SELUK
Uit de Pers
Reorganisatie; van het
sch oorartsen wezen
Hainöeï 'en Bedrijf
HET LATE
Prov. publ. van hét Dep. van
Landbouw ren Visscherij
FiBmsnteuws
Kenj»i$gevgngen,
Pag;- 3
SCH1 EDAHSGHE COURANT
Donderdag 17 September .1942
BlNNEftgLAMD'
De Nederlandsche cultuur
in Europa;
„Zuinigheid met Gas en
;- Eioctriciteit is *62 nationale plicht"
Intensieve nriedische controle
op de kinderen
Keuringéri/Waffen SS en
vrijwilligèrsIegioen Kjederland
Oproep Nationale jeugdstorm
Aanzienlijke uitbreiding van
Nederlandsche vorderingen
op het buitenland -
Voor alles wat U wenschi ié veilen oaart
'KR UYMa&|0 NK ER
3SIOERSVES7 Ï3-5Ï - T£L. ;t9dS1
- RADBOPROGRAMMA
„Wie gaat mee"?
Verklaring voor de vaststelling
van een gemengd huwelijk
::y;'1Hlndèrwet
68295 G. VAN MF.urtS; LANGE HAVEN 6. f."
Hoolahts. v).;;SJv
In „De Schouw" >nti'heden-is'dó tekst opge.
nomen van do radiorede van prof. ur. I- Goeuo-
waageii-ovcrV/.lie Ncdcxlandscbc emtour in
Eurona", 011 G. September j.l. -,
Wanneer Ik spreek over dc Nedorlanuscue
cultuur, aldus prol. Goedcwaagcn, mooi ik ook
spreken oyetv Nedorlamlsch'o pol.ilick.
Allcqu waai' politick hartstochtelijk geteeld en
gewrocht 'wordt,, kim de cultuur, wanneer '/.ij
tenminste levensvalbaai'liéid in zich hectt, met
kracht' gedijen.
Ons eigén volk bewijst deze stelling in zijn
geschiedenis.Wiji'hadden., ceii sterke cultuur
iu den1 tijd-der Bourgondiërs 011 ook later, toen
wij onderdc Itabsuurgsclio buismacbtpoliliek
aan do lotswisselingen.: van heel Europa deel
hadden. Kernachtig was onzo cultuur, toen wij
lliibsburg. weersU'ccfden ch ons staatsbestel
hébben opgebouwd. -Niol grootsch, zelfs
verward was de'staatsvorm, waarin do unie
van Ulrocht orde ill ons voik schiep, maar onU
zagtgk groot was de politieke levenswil, dié
dezen vaak gebrekkigen vonn heeft, bestuurd.
Eli juist (loze levenswil was bet, dié Rènibrandt
Vondel, Huygens eh Hugo de Groot heeft 0111
liooggeslmvd. Politiek en cultureel was o»7.e
levensstijl' die ...van een - in zich- zelfgesloten;
maar 'vitaal meinsckenslag,/waaraan hot Calvi
nisme de daadkracht cii het classicisme liet in
nerlijk evenwicht heeft gegeven.
Toon evenwel dc staalkundige -dadendrang
begon in"' té schrompelen, ontspande zich ook
cultureel-de boog en "bleef nog.slechts do ver
zadigdO'-éh ietwat bozadigdo levensstijl «over.
die ons vplk zijn - verfijnde bcscliaving gaf,
'zijn' bmnenbuisslijl. ic Europa.;
Sinds 1700 zogen wij in ons 'isolement onze
kracht,, terwijl het. gelukkiger geweest -ware;'
wanneer wij daarin onzo zwakheid, ons levens
gevaar, hadden gezien.
Politiek bepaalde dit" isolement onzfe hou
ding tegenover de .Europeesclio worcld-poliüek,
.waarvan wij deel nilmaakten.Ecu groot (teel
Onzer belangen en onzer; belangstelling lag iu
Azië. Daar* lag onze trots en energie en te-
recht, ons rijk, dat MuUatuli heeft geprezen
als een der schoonste der aarde, was onze
- ptesiiUio en' ook innerlijk onze sluun. Maar
anderzijds ivas lietonzo tragedie.Daardoor
heb hen wij teveel onze Europedscho politieke
taak uit het oog verloren en met name: onze
opbouwende cn 'meebouwende laldfft8ttVto)"wëi-
nig' in dienst gesteld var1 een doel, dat meer
voor do/band lag, dao dat welk wij ons in
Oost_ hebben gesteld. J)ns volk had een dubbele'
taakj" één inhot Gcrmaansch Europa en één
in den Intfischon Oceaan.-Onzo tragiek is deze,''
dal wij ter wille vaa do laatste de eerste
vergelen. t
Daardoor werd de houding vaa ohzen staat
binnen Europa,temidden' der groolcr wordende
en weer vervallende machten rondom ons,
vanzelf labiel. Het neutrale evenwicht, dat wij
bcoogen, was een uit den 0003 gemaakte
deugd. Eri zoo- konden wij in Europa ;ook
nooit volmondig meedoen. Wij- zagen' ons zelf
steeds als klein volk, als cenigszins afzijdig.
