PRODENT
PR0DENT
DUBBELE LEVEN
en
m-nmum*
Noord-Afrikaansche gebieden
R.L.VAN Un&EU Zonen
Él
bevordert üu)
gezondheid
Vichy in verschillende generaals teleurgesteld
Naaml. Venn. „KLUiïKALK
§AmesK,e£lek\j
FIRMA J. MAK ZOON
Pijnen in de ledematen
';:.:;*v.-.. ''''''verdwenèn.v-
VERSCHOT
?qg 3
v:
SCHlEDAf^lSCH EjX^yjLANTT
Woensdag „11 November 1942
Dit jaar geen tweedefront
in Europa
Het vriest aan het
oostelijk front
Fransche tegenstand in Marokko
en Tunis
-Sport -
Stijgende belangstelling .voor
gymnastiek
Burfjerlijke stand
ALLÉ BOUWMATEItIAJLEN
HOOFDSTRAAT 28 - Telef. 69570 6959Ó
BINNENLAND
De verzorgingstaak van
Frontzorg"
Mevrouw Kröler over haar
arbeid
U'y wach ten gaarne Uive orders
ËKPÊOSITSE-BiÊDRBJF
MARIASTRAAT 17 Telefoon 68-11?
s Bouwkundiger.
Ik kam weer wan-
delen al s vroeger.
Prov. publ. van het Dep. van
Landbouw en Visscherij
Personeel, enz.
nilvtrsiim II, 301.5 '31.
Het ccfiaterlach-succes
van
JACQUES VAN
OCTAVE VAN
SN DE
FRANS DUMEE
TRUÜS SPEYCK
Gezondheid^
onze grootste
schat, behooien wij
zoo goed mogelijk te
beschermen; Een goede
mondverzorging is de
eerste stap daartoe; cn
Prodent.de eenige tandpasta
net het dispergoh tegen tand-
steen, is daarbij onontbeerlijk.
Houdt de Prodent-gewoonte,
's morgens en *s avonds (maar
i vooral *s avonds!) in eere.
U zult er wèl £>ij varen.
de heerlijk schuimende
tandpasta -
68142 Kofaf-BerteLs,Uatn 925.
Bi/ de gebeurtenissen in Noord.Afrika, heb
ben eenige toonaangevende personen een on
doorzichtige rol gespeeld,hetgeen in kringen
to Vichy verrassing en leleurstelling heeft
verwekt;
liet eerste geval >an.#on aard rvas do mui
terij van generaal Bothouart in Marokko,dio
tweo andere generaals, die weigerden naar lief
0 aullismo overte loopon, liet arresLeeren. Het
gevaar van een- Gaullistischcn opstand in Ma
rokko hing inderdaad lijdelijk ia do lucht.
Zelfs was de verblijfplaats van géneraal No-
gncs eon poos door Gaullisten omsingeld. Jlla-
rokkaanscho legionpairs -hebben uiot weinig er-
loo bijgedragen, de, sporudisoiw pogingen lol
opstand in don kioni to smoren. Na dezen
lieer in den stand -van zaken word generaal
Bothouart, terstond in hechtenisgenomen. Hel
Gaullistische gevaarwas daarmedeuit don
weg geruimd.
Ben andorc naam, waaromheen zich Binds liet.
begin vui den inval-der Amerikanen in Noord-
Afrika tal van geruchten gesponnen hebben, en
nog spinnen, is dio vaii generaal Giraud, dien
iniMi sinds zijn ontsnapping uit do^ Dui'tsclic
krijgsgevangenschap kennelijk, hot Voornemen
heeft toegeschreven, de leiding op zich te no
men van den Gaullistischen opstand in Afrika.
Volgens oen bewering van het Heuterburonu zon
generaal Giraud zich te -Algiers bevinden; 01
dit zoo is, kan- to .Vichy natuurlijk niet wor
den nagegaan.
