r£M
S'PAAR
6ELUK
wmm!
Pag. 3
SC HI EDAMS CHE COURANT
Rechtszaken
Hartige waarschuwing voor
Urker palingrookers
'W1"
Nam neef het kistje met
sieraden weg?
Tarwe gesmokkeld
Groote partij graan over
de grens gesmokkeld
Neef was kind aan huis
geworden
WIJSHEID
'verstandig en vooruitziend
DE RUKSP0ST-.
SPAARBANK
Sport
Voetbal
HET LATE
Programma voor a.s. Zondag
Donderdag 10 September 1942
Steunt automatisch
4-3-2'1 -0-0
Offsdeete Medcsteelingen
Aardappelen enz,
Bloemisterij
Dames- en Klnderconfectie
Carrosseriefabriek
Huis- en Decoratie-Schilder
68295 G. VAN MEURS. LANGE HAVEN 5,
Kantoorboekhandel
Pompen
Stoffen-Manufacturen
88142 „Kota"-Bertel3, Dam 926.
Stucadoor
R7Rncï J- DE kurver, nieuwe haven 5,
Enkele dagen geleden, op 7 September, be
trapte de marechaussee op Urk twee bewo
ners van dit eiland, terwijl zij bezig warea
clandestien verkregen paling te rooken- Er werd
direct proces-verbaal opgemaakt en gistermid-
'dag moesten de dadors zich reeds voor den
.economischen rechter te Alkmaar verantwoor
den. liet bleken de groenteman J, Jencma en
do stoker T, Poet to zijn. Zij beweerden dat
op 7 September des avonds een Urker vis-
seh'er by lien was geweest die gevraagd had
ol zij oen partij paling van 05 k.g. wilden
rooken. „Hel zou bun zeker geen windeieren
Iii,hun eigen belang verzocht de economische
rechter mot,aandrang om den naam van dezgn
visscher to noemen, doch verdachten zeiden
den man "alleen van gezicht te' kennen.
Do officier van justitie zeide in zijn re
quisitoir, dat hij achter dezo zaak den grootst
mogelijken spoed gezet, had om een streng
voorbeeld te stellen. Vroeger Icon men go-
rookie paling te kust en te keur krijgen, on
thans is dit voedsel alleen nog maar tegen
lioogo prijzen in den zwarten handel verkrijg,
baar. Alleen zij dio aangesloten zijn bij de
Nederl. Visscherij Centrale, 'mogen visoti roo
ken. Men moet op Urk thans maar eens we
len dat men in Alkmaar niot met zich spotten
laai. Deze lieden komen er niot met een hoote
at, want in Urk lacht mon om een geldboete,
omdat deze gauw genoeg weer terug verdiend
is. Verdachten mogen niot naar huis, Ik eiseb
zes weken gevangenisstraf, met last tot on
middellijke gevangenneming ter terechtzitting.
Ook de economische rechter vond .dat een
streng voorbeeld gesteld diende te* "worden,
doch verminderdede straf tot drie weken
tact last lot gevangenneming.
Op 19 November van het voi;ig jaar werd een
ïtmsterdamsche .werkster in haar werkhuis opge
zocht door haar dochtertje, dat haar de sensa-
tioneele mededecling kwam doen, dat er was
Ingebroken in haar woning aan de Vrollkstraat
aldaar. De inbreker moest een gekende geweest
zijn, want hi] had alles laten staan en alleen uit
de kast een Japanse!) doosje met gouden siera
den meegenomen. De bestolene- was ten zeerste
ontdaan en begreep niet wie de dader geweest
kon zijn. Eerst later begon het voor haar te
dagen toen een 26-jarlgcn neef, die eigenlijk hij
haar inwoonde, doch slechts nu en dan in Am
sterdam kwam, als verdacht van den diefstal
werd gearresteerd. Hij zelf beweerde, dot hij
dien dag in Rotterdam was geweest en pas om
tien uur des avonds naar Amsterdam was ge
komen. Een .buurvrouw had hem echter in de
poi dek van het huis gezien, en een andere vrouw
ontmoette hem in de Raadhuisstraat. En hoewel
men niets bij hem vond, en de sieraden" ook
nooit zijn terecht gekomen, bleef men hem als
den dader beschouwen.
Gisteren moest de neef zich verantwoorden
voor de rechtbank te Amsterdam.
