STADSNIEUWS
KLEINE ADVERTENT!EN
fcaatsktó $aièwws'
Agenda
binnenland
Emm VAM AI*SSYÊ&gmM
Hoogte bij Nowqrossisk
veroverd
BINiïmLANn*
Nieuwe staats leen ing
van een milliard
Woensdag 28 October 1942
SCHimAJ^CHE COURANT,
Pag. 2'
Schildercursus
Korf bal vereen. „D.S.K.V."
Jubileum Amsterdamsche Bank
Winterhulp Nederland
Uitrejking distributiebescheiden
De bescherming van den
ingenieurstitel
Volksvoorlichting en propd-
ganda Rijkscomm'issariaat1
Clandestiene slachterij in de
openlucht
ifauest eis Wetest$«hap
jan van Dommelen overleden
ioo72
ioo7s
'U
W B UITEN.LAN O
Te Stalingrad vrij groot
huizen ge bied ten val gebracht
De gezondheidstoestand van
den Deensehen koning
De zeeslag iri Het zuiden der
Stille Zuidzee
Nieuwe luchtaanval od
Hongkong
Boeieii van geïnterneerden in
Zuid-Afrika
Het bezoek van
mevr. Roosevelt aan Engeland
Uitgifte van f600 millioen
tegen 99^2 °/o
Nederlandsche Bank geeft
11/2 ton aan Winterhulp
Kleeding enz.
aawaaEafcsa..^,
Do laatste .6 jaren' geeft de kunstschilder
G. Wiegman uit Overschie aan een aantal
wesr4Joo7.cn; in het raam van de wcrkloozen-
cursussen georganiseerd door .do gemeente
Schiedam, les ie kunslschilderen.
Ala hél weer djt toelaat, trekt hij met zijn
leerlingen 'sMaandags-.en Dinsdagsmiddags er
op uii om in de natuur to schilderen, meestal
naar KctJiel, waar oude boerdorijoQ zip, die
van allo kanten worden bekeken. Bij ongunstig
weer wordt in een zaal gewerkt, b.v. aan stil
levens. Ben laalsten. tijd volgen 10 leerlingen
den cursus. Hot is niet alleen een lijdverpoo-
zing, want ecaige begaafde leerlingen volgen
op dit oogenblik de lesseo aan teekenacade-
mie's:. oen den dagcursus te Uotlerdam, één
den teekencursus en een derde do academie te
's-Gravenhage,
lo eon dor bovenzalen van de Bours hebben
gisleniamiddag do leerlingen van den schilders-
cursus hun work getoond. Er waren oen 50tal
schilderijen geëxposeerd, waarbij zeer geslaag
de werkjes waren, zoowei landschappen, frag
menten van boerderijen als stillevens, alle naar
do rialuurgeschildcrd. Slechts een reproductie
die wel wat exotisch aandeed was bij
wijze van uitzondering 'aan de collectie toege
voegd.
AJJes wordt op bordcarton geschilderd; wie
linneh wüdo gebruiken, moest dat zeif bekos-
tijgen. Een aanvrage om schilderstinnen beschik
baar te stellen aan den cursus, opdat (lezo dit
tegen kostprijs aan de leerlingen zou kunnen
ter hand stellen, is afgewezen, wat to begrijpen
is, omdat dit materiaal in do eerste plaats
bestemd is voor kunstschilders van professie.
Ea» aantal personen werd nitgenoodigd de
collectie eigen werk van de cursisten te komen
lekijken. Daarvan maakten o.a. gebruik dc bur-
geweesterdr. D. G. Draaijér; de wethouders
T." Slavenburg on J. Dinkel.iar; de inspecteur
voor do cultureele zorg.voor wcrkloozcn van het
departement -van sociale zaken,, -.de-heer, J.
Cremet; de directeur van Maatschappelijk Hulp-
botoon, .de heer P. v. d. Vlies:en leden van de
jriaatsélijko commissie van- advies voor- cul-
tured werk voor werkioozen.
M. Stavenga.
Kort geleden is te dezer stede eoa'nieuwo
kortbaivereeniging opgericht onder den naam
van. Do Schiedainsche Korfbalverceniging „De
Sport Kweekt Verbroedering" afgekort B.S.
K.V. Hot bestuur is als volgt samengesteld: TJt.
van Hoijnihgen, voorzitterA. Wlesscl, le secre
taris, Van Ruifsdaellaan 42a; mej. R- Blazer,
lo penrtinginecsteressé; mej. - L. Vermeulen, 2e
secrcelarcsse en mej.- J. tón. Tij;, 2e penuing-
mcosteresse. -
Do vcrecnigiug beeft op do Zaterdagmiddagen
do beschikking over een der velden van het
Sportpark „Boschhoek" en op do Zondagoch
tenden van het gemeentelijk sportterrein aan
do Damlaan.
