Advertentiën
Laatste
STADSNIEUWS
SCHIEDAM. IN 1942
Donderdag 31 December 1942
SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
BINNENLAND
Spurt
klOhSO F ouvro-pvc. HüitiJ. DVK-11PSV» Delft-
Tra^vjilm, Saturnufa—KRVC, 4e H: Ursuh—
Pijnen in de ledematen
verdwenen.
Ik kan weer wan
delen als vroeger.
ONDERSCHEIDING VOOR
MOEDIGE REDOING
Op ^voordracht van den burgemeester is door
bet bestuur van het Camegie-Heldettfonds het
diploma toegekend aan den heer A. Kok, Groe-
c-eJaan 8, voor het redden van een kind ttit de
Voorhaven In September van dit jaar.
De uitreiking vond gisteren ten stadhuizc
plaats.
TE WATER GERAAKT
Gisteravond omstreeks 8 uur hoorden twee
agenten van politie op de Nieuws Ilaven
hulpgeroep. Met een dreg begaven de agenten
2ïch naar de plaats, vanwaar het geroep klonk.
Hoor burgers werd hun de plaats gewezen
waar een man te water was geraakt. Met
behulp van do dreg werd do drenkeling, die
reeds tn beo ustoloo?en toestand tcrkeorde. uit
het water gehaald. Na hem ia een nabijgelegen
woning lt> hebben birinertgebraiht, gelukte het
met behulp van een zuurslofkolfer het bewust
zijn te doen weerkeeren. Op advies- vaa een
dokter is de man, genaamd J. v. d. W,, per
politie-.into naar zijn woning te Rotterdam
vervoerd.
GENERA TOR-ANTHRACIET EN
BAGGERTORF VCOR JANUARI f543
Gedureude het tijdvak san 1 tot en met
31 Januari 1313 geven elk det met de woor
den „generator anthiaeiet derisenda periode" ge
merkte bonnen recht op het koopen -vaa 1
hectoliter (maximum 75 kg.) nnthracielnootjes
IV of V, terwijl gedurende hetzelfde tijdvak,
e!k der mot do woorden „generator-turf dertiende
periode" gemerkte bonnen recht geieu op het
koopen van 50 stuks hagg'vturf. -
GODSDIENSTIGE SAHENKOMSTEN
Gerei. Kerk, Ousterfcu-ü. Zondag half 10:
da. Vonk; 3 uur: tl». v, d, Meuten.
PJanlttgekork, half 10: ds. Da Graaf; 3
uur: ds. Vonk.
Kerk Bmsemeester Knappertitan, hoek Ju
liana van Stolbergstraut, half 10: ds, v. d.
ifeulcn, 3 uur: ds. De Graaf,
Stads Evangelisatie Jeruël, Go-
hauw Harmonie, Kieuws'raal 23. Nieuwjaar 10
Uur: Begroelingssanietlkomst, Zondag 10 uur:
Opbouwingssamenkomst. Spreker da heer \V.
Yisée, Rotterdam,
Zondagsdienst dokteren
In de opgave van den Zondagsdienst voor
doktoren, zoaisi we die gisteren publiceerden,
ïtja eenige wijzigingen gekomen.
Morgen nemen den dienst waar de geneeskun-
digen Geerdes, Meijer, De Ridder en Dc Maeijer,
Zondag 3 Januari a.s, de doktoren: Hout'
huysen Jr„ Van Buren, Groene wegen en Hoo-
gendijk.
Diefstallen
-Boor J. J. van hier is bij de politie aangifte
gedaan van diefstal van 2 meisjesmantels en
1 jongensjas uil den gang van zijn woning,
G. v. ij. W, van hier, heeft aangifte ge
daan van diefstal van een aulobandgonlvreemd
uit zijn paardenstal aan den Vellet estsin gel.
Door M. T. v. G. van hier, is bij de politie
aangifte gedaan van diefstal van haar liand-
tasch met inhoud. Zij had haar rijwiel, terwijl
zij een vr* ing was binnen gegaan, onbeheerd
laten staan. De handtasch bevond zich inde
rijwieltascta. Toen zij even Saier bij haar rijwiel
terugkeerde, was de handtasch verdwenen.
H. S. B. van hter, heeft aangifte gedaan
van diefstal van zijn rijwiel, dat hg in de
Lahge Kieuwstraat onbeheerd had lateu staan.
Van wagen gevallen.
Gistermorgen beeft op het stations-emplace
ment bij het lossen1 van hout uit een wagon een
ongeval plaats gehad. Tijdens het lossen viel
de 32-jarige J. H. uit Rotterdam van de wagon.
Hij bekwam hierdoor een gekneusde rechterheup.
Op advies van een dokter is de man per auto
naar zijn woning vervoerd.
Bewusteloos geraakt,
Gistermorgen was de arbeider J. S. uit Rot
terdam In de wagenmakerij van aan de Hoofd
straat bezig met werkzaamheden onder een auto-
Door het uitstroomen van gas uit de uitlaat, ge
raakte de rqan bewusteloos. Nadat het bewust
zijn weer was terug gekeerd, is de inan per auto
naar zijn wooing vervoerd.
BURGERLIJKE STAND
Goboreü: 23 Dec, Marianne Chrislina, dochter
vair C. W. J, van der Herat en M. Dasberg,
Boerhavelaan 1,
30 Dec. Margaretha Hendrika Maria, doch
ter van J< A. ven Mil en 3. M. vaa Vliet,
Polderweg 45. Cornelia Maria, dochter van
3. Krowinke! en C. J. Ja use, Fabrislraat 72.
Ondertrouwd30 Bee. C. Hesselberth, 20
jaar en L, Sterk, 23 jaar, G Oostrijk,
26 jaar en A. C. van der Wiel, 23 jaar.