Hij bleef hardnekkig alle schuld ontkennen. Hij
was- in Rotterdam geweest en had eerst, la ter van
den diefstal gehoord. De tante moest toegeven,
dat zij haar neef nooit verdacht had en zelfs
nu nog niet wilde verdenken. Maar de man wist
tenslotte 'waar het doosje stond en hij had een
sleutel van het huis en dat alles maakte hem
verdncht. Er was nog een^ nicht, die als een
vrouwelijke Sherlock Holmes shippers van een
briefje uit -de kafhellade had gehaald, en aauecn-
geplakt had, f-n bewijze dat de neef enkele dagen
vc de inbraak ook al in huis moest zijn ge
weest. Maar dat beteckcnde volgens den ver
dachte niets, omdat hij regelmatig In het huls
kwam en dus graag wou toegeven dat hij er een
paar dagen eerder ook al was geweest'Tegen
over de verklaringen van de twee buurvrouwen,
die hem óp dien dag in de Vrolïkstraat en
Raadhuisstraat hadden gezien, stonden de getui
genissen van een schoonzuster en een zwager uit
Rotterdam, die volhielden, dat hij bij hen op de
Ncnyto overnacht had en "s morgens was mee
gegaan naar Den Haag.
De officier van justitie, mr, A. S. de MuSnck
Keizer, vond dat de schuld van den verdachte
uit de getuigenverklaringen was' komen vast te
staan.N Hij eisehte tegen den neef 10 maanden
gevangenisstraf.
De rechtbank zal 23 September uitspraak
doen.
Ter zitting van den economischen rechter te
Alkmaar, waar een aantal'verdachten zich had
den te verantwoorden, wegens 'tarwesmokkel,
cischte de officier van justitie, na getuigeverhoor
tegen den grossier A. Schuijt uit Beverwijk vijf
maanden, tegen den commtssionnair A. Verburg
uit Medemblik drie maanden, tegen den landbou
wers M. Kallewaard, J. Eurclingsen, J. de Boe
uit Wieringermeer resp. zes, vier en drie maan
den gevangenisstraf ,en tegen de.i chauffeur G,
Bakkurn uit Beverwijk een geldboete van f 200,
Verdachten 'waren allen betrokken in een
smokkelzaak waarbij aan verdachte A. Schuijt
een partij tarwe geleverd werd welke langs ver
schillende kanalen In zijn bezit kwam In ruil
voor sigaren en fietsbanden. De sigaren brach
ten op deze wijze een halve gulden per stuk op.
Het vonnis van,den eeonoriifschen rechter luidde
een maand voor den commissionnair V. met te
ruggave van een bedrag van f 1400, vier maan
den voor den grossier S, K. en W. resp. tot
drie maanden en zes weken. De chauffeur G. B.
kreeg f 100 of 15 dagen, terwijl de zaak tegen
De B. naar den instructie werd teruggegeven.
Drie smokkelaars uit Zuid-Limburg, de ge-
bloeders B,, hadden zich gisteren voor het
Bossche economische gerechtshof te voruut-
wooiden, aangezien zij betrokken waren ge
weest in een graansihokkelalfairo van groeten
omvang. Mede door hun toedoen was in totaal
ongeveer 70.000 k.g. graan frauduleus naar
liet buitenland verhandeld, voornamelijk naar
België. Twee dezer koeren, die daarnaast nog
andere partijen rogge, tarwe, groenLe en fruit
frauduleus verhandeld hadden, waren voor het
feti Jaste gelegde feit door den economischer
rechter lot G maanden gevangenisstraf cn 1000
gulden boete veroordeeld, do derde broer lot
6 maanden 'en 200 gulden boete.
Do verdachten, die in eerste instantie be
kend hadden, loochenden Ihans hun bekentenis
cn beweerden met de affaire niets te maken
te hebben gehad.
Do advocaat-generaal, mr, Van Velzen, cischte
bevestiging van do door den economischen
rechlor opgelegde slraffen. Uitspraak over li
dagen. Tevens zal dan deze zaak een ver
volg krijgen, daar nog drie andere Limburgcis,
die eveneens in deze affaire betrokken zijn, te
recht zuilen staan.
Een 18-jarig Amsterdamsch jongraensch. die
het leven' tot nu toe nogal gemakkelijk had op
gevat en die er nog steeds niet toegekomen was,
een patroon te zoeken, was op een morgen in.
April naar de woning van zijn tante aan het
Westeinde te Amsterdam gestopt. Tante, die
bang was voor het gebulder van het luchtaf
weergeschut en die tijdelijk alleen in huls was,
had haar neef gevraagd in haar woning te komen
overnachten. Daardoor wasneef kind aan huis
geworden. Het behoefde dan ook geen verwon
dering te wekken, dat hij op een ochtend de
deur opensloot en naar boven wandeldel Tante
was in de keuken en de weg was dus vrij. De
jongen ging naar tantes kamer, deed de kast
open, haalde een kostbaren platina ring met dia
mant eruit en ging weer naar buiten, waar een
vriend stond te wachten.
In zijn eigen huis toonde hij zijn vriend den
ring. De steen werd eruit gehaald en den vriend
verzocht hij den ring in het water te gooien.
