^ariRèéti v/i jk^s
eoiiige nette jongens
TIEJÉSTBIIEflES
U VREDÈBRÈGT
Adviesbureau voor Meid in bet Buitenland
WjeütM
SCHOEVERS
LiMoitsecco
ADMIHISTRftllEVE HBLP
AFSLAG
-.'9ü:4t
PIANO
KLEI N E ADV ERTE NTJ EN
te koop,.
Advertentiën
KINDERJUFFROUW
Bij fabriëk hier ter slede kunnen
TREKKINC
30 NOVEMBER
AGENTEN GEVRAAGD
ilEEil MSGWPBEDIEÉ
EEH DEGIHHEHO TEEKEHAAR
in Mmlijb vfouweiijks
WESf-DUIT§CHE GROOTINDUSTRIE
In- en Verkoop
/Boekhouding
.-Administratie
E x p e d It b e
DESCHIEDAMSCHE
COU R A N T
HOUTM
WAfïNÖüTeiïS
68817-aii Q°°^j87
Officiééflè Mededeellngen
geplaatst worden
a 13.60 1720 f 18.-f36.-172.-
v BROERSVEST 8a.
Gevraagd op Machinefabriek
Gevraagd: ÜSt DagmeiSjC
wie wir groot. Bovenhuis
DAGMEISJE
AA i
iyl'
131 UfcJJtl
enwii'.
Diner zonder Bon
Dinér met Bon
S TOO M WA S SC H ER IJ „DEP AU W,"
- vraagt UmJBMEISJES
Aanvang nieuwe cursus
BOEKHOUDEN
TALEN
Cum Lande»-
'ntéiYRohfeon^af/feDib'K'-TJ®.'
keuken.: Br. met prijsop gan!
ouder lelt. W P aan he Uur.
v d BI.,L,. Haven 141.
Dinaviug 1/ November?.1942
SCHÏEDAMSCHE. COURANT
Pag. 4
D£:D AGELIJ KsèHE VÜAAG 6AAK
SÉtt
Aardappelen eni.:-k;UV;"'
15 CR .1 IR' Groothandel in aardappelen, groenten en
DÖO'KJ trutt. P M. VAN EIJK, Baterstraat 9.
Auto gastaxi's
Burgem., Knappertlaaa 19.
Boter V: ';vH
68535 ?erv^' Westmolenstraat 4.
Broodbakker))
RQKKIXaat vanaf morgen KïlOMHJENHOEE
U brood bsaorgoh. Singel 101;
Bedrljfskteedlhg
rv^on/l M1KX, HOOGSTRAAT 33.
QI OW Vak Sleeding 'voor, elk beroep.-
Bloemisterij
0770c W. v. Slobbe, Lange Achterweg 19, Aanleg
UilOJ en onderhoud van tuinen.. Alle soorten
v bloemwerkenvoor Schiedam en' omgeving.
Bouwkundigen - V/,
epcflQ Firma J, SLAK A Zn., Bouwkundigen,
D0UU3 timmerlieden en metselaars.
Hoofdstraat 199(20$.; Woonhuis tel. 09 964.
Carrossorlelabrlck V:.'^
CÓOGfl Carrosserie, wagcnbouw en allo reparation.
OOCOU ARY JORDAANS.
Chemische Reiniging
41907ft Chemische Reiniging „IDEAAL7
'UOOlU Rotterdamschedljk 13».
Dames- en Klnderconfcctlo
007419 de GOEDKÓOPE WINKEL, Hoogstraat
''**•"".153-145-149, Rembraadöaan 71, Groene-
laan 56. t
Drogisterijen
fiflOrlï 'P* J- v.' d. SM AN. Drogisterij- en Tollot-
■«ot'tl artikelen.- Chemicaliën. Bezorging door geheel
de .stad,. Hoogstraat 115 Groenelaaa 39» tel. 69751
Expeditie -
C0Ift7* r. d. HOST, LANGE NIEUWSTRAAT 23.