Als geplaatst 'buiten don groolen poliliekcn
stroom,:.waarvan iyij veelalslechts de diialsle
uilkabbeling 'in onzo-volksziel'bespeurden. Zou
vond-het libcralisme'bij,ohs 'ingang,-\n:pt alloen.
als staats!heorie; doch ook -of juist als' leven#;
stijl....w/v"
Maar ook -cultureel ".dachten.- wij klem ch
nimmer -Europceacb, nixomer van het Euiq-
poesqli' cultuurgebied uit. Onze cultuurhistorie
was Jangen tijd kIein-Hollandsch. cn .werd eerst
sinds, den Éuropecschcii oorlog groot-Neder-
landsch, waarbij do. officieete wetenschap zich
overigens nog grooiendocls - afzijdig hield..
Met dit cnllnreol particularisme wordt nu
in deze jaren radicaal gebroken.
Onzo cultuur is slechts een orgaan' van het
organisme, dal Europa heet.
Trouwens ook voor heel .ons'volk, moet liet
Ttjeer- en meer duidelijk wordgn, dal do Euro
peesclio cultuur niet buiten do cultuurgrenzen
"ligt, maar dat wij zelf Europeanen zijn in Ne-
üeriaudschcn vonn.
Wanhcor wij 'dit begrijpen,, zullen wijook
beselfen, dat onzo 'cultuur niet. als een be
deesde puber .alzijdig moet blijven en dat de
sprong inhet strijdperk met zijn mèedoogóu-
Ipozo krachtmeeting moet ..wórden gewaagd.
Zoo .komt.het werkterrein onzer journalisten,
musici,, bouwmeesters,-di'chlers, schilder?, kunst-;
rijhandsverkérs straks'te-liggen,in heel Europa,
overal waar zij uit.do:Eurbpeosche.kracht, die
ons wezen is en diéons voortdrijft;'ens zelf
die mogelijkheid, geven. - Wij moeten niet wach
ten, tot wij beloofd worden uitgenbodigd.
Wat ia da levenswet van Europa's cultuur
Europa'^ cultuurgeschiedenis is liet helden-'
- epos van dien strijd dor Germaanscbe cultuur
om,in alle ontmoetingen mot de antieke wereld
mot. zich 'in hot reine te komen "en eigen be
stemming-te vinden. De „as Noord-Zuid" is
'geen, politiek opportunisme, maar 'wezenlijke
grondslag ,'vaii ons .wérelddook - i
Welnu, deze groolo levenswel'vaal Europa
is ook do levenswet der Nederlandsche cul
tuur,. die slechts een bizonder geval- vau dien
'wijduu samenhang; verlegenwoordigt. Onze- kunst,
.dnao.; godsdienst, 'onze politiek ai heel onze
levenstrant krijgen eerst (zin: in hetperspectief
van dal eeuwig duol lusschcn Germaanse!;-cn
antiek, dat wij .„Europa" noemen.
'«iMiiinigiiiijiiiniuiiiiiiimiimiihiinniumiiiiiminiiuiiiinimimmiiiiiininiiinimuiiini
J /i
wiiiHiiiiiiiHiiiHHiiiiMiiiaiiiiiimiiummHiiiiiniiiiHiuiimijmntaiiuiiiiiiminiiiimimii
Dé. kiuderiiygiëne vormt ongetwijfeld een van
de méést 'boeiende hoofdstukken yan onzo--go-'
zondlieidszorg. Zij '-neemt in. feite reeds, een
aanvang btj do zwangerschap van dc vroiiw,
aangezien oen' verstandige -leefwijze en pen
goede verzorging gedurende dc maandon, voor
afgaande aan de bevalling, uiteraard, van de
groolsto -beloekenis zijn voor do mLkonfplmg-
schap. -A'andaar d0 Verstrekking van extra. .voe.
dingj cm vitairine-.tahIellen ^aan zwangere vrou-
wen, tvveb overticidsmaalregelen,' die gelrolfen
zijn ora ook'in dozen tijd tiet gezondheidspbit
van moeder én kind naar, vermbgen-fe h'anil-
lia'von. Een, ^andere recente voorziening met
dezelfde-strekking .vormde dc invoering van
55 -bij -hovallingen, waardoor bot in talrijke
gevallen mogelijk gemaakt -wordt de omstandig
heden, waaronder de gerinsvermeerdering -p'aals
vindt, gunstiger lei doen zijn. Vervolgens doét
zich gedurende hot - eerste"- levensjaar dc zuigo-
lingeuzorg gelden, die reeds^ lang een boog
péll -heeft' bereikt,, maar "nog geïnténsiveerd
kan. wórden, niet alleen: wal betreft hel bezoek
aan"do consiilfalioburcaüx; doch.' oveueens. uit
eeu oogpunt .van dc zoozeer gewenschte bc
strijding: van tie zuigolingcnélortto in 'dm eerste
levensmaand. Bij .dezuigciitigenzorg sluit zich
do kleuterzorg ahn, waarna bét geneoskuhilig
schooltoezicht een volgend hoofdstuk 'inluidt
van do i bemoeienissen der óverbo'.d dp °lict
gebied dor fcindorhygiëhé.
libt verdiéntde aandaplit,' dak hel departe
ment van "sociale zaken, het overheidsorgaan,
waaraan de behartiging vhn deze belangen is
toevertrouwd; ondauks de beperkingen, die de
oorlogsomstandigheden opleggen, ook hier bij
voortduring vruchtdragenden arbeid blijft ver,
richten.'