Later op den dag kwamen twee andere vrien
den, die den steen op zijn juiste waarde wisten
te schatten.
„Daar krijg je 3500 gulden voor", zei een van
lien, een arrogant 19-jarig jongmensch, de nicest
geraffineerde van bet gezelschap, die zich, tegen
vergoeding, gaarne bereid verklaarde den steen
te verkoopen en een verkeerd adres op te geven.
De twee knapen ghtgen naar een juwelier cn de
dief bleef bulten wachten. De steen bracht
f 3000 op. Het, jongmensch kreeg enkele honder
den guldens, de medeverkooper f 100 en de
vriend, die 's morgens den steen uit den ring
had gehaald, f5.—, zoodat de "dief toen een
flink bedrag overhield.
Hij had er echter geen plezier van, want den
volgenden dag liep hij reeds tegen de lamp.
Gisteren stonden de jongens terecht voor de
rechtbank te Sterdam.
De neef kon niet anders dan bekennen, hoe
wel hij beweerde, niet dc bedoeling te hebben
gehiid om te steien. HIJ zou slechts in een oogen-
blik van zwakte hebben gehandeld.
Het arrogante jongmensch, dat de steen had
verkocht, had geen moment verondersteld, dat
het voorwerp gestolen kon zijn. En de vriend,
die de steen eruit gehaald had, evenmin. Alleen
de vriend, die bij den verkoop was geweest, had
bet begrepen.
De officier van justitie vond een strenge straf
op zijn plaats en eisehte tegen den 18-jarigen
jongen j. R. wegens diefstal tien maanden, en
wegens heling tegen den 19-jarigen verkooper
van den steen, H., vijf maanden, tegen de
I8-jarigcn medeverkooper W, S., drie maanden
en tegen den 22-jarïgcn vriend L. H., die den
steen uit den ring had verwijderd, twee maan
den gevangenisstraf.
- M
,^P«f
ZIJN ZIJ, DIS KWEEKEN EN
RUSTIG VERGAREN. DAT MOES*
- TEN ALLS MENSCHEN DOEN
DAN ZOUDEN ZIJ GENIETEN
VAN EEN STEEDS GROOTER
WORDEND BÉZIT EN DAARVAN
TE JUISTER TIJD 6E VRUCHTEN
PLUKKEN,
STAAT
RIT
DOOR M, B.
70
En dat kon zij inderdaad. Betoovcrd keek
Tooa toe, hoo baar. kunstzinnige handen de
meest sprookjesachtige dingen wrochten.Zij
slaagde er in zelfs hot sUlleljo, waar- dikko
zelfgebreide mannensokken werden verkocht,
aaiil rekkelijk te maken.
Zou het mpgolijk zijn, dat van Manderen
zich toch vergist had in zijn vrouw 7 Hadden
leed en ontbering baar misschien veranderd?
Natuurlijk, om do kinderen zou Toos blij ssyn
als het karakter van de moeder zich verbe
terd had.
Wat het weer betreft, had do dug van den
liazar niet volmaakter kunnen zrjir. Vroolïjke
en warme zonneschijn, getemperd door een
frisch zomerbriesjo, loonde de tuinen van Jopen-
rode op hun best.
Vroeg in don morgen verscheen en leger
werklieden, door juffrouw Garslen gezonden, dia
•doelen, tafels en andere noodzakelijke dingen
al.evorden. Honderden koppen en schotels ver-
schenen voor do talrijke gasten, die werden
verwacht,
Eline was klaarblijkelijk opgewonden bij do
gedachte weer ccna een uitgebreid publiek
-,W,
a rtoscH". wcu«,
'■K.v^.v.X'a Z.iy-1 O-. IÖ ViLF-S tMY/y KI Sim
cm. KLïiaciiMC-. üi'H. *roÖ0i»Tt!f.i,«WJvr
:vs« Oir, if-.v-t,-.f
V k sv< Cw -* y 'ri-OS
Polycoon-Seyin-Pax Holland n>
District 1, le klasse: De Volcwijckers—HBS.
Hermes-D VS—Stormvogels, A. J. Vervoort.
DFC-EDQ. ADQ-DWS. -
District 2, le klasse: Blauw Wit—Emma.
Haarlem—DHG. RFC—Feijenoord, 't Gooi—
VUG. VSV—Ajax.
2e klasse A: Ellnckwijk—BMT. Velox—VIOS
UVS—Gouda. Quick-UW. HW-VDL.
2e klasse B: CVV—Unites, ExcelsiorSlic-
drecht. Overmaas—SVV, J, j. Th, Jaspers,
COAL-SVW, Nejitunus—ODS.
3e klasse C: VFC—Hoek van Holland. Con
cordia—De Hollandlaan. Excelsior 1920—Mar-
linit, E. Onck. BECDHS, G„ den Boon.