ÖGI UI Alle espeditie en aware transporten.
Glas- en Krlstalsiljperij
GOOdtt iloderniseeren van spiegels. Glazen legpla-
'>üö40 ten voor alle doeleinden. FA v. LOOPIK
OLIVIER. Boterslraat 3,6.
Glas
G07QK 1: Var,katwijk'» Olasbandel, Lange
00 103 Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
Goederenvervoer
COEQ9 P. V. d. HEIDEN A Zn„ Martaatraat 52.
OuOO£ Goed eren vtrv. Inkoop oud-Uier en metalen
Hoeden» Petten (ook In laken)
CQOÜQ PIET HENIGER, Passage 1. Heereomode-
ocOoa artlketen. Vraagt tel. ilchtiending.
Hotel-Café-Restaurant
Lunches,'
Huls- en Decoratie-Schilder
68295 G. VAN MEURS. LANGE HAVEN 5.
Kantoorboekhandel
CO IQ7 P. F. van den EivJe,Drukkorlj, Rotter-
uglJ' damschedijk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorbockhandel. v
Loodgietersbedrtjt
CÖ907 vaor allo lóodgieterswerkmmhéden en ,sa-
OOoöl nitalra InstaUatiea, L. JURGENS, Hoofd-,
straat 189, Oosarioht 1895.
PapiervernietigingV
eveco Jac. v. d. Waal, Wes'tmolénslraat 25—27,.
ui >wu inkoop allo soorten oud papier on metalon.
Pompen
RA7QR WILLEM FONTIJNE'a Pompen-en Mo
wn ou torenhaniiel. Verkoop, verbuur, reparatie.
NOORDVEST 35.
Schoorsteenvegen
CQdG j Vcrbetèrine van Sehoorstcontrek. Fa, V» L.
vuva i Borranl, alléén Lange Achterweg 3$.
Stempels;
fiftRfld HEIJERMANS VAN OUWERKERK,
uuuu? Eenlge fabriek ;te'-Schiedam./Passaga 6.'
-Stoffen-Manufacturen y/,;»
68142 „Kofa"-Bcrtel3, Dam 9—25.
Stucadoor
RQQ IR'Vraagt voor allo sfucadoorswerksaamheden
WvH) IU cn wltworken prljsopgsal bij P. J, V. ENDE,
WesUrankelandscheatiaat 106.
Verhuizingen'
C7Cn9 J. DE KURVER, NIEUWE ILAVEN 5,
uiuuj verhuizingen en gosderenvervoer door ge
heel-Nederland.
Wastcherlj
Cfifi7K Voor .Zuld-Hollarid teu Weatea>
GEB Ra, QORIS»Moderne WaasdHerljen,
tange Haven 9i.>
Woningbureau
RGOCC „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Adml-
nlstratlo, huur en verhuur. Aan- en verkoop;
,v.'? v Singel 136.
Ijzerwaren etc*
R7RflO Ijzerwaren en gereedschappen. Post Co.
UI U0£ Korle Dam 8-10.
BU ooii; Jiitnvalvau^ecn/Robmeonsoho berg-dlvïalo op
oen stoii ItiMJón.lti^nhi^ns z(jn do oor#te liul^on boatonnd^t
Daar S0vJetBölctl*teri xlöii -. verborffeo kuunen hobbou
moot Je'iler hula afzomlorlljk doorzocht wonWfti»
k'Ziï.ïk. -BK CIrSmm*Knste!n-0 H-P II Mei:;
„Dng der Ncdcrloiidacho polltio,>. -— In Jl^Q Haaff worden duteenüen klndoron ln dojltergaarde onthaald op
oen hooriy kon mnaUUü- Do polItiomaimon liolpon Uun ktolno kaatön' Polyifoon-Mc^ar-Pax Hol land AX.
