m
I
krijgsgevangenen ifeS
Maandag 12 October -1942
«til
Qöring's bedoeling
95ste Jaargang
Wqt er op hét eiland Sercq heeft plaats gehad
Gevechtsstéljingerr bij
Toeapse veroverd
Geeöncent reerde I u cht-
{qdnvallerï: op: Grozny
Zware verwoestingen en f
i .^geweldige branden Si
BilksemsrielleMuikboot-
Twee jaar Arbefts-
bereich N.S.D.A.P.
in Nederland
aanvartenyvoofi*vaa psfan »«*9u®óèten
Successen der
as-vllegtuigèn aan.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) J' TEL. 09300 (3 LIJNEN) POSTREKENING IS311
No. 23213
S-
Mislukte aanval op Fransch
jen Belgisch kustgebied
Treedt Cripps uit de regeering
Rede van den Rijkscommissaris
Rijksminister dr. Seyss-Jnquart
88:
gebracht
Egyptische front
Italiaansche duikboot torpedeert
tWee groote schepen
Samenwerking tusschen Ned.
Volksdienst en Groene Kruis
êÊ&tijïêy'tm* atafladarif
im «nFoe«td«geiL-v~-
i ^rk5# po* kwartaal (SjO; tnnèq pé pMl.' 2^0^' rj»
pto:-we4k'nI6;Ct»4-^:,j|i&OTU^jlKofjpiimmm
IiUp Abonatatotirtt worded dAgzl^k* ung^otnii» -
Adrertecit&a voor bet èentvolgeod wumiBcr móetoa
«if oak juq bét Bartod bctorêd *ljd^ Zftttv*
Vóór 9. oar. Een~bepiè(de" pfo^t» vo»
ten tiro wordthiel-gewaarborgd. v
TSjD OM TEVERDUISTEREN
Vandaag 18.54'u. Morgen 18.52'u.
Zoncopcang moroen 8 uui ;t
Haan op^ 11.74 uur-onder *21.09 our
DIRECTIE: Mr. a A. M. BtlELAHTS," HOOPDREOACTEUR: M. STAVEKQA
Prij»'ii<u AÜywrtbuliCU. \j> mo* i ledcro
4 au» me*/ f<LL4i to hi! 7Mldfiti^Tirimmaaf-Tf
t f2.55, - uim ara» na', Rod*ene* 10J35
par ino,'- tMMdkaK« 5 <0; pMtlmfuiBMi 15 etJfc
Tvicitn Ta» ■Aharténtifp'tcg fchonnefn»frt tfjo tu
Onrna pabnjgUef. 0<{ilJjb «norden Ugai
rooruitbtutfiig KUlna Ad wtenüBa >-pymom—14'
ff0.62 t/n»* 15 woorden, I Ml t/m g wowdtm. SA
woord meer 6 ea>t let two mtifnnin ven 30 wo'ordea^
Voor hriereo coder letter of edree te barregw Bvf
coau bbd, won! I JO cool an* hi rekwdog gebracht»
Wocoadagit Kleine AdvertenÜSa tot 1( woordea
fCUl, mjtarfdr Din*JagavcaJ 6 uur uta JieVDueaa -
fcetorgd. - '1 ZuUrdige 1 Kleine Advert en ti Sn f 1«20*
Indien old *AV JWifg^anind 6 our bezorgd.
I
t.j-
- .v.v .-1/ "v1
Do BritscliO rebooting heeft op i.0 October
ten aanzien van,do kwestio der gebóeido "krijg3-
gevangenon een -oifieioclo verklaring 'uitgegeven,
die de volgende Engelsche uitéénzetting dor
gebeurtenissen behelst:.,
Bij den aanval op Dióppo werd onbevoegd
een bevel iufgegeven, "inhoudende dat de ban
den van gevangenen, waar dat "slcohts mogelijk
was, gebonden moesten worden, opdat zij hun
papieren 'niet,konden vernietigen. Op do klach-
ten Ivan - de Duitsche regeering,' gaf;.het -mini
sterie Van oorlog terstond, vóórdat ér nogsjijd
geweest-was tot een onderzgek, een. .verklaring
uit, volgens welke, een dergelijke lastgeving,
wanneer Z(j mocht zijn. .gegeven, ingetrokken.
mu worden,aiuigeapn tde regeeraig van op
vatting was, -dat men .uit oon' dergelijke last
geving zou kunnen lézen,'- dat zonder rekening
te houden nvet de beslaande omstandigheden de
handen van krijgsgevangenen gebonden moèslen
worden. Na. het. instellen'van een onderzoek; is
er geen bewijs voor gevonden,, dat welken ge
vangene ook, -die uit Dieppe meegebracht werd,
do handen gebonden "wamt. Wiel kwam echter
het beslaan van do betrokken lastgeving aan
het licht én zij werd ingetrokken.