4e klasse F: HPSV-Transvalia. DVC—Sa
turnus, SFC—Delft, W, J. Bernard. OLIVEQ—
•Delfla-DVK,.. 1
4e klasse H: Zwervers—Schiedam. A. ven
Bart. Aeolus—Ursus, J. J, Duranl Florissant—
Het Noorden. ZuideindeNHS.
Reserve le klasse: SW 2—Overmaas 2.
Reserve 2e klasse B: SVV 3—ADO 4. A. £3.
J. Lazet, Sparta 3—Hermes-DVS 3.
Reserve 2e klasse C: CVV 2—Hermes-DVS 2,
C. de Keizer,
Reserve 3e klasse D: VDL 2-DHS 3, A. F.
Langevcld. Hermes-DVS 4—EDS 2, W. Ha-
gendijk. SMV 2—Martlnit 3, C, H. L. Heine.
Hoek van Holland 3SVV 4, «A, Keuzenkamp.
Excelsior 1920 3—VFC 2, M, HHgers.
Reserve 3e klasse E: De Hollandiaan 2—Ex
celsior 1920 2, 3' Wentink.
Reserve Je klasse F: DHS 2—VDL 3, J. G.
Riedijk. DHZ 3—Martinit 2 12 uur, -H, Swaen.
District 3. le klasse; AGOVVQuick. Tu-
bantia—Enschede, PEC—Go Ahead, NEC-
Heracles. Enschedeschc BoysWageningen.
District 4, le klasse: Spekholzerhelde—Mau-
rlts, MWRoermond. LONGA—BVV. Wil
lem il—Picus. Eindhoven—PSV. NAC—NOAD
District 5. 1c klasse: GVAV—HSC. Veloti-
tas—LSC. Sncck—Be Quick, Hecrenveen—
Achilles. Leeuwarden—Veendara.
Onderafdeeling Rotterdam
Wedstrijdprogramma voor Zondag 13 Sept.
le klasse B: 6 Sunrise—DRZ, 11,30 uur, C.
v. Gent. 7 St. Ignatius—Activitas, 8 HWS—
AVO. 9 Germinal—Deto, speeltijd ODI. 10 Uni-
lever-CJS. 2e klasse B: 15 HBB-SVDPW.
16 OV.Roga. Boschhoek 9:30 uur, L, J. Mol
hoek-Bakker. 17 NADQ—Zwart Wit. 1SOD1-
WB. 2e klasse '19 SDV—Crooswljk. 20 Smit
ZVC. 21 Nestoro—Demos, 9.30 uur, J. Vis
ser. 22 Singelkwartier—Voorwaarts, 9,30 uur,
J. d. Deugd. 3e klasse C: 31 DLBBZS, 11,30
uur, A. Worseling. 32 HWK—GTH, 9.30 uur,
H, d. Vos. 33 VGLSC-LMO. 9.30 uur, R,
Jansen, 34 P v RDKSR. 9.30 uur, C. A. d.
Mmk. Res, le kl. A: 38 Hermes-DVS 5*-SVV
5, 9.30 uur, G. F. Meljers.Res. le klasse B:
41 CVV 4—SW 6, 9.30 uur, J. C. Wagema-
kcr. Res. le klasse D: 47 Ursus 2—Hollan
diaan 3, 12 uur, J. A. Vihjn. 48 DRZ 2-VFC
4 12 uur, P, Post 49 VDL 4—Excelsior 1920
4, 12 uur, A. Stokhof.-50 SFC 2—Martinit 4, 10
uur, L. A, W. A, Taanom. Res. le klasse G:
61 Schiedam 2—Sunrise 2, 12 uur, F, d. Haan.
Bes. 2e klasse Artö llennea-D.V-S. 6Feijen
oord 8, 9.30 uur, A, Sri ringeling. GO Loont-
das 3-—S.Y.Y. 7. 2 ufit', N. T. Diligent. Ros.
2e klasse 11: 72 S.V.Y, 8—Excelsior '20/5, 12
uur, A. X. J. Boze nier, Bes. 2b klasse E: 81
D.II.S. 4Fortune 5, 10 uur, B.'P. van Deur-
sen. 82 Excelsior "20/6Ursus 3, 2 uur, M.
Spilt. 83 Schied. Boys 2—V.F.C. 5, 12 uur,
LI. L, dc Ou Ier. lies. 2e klasse G: 89 S.V.B.PAV.
2Dimlua uilgcstcld. Bes. 3e klasse A; 95
Excelsior '20/7— D.J.S. 5, 2'uur, If. F. van
BaJgooi, 07 R.F.C. 8-Hermes-D.V.S, 7, 11.30,
Jt. G. v. d. Rovaart.
