SorietsSyerdedigeh nog slechts de
fabriek „Roode October"
Het kompas opnieuw
gesteld
95ste Jaargang! Maandag j9 ÖËtpber 1942
Stalingrad thans bijna geheet in
Duitschehanden y:'):'M
t
m
ïm.ï
BUREAU LANGEHAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 60300 (3 LIJNEN)
POSTREKENING S311
No. 23219
- Duitsche,aariVai bij
:|roeap.se.-.-.-y9rder,t...;-.'v..
A
'®- 0
Aanhoudende zandstormen
in Egypte
Ghurchili over het gevaar
van luchtaanvallen
j Groot aantal Japonriers op
Guadalcanal geland
Engelsche luchtaanval op
Le Creusot
Caféhouder beboet voor
V.te dure j|'never
Vriendenkring of. speelhol
Bommen op Nederjandseh
gebied
Het vestigings- en verhuisverbod
in de kuststreek
mm
M&i
ïMï-p&r'r
ms&m
Keuringen voor de Waffen-SS
V "en het Legioen
Desa HHuani wnollijlit met oftsowierieg
•MnTZiwl- en-Fee&ldégetl. '£v'iPQ?'ry-
Priji p«i ItwutAtl f 2iI0; franco per poaif 2.60.
Prijs por" vréeltï ld CU». - A/ióoderUj^e nnmiêen
•i ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen
AtlvertoutiSu voor hel eenvt-volgênd nunjmcr moeten
■v66t eJf unr'aan het Bureau bezorgd zijnY Ztter» -
9 uur. Een bepaalde t»UaU_ van"
advertenܣn wordt f niet 'geWatoboijpL j
TIJD OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 18.38 u. Morgen 18.36 u.
Zonsopgang morgen e. 13 uur
Maan op 17.29 uur onder 3.27 uur
::.V" ÜIREC71E: Mr. R A. M. ROELAKTS HOOFDREoACTEURr.li STAVÊNQA 'v
i. '-v-v.;. ..£-yV*. V; V
rzijadei Advert en fJëo t .van 1—45 mm. f 2,25; iedere .n
;'mxainhtivZaterde^ummirjl^l5
X-4X55fi(^i*7t^+;"meeff0»16e.Rcolmn w fÓ.35
'pér mm. locaHÓlcoilen 5 ct<; poitiwitaqtioii 15 ct*.
Tarieven yot* advertci» (tiCnbij abonuemenl zijd aan
bet' Bureau verkrijgbaar. DngêIJjka wordentegen;
vooruitbetaling Kleine Ad verten Ufo'opgenomen 4
f 0*62 t/m 15" woorden, V 0«?21 t/m 25 woorden» Eik
woord meer 6 cent tot een maximam van 3woorden,
Voor brieven onder letter of adrci te bevragen Du
ffeblad, wórdt 10 «dt e*tra in rekening gebracht*
V WcwmtUgei Kleine 'AdvcrtentiEn,tot' 15 woorden -t;
f Ö.32, mita tttfdr Oinidagwond 6 uur aan het Durcnu
1 bezorgd. Y ZaterdagsKleine AdverlentiSn f
to die piet erför Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
Door do bestorming van do hew openings
fabriek „D-sjersjinski" ,ori,höt bereiken van.
de geschutfabiiefc „Rood'o Barricade", ter,-.;
>v()l tegelijkertijd Duitscheixoepen'; tot aan'
do Wolga doordrongen,bevindt Stalingrad
zich' tlians bijna geheol in Duileche. han-f
den Do Sovjet-Russisch© verdediging is
eigenlijk nog slechts beperkt-tot 'de-staal-
gieterij „Roodo October", 'waarin zich eri-;,
kiel© woOTstandsgrbepèn' bolsjewistisch© in/,
fanterio hebben verschanst,. <Mo d.ópr ar-
boidcKbataljon's, gevórmd *üit het personeel
der fabriek, versterkt zijn.
Ilot opperbevel der Duitscho weermacht
maakte Zaterdag bekend:
In het Westelijke doel van, den Kaukasus
behaald© gisteren de aanval van Duitsche
en Slowaaksche troepen, ondanks heftigen
vijandelijken' tegenstand opnieuw belang.
- rijke terreinwinst. Govccbtsvlicgtuigcn en
jachtkruisers kwamen mot goede uitwer
king iii do gevechten to landtusschen
beide. Ten We9len van doTerok ver
jaagden Rocmeensche troepen den vijand
uit verscheiden borgstellingen en maalc-
lep talrijke gevangenen.
