f engei "i "hi rsv™ :h
ieersaidafftas?
l>eze stniioiieeüi
kzst Udeeeet*!
AMSTERDAMSCHE BANKKNiVP
KLEINE PJV ER T El T
VOORSCH O TT RN
■oöROPimm
Advertentiën
zelfstandig meisje
J/.M1MER iUjUIOBfES!
ehtie: holenhit
Voorkomt een boetel
Brengt Uw bezit in veiligheid
fcoiifft*
liiÉs»i|iJiI,
1
j
1
N.V. SLAVEN BURG'S BANK
Vereenvoudiging elnd^
-examen H.B.S. en
gymnasium
fl«*
m
N.V. ANKER-, EN
KETTINGFABRIÉR
<£èkfms$ 69687.
D ansschoo l West huis
S T -EN O
T y PB N
T A L E N'
BOEKHOUDEN
toelicht, op School huiswerk
Opleiding IVliddeinstanclsdipIorna
jll3IBU;lj|lijl1i;^ilSll
HEDERLAHDSCH TALEH INSTITUUT ROTTERDAM
BON als brief lenden. Gratis Ic«>*aQ
ANTOON 'ÖB 'HOOG
Honderden Electrisehe Las^chers
BE GR A F EN I SS EN
N.V, EERSTE SCHiEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING,
Begrafenissen
Transporten
Crematie
ZEEP
170/371
GEEF ONS
DEZE BON ~v-\-
OPENBAAR VERKOOPEN
Lange Nieuwstraal .47* en 43
Adverteert in de Schied. Courant
Neemt een goifcarton verduisteringsgordijn
J. D. VAN MEURS - Woninginrichting N.V.
i/K-rv-, -. BIJKANTOOR SCHIEDAM
Wettvest 36 -• Telefoon «9! 09
LANGE N1EUWSTRAAT I67 - TELEFOON 69155 (2 lijnen)
Aan- en verkoop van Effecten Coup4MiJ Rekening
courant Incasso Verhuring van safe loketten
Eerste Rolterdamsche Hulpbank met Winstuitkéering N.V.
Wem^gha^sbr^-;
mn
P. en peMeVecl^Bos
EXPEDIXIEENGpEDERENVERVOHR
/f "HOOi- EtN] STROÖH^NDEL;-j;,"
O^v.^clVesc^cwes-l
Zaterdag 10 October 1942
Kerk en School
Evenals Két leerplan tfër
hoogste k! assen
H uiskamers
Ligstoelen met biezenmat
Barmeubels
Talels en Tafeltjes
P I AT F MEUBELFABRIEK - STOFFEERDERIj
I- I C tegenover het Stadhuis - Schiedam
f :i-'""■"■i.1:"' -
DagelijkscheHotor-
bootdlensten op
Amsterdam
TEL. 08646 - GEBR. BIJLOO
SlIJferlf eh Wijnhandel
SCHIEDAMSGHE COURANT
Zaterdag 91,30
V [KLlWtriO
.MTELMAGAZUf
.o ^Y''--i¥A s;ï;;-::s«Sri; 45<i"S4 -J? 3&&JS
r A
V^S-iSv:jii'ó,;'ivi.;-:fi^:
W£5
ZtitHIG
Inschrijving
NIEUWE CURSUSSEN'
Warande 207 - Telof. 6321 i
BarTE«[!:i>VK.MSi ,TfL;674ü2
Vanaf .1 50.— Ambtenaren, en 'Vast parjdc.
personeel tot maandinkomen zond et*
borgt wetteljjk tarief* vlug en dlscreeij
Inj. mondei, en. schrift, (posts v.
Dagelijks van 9—5,
I Grètii srotlki van d«:nl«uw« sehHft.lgk. melkod»,
In 6 innd, vlet ipraluit *n idirtnn. Elk* wuk l«,
B ENGÉLSCH of DU1TSCHI 2l- p. m.