3. P, Post, 20 jaar en P, J. Solinger, 21 jaar.
Gehuwd: 30 Dec. J. Warner, 35 jaar en
A. G. Ouderkerk, 28 jaar. G. 3, Qualm,
26 iaar en J. S, den thicker, 26 jaar.
H, Tettelaar, 22 jaar en E. Hoordijk, 22 jaar.
H, J. Koning, 23 jaar en W, M. v-an Tol, 29
jaar. A. van Zijl, 28 jaar en M. W. 3.
van der Vorst, 22 jaar. J. van Schijodel,
25 jaar en A. Heus,- 21 jaar.
Overleden: 28 Dec. C. de Vries, 53 jaar,
Kaasaulaan 75. C- Bakker, 68 jaar, Nas-
«wjiaat 75.
29 Dec. J, P. A. Suijker, 6 weken, Dr.
KoletsCraat 1.
4 PASSAGE THEATER
Styx, uit uo film „Het geval 3iyx", is gezantschap*,
«ttaehé van een iia-igtnair landje. Hij werdi uitge-
ïondea om polshoogte l« neineB aangaande de han
delingen van een consul, ^rmar&an men een steekje
los vermoedt De consul leeft aA al» een vorst en
laat neb 's eeïitrads ee» weelderig bad roet loebe-
bosren welgevallen, waarbij een gnnsche staf Tan
•vrouwelijk personeel to pas kamt Zrjn dochter zal
de gevaarte ke 3t/x wel ©nsebadeljjt' lüken. nmar
natuurlijk loopt dat falikaiil oil, waai Sty* in, zooals
dat behooil, onweerstaanbaar. Even wordt het moeilijk
voor hem, wanneer men da schuld van een moord
op zijn «chumlere wil laden, maar liet onweer trekt
vanzelfsprekend voorbij en (Jan trekt Styx van leer. Hij
ontmaskert en overmant den moordenaar en eebiH
een Bk® appeltje utet den weinig conacionsieusen eon.
aaï. Mei do dochter komt hel naluiu-hjlr ook in rrde.
A, Kieïjwegl,
MONOPOLE
De lila» „Keosatieproces Cusrtla" ia mot nieuw, i*it*
enkels jereo tA «mar zij Is zeer gooi De regis
seur Edimrd ven Borsody, heeft van bet gegeven,
een proces naar aanleiding van de ömtvoersng erin
een lilmkind, een boeiend, spannend Dbïivirrliaal ge-
mankt, dal slie kwaliteiten heeft van ütn dergelijk
werk Hij was daarbij uiteraard gebonden aan een
brjwnfde ruimte, in e&sci de rccMazaal, dödi 1:1 iieeft
do camera niet in haar bewegingsvriibeid belemmerd,
integendeel bet beeld blijft voortdurend levendig door
do verrassende afwisseling van scherpe dó-e -ups en
dan lev-den achtergrond, gevonutl door jury en pn-
blivke Iribnne.
Do Amenkusnsehe neniallrlust bet proces wotill
gevoerd te ean suet genoemde slad in da Ver Staten
wordt geestig gekaniklerJaeord Do methode om z-T:
uit -en dergelijk* gruwelijk brjnjf als «Ja ontvoering
en kindermoord nog geld lo slaan, wordt OU scherp
beticht.
Do groolo rol in dezo lilm is advocaat nndorgi UI
prachtig getypeerd door Ilcinrich George. D Mallltl
Benaanwijzing honden en kattenbrood
Voor de periode van 1 tol ea mei 31 Januari 1313
wordl up lion rio, SO van dB voederkmr«cn voor tmn.
(leis. volgen* dazelfds normen hondeabrood^ verkrijg-
banr gesteld af» voor dc voorafgaand* periode.
O»bon n<r 'ÏQ van Je roedes-kaart Voor handen.
brood (groep K) woedt voor dezelfde periode li'3
Sr» kntteiiürooii beschikbaar gesteld.
Na 31 Januari 1DO zijn de bonnen na 30 van ver-
meld» kaarleu ongeldig. Zij mogeu nadien niet nicer
wonl^rt aan^enom^n
DE NIEUWE NEEPBONNEN
Tot en met 31 Januari 19-13 geven de vol
gende bonnen recht op hot koopnn van de
daarachter vermelde hoeveelheden zeep.
Do mot „algemeen 474" gemerktè bon van
de bonkaart vu or voedingsmiddelen en da met
„Q eenheids/.eep" gemetkte bon van de aan
kinderen beneden den leefiijd Van acht jaar
uitgereikte kaarten geven recht:
Het zij op het koopen vast oen stukje van
241/g of 28 grain luchtgevuitte eenheidatoUet-
zeep 40 of 57 pcL;
hetzij op het koopen van een stukje van 70
of 75 gram eeuheidstoilotzeep 14, 15 of 21 pet.;
hetzij op het doen wasschen van vijf kilogram
droge vuile wasch.
De met „algemeen 475" gemerkte boa en
da met „Q waschpoeder" g»merkte bon van
do aan kinderen beneden den leeftijd van,
acht ui (gereikte taarten gevon recht hetzij op
het koopen van 250 gram waschpoeder of zeep
poeder (oude of nietuve samenstelling), hetzij
op hel doen wasschon, van negen kilogram
droge vnïlo wasch.