Da aanval óp Sercg is ton uitvoer gelégd
donr tien officieren en manschappen, Zeven
man .van de troep nampti vijf Duitschers go.
^vangen. Do handen der Duilschera werden ge.
bonden, opdat de mannen, - die d e gevangenne
ming ten uitvoer logden, hen door 'hoé. onder
den arm te nomen, kondón wegleiden. Géén
schriftelijke lastgeving of andere instructie werd
uitgegeven. De gevangenen moosten n.l: op.
/-weg naar do booten langs do door de Duitschers
bezette kazernes geleid werden' oh voorzich-
tigheidsmaatregelen torren hierbjj. ./noodza
kelijk. Er braken vier van.de I^tscKe krijgs
gevangenen onder luid geroep leddeze móesten
neergeschoten worden, teneinde tó verhoeden,,
dat zij alarm- zouden slaan.
Naar het Duitsche Nieuwsbureau in dit ver-
band- verneemt, zat het opperbevel der weer
macht binnenkort een samenvattende uiteen
zetting gevon van de behandeling van Duitsche
krijgsgevangenen door Engolscben. Ongeacht
doze a.s. documentaire publicatie' van het op.
perbeyel der éfoernsmht constateert het D.N.B.;
ten aanzien van \de bovengenoemde officiéeló
verklaring der Briische regeüring- het volgende:
Do Briische 'rógoering geeft met de bovenge-
noemde Verklaring -voer de eerste maal toe, dat
inderdaad, oen Britsch. müiiair.bevel tot-boeien
,,.,vau ..•Diutscfig^gsvarigen.en---bóïtond,--riaiiwkourig
geformuleerd,;: zooals indertijd door bel oppor-'
bevel der weermacht da- weérgegeven; De Brit-
stdioverklaring, dat niet eon -van. do --gevan-
geiu-n,-rlio'van Dieppe meogenomen -werden,
dó bmdcf't geboeid waren, is zonder belang,
ajuigezien iels dergelijks,-van Duitsohe z^jdo
nooit is beweerd. In' feite zijn echter, naar
.dooi- hetrópperb'oyól der weermacht op 7 Oclo-
bor niet^ nauwkeurige bizondorheden bekend
werd gemaakt, een heel aantal- Duitsche sol
daten, die tijdelijk in Engolsolie. handen gevallen
waren, tijdens hun gevangenschap geboeid. Hier
omtrent 'zijn do protoculaire verklaringen van
'do betrokken Duitsohe soldaten naawozig. Bo
vendien zijn aanwezig photographische opna-
men betreffende cop bij Dioppe in Engelsehe ge
vangenschap geraakten arbeidssoldaat 'dor or
ganisatie Todt, dip in. geboeiden toestand den
dood heeft gevondon.
Afgezien van dezo onweerlegbare bewijsstuk
ken z&l hel Engelscho ministerie van'- oorlog
pok wel nauwel^cs aannemelijk willen maken,
dat een door dit ministerie als bestaand toc-
ttegovon bevel van een militaire commando
- fcstantio in feite door do ondergcpschiktc offó
'Reaen en soldaten 'nlot zou zijn uitgevoerd.
Ton aanzien, van don. aanval op 'Sercq
gecfl. de Britsc-he offioioelo verklaring even.
eens loe, dat de daar govangen. genomen
jjijf Duitsohe soldaten geboeid .zijn. Wlat
Ba .BritschkS opmerking betreft,dat vier'
imitscho gevangenen losgebroken zijn en
doodgeschoten moesten worden om te ver-
boeden, dat zty rdfima zouden slaan, wordt
van Dnilseho z^de verUamd: Ik- gevangen
genomen DusSseha soldaten waren "op het
ipogenblik hunner gevangenneming vwr een
bawêvoete of in kotuton oti-slechts met'
hexnd gekleei Het Is derhalve bepaald;
ohiebjk, wanneer de Engolschen ver-,,
hi, dat ze b^jr hun poging om los
bwefcea, hfjuiiien 'jMoèteni.: doodéólüetan,
at" s(j gpen 'olonh' zouden maken. Hot
dseliieten' hoeft ongctwjjfold oen veel
groeier mmoi»r veaxar&takt Do Engelsohen
.y-ergiBseii zfeitit eohter, wanneer fl(j beweren,
jdat zij voii de v^jf Duitechó'soldaten «r vier
hébben doodgeschoten.'.Jnv.foité. hebbèn zij!