MIDDENSTANDSDIPLOMA"! 2,05 p. m. -
HKOERl, TAAL EM CORRESP,.f t.55 p. m,
BOEKHOUDEM S, HANÖELSR.f 1.05 p. m. - -
(H«t hitltuut m«t ruim 1000 cwiht«n)
m (No. 73 Na*m -^«m-adreJte
Wij maken nieuwe voeten aan uw
'oude, versleten Dames- en Kinderkousen.
PRIJS f 0.85 PER -PAAR
Ladders ophalen 5 et. p. ladder
SCHIEDAM -C'.:'-
- HOOGSTRAAT, til - TEL, 6950}
.$,v»p« Voeten n i et afknippen.
'K >-:* *5? .v1 'i &-41* 7--'
Piano- en brandkastvervoèr
Onder garantie
Tele». «3406 - SCHIEDAM
zullen er nooclig zijn om.alles te helpen
Kerstallen, wat verloren' ging.Leert
daarom Electris'ch 'Lasschen op een
dag- of avondcursus bij a.
HONDIUSSTRAAT 45 - ROTTERDAM
lEtEF. 31147-34247
V R A A ,G T - G R A T I S I NL.I.C M I I N GEM
Ondertrouwd:
GERRV VAN GELDER
v en
AD DEN BOER.
Huwelijksvoltrekking 22 October 1942,
12 uur, te Schieduin.
Van VGravezandeetraat 10b.
Plein Eeudrogt 9ai
Voor. Uw hartelijke deelneming, ons
betoond bij het overlijden van onze innig
geliefde Ouders, den Heer
PETRUS LEONARDOS MARIE
VAN ELSWIJK
«o Mevrouw
ALEXANDR1NA JOSEPHINA -
THEODORA VAN ELSWIJK-
geb, Jansen
én onze onvergetelijke Zusjes en Broertje
M1EP, TILLY EN PIETJE,
betuigen wij U hiermede onzen oprechten
dank.
Namene wedexzijdsche familie:
H. en J. VAN ELSWIJK.
Schiedam, September 1942.
Swammerdamemgel 47.
MevrouwDE KONINGKramers
VRAAGT eed flink liefst
R. K. MEISJE
tn zelfstandig kunnende werken. Aantn.
öa half zeven, 1ste TUINSINGEL 20.
Gevraagd in klein gezin een net eerlijk
yan P4 uur. Zondags vrij. Aanmelden
na 5 uur Van Niel, B. K. Loan 249 B.
NEWTQNSTRAAT 34
TELEFOON 69 772
ST. LIOU1NASTR. 60
De Notaris A. S. 11. A. BLA1SSE, te
Schiedam, zal op Vrijdag 23 October
1942 bij veiling en zoo noodig op Vrijdag
30 October 1942, bij afslag, telken» des
v.m. ll'ourin het Gebouw Musis Sacrum,
Lange Haven 113115, te Schiedam, in
het openhaar verkoopeu:
Het "WINKEL- EN WOONHUIS met
ppen grond èn erf, te Schiedam.
BROERSVEI.D 167;
groot'62 centiaren.
Verhuurd vóór f iö,per week.
Aanvaarding en betaling der kooppen
ningen 30 November 1912.
Bezichtiging: Woensdag 21 en Donder
dag 22 October a,s., van 10—12 en van
2—-4 uur. Inlichtingen en toegangsbe
wijzen ten kantore van voornoemden
Notaris, Nieuwe Haven 149, te Schiedam,
Telefoon 68116.-
- N.B. .Iudien bij de veiling de maxi
mum prijs bereikt wordt zal de afslag
niét plaats hebben.
WERKSTER.
Wegens huwelijk dér tegenwoordige,
vragen wij een nette R. K. Werkster
voor dén Vrijdag. Mevr. JANSSEN,
Hoogstraat 157a.
Gevraagd Iri Tehuis voor Ouden
van Dagen
VERPLEEGHULP, -
genegen huishoudelijke - bezigheden te
verrichten. Burg. Knappertlaan 59.