OOGSTEN DRIE- OP VIER JARIG GlilENDHODT.
Het verdient aanbeveling, dat degenen die in ven-
Band mot het Bepaalde ln de Grlendhoutverorflening
1942 ineenen ln Aanmerking tekómen voor een.ver
gunning tot,het oogsten van drie-of vierjarig grlcnd-
hout,.reeds .thaiis eeo aanvrage voor «en zoodanige
vergunning, bij diet Bcdriirscliap voor Griend en :Rlet,-
Zuld-Oost-BInnensingel 86,"s-Gra'venüage indienen.
Bij-deze. aanvragen dienen te worden opgegeven de
grootte, - dé kadastraleligging, en de geschatte "pp-,
brérigst van dé.té hakken perccelen, zoomede.de luie-r.
veelheden van elk'van de verschil lende soorteii grlend-
hout, waaruit de geschatte opbrengst bestaat. Voor
het snijden van tèenbout. Is. geen vergunutng van het
Bedrijfschap verelscltt, dbch Integendeel Is teder, die
de beschikking heeft over teenhout te velde, verplicht
dat teenbout te 3nUden en daarna te koop aan te
bieden aan een of meer door hem of vanwege het Be
drijfschap aangewezen "koopers.
Hoofdredacteur én stadsnieuws: M.v Stavenga,
Schiedam; buitenland: G. J. Leasink, Den
Haag; binnenland; D.' Maltha, Schiedam; ver-
antwcördèüjk 'voor de. adverténtiernbriekmep
N Meijer. Sdiierlnrn Drnk H A M Rnelants
Voorbotoi<llnicéti voo^ 'Ir uivaart Cvhft «en Itallaansch finolboot-flottielje vnnult ecu lUarlnc-stcunpimt.
- Orlils-Luoo-Hollana^axvHolland 3L
Ia het kader vöu don „Dag iler {MtórlandBchc pollüo"
werd ia hot Concortgolouw te Amsturdam -door, do
polEUo een kameroadacliapftiivoiid &èhou.dou. TUiloafl
do pnuzo coUoctoordo de wanrnomond UooFdcoiliniiewrs,
de hoor Uökkorj voor Wiatorliulp Nodcrïfind. Do ccisto
gift ontving.liU van burgemceator E. J. Voutei In liet
„middenoyersto :Hoo]uard. 'v, '.v.. h
,l aPoiy^oon-v. BHsoü-PftX Holland
Beschaatde Jongedame, leeftijd 23 j.,
biedt zich aan als
3 jaar c-rvaring als zoodanig. Liefst
intern. Br.-onder left. A L Boekhandel
ROODBOL, Rubensplein 16..
Adres te bevragen Bureau van dit blad.-
Directgevraagd in Schiedam- door
'alleenstaande dame, 25 jaar, overdag
in bedekking ZIT-SI.AAPKAMER
met gebruik van keuken.
Brieven letters'A. C, Bureau v. d. blad.
-voor Jschie administratie en magazijn-
werk; Benevens
Adres te bevragen Bureau van dit blad.
voor heele ol halve dagen
W. Moerman Lange Kerkstraat 80,
(Westen Schiedam) rullen voor woning
in 't SingeIJrwarticr? -'L.i'
Brieven letters W.M, Bureau v. d. blad.
BIJVERDIENSTE.
Maatschappij voor YD'^erzekering
zoekt göschikto personen met veel
vrijen, üjd voor het stuiten van ver
zekeringen' togen provisie en incasso-
loon. Br. onder lett. A H aan het Bur,
v. d. Blad, Lange Haven 141.
Algemeen Ziekenfonds te Schiedam
vraagt oor spoedige indiensttreding
Sollicitaties met -opgaaf van leeftijd
enz. ie richten aan het Bureau van
dit blad onder letters A. A.