In Stalingrad zetten infanterie- en
pantserformaties in nauwe samonwor-
icing met ononderbroken aanvallende
luchtstrijdkrachten en de luchtdoetartil-
lerie der luchtmacht hun Icirendigen
- aanval ondanks verbitterenden vijande-'
lgfccn tegenstand voort, liepon; tal
rijke steunpunten onder den voet, als
mede ingegraven pantserwagens on
drongen de gcschutfabriek „Roede
Barricade" binnen. Door opruk
ken naar hot Noorden zijn vijandelijke'
strijdkrachten teii Noordwesten der
stad van hun verbindingen afgesneden
on gaan zij hun vernietiging tegemoet.-.
Zeer - lievige aanvallen der luchtmacht
richtten zich bovendien, op batterijstéUin-
- gen ten Oosteh'-'vau 'de.Wolga. -Eigen--
f forinaticsj; jachtriiegliiigèn schakelilói!, dc
Sovjet-luchtmacht, overdag volkomen uit "ch
schoteii 18 vijandelijke vliegtuigen- zonder
zelf verliezen" te lijilen, nóer.j' -VLici
Aan -.do overige': doelen Viui-- hete-Opstelijk.l.
frontr -hadden. sic-chts '-gcvcchteh'iilhdefrhgcri'-^
van plaatselijke - hótóekenia - plaats.
Een sedert veertien dogen op alle spoor--
Ignen en wegen in den-sector Kalinin-
ïo'ropez waargenomen opmarschbeweging
der Sovjets werd 'door de luchtmacht
voorldui-cnd en met groot succcê bestre
den. Do voor de spoorwegverbindingen
belangrijko stations LSologoje, Ostasjkof, 'l'o-
ropez, Selisjarewo en Soblago .werden
veelvuldig mot zeer hevige uitwerking aan
gevallen, do spoorlijnen op vele plaatsen -
-onderbroken en talrijke treinen met troe
pen en materiaal vernietigd. Door dit on
danks moeilijke weersomstandigheden voort
durend optreden der luchtmacht, is het
gelukt den opmarsch der Sovjets niet al
leen te storen, doch dezen gedeeltelijk te
belemmeren of aanmerkelijk te .vertragen.
-Hot bombardccrcir van militaire installa
ties op de oilandvesting Malta werd over
dag en des nachts door Duitseho en Iln-
liaansch© vliegtuigformaties voortgezet. In
luchtgevechten verloor de vijand door de
verbonden jachlvliegers 15 vliegtuigen; twee
Duitscho vliegtuigen zijn niet'teruggekeerd.'
In -Zuid-Engeland vielen lichte Duitscho-ge
vechtsvliegtuigen" overdag militaire installa-'
tics en'concentraties tandingsbooten aan de
Britsche, Zuidkust aan; Zes 'landingsbooten
werden: tot'zinken gebracht, een aantal be-
:schadigd., 'In- den'tefgeloopon' nacht vielen
gcvechtsvlicgtuigeh;rliaven. eh .dók-ihstallaj";-,
Êesin Noordoost Engeland, aan. „c.:j
Bóven zoo ten -Westen j yin ..Brost: werdén
overdag twee Brilschê.bommenwerpers;a
dóór Dtütspbe 'igéyechtsyliegtuïgen- ne'ergé-
.Schoten.- Bovendien.bracht;iu^h,tdpb!.artillcrip,
der luchtmacht en,- van de marjhe vier
Britsche tbommen''werpers ,iij déns ,'nach'tèiijkó
aanvallen op de Duitsfih Bocht v en-, óp -
West-Erorischkustgebied j ten'; .5vaJ',p Jpt.''rt
Het opperbevel, der Duitsche weermacht
maakte Zondag bekend :j
In den frontsector Noworossïsk—
Toéapso neemt de aanval van Duit- -i -
scho on verbonden troepen tegen de
diep» stellingen van .den vijand vor-
dm>n voortgang. Alleen al in densec-
tor. van een divisie .jagers werden gis-;
leren. Cl) versterkte gevechlsiiislatlalies'
genomen. BomaanvaJIén der lucht-
nacht waren gericht tegen -liet -kolen-
'vétkeer. der bolsjewisten laiigs de berg-
en. kustwegen.- Ten Zuiden van de
Tere-k wierpeen eigen tegenaan vak den
vijand, die een aanval, op onze stellin
gen ondernam, onder zware, bloedige
verliezen- tot achter zijn uitgangs-
stellingen terug.