Do met „Q toiletzeep" gemerkte bon van de
aan kinderen heneden den leeftijd van twee
ijaar uitgereikte kaarten geven recht op het
koopen van één sink van 50 of voor
zoover voorradig 75 gram toiletzeep (oude
samenstelling).
Da geldigheidsduur der bnonen „P-eanheids-
zeep", „P-waschpoeder", P-toiletzeep" en van
de voor waschpoeder aangewezen bon „alge
meen 453" is verlengd tot en met 31 Januari
1913.
Voorts wordt bekend gemaakh. dat g«luiende
het tijdvak van 1 Januari tot en met 30
April 1943 de met „N" gemerkte bon van de
tmlielkaart DA, welke is uitgereikt aan man
nelijke personen van 15 jaar en ouder, recht
geelt op het koopen van 45 gram scheerzeep met
een votzuurgehalte van 75 a 80 pet.
Vool zoover de winkelier nog verpakkingen
van 50 grain in voorraad heeft, mag hij deze
op genoemden bon uitverfcoopen. Ook kan men
op dezen bon een. pot of een tube scbeercréme
koopen, voor zoover doze nog voorradig zrjn.
Zooals bekend, is het koopen van eenheids-
zeep. waschpoeder, ioileUeep en scheerzeep op
do bonnen „algemeen 412", „a'getnoen 431",
„algemeen 452", „N ecnhcidszeep", „O «*n-
hetdszKp", „algemeen 413", „a'gemeen 432'',
„ff waschpoedei"! „O waschpoeder", „K toi
letzeep", „0 koüetzcep" en 11 textiel (scheer
zeep) met meer geoorloofd. De winkeliers zija
verplicht op de tuj hen ingeleverde bonnen „al
gemeen 335", „algemeen 370", ,,L zeep", ..M
eenheidszeep", „algemeen 336", „afgeme-, n 371",
„M waschpoeder". „L loiletseep" ca „M toilet
zeep" zoo spoedig mogehjk zoep, waschpoeder
eu toiletzeep af te leveren,
ZON EN MAAN,
Be ïyjeiï wmrnp 70n en mnnn de bomecde Ja.
jen op en onderjim xijn de vnlgenJa:
Zon-opg.'jn- morgen 8j' u„ Zaterdag -8A1 n. Zon-
dag S 50 uMaandag SO fl"
Zonsondergang- vandaag 1630 n. morgen 16.30 m,
Zaterdag IS37 (L, Zonu.u- 16 35 u, JUatulag 16.10 tt.
Maan-opg-uig: morgen 2 10 u.. Zaterdag 8.26 n, Zon
dag IB 3S u„ Jtaandag 60E n.
Maansondergnng- morgen 12 21 n, Zalerdag LI SI u.,
Zondag 11 23 uMaandng 15 07 u.
AGENDA
SCHIEDAM
«Passage t'l cater 2 15 en 7 30 tii.tr. Hel geval SU a
(Nieuwj, Zal. en Zond 215. 13 en 8 unrt
Mono,"Mid tSlenter, 2 13 en 7 30 uur Sena Ulenroces Ca.
site (Ntentvj en StUnd 1. 3, 5 en P nZal.
213, 7 en ut
Passage en Morvum!lïn,lenivvnl 7 uur i> '-«1 I'i-g
Heden—10 Jan. Sted. Museum 104 u. Sehildetïjentcn-
toonstellme van Prul 1 H Jurres Oiri Pel
rel en G Wgsiermaon
2 Jan. Tjissage theater. 11 uur. Kinderfeest „De
levende poppenkast".
ROTTERDAM
Heden en vrolgende dagen KerstEcutoonsteHingen (reap.
Museum So «'maris, Kuustenaarshuis, IV tie de
Withsuaat ï5a en Schoolgebouw HsIIev et 76)
Arena Y.iriute (Zond i, i.W en J.Ö o,).
Vanavond geen voorstelling
Luxor. 130 3 30 en 730 uur Gojulen slad. (Nieuwj,
Zat, en Zond 130. 8 30, 3 3o ca 8 li.)
.v'Cnfiilol, 130, 315. 6 30 en 8 43 uur. Overschotje.
Prinses. 2.13 ea T.30 uur. Vorstentrngeibo (Nieuw)
en Zond 1. 3, en 730 r)
GEMEENTELIJKE KENNISGEVINGEN
DISTRIBUTIE VAN SCHOENEN,
Het r Hi aim van urhoenentorruuliereu kan gedurondü
du maand januari 10-IJ lt plaats van aan het lo
kaal Broersvest ft>, gegilleden Mil du ASida-Be» aar-
scbool, ingang AToas-vlrrmt, op de Maandagen en Dies.
dagen van 3—12 mi 14—16 "uur.
Do inlevering der formulieren kun geschieden aan
het/elWe gebouw op de Woeatdagcn op dcrellde lijdon.
Schiedam 31 Decentbcr 1042,
4360
HERDISTRIBUTIE VAN IJZER EN STAAL
Op 8 October j.l, in een verordening van
den Rijkscommissaris voor het bezeil e Keder-
lanclacho gebied verschenen betreffende do ver
plichting tot aangifte van, hot verbod tot
lint beschikken over (sc. do bevoegdheid tot
verbeurdverklaring van ijzer- en staahnajeriaal.
Thans geeft een circulaire van den directeur
van het rijksbureau voor ijzer en slaat tuetlc-
declingen omlrent gedeeltelijke trijgave van ge
blokkeerde voorraden ea iuzake de indiening
van gecorrigeerde opgaven.
