stadsnieuws
BUREAU LANGE HAVEN 141 (MOEK KORTE HAVEN) M TEL. 69300 (3- LIJNEN)
95ste Jaargang Vrijdag 4 December 1942
POSTREKENING S311
No. 23259
Buitenlandsch weekoverzicht
Een week waarin het wopr^d opgeld deed
Hitler's schrijven aan maarschalk Pétain en het woorddue!
Chü.rchiH-Müssölinl;/l:;//•;-■//. :,v/;■-/'
'amerikaanschë scheépsVerliezen
De óléüwe; bonnen
öe strijd tegen de prijsopdrijving
Houdt uw gasverbruik in toom
En spaad eiken dag wat stroom
•I^'hï^^^idda'e^^é:p'ec.èml>er'/•:M^/^<•:.pï:
Musis Sueruin ecu" kindervoorstelling.;- iwordeti
gegeven,: georganiseerd, door Vreugde en Arbeid.
Dp.or het Amsterdamscii;ffinde'rtooatól/ ZglYdó
kinderfclucht in vier bedrijyoii: Do iqtgeyallóri
van ëcn 1 Itnliaanschcn 'jjongan,worden'..opgó
vóerd.v'V./
Deze CöuruDt vtrtobljDt dagdijki, cnet oiti&Odgfflg
van Zon- tv Feestdagen.
Ptij» per kwartaal f2,10; franco pex po»t f2.60. t-
Prijt per weekt, 16 cti, Afzonderlijk» Dommer»
Sol*. AWoncmenten worden dagcHjka naogonoroen,
Advertcutifo voor het cerrlvolgend nnrnmer tocoten
vd4r elf ocir aan het Bureau beiorgd lijn, *»Zator»
dagi vöör 9 uur licobepaalde plaat» van
advert» oliën wordt niet gewaarborgd.
TIJ» OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 16,29 u. Morgen 16.28 u,
Zontoggeng morgen 6.S2 uur
Mean oa 4.36 u önrfar (5.2rfu Olmdaa H.M.
>-/ OmECTIEr Mr'H. A. M. :RodA^^eOFbRÈoACTEÓff! M. STAVENGA
frij» dor Aj/vdrtcfUfCai tho J—15 tn*a>1 JLÜb;.tedere
2101 pa eer f*0.14( in het Znterdn(j»ïatun»ei' 1—15 'nas
€2.55,H©der» mm <n©et.,f 0.16. Reclame» €0,35
per nua. IncuMokoatco 5 its j pottkwiunlici 15 et».
'Tarieven v&n odvprteiitlën bij 'uboaoetneiit rijn aan
hel Bureau verkrijgbaar. Ongelijk* norden tcgeo
vooruitbetaling Kleine Advcricntiëoopgenomen
fll.62 t/oï l5 woorden, f 0.92 i/nc 25 woerden Elk
woord meer 6 echt tol een tuaiicuuuj van 3(J woorden.
Voor brieven oodcr lett. of adrci to* bevragen Bu«
reau blad, wórdt 10 cent extra tn rekening geliroebL
Wocmdoget Kleine Advertentiën tot 15 woorden
£0.31, tnlti tóói Dittsdag<iiHtntl 6 nut oqu liet Burc-an
bezorgd. *s Xiiïf/tUg*: Kleine Advertentie 11,20.
DiJi'cn .nlr» nVii IVjydvg-i»«m» Uezorod
Het is sedert lajig; niet "ineêr gebruikelijk, ,<len
jnternalionaleji -strijd-."te.' x'óorön.'door/iuiihtol
van het internationale; -.debati De asmogénd-
hedea en Japan-jiltlïqjiVbobben, ervan, afge
zien, op redevoeringen."vanBfitschea' ófAmo-
rikaanscheu kont^tbVrcageeréala 'het botende
rveckblad „Das Kciih"_'heett Dr./Göbbels deze
houding
In liet
tijd gcledeu verahjj^'^iD^^lille^pjbs^iYcri
starfdig zou wGzgjij/.Sièh; dopf ^döS,;4pgi^{nwt
kaansche propagandisten^- top steeds mcuwrf..dé
menti's te '/iiitpn verleiden/ Immers,- het rec-
ppreiden w- «BdeYribaiórf' is 'geen l'nabeilijk
w«di;\.dóch/emi)rtils«^l(^tló^rèUcë>X^"ai
dezo dingen';irf?zóü/gaan/- zoo de i Kaar,t taaie te
kort schieten';' kij"zolrin -hoofcTzaj^-:;nogatiè!
wezen, terwijl zij aan haar" - pósitiëv© laak;
het. onderhouden .:,v,an#p5n koenen; en strijd-
vaardigon'geost, nauw!|jk^ gpü.ttoékómen.'
'Dat in 'Hè' afgetoo'pen "vièofc hét -woord 'zulk
.een belangrijke,rol heelt gespeeld is allereerst
- to dankenhar»-" het- Telt; dat een" woord
breuk daartoe aanleiding, gaf. Wij bedoe-
-■ Ion de houding van 'deFransche officieren/
die Noord-Afrika in.- geallieerde handen Irachl-.
„ten.l-1?.. .Bjloljoii'' en do „rncntale reserve"/ ...ia»
acht genprucn^'dopr 'dé .Franscho rnariné-autori-;
/téiteri/tp /Toulon./, Deze zouden de aldaar, go-
l BtqUémi eerde" Frêuschp vloot .„tegen icdêren)
aanval" rerdedigen, doch zonderden daarbij,
blijkens de gegevens .waarpver .men aim Duit-
echè zjjde^beschikte,klaarblijkelijk een g eal*:'
li eordo n aan val uit Ja, zij hadden;zelfs
reeds roorbe'reidingen getroffen om do Franschb
marine met dio van" Britten en Amerikanen te
vereenigen, 'hetgeen o.a'. Voor do ItaUancn,; als
Aliddellap'ds.che Zéertnogendlieid, een vorméèr;
derd gevaar zou hebben kunnen - bcteekerien,
Gelijk mén weet, heeft do 'as op deze: machi
naties blikkomsnci' vaA antwoord gediend, r door
"j een daad. -7;'.. V/
Corsica en de Fransche zuidkustwordeii
idoor do-.spiltroepcn bozet en Toulouse, dat ó'p
verraad uit was,kréég niet de gelegenheid
flit volledig teri uitvoer te leggen. Wel ging
echter bij.'deze, coup de Fransche vloot bijiia
volledig verloren, 'tot zinken, gebrachtgelijk
zij 'werd door fmar eigen, officieren.