To Stalingrad hebben. 3e aanvallende',
troep on taaital vijmidclijkon tegenstond ge-.
"kan, allé jbèdrijfsgebouwen,der - kanon-
n en fall riek Rot^d o barricade" störmendör-
hand genoiuen gn na bloedigcn afweer
van hevige tegenaanvallen denvijand uit
het aangrenzende stadsdeel geworpen.;
Zware aanvallen van, sterke formaties
der: luchtmacht gavon steun-in dozen strijd
«x vernietigden op den oostelijken oevér
der Wlnlga talrijke stukken geschut. Do_ ten
nooHlwosten van. het stadsdeelSpartak'afka
ingesloten'bolsjowislischeV;strijdkrachten
werden' vernietigd. .- '.y"-/-,
;In den iniddc-n- en "noordelijken (rontséc-'-
stor behalvesuccesvolle:' activiteit, van: eigen.
:sióTO'itroepeii öri' atsvecf yeniTplaatsblijkêylt
rjpindolijke' aanvallengeen- gevechlshande-;-: v
"lingeii. van bóiéékéms, Gévéchlsvliegtuigeh'
BISMARCK ARCMPBL
Rat»ur
MEDMl
"koraal zee
SDINES^
Pt
Moresby
GUADW^ANAL
TRALIE ®(4265)
DE- SALOMON EILANDEN
DE LIGGING VAN
GUADALCANAL
STA. ISABEL
SAN JORCE «3
AtitatbrM
MALAITA^
RC€SSELSAVO
Veisati
see
MARAMAStKE
SAVOET
GUADALCANAL
'ótonda
ZEE
SAM GRISTOBAL
Wralöa
OP A A t
UZES)
JOOftm
Haart vanPett
De slrijtl 'om Gualdalcnnar begonnen-
Eeu groolo; 3apanscho vloot, komende van
Rabau! (zie bovenste kaartjo) stoomt in dó rich
ting naar do Salomon-cilauden met het ken-
nelijk dool een. actio op grootc scbna! te
ondernomen bij het eiland Gualdalcanar,' waar
het grootste deel der Ainerikaanscbó troepen
gelegerd zijn. -
-Véle "Japansche, troepen zijn reeds top hot
^lland Gualdalcauar gelaiid,. hoogstwaarschijn
lijk te Bolonda en ,Aola. yyy.-L.L-J.y-A.ytL
kt'en,; ver wach t '(1011. ook j zêógóvecbtéii tusschen
'de AmerikanenonJap'auherS.v v.
Op liet onderste kaartje zijn met dikke
zwarte lijnen dé eilanden aangegeven die do
Amerikanen van de Salomon-eilariden bezet hou
den, .- L
(De kaartjes vermelden /ten onrechte den
aam Guadalcanal,- dit moet: zijn Guadalcanal',
t;:- VL y'Aji;
-jiórtbewegingim, •voort,-- -
v-Bij.- Inbhlmüiyatleh,op luchtbases en-. !ui-:'.
'dëre -miliiaire' installaties©pi het eiland
Malta, ondernomen 'door Duitsche en Ita-
- liaansch© luchtslrijdkraohten, .-'zijn nieuwe-
vernielingen tot stand gebracht. In felle
luchtgevechten werden 12 Britsche vlieg--
tuigen iieergescheten.
.Een-aanval overdag :van :de Britschè
.luchtmacht op hot zuidelijk deol -van het
bózellio Fninsche gebied heeft verliezen,
onder do Franscho bevolking teweeggo-
brachl, benevens .geringe ..inalcrieéle, scha-
'do aan gebouwen, vooral in de woonwij.
kon dor aangevallen plaatsen. Een bom
menwerper werd neergeschoten,
Lichto Dinlsche govcchtsvliegieigen héb
ben gisteren in Züidoost-EngeUind voor
don oorlog belangrijke installaties in scheer-
vlucht mót bommen van zwaar kaliber i>e-
- stookt
Het Italiaanscho weermacbtsberickt vau Zater
dag luidt:
Aan hel Egyptische front belemmerden zware
zandstormen iedere activiteit. Zeer sterke for
maties van do italiaanscho en Duitsche lucht
macht vielen overdag en 's nachts de vloot-
en" yliegtuigsteunpunten óp hot eiland Maltha aam
en plaatsten voltreffers op belangrijke dooien.