Rcs. 3e klasse E: 109 VFC 6-DRZ 3, 10 uur,
F. Zwanenburg, Res, 4e klasse A: 1X4 Xerxcs
7—Hermes-DVS 8, 10 uur, J. v, d. Linden. Res.
4e klasse B: 116 Hermes-DVS 9—Sparta 12,
11.30 uur, C, W, M. Biegnolé, Rcs. 4e klasse
D; 123 SVV 9—Steeds Hoogcr 3, 9.30 -uur,
D. Bakker. Rcs. 4e klasse F: 126 OV 2—DHS
5, uitgesteld.
Zaterdagmiddag-competitie
le klasse B: 5 Stormvogels—U.15B.S,, Ha-
vendijk 'Schiedam, 3 u., 0. Verboort, 6 Pro
Falrïa—Viltosse, Boschliook Schiedam-, 3 30 uur,
F. B. Berger- 7 M.V.V, '27—D.V.O, .'32. 2c
klasse B." 13 -Zwaluwen RD-O.S- '32. 14
Vlaardmgcn—G.G.R. 15 Telefoon—Groen Wit.
16 G.S.V.R,G.T.B., Cordelweg, 3 uur, J. van
Zijl, Res. le klasse 13: 25 Excelsior i\l 2—
Zivalmngn V 2. '26 Excelsior JU 3—Zwaluwen
V 3. 27 1I.B.S.3. 2Vitesse 2, Laan ons
Genoegen Schiedam, 3 uur, Tl, C. G. Mortens.
i'8. V.1J.L. 6Pro Patria 2, uilgcstcld. 29 Zwa
luwen V 4—H.V.O. 2.
t Handbal
D.W.S.
Zondag 13 September zal in dc afdoolingen
'Den Haag en Botterdam do handbalcompetitio
een aanvang nemen. De districtshoofdklasse,
zooals die het vorige seizoen bestond, is ver
vallen en zal nu late klasse genoemd wor
den. In deze 1ste klas van het district Ben
Haag is D.W.S. I ingedeeld mot de, volgende
9 elftallen.* Animo, Donar, Dynamo, D.W.S.,
Hollas, ILV. '36, Olympia, Rotterdam 011,3.0.5.
Zondag zal D.W S, zijn eersten uitwedstrijd
spelen en wel legen Ammo in Rijswijk (J)en
Haag). Animo, dat pas gepromoveerd is, be
schikt ovei een goed en snel elftal, mol
veel jeugdige spelers; D.W.S. beschik! echter
over moer rouline in deze klasse.
DAY S. H, dat weer ia de aftlceling Rot
terdam zal 'spelen, is ook van klasse veran-
deul. De aideeüng Rotterdam is een onder
afdeeiing van het district Den Haag. Deze
klasse, die hel vorige seizoen 1ste klasse
werd genoemd, is nu 2do klasse geworden.
Do D.W.S.-reserven zijn met do volgende elf
tallen ingedeeld: Dynamo II, Excel
sior, Meeuwen, Minerva, Olympia, Vir. ol Ce-
Icritas.
D.W.S. II, dat Zondag ook mei een ujt-
vvedslrijd begint, zal tegen do Meeuwen uit
komen.
De D.W.S.-daines, die ook in do Roller-
damsdie afdeeling zijn ondergebracht, zijn Zon
dag vrij.
Korfbal
Korfbalvemen. „Schiedam".
Zondag a.s. spoeit „Sclnodam 1" tegen. haaT
stadgenoote „Vlug en Lenig"; een mooio ge
legenheid voor belangstellenden de Schiedam-
sche clubs eens aan het werk te zien,
„Schiedam Tl" speeluit tegen „liet Zuiden
IV" en zal hard moetei Aanpakken om suc
ces te hcluden.
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1912,
Hilversum. I 415,5 M.
7,15 Gramoloon, 7.30 BK 0. 7.40 Morgcnspcl.
8.30 BNO, 8.40, „Do wondere wereld van mi
crofoon en camera". 850 Cello" met piano.
9.C0 Lichte klanken. 9.30 Spiegel van den.
dag, 9.40 Omroeprntisjeskoor. 10 00 Ensemble
Willy Kok, 10,30 Yooidracht. 10.45 Ensemble
Willy Kek. 11,15 Piano. 12.03 Almanak. 12 05
Ouvertuicr cn rhapsodic. 12.45 BNO. 13.00
Gerard van Krevelen on zijn oikest, 14 00 „Klaar
voor opname? Draaien". 16.45 BNO. 17.00
Zang, piano en gramofoon. 17 30 Hier is de
poppenkast, 18 00 Muziek rond 1900, gevar.
progr. 19 00 Neerlands stem van het Oost
front. 19.15 Marscha» en, ma rsch li aderen. 19,30
BNO, 19.50 liet groote omroeporkest en gra
mofoon. Van 20.15 af alleen voor de Radio-
Centrales, 20,50 AmusementBorkest, 21,45 BK0.