Kantoer Broers vest lOd Tel. 68205
en U krijgt er de noogste
waarde voor terug
s I .0 0 M WAS S C H E R S|
NOORDVfeSlSINGÊl 83—65
TELEFOON 63565 rSCHtfDAM
.Notaris .Mr, I, v. d. W.AAL te Rot
terdam zal op Woensdagen 2 j en 28
October 1942, telkens des nam. 2 uur,'
in de I7ietiwerJCoopmansbeitrs te Rotter
dam (ingang'Meentzijde)-in het
Het FABRIEKSPAND met, open
grond, twee steenen loodsjes en 'erf en
afzonderlijk woonhuis, tuin en erf te
Schiedam aan de
kad. Schiedam L.' 1858 en 584, tezamen
groot 10,03 Are, gelegen aan openbaren
weg* en openbaar vaarwater.
Huuruitk. f1250,p. j.
Grondbel. f 195,52, Straatbel, f 74,04,
Precario f 3.1
Eeri en ander breeder omschreven
in-notities verkrijgbaar ten kantore/van
gen. notaris.
Aanv, en betaling kooppenningen
uiterl, I December 1942.
Bezichtiging 19,-20, 21 en 27'Octo-
ber 1942 van 10—3 uur op vertoon
van een toegangsbewijs.
InJ.) notities en toeg.bewijs verkrijg
baar ten kantore van gen, notaris,
's-Gravendijkwai 133,'tel. 33539.
4*?
Laat dekolenkit leeg, zoolang het/
niet werkelijk koud is. Bedenkt
wat U in den herfst bespaart, kunt
U in den winter gebruiken. Diin
"heeft U kolen noodig, nó in het.
alleen maarluxe!
Wie Iaat begint te stoken, heeft in
den winter meer brandstof, dus meer.
-warmte. Laat vooral geen warmte
verloren gaan. Sluit de deur achter
U, als U de kamer binnen
komt of verlaat, Maak de
ramen en deuren tochtvrij
Uai'l nii'jT ;warmie /liiL. niintlër kóleir!
- - Gaarne geven wij vrijblijvend prijsopgave
Singel 118 - Telefoon 67844
Safeloketten in diverse afmetingen
Opbergen van koffers en gesloten pakstten In KLUIS
Molestverzekering Van panden, inboedels, tegen
ongévallen (Invalldltet ziekenhuiskosten) evacuatie
kosten, huurdervlng, bedrijfsschade.
OI'I.IClUiNIJ.-'
PrakUjkexamcns en Mi'JUr.ii-
standadlploma. Bijhouden en
cóntcplecrcn van Boekhoudin
gen. Reiaatingzaken
H.' KANS, 'Leeraar Boek
houden M.O. - Warande ïfi.
FLINKE WASCUVItOUW
gevraagd voor twee dagen per
week. Stoomwnssciierü
GEUL, Or. Markt 10.
WEntCSTEK
gevraagd, voor de morgenuren
van Donderdag of Vrijdag.
Westfrankelandschcstraat 86 :i
RADIO i:,;.',-
ter. oyemame gevraagd van
partieuiier,niet ouder dan
6 Jaar.
MeJ. AND RB-,v.' Cttüers-
straat 70a, Rotterdam Toie
toon: 31530,
POSTZEOELHANDEL -
.JAVA" Hoofdstraat 236
evert u nieuwtjes,alliums,
stockijoeken. Inkoop van alle
aoorten zegels In kilo-waar en
massa-waar. .Oud. vertrouwd
adres.
KOST ;EN .ÏNWONtNÖ
aangeboden^ in net,'.klein ge*
zin (Westen). Jozef Israels-
straat tb (Bleet. bel).
TE KOOI'
zwarte dameswintermantel
mét bontkraag,;f 45.
B.K.-Laan 248b/"
PAKHUIS.
met open plaats té'huur ge
vraagd.