CLANDESTIENE DISTILLEERDERIJ
ONTDEKT
Twee smveillesrende rechercheurs, die in de
Spechistrnat te Hilversum een sterke brancl-
spiritHslucht waarnamen, deden in vctsekii-
londo perccolen huiszoeking, waarbij zij in de
woning van de weduwe (7. in die straat in
de keuken een complete distilleerderij ontdek
ten. Eert melkbus van 40 filer inhoud was tot
ketel gepromoveerd, terwijl voorts alles aanwezig
was om de distilleerderij goed le doen functto-
neeren als koelers, trechters, buizen, cuz. Twee
tieniiter/lesschen met juist gestookte jenever
werd met do geheel e installatie in beslag
genomen.
Vermoed wordt, dat de weduwe dit bedrijf
reeds geruimen tijd ui toefen do,
HET DEVIEZEN LEK TE BAARLE-HERTGG
Op 16 December heelt voor het Bossche
economische gerechtshof terechtgestaan oen in
woner van Baarle-Ilortog, W. J,, die door
den economischen rechter to Breda was ver
oordeeld wegens overtreding der devie/envcT;
ardeniiigen.
De man had vanuit zijn woonplaats Baarle-
Hertog" rooals bekend oon Belgische enclate
in Nederlandscis gebied een bedrag ran
vierhonderd golden naar Nederland ingevoerd.
De economische rechter had don man, die
aanvoerde, dat in Ba-trlo-Hertog iedereen mot
Ncderlandsch geld rondloopt en betaalde, roodat
hg or geen idee van had, dat bij datzelfde
Noderkmdscko gold niet in Nederland mociit
invoeren, gestraft met 500 gulden boete en ver
beiirdterkiaring van het in beslag genomen
geld.
Mr. Duynstee, vertegenwoordiger van het
doviezcninsJdtiut, werd voor het hof als ge
tuige gehoord cn bevestigde hot bestaan van
dezen zonderlingen toesla nel te Banrlc-llortog.
Hij wees erop, dat, nu hot geldrerkeer van
België naar B,larie Heriog ongestoord kan ge
schieden, eert lek zou komen in de do via/ca-
grens, wanneer do verdachte werd vrijgesproken.
Do advocaat-generaal mr. van V'elzen was van
oordeel, dat de verdachte handelde ovdrecn-
bomslig een bestaanden en ge'olereenleu toe
stand en vroeg vrijspraak met teruggave van
het in beslag genomen e.
Het hof hoeft tilans in de/e merkwaardige
zaak arrest gewezen en den verdachte gntraf!
met con geldboete van 25 gnideri,sdoch daaibij
hepaald, dat hot iu beslag genomen geld z 1
worden teruggegeven.
INBREKERS DOOR SE POLITIE
OPGEWACHT
De Hilversumschc recherche heeft in de aige-
loupon dagen een goede beurt gemaakt door
de arrestatie van acht „zware" jongens, die
schuldig naren aan den. laatsten tijd gepleegde
inbraken of heiing De arresfatia van den eer
ste geschiedde ondttfvsnin of meer seasnlioneele
omslandighedeu. Het was do rechetche nl.
ter ooro gekomen, dat op Kerstnacht, terwijl
do bewoners naar de aachtmis warm, zou wor
den ingebroken in de woning der familie V.
in de Kampslraat. Vier rechercheurs bevon
den zich in die woning, loon de inbrekers kwa
men Een raam werd opengeschoven, het ter-
duisteringspajner scheurde en een inbreker g eed
naar binnen De politiemannen wilden met
ingrijpen wachten, totdat ook de „collcg t-inbie-
ker" binnen was, maar de eerste slak, mop
perend-over do duisternis, een lucifer aan. Toen
sprongen de rechercheurs toe, de inbrckeis
slaakte con kreet en zeeg doodelijk verschrikt
in een stoel..,." In de volgende, dagen koa de
recherche dn vordcre arrestaties verrichten, ut
ran vijf Hilversummers,, twee inwoners lan
Kaarden waaronder./ een IG-jariac* mulo-
scholier en een Bussummer, die allen kon
den worden gegrepen, doordat de eerste in
breker in zijn doodelijken schrik volkome,
„doorsloeg", een aantal inbraken bekende c«
zijn mededaders en helers aanwees.
Veehandelaar veroordeeld eet
/ff500 boete
Een veehandelaar to Beverwijk ïtad eenigen
tijd geleden een aanfal ruudeten ontvangen,
doch in strijd, mot do voorschotten verzuimd
daarvan aimlockeaing t© houden in zijn vee-
boekje, Een dergelijk verzuim, dat de cou-
•trole op do transacties mat vee zeer bemoei
lijkt, wordt den betrokkene immer zwaar aan
gerekend. Dat ondervond ook deze handelaar,
die zirli eenigo (lagen geleden voor den tucht-
i echter te Haarlem had to verani woord cn. Item
werd oen boete opgelegd van 1500 gulden.
Inbraak In sigare£«cnwiRke]
Do I Tan «sc lm potilio hoeft een op 18 Decem
ber j.l. in oen sigarenmagazijn aan de Kei
zerstraat to Sell o veilingen gepleegde inbraak
tot opheldering gebracht. Vermist waren 30,000
sigaretten, waarvan thans een deel nog opge
spoord is geworden.
Aangehouden zijn in verband met deze ia-
braak de 19-jarige loswerlonan C. Jds 20-ja-
ifgo vischknoptnan N. V. eu de 19-jarige los-
ucrkniau Z. P. Eerstgenoemde,. "*die mot de
situatie in het sigarenmagazijn op de hoogte
was, had inlichtingen verstrekt aan N.V, ten
aan den 20-jarigen loswerkinau L. K., die
?atnen do inluaak hadden gepleegd en dea buit
voor f 17.KJ arm don 2üjirigcn timmerman J.