'Dé" Engelse he luchtmacht "vèrlóöf Tin- "hêvigé"
luchtgevechten - vijftien.,, vliegtuigen, waarvan tien
doorDuitscho cn vijf door onze jagers wer
den neergeschoten-
'C Hétllaüaan'sche weorrnjchtsberichtvair;.Zon-
ilag luidt "als volgt:' b;
•j In Egyptehebben' de nanli'öüdendë zandstor-'
meii, nog steeds - tlo'-*,acti'viteit - te .land enhin.de
lochf1' belommerd. Eën"'-gréép'; pantservoertuigen,-
die .oen; aanvalt op 'b'nz'o 'Achterhoede probeerde
ta '-ondernemen,' -'wérd- op do'vlucht .gedreven-'
Achtervolgd dóor:''j'ónze liiclitmaclit, wérd zij
dooltrcUeml iiK-t:;m}ichin,egcw['ren ;'be3choteii''-é[i-
'uitéengójaagd, V-1
';'4iililairé iostallatics op. Malta izijn ''aan; 'óeh!
hevig luchtbombardcmchl ondf-rivorpoii.- -In den-
Strijd scholen •'•Itiiliaansclie-'jageTS 1 óbtv* 'Hurri-
canö neer','.-Duitscho 11 Spifiiies. I
-t Naar' de Britsche-iiieuiv3dienst meldt;-:i?, op
oen" btjecnkomst'- van 60tX) -!edou -der - lucht-
béscherming'lil het Wemhtey-stadion;. te-, LoijL
,'den een Höóflkiliap van-"'Churc])itt.i';ó'oóH;e[eke<!,'
waarin do prymiiér .spreekt overido'.mógéiijk-
Iteid' - vari "zwtorè, gcvnaflijko'"-' DaltSÓh'e' r tüclit-
aanvallen.
Niemand,.-'aldus de" boodschap, mag ;.gédach-,
lenloos - tcvreflén zijn met. de afwéermeihodèn
Van 1940/11. Men kan niet met zckcTheid
vair tevoren 'wéten, hoo zwaar de aanvallen
zullen,"zijn, die d©Duitschors .op .Britsche
steden, zouden kunnen doen! Ze kunnen zwaar
en gevaarlijk genoeg zijn om het .gebruik, te
eischen van alles,w aarover do Engelsc-he lucht-
bpselierming beschikt.
Amerihaansch© troélien in Uhcria.
/Naar Rêutêr/uit.rMon'royia .'meldt,'.zijn, Alne-
likaanacho itroópen aaiigokomcn in do- neger-
iépviblick "Liberia'-in AVost-Afrika.-: -
Ajjicliinlcck* en Stihréll in New-Delhi.
-Radio New-Vork meldt,'dat gelijk niet .géne-
raai Auchinleck, de bevolhchber van .de-:Ame-
rikaaiischo luchtstrijdkrachten in Indiö, luite-
iiant-genoiaal Stilwelj; uit 'Tajoengking- in Now-
Déllii is aangekomen, - - - -v
Naar.- dé'" Britsc.iiÊ"' beiié^&^^fel-iaéiajtiAh'eétt!
het A;riidrikaan"sclie ahimst'érié*' yah: marine'rijedé-;
gedeeld, dat éen'-- groot ..'aantal 'Japamicrs.^op:,
Guadalcaiiar aan land -ds/'gegaan,. De, stellingen
der.; dmerikanén worden ;Hoor iartilleriobëscho-"
ten,/: O '.'r'-ï.y v -v' VLtyici/-■,*'• ■l'
ito aen'.extrabërichl vah den -Britschen nieuws
dienst .uitWashjngtoh■:;wprdt:/-gczegd,; datin
dé. onmiddelljjké nabijheidLyanTGuadalcanar(Sa-
jornons-eiiandeh) sterke rja'pattècliB schëepscon-.
céhtraties zijn AvnarKOn.Ó.hjah.IL"':j - v
Tijdens*, de/ avonduren/v'ah :;I7 October 'heb-
bén' Engolsciio; bommenwerpers de', omgeving
van Lo Creusot aangovallén, De Pransche bur-,
gerbovollqng /werd ópnièuvf /zwaar .gelT.offén.
paAr vplgms :,do jot:.'nu-:teé:blmiéngekonjeii 'bc.
richlên: :40: pérsónon;:gëdoö3::'-eh';8p. erhsUgge
wónd ïverdeB.; Twee" Düilséhé;'soldaten;,.werdeti
lichtgekwélst.' Eeép^Fraiisphi-iiospitaal;;oh' tal-,
rpe.- arbéiderswón 51 i'gcn .werden vèrwöesL
Do Brilten verlor i één toestel.
