mosselentijd
STADSNIEUWS
Ir. Mussert spreekt voor
"de zeelieden
laatste Nieuws
Hevige afweergevechten
bij Stalingrad
m*
baandag 23 November 1942
Boter of rund vet op bon 58
Voorschotten vieeschwaren
Frauduleuze slachtingen
Benoeming ouderlingen en
diakenen
De pygmeeën
Het jampotdeksel
Uitreiking distributiebescheiden
Burgerlijke stand
Agenda
BINiM£NLA!*fP
De benoeming ?art onderwijzend
personeel
SCHIEPAMSCHE COURANT
Landelijke bijeenkomst van het
Zeevaartfront
Nieuwe tabe! voor de
inkomstenbeiasting
Wijziging ^op het besluit
bezettingsschaden,
Pag. 2
Dienst van stadsontwikkeling
te Rotterdam
Britsche luchtaanval op StuttgarC
OEUÜS VAf3 STERDAM
4%
-
ims- 7
296 TN/j
Het U ureeJi
Gedurende hel tijdvak van Dinsdag 24
November tot en met Zaterdag 5 Decem
ber 1912 geelt elke der „met „boter 58"
gemerkte bonnen van de bonkaart voor voe
dingsmiddelen, recht op het koopen van
125 gram boter.
Zij, die god uren de het tijdvak: van 4
tot en mot 7 November j.ï. de bonnen
„boter 58" bij den "slager hebben ia gele
verd,ontvangen gedurende bot ongenoemd
- tijdvak per bon 100 gram rund vet.
-Boze «eek bestaat voor detaillisten (geen
slagers) gelegenheid tot het aanvragen vah
vooischoUüii loost, lm aren. Aan welke voorwaar
den moet worden voldaan wordt meegedeeld in
oen gemeentelijke kennisgeving in dit blad.
Door <?e stad
Ten huize van M. A. B. aan den St.
Pïetersteeg hoeft de politie ongeveer 5 K.G.
schapenvleesch, een kleine hoeveelheid varkens-
viecsch in pekel en ecnige schapenkoppen ge
vonden. Verdacht van frauduleuze slachting van
schapen en varkens is B. in, hel politiebureau
opgesloten
ln de laatst gehouden kerkeraadsvergadering
van do Ned, Hurv. gemeente zijn herkozen
als ouderting de lie eren D. van den L©'y,
J. van der Most on „L. Snikkers en als drake-
pen do hoeren D. Krommenhoek, J. vati der
Velden, en M Brouwer.
De heer R. van Gorkom, dio het volgend
-5; jaar in April den pensioengerechtigden leef
tijd als amiitenaar bereikt, on dan mogelijk
do gemeente metterwoon zal verhaten, heeft
ontslag gevraagd als diaken. In zijn plaats is
tot diaken benoemd de heer P. de Wagenaar.
Om de verwantschap vast te stellen van ver
schillende kleine volken, heeft dr. P. Julicn
een twaalftal reizen naar equatoriaal Afrika
ondernomen en voor zijn bloedonderzoek langen
tijd verloofd onder de pygmeeën,' dat merk
waardige volkje van dwergen, dat zoo
zeer tie belangstelling van de wetenschappe
lijke vverchl heeft Op initiatief van den R K.
Vrouwenbond, afdeeling Schiedam, heeft dr.
Juli en gistermiddag iri hef Passage Theater
iels over de pygineeen verteld en hot ge
sproken woord met mooie lantaarnplaatjes toe-
gelirht.
Reeds 2300 jaar v. Ghr. was hel bestaan,
van een dwergvolk in Centraal Afrika hij de
Eayptenaren bekendin 1SG4 werd het
door een Franschman „herontdekt". De pyg
meeën leven in de oerwouden van equa-
tnunaI Afrika, ongeveer tussdien de vierde
Noord er en zesde ZitïdprbMetllegraad sa tellen
iiiri moer dan 45.000 ne'en. Op een oppervlakte
van "2maal Nederland wonen 80 000 pyg
meeën Zij trachten zooveel mogelijk elk con
tact met Europeanen en zelfs met de negers
te vermijden De laalsten ovcrtiocr^chen de
dwrrgslammrn, die voor hen op jacht moeten
gaan en alles moeten afgeven, wat '/ij buit
..-gKn-ratl 'DMnëTT—v"
1 Om met de pvgmeeen in aanraking te ko
men. moet men met een karavaan van dragers
het oorwotid intrekken en He dwergen met ge
schenken, vooral zout, katoen,kralen, enz-,
gunstig stemmen
De pygmeePn leven in families bijwx en
leiden een zwervend leven. Nomaden zijn ze
niet. wan f ze kenndn geen veebn -.<1ze leven
van de jachl en van da producten, die het
oerwoud oplevert, b.v. knollen, vruchten en
insecten
Bij een onderzoek in Centraal Afrika bleek
de gemiddelde lengte van de mannen 141.5
cM., van de vrouwen 136.8 e M in het
wpslen zijn ze iets langer: 1511 cM. en
143 cM 2e zijn lichter van huidkleur dan
de negersde gcrondheïriste eriand is bij hen
heter dan bij de negers De kindersterfte "te
echter zeer groot: zelden heeft een vrouw
meer dan 5 kinderenhet gemiddelde kinder
aantal is echter *2 67 per gezin. Onder de
pygmeeën komf zoowel het mono als hel
pnlvR.-imc huwelijk voor Zrj laven zeer primi
tief; slaan een hut op van takken en bladen
en laten deze na eenigen tijd achter, om
elders yich te veytigen De mannen gaan op
jricht, som? met pijl en boog, maar meestal
met een lans Daarmee dcoden zrj zelfs, meer
malen na dagenlange achtervolging, een olifant.