Dooi' een. ihgnjpendert maatregel, .dio' de-chef
van. don stafin den loop van gistdren, Jieoft
genomen, is de aandacht van de openbare ince-
ning geconcentreerd op een derde perkoon van
botcckcnis, n.l. admiraal Dn rl an: Zooals be
kend, had Darlaii zich na iiet uitbreken der
vijandelijkheden in Noord.Alrilta terstond huur
Algiers begeven om liet opperbevel der Fraiische
slnjdkracliten 'ter 'phiafse uit te oefenen. Op
dit feil. "word in'een der eerste medcdeclingcn
aan do natie bizonder de nadruk, gelogd, zoodal
admiraal Darlan als garant boschouwd moc-l
worden voor don Franschen tegenstand. Uccds
.Zondagmiddag sedridle. admiraal Darlan "maar
Vichy, dat. hij en do opperbevelhebber van
do Franscho .strijdkrachten Ic land jri. Atgieis,
gcjitraid Juin, zich. in een hopetooze positie
bevonden en rekenen moesten op gevangenne
ming. Generaal Juin gelukte het, tijdig de stad
ta verlaten, alvorens hel verraad van oen deel
vwt het garnizoen'tot ecu wapenstilstand met
do Amerikanen noopte.
Van Darlan onlbroekt-sinds dit telegram elk
spoor, hoewei de kabclvcrhinding tusschen .Al
giers en Vichy Juncliónncerl. Nu het Bculcr-
bweati den sluier' van het geheim om het ver
blijf van admiraal ''Darlan heeft opgetild en
'openlijk verklaardheeft, dal admiraal Darlan
zich als gast van een Ameriknanschen generaal
in -Algiers bevindt, schijnt men le Vichy niol
moer. eraan, lp, .twijfelen, dal hier iets .niet'-op
de jmate''wijze'is. toegegaan.
Gistermiddag '12.30 uur manktehet kabinet
van hol' slaadshoötiU bekend, dat maarschalk
Pélain - bet opperbevel over de -strijdkrachten
Do Brition, hoeft gisteren voor vertegenwoor
digers-der Parijsche pérs over generaal Giraud
sprekende, na voorlezing van een brief van
Giraud aan maarschalk Pélain, gezegd, dat
do vjncbl van Giraud naar do Amerikanen-een
éclalunle woordbreuk is. De Brinorj wees erop,
dat Giraud tegenover hemin Vichy De Gautio
ccn icgobcelden grootspreker hooft genoemd.
Twee Fransche generaals, die tezamen met
Giraud op Künigstciri gevangen gezeten heb
ben) hebben een vernietigend oordeel over hem
uitgesproken. Een legergeneraal .heeft Giraud
ccn vriend en intiem adviseur varf Paul Itey-
naud genoemd. Hel is merkwaardig en belache
lijk, zoo' besloot De Brition, dal Giraud, die
een der groolsto tegenstanders der democraten
en republikeinen heeft willen zijn, zichthans
ter beschikking stelt van .Roosevelt.
Do zender van Lynn meldt uit Casablanca,
dat de ro"'dent generaal on opperbevelhebber'
van do - hransche troepen, gene raat Noguos,
hel ultimatum van den opperbevelhebber der
Ainerikaanschc troepen tot opgeven viin den
tegenstand van de hand heeft gewezen.
Wat NoovtJ-AI'rilia vour de Fransche lcvcns-
middelen voorziening bt-tc-rheat.
Hoe', zeer de Icvensiniddeler.rantsocnen in
Frankrijk bedreigd worden door den Anglo-
Amerikaanschcn aanval op Noord-Afrika, wordt
door Aujourd' Hui belicht mal, de volgende
productiecijfers van Algiers, waarvan de. levens
middelen voorziening van Frankrijk afhankelijk
was; 100, milliocn kg. veevoer, 100 millioen
kg, graan, '50 millioen kg. 'gedroogde groen
ten en 20 -millioen kg.- la bak. Behalvo groote
Hoeveelheden vee heeft Algiers 303' km2. wijn
bergen, 10 millioen olijlboonum en 7 millioen
palmen. De productie van ijzerwaren bedroog
volgens hel blad jaarlijks ongeveer 2 mil-,
lioen toni en-do fosfaatproductie oen miiiioen
ton. Bovendien zijn er in Algiers talrijke olie-
en koekfabriekeu, benevens vele molens.
Volgens,een extra bericht van den öritschen
nieuwsdienst uit -. Washington hóeft president
Itoosovelt gisteren verklaard, dat Churchill :o:i
hij beslotenhebben, dat een tweede front, in
Kuropii vóór hel volgend jaar niet uitvoer
baar is.