er sloelils tweodoodgóscholen. Een Soldaat,!
lie gewond- werd en oen tweede, zijn bun
ontkomen. Déze beidé'soldaten ajn-thans*
door oen gelukkige omstandigheid de ec-ni-,
ga overievéhde <wggetuigenii,v<ui.Ldit bar.
bianrscbe Ehgolschó'óptrëdén.; tegón wóor-v
Ipózp kr^sgoyangenedl Hun verklaringen.' -
zijn protocülair voor eer. gerécht'v'ist-l
gólegd.-: .--v.'
- Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakte Zaterdag bekend:
In het Kaukasusgebigd werd aan den
paswég naar' Toeapso éea sterke gevechts-
groep van dén vjjand ingesloteri en 47 ge
vechtsstellingen genomen. In den strijd om
Stalingrad-bracht artillerie van hot leger
twee, vijandelijke kanonneerbootert op de
Wolga tot zinkon en beschadigde oen au-
d'eró 'zwaar. Stoottroepen lieten in het"
stadsgebied een hoog huis in de lucht vlie
gen. Formaties duikbommenwerpers zetten
de aanvallen tot murw maken vaii" df. vij-
;,,pndelijlte. haaiden van verzot én •versterkte
huizenblokken, voort Gev-echtsvliegers zet
ten de Vernieling van-ravitailleeri.ngswo-
geil en havéninstallatics m het gebied van
den benedenloop van de Wolga voort. Onl-
lastingsaanvallen der Sovjets op het noordo-
lijk© afgrendelingsfront- bleven zonder suc-
cos.
In den centralen en noordelijken sector
werden succesvolle actio- ;door eigen stoot
groepen ondernomen.
In'het hooge noorden vielen Duitscho ge
vechtsvliegtuigen in den afgeloopen- nacht
vijandeljjké vliegvelden aan dé Kolabaai
.-. aan.' - -
In Noord-Afrika "viel do Ihohimacht ge-
.motoriseerde formaties,! batterijstellingon on
.v tentkampen der Britten 'in het midden van
ir liet, Alameinftónt - -alsmede havenvvten .dok:".
"'installalics van A.lexandrië met goéyle trcf-
fervverJöng' aan, 'Tót Ijégcleidbnde.'tiescher-
jvmingl gébruikte Dnitscbc jagers-scholen in v'
.-luchtgevechten zes Briische vliegtuigen neer,
-onder zelf verliezen te lijden. Tijdéns aan
vallen van een. sterke gemengde vliegtuig
formatie op eigen vliegterreinen to velde
"verloren de Briiten do,or den geconeentreor-
den afweer van Düitschó en Ilaliaansche -
jagera en door liichldoelartillerio 48 bom-
menwerpers cn jachtvjiegt.iigén. Tn deze
luchtgevechten ging slechts óén eigen jacht-
vliegtuig verloren, terwijl de vlieger zieti
met de parachute in veiligheid kon hren-*
gen..
Tijdens aanvallen overdag van gemengde
vijandelijke vliegtuigformaties op Nonrd-
Frqnsch on Belgisch gebied ontwikkelden
zich hevige luchtgevechten, waarin een vrij
gróót aantal mecrmolorigo bommenwerpers,
waaronder van Amcrikaansche afkomst,
werd 'neergeschoten. Slechts -één eigen'toe-
stel ging verloren. Do Franschc -burgerbe
volking, leed verliezen aan bopden cn ge
wonden. De door brisantbommen rcroor-
zaakte materieole schade is gering.
Aan do Zuidkust van Engeland brachtén
lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen tijdens
aanvallen overdag zes Dritsclje landingsbon-, -
ten tot zinken on lescjiariigden tweo an-
dore jswaar. -
Sir". Stafford Cripps zou het. ::voornèmob
koesteren zijn portefeuille ter beschikking te
stellenen'uit do Britsche regeering te treden,,
aldusmeldt, volgens Zrvecdsche persberichten
liit Londen, het communistische Engeische blad
„Daily Worker".Ilctblad voegt hieraan toe,
dat dé ontwikkelingonbetwistbaar in :velerlei
opzicht tegen uo: politiek van. Cripps. gaat,
hetgepnb.v, bót .dralen mét'het'oprichten van
het tweede front, de maatregelen, in -Iridic' en
do/weigoring der Engeisclie rngeering oni distri
butie'van steenkool in. té vóoron, zou bewijzen.-
DitóJlos, aldus 'do .'„Daily. Worker", kanwor-
don opgevat als een rechts treeksclié. zege 'ilef
kapitalislis'cho 'belangen.