In. het cató yan F. P.';;Mirlinot, Bergweg IOC
to 'Rotlordiun,' - werdéncèhigen./ijd lang glaasjes
jonge jenever met een, inhoudvan. 50 grain ge-
schonkoii tegen 'den irrgs. van f 1J25. Gezien
den geringen inkoopprijs van de jenever maakte
Marlinot bjj^den vérkoop.'van hot vocht- óp
dezo wijao een overwiiist- yaii neg'enhpnderd
procent, "r;,.':
De'inspecteur vbór dé prijsbeheersching Ie
Rotterdam heeft aan' dézen: woekerwinst cén
einde gemaakt en .Mngtuiot .een boete, ,van
f1000 opgole^d.' Bovondjén 'geSslte; iiij cie open
baarmaking van het vóimis. Thans is nóg niét
tot éluidng van dobetrokken zaak óvergégaati,
docE' oen dergelijke itiaatrogéL; Staat iri"dë/ iÓc-
komst ongé'.jj.'eid iedéren café- eh reslaurant-
houder te i Wachlen,;yaü» wionblijkt, dat hij-
zijn prijzen voorj consumpii^ nioL: binhên; de
1 Dé RoUerdamSciio '.grócntehhandeliiar D. 1',
heeft' in' de.' [liaaiiden./Öctobdr, November,': en
Decémb'ér, .1941 gelcgénbeidgegeven,- „tot; ha
zardspel, waarvoor'; liij/ door. -do. rechtbank te
ltottérdain; 'veféordcéld'lis/tót v'één'g'évaiigeriiS:
straE vandrié maandch.LHiej'légen is bg jn.boo-
gèr. beroep. gckbrijenijjiU's'vpcrste -.götuige' "w'ofd
voor jjet-i Ilaagsdhégpréchtshóf - gehoord, mej
geliuurd.' Verdaciit'c had/béweord deze kamer
rioodig -'- te: bebbBii -' wot!r zftk0!ijke dpeléuide.i.:
Als hij kwain zoii bij lieyófctr opbellen, waar;
opr;.-mojp-A:-:a:ésn::,UT,V;laJ [faL 'atuel c.n zpu jnosj
-ten/ JdhMzeltehLKVblgehsf-liaar-wérfi; ,iodeï",-.rli.é
aanbeldeloegëlóten/'-zgfïftad'noéi't' ineégéruuakt
dat; iomand gevvcigéril wérd,-;'-- -;v 1
De 34-jarige vei legenwooi'diger .J. L., diezpit
aan liet 3[iel -haddeelgenomen, verklaarde rkiii -,
entegen,dat dit: oen -zuiver - besloten ■.karakter
droeg. Hol was een vriendenkring;-waarbij
slechts beperkte introductie .werd- toegestaan.
Dé 'bank werd om - beurten'i'gehuuden.
Ook de: andere getuigen, dién-tob. de - deel
nemers haddengehoord, verldaardcn uildruk-
kelijk, dat geen-vréémden werden toegelaten.
Do procureur-generaal achtte in zijn. -requi
sitoir' het- ton laste gelegde bowezen „en-.v,roég
bevestiging van het vonnis. Uitspraak oyer
14 dagen.
Inbraak in ©en booitliamlel, -
Tijdens' afwezigheid der bewoners- is gister,
avond door - middel van opensIuiting ingebroken
in oen boekhandel in de De Ghcynstraatv te
's-Gravenhage. De inbrekers doorzochten zoo
wel deit boekhandel ala do daarachter, gelegen,
woning. Uit-éoa tooiihanklade werd 70 gu'.dci
onlvriaund,- in do won:ng stalen zij oen hvdrag
van vijflien'honderd guldon, een hoclogè-eu ;d:s
tribuliel>esclioiden.
„\V« zijn over tien berg/.
Hedenavond om 1.9.00 uur spreekt Max Blok
zijl, via Hilversum I, in het politiek week
praatje mvor hel- onderwerp „\V;e zijn over
'den berg".
Kou Mzwurtkyktr1*. Op iibn .«fcvuirtJag icrborg, |?o»
orgniiiaooril door iton llonrf van Fokverooolglupcn .voor
iwurtbuöt vee lo Gelüutlimtlj kroeg,-dwn *Uw.4qd oor-
Btou prUs. Het loileron muskor.dtont oiil de wlldhoW Vftb
hot'dtor te ijotougelou, >V
V.NaPa-ZoVlmaKor-Pftx HoNand M.
