mm
Factii riste P.G»
Sioom wasscüerij
NOORDHOEK"
k
WtmatiSBSmK m
!m|9L
§SÉiK.!3
Adveftentiën
SDQliiy^TsGBER!rS
^arlninèrië '-Schïöiler
APLEEÏiDERi 3
Vap^tfeRêW?
SPS RIS DHOOLLd 08 E M AH
Uiim
wmmm
JEUGDDIENST
NETTE - MEISJES
1
mm
8en paedetip I
C3LAS
„ElOPHi
Qpenh» les en demonstratie jiujitsu
Mme ATOM'
öfffideele Landbouw-
mededeelihgen
;©ffi€ieeïe
My-t&
msm
si
th, feyen -
8.Ï ON P E RL SCHIE DA MSCHE
BE6RAFENISVEREEMIGING
Biedt zich aam -
NET fóESSJË j
.nu JiTSU-'.''kV'
DEMONSTMATIE Y.r :]-
wordt gehouden op Maandag 28
Sept. 'ln de dansschool V/esthuts,
Warande,; door J. de' Br.uijn; Aan
vang half acht!'Toegang vrij
Komt U, eons kijftenl
FRANS. :ï;WAS.T-MAN'
R Ij W'IftUA N'&'É'Lr
ROTTERDAMSCHEDIJK 240 'M
Telefoon 68948
is- Uw speciaal, adres Voor rijwieR;
,3 reparatie en onüerdeaien j
STOOM W AS S C H R ij ..DE.. P A U W"-
Tevens allesoorten GL.0 El LA M PEW
yAKKUNDIGÉ-EN PRÉTfl<jÉ.-BEb[t.N jNö'i
1
HOOGSTRAAT *4
VOOR APARTE BYOUTEKIEEN
LOONSPU1TERIJ En
SCHILDERS BEDRijE
tegen; F ABItlUKSPltl J ZEN
blijft:
Broemcat 45 v»iiot,< adres L
ZATERDAG 3 OCTOBER
LEIDEN
Wordt óók een good Jiu Jitsu'erl
Mrnki M. qeett zoiqetit
Benoódlgdr i 00gram gekookte aardappel^»
20.0! gram "regeeringsbloem,
i' 150 gram .suiker,
■-water, Ietsigist,;
-; ,1 pakjeiROER-OM bakpoeder;
'Van; de aardappel en" wordt purée gemaakt.! Hierbij;
dë bloem mengen; Iets gist,opgelost lil 't'watec.
Dan met een pakje „ROER-OM"'Vermengen-en
;circa 150 greme'suik^r tóevpegen,
Dit geheel In een cake-trommel In-een matig warme
oven bakk'en en 'men heeft !rfheerlijkeaardappei-cake.
Vóór de Provincie Zuid-Holland f
DE DATUM 18 OCTOBER 1942 TEN
-AANZIEN VAN -DE VEEBEPERKING.
Nogmaals ■willen .wij iets -vertellen over den
nicer en racer bekend wordenden datum van
18 October 1942. Op dat tijdstip moetim
mers deveestapel tot .op hetzoogenaamde bc-
- diIj (gmbxlmum zijn teruggebracht. Thans kan.
worden medegedeeld, dat' elke veehouder een
sCXtea". aanslag In de verplichterundyc.elevcring
.1942 zal ontvangen. Dit Is -nietzoo ,erg als
'het - -lijkt,daardeze 1; extra aanslag Vervalt, in-
dien. op 13 October a.s. niet meer!,.Hinderen
gehouden worden dan is' toegestaan volgens
het bedrijfsmaxlmum, Heeft men den veestapel
dus aangepast, dan vervalt de extra-aanslag.