Als een olfiant geveld is, gaat -de groep pve-
mrcen in de nabijheid van de plaats, waar do
kolos ligt, wonen
Of de pygmeeën uitsterven, is niet_ met
zekerheid te zeggen.vermoedeh'ik zuilen zij rich
op don duur onios=en Lo de negervolken.
Dr, lullen vertoonde, behalve een groot aan
tal lanlnarnplaatjes, ook nog twee films: één
van een karavaanfocht door het „oerwoud en
£(-n van een olifanfenjacht.
De presidente van den R. K. "Vrouwenbond,
afdeeling Schiedam, mevr C. P 1 u v m—o o>-j
dem aker, heeft een krui woord ter inleiding
r»snrnkm en na de directie van het Passage
Theater dank gebracht voor haar tegemoet
komende houding om deze bijeenkomst mogelijk
te maken Zi'r verzocht voorts don loden, dus
geen uitnoodigine ontvangen om oen hiicen-
komst van den Ft K Vrouwenbond hij te
wonen, dit schriftelijk aan een van de be-
slunrs'eden te me'den.
Aar. het eind heeft zij dr. Jutten dank gö-
hracht voor zijn interessante en leerzame cau
serie.
Steun voor de arbeiders, die op plaatsing in de
werkverruiming wachten.
De centrale persdienst van het N A.F. schrijft
- Op verzoek van de afdeeling werkloosheids-
-verzekering en steunverleeninq van het Neder-
lancteehe Arbeidersfront is het volgende be
paald:
Het voorschot van f 10.dat tot nu toe
aan arbeiders verleend werd gedurende de
dagen, dat zij op plaatsing in de werkverruï-
intaq wachten, kan, ook voor zoover dit reeds
verstrekt is. als steun worden beschouwd. Dien
tengevolge behoeft geen terugbetaling door de
betrokken arbeiders tegeschieden.
Het is echter de bedoeling, dat de arbeiders,
die zonder werk komen, zich den dag volgende
op dien van hun ontslag, bij het gewestelijke
arbeïdsbeureau melden, zoodat zij binnen den
kortst mogelijken tijd in de werkverruiming kun
nen worden geplaatst en het verstrekken van
steun tot een minimum wordt beperkt.
Inbraakje.
Dorstige zielen hebben zich door braak too-
gang verschaft tot de eonsumplieienl op het
SV.V. terrein aan des Weslfrankelandschedijk.
Zij hebben eeiïige flesschen limonade teefege-
dronken. Verder wordt er niets vermist.
U begrijpt dat misschien niet zoo, maar
oen kind speelt nu eenmaal hover mof het
dekseltje van 'u jampot, dan met 'n pop die het
tot „ni.umi" kan brengen of een soldaat dio
op een Lrommcl gaat slaan wanneer men hem
oen sleutel in do buikwand steekt.
Doannoo raakt men con onderwerp waar
over de wetenschap nog met is uitgepraat. En
het is ook raadselachtig. Waarom versmaadt
zoo'u kind een keurig houten paard op wie
len, wanneer er een kartonnen sigarettendoosje
binnen zijn gezichtsveld verschijnt? Waarom
wis hel electriseb voortbewogen spoor plotseling
niets meer toen ik op zekeren dag in mijn pnlle
kinderjaren van een onnadenkend familielid oen
locomotioNo van chocolade ten geschenk© kreeg?