iHetOpperbevel - der - Duitstjlio weermacht r
maalde /Zondag bekend';
lln liet, noordwesten van den Kaukasus
hel)tieh"Dintscfi0 bergtroepen- "met steun van
fpiïnatie's ~dcr hichlmacjbt den, .vijand uit
niéuwe hoóggolegén 'steltingeri verdre'ven. Dé
als.-'ingeslotcn. gemelde '.groep vijandelijke
strijdkrachten; is na vergeelscbe uitbraak-
pógiflgén ,;'óp :eei» zeer beperkt gebipd op-
eengedróngon.'Haar verniótiging ia aan-
slaande..'- -
Aati dó Tcrek zijn sterke vijandelijke le--
gènpanvallên atgeslagop. Geconcentrecrdo,
'snacjits-.voortgezette/.aanvallen van- sterko
lucbtatrijdkrachtcn op Grozny/ var. belang
voor de bolsjewistische petroléumwinniug,
veroorziiakté zeer. zware yétwoestingenen
geweldige branden. V .r-
'To Stalingrad zijn ónder', i voortduren do go-
vochts bedrijvigheid concantraliós van'd^n
'vijand door doeltreffend kanonvuur uitéén-
godreven. Ontlastingsaanvallon der bolsje
wieken .ton hoorden vau- de istnl misluk-
ten. ':-,A ■-
Aan het Donfront .zrju-«en plaaW
lijk© 'aclie talrijke vijandelijke, gevechlsstei-
lingon verwoest,, govangenea' gemaakt en
wapens als buit binnengehaald
In de-periode van 29: September tot 9
October zijn 356 Sovjet-vliegtuigen in' lucht
gevechten, 66 door Ihcbtdoeigeschut der
luchtmacht on 19 daór formaties van het
leger neergeschoten, voorts 18 óp den grond
vernield, zoodal de totale verliezen 459
vliegtuigen bedragen. In dezelfde période
periode gingen aan het Oostelijk front 36
eigen toestel Ion /verloren.
In Zuirlópst-Engqjaüd .-zijn overdag mili
taire installaties oh' vóorzieningsbéilrijven
aangevallen met 1 om men van zwaar- ka
liber. De Britscho luchtmacht;verloor, van
1 tot 10 October' 127vliegtuigen, 'whar-
va/n 54 boven de Middfellandsche Zco on;
in Noord-Afrika; In hetzelfde tiidsliestek
gingen in den strijd tégen ,Gfoot:Britianni6
23 éigen vliegtuigon verlorén.
Bij liet bruggéhoofd Woronesj heeft zich
bij de succesvolle defonsieve 'gevechten der
laatste, weken het tweede bataljon van eén
Mépklenbnrgscb 'régimént-'infantcrio bizondor
onderscboidcn. - 1
'i.-i
Jfet Rijksmuseum tc Amsterdam heeft on
lang» ecu schilderij aangehecht van Qovcrt
FHnck, voorstellende een jongen herder mol
«laf en fluit, iu, wien men de trekken van
Rembrandt op jeugdigen leeftijd Lerkent.
.Polygoon, Rjjksmusoum, Pax Holland M.
Ter herdenking van de oprichting van het
Arbeiisbereich der N.S.D.A.P. in Nederland in
Oetober 1940 is to Arc hom een werkconferentie
bijeengekomen, onder leiding van leidor. van
hek. Arbeitsborejch, HauptdionsUciter Sclumdt.
De lVijkscommissaris, llijksministcr dr. 'Seyss
In quart,, richtte iu ven grootse!» opgestelde
redevoering, den blik op den grooten samen-
liaiig vun het - gebeuren van onzen tijd, om
daaruit de consequenties te trekken voor de
Duitscho houding in hot Nederlandschc gebied.
De parlijgenooten in Nederland toch dragen
do verantwoordelijkheid vóór ailes, ivat in dit
land gebeurt; niet alleen, jegens Duitsclitand,
maar ook ton ''aanzien van de:'tnensclicn in
dit land, iwingczieil jvij te doen hebben mot
oen biologisch eii naarhot ras tot ons be-,
hoorend volk; dat wij een nieuw volksch Europa
willen binneiileidon. Tot Dit dool mootcri do
iB«jil«ché ireveiligingstrecpeM dringen Stalingrad binnen,
8: P.K. Ii«Bo-'i'riuiso F.üdl.
v -/.>■ - j -pólitioko,'krachten gewektjwórdon, dio.^q.grónd-
bouw, waarbij'óenter die vóórnaamste taak
Opnfeuw 22: schepen tot zinken -dor-Jhezetljngsinacht, -zorg to dragen voor orde
cn nisi in de bezette gebieden, niet raagWor
den geschaad.
