NieuwberoepvanLaval op.
Woensdag 21 October 1942
HR
géreecfscKap [kan herwinnen, Wat
Y de. wapenen hebben verloren"
Y A11 h g ;;y^Tn?; d I
heei'sehappi] ter zee j
BUREAU LANGS
95ste Jaargang
141 (HOEK KORTE HAVEN);'. TEL. '09300 (3 LIJNEN) POSTREKE^NG vS3j
No. :23221
^.Y^Y i -Yv^'ó/Y, YY- YY Y; Y.Y ?V
y ;y
Alexander óver de taak
Y der Britsche vloot.. 5
Britsche voorraden naar
Sovjet-Rusland
Nieuw Engelseh oorlogscrediet
De. Fransche* weerstand
Europg's/ècónömischeposiciel
Y. Y: té.qehöyér Atqerikd :Y:; YY
op Madagascar
Text Ié! ind ustri e te; Ahfnèdcibad
Bespoediging van in- en
uitladen bij spoorweg- qny,
scheepsverkeer ,-v^/
stïiaiiw
Keuringen voor de Waffen-rSS
;Yyt;;:"Y en het Legioen
Meer bevoegdheden voor den
gemachtigde voor de prijzen
Appl i cat ireisu Fsïièsié i|kq
- opvoèdin'^Y
v Extra vacantie voor een
aantal mijnwerkers'
Üeur df^ka, toet
'C Prij» per bswartoal:f 2:10j"franco per;j>è*t f 2.6ÖY^*"
KjU'vP?®*ie*^KJ et». '^-"Afióa J crlijkeniiinmtn"'
5 cti. 'Abonn«i»éiatea warden-degelijk» oJzn^cDonaen"
AdverteDtiSn voor het eerstvolgend Rummer inbeten,
vóór iilf uur. aan. het Bureau Bezorgd tija, Zate*-
dag» vóór 9 uur, Een. bè|>aaide plaaU vün
fldverteatièn wordt deigewaarborgd.'-
TIJD OH TE VERDUISTEREN
'Vandaag 18.34 ;u.' - Morgen 18.32 u.
'ZemtpgMg morgan 6.16 m.-
Maan. op; 18.18 uur" onder'5.54 'uur
BIRECHE: «r R X H. fUIËLAHTS, .HOOFDREDACTEUR: M.' STAVENÜA
Wr'-
'M AdverienÜtoï yiüiii J-^is !riun f 2.2£; -tafen/
-:jS£wn lowv'CÓlR;bei, Zètar^^^na^r.-J—1 S mm-
2.55»; tedeié 'mm mtcr f 0.6.rne* f jK3»V
^;>'Y fpcx mm. Imoiiokaiten. S et»; ppatkwhiiotio» JSelijYj
;tTftrieveu.Van' ndYerlentiën brj abonnement „ujn ■da.'-
S-'bei" Bttrtfttt yt^HjgbporJ Qagelijlt»/ wwjlQ»tegen -
,vooruitbctd£og 3 Kleine Advér tont ltd. .rfpgejoóött»
i j- v'f 0,62 ijni lS woorden, 10.92 Lfm 25 wooidem Elk
wopnt niBer cent.toi een maximum vnö 30 woorden»
^"i'xVbor brieven oiider letter of adv» tc bevragen Bo-
y :..i";rtau blad/iwonlt lO.ceut extra in rekening gebxicht.
Woensdag» i Kleine Aclvcrtentièp tot' IS woerd ca
I.Ö.Si, EkltariWr Dinsdagavond Uut öan Bet Bureau
jV;:,iY^.boxdrgd. 'i Zntexihg»: Ktelno Advertentie f 1,2%
Indien 'niet vtör Fftyfatfi uwi?U uur bezorgd.
y 4.K
4; .,f Jit -7-,- V.;'»'
;®avaf Leeft 'over ailoéFrahsehe. zenders tot
dè;:"foaMfe|!o;.1 arbeiders' gesproken.- Hij- 'fifefein-'
;"^eide."paaS^ijS óprpfip
\fdlke-ri' iFrari'soKd ari/eiders -^zfcK bereid; móésten
verklaren'MiiDuiiwhfanii' td 'werlcon. Hrj ci-
ril b. "d fe ;vbl gondo woorden' 'uit ,'dózen oproep.:
jjïraükfijk;. kan, 'gezidii.'do gewoldigé offers, welkp
DuiVstililahd. Èrïitijït'óini een. Europa, op Ite Uou-
wón*waarin öok Frankrijk* zijn 'plaats zal
innemen;^iilet -lijdelijk:.en' onverschillig blgv.óni
•Gij^niocb begrijpen, dat iyij eens ïover een.