Uet zai 1 November a.s. 25 jaar geleden
zijn, dut de Amsterdamsche Bank hier- ter
stede een bijkantoor vestigde. De grondslag
daarvoor vormde bet kassierskanloor. van de
firina 3, H. Wouterlood ea Co., dat in hel
pand Wcsivest 36 was gevestigd. De directeur
van deze onderneming werd de eerste leider
van het' bijkantoor, wat hij echter maar kort
bleef. Daarna was er eenige wisseling in de
leiding, totdat ia 1933 de heeren H. F. .van
Zijst en Tj. Hoekstra optraden als directeuren.
Do eerste vervult deze functie nu nog; de heer
Hoekstra, die 1 Januari 1941 naar Delft werd
overgeplaatst, werd vervangen door mr. H.
Melchers.
Hel bijkantoor is lot een belangrijke onderne
ming in het Schïedamsche economisch leven
uitgegroeid, wat de bijtrekking van het aangren
zend pand noodzakelijk maakte.
Zaterdagmiddag zal er gelegenheid beslaan
in het bankgebouw aan de West vest de jubi-
laresse te complimeateeren.
Eren gebroken.
Gistermiddag is de 41-jarige A. B. uit Rot
terdam, toen hij in een tramwagen van lijn 4
wilde stappen en deze plotseling wegreed, ge
vallen, waardoor hij zijn linker-onderbeen brak.
Nadat de eerste hulp was verleend, is de man
por politie-auto naar het ziekenhuis aan den
Coolsinget te Rotterdam vervoerd.
Diefstallen.
Van J. C. is uit een rijwielstalling op hot
terrein van Wilton—Fïjenoord Zondag j.l. een
fiets gestolen..
Door T. d.: V. is aangifte gedaan, dat men
uit zijn winkel aan de Hoofdstraat alhier, eenige
pakjes boter heeft ontvreemd.
A. v. d. L. vermist van zijn volkstuin aan
Sen Laanslootscheweg 20 knolrapen.
stap.
Gisteravond zijn door de politie aangehou
den de minderjarigen A.K., G. L. :M. v. 't
H. en P. H-, allen van bier, die als blinde
passagiers in den trein, komende van Iloek
van Holland, waren aangetroffen. De avon
tuurlijke jongelui waren Maandag j.l. de ouder
lijke woning ontloopcu en hadden'door op ver
schillende vrachtauto's medo te rijden, eenige
steden in 'den omtrek bezocht. In den nacbt
van Maandag op Dinsdag hadden zij gebivak
keerd in een schoor van den tuinder T. onder
Overschie. '/-
De jongen3 zijn aan hun ouders terug ge
geven.
Passage theater, 2.15 en 7.30 u. Met den helm
geboren.
Atonopolö theater, 2,15 én 7.30 u. Manege:
(18 jaar).
28 Oct. Musis ISacrum, 7 nur. Concert- on
variétéavond Mandoline gejelsch.
0. N. I.
28 OcL Consistoriekamer Ned. Prol. Bond,
19.45 hut. Ledenvergadering Ned. Prot.
Bond.
29 Oct. Geref. Jeugdhuis, half 8. Geref. Comité
voor Winterlczingeri. Ds. P. N.' Kru'ys-
V" .wijk: Mystiek.'
29 Oct. Passage Theater, balf 8. Feestvóor-
stelling 40-jarig tooneeljubileu'm Roosje
Köbler: Hel achtste gebodi
BOTTERDAM
Heden - Arena.' 2.15 en 7.30 uur Variété.
Héden e.v.d. Museum Boy mans, 10—5 uar.
Najaarslent'innsfeHiné beeldende kunst.
BIOSCOPEN
Luxor, 1.30, 3.15 en 6.45 tl Die grosse Licbc.
Capitol, doorl. van 1 uur af. Piraten (14
.jaar), z j';
Prinses, 2.15 en 7 uur. Het vlammende woud.
(Woensdag 2.15. 4.30 en 7,39 uur
De-tweede ljjstcollecte van dit seizoen ten
bate van Winterhulp Nederland, zal Vrijdag,
Zaterdagen Maandag a.s, worden gebonden.
,_Er is groeiend, besef in den lande, dat
Winterhulp Nederland een instelling is, die
aanvankelijk door velen onjuist is beoordeeld.