Aan hot oostelijke front is. naar het D.N.3.
.verneemt, do vors!'- ingc.red n. I'o wij. in do
Kuukasus do tempera tuur niet vijf graden ou
der nul nog betrekkelijk mild is, neemt de
koude naar hot noorden aanzienlijk too. Hier
geeft de thermometer oen stand alu» van 12
graden onder nul. Da Don en de Wo'.ga voeren
in don bovenloopdrijfjjs mede; kleinere rivie
ren ten'beken -zijn reeds dichtgevroren'. Wanneer'
deze temperaturenvoortduren, zulten de irmo-
Izj land, ter- zee on in do lucht op zich llmdi Jrassigc gebieden ifi den noordelijken sector
spoedig door in/anlo-io cn artillerie te ge brui:
-zijri.
genomen. Admiraal 'Darhui moet geacht wordjen
van zijn-post te-zijm ontheven.
Do teleurstelling over het falen -juist van
"den man; op wiens enbrgie on absolute loyali
teit do maarschalk en Frankrijk gerekend liail-
- den, is enorm. Heb optreden van Darlan inde
rogeering gedurende meer dan ocii jaar moei
echter ook voor 'hen in een duidelijker licht
komen te. staan, die zijn politiek van laveeren
tusschen „collaboration" on „atleutisaw". nil-'
sluitend daaraan meenden te mooleri wijten dal
Darlan" oen admiraal en niet .oen politicus was.
In kringen te Vichy.'steekt men zijn "afwij-
zond oordeel over de houding van" Darlan niel
ónder stoelen cn banken. Darlan, zoo zegt
men, heeft de Noord.AIrikaan.sche kwestie tot
een persoonlijke' aangelegenheid gemaakt cn
gebruikt om een sinds lang gekoesterde wraak
lo nemen. Blijkbaar heeft hij de mislukking van
zijn politiek niet kunnen verkroppen en hel
Laval niet" kunnen vergeven! dat hij in "April
van dit jaar door diens tusschonkomst .ten val
gebracht werd.
Vanmiddag werd te Vichy medegedeeld, dat
do gevechten ia Marokko voortduren. De land
strijdkrachten der marine bieden tievigen tegen
stand, vooral in de strook van. Casablanca.
Ook Tunis, dat klaarblijkelijk sedert van
ochtend vroeg -door Amcrikaansche troepen
wordt aangevallen.,, biedt tegenstand.
Naar do zonder Vichy meldt, missen de be
richten over het snelle oprukken der Ameri
kanen in Noord-Afrika iederun 'grondslag. De
Fransche troepen blijven hevigeo tegenstand
bieden. Ilêl schijnt, dat ook de aanvoor voor
do_ Amerikaansche troepen tengevolge van dc
groote alstpndon en de actio van de Dnitschc
luchtmacht es duikbooton.moeilijker is dan men
verwacht had.
Generaal Giraud
Do. secretarisgeneraal der' Fransche rcgco-
ring voor de bezette gebieden, staatssecretaris
terug en-zoo -vormdon zich -vete vriotidscliaps-
bandaa tusschenkameraden tint Rotterdam..met
de onbekende'-frontsoldaten diUTbuiteii.
Op het oogenblikis erinNederland 'atet
één stadje,^ waar .maai niet voor 'Frontzorg
werkt. Alle organisaties der. NS.B.; zijn inge
schakeld en ieder voolt lipt als zijn plicht'zijn.
kainpraden te slcixuen,' in hun strijd voor
een Nederlandscho-plaats 'in. het nieuwe Europa.
Frontzorg vraagt niet of iemand lid van de
N.S.B. is. feilcr die zijn loven Inzet voor
den nieuwen lij.l, hoort, bij Frontzorg. thuis.
Klko veertien dagen', wordt ccn Frontzorg-
krnnljo uitgegeven, waarin do namen wórden
gepubliceerd van hén, dip'ons. geschreven heb:
ben crux eonlnct tó krijgen. Door dit krantje
wordt bereikt, dat bot publiek wordt ingelicht
en inet hot front! medeleeft. Gcorr enkele sol
daat mag zich op den duur vergeten vcielen."