Hitiers schrijven.: aan maarschnlk Pqtaln is
■'■een waardig ,stualsm;msatitwoor(l op. deze ge-
bóurtenissen geweest. Er is-reeds meermalen
^■op gewezen, dat Duitschland, ofschoon.:door
Frankrijk aangevallen, - zijn tegenstander niet
- eeii gelijken harden - wapenstilstand he.e£t op-
gelegd;/gelijktegeii 'het- einde van dcri bersten
we-rolduorlog laan.;Duitscho.;i'gevolmachtigden;, té
i - - CompjAgae;wrerd-.opgedr.ohgéii^Rët, jwe£dej,,Coin-.
piègrië', alwaar "Frankrijk capituleerde, eisebte'
niet de 'ontbinding 'van Frankrijks léger en'
vloot; en dwong "êvenmiii andere harde-óf
onteerónde concessies af. - Hitler wist zich als
overwinnaar sterk en machtig en ontSseudo
daaraan de geestkracht, om edelmoedig te kun
nen zijn. Zijn -doel was niet oen Dnitscbe
suprematie over Europa, doch een"algemeen
Europeesche samenwerking te vestigen, in zijn
brief aan dén grijzen. Fiunsehen maarschalk;
een der weinige mannen van „eer, die in
Frankrijks openbare leven over geblevenzijn,
heeft bij dezen zijn bedoeling nog eens op
nieuw- onderstreept, en in het aanbod van
samenwerking volhard. -Het moet voor Philippe
Pétain zeer pijnlijk wezen, dat hij, aan het
hoofd van ëcn moreel pa materieel ontredderden
sta\t, daar zoo weinig tegenoverstellen kan,
nauwljjks. iets 'anders dan zijn persoonleken
goeden, wilen dien van zijn naasten mede-
werker, Pierre Lavul, - -■
De gesto van 'den Duilschen .Fübrer' doet
aristocratisch in ilon waren" zin aan tegenover
een radiorede. welke de Britséhe - premier Chur
chill zich 'veroorloofd heeft, en waarin hij
zeer onhoffelijke -ditipen aan het adres van
Mussolini hoelt gezegd. i "'.,"9"'"
De porteevan zijn .woorden kwam ongeveer
hierop neer, 'dat de Amerikaanseh-Britsóhe in-;
-vasie. in 'Noord-Afrika beantwoordde aan het
'óógmérk, een springplank van het zwarte wereld
deel naar het onze te vormen. De „sprorig"
van Yankee, en Brit zou zich vanzelfsprekend
richten naar :l>et nabij- gelegen Italië; - en dan.
wee den Italianen!-Over hun hooiden goot de
Britsche premier bijvoorbaat al de fiolen
vati zijn gramschap én verontwaardiging uit,
Er was bijna niets ergs, wat. hun niet ver
weten kon worden, o.a, dolkstooten in"ilen rug
van Frankrijk, pridéskundigé oorlogvoering/ ja
wat niet al, Éérst door gcnadelooze lucht-
Bbmbaidementen, later Joor Iroepeuilajidingen
zondeiK deze onwaardige lieden aan hen' zóó
- van rampen worden prijs gegeven. Bij uitzon
dering-heeft de Duce op deze Britscho; tiraden
antwoord gegeven, en wel:Op een manier-wélke
aantoonde, /dat .de leider van liet .moderne
Italië een man is, die mannelijke dëugdeu,
gelijk-onverzettelijkheid on waarheidsliefde, in
.zijn persoon iveet' te vereonjgên en inan-
- jderen op „prijs, /te stéllen. f-
Mussolini héoft In'zijnréde voor de fascisti
sche kamer zjn gehoor do woorden yan Chur-
chili ..Iet onthouden, doch deze" rustig voor
gelezen, om vérvolgens daarop |o 'rëageeren.
Hj/ heeft aan zijti volk tot in details do
waarheid jnstrent de oorlogsschade aan steden
en dorpen, én" 'de verliezen aan menschen-
loyens vertöd. ;Hij beéft xjiéls Verborgen, j wat-
opmërlczaamiieid.verdiénde;geen tegenslag of
druk heeft hij yerbloëmd. Maar' na het geheole,
i.elaas der .Ifaiiaahschë: krijgswederwaardigh^denl
nuchter en waardig te hebben opgesomd, dicéftj
hij/hét' overgelaten aai/ rijn- .volk zelf,daar'ójp';
éen/antwoord te gcyen/ Dit - antwoord was/. iietj
riudévRonw/.waardig,- /dat,; stich. ia woördcn'-'té.
bèdwingen 'ëil iG daden te betuigén: riisl/'ltalioj
zal/zSkéf1; iiiét dopr Britscho 'grootspraak/alièerff
vrritydëh .oorlog kunaen worden gedrotigCn/'Daar^
too zou vh'èoh'wat méer noodig zijn --"s.
iX Iixfusschën lijkt hët. èropj/of <!e geailiecrde
initiatiefp'dgihjen reeds aa'n tiet vorslappanvzijn.