-Juist -ton aanzien van" do kindcrhygiërië is
'op het oogenbtik eert werk aan dengang,
waarvoor in dit verband wed evcu.de bizon-
dero belangstelling mag worden gevraagd.-
In Mei "van dit jaar- heeft het departement
een aanvang gemaakt "met eon belangrijke uit
breiding van- het 'schoolartsenwezen. Daartoe
word een besluit" uitgevaardigd helrefieiido eeu
vevdeelitig van ons land in districten,' die elk
éch of. meer gemeenten omvatten.Men onder,
scheidt hierbij tusschen gemeenten, die een
zoodanigen, omvang hebben dat het raadzaam
is, dat zij een éigen .sóhoölarlscndièusl onder-
houden en géméenten', die, in onderlinge- sa
menwerking,gomcenscltappelijk een districts
sclioolai'lsenöienst zullen moeten expipifecrcn.
Deze organisatie bevindt zicli op het ^oogen-
blik in ivoltcn gang. In de reeds bestaande 11
districtsschooloxtsendienstcn, alsmede 'do onge
veer 3ös gemeentelijke .sclioolarlscndiensten,
werd een goeden grondslag gevonden, waarop
kon worden voortgebouwd, als straSfi do reorga-,
uisalie linar beslag zal hebben'gekregen, hetgeén
binnenkort liet geval zal zijn," zal''ons land;
naasl do cvengcnoeindc gemeentéiijke diensten,
nog een 70k' 80 districlsdionsten tefton, het
jiiisto cijfer, daarvan vpjt ep hét oogènhiik nog
'nipt- te-noemen, daar ilit uiteraard met do iu-
dealing ..van da districten samenhangt, .een
arbeid, waarmede de inspecteurs voor., do- vótks-
gozondhdci thans druk-doondé zijn. Van dc
géineonlbfiesfureii wordt liicrbij veel modoWcr-
"king ontvangen'. -
Het lipt tn de bedoeling, dat de schoolart
sen' voortaan- 'ambtenaren in voljedigcn dieiist
zullen zijn, die dc kinderen regelmatig aan
controle kunnen onderwerpen. Daartoe, is het
noodzakelijk, dat zij hun taak in niet te om
vangrijke ambtsgebieden vervullen. Dc dis-
tric.tsdic listen, zulien een"- "gebiedvan ongeveer
40 a 50.000zielen bestrijken, hetgeen betee-
kent, dot *de districtsschoolartsen gemiddeld on
geveer 6 a 7.0C0 leerlingen Van de kleuter-'
scholen, het lager, uitgebreid laner en nijver,
Iscids onderwijs ohder hun toezicht krijgen. Hét
Spreekt vanzelf,dat in de groote gemeenten
meer don één: schoolarts het «werk doem,
Een cn ander brengt met zich mede, dat het
aantal schoolartsen belangrijk zal moeten wor
den .uitgebreid. Welke éischcn worden nu aan
deze functionarissen gesteld? In het 'algemeen
zal; de. kè'u2C valle.Top den huisarts, die reeds
over eénige jaren praktijk-ervaring beschikt.
Ten einde den overgang naar dit speciale werk
te vergemakkelijken is aan de rijksuniversiteit
te'UtrecIit ceti bizondere leergang voor school
artsen ingesteld, die twee maanden duurt. De
cursus van dit voorjaar, waaraan door 20 i 25
artsen werd deelgenomen, 'is reeds een groot
succesj,gewcest eii wekte bij de deelnemers een
sterken geestdrift. Alle "medisché tioogleeraren
veriéencn-aan deze leergang hun medewerking,
In dc 'a.s. herfst vangt een tweede cursus non.
Overigens beperkt de tdak van den school
arts zich tot "het houden van toezicht cn het
bevorderen, dat .waar'noodig, dé door hem
onderzochte kinderen de juiste behandeling krij
gen, die dan .verder aan den hulsarts of spe
cialist wordt overgelaten? V
Het toezicht begint.reeds hij de komst op de
kleuterschool. Daarna- wórdt in dc eerste, de
derde :en de zesde-klasse,- van het lage/ onder
wijs het onderzode herhaald, terwijl voorts ook
op deU.L.O.-schoIen en de, fvij verheidsschol cn
-dc schoolarts "nog een .keer van zijn bdangstél-
ling zal doen blijken. Hierdoor is voor deze
kinderen een geregeld rne.disch toezicht, gewaafz
borgd van den zuigcbngenleeftijd aftot, aan het
tijdstip waarop zij voor 'dé beroepskèuzè staan
of do maatschappij in gaan. Door dezen opzet
is verkregen, dat in de toekomst dé- jongen en
bet meisje.1 ook na het verlaten van, dé school
Het SS-Ersatzkommarido deelt méde, "dat vrij
willigers voor dé-Waffen-SS en het legioen zjeh
op onderstaande data bij de genoemde adressen
kunnen vervoegen ténèlnde gekeurd te worden:
18,9.42,10 -uur.,.Hengelo, tDeutsches Haus.
16 unf'Zwolle, school Turfmarkt',
19.9.42 10 uur Assen, Dienstgebouw, Vaart 161;
14 uur Groningen, Concerthuis,
Poelestraat.