vrodb moeten' onderhandelen." -/.;Y;Y
Layal verklaarde, dal. deze woorden tharis
óg?' iisili Hwïjif: «b'noÉg:^ijii. -• Franschou,;:;diè
'naeónen;:.dot Frankrijks Jhoil luit -het buitenland'
'zal komen. Morgen echter zijn .deze lieden
alweer' bereid aan ietsanders te golooven;
Laval zoide" te moeten herinneren aan.'de woor-
flen van .Péiain„Nu Frankrijk tot ;epn werkelijk
.ongeluk ia vervallen,. is; er geon plaats moer
voor leugens ën horsonschimmon". De geschiede'
:nis leert,...aldus vervolgde Laval, dat Frank-
rijk zijn- redding altijd slechts in zichzelf heeft
'.gevonden; z ï-~
De hoogero belangen van hot land
eischon, dat Frankrijk op binnenlandsch po?
litiek gebied streeft naar ontspanning te
genover Duilschland, Men zegt wel eens,
dat deze politiek berust op do-edelmoe
digheid van den overwinnaar. Ton aanzien
daarvankan-gezegd wórden, dat er sedert
den wapenstilstand inderdaad odolinoedigo
handelingen door den ovorwinnaar zijn
verricht: Laval herinnerde in dit verband
aan do vrijlating van meer dan 600.000'
krijgsgevangenen.
i. Niet minder waur. is echter, dat de be
trekkingen tusschen beide volken slechts
kunnen berusten op den blijvomlon grond-
j slag van'hot besef, dat zij gomeenschappe-
■ljjke -belangen1 hebben,.: - j'1
Laval zeide,-datzijn: politiek niel -.slechts!
- wordt: ingegeven-door liefde .voor- zijn. vader-'
'land,: maar;'dat Jg;:oolt;.opLhpt..g.v.ojstand;.,im;j
"1 ttTans iri 'de
ifieheéie '.wcróld afspelen,, 'hebbon niël aiidérS
•flail deze -dajdólijkë bofèekénis,dat -D'uitschland
"Zich tegen hèt lwlajewisrnfi btëfl. verheyeii;; het
<-ihpudLi.dftl"bbiiajë\yismë-;::;m0t-..-al;:.dèg6pen,::,;,dio'r
Be Zlviiiv o u.i u Ji if Vb lui L ti 'lin. /liunu-sU'it vuu Kaluga,
Boor kreupelhout, tlJciU rilrulk^civas on avor govallei)
oudo boomon ffaat höt voomaflrté,
P» K, Kraayvanglr-P.B.Z.-R.-P. H M.
aan zijn zijde vechten, in !iwl5vang' ,.eii_- ver
hindert het, Europa te versUndpn. Het""ii dui
delijk,,,dat de bolsjewisten morgen de wet, aan
Europa zouden dicteoren, indien spil .don
oorlog zoa.."yerlit'zen, en daarmedeook. aan,
het i ware sbcialismo. Laval, .vórklaarile voort.s,
flat.hhij:^mót' aijn. arbeid '.flc^.hpdoijling heeft,
''^üi'j'.Fratóófflfc','tig -Slënkt ijtik' altijtlT aaii jlièt
Franscho rijk. Nooit is discipline^ noódzakolijkor
geweest dan llutns; nooit whsde plichtder
Franschon, om zicli; achter do regeering te sclia-
vien-.'om .haar.:rbovolen te - geliöpr7mhJÓn,:;,.'duidp-,
fljker dan lieden.- -j w 'S.
Y'ïiajrrd..; "ap,r^YYjM?mo|jge"l»>v pv.^r-rdv» -Bullscl^Ê*raii-:
gevangenen - en over deyoordcelen, dte door
Duilschland aan Frankrijk zijn, toegestaan; spe
ciaal over do mogelijkheid voor. do vrouwen
jcanj. krijgsgevangenen, om dóór" arbeid in
Duitschltind. dan de zijde van haar riiannèn
te leven.J^.'r
S Tenslottó waarschuwde "Laval het" Ffan-
"ëóhe vólk,nogmaals,'vóór* do' sttóihion van.j
Iluaat en voór.'jdeillusie, :,diëdóór vreemde.