In'. Nöord-Afrika jiapórl do opmarsch; .- op do
Sévjéffróhión'Bègiurleti|?do aanvallers, zich in
te. gravèrtf /ëen fiVinptóom,' dat zij/niet ver
wachten véél i yërdéri /te kunnen, Bochtans
werdon 'géén.jstratégtsché^doelen bereikt!;, in
de StiUó/Zuiuzèó jyóé'acle een nieuwe zeeslag,
tengevolge' jyaiv eëa/ Japanschcp nachümnvat
bij Lungé; en. pé: Nieüw-Gömea landden opnieurr
Japaiu/eheTlrpépèri.V: j"-'.
bE WILHELMSTRASSC OVER
MUSSOtlNl'S REDE
Ini1 dé Vy'ilheliïistrasèe te Berlijn' noemt tried
liet vërhóügend; 'daf'dë-'réde Van M'nssóliüi Zelfs
in hétltralë'; /ahdèri;" hair'- uitwerking riigthééft'
•gemist/ :aarigë2ien men ook ."daar'do dcior .Ghur-
''chilk ^Verkondigde- waarheid' erkent, dat..; het
llaliaaasche vplk>yerheven is boven de Britscho
poging./pm do' eer van Italië té. scbéndeh,
L/'.liS .iüs zwak/voor te stéllen oh'dén oor
lóg réedtti aia/géwóriiieh te beschöuweh;
Zelfs de Jreacrie'dril,Engeland enin .-dé; Yer-
èeriigde' Etaloh/is/vólgens, deBerlijnscho ópvat
tingen veelzeggénd/ aangezien 11100.' hot - daar
noodig acht uitvoerig in te gaiwi op da rede
vaii Mussolini um'to pogen haar uitwerking
,öp do ópéiibare mëoning te 'verzwakken.
NEDERLANDSCME TORPEDOJAGER
VERLOREN
.- Alexander hcett' iii.'het .Lagerhuis .opgemerkt,
dat de Engel sche Bcheepsverl iezect hij deactie
in-,-Noord-Afrika geringer zijn dan men héett
verondersteld: De 'verliezen aan koopvaarders
zullen/evenwel niét worden gepubliceerd,
Van do verloren oöriogsschepea noemde
Alexander. So^ torpedojagers Drook en Martin,
het korvet Gardenis, d© beide kotters Wnlney
eh Hartlarid; de sloep Ibes, een ravitaillcerings-
schip, do Mecla, den' mijnenveger Algerienné;
het iuehtdoolartillerieschip Tynwald en liet kleine
vhegkampschip. Avenger, - benevens*, den'fNeildr-'1
1and3chên torpedojager, „Isaac Sweers".
VOOR NOORD-AFRIKA-
Do Britscho berichteiidieiftt meldt uil 'Was-:-
liington,, dat aldaar is toegegeven,- dat bij de
operaties in Noord-Afrika vijf mariaetvan^port-
schepen verloren^ zijn gegaan. Bovendien, zoó
wordt verder gezegd, zouden drie Amcrikaau-
sche transportvaartuigen, een torpedojager on
een tankschip'., beschadigd, zijn.
NIEUWE ZEESLAG TEN NOORDEN
VAN GUADALCANAR
Een door den Engolschen nieuwsdienst ver
spreid commüm'quó van hot Arnerikaansche do-*
parternent van marine maakt bekend, dat in
een niéuwen zeeslag ten noorden van Guadal-
canor in den' nacht, van 30 Nov. op' 1 Doe.
jl 'een Amerikaansche kruiser'tot zinken is
gébracht en andere Amerikaanselié schepen be
schadigd zijni -
STRENGE RANTSOENEERING
IN DE VEREEN. STATEN
Efo meldt uit' Now-York, dat de Amcrikaaii-
sebe .pors een strenge-rantsoenefering naar Euro-
peesch voorbeeld voor de Vereen. Staten aan
kondigt. In Januari 1943 zóu die rantsoeneering
van kracht worden. De regeering, aldus /dit
bericht, heeft reeds 162 miUioen levensmiddelen
kaarten laten drukken. Da rantsoeneering geldt
voorvleeseh, boter, /margarine, spek, olie Toor
voédéelbèréiding, gecgijnserveerd Iruit, gocon'sor-
yóerdvléèsch; geconserveerde visch, room, kaas
oh-waarschijnlijk ook voor versche en gpcori-
denseerdö' melk. Koffie en suiker zijn iecdh
geraijispe-neerd.'- .-
Ook voor den verkoop van chocolade/ klee
ding "en schoeisel zaleen regeling wórden
getroffen. "V
//Kort binnsnlandsctt nieuws
Terwijl dobnwoonatar, eea fcaéleletnue, atwezig
w.os, zijn dievon .enn woning In de Ie Jnn'. Etêen-
straat te Arristordam binnen' gekomen oa ist-bbcn
eon kottèrtje, tnhoadendo T 5500 aan bankbilieUen
dn...een;radiotoestel: mMgonoinen. -
In:V,eeu ':p8rsoo! ruin dó Os LaurtanhrareMraat.
lo Amsterdam - hoert 'da' petitie, opeen zolder een
complets slagerij ontdekt, Driepmot'Vlecesh gevulde kis-
len zijn In be/lag geaomon. Do slnctiler, atomgds. de
huurder, van den zotder,,-.een. SSijMhe' 1o« weftm'ui,
die'--.naar:- trim- ïssgani'':fiet .aanwezige vjbcsclV voor
i800 "Had'gekocht,.-,zijn aearreslecrd-.;.
V In" een onbewaakt oogenhiik viel het' 3-jaria
kind - van den lieer Batta te Dievcrburg" in eer, teil
met kokend water. Later op 'den' dag "is hei kind
.overleden, i
Voor de Bredasche rechtbank heeft de cftidér
van - justitie tegcri den' '35oarigen 'THbarK»ehe«'Vihón-
teur-'T. van £t., ais verdacht, ven den kindermoord
te Olsterwijk. "levenslange gevangenisstraf gejlscht.