Een volledige uiteenzetting té dien aanzien
wordt aan de veehouders gegeyeè tegelijk met
het ontvangen van. den extra Aanslag. lederen
veehouder wordtaangeraden, alvorens een be
slissing te nemen- deze .uiteenzetting ernstig .te
bestudecren. r
'."Alleen willen wij hier nog met nadruk rop
wijzen,dat 'het eventueel nog niet voldaan
hebben, aanden, gewonen leveringsplicht geen
Invloed kan uitoefenen op het wel 'of niet ver-
1 vallen' van den extra-aanslag. Is het bedrijfs-
'maximum vastgesteld op b.v. 27 runderen bó
ven 1' jaar en zou men nog 1QOO K,G. vlee'sch
moeten leveren op den aanslag 1942.' waardoor
2 -of 3 runderen boventallig aanwezig zoiidén
zijn,, dan blijft de extra-aanslag gehandhaafd,
Slechtscontractrunderen mogen boventallig
worden aangehouden» lederen .veehouder .wordt
dus aangeraden zoo spoedig mógelijk aande
hand van de leveringsbonnen na te'gaan hoe
veel kilogrammen door hém 'nog geleverd moe
ten wórden en hiervoor bij zijn j Plaatselijken
Bureauhoitdér "toestemming tot levering aan te.
vragen. Slechts indien de veestapel' is aange
past en tevens aan dén gewonen aanslag 1942
is voldaan, kan ontheffing vanden extra-aan
slag volgéh. -
Aanvragen •.öm. 'een bepaald bedrijfsmaximuin,
móeten goed gemotiveerd, uiterlijk1 October
1942 ingediend zijn,
HET AFHALEN VAN VERVOER'
BEWIJZEN RUNDVEE.
Belanghebbenden wordennadrukkelijk ver
zocht „de vervoerbewljzen voor rundvee at te
halen .op 'de daarvóór -door - de 'Plaatselijke Bu-
feauhouders bestemde tijdstippen. De vgle werk-
zaaipheden, die de Plaatselijke Buréauhouders
hebben te verrichten, laten het niet toe van de
voor' het 'uitreiken der veryoerhewijién bepaal
de ..- uren - af te wijken.- -
ilUISSLACHTINGSVERGUNNINGEN,
De Voedselcommtssarls -vo'or Zuid-Holland
verzoekt, de géórganiscérden, die: een varken- in
Hulsslachting mogen slachten en nog niet in het
bezit van de desbetreffende vergunning zijn, zich
zoo spoedig mogelijk .tot den Plaatselijken Bu-,
renuhouder te' wenden,.'teneinde,een .huisslach-
tingsvergunning''ln ontvangst te nemen.
Dé nummers van hét oor-, en tatoueermerk
dienen 'den- Plaatselijken Burcauhouder te 'wor
den medegedeeld. ''T'-V'-
indien een zeug In.buisslachting zal worden
geslacht, -moet-'de vergunning vcör het houden
van een, fokzéug overgelegd, worden,
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR ZUID-HOLLAND, YYYi
ZEOEljllKCIfTVEItllOOCtlhdTIIJ TEXTIELI'ÜNTliN-
INLEVERING,
Met ingang van Mujindag!2S Septemticr 1912 dienen
do handelaren in textielproducten voor-leder bij. <ic
dlstrlbuUedicnsien in te leveren aantal van 200 pnnlcn,
voor een waarde van ,40 cent in-plaats, van 10» cent
zooats. tot dusverre»"liet geval was, aart zegels op liet
ontvangstbewijs lu plakten
Do 'detaillisten, die uitsluitend Roetten verkoopen
en die een minimum van loö punten mogen inleveren,
dienen hiervoor In het vervolg voor EO cent aan zegels
te plakken. -!-. - -
,-VERSNAPERINGEN HONNEN377.'
Detaillisten,dis, geen .veelvouden van tien sluks
van dc bonnen „377 Algemeen", weiko ter verkrijging
van-versnaperingen zijn .aangewezen, hebben ontvan
gen, dienen het restant van deze bonnen tot ten hoog
ste negen stuks aan-hun grossieror fabrikant door to
geven. Ook de.'detaillisten, die liet minimum-aantal
van.20 stuks' van doze bonnen niet hebben bereikt,
dienen de door hen ontvangen honnen aan hun grossier
ol fabrikant door te geven.
REBUILDING VAN MACHINES. V.