Öëmëntbn- govoed- wordeu: Hij- (iced-eon be-
ioop óp het hart,, het" vorstand en de tucht
flor Franscho arbeiders j
Topn. dë oorlog uitbrak; zoo 'zoide hij,
heeft mendegenen,die ónder de wape-
iaen werden; geroepen,- -.ook geen keus. ge-
laton.-.TImns isdebeurt aan' hen, dio.
toen in do; fabrieken 'mochten blijven. Ge
heet FrankTjjk moot deel hebben aan dp
lasten, van hot oogóriblik,
„Arbeiders van Frankrijk,"zoo riep La-,
yai-uit, .'„denkt over mijn woorden na. -De
proef, die;óns land .doormaakt, is beslis-;;--
Yj&önd:"*Hct''.ia.zaakj!.ïiot:.ëg^
Winnën:i Het::is :n'.:gegóV.eri;.;mYl';hwi goreed-.
schap te hérwinnon, wat Frankrijk met de
wapenen heeft- verloren: ;.L-YY'„-Y
Aan *dë bevelen 'dor- regeering-moot óm
5er wille vau uzelf, van de gevangenen,-
an- hot heil van Frankrijk, gevolg wor-;
iïen gegéven;" --
Volgens' ''oen mcdedeeling "vendon 'Briisohón
.ImrichjonfliejiaV'-ho^fr, tfl^YjiwèteC lipid
miralitëit.. AJcïahd.óf; in ë«i. róde lë.: Lónfled
x'<»^i»Ca^4-FD6Lt.iRtii>':;.Te9êand^nnê^1^''Ut:de Pdrïóg;
voering tor- zoe sodert .tlen laaLsloii. wereld;
poiJog. .dó .'ËÓvarai, 'yoof j jfe Britccho zoeveo
binduigen' enórm vergroot- hebben. In "de êorstp
plaats de aanzienlijk vergroote- acticrailius én
do vuurkracht- dor vliegtmgon, vervolgens hot
enormv uitgebreide, pres tatieverm'ogon dei duik-
boo'lën on' tenslotte dón omvang., «n do .ver:
'schilléndó' mankron rim mijnenleggén door dón
'vijand. Y'v - - j
,T<w bostrijding van deze gevaron. nioothet
gros vando Britscl» vloot gebruikt, .«'órden,
'om de ëopverbindijigón ópen te'., hpudpn. Juist
bij dit' werk hóóft de rnnnno de'.meeste'.ver-;
liezen goledcn. Dëzè 'voriièzien zijn. hijlaasgfóol
gowoeat, zelfs indien .-'zij gemetenwóirdoix vól
gens dón standaard i der - jaron 1914—18. De
oorlogvoering tér zee heeft aan marine en
koopvaanivvloot ecsi, last opgelegd 'ais deze'
nooit lovóren liobIk>iigedragcn,
De slag .bij Pearl Harbourheeft, de göheeio
.ooriogsslmiégio; in',. liet' Verre Oosten 'omver
geworpen. V j -
Aleaandm' Vorkloj^tfle jyprvölgeivs, dat- in En"
geland Log stèods ;n^ó.r: itonnen scliéop§ruimfêt
'perhoofd wordoh^obojiypl dón' iri dó ,Ver;'
cenigdo- Staten, ;'ri>ót:;al.ló jLAmèfikaausdlY j jno-:
dome mcthodem 'Y; Y; :Y; li
Met'..','iyreddpT^fionb'^'j
zoido AJekandPrj -'dat dc" laatste maaiidón
dozo kwestie 'yziak tér sprako is gokópien.
Wij mootón - or. echter' steeds aan donken,
'..•"dat' hétróchtstreoks 'l.yan onze ^heerschappij 1
kxr zee nfimrigt, of: oyij in-staat jfz^nYraE O
tweodó front veilig te - stollen,: aooals '"pok-
:,.dó.hé«schappij''iii ;de lucht onoiitbcórlijkdis;-;:
Al ra ander,, oindigdé: met'.'dö.wjMrdcn;, Do i
"-basisvan do'-gohoolegealliëórdo 'sïrafcgië1
iiangt..al..yan. het:;iiaridhavegt.'v.i±L-,oiiao ;zóo
;k?we!rbin<li)igën'.v"'If iot '«aiëóntgbpflat^^
kWhoti óyötlóymij 'dccYóok;. óndlat.jwij
in;laafato' instahtió'déze' vërbindiü^'swegeji
Uoodig zei luit "liobbeu,'ynanneêr...wfl den
- oorlog naar bef Taiid Van don" 'vijand willen
ovorbrengén. Wlij willón ook ééns slagen,
uitdeden, in plaats ,:van.""'dë?m te ihcas-.,
aeeren.