Ine db 'algeloopen dagen hebben- Britsche
vliegtuigen herhaaldelijk, boven Néderlandsch ge
bied gevlogen. Door aanvallen met de bóord-
wapens, alsmede door het lukraak neerwerpen
van brïsant: en' brandbommen op woonwijken
in verscheidene plaatsen, vielen onder - de Ne-
derlandsche burgerbevolking 35 Óooden'on wer
den Ulrijke personen zwaar- resp. licht ge
wond.:;'':/;- L r: --
Het A.N.É. Nieldt nuder:
i' Bij' zijn .vluchten boven-'het Nedtrlandsche
gebied op j.l, Zaterdag,heeft do. Brit wederom
doelen- van zuiver burgerlijken aard met boord:
wapens Aangevallen. De aangerichte materiecle
schade, is gering. Daarentegen worden van, de
burgerbevolking- vijf -'personen ..godoód en ver
scheidene gewond-
fiaa'r-aaidéiding vah gebleken misverstond
in de kusIstreek, deden wij nog medej dat
-nit-aliij) tekst, van de.' bpsluitcri blijkL. diit verT
-jruizjngëii uit- dé tlaariii /genoemde ;geiiicentén
•'.nÓaf/An3ërfi;;rpïahteoh.:,ih"::de^
bjostaan. Men' kan dus - vrij verhuizen,:'*bijvt>ór-
fieelii v.ui iJe/i Haag ;of van Hoek - van Hol
land naarpkatsén- als (ilrëclit, Oidenzaal,Leeu
warden of Maastricht,: du^. hnite'n het' aange.r
geven; gebied,. Daarentegen zijn verhuizingen
:n (fo .genóèihde. plaatsen öf naar dezc plaatsen,
onverschillig waar., men' gevestigd, is, yprboden.;
Vcfordenuig lol besclicriniii> van jeug<Uge
personen te Hilversum.
-Jn verba cd [iicl.de gevaiieir- vanvermissing
vau jeugiligo, Iriiidefen -. in de gemeente üilver-;
sumen ten einde herhaling daarvan zooveel
mogelijk - te bestrijden, iicctl de burgemeester,
jlir, mi'. E; J. B. M. voa Bönriinghiausen,: gis-'
teren een verordening uitgevaardigd, waarbij het
aan personen beneden 1.6 jaar 'Verboden is
zich alleen buiten de komder gemeente'óf in
bosschen ofheide, te hegéven. Ouders' en op
voeders worden hiervoor verantwoordelijk, ge
steld onder, bedreiging van belangrijke - boete
cn htichtenjsslraf.- --
Voor kinderen beneden zestien jaar wordt
in deze verordening de-' .voorwaarde gescha
pen, dat zij slechts naar huiten, ook- naar
de stille'lanen buiten de kom der gemeente,
mógen gaan, mits zij begeleid zijn door min
stens een ander van boven'16 jaar of. twee
anderen,'"afgezien van 'eiken'leeftijd. Door dezen
maatregel hoopt men te bereiken, dat de on-
guro individuen minder gelegenheid -krijgen hun
practijken uit -te, oefenen.
try Ónzê7vrUwilUgom.' Itust tgdüBB"-Aenkopmancb. Altyil j» er voor eezovBd, nnuiiton vo..:ownlo te
'etéa on to ilrtnkou fiebbcD, Con ecu Blgnrct-cri 4e goedé- stemming Is iloar geen vUiunl meer tc Sedcrveu
-. S.S.l'.K. AltStaét-O.lI.P.H. Mi
Het SS-Ersatzkoniinaudo'deelt óns mede, dal
vrijwilligers7 voor do ..VVaffén-SS en bet- Legioen
zich fop onderstaande databij de genoemde
adressen kunnen vervoegen tèneinde gekeurd
te wortlee. f vj-f::/:''
l'fTövénsLwördtf' eKêda/aaridacht/óp,:gevestigd
on wröl speciaai' -voór hen,"die or .bezwaar,
tegen hebben hun :;diehst buiten Nederland te
vervullen,-dat-thans do, mogelijkheid- bestaat
om dienst te7nemen in een speciaal wacht-
bataillon, pa opleiding vindt in Nederland
plaats, terwijl 'de inzet vau; dit bataiRon-ook
in Nederland blijven zal.'^y/-
L Tgdens de keuringenVoor. de Watfen-SS on
hoi Legioen, kunnen zich ook diegenen'.melden,
die. tot de Germaansche-SS Nederland (Nedec
landschë'SS) willen tbetroden.