Iwler lid 'van' de- N.S.B. inpetminstens één
sigaret por week opofferen voor het front. Dc
mènsdfon die een versnapormgsknart' hebben'
slaan. bier. ook iets van at. Zoo kómen -ook
dó vrijsvjllfgers aan hun'deol of or een-distri
butie in Nederland beslaat of niet.
Ook kond ar voel geld binnen en daarvoor
worden.-toilet-en- gebruiksartikelen naar liet
front gestuurd. Ter gelegenheid vait' Siiit- Nico-
laas zijn weer groote zendingen naar onze
vrijwilligers in het legioen on in hot N.S.K.K.
verstuurd.
Oip deze manier zulten zij bemerken, dal
zpj niet vorgetón worden eti zullen 'zij zich
weer gebondenvoelen'pan hun ioige'n vol?:. He?
gaar hier om imsischcn, dio vrijwillig hun leven
willon inzetten voor him ideaal cu dat schijuti
mon wol lo erkennen. Moed werd altijd be
wonderd in Nederland en (JU komt in talrijke
arioiïtemo giften tot ïiiUlrukking:
Do Frontzorg, zoo zeido" mevrouw Kruller
tenslotte, is geen h'ófdadjgkoid' maarpliciit, en
wij zullen nooit; ophouden onze volksgcuootca
Ui er tuin ie herinneren, liet hoofdkantoor van
Frontzorg is gevestigd .Ilecmraailsinnel 230 lo
Rotterdam. Hol giróuumtner is lOGlöG.
Gymnastiek
Do gynmnsiiok staat thans in het brandpiml
van. do* belangstelling en' do .beoefening ervan
neemt hand over hand loc.
DiL vindt vooral uildrükkitig in do nitbroiding
van t»t ledenaanUd van het Kederlandsclic
gym.'j/islielïverbosid, dat .reeds dit "jaar., een, stij
ging van 5G.OOO tot- 07.000 meldt, maar thans
oor nieuw recórd heeft bereikt, met 7Ü.O-10
slaks. De prerpUcbto aansluiting hooft dilicijfer
iiiteiunrd boiiivloeil en za! ook aanleiding zijn,
dal eind 19-12 dc 80.000 is' bereikt.
Met oen dergelijk groot ledenaantal hoeft
Nederland oor. .organisatie op gyninasiiekgebied
gekregen, ivcIkc do kracht van' hol mm lal oiigc
twijfeld weel -te benutten ;cn do lichamdijko
opvooding in juiste bannen; za! leiden.
Geboren9 Nov. Jan Gijsnert, zoon van G
v. Eek on S.K. de Boer, Lekstraat 100.
Nicolaas Franciscus Petrus Maria, zoon
van F. P. M. Elshof en S. M. G. de Veld,
Dr. Noletslraat 1.
Overleden: 8 -Nov. M. de Ncêf, 90. jaar,
wdl.van J. C.- Haienkriiger, Lange Haven 16.
7»
Dir.: A. iauwaars
Movrouw Kröllc-r heeft op de da'gclijksehc
persconferentie medegedeeld hoe zij er toe
gekomen is,- Frontzorg op le richten.
Toen dc corste Nederlandseho vrijwilligers
uit Nederland vertrokken, voelde zij dat dit offer
voor ouze jongeïis veel zwaarder gin/ worden
dart voor' de Du it se he poldateu. Achter 'iedere
Duitscho soldaat immers slaat het gcliecic Duit-
seho volk mot zijn liefde cn lootóling. Wie
zorgt wider, voor onze jongens vroèg zrj zich
af? Dat zijn alleen de mcnschou van dén
nieuwen lijd.^Ons volk begrijpt .hen maar ton
dede: het bóseft niet, rlat deze kerels hen be
hoeden voor de klauwen van hot bolsjewisme
Vaak gingen zij zondoi locslemining -van liun
ouders en vinden dan voorgoed de deur ge
stoten. Er waren é^- die, ofschoon zij zwaar
gewond terugkwamen, toefidoor hun ouders
werden verstouten.