-Brieven onder",ïètt. A W",
aan het-Bureau-.van dit-blad.
Lange 'Haven 141. t
PAKHUIS, J
geschikt; voor,.;timniermansT
werkplaats" te huur gevraagd.
Brieven onder-Telt. b a,
aan het Bureau van.dit blad,
Lange Haven 141.
- OUDE -COURANTEN
te koop' gevraagd, öeslcmd
voor bedrijr. Kleine hoeveel
heden. PLATE,- Meubelfa
briek, t,'o. Stadhuis,
Wègena telehrstelling
JHEI8JE
gevraagd voor dag or d. cn n.
eten cn drinken ala gezin.
Met 'kinderen kunnende om
gaan. Hoogstraat 176a,
NAAIMACHINES
koopt, -verkoopt, repareert
I. KUIPERS,-.Hoogstraat 62,
Scblèdam. Onderdeden en
naalden nog - voorradig.
HEEFT U
een rente-hypotheek iDopen,
dan kunt u biervoor een rènte-
looze en onopzegbare hypo
theek verkrijgen. Inlichtingen
N.V. Bouwkas ROHYP, Bln-
nensingei 92, ytaardingen.
AANGEBODEN
gem. zlt-slaapkamer. cetttr.
verw., str, water, met of zon
der pension.
Brieven onder lett, A S,
aan het Bureau van-dit blad,
Lange Haven 141.
3. VELDHOVEN,
Burger-Metselaar. - Riool
Dak- en Tegelwerk.Stuka
door, Reparatie en'Wltwcrk.
Zijlstraat 40.,
ADVERTENT! EN
in deze rubriek hebben .be
slist succes!
Te, koop aangeboden;
KA-BH ALBUM.
Prijs i 7.50. .Prachtaahbieilfng
voor pas beginnendverzame
laar -Br. onder, lett. /N,-. aan
het.lEnreau "van., dit.Blad.,
Lange Htfverr 141,; ;v-4
ENGELSCH.'
VVènscht' U vlug en goed
Engelsch te IcercB spreken'en
verstaan? 13.— p. m. Leeraar
25-jar, ervaring:/.Engeland:.
Brieven'Onder létt."BE O,
aan. het,Bureau van dil blad,
Lange Haven 141.
Moderne
RADIO
te koop gevraagd. Dekend
merk. Vooratniet ouder dan
1937. WI! hoogen prijs' be
talen. Vlaardihgerdijk i07a.
TE KOOP
een partijtje bussen,.vanaf 5
liter tot en met 6D liter inhoud.
Té. bevr.Mariastraat "52.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkeljuf-
trouw, Modiste,. Naaister, enz.
Plaatst een annonce ta dit
blad.
TROUWLUSTIGEN,
zoo lang de voorraadstrekt
maken wij Club-. Bank- of
Huiskamerstellen !n diverse:
prijzen en dessins, dus doet
Uw voordeel. Alleen bij H..J.
STENTLER, "Wcstfranke
iandschcstraat 115j Tel,60974.
GEVESTIGD TE ROTTERDAM
W: KANTOOR SCHIEDAM
Juist, ouders: leert Uw kinderen ook sparen.
Het ial hun even goed te pas komen als lezen
en schrijven. Het gaat niet Jn de eerste plaats
om het vele, maar vooral om Uw kind het
sparen te leerèn. En dat kunt Ur al bereiken
met enkele centen per week. Dénkt..hierover
eens na en komt eventueel eens praten bij de
HOOFDKANTOOR:
LANGE HAVEN 80
TELEFOON
No. 68240
OPGERICHT. IN,1906. KANTOOR CLASS OÉ VRIESELAAN 61a, TEL. 37799'ROTTERDAM
ap uitent reëelo voorwaarden aan particulieren en ambtenaren - Rl]k
Gemeente, Spoorwegen enz...