20.9.42 10 uur, Lecu\yardeh._Huiie Schaaf,"
Breedstraat.,
21.9.42 10 uur Amsterdam, school. Icpènweg 13.
,16 uur Utrccht. Wehrmachtlieim,
Mariapl.
22.9.42 10 uur, Amersfoort, Dienstgebouw
-Kapelweg.
23.9.42 10 uur Den Haag, café Den Hout,-
Bezüidenhoutscheweg.
Tijdens de keuringen voor de Waffen SS cn
het- legioen kunnenzich ook diegenen melden,
die tot de Germaansche SS Nederland (Nedcr
landsche SS) willen toetreden.
nog van den arbeid .van den schoolarts profijt
blijft trékken. Immers, indien het arbeidsbureau,
dat voorlichting geeft bij de. beroepskeuze, naast
het rapport van den schoolarts, dan zal hier
mede een belangrijkhulpmiddel voor. een juiste
bcróepsbcpaling-zijn- gewonnen.
Naast liet periodiek" schoolonderzoek zal nog
voor. de ouders .gelcgcniieid bestaan om den
schoolarts tellener beweging te; .raadplegen,
waartoe deze op.-.be'ppaldc urén'zitting'houdt.'.
Hierdoor is dcmogelijkheid geschapen om in
gevallen, waarin daaraan behoefte bestaat, ré-'
gélnmtig'contact te hóuden, aangezien de school
arts natuurlijkniet hetinitiatief der ouders be
hoeft af te wachten;'doch ook zelf deil raad
kan geven nog ecn's'terug' "te bomen.-- T
Voor de Tlnancieelé -tijde*; van deze aange
legenheid is een,regeling getroffen, volgens wel
ke: het rijk. een.derde,'voor .zijn rekening neemt
van de~aan'nieu.w ópte richten schoolartsen-
diensten verbonden-, kosten. Ook wanneer be
langrijke verbeteringen worden aangebracht
draagt het rijk één'derde In dé kosten" bij. De
rest moét worden opgebracht door dc gèmeen-
ten-en eventueel'ook, door dc provincies. -.
Ziedaar de hoofdlijnen van een belangrijke
reorganisatie, 'die in vollen oorlogstijd door het
departement van sociale zaken, met dc hoofd
inspectie voor. dé volksgezondheid als uitvoe
ren. orgaan, krachtig kon worden aangevat, iu
het, belang van de'handhaving van.de volks
kracht en van eengezonde nakomelingschap.
Jongo h'cdcrkn'dscfie injuinén van 17tót 2
jaar, die zich' in: de uaastc toekomst als
kaderliil van-'ilori Nationalc-u Jeugdstorm w'tliên
|nzcttcn voor de leidliig van de 7-Jcderlandsche
jeugd in het .nieuwe Europa, dieaert zich daar:
too aan te' melden hij liet slatkwartier van
den Kalionalen -Jeugdstorm, Kouingsiaan 9,. te
Utrecht. j;'.
.Van 1 November 19-12 tot'1 Februari -19-13
volgen zij dan'.ee-ii' leergang voor beroepskader-
leden aan het Icadorheeai te Ommen (O.), waar
na gebleken geschiktheid oon aanstelling volgt
Do -aanmelding moet voor 1 October 1912
geschieden en verinektennaam en voornamen
(voliiil),-volledig adres (cvcnlucel telefoonnum
mer), geboortedatum, en -plaats, beroep, ge
noten onderwijs cn opleiding. '-
Op do enveloppe plaatst menin-den linker
bovenhoek „horocpskadérlecrgang".Liclmaat-
scliap; van - den..jeugdstorm;is -gecq. vcrcischte,
maar dient w el vermeid rio worden. Na de aim-
rncldfng ivorden .do hoodigo, formulieren met
bizon derheden toegezonden.
Voor naQere. inlichtingen leze rnen 'do !>la?
den cn .riehto men. sigh tot het slafkivartier
van den nalionalen jeugdstorm, Koningslaan
9, Utrecht. -
Geen raathoning' meer. -
Jn dc': Sifudscouruntvaii: gistoron: is. de prij-
zonhesohikking 1942: honing gepubliceerd, ivaar-
medjS do oiuio "tot nu toe geldende honing-
prijzen - vKrvaJion ,zijn. ltaathoning, "'die uilslui-
Icsid als luxo. artikol !o bescliouwen is, mag
voortaan niet meer worden verhandeld; Voor
slingerhoning is ecn ktönc prijsverhooging voor
den verbruiker, en: een overeenkomstige^ ver-
hooging varV-do tusschénJiandelsprijzen noodig
gebleken om do bijenteelt voor den imker, aan-
txekkelijknr té maken en uitbreiding ervan te
bevorderen. --■
Het meest opvallende feit nn de ycrkorlé
balans der Nedcrlandaclic". Bank pér 14 Sep
tember jj.j; in vergelijking met don vonraf-
gaanden hankstaat, ip do zeer 'aanzienlijke stij
ging^ van onzo vorderingen "op', het builoulaiid,
zooals dezö te lezen zijn uit do cijfers van
dyn bankslaat. Dé post „papier op. hot buitcn-
Jand" steeg nl. met 11 millioon gulden tot bijna»
1320 milliocn, terwijl do „post diverse" rekp-
nifigcn aan do debelzijdo de grooté sprong van
150lot172'/s niiliioen .maakte, een stijging
aangevend v;n> 22!/® miliio'en, waardoor 'dc
totale .uitzetting onzer vorderingen op het bui-
leiiland niet minder» dan 33l/o millioén lie-'
draagt, terwijl' (fff vorige weok een daling 'ge
constateerd kon worden .van 16 iniüioen. Dezo
sterke uitzetling der «vorderingen op het bui-'
tenland. beeft -zich geuit in oen stijging dor
i'ekéningcoiirant saldo's van derden met f 22
millioch. Deze stegen nl; van f 162.8 tot ruim
118-1 millioén.