Wij ontvingen vaak brieven van hen, waarin
zij hierover klaagden, alilus mevr. Kröller. Deze
brieven werden door ons beantwoord on gepubli
ceerd in het Rollordainsch..Districtsblad. Tcgc
lijkerlijd worden do kamcradfen te Rotterdam
npgowokt ook te- schrijven..-
Uöe !ang<m hoe moer stroomden do brieven
van het front binnen. Zoo nu on dan kwam
een kameraad met verlof en dan gaven wij
hem ccn.groote zending sigaretten, kranten en
andere artikelen mco. Hij ieder pakje was ccn
geel briefje geplakt, waaróp, stond „llouzne
kameraadI" Al'die jongens schreven dan weer
DOOR FRED ANDREAS
36
Daet maakte een vluchtige buiging en nam
op den aangeboden stoel plaats.
„Hebt u mijn brief ontvangen?" vroeg hij.'
„Ja, vanmorgen."
Do jonge Prnnser streek zich ietwat ver
legen langs zijn kin.
.„U begrijpt, mijnbeer Dad, dat ik zekeren
schroom gevoel, om deze aangelegenheid mol
een vreemde ie "bespreken."
,.Dut begrijp, ik zekor. U - kunt hol nalntir-
lijk wcigcreii, mijnliécr I'ranser.".
Do jonge man hief afwerend', dc hand'.op.
„Ik zou- niet graag onbeleefd zijn, Ik zou
u ook graag helpen, omdat de na'.gelegen
heid voor lx van gewicht schijnt te zijn. Maar
ik Zou gaarne zekerheid hebben, dat .de naam
van wijten mijn vader niet in de-krant komt..."
„Dal kaïr ik u op''ccrewoord .verzekeren."
Mr. Pranscr 'breidde zijn' armen op zijn
schrijftafel uit,als wilde hij te kennen geve»
dat hem dan wel niets anders overbleef dan
toe te stemmen,
„Ik heb uw brief boven," zei hij. „Mag
ik u uitnoodigen eon kop thee tc komen
drinken?? -z -
construeert er» repareert
Autodienstcn op-Den Haag on HaaHem
ïimtncrlteden on Metselaars
HOOFDSTRAAT 199-203 - SINGEL 14So
Telefoon 68609-69964 - Postgiro 65143
tluuIdrudueU-ui en .stadsnieuws: M dtuvunga.
Schiedam, buitenland: G. J. Lensibk, Den
Haag; binnenland: D. Maltha. Schiedamj ver
anlwoordelijk voor do ndvertentierubriekracj.
N Meijer Seliiedam Druk: 11. A. M. Roolan.ls.
Mevrouw M, L. tc W.
schrijft, d d.25-l-'4Ü:
„Sedert jaren leed ik aan
scheuten in de ledematen
en pijn itl de kniege-
wrichten, z<55 hevig, dat
ik af en toe een stok
gebruiken moest, Reeds na het gebruik van enkele
Ovaaltjes kon ik des nachts weer slaperi en thans
na eenige maanden zijn de pijnen heelcmaal ver
dwenen en kan ik ondanks mijn 62 jaren en
106 Kg. lichaamsgewicht weer loopen als vroeger,"
Bij rhcumatick, ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de Ovaaltjes
van bee Trinernl Agentschap., Deze hebben geen
schadelijken invloed op hare; maag cn darmen.
Neem direct de proefO: igineclc verpakking van
20 .tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukddc 17}, Amsterdam."
NTIlAl'MAAlilisrt t:r,KN' TÉCtnN OVEIlTItKOKliS 1 AN
11H V. V.-UKi'ALlN«KN.
Do 'Voedsélcómintssarls voor üuicl-tlolland hfengt
tict volgende onder do aandacht van belanghebbenden.
Zooats' atgeincen bekend ls, zijn in verschillende
gevallentenen landbouwers en veehuuders alrenge
maatregelen getroffen, naar aanleiding van ernstige
vergrijpen ten aanzien van 'de vocdaetvoorzlcnfnga-
maatvtgijleti. Behalve dezo niaalrcgelon als liet op
leggen van een exli-.a-vi.-clevering c. d. zullen over
treders verstoken worden van allerlei faciliteiten,
welke de boeren thans worden toegekend.
Zoo zal een ernstige overtreder uitgesloten worden
van ile telcrsprcndc en de zettverzorglngsregeltng tn
den i'uhnstcu zin cn zal ook-de hulsslacluingsvcrgun-
ntng en bijv. dn vergnnntng tol het maken van kaa3
voor ctgcn gebruik, worden Ingetrokken.