20.10.42 11.00 uur Den Bosch, hotel Noord-
Brabant, Markt 45.
f21.10.42 10.00 uur Iilburg, ,Werkliedonycr-
ecniging. Tuinslraal' 68. - f f'Li?-/f. ."f:
/„21.10.4217.00. uur;Rotterdam, peütsch'esiHaUs.
'Kapelweg." f :":f\ L';f:
22.10.42 10.00 uur Amsterdam, schooi Iepen-
weg 13. -
22.10.42 17.00 uur Utrecht, Wclirmachtheim,
Mariapletn. -•
23.10.42 10.00 unr .Den -Haag, café Den
Hout,-Bezuidenhoutscheweg.'
24.10.42 11.00 unr Amersfoort, dienstgebouw
Als iemand voorbuit! niocht vragenWijs injj
eens iets concroóts aan, dal de nieuwe -orde
vóór goeds'brengt? zal het antwoord kunnen
zijnde nieuwe grondwetvoor 'don arbeid I
4)0 betèekenis van de verordening vah den,.
Rijkscommissaris voor het bezette Ncderhmd-
schr, gebied bétreffende de ordening van den
arbeid kan nauwelijks overschat worden. Zij be-
teokent eentotale ommekeer in -do.tot nu,: toe
bestaande verhoudingen óp';hot.gebied van 'den
arbeid. De oude isóciaalAomöcraten eh de' nog
verder naar links staande groepen, hebben ge
vochten voor betere verhoudingen, zonder voel
meer. te bereiken don „oen paar. centen per
uur moor"en; een ietwat verkorten arbeidstijd.
Zij predikten de tegenstelling tusschen kapitaal,
en arbeid en oon logisch uitvloeisel daarvan
was do" klassenstrijd. -
Hét hationaal-socialismó hooft die' tegenstol-'
lingf.nipL aanvaard; hef wil een synthese' óp
gehéél hieuwen grondslag van arbeid' en-ka-,
pitaiu, .waarbij de;;arl)eid Voorop -gaat;, arbeid
voor dé gemeenschap.
In degrondwet van den arbeid, thans voor;
het Nederlandscbe bedrijfsleven afgekondigd,"
vindt--inen die gedachte neergelegd. Dc veror
dening'is het geraamte; daaromheen zal de ge
stalte van do nieuwe arbeidsverhoudingen vor-.'-,
men móeten krijgen on in dit lichaam moet
eengeest wonen, dé nieuwe geest, welke er
iiiel een zal zijn van strijd, maar van gemeen-
schappelijk -werken voor het éêne, gróote doel:
'een..betere, gelukkiger samenleving.
Dio nieuwe geest wijkt géhecl af viin wat
sn liet liberaal-fcapitalistisch tijdperk - de innerlijke;
drijfveer was en waarbij bel belang van den
één ging boven dat van den ander; liet indivi.
diieele wclvaartsstroven wordt vervangen door
hel belang van de gemeenschap- bij den gó»
presteerden arbeid.
Daaraan van harte més; te'werken voreisclit;.
een - totale veranderingvan do geestesbou-
-ding bij hen, die hangen aan het oude systeem
©n. zal voor velen, wciüctu strijd en zelfovér-
winning kosten.
- Uitgangspunt van do ordening van den ar-
béid is de erkenning van het bedrijf of dc' om
dememing als coil eenheid, waarbij do „Be-"
triehsführer" en de' „Gëfolgscfiaft" niet lan
ger tegenover elkaar staan; als partgen, maar
als werkers mol een zelfde doel: de gemeen-';,
schap dienen,
Dat legt; zoowel, den „Belriebsführef" als de
„Gufolgschaft" plichten óp en' 'als die' naar
behoórehworden vervuld, ontstaan daardoor
ook"-, reefden.' Vf f ff;£,;','.-f:1
- De „Bclrióiis'führor" heeft tot éérsten, plicht/:
do zorg voor' de „Gclofgschaft", dus niet meer
om" winst;te maken,; en., irioot 'bij zijn hamlplia-
gén én - beslissingen ..steeds het gemeenschapsbe- j
lang iu het; nor;.,, houden.:,;f J.f;
Dóen de'leden vaude-._,,GófuigéchaltLhuu
pliéht,"-werken zij/'(lus vóór... de"/ geiijécnscliapj
dan kunnen zij eis'clicn, dnt deze ook „voor -
hen zorgt. .Dal is dc nieuwe, grondslag voor do
sociale .zorg ten hale van allee dje. werken.
•Kr zullen zich in dc toekomst ih den boe
zem van hel „Betrieh", nog wol spanningen
voor doen, maar die zullen niet meer door
stakingen of uitsluitingen -kunnen' worden opgc-
4ievcn. De verordening wijst andere en -' hetere
wegen aan, die eeu strijd op leven en dood
voorkomen.