Ik zou hét u met kunnen zeggen. Maar wel
weet ik nog, dat het onzalige ding nuj zeker
oen maand lang na aan het hart heeft gelegen
Mj innige verhouding vond een run einde teu-
goioJgo Vim oen val van de tafel. liet was tiet
chocolade- onding wol te verstaan, waaraan
nauwelijks nog eenigo vorm to onderscheiden
was, dat, een onbeheorsclite drukking van da
kinderhand beantwoordend van don tafelrand
slortto en in vieze brokken uiteenspatte. Mijn
verdict ïs toon diep en hevig, doch wel kort
geweest. Met dst uit elkaar barsten van het
clipcoUdo loco motiefje is echter ongetwijfeld
weer een stukje van mijn kinder-wereltl ineen
gestort.
Woos dus mild en ruim "Van opvatting, wan
neer go oordeolt over do'qnmbltkjes-mame van
de huidige jeugd. Hodenfc dat hot ro! tonde
blikje aan het touwtje een zekere verwerkelij
king betcckcnt van de kinderlijke fantasie, een
ding dat door rijn simpelheid mee: omvattend
is dan wdk tectmisch-godotailleefd stuk speel
goed ook. Maar voor go dat uok maar eenigs-
zms good kunt begrijpen, moot ga zelf de.
wonderlijke sensatie ondergaan hebben, met een
dergelijk attnbuut tanga den weg te zwerven,
te rennen, te stoomen, to snelteu of te vlie
gen. Het wonderlijk veelsoortig voorwerp daar
achter u vertegenwoordigt immers al naar ge
lang uw grillige wenschen tiet eisclien een
Woonwagen of een raceauto, een ocetiaustoo
mer, een sneltrein óf eon vliegtuig. En laat
zo dan m.iar komen, (Le speelgoed ingenieurs.
Laat zo een oven fantasievol speeltuig onl-
v, erpen ais het jamblikje aan liet touwtje.
Doch zie, zrj staan machteloos.
En daarom, spreek niet van materiaalver-
kwïsting, want die blikjes zijn niet weg en
heusch, straks vindt het kinderijk brein wel
weer iets anders, waarop zijn fantasierijk ver
nuft, zich kan werpen om „rijn scheppend ver
mogen nar hartelust bot U> vieren.
tn Iml int two UM>-r.o li.l Ui '.u. o <ïe Ji-
In butmlu'SfIvi Ion Mini de 13e piumte l 1 '2
van 92 uur en van huif 2-5 uur, worden
uitgereikt vo g"ns on dors'meid '-chern i;
rile, T, li L, tn l'erc op Uiu-Ma.; 21 Nov 1U2
VeriJ t/in Wa up Woensdag *25 Not 1912
We, X, l.l en Z op Donderdag 2b Nov 1942
ln v.rn Keliid en 5jiiu.il /..u de uitreil.mg
plaats hebben op Vrijdag 27 Noveinimr 1912
in het schoolgebouw i.nn (ten Schiet mn lic^
weg Ho V2 van 9-12 '1 ld uur
Wie om hl zonder.; redenen mei op
de Vastgestelde dagen zijn bescheiden «"tut k»
men afhalen, kan dat Liondenl ig 26 Novem
iter a.s doen (vuur ito lel ter» Mof tol en met
Z), van half 7 tol R uur te avond».
Dief-tal.
Van mej. A VV. utt Rotterdam, is in het
Sportfondsen bad aan de Burgemeester Knapper t-
laaii een blouse gestolen.
Benoeming kerkm ester.
Tot kerkmeester van de Ned Hcrv, gemeente
ïs in de vacature wijlen den heer A da Biuitt
benoemd de heer \V. van de Wetering, wo
nende aan de Francois Ilavorschinidtlaan.
Vijftigjarig besla en.
Do Vereeniging tot bevordering van de be
langen der Ned. Herv. Kerk te Schiedam Be
staat' binnenkort 50 jaar. Dit feit zal in de
ijamiddaggodsdiensioefcning van Zondag 24 Ja
nuari as worden herdacht.
- Ongeval bij liet voetballen.
Tijdens het speten van een voetbalwedstrijd
op het sportterrein aan den Kavend-jk tusschen
het „Singelkwartïer" on Crooswijk" schopten
twee spelers tegelijk tegen den bal. Daarbij
brak J. A., een speler van „Crooswijk", het
rechter onderbeen. Door twee leden van do
Roode Knfistranspqrtcolonne is het twen ge
spalkt. Daarna isA, per politie-auto naar
het ziekenhuis aan den Bergweg te Rotterdam
overgebracht en daar ter verpleging opgenomen.
Geboreni 21 November. Jannetje Willie!nana,
dochter van A. Boes en H. v. Jtqurik, Hoofd
straat 33.
Passage theater, 2, 5 en 7 30 u. Rembrandt.
Mono pale theater, 2.15 en 7 30 u. Mazurka.
ROTTERDAM
Heden Arana, 7 30 uur. Gezelschap
Bijtends en v Aerschut De man in
de badkuip.