Waar do toestand op de geldmarkt: in ver-,
band met; do voorbereidingen,, wolko men van
do zijde vau geldgevers in Verhand, wet de
to verwachten groole slaatsleening treft, de
plaatsing van schatkistpapier do laatste dagen
minder gemakkelijk maakt, geeft do post van
bet rechtstreeks bij'do Bank ondergebrachte
sclialkistpapier geen 'daling lo zien, 'doch ia
tegendeel .een verderestijging, zij het ditmaal
slcchls met f3 millioén. Het bedrag aan in.
omloop zijndo bankbiljetten is verder géslegen;
er werd .nl. een vcrdcro uitbreiding der circu-
lntie geboekt met_ ruim f 16. millioén, waardoor
het lolaio bedrag thans 'f2623. millioén be
draagt. .»-■-•
DOOR M. B.
76 y
,;ik bon ,'ovérluïgd, 'dat/niijhliecr van Man;
tieren ir wol mee zal nomon, als het- noodïg
is voor .uw gezondheid, mevrouwtje,": antwoord
do dc. dokter met een blik naar van Man
deren. „Hij zal het" heerlijk vinden om cén
yacantio te kunnenbobben'mot iijh lieve
jvrouwljo. - V-':j
-! Kline, dio wist, d^it vanMandcrón als)" fat-
BQenlijk man den dokter niets kon: vertellen
over banr vroegere ^cveh, kwotdo hem opzei
lelijk met, het spelen .vm do - vorongèlijklo cn
verwaarloosde ,.vrouw.;/r
„Alloa.^.xal' geduanwordenvoortrioyrpuws
gezondheid; dokter,", mompelde van. Mauileren
stijfjes. „Wen'scht u.-haar--nog vcrjler te ondcr-
-. zoeken?" .-'.-v:.'vré.-V:
„Nee, ;nce, mijnheer van Marnieren,V haastte
:do dokter zich to nntivoordeii. 'Blijkbaar was
hi.j öonyuveiing geschrokken van Van -Mande»,
rents: toén. „Ik zal voorloopig nog twee maal
'por weck'komeaóiri eon oogje op den'toe-
eland i vanuw vrouw tohouden,'!,,J.
Nauwelijks was hij heengegaan/bf Elinp begon
/eon I wi 1 dgrondeda ns do or de kanióré'--Sói;
VBNOUHUSS -
«(HM8AAD VAH DEH ARBEIDSDIENST
A!s ]e kruiv/agens met 2and gewend bénl
VRIJDAG, 18 SEPTEMBER 1942.
Hilversum I, 435,5 M.
7.15 Zang. 7-30.B.M.O. 7.-10 Marscbcn cn mnrsch-
liedoren. 8.30 B.N.O. .8.40 Goede manieren.
8.50 Rolt.- ï'hiih. Orkest. 9.00 Bekcndo zan
gers. 9.30 Spiegel van den dag: 9.40 Giho
Bordin ensemble. 10.00 Enscmblo Willy Kok-
10.30 'Voordracht. 10.45 Ensemble Willy Kok.
11.15 'Concertgebouworkest. 1200, Almanak.
12.05 Concert. 12.45 RN.O. 13.00 Orn 'en om
programma. 14.00 Dd Filmband rolt. 16,00 Klas
sieke kamermuziek. 10.45 B.N.O. 17.00 OrgcL
17)30 Hier is- de PoppenkastII. 18-00 Paxade
der .prijswinnaars. '18,40 Bcrlijnsch. Philh. Or-
kesl. 19.00 Nc,érlah(ts- stem van .het Oostfront.
19,15 Biclefeldor Kinderkoor. 19.30 B.N.O. 19.40
Nederlandsch Radio-Muziekfeest. Omracp Sym
phonié Orkest en solist. (Van 20.15 'af al
leen voor - de Radio-Centralos). 21.45 B.N.O.
22.00 Symphonic Orkest. 22.15 Liefdessang.
23.15—2-1.00 Liefdesnacht. I -
'Hilversum II, 301.5 Mé
7.15—7.40 Zié Hilversum 1. 7.40 Gymnas
tiek. 7.50Sportnieuws. 8.00 Hóe slaat bet
met' den'schnpenstapcl? 8.15 Anton.Dvórak
8.30 BK O. 8.40 .'Moznrl programma. 9.00 Mi'.iza
'Korjus en 'Enzo de Muro Lqjnan. 9.15 Voor
do huisvrouw: 9.20 Franz voh Flolowprpgramma.
10.00 Godsdienstige uitzending. '10.30 Piano.
11.00 Voor dc. kleuters. 11.20 Scala-orkest, van
.Milaan. 11,30 'Melodislen en grarnofoon. 12.30
Prograinnia-o verziclit. 12.35 OnèrelleumizicK.