Voor industrie en handel, is het van het grootste
belang, dat door rebuilding van gebruikte machines
zooveel, mogelijk in de bestaande behoefte tvordt
voorzien. In verband hiermede hccft.de gemachtigde
voor de prijzen reeds aan enkele fabrikanten warn
naaimachines toegestaan de dearhenvervaardigde
rebuilt-machlnes to verhandelen tegen een "prijs "van
ten hoogs te'90 pCt, .van üên wettelijk tocgestanen
prijs.' Ofschoon er verschillende werkzaamheden .aan.
d'ë machines zijn verricht, Is.er toch.sprake van ge
bruikte machines in den zin van de prijzènbeschikking
gebruikte, goederen No. 1, izóodatvde toestemmingen
van den gemachtigde voor do prijzen als uitzon derlngén
op deza beschikking zijn to beschouwen,
De mogelijkheid tot rebuilding van machines, appa;
raten en artikelen staat ook open voor andere takken
van bedrijf, dte onder nader te bepalen voorwaarden
van den gemachtigde, .voor de prijzen- toestemming
kunnen verkrijgen da rebuilt-mactiines tegen een
hongeren prijs té verkoopen dun den volgens de prijzen-
besehlkking gebruikte goederen No. t ten hóógste,
toelaatbaren prijs. Verzoeken daartoe kunnen,met rodé-
nen omkleed en vergezeld van een staat van de rebiitld-
werkzaamheden alsmede van een volledige kostprijs-,
calculatie, worden ingediend bij den dienst van
den gemachtigde, voor de prijzen,\8ezuidenlioutsóhe-
weg 04, Den Haag.
Het'vragen.van-boogero .prijzen' is'strafbaar.
Aan het Oostelijk -iront Een Duitsche
kanon nier van het pantser afweergeschut
bakt tijdens een gevechtspaoze voor
- zichzelf eèn spiegeleitjeóp een spiritus-
toestel r- PK Herber-Trans-R-P H m
Moderne -Tarn-kapjsen". Afdeetingen der, Waffen-SS 'werden b.a; met deze
kappen," die de gezichten dar strijdende manschappon tegen de omgeving niet
doen uitkomen» uitgerust,; Deze 'kappen; zijn' zoo gemaakt, .dat zij het zicht der
soldatenniet.belemmeren--t" - nY;Pk;R«-'-Lel All H,P. M'p»;.
.Met .het afscheld .van den zomer worden thans de-,openlucht zwembaden gesloten,
ij—--De zwembenoodigdheden werden opgeborgen -.
Schimmelpenningh-Smit-Pax Holland m
korenmolen, de zgn.. :Haer*
molen' te Vleuten, die reeds' langen
tijd In staat" van vervalverkeerde, zal
g'aan verdwijnen. daar da, burgemeester
van Vleitten efi, Haarzuilens vergnnning
heeft verleend- tof afbraak van dezert
- standaardmolen r»
VNP-De Keljzer-Pax Holland m
Öe Heer éi! Mevrouw -.L
EIKENBROEK—v. Schalto
geven kennis vnn-'dc geboorte vnn liun
Dochter 'i.'Y-."-;!-!»:-:;:é
CORNELIA JACOBA.
Schiedam, 24 September 1942.
Da Costnstmnt 43.
Tijdelijk: Kraaminrtchling B. KJaari'2$5.
'L Hier'méd4 gftveu wij kennis, dat
den 23sten September j.L tot onzo
diepè droefheid in huur Heer en
Heiland is overleden, - onze ge
liefde Moeder, --Behuwd-, Croot-
móeder en Ovcr-grootmocdcr,
- Zuster ,cn Tnnto, -
JOHa. CATHa. V. d, KOCY,
-wed. vnn den hccr C. J. dc Lange,
in den ouderdom van ruim 79 j aar.'
Ilaar lèvón tvas Christas,
hanr slert-en gaoïn,
S. DE MANM-Longe
n. DE MAN
G. A. DE "LANGE
J. DE LANGE—-Grocnewcg
J. v, MUNSTER— de Lange
R. v. MUNSTER
C. DE LANGE '3
v:;!!;:|;|c. J. DE LANGE
D. DElLANGEVetveor 'Y
H. li. v. LUYKde Lange
- - W. v. LTD'K
"J.C. DE LANGE*
M. DE LANG EVerveer
- JL SVfIDERSKI—de Lange
E. SWIDERSKI V:
'Kinderen, kleinkinderen en
uchterkleinkinderen. -" v;
S chi ed am,2 5, Sept em b cr1942. -
St. Joeobs Gasthuis, B-K,-laan.;
5"'-•
Do teraardebest elling zal plaats
vinden Zaterdagmorgen. Vertrek
vanaf het sterfhuis te halfelf.