Meer dan woorden spreken in 'de'pr'aclijk van
hot leven- dadon. Èn wie de, werkelijkheid
wil zien, zal moeten toegeven, dat Winter
hulp Nederland prachtig werk doet. Er zijn in
den beginne wellicht wel enkele vergissingen
begaan, maar die maakt elko nieuwe instel
ling. Do moeilijkheden zijn thans overwonnen -
wat niet zeggen wil, dat nu nooit meer ver
gissingen zullen worden gemaakt zoodat
ieder, die meeleeft met zijn volksgonoo ten, welke
in oogcnblikkelijken nood verkeeren, vol vertrou
wen zijn gave aan Winterhulp Nederland kan
afdragen. Do hulp wordt verleend, daar waar
zij noodig is. Dat de nood groot is, zal
iéder beseffen, ook al heeft hij geen inzage
gekregen van do velo aanvragen om hulp,
die bij het bureau Winterhulp zijn ingekomen.
Moge bij dezo tweede lijstcollecto: in dit sei
zoen blijken, dat ook hier ter stede Winter
hulp Nederland het vertrouwen geniet, waarop
zij volledig recht heeftI
De bonkaarten voor de 12c periode zuilen
worden uitgereikt aan hen, wier geslachtsna
men beginnen met do letters:
We, X, IJ cc Z op Donderdag 29 Oc
tober 1942.
Het .distributieburedu is geopend van 912
uur eri van half 2--5 uur.
in v.ra. Ketliel en Spaiand zal de uitreiking
plaats hebben op Vrijdag 30 October, .1942,
in het schoolgebouw aan. den Sciiicdamsehowcg
no. 52. van 9—-'.2 en van 14—IC uur. v-
Hoofdredacteur- so -stadsnieuws:/ M;:- -Stavenga,
Schiedam;' buitenland: G. J. Lchsink, Den
Haag; binnenland: D. Malt ba,, Schiedam; ver
antwoordelijk voor de advertentierubriek: mej.
N: Meijer Schiedam Druk: ft A. M. Roelantsl
Prof. mr. dr. van Gonecblen (hoofd van het
opvoedursgiide), ir.' W. L. Z. v. d. Vegto
(hoofd, atd. technische zaken van het hoofd
kwartier der N.S.Ü.), dr. ing. W. A. (lerwerjer
(gildeleider van liet .teéhnisdie gilde), dr. ir.
G. do Gelder (leider van de hoofdafdeeliug
beroepsvorming én boJrijfsleiding- vuu het
Nederl. Arbeidsfront), hebben een open brief ge
richt aan den Secretaris generaal van bet depar
tement van opvoeding, wetenschap en cultuur
bescherming, inzake liet bestuit tot bescherming
van den ingenieurstitel. Aan dezen brief, door
„Technisch Nederland" gepubliceerd, ontleènen
wij hetvolgende
Ondergeteokenden hebben-met instemming van
een besluit van 2? Juni 1942 kennis ge
nomen, voor zoover dc titel van academisch
ingenieur (den ir.) thans wettelijk door u is
geregeld. Huil waardeering slrekle zich even
eens uit tol den door u genomen maatregel,
Waarbij ook zij, die geacht worden regelmatig
werkzaamheden to. verrichten, welke iu het alge-
meen aan academische ingenieurs worden opge
dragen, als „ingenieur" worden beschouwd en
door inschrijving in liet-op uw departement
bij te houden ingenieursregister als geregis
treerd ingenieur erkenning vinden.
Met deze maatregelen is zeer tot bun ge
noegen verbetering gebracht in een toestand,
vyolko vóór het nemen daacvai: een chaotisch
karakter droeg. De ingenieurstitel was immers
in geen^ enkel opzicht wettelijk beschermd cn
iedere Nederlander Icon zich daarmee dus tooien
zonder een andere rem dan die vaii de be
tamelijkheid.
.Wal de afgestudeerden van middelbare tech
nische schoten, de middelbare ingenieurs be
treft, hebt gij zeer tol kun leedwezen maat
regelen getroffen, waarbij deze ingenieurs zoo-
we! wat hun aanduiding als wal bun titel
betreft officieel wettelijk zijn ten achter ge
steld bij de middelbaro ingenieurs, welke de
Duitsche nationaliteit of «de nationaliteit van
andere Gcnnaanscbe staten bezitten.
Zij kunnen zich bezwaarlijk vereenigen met
de bepaling, waarbij de ingenieurs,' die hun
opleiding op 'een middelbare technische school
genoten, het recht ontzegd wordt op de een
of andere wijze den hen toekomendeninge
nieurstitel of itiger.ieursaariduiding te gebruiken'.
Zij meenen dat zulks onrechtvaardig is, ómdat
men immers geenszins de bevoegdheid heeft
de talrijke Rijksduitscbe ingenieurs met een
Duitsche middelbare opleiding, die in Nederland
werkzaam zijn, te verbieden den hun wettelijk
toekomenden ingenieurstitel ook in de toe
komst to blijven voeren.