Naar dë. Britsche berichtohdiênst'.".inelflt "Heeft;
do Engolsche niinistor vanJ' handel, Hugh Dal
ton,' in ;hot LagorHti)s".'ifledpgedceld,., dat. Kjée-'
dingstukkoa,-medicamenten qtó' aiideré artikelen
.van dagëlijksch gebruik'; naar Rusland .zijn' .ge
zonden. i,Al dezó hulp", V'zoo.'zóide :de„,.nm
nister, „moet ónttrókkeii>'wbrd.è!r,.aan do. vopr-,
raden; dio voor do Britsche burgerbévplking
aangelegd waren." YY,Y.
Do .Britsche minister 1 vaif^.financiibt-'K.insalóy.
Wlood heeft in liet Lagerhuis'een nieuw oorlogs
crediet van oen.milliard pond sterlinggeyrrfa^d.
Tot ''-dusverró; jzóo--zoide';z]aj;-; Lééft Engeland'
'21/2 niaal zooveel Voor. don oprlóg uitgegeven,
'als in de -eerste drie';jaar.'-Van don vorigen'
wereidoflriog,'.nL.' méér ,dan 12.-milliard, pond
stcriing/1 Baarbij .'zijn'- niet -begrepen: 'de Brit-,
scho schulden, dio bjj de - Vereen. Staten gé-
maakt zijn tlon,. wprden:iny hel - kader Van de"
loon- en pachtwet.
'O i L4jY;ij'- if1Y':f' T
,"ïn. ,eën beschouwing yaii illct''tijdsclirift' „Deut
sche VólkviirtscMtY. 'wórdtiyet* ê'wnoftiiscli 'pó-
(^hepkyarrhet Lürópéosche continent .tégenover
dól vim Noórd-Amérika;.: 'géplaalst.'j .Yv.'-v
Hel Europeoechè 'conüneutlióeft, thans'een
bevolkjjig vair* ongevporj 'dpO '.miljioeii,waarvan
öiïgeveW" dne; \ujfde;;;w^tit/ih, |ëbiedon óhder.
invloed- vatj. 'do .anmog'ehdhefleny.DiÊ.bptóókei.it
oéh1 gróëtorvérdódigEngs-ileii-; arhëidspóliehtieel
dan; -in' de' aaideyo ayeféiMeèlöh,.. «dtgozoiiiierd
indo,'J,ónder; .Jajmnschót.ioyioëdslaandeÖost-
Azialisché*^;ïüiintp.;.Hét"/Vmerikaansjchc continent
blijfthierbij, mot zijn jongoveer 275 miilioeii
in\voners ver loii. achter. 'jj
net'aantar/pewhón'dn'.Europa, dat 'yolWaar;
•dijen ';arbad' kan vprfmhtenis met 250 imlé
tioen .zoowel :kivanifla(i&f fmis kwalitatief aaii;
zieidijk-' grooter daHi., iij jöènig auder' gebied;,
.terwijl rBuröpa; o^waf^ijtó^ttó'jffi^jjë't^j'^mé^
Jiiilèridlen,": groridstorfpni flti ''halpimddelen 'faar:
É^n'.'kiMSr 'goföqfl:" t«ojióiA^QMjar;"tè éflijóm'-":j
Op hol '.gëhiM -fyah'Ydö,'jëyj^'ïsMi^racjiyig
béroikt Europa /-hinnmt'-u zijn huidige-gre'nken;
.gentetjéhb-'aaaf.fló'-üVöriMSo^ï^a^ë'jto vrèdest
tijd,, gióotem óogstón - wat: de voornaaihstó vöcd-.