BIOSCOPEN
Luxor, 130, 3 30 en 7 30 u. Het geval Styz
(18 jaar).
Capitol, doorl, v,m 1 uur af. Dijk in gevaar.
Prinses, 2,15 en 7 30 uur. Annelia (14 jaar).
Jn hel heden verschenen Verordeningenblad
is opgenomen een instructie van den secretaris
generaal van opvoeding, wetenschap en kuiluur-
beschermiag, betreffende benoeming en ontslag
van onderwijzend personeel aan gemeentelijke
en bizondera seftuieu.
De eSnviilting houdt o.m, een niouw artikel
in, waarin bepaald wordt, dat een benoeming
slechts van kracht is, wanneer den benoemde
bij zijn benoemingsakte door de lot benoeming
bevoegde autoriteit eon schriftelijke verklaring
wordt~ uitgereikt, waaruit blijkt, dat ten aanzien
van zijn benoeming de voorschriften van voor
gaande artikelen zijn nageleefd.
Voorts is in de instructie aangegeven, in
welke gevallen op dezelfde wijze ais bij de
boirOerning van een leerkracht in vasten, dienst,
wordt gehandeld bij de Benoeming van een tij
delijke leerkracht.
ln hef Colossoum theater te Rotterdam je
Zaterdagmiddag een landelijke bijeenkomst van
hot „Zoevaarifronl" gehouden.
Als gasten wnron naar de persdienst der
NSB. meedeelt, van do rijde der N.SR. otn.
aanwezig de lieer F. 15. Muiter, gemachtigde
van Mussert in Rotterdam en functionarissen
\an N S.B. en NS DAP. Voorts werd da
bijeDnlolmst bijgewoond door ir. \V| L. Z.
\an dei Vegte, dir.generaal der PT.T, en den
tiooi'-H. J. IVoudoiibc-rg, loider van ho. N. A, F.,
van Duitsclio zy'do was om aanwezig de
Beauftragte van don Rijkscommissaris, do heer
Voh koro,
ti:i teider vun het Zoevaarifronl, do lieer
A. Hessmg, verzocht de aanwezigen shmnde do
zeellédcn te wiSieu" herd&nken, dio als gevolg
van dozen, oorlog eon zeemansgraf hebbben
gevonden,
Het ZeevaarLtroüt is aldus spr. gtten'klachten-
bnre.iu. Men nioot zijn taak biecder rien. Met
allo organisaties op zoovanrtgobiod zal er con
tact gezocht moeien worden. Slechts door Ba-
menwerking met Duilscidaiid kan Nederland
weor een vooraanstaande plaats onder do zee
vatende naties gaiui innenien. De belangen van
den zeeman zullen voortaan bidetriigd woivlen
door de otiJerafdceling „Koopvaardij" van bet
N. A' F, Diarnaavt aai as' in de beweging een
contioleereudo aidoolmg iu wei king treden, die
do plaats inneemt'vim het zeevaartfront.
De leider van tiet Nederlandsdi Aibcidsf.ont,
do heef Woudenberg gaf voivolgens oen. uiteeu-
zeüing van wat fet N. A. F. is ion hoe het
zijn doe! zal bereiken.
De strijd voor Europa
Do rede vail' ir. A. A, Mussert, de leider van
de Nationaal Socialistische Beweging der Ne-
dei landen begon met een terugblik op den
ooi log van '14 lot '18. Tegen het emde van
die periode bleek de macht, welke het duikboot
wapen zou „gaan bolocfcencn legyn liet nog
^toette geldende „Britlania rules Die waves".
In der groeten opbloei, die zich na Jen
ourlpg i-po!, leed, is het typtech verschijnsel
waar te nemen vaai- (le opkonst dor Uciaere
uio'iii-kiiitvarrl schepen van 300 tot 1(X)0 ton,
DiMlanlrs den ojiblooi bleef de 3ocialo po»itie
dec^zeeliodwi slecht, omdat de democratie de
zaelieilen bij de stemming niet aoodig had.
Hot nationaal-socialisme beeft echter steeds
sii.ur-tKHir.gtieid van liet geheels volk voorge-
»tiinn Wanneer thans zijn ideeën nog niet
i e/werkelijkt zijn, komt dat door don oorlog,
tbc nog steeds gevoe-d wordt.