Wegen» ..-diefstal van een iweclal aangefcekende
brieven reep. inhoudende 11300:,on 2300 gulden,: on" een
postpakket,inhoudende eeni^e -rhwlelbandéri heeft
ao Lcidsclia politie een déjarlge .'.IcwHcorkaecH/waA,
saam''aio "het postkantoor' aidsar, „aangehouden; Dé
man was reeds langer dan SO jaar In dienst der" P.T.X
Voor de volgende weck.' zijn aangewezen de
bonnen 62 vóór liet fcoópen vak de gebruike-
bjkc- rantsoen';c bróód,-; beschuit, vleeseh,
aardappcfen,/ melk;taptemelk en twee rant'
soenen tabaV.VÓor de/manaeu;
DEuNIEUWEf^OTÊRBON
ji/Dec^; GeduiiS^ë het tijd-
•ridag 6 tot en mèt Donderdag
^194,2 'gévèa' dp^mêt /.bóter. 62"
Ven vpn'.'dc bónkahrt voor voe.
/ellc recht op hét- koopen van^
er.'.'.: -i'.'-. .-
ËÉKELINGEN *4|TACTE
onZPrrifqr '•.iyélrd en vjjfönri^è'tójd,^"ifnóf
1 ^ajiuari JA'.éj óp ..Öb^Bcltólen/ 'geoh
kwezelingqti htófïactéaiwgri-y^jitzaaipj-rijiU-'Wlui
cch'lerkuftnÓBvi%'röjélt#i/ wórdhit' ingediend bij.
het.dopartémé'h,ts"jlfStii{ opvoediég/i 'wetéosóbap
eri'jcultuurbe^ennih^'^in/voopteen--k weekéling
nicJMcjc./.écu'^éiittail^^ roógéu/:®!"1:'
sUül^k' Bij;St.-indiérièY:-Vari. ariteiynwóraóék diént
echtég eea/óvéfziclitt tcï.wptdófu |e>gevéB-,,aran'de
kla«p.bozett^'*vMf-<l«;'ljcliVffedöj BChoolj; ;eii
(liont:1e wórijn/aapf
van ;een Trpyêntai
angétoond,. d/t hét aaastellftn
ilgfe|-'ond«w^Skra'óhq jn1de
...atéliiAg'f.bé'KbBifu, als- Dpyentaltig oiider-
issulA^VpG^Y-lkbfjsalariflSuB-eoa^ondor;
BTjzef /ofi(yüngen;/S-/'3- r
- TeF' oiii^éiF.^afA«>;po$tt^TMi 'de pkwep
ilingft'itj m^-J^le/^éUilyn ihls bóvehtalligé
leoPk&btëii kpanétt Swordeii. ó«ag«ètel3,' iii-.otfepr
wjj v^nemertiti'jg/gwB besliasing gencmuai
-- v.I*' :'-i> Y' vi
Bi) JS ei <>p«&rib a~sfcR - isMï er-_. ter. stéde
nog j kweókelifigén/inot vSctéiAyerkzaamaan.,
do -Beliolèn-'.'yari/dc: .SE;AViiUbrotdusstichliiig
8; (wairi>hder';/6,-^hi&);.:;bjjijde "Yoióeniging
voor Bareï.'-ömlët'Wjp 6 èti' b;j; /dë-iVereeriigiiig
voor ^hr./Onderwijs, 4.; Y.r/' -,-;.
Eint Nlcolaai J»ij ra/kleinston
De Meutérachri^i /Sjtn'.'Jdé.ïLaeh, - meer officiéél
qezegd/de opënbare/school ybbr voorbereidend
lager ióndeTOiJs/ hééft .varidasrg-ibezoek gekregen
vdn din'-Slnt^ perf rijtuig.iidghlf deftiG en statig,
btslist; Indtukwekkchd. Ia SéVLaan' stonden, de
fcfn'deMa, :llan'gs/den wéggeschaard 'onder leiding
van de -ondcrwilzefessep, 'den; bisschopop,, te
Met wctk' tfÊvolgr*!' Duli
ache- lucht wapen veir" Duit»
•- schw U-booten Hii laaiste
grcKiie 'Brilsdi-ARiertkRaii-
sch( konvooi in de IJszee
pp w«g n«ar.Sovjet-Rua-
la&d ■BUdrepen ft„:óooT de
eztra-berichten 'ftn méde-
deeltngen* ^vnn b'èt opper-
commando der weermacht
Yvoldoende bekend.,.!, s
Voor dfi' cérste l.maal ïljn
we., thnna Jn deze
eenvaifen ook fn' bcetd ie
ioanen eir vve^ rzaootsze
vun RiJische zilde gezien
en g$fo4'ogritf ecjïl - werden.
'•Déze"' in EngelHti'd -cindeï"
J-^dén■YÜfel „vier Y dagen,
hej" Ygepqb!Zccércïe -/io€o
werd a ^onilecnd //'ann Y'eén
i Bdtsch Ijdschrift. C Eed'
Vïjaodeïijk' vrécbtschJp la
■getroffen.- Honderden
meters hoog 'Stijgen de
rookwolken aJs iéeken
van *- vernletlgiag.J
TransoceRTi-Féllingi'* -
Pax-Holland m
wachten.Toen - hij/eindelijk yérschccn, .mérkten
de ndchterèn)/yié/het feest verleden Jaar ook
'meegemaakt: hebben/ onmiddellijk op, dat hij dó-
zelfde tos, -alleen ijriel mooierj- kleeren. En 'dat
ln:dettéh- dj rij/Maar' in/lêdèr/gievab- was hij dan
•toch gékomeii,.. heéelmaal uitSpanje. ondanks,
duifcbootg'evaar.- ear; mijnen, en 'wat er al zoo
meèr j In'sjdeS'- %egj ligt" tussefienMadrid en
Schlèd ami's Niét J'aUeen' 'dei .kfnderën, waren vol
verlangen; hémV te laariSch'ouwëri, Zélfs- de.'burge-
'meésterV-dri/D/ G; Drpayeé/lwaS erbij,en ook
i de wethouder.'.vail'ronderw'Ijsj de lieer >j. Dinke-
-laar, en^c rinspect-hir -vari- onderwijs/ dr;'-W.