1.2.45 D.NO. .13.00 Strcekciilt'nur. ''13.30 Wag-
nor-Liszt.14.0f) Godsdienstige uitzending. 14.30
„Vier eeuwen Ncdcrlan^pcU muziekleven''.-15.15
Orgel. 15.30 Voor do vrouw, '10.00 Piano.
10.80» Hoorn 'eri erkest. 16.45 .BNÓ. ,".17.00
.Voor dé jeugd. 17.80'Keorconccrt.17.45 'Beiaard-
concert. 18.00 IVekelgksch s port praatje. 18.15
Gra'mofooii. 18.30 BNÓ. 18.40. Spiegel van den
dag. 18.50 CNO 19.00 Het .Meistersextet. 19.15
Mannen in dienst van óns volk. 19.30 Luister
spel. 20.00 Engelscho uitzending. (\roor de. Ra
dio-Centrales piano.) Van 20.15 af alleen voor
de Radio-Contrales. 20.15 Gerard vau Krcvolou-
ork'cst cn- „Aolhcrcliafme". 21.00 Solistendéfilé.
21.45 BNOJ, 22.10 Avondwijding. 22.20—24.00
ZiéHilversum I.
- 'v
Dc»r,andl)0UW-Crlsis-0rgantsatle voor Zuid-Hotlaod
deelt den veehouders tn haar werkgebied mede, dat
het. vervoer van funderen naar do markten Delft en
Gouda op 17 September cn do markt Lelden op lè-'
September door ccn KcleJdebltjet «edckl moet ztjn.
Gcleldeblljelicn ztln thans bij de Plaatselijke Bureau-
houdere verkrijgbaar.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat bij bot aanv
vragen van e.e.m goleldcbiljet tiet vocbookje beoevetii
bot persoonsbewijs aan den Plaatzctljken Bureauhoudcr
gctooml moeien- worden.
„lk ben gcnezcnl Ik ben genezen!" zong zij.'
„Ik zal tóch loven 1'! - y
Er was geen sprankje -danklinarhéid in haar
slem voor den man die, 'door? .haar Weer'
onderdak to geven en, verzorging, waarop zjj
eigenlijk alle rechten had verspeeld, haar leven
bail gered. 'loos las. op haar -utozeude, .opge
wonden gelaat, dal;zij alweer plannen maakte
om tót het koortsachtige' leven van weleer terug
lo. keeren, waarnaq 'haar ziokte haar had ont
trokken. -. ';:-
iKóm mee haar dén tuin, Tóoè. Ik heb
daar iels te doch," riep zij.
„Zij liep .den,tuin '.ia uaax hét tuinhuisje
on. baaido daar oen zware schop vandaan; Toen
sneldo zij tot Toos' verbazing naar de herin-
neringsplaqucttc. .Do' setiojj opheffend, liet zij
'Ju m met: alle kracht waarover zij beschikte, op
dó 'plaat heérkonien. -• :T
„Zo hoblküt. gtp'robeerd -.mjj lovend; Ie bo-
graven,!'. gilde zij qpgó.vonden. „Maar ik stierf
•tiiét;Ik l>en liior .en 'ik /yü nog jaren on
jaren leven I"
;,Zoudt u nic4 lieter weer nun tafelgaan
mevrouw,?" vroeg toos vriendelijk,';maar niét
een', kouderilling hij" liet' zien van een1 dcrgc-
Het departement van- volksvoorlichting en
kunsten heeft aan de filmproductie-maatschap
pij „Nederland- Pstm" opgedragen een propa-"
gnndafilm te mn_kcn voor de Nederlandsche or
kesten en hun'concerten.
Het sceuario werd geschreven door mr. Henrik
Schol te. .:.V. "7,;. y— -'. -
Léo Rïiygrok. tweede dirigent -van den Ne-
de.-landschen Omroep, componeerde dc muziek
voor dit wérk en dé regie lag in handen van
Rei nier Meijer.
De film,' waarinhetoude Nederlandsche lied
„Wie-gaat mee,"gaat mee over zee"- de drager
der sfeer is, leidt de aandacht van-de toeschou
wers naar alle'lagen-der bevolking naar alle
vormen Van muziek om ten slotte te laten zien,
dat datgfme."" wat in rijken vorm de wereld van
bet orkest blogit, .onrjer en.'in .allen leeft. De
plastische, voofstcling vari dit gegeven wordt her
haald door het gespróken woord, -waarbij 'men
nog eens duidelijk .laat zien," hoe .het lied van
dén -slagersjongen even sterk'; lééft In, hét uit-»
trekkende gezelschap, in de concertzaal, bij hét
draaiorgél, het - iiarmoniekorps of den harmo
nicaspeler.;!.. i
Q&UK3.
grazcletnenlori heb.!'; - -
Wanhopig wunildü Toos zich ora en zag, dal
van Mnmlereii op het grasveld do scéno stond
aan to zien. Ziju donkere,knappe gezicht was
bleek en volkomen uitdrukkingloos. Het scheen
wol of -hetlaatste 'becljo gevoelhem door
dozen laatsteii 9lag" was ontnomen. j
Roven, op baar kamer, dacht Toos ovor Ii'ct
gebeurde nu.