K. hadden verkocht Do helft van dit bedrag
was bij N.V. in den tutri ingegraven, ivaarntt
dat geld inmiddels is opgedolven. Verder is
f 1090, in beslag genomen bij den koopman
3. Kdie met doorverkoopen van deze
„zwarte" sigaretten flat berlrag had rer/ameld
Voorts bleek, dat 7. "P. van dc inbrekers f50
had onlvangen, ojgdaf bif" tijdens- de inbraak
op den uilkijk had geslaan. De loswerkman
L, K is nog voortvlttchllg.
CAFÉ's NIET OP 2 JANUARI
GESLOTEN
's-Gravenhnge, 31 Dec. Van bevoogd© zijde
vernomen wij, in aansluiting op hot bericht over
sluiting van dotailznkun op Zaterdag 2 Januari,
dat hieronder niet vallen ca'é's óu restau
rants, doch wel t).v. kapperszaken.
De Rjjkspcsfspaarbauk op 2 Januari
's Gravonbage, 31 December. Telegrafisch©
aanvragen aan de rijkspostspaarbank to Amster
dam om tenigliotnUng van ingelogde gelden
kunnen Zaterdag 2 Januari 1943 niet «vordon
beliandold, daar hot hoofdgebouw dïon dag ge
sloten is. Do dienst van de rijkspostspaarbank
op de postiniichlingen hoeft dien dag"overigens
gewoon voortgang.
i
Kort blnnenlandsch nieuws
Iu den nacht van Maandag op Dinsdag
heliben dieven zich toegang verschaft toi__eea
magazijn in stoffen en klearijjakersfoumitutea
le Utrecht en vooï°?oake!e duiz.enden guldens
aaa couponstoffen gestolen
De officb-r van justitie bij do Utrechtsche
rechtbank heeft tegen eon 43-jarigen besteller
der P.T.T. te Dc Bt.dt, dio reeds 23 dienst
jaren heeft, ©en .jaar en 3 maanden gevange
nisstraf gebiecht ut'geus liet zich toelugeaen van
een postpakket, dat sigaren du sigaretten be
vatte.
3d liol scheuk a van het jaar hooft de vcono-
tnisrlie polillo te Tilbare att» een grarile 3taj gosljacn,
door dij Hen gro-Mcr E »&a pari ij' van CVX} poor
sclioonvn ïn b(**lar te ncinou Jrezo schoenen, rlto
met bij het rijksbureau vcrafitwoefa waren, warva voor
den sluikhandel iiedemd.
Boksen
Luc van Dam wint van Walter Milder
In eau tJt do hl ilslc jrioals bcrct Conecrlgebotiw
in Amsti'tiUin bul.eic yi««ter:ivotid >to Rotterdammer
Lee van JJun tejen do Daitsohor WaUhor StSIIec.
Ilel jelukie un/eu landgenoot na een spannende»!
en fraren uedotnjd over 10 reiüen vaa 3 tn buien een
kleine doch verdiende puntenovt-rwiiinioz ie belialcn.
\Yjlilier iluiter Wnde zich a.inimrkel_5k sterker dan
veniprfit uerd Hij wj>t /e]Ï3 do o«oriviiir>in« v,iri Van
Puin hnge'i tijd, vrijwel tol het einde tn het on.
zekere tc laten
Iu dc rijfde roirde bewees Vnu Dam zijn groolo
kriu.lit Mei snelle 11 n\s--11 c rechte stoolen loog hij
Zijn iFjenvlanior l'.L'rbi;dil«|ijk in do louwen. Dor© rondo
liet!A Van Dam beslist de overwinning bezorgd, «runt
ui de oveiige ronden wist de DuiU.chrr door zijn
frootoro riu-sai'ine den slrjd K-dijk op le honden.
PROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG
V ottba I
ProkT4Tiim.A voor S3
Djsincl !f} la A j a ïl—B 11\ u w-\Vt2e klasje A;
U\ V-UVT, Quick—Velox, VDIo-Elniawijk. UW-
BMT- Gautlfl-^VIOS 2o kiu^u B Kentunus—OvermHO-s
ODS-CVV, SW-SJiesirccbk ï- v.' <k
KluI &YW"LTiula«; kl ig-rfe C* B12C—Concörtlu*
I>11S-VFC» D v d [.tilden» Mitriuut'—Hook \aix Hol-
land, J Gi'fop, Da Hallanfliaait—lJe Pechvogel?.4$
Aeolus, C H" L. Home, Fforfs-.mt^-FSV PrctortJ,
3S"lIV-Z\voiV4.ii, Het Nooi den—Scli lodmn, W. v. d.
Linden, Zunl'ïjjidef'ZC, mttve 1o kinsiet Fa jono^nl
2—VUC 'l DHC 2—SVV G Vt-nsieeg, EXcchior 2—
PPG 2. 2— plu nas 2( ADO 2—Ovcrujim 2;
robirve 2o k^a^-e B Fojefjowd 4—Goïidr» 3. Spuria 3—
SVV 3. XoptUDus J—ItFC 3, H-DVS 3 Fonuna IL
v tl Wol, Dc Muslim 2— DO l, 11 van Waive»-
bpf^, reserve 2e klaübO C' Goud» 2—Spirta 2, CYV
Xerses 3 ÜDS 2—Excelsior 3, Hcnnes-UVS 2—
Lirnna 2 T P. Y» Kuivcnho\en# RFC 2—Filijenoord3;
ro5er\c de klvise D £x< ufeior 1920 3—SMV C*
de Ke»ïcr, IIwk van (ïdlliml 3-*lïcnnes-1)V$ 4, H-
\V en nek es, VFC 2-VI>L i, SVV 1—DÜS 3t J» M.