Gevraagd een, nét
v van 8 tot 5 uur. 's Zondags vrij- Hoog
loon. Aanmelden Mevr. B. D. de Klerk,
Hoogstraat 48, Schiedam.
op Vrijdag 20 Nov. 1942, v.m. 11 uur,
ia „Musis Sacrum", Lange Haven
118^-115, te Schiedam, van/deipahden*
en erven te Schiedam:
-I. Woonhuis Noordvestsingol 21, in
bod .Op f 4300
II, Woonhuis Broersveld 153, in
bod op -.f8000
III. Pakhuis Verbrande Erven 16,
in bod op14100
Max. pr. resp. f 5500, f 3200 en 16450.
.7 -• Notaris J. P, W. MEIJER.
vraagt kantoorpersoneel voor de aldeelingen r V j;
GunstJge arbeidsvoorv/aarden. Sollicitanten gelieven zich met
In hun bezit, zijnde diploma s engetuigschriften persoonlijk
te melden van 18-tot en - met\2Q November 1942, van
10—13 uur of van 14.30— 18 uur bij het
Coolsingel 115, Rotterdam Prinsegracht. 13, Den Haag
NW.PINNEHWEG 30 l-.-ROTTERDAM
i -Jt
;i ii
>•- V J-; V:Vd-
u-,
Soep.'
Groenteschotel,'
Aard.'-purée,
Pudding, TJs éi
KofflS.
Soep, Hongaarsche ft P
Gouiasch, 'Groénte. V n
i'uréc. Pudding,: ||ti
■"lls of- Kofiie. U V
lön.l'r. vl.-tn gr. boter'
€afert;ër)a>Rqttefdarn;.
'Mvrë'jBirinen^
is - hier ter stede nog
steeds verreweg het meest
DAGBLAD
Bureau: L. Haven I4I, hb8k K. Hasan
TELEFOON 693000 (3 LijnenV
SINGEL; 114/110, SCHIEDAM
Sedert jaren een vertrouwd adres.
nnar
voor verschillende afdeeimgen,
Aanmelden: STADHOUDERSLAAN 3, SCHIEDAM.
TE KOOP
een t. g. 'a. n. ccmpicet Hce-
renrljwiel met goede banden
én' een aanhangwagen voor
achter de tlete. Vlaardlnger-
dljk .247>
Ter overname .gevraagdeen
In goeden staat zijnde
.- IIOCKEV-STICK.
Br, met prijsopgaaf onder iett.
A B aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.:
MATHENESSERLAAN 14*
'-'■'■iVvi: Telefoon 38242
RANDWEG 18. TEL. 71229
•egt de pirofeteor, die eritisch geproefd
heelt van een «djaktlijk riaatje. ijereid aitt
Ven Houten'» Limoiaeeeco.
Seen wonder.icgf, dfi,bui»vrouw,die Linion"
eeeeo nu overal tpepaét'. waar ëen#«troensap
pf azijntrad gebruikt. Ret is,]>ractisch
t»vea<Iien zuinigen voordeeligin het gebruik.
Ëa faet-matkt atlee topyed; emaStelqker.
VUjlERTÜS—v.Oeliloren,
Rijk" erkend bandelaar Id
(ityalatoffen. Pakhula Haan-
straat 8. Woonhuis Westfran-
kclandschestraat 91Betaald
de hoogste prijzen - voorlom7
pen,- papter, metalen, .fleer
schen, konijnenvellen, kachels,
fornuizen, enz. Komt op .ver
zoek ïillcs wekelijks: of maan-
dö ij k 8 a fh al énB rle fkaartwo rd i
vergoed. Va
Gevraagd cen'net
DAGMEISJE, -
P. G,, niet behcdénft6 Jaar.
MeL vrijen middag- Aanmel
den fe .Tulnalngel :22a.
Te koop gevraagd een, in goe
den staat zijnd -
VLOEUKLKED,
X 4 51. Arlres: Spoorstr.