Uit uw besluit is niet op fe maken, of
een Ncderlandsche afgestudeerde van een Duit
sche ingenieursschool of daarmee gelijkstaande
instelling van technisch onderwijs in Dnitschlar.d,
bet recht heeft de in DuitsehJand wettelijk be
schermde aanduiding Ing, vóór den naam te
plaatsen. In het door u genomen besluit worden
degenen, die zich aldus aankondigen, met straf
maatregelen bedreigd, doch het lijkt hun vol
komen onmogelijk de door ondergeteekendêa
hierboven genoemde groep technici te verbieden
ook in de toekomst dé betiteling Ing. als
verkorting te blijven gebruiken.
Overigens zijn omlergeteekeiiden van meening,
dat ook thans nog dus vóór bet verstrij
ken van den door u aangegeven overgangs
termijn een goede oplossing mogelijk is,
voorat, indien in gemeenschappelijk overleg voor
pik van du drie hierboven genoemde groepen
technici een gelijksoortige, wettelijk gelijk be
schermde-, eu toch gemakkelijk onderscheidbare
titelaanduiding wordt gekozen. Het door elkaar
gébruiken van de veel op elkaar gelijkende
symbolische titel afkortingen, Dr., Dra. en Dra
heeft in de praktijk nimmer tot- verwarring
aanleiding gegevenen indien zulks goed gere
geld cn orrisehrcvon wordt, zijn geen moeilijk
heden van het dooreengobruiken van de tilèls
ir. (voor academisch ingenieur), Ingi', (voor
geregistreerd ingenieur) en Ing. (voor middel
baar ingenieur) te vréezc-n. 'v'
Kinderen zonder' geleide niet meer op do
'markt.
Sedert eenigen tijd is/het-aantal diefstallen
uit kramen, op de markten té Utrecht stérk toe
genomen. De daders van deze diefstallen zijn
voornamelijk 'jeugdige personen geweest. De
Uirechtsche gemcentelijko marktyerordéning be
vat reeds in art. 10 de bepaling, dat minder
jarigen zonder behoorlijk geleide zich niet óp
een afgesloten marktlOrrcin mogen bevinden.
Teneinde het stelen op de markt te bestrijden,
acht do burgemeester bet gowenscht hét verbod
uit te breiden tot allo markten die in de
gemeente worden gehouden cn tevens nauw
keuriger, to omschrijven wat oridor „behoorlijk
geleide" dient te vvorden verstaan. De beslaan
de verordening is thans in zooverre gewijzigd,
datartikel 10 wordt gelezen als volgt:
Het is een onderjarige, beneden den leeftijd
van 16. jaar, verboden oen der markten te be-»
treden, andere dan onder geleide van eenvan
zijn ouders of yau zijn voogd.
Do leider run 'do'- hooftiafdoeling rolksvoor-
iichtiug en propag-mda inbot Rijkscommissa
riaat in Den Hdag, Gauamisleiter H. Gemand,
is door :deo Rijkaminiator voor volksvoorlichting:
on propaganda met een nieuwe taak belast.
:dn zij u. plaats is bonoonyd Gauhauplamtslcilcr
Öbcrregicrungsrat Max Stam pc, leider van hét
Reichspropagnuda amt en Gauhauplaint-propa-
gnuda dor N.S.DJLP. ja Dontzig, Wtestpruisen.
Gistermiddag hebben eenige politieagenten in
hot bosch bij Zandbergen nabij Amersfoort
tweo personen, - G. en v. d,. W., op heet eri
daad betrapt toen zjj bozig waren met Uet
slachten viin schapen. De politiemannen trof
fen drie schapen levend aan; een vierde schaap
was reeds geslacht, Dc clandestiene slachters
worden gearresteerd en zijn o het politie
bureau in bewaring gesteld, 'riet reeds ge-
doodo schaap en dc drie nóg lovende, als
mede het slagersgercedschap, zijn in beslag
genomen.
Opgave van lauil. foebchnorcnd aan
rechtspersonen.
Do Ked. Staatscourant van gisteren bevat
een beeluil van den sécretaris.generaai van land
bouw cn" vissclicrij, waarbij wordt bepaald, dat
alle rechtspersonen; dieland in eigendom heb-'
hen, dat gébniikt' wordt, bcslemd is of go-
schikt voor landbouw in don zin van art. I
van hot pachtbcsluit, verplicht worden dit land
voor 1 December a.s bij dc directie voor 'den
landbouw op tc: geven. Vftnnoolschappcn onder
firma en die bij wijze van geldaehioling wor
den. mede als rechtspersonen beschouwd. Niet
nakoming wordt beschouwd als overtreding en
wordt'gestraft met' be-chtenis van .ten hoogste
zes maanden of geldboete van ten hoogste
flO.OCO-
Yerzclccringsltamcr.