Pluris. Mort mil 3—liDS 2, «XI A Meyöt, resserve
3o klasse E- VIvD 2—De HolEandJuui 2» Hoek ven
Hepanij 2—Tfin Hismj Hope 2 VFC 3^-NIiS 2, YOC 3
rfon^saiil 2, EtcïBior 3920 2—poilima 3, A. R-
GroencvolH reserve 3c F. DOL 2—OVV 3»
V^C Mirtimf 2 «Ufpleld SIOD 2—DUS *3, XL
Ilifers HOV 2—VDJj 4 Slikkerveer 2—ÜUZ 3
KeFSttöUrnooS R.K.B©
Do üïiila^ wii kol KfhLij'inioot op 27, 2& en 29
DoLcmber m de Hevtmaad le ItotloidaT»/ door
den II K ft ffplumiicn, luidt»
Ker&lv etlbtrjjd (la ballen) i Aarsbersen 120, 2.
Cliri'ïlïaaiise t23} 3 v Olm 122, 4. v» U Gaarden
122 (14 l- k Rikkers 120, 6 V, Dongc» 118. Z
W v. Fack LP (Iïi9), S- v. P Meiracker 117 (5x9),
Van BjoL 117 (U Ir), v, d ICley 110»
1 fvosps Uó (0YJ12, Franken Sr. 115 (i\Ö)
IVlebam vvcKlrlj (35 kaarten) L Junten 45 (4x44),
2 D Hflhrorj 45 (2x42;, 3 Kosler 45—41, i RjjsÏioji»,
tv er 45—10» 5 £cheurko£e>l 43—39, 6. Aarsbergen 2x44»1
Ilfmiefcwed-^njil L mevr Groo^ 41, 2, mej Frun-
kfii 1^, 3 mej Dekker 33, 4. raevr. Vérwayen 83.
Vrijebiuuwelstrijd. SuporkU^hö: 1 v» Dongen 17*
45, 2 Strack v. 5ch» 15x15. 3» Airabcrgcn Ht45r 4
Kikkers 3 v. Lingen 2x45—2x44; ecnforcnkJafse:
1.'Dcfrtiik *"c44» 2 v d. Klcy 45-3x11, 3» Klaienbcek
45-2x44, 4 FraiikeiihJr» 4544-43, 6» Franken Sr.
*5—44, v. Aaïlea 4x44; jcuuorenklisse: l. v* d.
'odo 3x45, 2 v. Riet 2x45—4i-2xu. 3» Sonnoveid
V tb—44—43, 4 ScTjjmlee 2^45—2x43,. 6 3. C- Croos
x4&, 6 V, WalsUHl 452x44, 7 PoeUnia 4514, 8.
f Grcos 45^-53.
DALENDE BELANGSTELLING VOOR tïE OPENBARE ZAAK NIEUWE
INRICHTINGEN VOOR ALGEMEEN BELANG - CULTUUR, SPORT, KERK,
POLITIE - SCHIEDAM EN DE OORLOG
Ds oorlogsomstandigheden hebben in het jaar
1942 sterk hou invloed doen gelden op de
geschiedeuis van onze stad. En dat hoofd
zakelijk in negatieven zin, want het afloo
pend jaar ïb arm aan voor o n z ge-
meent© zeer belangrijke gebeurtenissen ge
weest
Door het uilschakelen van de gemeenteraden
bij het bestuur is de belangstelling voor het
openbare leven niet toegenomen en als een
gemeentebestuur dan nog zeer spaar/aam is
met raededeelmgen, die betrekking hebben op
de wijze, waarop de gemeente wordt bestuurd,
kan het niet anders of er moet een afstand
ontslaan fcsscheo bestuurders eu bestuurden,
Ook zonder de oude democratische vormen kar.
©r belangstelling zijn voor de wijze, waarop
een gemeente bestuurd wordt,
wat voor gwa van beide partijen gewenschl is.
Daar Rotterdam behoefte beeft aan industrie-
terrein, moest in Oud-Mathenease 30 If.A. grond
van d© gemeente Schiedam op 12 April jJ,
aan zijn bestemming worden onttrokken. Dat
daa»op juist een complex sportterreinen cn
een wielerbaan gelogen waren, trof al biznndor
ongelukkig on steid© de gemeentelijke Sport-
commissie voor groole moeilijkheden. Dê/e zijn
zoo goed mogelijk opgelost duor het tijdelijk
in gebruik nemen van bet Feestterrein als sport
terrein en hel aanleggen op het veld vaa
d& 11. K. Kind erv a lm 111 i re, p cl cn van een voet
balterrein.
Met ingang van 16 Mei werden d© namci
van eenige stralen, een plein, oen park en ecu
haven gewijzigd,
Scgïn Augustus werd de vuïlstorling aan den
Flofvrèg te Overschio in gebruik genomen, -om
dat di© aan deu Oudedijk nagenoeg vol was.
Op 7 Knvemher trad oen verordening van
den burgemeester in werking, me! het doel ont
sierende reclame zooveel mogelijk legen 'te
gaan.
Aan het eind der zalfde maand volgde nog
een regeling voor het gebruik van voorrongs-
wegen, afgesloten wegen cn parkeerplaatsen.