salsóorien. betrèfl - 'dan SbY.het Nööfd-Airieri-:
koansche continent. - Yv -
.Europa prodüóeórde.:.fin: de laatste vrefles-
jaren;. 'gcnnddold^allosSfe óinilKpe&ea ton)160
(Amesife' ilO)!:tar'wë,'';lL;jAjnomka-8,5jvleesc!i, 7'
(2) suiker, '8.5" (S'-öj ^ijsvettén cn l'CO (12j
ëardappeJon.,-;".Y Y'
•Eeuzelfdé'' overwicht ivcslt --waar; te.hémen
„wat de veeieelt 'botiefYMot 110 nvilliben "run-
deroa, - 85>müUóe^;fm|Eoiis t eh; 100 unillioen
schépen cri géi tón" Lvcrfleft Europa niét alleen
AnierikE.. dóch zelfs';1. h«| géheoleAngló-A'mcn'
kmauscbe'gebicd/'Y V.:-, --
In zeer groótón.Hómvaflgi.is; dit overwicht vaii
Europaook op bót ..gebied der
cnergiovimiziening. ',;eii van de belangrijkste
grondstoffenvoor ^/lói Industrioclo ;próductié..
-..'Do jairriijksclioYpr^uclió,in: vredestijd,van
llu'rDHlön van oen voflüR<l8(ötJoH In Stallngi-ad.Hier zou nog oprlGgBiiiatcrlaftt ultycladon wordott»
.toen de Sovjotó^ door Stuku's worden yorrast» P-K, Plenik-H, H,-St, P. H. M,
De bi!lie!iclp,,achzUretci-.vim spre ok J o sinti Inil órl I oil Jé«;
AsatJitt...Snol!ony. .Vierde te' Utreolit haar '80stéiivÓr-
jaardnei i lit-Iko ilj lUmrlirfu-ltl tcmhldén doV"kinderen
Vau de naar luMrjseheMnd» selioól;.- .V'"'
-.- Ji-Sclilpiicr-Piiz- Holland M.
:j5enr liaiidvol -.fljp-,
dpjparsBh.'van'.ó^zj^ij^td^gël^ïièjésiïM-fc
krachtéi;
!dëe^gj;'^aMii«i'ritnsclie^'ibhaÊtJ^é'creüjïióat'- vhn',.
kólóni Bh./.' 2óifsjI^nd%Ydi«»fjtr-optegen-",
stand rpopteh'. wjjzeiL.ij- !iïf'
j.Op 18 pp(i9hpr:..i^fl<^<w^vf^elsj:|ji^";j^r.tu>,ë;
ivigó itflDleriovtóbóreidingïgnj'^l1! .hfacji tig/bqip'/
■tiiitrdwDciitvoor. ;.dé;Y;ujfdèYm,Yd,^pi^ólifc-;fe
aoïié -Yaeflji ngen.y v^<\:vi*5lhi3<i;s i tra,
to 'voroyéfw,', itö'ar.' pok.ji.Utmmd-, ,>y^;fd.Y"P,rié
V"Völénii.*.flénf
,'slabiel - ;hoifdariëfltërii'pt^h^r¥ëïü&tn'1Jp^staj^-;
;gen voor, laiidb(»iw.ptbilnctón i,cn bióiflërdr'levérisf;
rniddolón',- zijn ringolródeh: j.'Höt"indexcijfèfyffi'
107:8
lèvónsmiddélenvanvlÖSEot-;fÓ3'.* - YY'
1 i r.j --..-..I i. "■■■■-■
i;
"Dëspecial®,.coriespoiidqnt- wan de yxNows
Chfonicle" 'pipidtuit;, Jihmëdabad? een Indisch
.iextielconlhim," dat daar alle textielfabrieken
geslöten zijn sedert dó arrestatie yah Gandhi en
do andere leidende Indische hatipjialisieii:'Allo
winkels in.-de stad zijn geslotóii "eh.lil de
-ders -lifibbeu-Ahmédabnd::verlatën tim'.'in^^huu
'do'1 staicersgéon 'niètïwë; brpjmenV van:- ïnkömstoii
vinden,.' wófdén' zij 'dóór de Gongrespartij_ in. hel'
geheim' ges.teund. perhalve:.,kanTde,jstakihg; óiil.