De: blik in de oogen van den doktor had
haar. genoeg docd. begrijpen, dal de monschen
rcods; kwiuul begonnen to sproken bvcr -hanr
oil van .Manderen,T Ondanks. Elino's blrajcudp
cliurmo' moesten toch enkolo menschou op~ de
bazar-.' begrepen'""hèbbon.yjdaï". zij nu niol do
ideale vrouw was .voor oen'; man. als do lieer
van lepenfodc. En als Tuos bleef, liep zij
gevaar; „dathaar. reputatie onhcrstcibaar go-
sohokt zou wordon. Zij hoopte, dat haar op-'
volgster jmaar' gauw 'zou .komen.'
HOOFDSTUK xm.
Nog om uilstapje, -;^^..
Terwijl zij op' oen 'morgen (bezig "was (ie
bedden op te.makón,V-yiel-' Toos' blik onver-!
wacht op haar beold in den spiegel .ei) zij
lijko'opwinding. „Mynhccr zal zeker' graag'Jwil- schrokran -hoar doédelijko .bleekheid en haar
lca'beginnén.'',:'-.. .';-;-
Dan moet hij ihaar wachten. Dat zal hem
jjowT' (Jocü 1zoo 'n oudendroogpruim. lk
niét :"clcn; voor ik ijat hecslnchtig ding.
ga
magerte.
uJk moét zorgen, dat de zenuwen niet de
ovezfiarid krijgón,"zei zjj tegen" zich zelf.
.--'f.- !-y Wórdtvervolgd).
Dy Burgemeester van Schiedam brengt ter
kennis vj,n do Jopdsche partijen in een - ge
mengd huwelijk; (lat voor liet afleggen van.een'
verklaring, voor de vaststelling yan dat ge
mengd huwelijk, op grond waarvan éeh yoorloo-
[ligo vrijstelling vnfi lo werkstelling*kon wor
den verleend,gelegenheid zal zijn van 15 tol
en met 25 Sc'plcmher 1942 s tér Gcmecnte-
•Sccrelarie afdceling Bevolking, Nieuwstraat 20,
loket 1, tusschen ven 12 uur voormiddag.
Tol het .afleggen der verklaring worden
slechts -toegelaten:
n. de in het bevolkingsregister met J oan-
geiluido 'Joodsche- mannen of vrouwen, die ge
huwd of. gehuwd geweest zijn'met oen ïiiei-
Jooscbo! persoon-, mils uit dat huwelijk kinde
ren geboren e'n in léVcn zijn, dié niet als
Jood gelden;':
b. de in het bevolkingsregister.' mét J aan
geduide Joodschq vrouwen,^die.thans nog ge
huwd' zijn- met eon 'niet-Joodscben man, oolc
indien uit dat huwelijk geen kinderengeboren
zijn 'V
.- Medegebracht moeten worden: het Persoons
bewijs, en bewijsstukken zooals' trouwboekje,
geboorte-akte, huwelijksakte, overlijdensakte,, mi-
iiliebcwijzcn-etc. -
Voor het afleggen der verklaring is oen bo-
drag van f2 verschuldigd.-Hiein'a.n kan geen
vrijstelling of vermindering worden .verleend.
.Van het afleggen der verklaring wordteen
Bewijs van Ontvangst afgegeven, dat door de
betrokken, partij zorgvuldig moet ivorden Ijo-
wnard'bij zijn (haag) Persoonsbewijs, teneinde
dit op yerlaugen te kunnen verloonon.
Schiedam, 15 September 1942.
De Burgemeester van Schiedam heeft bjj zijn
besluit van 16 September 1942 de beslissing
op heiverzoek, vab: jj
1. C. A. HASSFELD - (Handelsondérnoming
„SAMB.A") om üou dcfiiiüieve vergunning 'tot
oprichting van/ een inriichüng tot: bet verpak
ken vaji- levensmiddelen7 en het malen van
specerijen, gedroogde grocalen, chemicaliën, enz.
in het pand. Lartge Haven -31; en
2. do firiiia P. A. NOORDERMEER om'
vergunning tol oprichting van een boutbewor-
kingsimichting (mot opslagplaats)in het. pond
Ileermistraat'-' 41/1; -
VERDAAGD, aangezien het desbetreffend on
derzoek", nog niet is geëindigde
Schiedam, 17 Scpleiiiber 1949.
4507 -
Aardappelen enx.
Cpp/jc Groothandel In aardappelen, groenten ott
yötrrO fmit. i> M. VAK ETJIC, BotcrstraM 9,
Algemeen tRStaliatlebureau
R7777 J'a- Wed. M. van Mears. 'Broersveld'fS,
ui i t ErlieDd Gaöfittur. Erkend installateur, uw,
adres bi; verhuizingen. Na S.uur.tel. 67879.
Auto gast&xi'a
RflftlTTazI noodlg?
dook Rurgem. Knippcrtlaan 19.
Bc<fri|4sklccding
C*JOnA MIKX, HOOGSTRAAT-33.
0 I Out Vakklecdlog voor elk beroep.
Bloemisterij r v
G77RR W. 7. Slobbe, Lange Achterweg 75. Aanleg
Uil 0,1 £n onderhoud van lulncn. AJle soorten
bloemwerken voor ScUlcdain cn omgcvlag.
Boter.