Dc Duitsriie bezetting ian Nederland wus
een militaiK noodznkelijklicul. Wtis zij niet
gelicuirt, dan waren de Amerkmon thans niet
ui Afrika rn.iur bier cetand Spr stelde vervol
gens mot nadruk vast, dit do oorlogsverkla
ring aan Japan, de grootste misdaad i» die de
Nwieilaadsche reg»erng oost hoeft b-gann, daar
tiet een emilo zou binnen bofeokenen voor onze
zot-schei pvaart. 1 'h
Spr ciif een oveizeht van opkomst en neer
gang van het Britscho imperium, dat steunde
oji de macht van het slagschip, wplko thans
dunr d e van de duikboot en hel vliegtuig wordt
teniet gedaan h
-dj si (tekvEugetsnJ wint, zu'lon moe
ien be-effen, dat dtikxmole lie1 bo,&j"cvlame
en het' \mcr k.imsmo, ^dat in Wezen niets an
der. is dan het Joodsehe streven naar de we-
re'dl'ECrschappij ook 'ov-er Europa zulten gaan
beecchen. Do strijd om hef behoud van
Eiiiüjm moe' gesl-cdcn. worden door alle Euro-
peesche volken, fn xlit front s'aan do natio
naal-sociotislen met 15.O0D van onze 60.C00
tnminen Ik zal niet -misten, 'a'dus jllnssert,
vocu ook .die anderen diar staan.
Van zeemarus! and punt gezien kont het win
nen van dezen oorlog neer op het bezitten der
vier termen zeeën van Europa: Noordzee, Oost
zee, Zwarte Zee en Michkdlandsche Zee. Na
don oorlog zal voor,Europa do vaart op Afrka
van vee! belang worden, jntegenstelhng tot
die op Amerika en Azië
Spr schetste de komende zo/ arbe.dsjerneen-
schappen waarin het Ncdoriandsctie volk zal
«onltai georganiseerd. De zeevarende behoo-
ran bij het economische ieven en dus in hot
A rhe dsfront De beweging heeft een afdeeling
zeevaart ingesteld, vallende onder de hoofd-
afdeelmg arbeidszaken van hel hoofdkwartier.
Zij zal moe'en zorg dragen voor de herleving
van de zeevaart, en hot nationaal socia'isnic in
zeevaarlkrimgen doen doordringoa. Mussert be
sloot zijn rede met' deze nieuwe afdeeling te
doópen „Nieuw Zeewezen".
Krachtens een in het Verordeningenblad opge-
-nonien besluit ian den secretaris generaal van
financién, houdend®wijziging van het—besluit
op de inkomstenbelasting 1941 wordt voor de
kalenderjaren en do belasting lijd vakken wèlkc
na 3t Decembcat 1941 aanvangen, een nieuwe
belastingtabel ingevoerd.
Beslaat het zuiver inkomen in het kalender
jaar 19 S2 of in eeii belasting tijdvak, dat in
het kalenderjaar 1012 eindigt, geheel of ge
deeltelijk" uil aan inhouding van loonbelasting
onderworpen inkomsten, dan wordt de belas
ting verminderd met de helft van het verschil
tusschen de belasting, welke volgens de nieuwe
tabel verschuld'gd is over een zuiver inkomen,
onkel bestaande uit, d,o aan loonbelasting - rui-
dei'wolpen inkomsten en dc belasting,^ welke
olgen= de oude tabel verschuldigd is over csu
zelfde i nkomen.
In liet heden vejschcnen Verordeningenblad
is opgenomen, een liosluit van do secretarissen
generaal van financiën, van bmnentandsciie za
ken, van handel, nijverheid en sclieepva.irt - en
van landbouw en visschenj, inhoudendo. een
wijziging van het besluit op do bezetting-;
schaden.
Daarin wordt artikel 5 van het besluit op
de liezettingschaden vervangen door een nieuw
ailikel, volgens hetwelk bezoUingschaden ook
aldus kunnen worden afgewikkeld, dat een.
daartoo door den secretaris generaal van fi
nancien aangeweztn instantie het desbetref
fende goed, op -de wijze door den secretaris
generaal te liC'palea, hetzij door minnelijke re
geling, hetzij door vordering in eigendom of
gebruik op grond van het algemeen vorderings-
besluït van de eigenaren ot gebruikers over
neemt.
Aan de schadevergoeding wordt in geval van
beschadiging van het goed ten grondslag ge
legd de slaat, waarin bet goed onmiddellijk
voor de beschadiging verkeerde.
ïn geval vaa een bovenbedoelde vordering,
stelt de seerelaris-geaeraal de aan belangheb
bende toekomende schadeloosstelling vast. Hij
regelt ook de procedure voor do schadevast
stelling en de uitbetaling der echadoloossiel-
Kish Trtrtrtti er«e> linolïepin nnn c(n ut irfuknat-lAI
Do betaling van de schadeloosstelling on van.
hetgeen krachtens minnelijke regeling verschul
digd is, kan worden uitgesteld. Hetzelfde geldt
voor do tegenprestatie,' welke verschuldigd is in
geval tor afwikkeling van bezettingscbadcn in
do nabijheid gelegen onbeschadigde goederen
door minnelijke regeling of door vordering in
eigendom ot gebruik van de teigonaara of ge
bruikers worden overgenomen.