Bij besluit van den secretarisgeneraal voer
bizondcre economische zaken, is C. A. Piek,
referendaris bij het departement voor bizondexe
economische zaken, benoemd tot lid van 'do
verzekeritigskariier jé Amsterdam.
Onderwijs in hccmknuilc.
Gisteren heeft de secretaris-generaal van bet
departement van opvoeding, wetenschap en kif 1-
tuurbescliernving, professor J. van Dam, ten
ileparteinenlc een heemkunde onderwijn-commis
sie geïnstalleerd, welke tot laak heeft tc on
derzoeken, éf de toépassing van'de heemkunde-
gacdaclilé'bij het/lager onderwijs, u.l.o. en
in hei yoecbereidend booger én middelbaar
onderwijs mogelijk'.en gewénsclit is, en voorts
zal dienen na té", gaan, boe een eventueele
toepassing zal,moeten plaats vinden.
In een mijn vcrougcïökt.
In de mijn Julia tc 'Eygelshovcn is gisteren
de mijnwerker Dika, uit Ubach over Worms,
verongelukt.
Gisternacht overleed te Santpoort geheel on
verwacht de tooncc'.spéler Jan van Dommelen.;
Jan van Dornmétên behoorde tot.' de 'oude
gardo der toonaelspelers in ;ons iand;'Hij heeft
o.a. gespoeld 'in Boubers gezelschap en is'
ook- opgetreden voor de film. Het laatst was
hij verbonden aan Frits Kleinbloescms tooneel-
gczelschap, waarmede hij sinds Juli j.l. op
tournee was met„Jeugd", van Max flalbo.
Men zal .zich herinneren, dat Van Dommelen
onlangs ook hier. ter stede in bel Passage theior
optrad.
Ruim zestig maal vertolkte bij in dit werk
de rol vap den pastoor. Nog .Zondagavond
trad hij op te Zutpben. Van dc geneugten
van eenvrijen dag genietend, werd hij in
zijn huis te Santpoort getroffen 'door een hart-
OBUSATiES
Staatsleenlngon
Nederland
84% Ned.'41
i%
'40 I
II m.b.f.
'40 II
'36
'87
'83
N.W.S,
KOERSEN OP
28 October 1942
4%
4%
/o
3%
S%
3-3J
2J%
Ned. Oast-indie
3% Ned.-Indië 1937
8% Ned.-Indiö '87 A
AANDEELE-N
Banken
Kol. Bank 'i
Ned.-Ind. Hand.Bnk 76
Ned. Handelmij. 115'/,
Industr, Ondern.
(Binnenland)
Alg. Kunstzijde Unie 149Yg
Van Borkól 193.
Gert. Calvé llö'/s
Centrale Suiker 247Y-,
Ned. Fokker 220 -
Levor Bros Unil. 1575/s
Ned. Ford 285
Philips Gloei!. G.B. 2573/4
Petroleum
Dordtschc Petr, 255"jt
Kon. Petr. Mij. 301%
Rubber-
Amsterdam Rubber 1831/»
Bandar Rubberil30
Deli Batavia Rubber 180'/.
Kendeng LemboellVVj
Oostkust
Serbadjadi
Ver. Ind. Cult. Ond. 122
Suiker
HandelsveriA'dafn -302Ya
Javaicho Cultuur 148V.
Ned.-Ind. Suiker
Unie 149s/#
Ver. Vorst' Cultuur 81'/«
Tabak
Doli Batavia
Doli Mij, 1681/,'-
Senombah I43r/a
Schaepvaart
iloil.-Amerik, Lijn lS6'/g
Java-Cliina-Japan-
liijn 119
K/N.S.M. Nat. Bos. 138»^
Kon. Pakoly-rMij,; ICi'/i
Ned. Sciieepv. Unio 154Y<
Rottérd. Lloyd,140%
Stoomv.-Mij. Ned...';
V.K.
HEDEN
997,.
987, f
1007,
1017,
101
101
iooVj
997»
99I7j(
92'/,,
917» -
967,
96Vic
7ö"/,e
76
877e
.877,,
857a
85-
Va
B/„
118
.7GV,
149V,
134
1197a —20
.248
218
1597, G0%
280
201 37,
•V'c' C.» i'"i
,266»/4
3067,-127,
186 .7 -
181
Duitschlarid ióintaan alle fronten
UU bet hoofdkwartier-van dén Fübror,
28 October (D.,\*.B.;, Het opperbevel van
de Dhitscbtv,wcomracht ma'afci bekend;..
Ten Zuidoosten van Noworossisk heb-
ben Duilsciio troepen na dagcnl;uigo zware
gevechten een 'dornmeerende hoogte- I ver
overd. Iu het gevechtsgcbicd ten Oosten
van Toonpsc werd con bergstefling stor-
menderhand genomen, dio door talrijke
kazematten was versterkt en .hardnekkig
verdedigd werd. ALte tegenaanvallen van
den vijand werden bloedig - afgeslagen. 'In'
lieizelfde geveclilsgebied bestreed deluclit-
macht do steJlingcn van den vijand/als-
mede stad- en havengebied va.i Toeapse.