68535 jCrvl|0'- Wcstmoloustraat 4. Engroa ca
Bouwkundigen
CÖGDQ Firma J. MAK 2n„ Bouwkimdlgca,
OöuUa nmmerlledcn cn metselaars.
Hoofdstra.il i 95/203. Woonhuis tel. 69904.'
Carrossertcfabrlck J
GRPRh Carrosseniè, wagsabouw en alle reparatléo.
ÜDAÖJ AflY JOKDAANB. Hoofdstraat. 34.
Chemisehe Reiniging
Cbeinlsoko Reiniging „TDEAAL"
t»öö< U itoturdaméchedlit«38.
Dames- en Kinderconfectle c
RG7nCt DE GOEDÉO'opE WINKEL, Hoogstraat
.'J< Uj 158-115-140, Rcmbraudtlaao 71, Groeue*
laan 56.
Expeditie
co I f17 V. d. MOST, LANGE NIEUWSTRAAT 23.
OOIUI Alle expeditie ou zware transporten.
Glas- en iKriy:.V<ïtijpovfj
COQdC Moaeralsceron van spiegels. Glazen legriia-
vIv'v.lM voor aüe doclelndeu. Ka. v, LOOPXK
- OLIVIER: Boterstraat J9.
'Clas
G07OK N.V. Van Katwijk'a Glashandal, Lange
UOiOO Kortstraat;3R. Vlies op dit gebied. --
Goodcrenvorvóor V
CQCOQ F. V. <1.•HEIDEN' ir, !ln., Marlastrast 62.
OUJOfi Goedcreuvci^ inkoop oud-Uzcr cn metalen
Hoeden, Petten (ook in laken)
CQOQQ PIET BENIGER, 1'as.iaKO li Hccrcamode?
DoCtJö „rtlkRlcn., Vraari. tel. zicutzcodlnz.
Broodbakkerij
CORKI Laat vanaf moégen KROM
OcKJJI (j prdod bezorgen. Singel tOi."
Hotol-Café-Rostauraint - -
fiRIGQ „DE KROON",.' Koemarkt "4. Lunéhes,
001 Ju Diucrs. Kegelbaan.
Huis--én Decoratie-schilder
Kantoorbockhandel
RRIQ7 P. F. van den Endo, Drukkerij, -Ra'tor-,'
wOlpl: damschedijk 231. Sclüedam's Goedkoopste
Kantoorbockhaudcl.
KROMUENHOKK
Lo od gieter sb ed r ijl
CQO07 voor alle loodglcterswcrkzaamheden ou Ba-;
DOoOl nltalro installaties. L, IUÜGENS, noafd-
- stïaaf 189. Opgericht 1808,
Papieryernietlglng
C7KCC Jqo. v. d.-Waal. Westmolcnstraat 25—27.
y - „w inkoop alle/soorten oud papier en aiclaien.
Meubileerln'g (Complete) »'.:-.
DÓ770.G. J, de lager, Botcrslraat 58.
Showroom, Itembrandtlaan 7.
Pompen >'A'
RR7QR WILI'EM FORTUNE'S Pompen en - Mo-
uuidd torenhandcl. Verkoop, verhuur,reparatie.
'NOORDVEST 35. -
Schoorsteenvegen 'X -JV
RM91 "Verbetering van" Schoorstecntrck. Fa. V. L.
Ae Borrant,.aHCÉD Lange Actitcrwcg 33.
stempels
RRR(M heijermans - van oluverkerk.
uutrt Eenige fabriek te -Schiedam. Passage 8. -
Stof len-M snuf aetu re n
68 ('42 „KoJa-'-Bértels, Dam 9—28.'
Stucadoor
BQQIC Viaugt voor alle stucadoorswerkzaaaihodct!
Uns 1.0 en wltwctken prysopgaar beil'.-j.,v.d.EN£>K;
WcstrrankRlandselicsimat i 06»
.Verhuizingen'
R7Rn^ J- DEKURVER. ■-NIEUWE HAVEN 6.
:Verhulï.lngen en goederenvervoer door ga-
heel Nederland. -
Vlees'chwarcn (engros)
07707 J. J. a. van Alphen's Viecichwarenhodrhf.
'V Ecnlge: groothandel te; Schiedam A. 1784.
WasschériJ ;;/j :/v.--■-:s
GQG7K Voor Zuid-Holland tcu Westen.
DoO 1.0 GERRs. GORIS. Moderne Va&schcrijetx
Lange.Ilavén.91:
-Woningbureau
GOOGK „WbNINGBUREAD SCHIEDAM". Adral-,.
UULUJ nlstratlo, huur eu verhuur. Aan- en verkoop:;-.
Singel 136..
Ijxervvaren etc» '-/J
'R7RR9 ijzerwaren *cn-gereedschappen. Postjr Co.
Df.UOt riortr Oam 8-1».", -
tloofiirodncieur, cn slndsuicuws: M: Slavengn^'
Schiedam; buitenland: G. - J. Lcnsink,
Den:Haag/ binnenland: D. Maltha/ Schiedam
yeKuitwéordelnk voor. do adverlenSc-rubriek:-
riuvj M Miuuv ^nhiAd*ni !1fiTlrt' '']H 'v A tt';'
-fUVJi- .- Ati :- MBvUt/ij ..-vVIBIwUUJIi 1/tttn AA» - 4»r -. Sl^