Do betaling van dc schadeloosstelling en van
hetgeen krachtens minnelijke regeling, verschul
digd is, kan plaats vindon door overdracht
of toewjjzing van goodcren. Door do toewijzing
gaat do eigendom over.
De secretaris généraal kan nattere regelen
stellen omtient (le wijze en hot tijdstip van
betaling in geld ot in goederen, alsmede om
trent een vergoeding van rente tot aan het
tijd «tip van do betaling der schadeloosstelling
Ilct Ueslpit treedt heden in working mot
terugwerkende kracht tot 29 October 1942-
Invooroorlogschc jaren bkek in Rotterdam
de concentratie van de technische "diensten van
gemeentewerken, stadsontwikkeling en volkshuis
vesting en bouwpohtie de juiste zijn
Na de gebeurtenissen van Mei 1940 Is even
wel een volkomen gewijzigde situatie ontstaan.
Den directeur van den gemcentel'jken techni-
schen dienst werd al aanstonds ontheffing van
deze functie verleend, opdat hij zich geheel zou
kunnen wijden aan het ontwerpen van een nieuw
stadsplan. Hoewel dit nieuwe plan inmiddels
gereed is gekomen, spreekt het wel vanzelf, dat
de mtweyking daarvan, alsmede de uitvoering,
talloozc moeilijke problemen- met zich zullen
brengen. Trouwens, niet alleen de opbouw zal
veel zorg vereischen, doch ook andere stede-
bouwkundige problemen, zooals de verdere uit
leg van de stad, haar verbindingen te land en
te water e.d., zuilen zich in grooten getale voor.
doen, terwijl de uitbreiding van het grondge
bied der gemeente nieuwe vraagstukken zal op
werpen. Daarnaast zal van de andere onder
deden van den techoicchen dicnaf eveneens
aanzienlijk meer worden geeischt dan bi] een
normale ontwikkeling het geval zou zijn ge
weest. Hierbij valt te denken aan de uitvoe
ring van omvangrijke nieuwe werken, den weder
opbouw van belangrijke gemeentelijke gebou
wen, de vervanging van de verloren ge ane wo
ningen en het toezicht op dezen bouw.
De conclusie is gewettigd, dat een zoo om
vangrijke taak hezwaarhjk aan een dienst on
der een eenhoofdige leiding kan worden toever
trouwd. Dit heeft er toe geleid, (dat is besloten
tot instelling van een afzonderlijken dienst van
stadsontwïkelmg. De leiding daarvan zal aan
ir. "Wtttevcen worden ojpgedragen, die dus
voortaan de functie zal beklceden van direc
teur van den dienst van stadsontwikkeling, met
den persoonbjkeji titel van stadsbouwmeester.
De overige werkzaamheden van den technl-
schen dienst zullen tusschen drie andere nieuwe
diensten worden verdeeld, te weten den dienst
van volkshuisvesting en den dienst van de
bouwpohtie, waarvan da leiding zal berusten
resp. bij de heeren ir. L. J van Duuné, ir. A.
Bos en ir. W, Valderpoort, thans allen adjunct
directeur van den technischen dienst.
Yerhanïïclcn en gebruiken van grafische
- machine» verbluffen,
Aan iedereen is het voortaan, blijkens oen
beschikking van den secretaris generaal van het
departement van. handel, nijverheid en scheep
vaart in de Staatscourant van 19,,,November
1912, verboden grafische machines in voor
raad te hebben, -te verhandelen ot tc ge-
biuiken zonder daartoe verkregen vergunning
van den directeur van het bureau voor de
grafische industrie. Voor doze vergunning kail
men zich wenden tot het bureau aan don
Niemvon Zijds' Voorburgwal 326 te Amsterdam.
Duitschland wint aan a,U<t fronten
lIooldkwtiTtior van den Fuhrer, 23 Ne*,
vember. (D.N B.). Het opperbevel van dn
Duilscho weermacht mankt bekend:
De gevechtsactie in het Kuukasusgebied
bleat tot plaatselijke ondernemingen be
perkt.-
In liet gebied ten. zuiden van Stalïngiad
en in tie grooto bocht van don Doil zijn de
Duitsclie en Roemecnscho formaties in sa,---
menwerking met sterke formaties vliegende
artillerie nog steeds in hevige afivccige
vechten gewikkeld.
Tijdens een tijiteljjko verbet© ing van hel
weer in den contralon sector v.in liet oos
telijk Irout werden gevechtsvliegtuigen on
duikbommenwerpers gebruikt voor aan
vallen op vijatKleljJko artiUeriosteilingoa csn
troepenverhhjiplaatsen,
Tan zuidoosten van hot Dmonnusor a-or
den herhaalde door pantserwagens ge
steunde» aanvallen dor Sovjets afgeslagen.