Een koopvaardijschip van 6000 b.r.t. werd
door bomtreffers bv/"Kadigd.",Ten Westen
van de Torek maakte de eigen aanval ook
gisteren goede vorderingen cn leidde tot
omsingeling van vijandelijke strijdkrachten.
Te' Stalingrad ^drong de Duitsche aanval
ten Óosteu vim dc broodfabriektot aan
de Wolga door.en bracht daarmede een
vrij groot hui zeegebied, dat door den-vijand
slerk bezet was, (cn val. Formaties van
de lu'clitmacht grepen met goede uitwerking
in deze gevechten in. Ten Zuiden van dc
stad sloeg infanterie, in zware gevechten
herhaalde ontlastingsaanvaUc»! vau.de Sov.
jets :at.
Op:spoorlijnen en aan de. Kaspische -Zco
leed de'vijand door de Duitsche luchtaan-
vallen zware verlie/en. ,Elf. trans port f rei-,
nen wenlen'wernictigd. Drie koopvaaxdijsche-1
pen met een gezamenlijken inhoud van 3000,.:
brt. werden lot zinken gebracht, een tank-
boot, een koopvaarder on twee bewakings
vaartuigen werden in brand geworpen, resp,
bescjiadigd.
Aan tiet front van den Don sloegen Roc-
mconsche troepen, door hun eigen gevechts
vliegtuigen goed ondersteund, denvijand
naar de Donviakte terug.
De hevige, maar succesvolle afweerge-
vechtcn in, dc stelling van El Alamein
duren voort. Vooral ia den noordelijken
sector leidden de 'wederzijdsche aanvallen
en tegenaanvallen toteen verbitterden strijd
van do infanterie en pantserfofrnaties, \vaar-_
bg een bizoudor fel omstrc<len belangrijk"
hoogtepunt ujfeindelijk in eigen handen
bleef. Dc vijand verloor daarbij,' 'opnieuw
53 panlserwagens, In hevige luchtgevéch-
ten scholen Duitsche en itaiiaansche jaebt-
vliegers - 21 Rritsche vliegtuigen omlaag,
Een toeslel werd door do luchldoelartillc-
rie neergehaald:
- Rij vluélilen boven de.kust van West-
•'Frankrijk werden gisteren 'drie, Brilschc
.'.vliogtuigén- i" luchtgevecht'' necrgcsclio-
..ten. Op den avond van 27 n.- ober vlogen
eenige lichte bomtnoiiTyerj^s, onder bc-
sclicrming yan Uet. .sferly rhistigé .weer .het,
Noord-Duiische kustgebied biwj,en op ,vor:
oorzaakfen eenige verliezen onderde bof'
...vrtlking. Overigens 'ontstónd er slechts ge-
iingo sc! adc aan g-bouwen en nja'erlésb
sclside.
Do'zender Londen hoeft gisteravond he.
kend gemaakt, dat de Duitschers door
bemiddeling van hel, Roodc Kruis hetvoor-
stolgedaan zouden hebben voor een wa-
- penslilsland to vStatingrad v;ui vier dagen
Do onderhandelingen zouden echter mis
lukt zijn. Het opperbevel van de weer
macht verklaart hicrornlrent, dat deze be
wering een der gebruikelijke leugens van
dö Britschc regeering is, waarmede zij de
niet te stuiten iueenslorting der verdediging
van Slalingrad zoekt te vordoczclen.
Kopenhagen, 28 October. (D.N.B.). Hedenoch
tend is over den gezondheidstoestand van den
Deensehen koning hel volgende communiqué uit
gegeven:
„De verbelering in don toestand van den
koning is gedurende den nacht belangrijk toe
genomen, De koning heeft een goede enbijna
ongestoorde nachtrust gehad. De algemeene toe
stand was tegen den ochtend zeer goed. Do
eetlust is beter ca de vooruitzichten zijn gun
sligcr, hoewel er nog reden tot eenige onge
rustheid Itestaat. De temporaluur bedroeg van
ochtend 38.2 gr., polsslag was 66 regelmatig.'
Naar verder verluidt," is in dén loop der
behandeling van den koning een bloedtrans
fusie verricht - - -
Darlan ie Mors cl Kebir.