HEEFT U
een - rente-hypotlieek loopen,
dan'kiiut u hlervoof.een rnnlp-
loóze én";onopzcgüaré" hypó-
theck verkrijgen. >Irilleh lingen
N.V.. Bouwkas-ROllYP, -Bin
ncnslngelgy.tj.WaartHngen.
V TREKKING
30 Novémber/Tockomstbrief-
Jes d f 3.60,:. f 7S0.. 118, f 30,
f 72;. Agenten - gevraagd; -J.
REBEBftEGT BroerBvest
.No: 8a-'lya.'Jd--'
- GEIIRUIHTB
stofzuigers - eii strijkijzers, en
riitfngen - Ie,- koop gevraagd
D'cfecb '.geen ibéï'wanr.v Maga-
■zijn'- HAKöR Groénelaan' 6 i:
Teli:.;67669.7-
•r- -dagmeisje.
Gevraagd een nette (linke
hulp'In -de huishouding, zelf
standig kunnende werken.
Hoog loon. Br.onder, lett
W aarktiet Bureau van dit
Blad. Lanae flayt-ndif4.t
Joh gelui, die',; gaan trouwen,
zoeken in Schiedam of om
geving een - .>v'
1IUIS :-X;.:i
df gedceilc huis.^/.' onder iett.
A-D aan het Bifre
pluche-stofelén. Oudc kwa-
lltelt.'Nicüwo Maasatraal i 30b
'.SPAARBANK
Centrale. iVoiksbank,-Langt»
Haven'92, Gedurende de win
termaanden zltllng Zatcrd ag-
rnlddag van 2—5 uur,'.,
ZOEKTU: PLAATSING
ais Huishoudster,...Winkeljuf
frouw, Modiste, Naaister,; enz.
Plaatst een annoncé In rdll
blad.
ui ad,
eau van dit
LrmgoHaven j d 4 i
Mevr.'. BI,A.ISSIC,'; Graat Flo-1
rlsstraat 91 vraagt vóor direct
een net
meisje"-:
van' 9 tot 3 uur
VrSHLOUEN, V r.'C
Zóridag.L vermoedelijk JfJsbcïg
Broersveld,portémop nalc in-
hou'den'do onge.v f i 8.5l),' em.
Tegen helooning terug,dé tie-
zorgen.'- LELIEVELD Maas
straat 2i.--- i;.
Gevraagd 'een fUnk dV
meisje,
nlcl bon: 18 jaaP,- zelfstandig
kunnende wérken,.: Van 8 tot
4;3»-',i:uur:: ds Zdjirtngs;: vrij-.
TEUNiSSEN, :B:. K,-Lilèn 33.
TE KOOI':
een hiéiivi?" donkoi-b.:-''Jasje,
wollen,stoL' e.cfl. li i 2-jaar,
enverachllicndeanilere'.klcer-
ijes... -JANSON, Rotterdam-
S.cUe.d IJ k'53c.' y'}i'S
IrOnücrwljzèrés' vradgl'- gein.
ZIT-S LAAPKA5IER.SA;.S
zondsrs.péosiWkiteiv^.ï,^^:
Brieven ;.oMet.-J»ötóA-ft:
dan Hek. Buread'VaiLdltSdilod
Lange Haven 141..-
Tc koop een '.yyv
IIEEUESPIETS,
in goeden staat: Prijs, r 85,
Tusschen 6 "éh'8 uur. Schle 10a
banieén Ilècr zoóken; geril.
.éiKAMllill'i
11,11. KAPPERS.
Gevraagd ech aankomend Be
diende. J. v, REI J, Schiedam-
scliéweg „4a. .Vlaardingcn.
NAAIMACHINES :^j
koopt; verkoopt/rcparecrl
I KüIPü ItS, Hooffstpat 62,
Sclilcl aril- Ondrcrd cel en,
inaalüeo ypog voorraaiB,
en
<og