Zonder verwijten '16 willen uitspreken, cou-
stateerde spr., dat Nederland 'profijt trok uit
Het opnerhevcLvan do Duitsche weermacht
maalcto^Zaterdag in. een extra bericht be-
kond:.
Duitsche iluikboolen hebben hel Brilseb- -
Amerilcaanscbo scheep vaar Ivcrkeeï voor
Zuid-Afrika zwaar getroffen Zij hebben
vlak voor de haven van Kaapstud door
bliksemsnelle aanvallen twaalf koopvaardij-^.
schepen 'mei een gezamenlijkfen 'inhoud
van 74.000 b.r.l. tot zinken gebracht.
Andere duikbooten hebben aan de West-
kust van Afrika voor het Brilscb-Ameri-
kaanscho 'gVlootsteunpunt Freetown; voor
de Zuid-Afrikaarisehi! kust, in de Sf. Lau-
rons Golf én trjdons zó-aren storm op
bel NuordeJjjk deel van den Atlantiscbcn
Qceaan lien schepen mot oen yczumenlij
ken .inljoud van 07.000 b.r.t. tot zinken-
'gebracht. Daaronder bevond zich liet
'15.000 b.r.t. metende Britscho koolschip*
„AndaJucia Slar", dat inet een lading
-waardevolle levensmiddelen, vooral bevro
ren vleesch naar Engeland onderweg was.
I lietmcdc liebben onze duikbooten weder
om op ever: uit elkaar liggende oortogs-
toonéelen 22 schepen met- een gozarneli-
Jijkpn Inhoud van 141.000- b.r.t. tét zin
ken gébracht.
de situatie, waaronder bot Duitsche volk in
het 'nauw gedreven én-bedrukt, geleden heeft,
dat; Nederland politiek on--economisch gezien
baan den anderen kant van de. barricade hooft
gostaan cn dal de goheelo nood van het Duit-
scha volk sedert tientallen van jaren, niet 'pas
van den wereldoorlog af, bet Nederlandschu
volk als partijtrekkende ton goede is gekomen,
j Immers zelfs de Duitscho arbeider moest, naar
j do Rijkscommissaris als voorbeeld verklaarde,
ertoe bijdragen, de rente voor do Nederlan-
dors to garnndceren, doordat hij gedwongen
was do in de Ncderlandsehe koloniën met
goedkoop:» arbeidskrachten vervaardigde produc
ten mei prestatje van hoogewaarde to bc-
tal en:
i in aansluiting hierop herinnerde dc Rijkscom-
1 inissaris aan den vorigon zwaren oorlogswin-
j tec, dien hij een beproeving van het Duilsche
volk, noemde, 'een beproeving, die slechts hem
ten duel vult, die door dc geschiedenis tot
iels groots is uitverkoren.
Als Voorbeeld voor de oilervaardigheid, die
een hechten bami heeft gesmeed- tusschon front
én vaderland, noemde de Rijkscommissaris,hot
wolgeschenk. Foor deze offervaardigheid zeido
hij allen Duitschen .volksgonoolen in Neder
land dank. In het bizonder zeide hij dank. aan
den leider van hot Arheitsbercicb, Uauptdienst-
leiter SchmiJt, dien do Rijksminister den bos-
ton' than noemde, dien men zich kon ivcnscbcn.
Voorts bracht'de Rijkscommissaris dank aan
bet corps politieke leiders, wien hij dé er
kentelijkheid, van den Fiihrer overbracht, waar
bij hij" uitdrukking gat -aan zijn vertrouwen,
dat .allen zullen volharden op, de. plaats, waar
op zij gesteld zijn. In dit verband zeide de
'Dé'-éedcvocring.'van Jiijksmaarscbalk Goring;
eon wreek gelcdeu gehondèn, heeft ondoc- liet
Duilschó; volk, wnarvóor zij in-do eersteplaatsi
bee tem d was,giooto voldoening, gewekt; Iner
fp lande' is or cenige deining door onlstaan,
die nog, sloods niet is woggeëbt.-.Vooral..zij,
dio beweren "nooit kranten te lozen on zeker
niot wat or op. do eerste pagina staat/ blijken
dilmaaJ toch wol 'kennis te hebben genomen
van wat Rijksmaarschalk Göring hoeft gezegd.