Al werd nog geen ideale oplossing ver
kregen, het irt gebruik nemen van oen nieuws
onlumeltingsmrichling eind October is toch als
een groole verbetering 1© bsschovnven
Een model-inrichting fs het nieuw© slacht
huis geworden, dat op 26 Octolier iu gebruik
genomen werd. Twee dagen voor het uitbre
ken van den oorlog werd officieel met den
bouw begonnen door het slaan van den er-
sten paal.
Cultureels staken
D© restauratievan de kapel in liet voor
malig St. Jacobs Gasthuis, die tot gehoorzaal
van het Stedelijk Museum wordt ingericht, vor
dert naar mate er materialen beschikbaar zijn.
In iiet Stedelijk Museum zijn verscheid sno ge
slaagde teutoons tellingen gehouden.
Op Hemelvaartsdag werd de Polyantha weer
ais tentoonstellingsterrein geopend en toon /ij
op 28 September als zoodapig gesloten werd,
waren da beheerders niet ontevreden over de
betoonde belangstelling. t
Op cultureel gebied was er het atgeioopen
jaar overigens weinig belangrijks te televen.
Elk© gelegenheid voor ontspanning werd dank
baar aangegrepen, zoodat ïedore looneelvoor-
stelling onverschillig wat er gebracht werd
goed la-'zoeht was, evenals b.v. de concer
ten van bekend© dans- en amusementsorkesten
in het Dossnge Theater. De Scliied. Kunstkring
verkeert nog steeds in zijn „oorlogsslnap" cn
vertoont geen verschijnselen die op eert
ontwaken zouden kunneu duiden.
Behalve voor tooncol, muziek en film wordt
ook een ongekende belangstelling voor boe
ken aan den dag gelogd. Er is in 1912 ont
zaggelijk veel gelezen.
Kog oen andere hauso .werd begin Mei vastge
steld n.l. op de huwelijksmarkt, In de eerste weck
van Mei werden 58 paartje» in ondertrouw
opgenomen; het gemiddelde van de laatste
jaren schommelde tusschen da 9 en 13 per
week. I
Op sportgebied
Op sportgebied t3 niet veel belangrijks ge
beurd. Vermelding verdient d© opening van liet
Medische Sportkeuringsbutcau als onderatdee-
ling van den S.B.L.O, Vete vcreenigingen had
den het moeilijk, oa. door leden verlies. A.S.V.
werd opgeheven; Hermes-D,V,S. kreeg een nieuw
bestuur, waarin slechts enkole leden van het
voorgaand© bestuur overgingen.
Uit het Kerkelijk kamp
In het kerkelijke) kamp deed in het begin
van het jaar do stemming over kerkcraad of
kiescollege voor'do Ned. Ilerv. gemeente eeni
ge beweging ontstaan. Do voorstanders van
alles laten tri het oude^ d.w.6. Hat dn kerkeraad
beroept en znh. zelf aanvult, wonnen den stem
busstrijd met sprekende cijfers {1885773).
De nestor derSehiedamsche predikanten,
ds, P. Bokina, heeft dezer dagen tegen 1
April a.s. emeritaat aangevraagd.
,De Geref. Kerk van Schiedam overweegt
het beioepen van een vierden predikant, welk©
kwestie acuut werd, toen eahd. L. Bijdorp,
leider van do Geref. Evangelisatie, in October
als hulpprediker naar lleernso vErtrok.
De vacaluiH in de Ncd. Ilerv. gemeente van
Kcthel is nog steeds niet vervuld, ofschoon
cand. Ah nu een op. hem uitgebracht beroep
heeft aangenomen.
De politie
Een ooriogsverscbijriBel ii do vorming van
eau economisch© brigade hij het Schiedamsclir©
poiitiucorps. Deze heeft, zooals uit onze woke-
iijksche medodcelingcn blijkt, een belangrijk
aandeel in den strijd tegeu do prijsopdrijving.
Nu w© het loth over do politie hebben,
rij ook nog even herinnerd nan het uitste
kende recti ei chewerk, waardoor drie zware jon
gens en een meisje konden worden gearres
teerd; die in Augustus drie vrouwen aan don
Maaskant van liet leven beroofden.
Necrologie
We besluiten dit kort© jaaroverzicht met een
opsomming van bekende etad geuooten of oud-
stadgenooten, die vooigoed heengingen:
Mej, M, E. van Harderwijk (Den fUutg); W.
J, Baslian; J, Bovenberg; L. II. Domes11.
Hovingh; dr. M. K. J. Smits (Rotterdam); J,
E. van Timmeren; (I. L. Kamp; mevr. C.
Th. van DeventerMaas (Den Haag); A. de
Bruin; M. Leinson; dra. Ch. de Graaf; notaris
II. B. E. Dlaissa; G. Maathuis; W. Hasekamp
(Wassenaar); Coba Rjjmike; S. Eljjtnaii- J, Bliek,;
Q. van der Zee; J, Dnval; J, F. M, Smits: mevr.
II. A. C. v. d. SctialkPigeaud (Noordwjjk)P.
F» van Sfrjpe; W. Wilton (Sciieveningen); S.
K. v. d. Berg; ïl. van Gorkum; J. G. de
Bruijn; G. J. Verschoor en C. do Vries.
lu het afgeloopen jaar liecft ook onze bur
gerij weer van nabij do hardheid van den oor
log gevoeld; versdiciden© larniliea werden- in
rouw gedompeld tengevolge van liet oplreden
van geallieerde vliegers, dio dood ea verdort
over onze stad van uil groote hoogte zaaiden.