22.00 Soüstenplaaljes. 22.20 Musetleklaiiken en
Anna del Rio. 28.00—21.00 Haimonie-orkest en"
do Külnor M,Inner Gesang Veroin.
Hilversum II, 305,5 M,
7.15—7.1C Zie Hilversum I. 7.40 Gymnastiek,
7.G0 Sportnieuws. 8.00 Technische voorlich
ting. 8.20 Gramofoon. 8.30 BNO. 8.40 Frie-
sclio liederen, 9.00 Gramofoon. 9.15 Voor do
huisvrouw. 9,20 Koos Veening en zijn ensem
ble. 10,00 Godsdienstige uitzending. 10 39 Zang
en piano. 11.00 Voor.de kleuters. 11.20 Orkest,
1130 Orkest Holmut Zucharins, 12,30 Pro
gramma-overzicht. 12.35 Berlijnsch opera-or-
kest. 12 45 BKO. 13 00 „Limburg als boeren
land". 13,15 Arnliemsche Orkesï Vereeniging.
14 00 Godsdienslige uitzending. 14,30 Arnhem-;
sche Orkest vereeniging. 15 30 Voor de vrouw.
16,00 Orgel en zang. 10 45 BNO. 17.00 Voor
do jeugd. 17,30 Cello en piano. 18.00 Weke
lijkse!) sporipruatje. 18 20 Marsclien van Willy
Schoolemoyer, 18 30 BNO. 18.40 Spiegel van
den dag. 18,50 BNO. 19.00 Junghen's Accor-
deonsolisten. 10.15 „Mannen in dienst van
ons volk". 19 30 Tusschen du Kederlandschc
wollshondon. 20 00 Engolsche uitzending. Van
20,15 af alleen voor de Radio-Centrales. 20.15
Verkorle opera „De verkochte bruid". 21.45
BKO. 22.10 Avondwijdiug. 22 20—24.00 Zie Hil
versum L
Steeds meer Nodcrlandsche mannen verster
ken do gelederen van onze slrijdor3 in het
Oosten. Steeds meer pakketten worden door-
ons verzorgingsfonds gereed gemankt om onze
mannen ie bewijzen dat het thuisfront voor
hen zorgen wil. Geregeld vragen wij uw steun
voor ons werk en indien u ons dezen slcun
wilt verlecncn, waarom zoudt u dan hiervan,
geen gewoonte maken? Tiet ecnvoudigsle is
een automatische overschrijving^ op onze giro
rekening. Stuurt ons vandaag nog een bedrag
en geeft dan meteen opdracht dit bedrag iedere
week of iedere maand automatisch van uwe
rekening af te schrijven, (Op aanvraag zen
den wij u gaarne de bcnoodigde' formulieren).
Steunt „automatisch". Ons girajiummor is
)t.n. VerzoTgmgsfoiuls
VRIJWILLIGERSLEGIOEN „NEDERL \ND"
Koninginnegracht 22, in Don Haag.
te hebben; nis een kind huppelde zij rond
lot do tijd was gekomen om' zich te gaan
klecilcn.
„Toos, lieverd ik kan ja niet zuster
blijven noemen, dat is zoo stijf help ecus
even ma een beetje mooi te maken. Slaat
mijn hoed goed? Of moet ik hem een "boel,je
meer naar voren dragen?"
Toos hield haar adem in, toon zij naar
dat mooie schepseltje keek. Nooit tevoren had
Elino van Mandoren er bekoorlijker uit gezien.
Zij was gekleed in bleekgroene crêpe de Cfiïnc-
japon, met een groolen zwarten bood, die een
praehügcn achtergrond vormde voor haar Ti
liannroodo haar.
Naast haar leek Toos onlwtoekenend en zij
gevoelde zich ook zoo. Zich houdend aan
haar rol van kindervcrplcegsler, had zij. ge
weigerd haar uniform voor een gewone japon
te verwisselen.
Toen' Eline op het téïTas verscheen, voelde
Toos werkelijk een sleek van jaloesto bij do
sensatie, die haar schoonheid verwekte.
Elino zelf wassindsdien op de boogie ge
bracht van het verhaat, dat over haar ver
dwijning en' terugkeer was verteld. Toos hoor
de, hoo zij op haar onnavolgbare wijze aan
freule Balolacr in kleuren en geuren de bi-
zotulerheden van hot spoorwegongeluk en do
daarop volgende periode, locu zij haar geheu
gen moest zgn kwijt geraakt, verleide. Fen
kring van belangrijke persoonlijkhedon uit de
omgeving had zich om haar verzameld cn
hing aan haar lippen.