Heden' ontvingen wij via het
ROODE. KRUIS, de droevige
tijding, dat 31 Augustus 1.1. over
leden is, onxe lieve Echtgenoot,
Vnder on Behuwd vader, de Héér
FRANQSCUS JOHANNES FEYEN
in den ouderdom van 49 jaar.'
V - M. FEYENv. Oers
M, FEYEN—v. Hoek
K. SENSFeycn
- L. SENS ,- '-
PIET
FR.-_i4CTEN
en Familie.
Schiedam, 23 September1942. -
Hf- Broersveld 72a. -
l)ir,sD BIENSIiE, IV, NQ03IEN
- Singel no'84, - Warande no.«7
Teiofoon 08-292 Telefoon 67708
Hiermede géven wij'kennis van
het overlijden van' onze geliefde;
Moeder, Behuwd-, Groot- en Ovór-
grootmoeder ■-»'./
BAARTJE VAN DEN DOOL,
wed. v. d. beer Corndis de Bruyn,
in den ouderdom van bijna 82 jaar!
'Uitaller haam:
A. MEIJER.
Schiedam, 24 September 1942.
Willomskade 35b.
Liever geen bezoek. Géén bloemen.
:De teraardebestelling zal plants
"hebben Mnandag -28 September
a.s. op de Algemeene Begraafplaats
a. d.' J Ylaardingcrdijk. Vertrek
van. bet Sterfhuis te 11.45 -uur.
V-jüf"f?Ti' ft i&Vvé1
{Bevfasgd- Ap FabrlDkskantoor voor
spoedige hitliansttrcditig:. "V
vlot kunn?ndo typen. Brieven onder op
gave van genoten onderwijs, leestijd, etc.
ondei letter P P bureau van dit blad.
16 jaar, 2 jaar Mulo, Leert- steno en
typen, békend mét de Dultschc taal,
voor eenvoudige administratie,Brieven
ondor tetters P R bur. v. d. blad.
der Ned. Herv. Gein. op Zondag 27 Sepr
teinbgc a.s.'namiddag1 5 nut ïn de.Groote
Kerk. Voorganger: Ds- C- M» KRIJGER
van- Rotterdam (Vreeswijk). Onderwerp
„Wuarora,cn waartoe?" Vanaf 4.45 uur
gemeenschappelgk zingen van oenige
psalmen ter oefening. Do eigenaars
behouden het recht' op do zitplaatsen;
de overige - tegenden hniveu prija.' -
Zaterdag' 26: Sept.''112 uur ..Koopt
Corsiens-Verschuren, Heimond, Kanaries
en betaalt vpor.'óverjarige.on jonge man-,
nen f6.50. Koopt ook bastaarden en
tropische vogels. Brengen bij: Café De
Seinpost; Broersvest 43, Schiedam.
vraagt
voor verschillendeifdeelingen
Ammsiden: STADHOUDERSLAAN "3...SCHIEDAM
M TV^ RIMCSTRiigl R DA3
bllSIMQSTR
TEL36630. LNCELSCH EST
TLLSaiéA
EM0RANDTLAWIII Ut4W2S3l!lW1
Y:-i
SchieiytGa ScDiedam teief: 69971
ij.'»- "F:; 3, -
Spuiten, van meubel én. en indüsirië'art. eri z
Voor toilet-, wasch- en poets-
- artikelen en voor inzettenvan
"miten ec -
(Fa. HAM)
De' Jiu Jitsu-zelfvérdedigingsrnethodé
!'>'.ij- is' door Iedereen te loeren
Komt U daarvan overtuigen!
n.m. B uur-in. gebouw
-„MUSIS SACRUM'Lange; Haven.1.13
Toegang vrij voor serieuze belangstel-;
tonden. Do lessen voor'beginners er.
gevorderden vangen aan, Vrijdag .9 Oct.;1
jn dezelfde zaal.; Oefenuren: n.ni. van:
7 -"toé 10 au rY-l,~':.Y
H00QSTR.2Ó' TEU7735,i SCHIEDAM