De burgerij toonde met de nabestaanden van
do tlacïdoffers veel meeleven.
Moge het nieuwe jaar ook van deze vor-
eelirikkingen het eind© brengen ©n een beter,
gelukkiger en rustiger tijdperk inluiden ook
voor onze stedelijke gemeenschap,
Uit de pers
VELDSLAG MET NET IK
- In „Het Volk" komt een levendige beschrij
ving voor van drie „veldslagen", die aan een
tramhalte; in de vestibule van een station 'voor
de loketten en na afloop van een voetbalwed
strijd op het Ajax-terrcm hebben plaats gehad.
In beide laatste gevallen heeft de politie met de
blanke wapens getracht orde te scheppen.
Het blad knoopt daaraan de volgende beschou
wing vast:
De strijd om het naakte leveu of om het dagtr-
lïjkscbe brood kan soms, zoon! geen verontschul
diging, dan toch een verklaring voor misslagen
zijn. In de hierboven genoemde gevallen waren-
echter ernstige motieven niet voorhanden. Deze
menschen, die uren en dagen op pod waren voor
hun eigen genoegen, hadden eenvoudig geen
kwartier beschikbaar voor gemeenschapsplicht.
Dat laatste, harde feit maakt de geschetste
gebeurtenissen tot iets méér dan „gemengde be
richten". Hier is een volk ons eigen, Neder-
fandsche volk bezig, bewijzen aan te dragen
voor een innerlijk verval, dat ernstig tc denken
geeft. Willen deze zelfde menschen werkelijk be
weren, dat zij hun eigen boontjes wel doppen
kunnen?" Reageert zóó de massa, die het mo
nopolie voor zich opeisebt „goed Nederlander"
(dat is: goed lidmaat van een Nederlands ge-
mcenebest) te zijn? Meenen die tierende en drin
gende drommen op deze wijze aan te tooncn, dat
het overbodig is aan het Ncdcrlandschc volk dis
cipline bij te brengen?
Het is ecu pttovere offerbereidheid, die Zelfs
van drie vnje dagen in successie geen kwaj'ticr
wensdit prijs te geven voor het beoefenen van
eenvoudige gemcenschapsplicht. En er kan geen
twijfel over bestaan; wie zóó weinig confoSle
heeft over eigen bekrompen, egoïstische drijf-
veeren, ontzegt zich het recht om' de orde In
zijn volksgemeenschap méé te bepalen. Hij roes't
zélf de krachten over zich uit, die hardhandig
rechtzetten wat hij vrijwillig naliet tot stand te
brengen. „Vrede- en ordelievende" Nederlan
ders van deze soort schrijven oorlogsgeschiede
nis bij de tramhaltes, terwijl zij moeten begin
nen met een veldslag tegen bet eigen ik. „Klei
ne voorvallen" als de hierboven genoemde de-
monstrcercn een kleinheid van geest, die rond
uit beschamend Is.
Misschien dramatiseeren "Wij In onze onge
rustheid tóch nog. Misschien moeten velen een
fout tastbaar voor eogen zien om haar te her
kennen. Maar daartoe Is het thans In elk geval
ruimschoots tijd. "Want uit het gezamenlijk re
sultaat der tndividuede „veldslagen diet het ik"
alleen zal blijken, of dit volk werkelijk eun
Volk wil zijn. Méér: of het een volk kén zijn.
Want ook ons Nedcrlandsche volk zal dere tijd
alleen met gemeenschapszin en ais gemeenschap
te boven komen.
Mevrouw M- X» te V.
schrijft, d 25-l-'40
„Sedert jaren leed ik mo
scheuten in de ledematen
en pijn in de kniege-
wriebten, zóó hevig, dat
ik af en toe een stok
gebruiken moest Reeds na het gebruik van enkele
Ovasltjes kon ik des nachts weer slapen en thans
na «enige maanden zijn de pijnen heelemsal ver
dwenen en km ik ondanks mijn 62 j«en en
206 Kg. lichaamsgewicht -weer loopen als vroeger,"
Bij rheuinatiek, Ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- ea hoofdpijn helpen de Ovaaitjes
van het Trioetal Agentschap, Deze hebben geen
schadelijken invloed op hart, maag en darmen,
Neem direct de proef 1 Oiigineele verpakking van
20 tabletten slechts 60 ets, In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukide 37J, Amsterdam.
KuiutoUverh»)(ta*t»U«e vraagt
Jongens en .Meisje» voor opleiding
iuttslacUider. .Aanmelden s Jan.,
Lange Keikslranl MS.
Qerritac© Jongens en Mcbijrsvcvr
licht metaalwerk. Helden 4 Jan.,
I Kerkstraat St.
fliivxaagd prlmn toperwcrtei» voor
drliiwcrk In zitlk. 0«k thuiswerk.
Melden 4 Jon, Luwte Kerk-
straat 56,
SeliMtmimcra, hczockl dc Vof-
rertjeekraam „ï'ioniöge.Idfl". -
ücrrlt "VeiI)onusU'aal, mot Oude
jaarsavond en THi-uwjaaindUK-
Poftetljcfl 30 ct. ver imrlle. voor
bestellIiiKen srhaaHJw meebren
gen, „piautagerieht".
iötiertjeskraaui pij du -KoeiiuirlU-
hriJB, Beleefd aanbevelend JS.
1IEUKVKLD. 'WijivrniclieI» U,
Kchli-ilammerR, greltljtn rfeslua-
i: en ,-en voorspoedh.' Nleuwjaiir,