„Ik voel me alsol ik begraven hen geweest
en weer opgegravou, meneer van Bergen," lis
pelde zij. „Bepaald griezelig. Ja, het i3 heer
lijk weer bij mijn schalteu le zijn."
Van Mandoren bewoog zich tusschen de gas
ten, zijn gezicht als een bevroren masker. Al
leen Toos kon* vermoeden wat er kelder die
steonen glimlach verborgen lag.
Tenvgl de middag langzaam voortkroop, iie-
merkle Toos. dal Elino steeds rusteloozer word.
- Toos keek rond of zij van Mandoren zig,
maar hij was heetemaal aan het andere ge
deelte van den tuin in een ernstig gesprok
mot jonkheer van Bergen on geheel onbewust
van do tragedie die zich bij het huis dreigde
af te spelen. Nog voor Toos hem had kunnen
waarschuwen, wankelde Eline en viel, ^vol
komen bewusteloos, over den drempel. Zij bad
teveel van haar krachten gevergd.
Aap do slilte, die plotseling over de aan
wezigen viel, bemerkte van Mandoren, dat er
iets bizonders gaande was. Direct gevolgd door
don hoor van Bergen, haastte luj zich tiaar
het terras. Toen hij de bowustelooze vronw
zag, keerde hij zich tot zijn gasten.
„Ik vrees, dat mijn vrouw weer een hart
aanval heeft gehad," zei hij. „U wilt mij wel
verontschuldigen, ikonoet baar nu naar binnen
brengen. Zuster Pelors, ik heb uw hulp noo-
dig," 'AVt-rdl vervolgd)
Schaften
- Do Euriipeesrhe kampioenschappen te
Mini elien.
Tot het schaaktouruooi in Muiicben om den
Europeosehcn titel, dat Dinsdag 15 Soplem-"
ber begint, zijn de volgende spelers toegelaten:
de wereldkampioen dr, Aljcchin (Frankrijk), die
winnaar werd van liet tourriooi in 1941 te
Munchen, Stcltz, Daniclsson eu Kiunmarkv
(Zwellen), Ojanen en Kaila (Fiuland), Rohacek
(Slowakije), Rabar en Subarie (Kroatië), Sa-
marian (Roemenië), Napoliïano, Nestlor en Nor-
cia (Halio), Rarcza, Füster en Szily (Honga
rije), Tuscheff (Bulgarije), Kcies (Estland), Bo-
goljubow (Generaal Gouvernement), Foltys (Pro
lectoraat), Jnnge, Richter, Rellslab '(kampioen
1912) en .Muller (Duitschtand), Van Nederland-
sehe 'zijde zal alleen deelnemen de heer C. TI.
Roots uit ArnJiem. Do wedstryd wordt in twee
gedeelten gesplitst, n,l. een afdeeling voor ju
nioren en senioren.
AANVRAfiEX VObDUKllJJJTEN 1)01)11 I'.UtT!-
CUUlMUï I'AABPENHOUUUHS.
De Provinciale Voedsclcommissarls voor ZulO-Hol-
laml maakt liekcnd, dal particuliere paardcnëouders,
die in aanmerklnsf wensciicn le komen voor een nan-
koopvcrgunniiijj voor voedertiiefen, daarioc voor 16
.Sen lom Oer a.s. oen BclirUtritlk verzoek d lonen te
richten tot den plaalsclfjken bureauiiouder van bet
dlsiricl,, waaronder zij ressnrteeron,
Aangevraagd kan worden'10 kg per dier per stal-
dag met een maximum van 1800 kg per dier.
Op dc aanvrage dleul te worden vermeld:
a. Volledige naam cn adres van den aanvrager.
b. Aanlal paarden, opgegeven op de registratie-
kaart van Augustas j.l,
e. Aangevraagd kwantum nieten (maximaal dus
f800 kg per paard).
d. Kwantum voederaardappeien, waarvoor reeds
een aankoopvergunning werd ontvangen.
Onder particuliere paarden houders worden ver
staan ?U, die É6n of meer paarden bauden en over geen
bouw- erii'cr weiland beschikken.
Opgemerkt zü. dat reeds verstrekte kwanta vo cd er-
aardappeien op de te verstrekken aankoopvergunning
voor voederbieten In mindering zullen worden ge
bracht.
RRKAR Groothandel in aardappelen, groenten ea
UQJf-J rralu v VAN BUK, Boterstraat 9.
Algemeen -Installatteburcau
R7777 Fa, Wed. M. van Meurs, JJroersveld 53,
vi11 jjrkcnd Gasfitter. Erkend installateur. Uw
adres bfi verhuizingen. Na 6 uur tul. 67879.
Auto gastaxi's -
19.
RQÖI7 Ta.u noodlKÏ
uuuii Uurgem. Knappertlaau
Bedrijf skleedl ng
(576(14 MIKX, HOOGSTRAAT 33.