Smit, i'voorts, de schoolarts,.'dr. -J. .A, van Haaf-
ten, 'endan natuurlijk belangstellende'ouders
van kinderen;, die ook graag eens wilden zien
wat er: met'- hun -kinderen in de Marlabewaar-
school gebeurde. Dat bleek érg mee te vallen,
want endaïléiding van het hoofd, me|. C.
Horstmann, bleek een -feest -georganiseerdte
zijn, dat klonk als een klok.
In de groote/ha!"werden Ma voor' 'Me' dé
klassenvóór'Sint Nicolaas gebracht, .die hen
dan tópsprak/ liedjes liet zingen,enz. -In de
klassen zélf -werden do kinderenondertusschen
op gepaste,'wjjzc de bizonderhedeti van de
techniek; der Sinterkla;iaviering bijgehraeht, zon
der natuurlijkwreedelijk oen einde ts maken
aan de my thé van dezen algameenen heilige. Do
droom werd niet verstoord. Morgen kunnen de
ouders* mét /een/gerust hart hot huiselijk'feest
houden.
Daii .Uij do.;tijdig ingeleverdé bonnen was
er .snoCpgorij/i'maar dat.:.'alleen maakte de
fltemming',;. toch'4 niet. Dat -'deden de„juffrou
wen",, do," onderwijzeressen,1 die met zulke een
voudige/middelen een sfeer van vertrouwen
<sn belangstelling-.welen te kwee-ken, juist bij
dsze kleintjes. :|Èr waren,soms oogenblikken,
dat/de^ Sint eenvoudigvergeten was. Dat is
de kuilst van.hèt voorbereidend onderwjjs. Maar
op Sint; Nloolaas dient daarover eigenlijkniet
.ernstig over./gèsprbken te. worden. Gelukkig, dal
het/ zoo '-.was; .want dat -Heeft.-, do kinderen in
staat -gesteld óm/uitbundig .feest te vieren.-;
A-:-"'/ St. Nlcelaasfeest - -'
„Er wareji/'gislerRamiddag* 500' kinderen van
6 tot. Ij? jaar in Musis Sacrum- 'gast van
Vréugde en. Arbeidwas-, dé/zaal-, .weemaal
zoó-groot geweest, daii zouden het er zeker
1000 .-.zijn Fgcwcesl, want-di belangstelling voor
hét: ;St;/;NicoItiasfcestjo was enorm,. -
DrileiderVen. het plaatselijk - bureau van
hot /N.A.Py/ite ;he.cr;,C, v. d. Heuvel, had.
de/lóidingen.';spnk. 'oen Jkórt ivroord 'ter «fe.'
loiiin"g/ri^/dSdeUjk;iwasivde sfltemraing - patónt,1
,tpea; jer -doolfveen pi an 1st .iSUf -Nieélaasversjés
wërden'/gespeeldr:. zó:.werden mèt'ienlh'ousiasme
d'oojr^dfli:- kinderen gezongen.-
YCarló/ejj ?Boppo he hheii/dq jóngens eii meisjes
prettig bezigt gehouden -met goochelen en; kq-
hilBChal/aÓrÓbatiek. - Ook/Et. fticolaas ón - zijn
kneéht jyëlröchenen ten loóneóle/ •'•/'-
'FBij/bet^verlrek .onlvingi'ió'ler-, kind oen ver
rassing in v.den .yorm -.- van-'-een rspringtouw,
een /spelletje enz. -V'
"/l'CezélKhap- Tlteo. Uden Masman -O
-;Heï ,'daninikejl, van „Theo-. UdéntMasmso was gle-
.tfcfiivónd Y„pp;$fciitlfttlef van - dc OntspiinDitigisverecQi-
fiing'v „Stëeda s HooHcrV nog - ecn* wcer nmr. Scile-
vond-. bel Theater opnieuv
gcïiccr b«cï.| Y"'-'. y|
Y'JJitYènÖBiubJe.heeft-, bewezen,'- dat.'"zonder - grimassen--
makcrü^cn/ VJij' dwaze,vèrkjeedpftrtjJtjeV^ het peil v«n
éeh'i vqürstelirns stijgt, Itenmineta ds de'; muziek, .die
geboden'.wordt, van de kwaliteit 1b, als wc gister
uvónd<hbordiin. Et zullen niet veel- orkesten aljii
waarin dc; musici zoo op elkaar'ingesteld zHn aio
bij dit enscmblu hct.-gcviiV is. .Alle ledcir'ziln boven-
dïeo sneeater 'op t hun Instrument 'afi-instciitncnten,
^itj Weten daor een bescheiden gebaar soms een
maximum vpn effect te:-bereiken, zonder ,in. bóm-
basterlj té'vervallcit..en" de leiding vin Tbed Uden
Maflm'nnd/is:, steeds merkbaar, ook - ui. demonstreert
hij die Wet.; voor de volle zaal. -•■:•/,
Het progtimma. dat uitgevoerd wérd,, bestond .uit
iiummers,- bU lyistercars- nanr de radio-uitzendingen;
alle r-bekend; Uugonnen werd met een toepasselijk
nummer::' Een huis vol mcnschcn. - Y- s> vv- - t
Jdarce! Tiolemans beeftgezongen, 'evenals 'Ferry.
BcifcndSe.^dic q.ftf /.,Hokuö-pokus^p&s voordroeg. /An-
"dré^y,>d>Qudöraa trod op nis saxophoon- en vlooi-
.solist; Kces^ van /Ktabenburjj heef t1 ;Trïp]c Scc uït zijn
ftl^awcrk/gefamméld# cn ook Wim Popplnk, die dit-
rinaalwniëteveel -bairvoren1 trad, plaatste.: zich ecü
■énkele' maal voor -'d'e rnicrofoon :en droeg - do - ge-'
Bchi^denls vtin: Do krekel en demier voor;
Het ènthmistasmc in de zaal was^tbïj wijten zeer
groot. -Oini de jongelui op /hEt baled11 oen; peetje af
tekoelen ^pccldo het orkcat tl* écn- uitbarsting
het'. twcedc idecl van bet programma was toon pas
bcflonnénfRcgenl>v a-..„ K - :Y..