"dhfllos, aUQtveriokhfende' pojihgiai van dó Bril"-
'scheautèriteiteu' hog V wekenehmaanflem du,-
reu,'zonder? d kV* do -"'stakers j'schniip; ^ëf/jphdeèi-
daarvan ondervinden, *";"Y.""Y Y-,-/
hét Europeesche.- vasteland rnot'iubbgripv:m dó
bozottó: .üostelifkc.. gebieden ógroot*-'. 180imtliöch
ton kolen, is, imgeveer even-.groot--als diëyan;
het gcheele,..Amerikaaiische;continent; De "Em
ropeeschp;..;ijzcr--; on-i Blaalpróducti'ë,,->wolkij ,'ini
vmleslijd.' ongeveer 50- mlliioón ton -bedroeg' kón
zich toen .niet .meloa.vmel die van Tfóord^A'me-
rika, dócb -tócrj-islaat tegenover, dat Europa
do bqscliikking hooftover rijke iageii ijïer-
'orts- en. gfoóto. yoorradon-oiid ijzer,":
Op, tipt. gehiod.- van dó./andere fImiangrijko
.hulpbronnen komt bot Europeosche-- pótentiéoi
óngovppr pverecn-; mot- dat* van; 'Noonl;Amerika'
voor belangrijko,. biniiöilandsche''groiidètoileó is
do positieüran -Europa,zelfs gunstiger. De Wak-,
;k0. p;ipkkeri,voor,:Europa op hot gebied van oliéi'
jneloJen on.rub.tèr, zijn door de Japanscltc óver-1
winningen;-ook ;.'voor Noord.Amerika- -con pro-/
bléem geworden.
Dé Bijksconmnawuis hoeft Óen verordeuing
uilgoóaardigd' Tor bespoediging 'van het, in* 'en
uitlndpn bij Iiët spoorweg- "en binnenscheop-
vaartyorkeor.,t
Daarin wordt voorgeschreven,dat hij, - die
goederen door middel van - het spoorweg- of
hihhenachoepvaariverkeér verzendt, gehouden, is
mot 'hot mladen in id? vrachtr uimtc onmiddellijk;
nadat tlozo liom '.ïajartoö ter beschikking is
góstófd,1' tb' begiimótt cii, de 'inlading onyórjvifld
.tó/doën plaats hebben. 7 Y
7Vóórts;moet do ontvanger -onmiddcll^k,nadat
-(Ié; vracht tc zijner beschikking is gesteld/ met
h'ol "uitiadón bcypnncn en1, deze uitlading., on
-yafY'ijtd doen geschieden. T
-|YKóiët ;.'doVerzehdër ÓL' dé ontvanger
■vëfmoido verpiichling niet na en. dróigt daardoor
eón*: in- of uiliadingsterniipi to worden' over
'schTwlen;'' daii,'kè:U'"dé vofvOerdcr zeKsSandig'.de
1 nyy-ttf'/uitfiding'"dóên/goóbhiêdeir.: Hgi; kan/hij
i'iiüading ,do zaak op éon- andorè .diin dé oor-
•jiprnhkolukT-bcpaaldm-plaata utcr.. boachikking -yai
rekening 'téYioudwi ;,mnt Ide.-.beltuigèn. Ytt&'frór-
zondér 'of ontvanger als yan.^ Jiont .redelijkerwijze
de beboéflc; aan' bcspoodigiug -.van liet „in-,'o£: uil
laden in,- aanmorking gónpniou, kan worden
gevergd.
Dc vcazcnder ot onlvanger inoet in'- het voor-
gaiuuïo géval 'aan* deti" vervoerder de gemaakte
kosten vergoeden; .terwijl; rlafi. bij de uU'aduig
hel,-risico van de zaak van het begin der flit;
dading' op., den, Óhlviuiger Overgaat.Voorts -is
do 'vérvoerder iii dóze gevallen uitsluitend aan
sprakelijk vóór' ópzol;'én grové, schuld. Tenter
is bepaald, dat "de burgomeésLers der door. de
secrélari's-genëraal .van het departement vau
walerslaat aan io .wijzen gemeenten in ovur-
;ccnstemming met hel', gewestelijk arbeidsbureau'
'laadjiioógéh; samonstëllén, welke aan con ver-
voorder, die een in- of uitlading op grond
■van, bpt.-voorgaande.-'.floot geséhteden, op.' diens
vér'zóèk' op 'do snel,stp, ,(vij7.etor. boscMkking
.kunnenwordéri gesioldV;
Dó ter- uitvperiug vandesëdaatste bepaling
n'oodzirkélijkëvoorschriften' worden door do
secroJ.arissen.generaal- van dO-doparténienleri vftn'
wa Iers Laat, van binnenlaiidsche zaken en van
'aor.ialö zakon gomeenschappelijk uitgevaardigd,
Y:Overtreding „van- :zoodaiiig -voorschrift; wórdt
gpslrafï met. hechtenis f-variy ten hoogste zes
iy.ekcp1 of,-mot,, geldboete t vanton hoogste vijf-
'hpndérd gulden.