Rekening is gehouden- mof de- mogelijkheid,
dat in bepaalde kringen dc. geestcsvcraiidering
niet dadelijk tot uiting komt, en '„handigheid
jes" zullen worden toegepast om aan de dwin
gende voorschriften, to ontkomen". Daarom licett
de Gemachtigde voor den arbeid een uitgc-
hrcidc bevoegdheid gekregen; hij vertegenwoor
digt het algemeen belang en zal zoowel den
„Bclriebsfülirer" als de leden van do „Ge- f
folgschaft" op hun plichten moeten wijzen en
de rechten van heiden rnoetcn beschermen. Daar
bij zat hij steun ondervinden van hot N.A.L.,
dal, zooals do heer II. J. Woudenberg het heelt
geformuleerd, do sociale verlangens der Neder- '-,
landscho werkers, opvangt,, een bepaalden vorm
geeft cn dan doorgeeft aan den Gemachtigde
voor - den arbeid, die 'den slaat vertegenwoor-
digt. Dij- het staatssocialisme „komt alles van
boven af; bij deze ordening van den arbeid
is aan het levend element, dal dc gezamen-
lijke werker? vormen zoowel „Bctriebs-
fiihrer" als „Gefolgschaft"-een ruime plaats
gegeven. Het zal daardoor b.v. ook niet .voor
kunnen komen, dat de „Gefolgschaft" eischen
verwezenlijkt ziet, die niet gerechtvaardigd" zijn.
Sociale rechtvaardigheid valt samen niet hot
j' belang van - dé gemeenschap. Niet alleë» zal
j de Gemachtigde voor dep., arbeid m j n i m u.tn-,
I. loonén. maar evericens een grens"Viin loóno.tif;
j cn salarissen naar boven kunnen vast-
jfstellen,pin ook in dit opzicht cle sociale recht- i
I vaardigheid te; bclrhchten. f;
j 'In' het achter ons i liggende liiteraal-kapitalis-'
i tisch tijdperk werden vooral in Midden- en West
[Europa vele sociale maatregelen genomen
j.wo' herinneren b.v, aan de volkshuisvesting,
imekaéi verpleging, /voorzieningen ,'bjj, invaliditeit f'
enz. —„-maar "zij wcrdén getrotion. omf; ver-
7,ach ting,,té brengen 'voor .wat' vrij 'algemeen; 'als
tolsstanden/werd-/aangevoeld,- opdat liéte'conó-
rrijschclevCn - zoo - ongestoord'', mogelijkzóii;»;kun-
ne'n vorloopcn.
'De grondwet van den arbeid, plaatstede so-
ciale zorg op ecu geheel - andere bases cn f
wil ovenwicht brengen tusschen economisch en
sociaal streven.
Het, idéaal zal morgen' niet verwezenlijkt zijn;
óók niet' over 10 jaar. Maar ér wórdt .thans
pp hét zoo belangrijke, gebied- van" 'betmaat-"'
schappelijk ióvéri/gevareh/ópeen'- -'under kom- f
pason yolgeng con nieuw waarplan, dal. tot
dool heelt/ een gelukkiger; ..eeó betere samen-
loving. Dat doel to bereiken, is de moeite van
voel inspanning _waard. -.Wie beseft; vyaarom het
thans gaat, zal alle vooroordeel overhoord zetten.
Het Nederiandsóhé arbeidslevenwordt thans
ingeschakeld ih do wordéhdc,". nieuwe Euro-
peesohe gemeenschap. Het hangt van ons zélf
af, in hoeverre de te nenien maatregelen, een
eigen Nederiandsch karakter zullen dragen. Do
Rijkscommissaris voor het bezette Nederiandsch©
gebied heeft ongetwijfeld ook in overleg
met.Nedcrlandsche dopkundigen hot.kompas
gesteld en het vaarplan opgemaakt, \Vié gelooft;;v
datdit góed fis, v 'dóe' zijn plicht, onverschillig
welk©.functib'.Kg;vervult;-///.:;/;rf
2ij, dio uit. eigen belang of omdat zij 'niet
golooven in de ivording _van een iiiouw Európa,
zouden weigeren hun medewerking te.vcrleencn;
laden een zware vorantivooidelijkheid op zich
tegenover d© 1 volksgemeenschap,waarvanzij
deel uitmaken eri zulten déconsequenties van;;
hun houding moeten aanvaarden. -