U U'v Vakklecding voor elk beroep.
R 77 ft Pi W. v. Slobbe, Lange Achterweg 29. Aanleg
y 1 1 en onderhoud van luinsn. AJie soorten
bloemwerken voor Schiedam en' omgeving.
Boter
68535 L Engros on
Bouwkundigen
mmq Firma J, MAK Zn„ Bouwkundigen,
auviaj i j .meilieden cn metselaars.
litiofdslranl (99/2(13. Woonhuis tel. 89964.
Chemische Reiniging
RffS7il Chemische Reiniging „IDEAAL**
UOOiU HoLtereamsclwdyk 533,
RQ7fl1 »E "GOEDKOOPE WINKEL, Hoogstraat
IroIUd 158-145-149, Rcmbrandtlaan 71, Grocne-
iaan 56,
Expeditie
RR1D7 r. d. MOST, LANGE NIEUWSTRAAT S3.
UQ1UI Alle expeditie en zwaro transporten.
Goederenvervoer -
eneOO F. v. d. HEIDEN Zn,, .Marlastraat 52.
W Goederenverv, Inkoop ond-ijzer cn metalen
Glasr en iCrlstalsiijperiJ
SfifUR lioderiusccren van spiegels. Glazen legpla-
UOiFrU iei! voor alle doeleinden. Fa. v. LOOPIK
A OUVIER, lioteratraat 39.
Gias
PQ7GR N.V. Van Katwljk's Glashandel, Lange
DO 103 Kerkstraat 38. Alles op dit, gebted.
Hoeden, Petten (ook In laken)
eöMQ WET llENIGEIt, Passage i. iieercumodc-
Ö30J3 -irtikpien Vr.iau-t tel, zlcntzending.
Broodbakkerij
cnrcl Laat vanaf morgen KROMMENHOEK
U3J31 u brood bezorgen. Singel 101.
fiOdM Carrosserie, wagdihouw en aiie reparatiên.
OOAUU ary JORDAANS. Hoofdstraat 34.
H otel- café-Rest aurant
Rf!IKQ„DB KROON", Koemarkt 1, Lunches,
UO I «Ja Diners. Kegelbaan,
RRIQ7 F- F, van den Ende, Dnikkerli, Rotter-
wo' *"vdamschedij!c 234. Schiedam'» Goedkoopste
Kantoorboekhandel,
Loodgietersbcdriji
R81TS7 vooV aiie looilgieterswerkzaamheden en aa»-
UOüO s nltaire Installaties. L, l'URGENS, Hcotd-
straat 189. Opgericht 1895,
^Paplerverniettging
C7|ïPjC Jae. v. d. Waai, Westmoienstraat 2527.
ui^uu inkoop allo soorten oud papier en metalen.
McubUeerlng (Complete)
CQ77Q G, J. de Jager, Boterstraat 59,
wjf «a ShovtTOom, Rcmbrandtlaan 7.
RR7QR WILLEM FORTUNE'S Pompen en Mo-
uui cv torenliandei. Verkoop, verhuur, reparatie.
NOORD VEST 85.
Schoorsteenvegen
RSdOl Verbetering van Sehoorstecntrck. Fa, V, L.
"5"u Borraoi,-alltón Lange Achterweg 83.
Stempels
ftftftfll KEUERMANS is VAN OUWERKERK.
uuuyt Ecnige fabriek te Schiedam. Fassago 8.
fiqq I C Vraagt vooi alle stucadoorswarkzaamheden
0G310 ,.n witwerken piijsopgaaf bifh. I.v.d.ENDE,
Westfrankelandsehcsiraal 106.
Verhuizingen
v 1 «vc Verhuizingen en goederenvervoer door ge
heel Nederland.
Vlcoschwarcn (engros)
(17700; J, J. A, van Alphen's Vieesshwarcnbedrijf.
u,lw Benige groothandel te, Schiedam A, 1794.
WasscheriJ
CODVC Voor Zuld-IIoliand ten West en.
uouia gjjbRk, GORIS. Moderne Wasscherijea,
Lange llaven 91.
Woningbureau
Rfi9fiR „WONINGBUREAU SCHIEDAM".-Admi-
uuz-uij a Is tralie, huur eu verhuur. Aan- en verkoop
Singel 136.
Ijzerwaren etc.
R7RR9 Uzerwaren ea gereedschappen. Fost Co
UIUQC icor(e s.jif,
'Hoofdredacteur en stadsnieuws: M. Stavenga,
Schiedam; buileniattd; G. J. Leusink,
Don Haag; binnenland: D. Maltha, Schiedam;
verantwoordelijk voor de advcrlenlicrubriek;
moj. N. Meijer, Schiedam, Druk: H, A. M.
ItoeJanta.