In da omgeving van Agod-ibia weiden
aanvallen van vrij -sterke Brifschö verkerf-
ningsafdoolingon hg dc DnitsdUtaliaanschc
stolling en Letuggoslagen, Da luchtmacht viol
eoiwentrat.os pantserwagens, autocolonnes
ctr barakkenkampen te do Cyron.üca aan an
bracht don vijand belangrijke verliezen toe.
Yoor Algiocs veroorzaakten gcvcch.lsv.io-
gei-a in dou afgoloopon nacht brand, in -een
koopvaardijschip van 7600 KrL, oen tor
pedojager cn. oen groot koopvaarilijGcliip^
wanten beschadigd. "De haven cn lucht-
steunpunten in hot kustgebied werden veel
vuldig mot bommen bc-stookt en ernstige
sehado veroorzaakt.
Na een militair zonder uitwerking blij
vende vlucht van oen enkel 'vijaiiddijCz
vliegtuig naar hot gronsgobiol van noord-
woat-Duitschland, vielen Britscho bommen-"
werpers in. den a£geloo[ien nacht ecnige
plaatsen in ZuidwestDiiiischlaiul aan Er
ontstond ih hoofdzaak brandschade o a in
Stuttgart Nacht jagers, luclitdoriartillerie dn
luchtmacht en marine sclioten ten dee'o
leeds aan do kust "van het Kanaal en bo-
van Fnrnsch gob oil tion vlieg tuigen, vsn
ivo'ke versche-dcne vterniBtonge, n-cr.
Drieling geboren.
In het gezin van het echtpaar J. H. Otten—
v. d. Wal, aan de Katendijk te Zwolle, is
Zaterdag een drieling geboren, drie jongens, die
het, evenals de moeder, goed makeiu
OBLIGATIES
SfaatsleenJngen
Nederland
3£% Ned. '42
3è%Ned.'41
I» «f»
*40 I
11 m.b.f-,
'40 H
'86
'87
'88
N.W.S.
Hèd. Oost-lndti
Ned.-Indle 1987
Ned.-Indië '97 A
KOERSEN OP
23 November 1942
4%
i%
4%
4%.
3%
3%
3-34
V.K.
99
I9f'/e
101 Va
lOH/a
WO'/.
•99V,
!I6
77V«
86
HEDEN
98%
98'/, »/M
100'/,
101%
101%
100%
au
92%-
96% -
76%
88'%,
99
LBO
88
122%
155
133'/»— 4
129 —80
23,0
Wanneer de leerkracht niet met inachtneming
van de bepalingen van het besluit is benoemd, j ling. Tegen zijn hesHssïngen slaat geenerlei
Is het baar verboden onderwijs te geven. i voorziening open.
AANDEELEN
Danken
Kol. Bank 11271/,
Ned.-Ind. Hand.Bnk xgl
Ned. Handelmij. 121%
Industr, Onisrn.
(Binnenland)
Algf. Kunstzijde Unie 165"/1
Van Berkel 135
Gert, Caivé 128%
Centrale Suiker
Ned. Fokker
Lever Bros Unil. 183%
Ned. Ford 308
Philips Gloeil, G.B. 289
Petroleum
Dordtsche Petr,
Kon, Petr. Mij.
Rubber
Amsterdam Rubber
Bandar Rubber
Deli Batavia Rubber
Kendeng Lemboe -
Oostkust -
Serbadjadi
Ver. Ind.-Cult. Ond.
Suiker.
Handels ver, A'dam 844%
Javasche Cultuur
Ned.-Ind. Suiker
U me
Ver. Vorst Cultuur
Tab alt
Deli Batavia
Deli Mij,
Souerabah
scheepvaart
Holl.-Amerik, Lijn 148%
Ja va-Cbina-Japcii-
Lijn 122
K.N.S.M. Nat. Boz. 170
-Kon. Paketv.-Mij..176
Ned, Scheepv. Unie 172'/,
Rotterd. Lloyd ....145%
Stoomv.-Mij, Ned.. ,146
Kaïn» handel. Vaste markt. Nederlandse!»
beleggingen rustig.
850
- 90'/,
147
liB'/z
178-
150
1517,
Vee) offerende handen maken het
Winter hulpwerk licht. Giro SS 53
Het VoDrliehtnigsburcau v;ui don voedings
raad schrijft: Het is weer mosselentijd. Maak
zooveel mogelijk gebruik van dit kostelijko
voedingsmiddel. Gebruik echter nooit rauwo^
mosselen of mosselen, die roods dood waren
voordat zij gekookt waren, dezo kunnen scha
delijk zijn voor de gezondheid.