Hen zij dhs gewaarschuwd.
KAPSTKU
of- aunkomuml kapalcr, góed
kufutendc orKiuiccrcn»
wjischmdsjc govraagd. E,
11 AU B ftXCTl Fwammerdam-
singel 27.
M RISTE»
Ifi Jaar, biedt zich aan als
hulp in dc huishouding. Vlaar-
Óingcrclljk UI,.
DON'DERD'AG, 12.' NOVEMBER 1942,
Ililver.suin I, 175.5i M.
7.15 Gramofoon. 7.30 UNO. 7.-10 V'rm Noord
en Zuid. 8.30 UNO. 8.-10 ffet eeuwige onder
worp. 8.50 Liederen. 9.00 Omroeporkest. 9.30
Spiegel van den dag. 9.40 Onuooporkesl. 10.00
(Jit romantische en komische opera's. 10.30
Voordracht. 10.15 Uit .romantische x-n koini-
sclio opera's. 11.15 Piano en orket. !2.tX)
Almanak. 12.05 Frans .Wouters en orkest. 12.45
BNO. 13.00 Dc Melodislen.14.00 'Melodiëu
uit e.en uits'alikasl. 15.03 De Flnrrok in onze
kunst. 15.15 Ge var. tlnrokprogr, 16,45 BNÜ.
17.(f Otlo Hendriks en orkest. 17.45 Amuso-
iiientHorkest. 18.15 Misl, klankbeeld. 19.00
Brandende kwesties. Van..19.15 af alleen voor
de Radio CentnJes. J9.15. Dick Wiliebrandts
en dan'sorkcst.! 19.30 BNO. 19.50 Vocale duet
ten met orgel. '20.15 Compoiiistenspiegel. 20.30
Piano. 20.40 Concertgobouworkest: 21.30 Zang
met piano. 21.45 BNO. 22.00 Adalbert Luttor
en orkest. 23.00—24,00 Een dansje na hel
'werk.
7.15—7.40 Zie Hilversum' I.. 7.40 Gymnastiek.
7.50 RN O. 8.00 liet boorente'. en en boeren
werk ïn Limburg. 8.15 'Twee werken van A.
Ponchielli. 8.30 BNO. 8140 Instrumentale soli.
9.00 Comparities van Ed. Küunckc. 9.15 Voor
do huisvrouw. 9.20 Composilies van Ed.-.Kiln-
neko. 10.00 Godsdienstige uitzending. 10.30
Piano. 11.00 Gesprekken tusschen man en
vrouw._'11.20 De Wiener -Sangcrkuahen zingen
volksliedje. 11.30 Orkest Rentmeester. 12.30
Programma-overzicht. 12.35 gi'amofoou. 12.45
UNO. 13.00 In en om den.' 'bijenstal. 13.45
Piano en het Riele •Quclïngkwartet.' 14.00 Gods
dienstige uitzending. 14.30 Orkest Willy Kok
en gramofoon. 15.30 En hier is de koffcr-
griimofoon. 16.00 Hel Phiih. kwartel. 16.45
IlNO. 17.00 Voor dc jeugd. 1.7.30 Wij maken
n goede vrieéden met.... 18.00 üainpraatje.
1S.15 Dick' Willebrandls en dansorkesl. 18.30
UNO. 18-10 Spiegel van den dag. 18.50 BNO.
I'J.QO Piano. Van 19.15 ;i' alleen voor de
Radio Centrales. .19.15 Concertgebouworkest.
20.15 Als do uvond danlt. 21.00 Amusemeiits-
orkesl. 21.45 UNO. 22.10 A vond wijding. 22.20
—24.00 Zio Hilversum I.
VERWACHT VRIJDAG
cn
mei
en vcfo anderen
N.V PRODENTA
ölas
Dacl nam dat a;m er. volgde den jon
gen man riaiir zijn bovenwoning. Zijn zuster
verklaarde Pranser, was tol zijn spijt niet
thuis, maar dat was wél geen beletsel. De
woning wiis groot on echt degelijk óuderivctseli
ingericht cii Dael verbaasde zicb over den
smaak van den jongen Pranser. Na alles
ivat hij van hem afwist, had hij zich hem
eerder voorgesteld in ccn pronkerige villa van
overdadige en gyaffineordo ivee'd..-rigli:dd, dan
in dit huis met die verzorgde Biedermeier
meubelen; Hij maakte denjóngen man daar
over een coinpiimontjo. -*.