Parijs, 28 October (D.N.B.j. AdmiraalDar
ian heeft zich van Orannaar Mérs el Kebir
begeven, zoo meldt do special» verslaggever
van den Petit Partsion, teneinde op de helden-
begraafplaats de graven lo bczicliligen van. de
Fransche matrozen, die op 3 Juli 19-10 bij
den overval van de Britscho vloot .op de
Franscho eenhedenin de haven van Mers el
Kebir hun leven hebben verloren. Do adrni.
raai begaf zich vervolgens naar den pier,
waar h(j zich tor piaalso de verschillende I pha
ses,van den strijd .liet uiteenzetten.
800 i
149
150
-8IV4-
1377,
1697„
,1447,-
196Y,-774
119»A
1597,
1607,
1537,- «V,
144
141
Tokio, 2$ Ocfobcr (D.N.B.). In o:n intcrvicir'
mot liet blad Kokoomiii: Sipmboon'!verklaart dé-
vroegere bevelhebber dor Japanschó zeevloot,
ndjniinal Suéfsoekoc,' dat -de zeeslag in hst
.zuiden dor Stille'Zuidzee vha grootc beteo-
kciijs is. De overwinning moot dos te hóogcf
gewaardeerd worden, „daar. do strijd geleverd
is op duiztviden kilometre van bot moeder
land.- Onlzaglijfce v oorbcreïdingen, 'de bcveili-
ging van do ravitaillcering ,'oyor .rcusaciitigc
nfslandon on verstandige* strategie zijn noodig
oiri—zulko resultitf.cn té' kunnen behalen. Bi-
-/.oudere verdienstc-n lvoeft zich- ook bij dezen
slag liol Japanschc Inchtwapon weer verworven:
Vandaag is Hongkong opnieuw door vijande
lijke: vliegtuigen aangevallen. Nadat de aanvat-
iendo Amerikaanse he boinmemverpers cn jacht
vliegtuigen door Japansche jachtviiegers. wa
ren afgeweerd, vluchtten de vijandelijke ma
chines in Noordwestelijke richting'. Zij lieten
eenige bommen .Vallen, die echter geen schade
aanrichtten. Een vijandelijk looste! werd neer-
geschoten. -,i
Het Duitsche ministerievan buiténiandsdio
zaken publiceert de verklaringen van iemand,
'die iu Zuid-Afrika door de Engelsclion was ge
ïnterneerd. In deze verklaringen .wordt gezegd,
cla.t in October 1940 de geïnterneerden van
het kamp LeeuwIrop naar' Andalusia hij Kimbcr-
ley gebracht werden. Toen de Duitschers \vei-
gerden hunv ccrcvvoord tc geven, dat, zij geen
'nntvluchtingspogiiïgen zouden doen, werden zij
twee aan twen aan do handen geboeid. Een
.deel werd' gedurende, den nacht, van de boeion
bevrijd, doch de meerderheid bleef gedurende
20 oren geboeid.
Volgens, de mooning van; Berlijn bewijzen'
deze, verklaringen,dat liet boeien van. wefcr-
looz: gevangenen iit liet gcheclo Britsche rijk
sinds jaren systeem is.
Do Uriische minister vuil buiteutaudsche za
ken, Eden, heeft op een maaltijd ter eere
va 11 mevrguw Roosevelt een toast uitgebracht,
waarin hij volgens den Brilschcn bcricldcndienst
zeido: „Wanneer ik de meest gelezen
Amciikaansoho kranten lees, moét ik cóuslatee-
ren, dat Amerika waarschijnlijk geen grondige
kennis beeft van <!e= betéekeuis van het Brit
sche gemeenebest. De Britsch'-Amcrikaansclie toe.-
nadering maakt echter zekere inspanning nood
zakelijk, ik zou vandaag onze gasten 'wilioa
beloven, dat het Brilsebo volk vastbesloten
is deze poging (ct toenadering met grooler
opréclilhcid en vastbeslotenheid te 'ondernemen
dan ooit tevoren.
Movrouw Roosevelt verklaarde: „liet is waar,
wij hebben ons niet overmatig met Engeland
bezig, gehouden. Ik verwacht van onze jonge
inonBcheu; liter in Engeland, dal zij werkelijk
eenige van de dingen verwezenlijken, die wij
ongeveer twintig jaar geleden I100pten. cn thans
willen verwerkelijken."
Ook Altlco cri- verscheidene andere ministers
van het kabinet zaten bij dezen maaltijd aan.
■Generaal Alexander hrctt vlieglttigongeiulc.
Rome, 28 October .-(D.N.B.j. ï)e opperbe
velhebber van tiet Britscho aclilsto leger 'in
Egypte) generaal Alexander, zou volgens een
bericht van hot front aan het agentschap Slc-
fani, tijdens een vlucht boven de slagvelden
aan het front van Et Alamein, neergestort 2ijn,
Omtrent zijn toestand zijn nog geen betrouw
bare bizonderhedou ontvangen. Volgens verkla
ringen van gevangenen zou generaal Alexan
der verscheidene weken rust noodig bobben.