fa.Dez» verprdoning is gisteren in werking ge-
Iréoen
BJJ oitïo yrUwfUIgera. In oou prettige» feh goodo knrnornadgohap wordt üp vrüo tyd: doorgebrachtöoaondo
h'eróla, goioud van liolianin on gocst. - y l',' 3*S? AIt3taUtrBt«YH-Pv^M>
./-Hét'iSS-Ersatzkominando deelt- ons .mede,.ldal
vrijwilligers... voor do Wafien-SS en -hetóLegioën
adressenku'npcn vervoegen - toneindQ /gckciird"
té wórdé'nY
Tevens ./w.ordt- er de aandacht op;- gevestigd
erf- wol 'speciaal, voor - hen, dio er bekwhar
tegen hebben hnn 'dienst buiten Nederlandte
veryullén, dat/thans do mógelijkheid bestaat
om -dienst to pomea in een. speciial wacbt-
,bataillón.;YP%i,iopleiding: vindt, hiNederland-
plaats, terwijl;: de inzet van, dit bataiiion pok
in Nederland'"hlijvén. zal-Y
Tijdens .de kéuringon voor de AVatfen-SS en
het 'Legiocn 'kunnen zich ook- dicgënoamel'dcr;,-
diè tot de ,Géru'.aajiache-3S -Nederiand'- (Neder
lan.ds.cho'.: SS)NwillentoótrMen.:".:yi'rr~y}~t
vj-eg 18, Y"r-",;f-''*-Y' - ,v' 'uYu'.
22.10.42" 17»(Kji^itfhoj^e^jWóhraiaohtËrimt
Mariapleinp: yf''
r- 23,10.42/ lOIÓpY'' jlurlYBon^-Haag,;caf&:/i)éiv
Hout, Bezuidbnbóutsóliowég. .1.
24.10.42.11.00 uur Amersfoort,dienstgebouw
Met V*erordeningen blad bevat een verordenin g
van den Rijkscommissaris betreffende' de hë-
voegdhédon van den gemachtigde voor de prq-
zen.
Daarin wordt bepaald, dat de bevoegdheden
van do secrctarisseu-goneraal vau do Ncdcr-
landscho departementen van algemeen 'bestuur
op het gebied van prijsvorming cn prijsbeheer-
schiUg overgaan op den gemachtigde voor do
prijzen. 1
De gemachtigde vaardigt rechtsvoorschriften;
op grond van deze bevoegdheden échter slechts
uit in overeenstemming mét den tot dusver tot
het uitvaardigen daarvan bevoogden Bócrótaris-
gencraal. -
Voorts is bepaald, dat de gemachtigde zijnl
nieuwo bevoegdheden met toestemming van- den
hotrokken secretaris-goncraal kan' overdragen'aaiï
een: andere instantie.
- Al het voorgaande 13 niet van toepassing, ton-
aanzien van do bevoegdheden, wplkede fcsqcfej
tafissën-gèneraal liabbon op grónd van /.het'
hesi u i t, houdende régelen met betrekking tot
rêchthaïidelingeri ten :Simzieir;yan-land bouivgrpnt
den, het besluit ;ter.„ voorkoming /Vanppdrij-
ving "van fiy'potbeekrcnfonj* hel pachtbcsluit of'
hétbestuit -betreffende - hélp bink- 'ón:r,réd iet
wezen Vy:
|ij Reobtsvoorschriilen -van den'f gomachUgdeop
IgróniLyan (/zijn ihiiéüw e/Ttmyodgdhbden;:.1.wó.rdén -j;
-bdsctJolriyfl als iprijsyóorschrifté'nrinr' denrzinpyaii;
is ^S.föfèn-m'..werkÏH^0&^^/^%'Sl^?ïY-''
In een groot aantal
Januari-1941 .gemeentelijke PapjijeljÖ^uryüs^éii
geoóganiseerd .tor.stiniul0ering'',^'Yi^b^j^p3®jS
in do Uch'ainelijke. oo[oniiig./Dö5^bcr'etaïiïlgeno-'
raai van' bef dèpartetnent'yahgjiyflfidingY'we-,
lensphap/rónkultuarbêscflüjni^:;!^|v^j^^sin
do cl a ar bij betrokken f 'gijnile inslanimë.,.;,^schrev
'Vonj* dat Hij :déie;. acliyjteiC,;defYgemo^tgljie's,tu71
ren zcér. hpett gevyaardeef&';.en idegépéh'/dankt,