Sommige menschqn zijn gevoelig voor hst
eiwit, dat in do mosselen voorkomt, waar
door zij ze niet good verdragen en het gebtmk
van-mosselen beter achterwege kunnen laten.
,<Van mosseten' is allerlei te bereiden. Uit
een vatv de vete vouwbladen wetke heLVunr-
lichlingsbureau van den voedingsraad uit.gx-.cft,
kunt u de recepten halen. Het betreffende vouw
blad is galitekl „Mosselen", hot is te krijgen
voor 1 cent ui do Dr. Kuyperstraat 8 to
Ë-Gravenlmge, giro 368081. Ecnige recepten
uit dit vouwblad zijn:
Gekookte mosselen rn:t vcrschillcinfe
saiisren.
- 3 k.g. mosseion (600 gram neUo), zout on
wat kruiden, b.v. petarselio, selderij, thijia.
Het dikke gedeelte van da scholpen in do
palm van dö hand honden en met duim cn
wijsvinger stevig op don rand van de schelp
drukken. De schelpen xvclko weer open gaan
(deze mosselen zijn dood) en de mosselen
welke* zwaarder zijn dan de andere en waar
slijk uitkomt (do Blijkmosiselen) verwijderen. Do
sterk gekneusde mosselen eveneens wegdoen.
Do mosselen, die reeds geknipt zijn afge
leverd, d.w.z. ontdaan van de trossen, waar
mee ze met elkaar verbenden zijti, verder schoon
maken- door ze to wasschen en af te hor-
stoten. De ruwe mosselen eerst van elkaar
knippen en van draden bundel» ontdoen,
De mosselen opzelten met kokend wnfer^
zout en kruiden, weer snel aan do "kook
brengen en met de deksel op de pan koken,
lot alleschelpen open zijn (pl.m. 16 min.).
Do mosselen uit de schelpen halen en mob
een saus bjj aardappelen en groenten geven.
Sausen.
Ruim U2 liter mosselwatei (cn taptemelk),
3 tepels bloem of 2 lepels aardappelmeel, of
eet li ge aardappelen, boter (pieper).
Het mosselwater zeven, aan de kook brengen
cn binden met aangemengde bloem, aange
mengd aardappelmeel of geraspte rauwe aaid-
appplen; het sausje pl.m. 10 min. laten ko
ken, een klontje boter er door roeren en op
smaak afmaken met peper en eenxvan do
volgende bestanddcelong fijngesneden toma
ten, blikje tomatenpuree, fijngehakte peter
selie, fijngehakte selderij, een scheutje azijn,
1 eetlepel mosterd.
Hossel cnsla.
3 kg. rauwe mosselen (600 gr. gekookte mos
selen), 1 kleine biet, 2 zuro appelen, 2 struik
jes andijvie, ll/» kg. koude gekookte aard
appelen, wat uitjes en augurkjes, azijn 'en
zuut, mosselbouillon.
Do biet, appelen, aardappelen, uitjes, augurk
jes cn mosselen frjn snijden. Do andijvie zeer
fijn snijden. Al dezo bestanddeolen met do
azijn en de mossolbouillon tot een -smeuïg
me/igsol roeren. De sla op smaak afmaken
mot wat zout,
Srosselensosji.
ft/s liter kookvocht van mosselen, 75 g.
gort, 200 g. gekookte mosselgp, 1 lepel fijn
gehakte peterselie, 3 dl, water.
Dc gort wasschcn, een nacht in het water
wooken, met het woekwator 1/2 uur koten
en in de hooikist gaar laten worden (onge
veer 4 uur).
De mosselen met water en kruiden opzet
ten en» koken tot zij opoe zijn (zie recept
gekookte mosselen). Do mosselen uit do schol
pen halen, het kooknat door een doek zeven.
Het mos'sc-liiat, de mosselen en wat zout hij
de-gort voegen. De soep nan do kook brengen
en de fijngehakte peterselie erdoor mengen.
Do soep niet moer koken maar direct opdoen.
Bezoekt ook de inosseldomonslmlies. Daar loont
inen u.hoe mosselen het beste te bereiden zijn.
In Bergen op Zoom, Breda, Roosendaal, Til
burg, Eindhoven, 'B-Itotogenbosch, 'Nijmegen,
Arnhem, Helmond, Vonlo, Roermond, Maas
tricht, Haarlem, Heerlen, Utrecht, Dordrecht,
Schiedam, Vlaardingen, Gouda, .Delft en Lei
den zullen doze demonstralies gehouden wor
den. Peradvertentie worden nadere bizon-
doihcdcn hieromtrent bekend gemaakt.