's Gravcnhage, 28 October. Naar wij ver-,
nemen van bevoogde zijde,- zai Dinsdag'
8 November a.s, het prospectus verschij
nen van een 3J/? procent Ncderlandsche
&aatsleemng, grodlf 1 milliard,' waarvan
bereids f 400.000.000.— is geplaatst. De
leening heeft een looptijd' van 20 jaar en
zai worden uitgegeven tegen den koers
van 991/2 pi'oceift. -
De inschrijving wordtopengesteld op Dins-
dag 1 November, terwijl do storting zal
moeten 'geschieden op Dinsdag 1 Decern:
bcr a.s.
De stukken dezer lecning zullén dezelfde
belcemngsfacililcit genieten, als bij de vo
rige leaning werd toegestaan.
's-Gravénhage, 28 October., De NeüeriandscUe
Bank' heeft aan de Winterhulp een bedrag
van flöO.üOÖ ter beschikking gesteld 'als 'bij
drage tot liet welslagen van 'het Winterhulp-
werk in de, komende maanden.
Het reeds aanzienlijke tjedrag van f 103.000
dat. Winterhulp het vorig jaar van de Neder-:
landsche Bank mócfit ontvangen, werd dus dit
jaar mot f 50.000 verhoogd, een verheugend
.voorbeeld,dat goede, navolging moge vinden.
COOPHÜSE
tnaaki voor U prima maat
werk. Tevens keeren, ver
anderen en reparation. Ook
voor tieerenklccdiag. Billijke
prfJzcn.~r»W.' v.: d. VOORT,
Broersvetd 135(portiek)./
TE KOOP GEVRAAGD
cukc iongédamcamanlcl, m.
38 of 40- i"-.
1 Brieven met prijsopgave
Lange Achterweg 9c.-.
DAMKK!
Brengt vroegtiJdiR uw, oude
VUtliooden naar „Modern" om
to Ycrvormcn tot de nieuwste
modellen. Ook. maken van ba-
rotten on txsnlhoedfes.Voor-
decllgc prijzen. Vliardtoger-
clijk 35., :;Y
:-;Y/->::./te koop '-VY--'
"Y KEEREN:
van dames- en heercnktceding
door vakkundig -ileerinaier.
Tevens alie voorkomende ver
anderingen en reparatie;,.1 Bil
lijke prijzen, W. v. d. VOORT,
Bracrsveld iji (portiek);
KLEEDXNQ r:,/;--.
een manteltje met bobtkraagje
maat 42, cn rokje en Indisclie
schemorlamu, t.c.a.b. A. J.
I.OUitF.NS, B.K.-Laan 2t7b,
2 XJJ.
1 -Paar z.g n.n. Jongónsschoe-
ncn, maat 39, te
TE'JtCILBN..
voor maat 40—41./Tevens:
gevraagdeen dames zwempak.
St Anna Zusleratraat 35b.
.-'TE KOOP v
z.g.a.r.. werkschoenen met-,
houten zool. t'rij, f ,7.50.: J.
NOORDIJK. Philips V- Bour-
gondiestraat- Sa. -/v/Z-tó-VI
TE KOOP
een jongensjasje voor leeftijd
van '1012 Jaar. N. VAN
LUIK, ayan Maruinstraat5 5.
OOMMir,AARZEN,
maat 4 B,ter overname ge
vraagd door JAC- v. d. BERG,
8ct)Ied.weg 41, Kcthet.
TE KOOP Y
Winterjas voor Jongen -van
14—15 Jaar. Oude kwaliteit.
Dilderdljkslraat 18a.
- VERLOREN
Vrijdag 1# Oct. Ileéren-hand-
sclioen, Renibrandtlaan. Te
gen dclooning'terugbezorgen.
Rembrandtlaan 55/1.
- TE HOOP,:"'
Bontstel (seal) f 25.
Brieven onder lett. M P,
aan het Bureau van dit blad,
Lango Haven, 541.
VERLOREN
paar rubberlaarzen (naam van
de eigenares staat In ,do laar
zen). Vinder wordt beleefd
verzocht zo leruR te willen
bezorgen tegen hulooning, bt
Sigarenmagazijn „HERJWES"
VlaardlngerdUk. v.:,
EN H'i'OOMEN.
Spoedigebehandeling. Lang
jarige ervaring. Spcclailtett
zwart-, bruin-, blauwverven.
N.V.Rottcrrt.Z Veterindustrie.
AanncemkautQOr HA-MCCi,
Damlaan ,50. Telet, 09595.
(Gratis afhalen.. /r.
TE KOOP
3 Winterjassen,Zt.c.a.h. Tc
bevragen Harlnepakkersstr.
30, Rotterdam, ïe etage.
Sa 8 uur.