Dé Becreiaris/generaal van hst doparlement
Tan -dpVoedicg, .wotonschap, en kuitaurhüac.hor-
ibiftg heeftbopeild,dat .hot pcogranmw voor
pot oindóxamou der.-gymnasia en het daanaédo
fcalijkgesteld staatsexamen in 1943 niet zal
onvvattwi de volgende onderwerpen
A. Voor de a.' leerlingen; voor do geschie
denis: een uitvoerig overzicht van de vader-
fcuidaehe geschiedenis van 1795—1813 cn van
Öe aJgemecne gesohieclénds van 1789—1848,-
Van deze tijdvakken zulten alleen de hoofdzaken
worden gevraagd; 2.-voor de stelkunde: do gra-
phischo voorstelling, van gebroken funoties, de
Oneigenlijke madhten. en res (stelling; -3. van
jfle^neolkunde" de" afleiding der formules voor
oppervlakleai en inhouden ..van den hol en zijn
fleelen, v-
B. vóo-r de b.loerlingen: 1. voor do stelkunde
'fle samengestelde intereatrefcening; 3. voor de
Ralunrkundoï de. mechanica en de guluidaleer,
toor zoover deze niet bij de andere hoofd- i
atukjeen ter, sprake'kómen, on do géometrisehe
'óptiéa; 3. voor discheikunde uit do anorga-
Disc he scheikunde du motaJecf, voor zoover
«leze*'.niet h§ de andere" hoofdstukken der
scheskunde ter sprake, kómen; oh' voorts de
technische beffeidlngswjj'ze van liclite metalen,-
ijzer, ammoniak, soda, zwavelzuur, waiergaa,
lichlgos, aardolicptoüuclea, zeep en suiker; 4".
voer de natuurlijke historie,de morphologie
der planl, de gewen*e!do dieren en,de protozoa;-.,,
Kennis' van hel mensehel^k Hchtti^i; wordt wpl
gevTtutgd.' j "•■'-■/ - - 1 'Hl
De bovengenoemde onderwerpen, waarover
niet zal worden gevraagd, vervallen voor den
cursus 1942—'48 uit het .algemeen leerplan
van de zesde klasse doropenbare gymnasts.
Voor do openbare hoogere burgerscholen ea
de aangewezen bizondere hoogere t burger-
schólen, boiroft de maptregol hot volgende
1. Voor do H.B.S.'A.'en het shtAls-exameu
Jl.D-S. A.
1. Voor de handdswetenschtlppen: a. vim
bodrijfsliuislioudlaindo en boekhouden: enkel
boekhouden, balansen en verlies- en winstreke
ningen van levens- en schadeverzekeringsmaiit-
scliappijen, van transportondemenvingen en van
deposito* en crodielbanken. zelfstandige admint-
stmtió vaii pesioen- en ondersteuningsfondsen,
filiaalboekh'ouder, kamer aal stijlb, van de-or
ganisatie en techniek van den handel en-.-ban-
dolsrekenen: arbitrage, winstvcrdeeling, termijn-
-haridel; c. Van het;recht van het maatschappe-
Jijlk*" verkeer"kennis van de 'merkenwet-, en .de
handetnaainwot, belastingwetgeving.
2, Voor do afaathtdshoudkunde en* de* statis
tiek: aandeed vim de overheid in hét maat-
schappelijk inkomen (belasiingopbrangt)ge
schiedenis van hetNederlandsche muntwezen,
geschiedenis der Nederlandsche bank, de waar
devastheid Van, hét geld; (tea aanzien van bin-
nen- on buitenland).
ALLES NOG PRIMA, HOUT EN KEUS
HOOGSTRAAT 51 TELEF. 63546
BEIJERLAND5CHI5TR-1 TELEF. «7885
SINGEL 103 -. TELEF. 676411.