Y Mct Oilent Expr*». weid - bet optreden besloten.
Y'vY M. stavougt,
OM AAN SIGARETTEN TE KOMEN.
- Het feit, Jat Lion 50 van de tahakskaart niet
geldig was verklaard; heeft de golw. v. d. B. op
do.' godaclilo gebracht dezen bon bij familieléden'
en kennissen opto .vragen, soms tegen - be-:
lotto daarop sigaretten to zullen verstrekken.
Do broers zijn, toen zo' een aantal bonnen 5G
in hun bezit hadden; aan het vervalschooi
'geslagen en hebben1'daarop bij sigarenwinke
liers sigaretten gekócht. Dal spelletje lukte aan
vankelijk, maar 'do kruik gaat zoo lang té
water', tot 'zjj. hrecktl Toen een/jongen er
ó'p uit gestuurd/werd; op oeri vcrvalschlen bon'
sigaretten, ie halen, ontdekte een winkelierster,
dat ér iets niet in orde was 'met/den aange-j.
boden -bon; zij waarschuwde „ojimiddellijk de
politie en nadat deze den knaap had aan*
.gehouden, kwam hét zaakje'aaó- het-rollen.
Do boido gebroeders werden ookb -ingepikt oh
hij'het onderzoek 'werden bij ,opn 5-tal aigaren-
winkeliers .17 ■vérvatóchtohonneh. ontdekt. Twee
wan- die bonnen ha-tden- de .vcrValsehers. .nog
•iii'et ingewisseld/ Bij één winkelier 'vond men
zelfs -5 yérvftlschte bónnen-op ó6n:: opplakvel.
- •'-Toegegeven moét worden, dat de1 jonge nian-
•aen "-hun' werk keurig haddon verricht; men
•moest ivol zeët; hauwkehrig' kijken, om do
vervalaching vast te stellén. De sigarensfTnkeliers
zijn' ook do dupe van domanupilaties van de
gebroodor3 v. d. B-, want zij ontvangen geen
(oewijzing op de.vervalschte'bohnenl--./
- EEN SMAKELIJKE BORREL.
Eén'Rótterdainmcr 'heeft zich opgeworjijm-,tot
,gélêgenh'eids-„likéur3tökèr"ï Uit brandspiritus/
water, teeri scheutje1'- rhum; eri wat /kruiden
b'róu'wdo'hij een .mengseltje, "dat hij kuinmel
no einde en. voor f4.60 per flesch verkocht,
terwijl, naar- --hij -zelf - beweerde,-de kostprijs
ongeveer 1.25 'was. Eón caféhouder alhier
whs óen' voste afnomér van ft kurame). Toen
iloze'léèn jongen, die- als gla'zenspoeler bij hem
in "dienst was,naar'Rotterdam; ;bad gezonden
o'm ""dén -voorraad■- „kummol". aain Ata;, vullen,
steldé do- politie belang- in wat er ïiv do
taach aanwezig was, .dio, de/jongen bij zich
liail. -■
Volgens dei) caféhouder was bet een smake
lijke borrel, fteeds maanden lang \vas \hij - af
nemer van' do kumnjel. Per week betrokhij
gemiddeld '4 i- liter „kumió'et".' van zijn' Rotter
damschei) leverancier/Déze was echter in zijn
pro'ductio beperkt, omdat het -niet zoo gemak
kelijk was aan brandspiritus te komen. 'Hij
liep daarvóór'drogisterijen on waterstokers af.
Bij den „likeurstoker" vyerden 4 literkuinmel
in beslag genomen;' de. jongen',1 die aange:
houden .werd,had een even groole hoeveel
heid bij'zich.
HALEN WAT ER TE HALEN fSf
Wegensprijsopdrijving is proces-verbaal opge
maakt tegen iemand, die een zak' aanmaakhout
verkocht had voor. 3.75. Dat is. de prijs .voor
100 K.G., maar in don zak was slechts 57
K;G; aSnW'«Sg""rw1"7e!- r-
Fietsbellen - zijn sdmarsch geworden eh
iemand, die noodzakelijk zoo'n waarscbuwiugs-
apparaat moest aanschaffen, moest daarvoor
fl.15 betalen. Vroeger kostte zoo'n ding. f 0.26
A £0.30. De kooper beeft zich bij de politie
beklaagd over den lioogen prijs en hot ge
volg daarvan was, dat de bel liem nu... toch
£0.39 kost. Dó rijwielhandelaar hoéft echter,
een-proces-verbaal opgeloópon.
Vo.or een paar gebruikte heerenschoenen wilde,
een particulier aan een man, die om een paar
stappers verlegen zat, f-12.35 laten betalen.
Een deskundige stelde vast, dat dio-schoenen
nieuw niet meer dan 15.50 hadden gekost;
zóodat zo voor hoogstens f 4.10 drie kwart
.van .den: porspronkelijken prijs overgedaan
mochten rvorilen. - -
Do mogelijkheid, dat bjrmenkqrt de ijzers
weer onder gebonden zuilen kunnen worden
en er dus vraag ^al rijzén naar .schaatsen,
was voor don; eigenaar van 'een sporthuis aan
leiding; een 'paar kunstschaatsen, zonder schoe
nen/voor f25 te koop aan to bieden, tor-
wijl de/normale., prijs...zéker - niet hoögèrdan
f 14, zou mogen. zijn. En dan zou nóg eón zeer
behoorlijke winstmarge voor den handelaar, over-
hlijven, want de schaatsen, waren/reeds eèn paar
jaar oud. Zo zijn in Insslag genomen en. tegen
derf.1, winkelier is proces-verbaal opgemaakt
*.N« de1-lange,-donkere avonden ei wnet zljii, heed
de Vrijwillige Reddlogsbrlgndc te Apeldoorn hnnr
meaéehllevende In«k herval. Gewapend met red-
dtngstgn, stgeaathdorn enzaklantoorn trekken de
vrljwllllgera er ongeacht tegen of koude lederee
avond op uit, om bue mederaeaachea voor een
verdrinkingsdood te behoeden,
VNP-Zeylemitker-Rflx HoU tn
DE STEM DER S.S;
1 Luistort óp Zondag 6 December naar1 dó
i8tem..der SS,.dlilversurc I, van 11.30, uur. tot
•ll'.-45'i -uur* - Onderworp ,,Gorin[i2€n%cUö- SS; t>n
■Gérmaansch bberendorn". .-"./ r'i
Bij'een inspectie in oen banketbakkerij .vond
do politie een kistje appelen, z.g. kroel, dus
uilschot, die .hij tegen f 0.45 per K.G. van
een fruithandelaar in. het Broersveld had be
trokken. De vastgestelde prijs is .echter T 0.15
per K.G.Tegen den leverancier1 is proces-
vérbaai opgemaakt. /rf
Schepen cn water v-Y,
"Hot hart varf kapitein H.Fleurbuay - trekt
tiaar de zeoen/deschepen en nu hij daarmee
niéteiken dag kan omgaan, schildert.ihij iva-:.