(lie op .deze, wijze,.-hebben b'ijgadraggh .tijt ',dó;
1 ichamelijkéopyo.ëd ingvandé' iageré j;, scljop|-;
jeugd..;;;-' v.;--i -YY1'-/ Yt>Y:;Y:i
Thans is speciaal, aan de ^ijjesinspéetie/yoer,
•do lichamelijke .opvoeding do Taak-van'; .dg-her;;'
Ion amizien- van/rle /licjiametijke-oefchipgiPjjgc^
scholing en stimuleering van.'piidériyijskraghlcrf*;
ilragóri. -Y Y- 'Y Y-'Y* Yb
In het.belang,yan dohgewonschtOl^nhgifl.-iih
opvatting:on].werkwijze, /bij^rle organisatie:.déïfer::
Iserschoiing dienen dóze^.cursussen;,i.o7;i^Mver-i
■Vólge slechts té (worden: georganiseerd in over
leg en samenwerking, niet .dë:rjjksïns.péctio yoor
de lichamelijke opvoedipg.- -,.-/. Tv
De centrale persdienst vau; hetNede'rlandschë:
Arbeidsfront meldt: -" ':'-
Aan do.'veiligstelling van de steenkool voor
ziening in 'Noder'aridhebbén zoowél do/Duifséfie:
als do; Ncderiatidscho mijnwerkers - bum.-vptié
urèdowerking. verleend/1 flóor - buiten - dèrf'/v'er-',':
>li biilcn "arbkil 'ópéZondag. nóg' geheel- vrijwillig
hun werkkracht beschikbaar .te steilen,-
Het is duidelijk, dal. zijlüorinede aanspraak
kuiinisn maken op de waardoering'van dë volks
gemeenschap. Hel Nodcrlandsoiie en Duitsche
Arbeidsfront hebben het zich dan ook tot 'een
plicht gesteld aan /deze.; mannen hun bizondihjaj'
aandacht, te wijden. ri.-YY .'ri -
Op: .gfpud;!:van; een Jgéneoskiuidig ónderzpejf,/'
pfrfatS'rgëvónÜenj/is'aAu'eéiYaanlal1 mijrtwevkefs;i;'
oen bizonder verlof yerlcpnd, .Het, is -aan de
persoonlijko medewerking van. den.. Leitor des
Arbeitsbereich der K.S-.D.A.P., (Ia-uptdichst-
loiter Schmidt te danken,dat dit verlóf in
een mooie, omgeving pebnaraum, Vëlp jen.
Arnhem -doorgebrachl' .kan worden.--Daar,
aan liet. txszoek der vacanlietebuizcn voor do
arboidskaméraden geen geldélijké/ vorplichtingön 1
z^n: verbonden; .d<mh integbndebl'iiun nog '-zak-/;
gold "ter. bèscfiikking is gésteld/-,kunnen* zij hun.,
vacanlio terf volle genieten. - "'/-'.:
Deze" dagen hebben dé vertegenivóordigendo
Obnxum; vari'. hetDuitsche Arbèidsfr'out/ de/heer
Kretschmar enbenige ver legonwoordigers van
hot Nederiandscho Arboidstroni' ben bezoek, aan
de - tehuizén,.;:'gebracht/:. waavbij;izij/rich: ervaai»
kónden vergewissen, dat alios rgédaan yvas oin
het den mijnwerkers in him vacantieverhlijf
naar/dén zin te maken, Q.a..door waiidclingerf
in do omgeving, het bezoek aan musea, film-
voorstellingen od. /■,'/-;./..//
Los van het bovenstaande .werden mijnwer-
jkew/y, welker .ui"bcri4ing'yuit':-.n:iedisch.: oogpunt:
gewBj/icht - wa3,z.ciy- 'die -nog ,-óver .;éon/decl ,yan
tliraY.xgë^tié'/]MTCMkteA^^^olM!g/'pl»r8tei:
;in' ..oen. rusihiüs /.'opgeabjiimiYY1 --Y-'-'-v
y'Mët al déze jienióéiïhgén'iverd '.'Óók vó<m*
Néderlimd: -.oerf: Lasis voóp beltingrijk recrêatie.:
wérk gelegd.
Dr.' Obmann van heb Dnitsclie "Arbeidsfront/;
"donkeer Kretscitmar, verzekerde ijns, Mat dit
werk/reeds het- volgend ./jaar in omvangrijker
nvnte - zul wordenuitgebreid.