MARIASTRAAT 54
8. 'Voor -do,"aardrijkskunde:'" dé; begïn3Qlen
der natuurkundige aardrijkskunde, behalve voor
zóovér ,do. kpnnis-duaryun noodzakelijk is; bjj
dé behandolinp van /^edprland, Nodrllndië,;" Suri-
nbmp eh "Cura'c&ö,'behandeling van het soci'aal-
ficonornischoleven, zooals hetzich -openbaart
in voortbrenging, vordocling en verbruik der
Yoomaamste goederen,-, enkela onderworpen 'uit
de volkenkunde van do overzcéjchegewesten,
4, Voor i degeschiedenis:-.de vaderlandsche
geschiedenis tot 1813, de algerneene geschie
denis tot i84S,: bizondere-onderwerpen uit de
economische geschiodoni.-» vuri Nederland en 'de
voornaamste Europeesche staten tot 1648.-
II. Voor de H.B.S. B en hot staatsexamen
II.B.S. B.
1. Voor de reken, oa stelkunde samongostolde
interostrekening, -. exponcnticole vergclijkijigcn,
wnvQudigo "beginselen der "differentiaal- en in-
tegraalrekoning, de Junctie* y= (ax8+bx-j-c)
(px-'-j-qx-l-f), herhalingèn uitbreiding van liet
getalbegrip; 2. yoor jde driehoeksmeting: ex-
Lrevnen. '"r/'s'ip:.'". f./'"*. - -:;
3. Voor de meetkunde: meetkundige behande
ling mn de eenvoudigste eigenschappen van
parabool, ellips .en. hyperbool.
-.4. Voor do'1 stereometrie: jde' stolling vüi
Eulor, het regelmatig 12-vlaek .én het .regel
matig 20-vlak. -
,5.'. Voor de beschrpvendo meetkunde; kegel,
cylindefr oil bol. in éénvoudigeligging.
6. Voor do mechanica: de plaatsbepaling vain
het zwaartepunt, de rèrücrje-, cirkelbeweging,
'7. Vóór do natmirkundê'5licht eh "geluid,
voor* zopyofdó" kennis 'daarvan niol nood
zakelijk is in verband mot." warmte en -electrï-
citeiL rijp;*
8. Voor de schéikunüo: Uit; do anorganische
scheikundo^de" •më(alón/;v-x»ryzoóvéf'..dozoniet.
bij andere*" hoofdstukken' der scheikunde .ter
sprad komen, enyootia deV," techhisché j berei
dingswijze "viui'.plichte inetalen,! ijuer, '.ainmo:
niak, soda, éwav^uiu,;w,«iraferg8a; j-vJichtpLjfi'
aafdolieproductén,zeep ,'pn' 'niliitr,
9. Voor "dé ïiatBurlijké hisïorié: het. genoom-
do ónder 3 en, 5 van hot, eindexamen-pro
gramma, 1
10. Voor do'.staathuishoudkunde: bedrijfs-
orgahisalio," organisatie van werkgever en werk-
nemers, sociale wetgeving en économische poli
tiek, voortzetting der waarde, en prijsteer, ver-
bruiksloer en bevolkingslecr.
11. Voor de aardrijkskunde": de natuurkundige
aardrijkskunde, bohaïve voor. zoover de kennis
daarvan noodzakelijk is bi) 'do behaiidoling
van; Nederland, Nod.pihdië, Suriname en Cn-
racaö,hooldstukken-'tuit ..de algerneene land
en volkenkunde. ■'*!■-.
12. Voor de geschiedenis: de vaderland ache,
geschiedenis tot 1813 en - de" algerneene ge-
schiodoiiis tot 1848.
Do bovongenoerndo onderwerpen, waaróver
niet zal wordeó gevraagd, vervallen voor ,dén
cursus 1942—"43 uit het "algemeen leerplan voor
de vijfde klasse der openbare H.B.S. A èn B.'
PUBLICATIE v. 1^. DEPARTEMENT v, HANDEL, NIJVERHEID
EN SCHEEPVAART t b- v^HET;. - RUKSKOLENSUREAU