En dan kiezen zo,voor him coramcnlaar. daaruit -
éón passage, rt'.l. waarin de Rijksmaarschalk
hot heeft over do voedsclposilio in dc bezette
gebieden, waar wol overal bonnen zijn inge
voerd, maar wat men daarop krijgt zou slechts
een oxtraatje zijn, want ;mén voorzietzich
daar in hoofdzaak via den sluikhandel.
Er is zdfs oon slrijd ontslaan over do vraag
of Göring in doze passage al dan niet- den'
naam Nederland of Holland heeft genoemd. Zij,
dio de rodo hebben .beluisterd waren daarom-'
(rent niot eenstemmig. Do Arbeiderspers geeft
do betreffende passage in baar oorspronkelijke'
tekst als volgt weer:
„Ik heb gozion, hoe do menschen in Rol.
land, in Bolgië, in Frankrijk; in Noorwegon'on'
Polen on overal - waar wij vorder zalen, loof-,
den. Daarbij hob ik opgemerkt, dat welis
waar, in do propaganda lriorherhaaldelijk:
over do moeilijke voedsehtositio werd gespro-
kal, maar in werkelijkheid was hot long niet
zoo. VV lel is waar zijn daar,, oók overal bonnen
ingevoerd ook .in Frankrijk. Maar dat, wat
zij op do kaarten haalden, was maar eon
toegift: normalerwijze loefden rij van den sluik-
handel".
Deze uitlating van den Rijksmaarschalk hoeft
ons, Nederlanders, bard in dc ooren geklonken.
Wie beweert, dat in Nederland allen uit don
zwarten handel bun dagetijksch voedsel be
trekken, cn wat op da bonnen to koop is ais
oen eittraaljo. beschouwen, heott liet zeker niet
bij het rechte.eind. Daarvoor zijn, afgescheiden
van andere overwegingen, de prijzen, die in
den zwarten handel bedongen worden, veel
to hóóg. Iéder kent wol de fantastische prij
zen, die lil den sluikhandel b.v. voor botor
betaald worden cn dat op 'sichzeli is roods
een bewijs, dat do voorraad zeer beperkt is.
IIct*gros van do arbeiders en do kleine amb-/
'tenoren o.a., is niet in slaat fnn.cy-prijzen voorlc-'
wasmiddelen tö botalen. En gelukkig zijn er'
ook volksgonoolen, dio dit wolv zouden - kun-
ncn, maar zooveel gemeenschapsgevoel heb
ben, dat zij zich van dergelijke, practijkén onb
houden. j
- - Het kwaad wordt echter gesticht door hen,
dio van hun bevoorrechte positie, misbruik^"
maken pen met hun geld voor zicli privé, op-'
eigclich, wat voor de gemeenschap bestemd'is.
'Het,.Duitsche volk brengt niet alleen de
zwaarslo 'offers aan de Lonten, maar het heeft
ook, veel. langer dan -wjj b.v., zicli een be-
perking. moeten, opleggen, wat betreft, de- lc;
vensroiddclen-voorziening,-ȣn..- duaioiji ,.ip hpt'
.^4;;-vanr. Diutsclp-stanilpuut- bczien-d-Ó». jjèer:wol,
té verklaren, dat, nu. or dank .zij don nio-
niorsarbeid in do veroverdo gobiéden in Sov.
jot-Rusland 'verbetering is gokomou in do
vocdsclposilie, ook het Duitscho volk in.de
oersto plaats daarvan prolitccrf.
Op den zelfden dag, dat Rijksmaarschalk
Göring (o Berlijn sprak,- hooft te 'srGravcnliagc
Genoraj'Kotnmissar Schmidt in ceiL.yergudeiing
gezegd, dat nu liet in Nederland nóg iiiet'mo-
gelijk is dö rantsoenen te- verhoogon, de Duit-
schors in Nederland eveneens niet' meer :kunnen
krijgen. Zij krijgen dezelfde rantsoenen als do
Nederlanders. Dc dag is echter niet ver meer,
dat geheel Europa uit dc 'onmetelijke vlakten
van -liet Oosten gevoed zal wordei).
Dars zal er ook. ecu eind gekomen zijn
aan den zwarten handel, die vooral in Frankrijk
en België^ maar ook in Nederland heeft getierd
en die ons oen .slechten-'naam heeft bezorgd,
waarvan do'-uitlating van Riiksm'aarscbalk Gd-
jriiig, "dio er van iioudt de lïingon duidelijk tc
zeggen het gevolg was.