tér,, sloómbooten, zeilscirepen er.' tjalken/ -
!Voor ;oen aiRiateur heeK dè heer Fieurbaay
het hlzóiidór .,vèr gebrachtin/ dó schilderkunstj
Teekétfonderwijs. g«ioot hg alleen -op dó II.B.S.;
bij zijn schUdóren v ontving/ hij aanwijangen
van - ó'rizcn oud-stadgenoot, Ióuis Ilijmaiis uit
Mi'ddöburg,;maar overigens/was?de heer Fleur-
b)ay 'als/schilder - geheel/ op' zich zelf aangè-
wezen. -., - Y/YF/Z//1/»-
-ivéJiüii j.h liaeft man in': het; Maritiem. Mui
'seiim te ilóttód&n''reeaé.'mët een ;flinko "yërza-,
moling vwi' zijn -werken hunnen -. kem'iismaken
f.edert ceriige Aagen exposeert de héér Fleurbaay
ih Magazijn De Kandelaariiij 'de ,Gerriï:; Ver/
boonstraat/'heek Tuiniaan, eén Sifal wérken,
- Het'béste van dezo workon Ijjkt ons no. 3,
Merwehav'en /niet het; Finsche zeilschip Alaslor
op. dóa voorgrond, daarachter twee/.-'stóóin-'
sehopen '.en' linksroxui' do "kade; de bómtiékkeiv
van nog eenige schepen. De compositieZ/vBii 'dii
schilderij -is" .uiistekénd." - -'F
No, 5;ia ook - een havongcziclifj niaar-;;,tót
ivater iehier wat.- groenigen1 dq" iucKb/ds
zeker niet 'hel sterkste .deelvan;het^wérk/
De zée in zijn grooto ruimto weet/dó_.héèó
Fleurlmay in zgn.scliildcnjéh uitstekéiid ./wéér-
te geven. - ///'•-/
Bij1 wijze /van" uitzondering sclu'Idert /do':-' Heer-
Fleurbaay ook wel-eens een stilleven/óf eeff
oudo boerderij, inaor C^d' belangstelling -garft
loch iiit naar do schepencn/de zee,/ waaróp
lip - zooveel /jaren,-hóeft /gevaren.; M.'Stavenga."
KINDERVOORSTELLING. j
Uitreiking d«r H.L.O.-dlplonia'a
Een 'groote schare HLO-aanhangcrs .was gb-
teravond in de bovenzaal, van Musls Sacruiu
bijeen voor dé. uitreiking van de' dit jpar .be
haalde. diploma's. De bijeenkomst, wélke onder
leiding stond van „den heer J. B. van Kcsse-,
len, voorzitter van het HLO-comlté, had voor
de eerste maal een feestelijk karakter. De.hurao-:
rist Leen de Bruijn wist er heel aardig dc stem
ming In te brengen; en te hóuden.' daarin .op'de
juiste wijze bijgestaan door hét Hrkkert-trio, dat
zich kranig geweerd 'heeft.
-Onde de aanwezigen bevonden zich o.a, de
wethouder van onderwijs, de heer j. Dlnkelaar,'
dc inspecteur Van het onderwijs, dr. W.
Smit, -als lidvani het' werkcomité, tezamen met
de hecren E. A. Leenderts eu A. Wcsscl.
.Do lic-er' J. B.. v au ,IC e s s,o 1 e n heoft in
eón korte 1 réde -een. overzicht gegeven van den
vooruitgang dor H.L.O. in Scliiedam. Van do
groop1 agenlon, welke in. 1938 len ^goialo van
20 to ItotloidiUi) examen dool, slaagden, allen,
In 1939 waren er 39 pandidaleil liior Usr slede
on slaagden -30, in 1910 waren dc cijfers
reap. 27 en 20, in 1941 resp. 60- erf 50 /on
-Ëhanf94 «V/CLSpr, ..weeserop;dat pok,bij
do harmonische., lichaamsontwikkclingcopccn-
tratio noodzakelijk is en dat ihen Jiót ai.'eg-
gon van do,-.proeven niot moet beschouwen als
eorf pretje,./maar or ernstig voor dient !o
oefenen.
De heer J. D n k e 1 a a r heeft vervolgens
de diploma's uitgereikt waarbij hij er dc aan
dacht op vestigde, d?t de harmonische lichaams-
ontwikkeling geen sterren wil kweeken, maar,
krachtige mannen en vrouwen, gezonden licha
men, waarin een gezonde geeht kan huizen. Over
de hoofden van de aanwezigen heen zou spr.
tot de -geheele bevolking willen zeggen: Sluit u
aan bij de HLO, het za! uw gezondheid én
uw lichaam ten goed komen.