„Ja, het meubilair is mooi," zei Pranser.
„Alles, oude erfstukken van mijn grootouders
en overgrootouders. Vader -gaf niets om die
dingen w.0t li eens zien, lioe hij woonde?"
„Gaarne," antwoordde Dael,l.éaieuwd of de
voorstellinu, die hij zich "van -Pranser gevortml
had, juist was.
Nog nimmer was het Dael zoo duidelijk ge
worden, dat een ruimte den mcnsch, die erin
woont, zoo duidelijk kan .toekencn. De woon
kamer van den ouden ['ranser 'was een grooï
rechthoekig vertrok, geheel met een dik tapijt
belegd,"'met meubels van zwart hout, hoekig
en met schérpe kanten. Het blad van du
schrijftafel was eenige vingers dik; en scheen
van zwart manner. De stoelen warenzoo
zwaar, dat ze in een cyclopijnwcrkplauls ge
past hadden! Alles glom zwart en somber op
iict lichtgrijze - vloerkleed. Togen den muur hin
gen in zwarte lijsten twee reusachtige, schilde-
rijen, ecu porlret van, deii heer dos huizes
e:i een vrouwulijko figuur. Beido modern cn af
schuwelijk zakelijk. Het portret was echter goed-
gelijkend, cn karakteristiek meL den slappen,
brutalen mond, dc onaangenamo oogen en
ilóri rooden neus. Hel was, als hourdo men
l'ranser's krakende stom:
Een deur voerde naar do slaapkamer er)
.'rór. Pranser ging hem voor. Toen Dael nu
langs do schrijftafel liep, viel; hem oen groot
portret in tjillvercn lijst op. dat Idj nóg slechts
aan den achterkant gezien had. Hij stond
roerloos. Irene's porlretI tiet was dc opname,
welke hij destijds in do etalage van een
fotograaf gezien had. Zijn hart. kromp van
pijn ineen bij bot zien van het geliefde .ge
laat met die Ileldore oogen, dio schoon ge
vormde lippen. Wat vreemd, stond dat trotsche
meisjeskopje op dio poenige hcorcnkamcr.
„We hebben alles zoo gelaten," zei Pran
ser, nog voordat „Dael .in dn slaapkamer was.
Deze was in eenzelfden stijl gcmexiheld. Het
findorèalvcn meter breedo- lage bed was van
dik, zwart bout en do erlnj passende kioer-
k.'iRt maakte den imlrak van eeu rij naasl
elkaar staande doodkisten. Op het nachtkastje
slord een ano'br portret van Irene, door don
zelfden fotour.af gemaakt. Irene in avondjapon
niet den witten vos on een zijden sjaal.
Ondanks die praal, maakte het don indruk
van een verkleedpartij. Overigens stonden, zoo
vond "Dael, haar oogen op dat porlret treurig.
(Wordt vervolgd)
Aardappelen enz.
KÖKA8 Groottianda) ta aardapjielen, groenten ea
OOJGJ fruit. I' M. VAN UtJiv. Bolcrstraat 9.
Algemeen Instatlatieburcau
R7777 iru'. \Veil. it. van Mcurs, liroersveld 59.
u' Krtcud Gasfitter. Erkent! Installateur. Uw
allies brij vernuixingen. Na 6 uur tel. 678?#„
Auto gastaxlte
fififj 17 Tax' "00rt'e?
HUrgam, Knappcrtlaan 19.'
Boter
68535?erTl-°' w«-tmoleustraat 4.
Brood bakkerij
ener, I tilt vanaf morgpn KHOMMENHOEK
UJvfJl u trooii bezorgen, singel tol.
Bedrijfsklcódtng
C7I5IM M1KX,HOOGSTRAAT 33.
O ObH V.'ikttlecüfng voor clH beroep.