Do passage, die hier- zoo bizondor-de aan
dacht" licelt getrokken, was echter niet het
voomaamsU» deel van.de re<le van Göring. Hij
heeltofficieel vastgesteld cn de verhooging
van do'Duitsche rantsoonou bevestigen de juist.
Iieid er van, dat do F.ngelscho blokkade, dio
in 1916 DuiLschland ton slotto op-de knieën
dwong, ditmaal goen 'effect zal bereiken.
Dal' to conSlatecrcn. wns de bedoeling vnn
de rede van den Rijksmaarschalk.
Do rest is, als mon de zaak groot wil zien,
bijzaak, al klinkt, een deel van dio bijzaak
ops hard in de ooroni.
zim
Hot Ilaliaansche weermachtbericht van Za;.' Rijkscommissaris dank aan dej kameraden in
terdag, luidt: "m: j de Limburgschc sleenkólonmijne-ri, die daar oen
Gisteren in den,, loop van. den dag -ieveni voorbecid geven. Hij; stelde in hot vooruitzicht,
digc activiteitin de lucht. Do luchtmacht dat'do .verbeteringen, die toegestaan" zijn' aan
dpr 'spilmqgendhêden behaalde,;aan hot Egyp-den Duitschen nüjnwerker, in de. sociale. voor-
tisché front schitterende successen. Krachtige zienï*lg,.eens öok uitgebreid zullen worden 'ot
.formatiesvijandelijke bommenwerpers, die ver- d« in Nederland werkondé mijnwerkers, zoowel
gezcid werden door talrijke' jachtvliégtuigon/én Duitscho»: -als Nederlanders
zich gereed maakten om "ouzo stellingen anri
te. vallen, wérden opgevangen. Tijdensverschel-
Betreffende de kwestie van do levensmiddelen-
voorziening in Nederland merkte de Rijkscom-
den hevige lnchtgevachten-schoten Uniiaansche- missaris op, dat het vrpegcr .ppgesleldebegin-
jagers twintig- vliegtuigen neer, terwijl -Duitsche j sol, 'dat - de vNciloflanflers, evenzoo/.behandeld
jagers 25.; toestellen neerschoten,-. Négen-andere
vliegtuigen werden door' de iuchtdoelartilierie
vernietigd,-.
Het weormacbibericht van ^Zondag luidt als
volgt:- :."-ó -
/Aan het - front van. El Atairièin heeft het
aitillorieyuur zich van weerszijden verhevigd,
In .luchtgevechten hebben vijandelijke jagers
drié/ .toestellen- verloren, neergeschoten door
D.uitsebo jachtvliegtuigen, en drie andere, dio
door Italiaanschorjage-rs ondergingen, Hiervan
werdeil ér tweó- neergeschoteii door een af-
zonderlijken Italiaan,:dfe - stoutmoedig een
patrouille van drie vijandelijke toestellen aan-
viel.
Tijdens bombardetnenteiiV door onzo' lucKt-
foTmaties, /uitgevoerd óp oorlogsdoelen op
ifalla; schotenDuilschó; jagers-, tweeBritscho
vliegtuigen /neer. Vier van- ónze"4 toestellen 'zijn
niet tèruggekeérd' yau' /de i óporktios der lieidó
laatste dogoti.
Eón onzer/ Ali.-mtiscbo -duikbo"otcn,Vonder.. be-
'dérbevel van: lmténarit"torzeo Güidó"Sac-
éardo, beeft den .Engelschen. Oceaanvaarder
^Orimsayde'-1 yiin: 20.000 ton s getorpedeerd en
tot zinken gebracht en eveneens door torpedo's
den Océoanvaarder „Hea Hellas", do/vrocgero
„Tuscaiiia"j ,vwi .17,000. Ion, - «kmx gotroffoa.
móeten worden' ais:,dc/ümtschers, thaps .moot
achterstaan bij hqt gezichtspunt, van de.,presta-.
tie. Reclitsgclijfctiéi,d,,.eisclit:, gelijke"" prostatic,: gc;;
lijko yorplichling en: gelijke verantwoordelij.klioid.