.Na de uitreiking is men nog gerulmen tijd
gezellig bijeen gebleven;
GeVvone pepermunt nog steeds
op den bon
Van bevoegde rijde .vestigt men er de aandacht .op,
•d»1. onder caldum-PepeOiiint, «reik* volgens - een
kortgeleden verschenen bericht ronder bon verkocht
mag wórden, uitsluitend calciom-tabletten mot: peper-
ihentsninak verstaan moeten -worden. .De gewone
pepernumtsoarten rijn slecht» verkrijgbaar tegen In
levering van versnaperingsbDnnen.
Ongeldige tabaksbonnen
De bonnen 56. 5S sn'61 van de taboksknart en van
de slfisrettcnicaart rullen niet geldig -worden verklaard
Y<jor. nut koopeii van tabaksvarcn. Men kun _hen dcr*
halve v6tüiciigen. .-
Omruilen van aardappelkaarten voor
rijstbonnen
"Öóalcrlingen kunnen wederom, evenals gedurende
dq'„vorige distributïepcrlodcn, flcducêpdu ao ^pcTiadoJi
van^2fl Hovembcr c tot cn met 2ó Decemberten-
hoogstp één ftflitUppeiltflflrt bü de plnat&Elijkfc dtBtTJr
butiedlènsten inwiaselèn tegeti raiusacnbonnen voor
^Personen, die een toeslafikflart yoot aftidappcten
virégcn» bizoTideren. uTbctd, bexltcn,, kunnen bovendien
nog 66n aardappclkaart. ruilen. De toedjftgkaftrt voot
e ar dan pelen, welke is: uitgereikt *sn houdera van L-in-
leitveile!i kan editor niet geruild worden, -
'Ook porBOnen^iebehoorcfl tot' de lnb<cnwche oc-
yolklng van-, Ncderlandsch West-ïndla kunnen van'
de boven omachrcvcn Tegèltng üobtuik DibIcoii,
diefstallen,
Onbevoegden' hebben zich' door middel van v
breking van een hangslot,toegnng verachait tot. het
tuinhufsjeYvan jnevi, ,C» H. N.-^S,' In het Sterre-
b'osch, Ontvrecrrtd werden twee kind erb ad pakken»
ftn) teielkJccd-eu viat speelgoed* -
Uit haar woning aan* de^ J.'-'A. Alb, Thljinstiaat. U
nievra H» L L» y*~ E,—v» S. een Koulsche pot
met^andijvie gestoUo»'
nadeéïc |v*n C.Vlairdlngeii.'
de 'Öoérhavclaan eeii fïetagestóleöi;;^
BURGERLrlKa stand,
'"Géborén: 2 Deo.:. Hendrik» jacoha LSdulna,,.4.' vau
A. de Yetto «nM.- -A. Raiarok; Btoersvest 49.
'7 3,.Dcc/,Ltniè» d». van J. yerhtftr en S, M.-" Koadoot,
NassftuUflh75; 'i Yi-v-v-'.'
Ondertr'oiiwdi 3 Dcc» "H.' KleliiF'ïfi Llen Ji Vreea-.
wÜk. 21 1» C» v» Leeuwarden,2\ j. en ^W, Blora^
steel, 24 Z: Noomen; 34JL en J. LjpC 47 j.-;— .-
Pa/Hoogatnd; 37 j; eri'L'M. GrhdcIbach^ J?-
GchUwd3 Dec. P,SpithovBü/; 25 J. cn P. v. d.
Heuvel,28/J. -A^; W.;-M,",I.Bonder», 28 i. m P.-. <V,
'jtbdMJ.-2j"i j.": jriJ./LA; Broek, rfl-: j^.eo. -M,,....
OvCriedéu'. 1 Dec,, M.J. -Zflgvlin;- 31-i, ,echtg. -vsó
É/- W. /v; VönSérén,Rótt«rdj|inScliedëk JSh' 'jt-v,»;-i-.-v
;;ir:Dèrf; - J;-£Brand/l?:3,;-S'inöa'Ste*In6tr(*t/Irf;:f'.-,
SCHIEDAM. Z*''
Paséaaó „iSé'aler, -1. tl»' 'en 7.JÖ os QnuL.' <!«.-. ofokfcenr.
rJfrf«:t?<:'pUwt-'-(Zaterdag-/.én':-,ZénBag/iS-IS,, ;-t4S.^ea
»/jr; 8 Sttri1:*/;
Modépolö' theater,': .S.1» mü>'7;Sft' uk,Verbanaau; 0.8a)«*riz
-;-2aier3ag-,.a.W/,;r-7.Mi,.S:'U,J;:';Zóu4stg-,tfi'^S,/:5,"
.cii O. üur). -v
V 6 Dcc. -Mu"sis'bacrom,, 2.-uor.: Stv Nicolaasfct^t - „Sin-
cclkwaitier"; 1;
•ÏB'Dec, uerteiloaiaal, Amstelbron, :'S uur.-, St ikico-'
:-':5/ laaslecsljeadspirairfbiV:Herine£-DiY.S.;
ROTTERDAM
Hederf Arena.1-2.15 éu.': 7.80 uur.GereUchap - -Van E ij to;
-"Henschel.'
vélt'
Voerman
vrus eu t Villi /Aefóchdt! ueiujfl,,
(Zon.la{;/2, ";4.30 ;.cn'i-7.aj li. Zaterdag '.matinée..
i Müaiidii^iivo.nii.Ki-cn -voórüteliLng). \r'
Luair. '1.30; :8.1k) en'-' v.BO.'u.-'JVVaLecu scii:iL|e(.li,
jaJir,'-"Zundi)g 1.30, 3.30/ ,6.^0en .8*uur).-.
„Capital, ■.diorj./ivarf,'.3)uu^':'al)''ScUbóh-oarna::w.eot/'tièt;
(14„. jaar, Jaalstó voorstelling - 8.45 nur|. -
Prinses, irflrf en -7.80.; ai:' ik Jaaa/(lBj jaar/'Ziterdag.
i'ïiiv'.en .\Vöeii'sdag:-B.lS,"l4.iJ0 eh ■■.7.®:/u.:1 VSTondof.
1/ 3, 5 'en 7.30 u. "V1/..:"
