scbledam's üeedkoopslo
'Kantoorboekhandel.-
Loodgietcrsbcdriji
ROQO7 voor Mie locdglctcrswcrkzaamlicileh cn sa-
OOOOI nitairo installaties. L. JUKGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 4995.
Papiervernietiging
R7CKR Jac, v. d. Waal, .Westmólenstraat 25—27.
u|vvu Inkoop alle soorten oud papier en metalen.
RG77Q CL J-de lager, Botcrslraat 58.
Ooi 1 o Showroom, Hcmbrandtlaan 7,- 1
CÖ7QR WILLEM FONTIJNE'3 Pompon en Mo-
00(30 torenliamleL Verkoop, verhuur, rcparaUé.
NOORDVKST 85.
COdoVerbctiu'tug van Scboorstcenirck. Fa. V. L,
UOtC.1 Borraul, allCén Lange Achterweg 33..
Stempels
RQRfli HEIJERMANS L' VAN OlJWEItKERK.
uuuut Benige fabriek te Schiedam. Passage. 8.
68142 ,.Kofa"-Bertels, Dam 9—2«.
Stucadoor
RQQI R A'raagtvoor alle stucaUÓorswofkzaamlicdcn
Oool O cn wltwerken prijsopgaaf bij'P. J. v.d.ENDË,
Westtmnkclnfldscbestraat 1.00.
Verhuizingen
-L DE KURVER, NIEUWE HAVEN 5.
u j uuj Verüulztngen en goederenvci voer door ge-
heel Nederland.
R779Q 4. L A. van -Alpbon's Ylccsclnvarcnbcdrijr.
Ui CO, Benige groothandel te Schiedam A. 1794.
Wasschcrij
RQR7K Voor Zuid-Holland ten Westen.
UÖUf J (Ji-'B Rs. GO RIS. Moderne Wasseherijen. -
Lange ilavou 91.
R09RC. „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Admt-
UU-UJ ntstratte, huur.eu verhuur. Aan- cn verkoop;
Singel 130.
Ijzerwaren etc.
R7RR9 ijzerwaren en gcrcodschnppen. Post Sc Co:;
01 UOt,Korte Dam-8-10,- v-
Lange
CÖ7Tf» N.V. Van Katwljkts Glashandet,
Ut) 4 03 icerÜstraat 38. Alles up (lit geblotL-
Hoeden, Petten (ook In laken)
.'OQQCM l'IET HENIÜER, i'assaco 1. Slccremnodc-
UJÜOO ;,iiiki-!rn Vraagt lel. zlctitzcnding.
lloófilredacteur en stadsnieuws: M. Stavcngu,
Sctuedain (atw.)buitenland; G. J. Lonsink',;
•Den' Haag;biuheuland: D; - Malta,, SctiioJam;
veraatc'OOTdelp'; voor; de advertentierubrick:
moj. N. Meijer, Sclnedam, Druk: 11,A. M.
Roolarilaj 4. v -