Wanneer thans do 'Duitsche-arbeider inif piiitsch!:
land niet' slochis;een plus. aan/arbeid:, pres-,
'teert, maar bovendien- zijnbloed; op,.het spel
zet, heelthij eoirvi-vé'rgoedmg.noodig/,.'llêt;9,js.-
dórhalvo slechtst récht en billijk wpnneory/rSén,
deze" préstatie.- levert, - die /vereffening /géeftïfri
'Wannoer dc. iNederlandcr... op geen.andere,
wijze bjdraagt,*'lo.0;')i4'ygr<»t«'J<"3*%u^.'i??iV?.^:
dagen,dan d.at; liij; iéts' 8niindeir81e-Sdtenripn'
minderkolèn krijgt, dan -is *dat nog; -stecds
pen besclieiden-, iiijdragej gezien dó jgródttó;'dor
prestaties, die thans -door Duitsche.--,-vötk
worden'; volïm.eht:'; In' d,-. v ,rban"d:verklaard?
der Rijkscommissaris, -(lat-,. theüiS.-. iii/Npdéiv;
land geldendo lanls.oené-n.tot.-,-don;."-yblgéndeu
oogst géliandhaatd kiuïtieówqrdcii.y- j//:- 8
!Óm recht to do.en'-,wedorvaron.',;aan!,.-liet..p^cs-
■toliébêginseiyiii Ida Vdiftrj^iitió-ivafi' .-igyensnifid-.
delenen steenkolen deoldo/-do:',-RijksComTp,isimjilS
'mede, dat do blóedvérw.aiifen7 'van _hciiL,:,jtluïin
het; Oosten, staanjdook./.Ni^èrlaudprSji;-góiij'kgc-,
stéld /zullen wpiilen -.aan-.-do- Duitéclte -'.-yolkSr
gc-nootcn in DuïtscUiand. 8
,8:8-8 (Vervolg pagina 2).
„W:y hebben ons altijd onveranderd op het
slamlpunt .gesteld, dat wij arbeiden in. iiet-
belang van liel gehecic Ncderlandsehe Volk,
zonder daarbij" te letten op politieke richting,
confessie, rang. of stond", aldus schrijft men
ons van Tdo zijde van don Nederlandschen
Voltsdiensl
„Wiij zullen dit blijven doen., orndo.1 alleen
do.belangen van ons volle, ons voor oogen staan.
De Volksdienst. is immers niet gebonden aail
groopeeringen. Daarom..■hóeft -dézê -instellingoók.:
steeds gezocht naar' samenwerking met atuloro.
instellingen, 'dio zich op eoh of andere wijzo
heiyogep op" -. eén deel van -.. éóo groot - terrein;/.
Aah^hans 'onalliaukblijk vaii éoiiige ddiiding ntet
bepaalde gróopeeritigeii - of gr'oc-psbolaiigen, dobr»;
"den; Yolksdionst bestreken: wordt.'. '-
Dat: het ".bekrini/voór bet wérk Vaiv den NV,T>.-:
voor on s' t g ehóele. - -vei lk:' hand .-óver.hand/ loe-,
neemt, blijkt, -int*"•hét-'8steeds grooler -aahtal
personen, dat', lot -don" Volksdiensttoetreedt." Dit
.blijktobk'Vinhooge maio uit .het»leit, dat: dfczer
dagen8éeiibelangrijké/ sameiiv-crkiiig-tót/stiind
Ijs; ".gcjfómcii i .iusschi^fA.fep©t?T;Gbri[>^«rkö. JiRr»rfa:._ in': j'do
-pritvijiHe; Groningen 8'riii/. den; Vptksdipjj^t k Beide
rihstèMin^èüyi-lila.dd®ir dfen.igen,jtijd8 gèhjdeii-cón-,8
fact -liiét "eikaar Jgézoólit .'Snin/.oiidérjing, .'over/1
leg. ..hóeft thans het; öroene Kruis;-zijn: gcbóüiy':
Lo' Hoogczand giraliS tér,/. bpSfili.ikkiqB'8. gestéld..
vein d eri »'N iV.D./.'dio tdóreóA-adyiés-buréaU vóór
.móeder' on kind/hóett tri»eric!lt.'';H;i'cr,;rija Aua
do'or een-.juiste yerelandhoxidbigj" j^vsoohlijkó
eet. groépsb'elangen/ tèrzijdo, gèschbvën4* voorliét
8al^onieéne'.:- belang tot
LNiwlerlandscbé,xuU^ém'èé'uécljap*'/ï';l^'.: v/;, 8:iK>i'v:
8. >Yórwacht8 kanf/wqracigj/dat.'.-.dpze
'kinB toï-'/ineer'readltadt
88*r' v.8 a.'-;8
88,0 ver osibelutorlijkc prapag;?n Ja"i8i:' 88f8
zrjl 'via don 'zender Hilversum I; in liet póll-
4iek woekpraatjo Óver hét onderworpvee
onbehoorlijke pfopaganda". 8 8.8