Bloemisterij -
R770K W. V. slobbe, Lange Achterweg Z9. Aanleg
UillhJcn onderhoud van tuinen. Allé soorten
I bloemwerken voor Schiedam cu omgeving.
Bouwkundigen -
CQCnn Firing J. MAK Zn., Douwkuhdlgcn,
vuulij timmert teilen en inetscJaars!
Houtilsiraat 133/203. Woonhuis tol. 69964,
Car rosser! ciabri ek
GRORfl Carrosserie, wagenbouw cn allo re para tien.
D02.RU AUy JORDAANS.
Chcmtsclie Reiniging
RRft7n Cbemlschc Reiniging „IDEAAL"
wOOlU Ilotterdanasehedljk 23t),
Dames- on Kinderconfectie
RQ7f|7t DE GOEDKOOPE WINKEL, Hoogstraat
J 198-145-149, Rembrandllaan 71, Groeoe-
laan 56. -
Drogisterijen
RR94I P. J. v, d. SM AN. Drogisterij- en Toltct-
uu"11 artikelen. Choii;,caSlên. Bezorging door geheel
do-stad. Hoogstraat 115 Groenclaan 30, leli 69751
expeditie
Miff? V. <1. MOST,' LANGE OTEUWSTRAAT 23,
woiuj Ajiu expedttto oh zwaro transporten.
Goederenvervoer
fiftM? F. V. d. HEIDEN tt Zn., Marlastraax Sï.
V«vv6 Goed eren verv. Inkoop oud^IJzer en metalen
P 131
CQ7QC Van Katwtik's Glashandel, Lange
Bot DO. Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
Glas- en KristalslijperiJ
COOyin Modcrnlseercn van spiegels. Glazen legpla--
DÖtJ'KJ ten voor allo doeleinden. Fa. v. LOOBIK
OMV1ER. Uoterstraat 39.
Hoeden, Petten (ook in laken)
COflOQ Ff ET UENIGER, Passage 1. Heercnmodc-
tjUOvlo,..riii[oii:n Vraagt lel. zlchtzcnding.
Hotd-Café-Restatcrant
RftlKQ,.DE KROON", Koemarkt 1. Lunches,
Diners. Kegelbaan. -
Kuis- en Decoratie-Schilder
68295 G. VAN MEURs", LANGE HAVEN 5.
Kantoorboekhandel
RIIUÏ7 8.' F. van «ion Endo,- Drukkerij, Rottcr-
uo| öldamsclicdllk 234. Schiedam's Ooedkoopsto
Kanloorbockliandcl.
Loodgictersbedrijt
Ü09D7 voor alle loóilgiétcrswerkzaamhcden en sa-
OöoOf nltaire installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1805.
Paptervernletiging'
R7RKG Jac. v. d. Waal, Westmolenstraat Ï527.
uiüJU.inkoop alle soorten oud papier cu métalen.
Pompen'
Rft7QR WILLEM FONTUNE's rompen en Mo-
UCHUU iorr-nitandci. Verkoop, verhuur, reparatie.
NOORDVEST 85,
Schoorsteenvegen
RÖ401 Verbetering van Schoorsteentrek. Fa. V. L,
UP1A1 üovranl, afKén Lange Achterweg- 38.
Stempois
RftRfld heiiermans van ouwkrkerk,
UOUUG Kcnlge tabrlck te. Schiedam. Passage 8.
Stoft en-Manufactuiren
Stucadoor
RQOt R Vraagt voor- allé stucadoorswerkzaamhcdcn
UèJUI U on Wltwerken.prijsopgaaf bij 1'. J. v. ENDE,
WestfrankelandscUestraat 106.
Verhuizingen
R7R08 J- KDRVER, NIEUWE IIAVEN 5.
VIU™ Verbuizlngen en .goederenvervoer door. ge-
heel Neüerland.
Wasscherij
RRR7R 7o«)r Zuid-Holland ten Westen.
UOUa GEBRs, GO RIS. Moderne Wasscberljen.
Lange llaveu .91.
Woningbureau :.';c
R89fi(» „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Adml-
~Ux' uistrallc1 huur ea.verlmur. Aan- cn verkoop:
- Stngel 136.
ijzerwaren etc.
fi7fiRP iJ"l warcl1 ca gereedschappen. Post t Co.
I V1UU4 Korte Lam 8-10.
