ABDiJSimOP
Fabriekspersoneel.
Thee
PLATE
Centrale faieMoel.
5®
W. H. I. d. T0DH1
mminm*
muQm
HEEREN-Confectie
JONGENS-Confectie
SCI NESSR-Confectle
e rose anjer
NACHT-HOEST
staat
Firma W. vam
mstmmissm
Slagersjongen
Door zitten
we weer!
HIT HOLLANDSCH
KLEEDINGHUIS
Kaapt tul na#
Slaapkamer Reclame f 177.-
Blank eiken Huiskamer f470.-
Huiskamer Old-finish f550.-
Maandag 15 Februari 1943
SCHTEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
OVERZICHT
Die
zal ophouden
AKKER'S
PJZ&p
ZUIVERAARS wan Schepen en-Gebouwen
inspecteeren van Woningen en Inboedels
Stadhouderslaan 37 Schiedam
N00RDVEST 113.
HUWELIJK
OVERHEMDEN
VERNIEUWEN
zonder punten
„TIMCOw
THEESURR O GAAT
ïiemhandttaan, 83 tEcPiiedam
CHEF-STOFFEERDER
STOFFEERDERS en een MEUBELAFWERKER
ZIE ÉTALAGE
Telefoonadressen'
68421
34
door Gösta Rybrant
SPORT
Deze^, wonderlijke advertentie gelezen heb
bende, verzonk Bennie in gedachten,, zonder
iets te merken van de groote belangstelling,
waarmee het personeel van de cafetaria hem
gadesloeg.
A at moet dat allemaal beteekeneu? vroeg
hij zich voor de zoovceisto maal op dienzelf
den dag af. Neen, meneer do zaalchef.
ik wil nog niet afrekenen. Ik heb al eens
eerder ook zooiets raadselachtigs gelezen, maar
waar en wanneer? Nee, juffrouw, ik wil
heuseli niets meer hebben, kijkt 11 mij maar
niet zoo vragend aan. Een wijs mensch hoeft
weinig behoeften. 0 ja, nu weet ik het.
Het was in dat café in Galgenberg, viak voor
"dat auto-ongeluk met Radou. Later heb ik het
zelfde stuk bij Assmann nog eens overgelezen
en. mij erover verwonderd, dat het niet op
dén vorigen dag gedateerd was. Hoe staat
het daarmee bij dit artikel? Neen, meneer
de zaalchef, ik wil we: kelijk niets meer heb
ben, geen drank en ook geen tuttifrutti.
Juist, hier is het net zoo. De advertentie is
9 December gedateerd. Wij hebben vandaag
Dinsdag den fklon. En wat zou die myste
rieuze 3 achter den datum boteekenen? In de
vorige advertentie was het eeu 11. En wat
stond er ook. nog meer in? Even denken: het
ging over de Fransche revolutie, over een
krans en over een café, een. herberg....
Een café!,... Bennie sprong op, hi; was
op een heel vreemd idee gekomen. Wat had
de man met de zware sigaar hem gevraagd:
„Hoe denkt u over de filosofie van het Kam-
phïospel?" Zon de advertentie een soorl mede-
deeling voor bepaalde personen zijn? Van wiea
dan? Eu aan wien? Van een kring van in
gewijden aan een anderen kring van inge
wijden En zou de man met de sigaar daar
bij hooren? Als dat zoo was, dan moest
hij Bennie voor een der hunnen hebben aan
gezien!
Maar dan hoorde ook zij" erbij?....
Misschien hadden er al eerder dergelijko
artikelen in de courant gestaan? Bennie keek
op rijn horloge. Het was vijf minuten voor
éénen. Hij bad nog een uur, dat zou mis
schien nettijd genoeg zijn om den iegger
van Dagens Nyheter door te kijken Met het
lepeltje sloeg hij heftig tegen zijn Tuttifrutti-
glas. 1
„Juffrouw, ik wou graag afrekenen. Wat
duurt het hier toch lang eer men zijn1' geld
kwijt kan. Wat laat u de menschen toch ver
schrikkelijk lang wachten!..,.
(Wordt vervolgd)
aJs het vastzittend slijm
oorzaak van de hoestprik-
keltng regelmatig loskomt.
Neem daarvoor de beroemde"
Bljjinoplossende Abdijsiroop.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
WILLEM II KAMPKOEN
Hoewel de waarschijnlijkheid niet groot was, dat er
gisteren een eerste klas kampioen zou bijkomen, is
dat toch gebeurd. Daarvoor ,was een bizondcre samen
loop van omstandigheden/noodzakelijk. Wilde Wil
lem II in het Zuiden n.l/op den titel beslag leggen
dan was bet niet alleen noodig, dat de Tüburgers
den moeilijken wedstrijd tegen Einhoven wonnen,
doch daarbij'diende Longa minstens een punt te \er
spelen aan MW, terwijl Ficus Spckholzcrheïde zou
moeten overwinnen. En zoo is het gebeurd, Willem II
zegevierde zelf met 3-1, Longa sptelde gelijk en -
een verrassing Spckholzcrhcidc verloor met 6-2 van
Picus.
Dit is Willem II's achtste kampioenschap. Eenmaal
heeft bet districts-kampi Denschap den tricoloren tot
't landskampioenschap geleid. Dat Avas ïn 1915. In 1934
zag men Willem U voor de laatste maal in de kam*
piocnscompetitiCj waarin zij, gelijk met Ajax en KFC
aan het hoofd eindigde. De drie beslissingswedstrijden
brachten toen Ajax het kampioenschap. Verleden jaar
waren de rood-wit-blauwen, na een opvallendslecht
begin, dank zij een verbazingwekkende eindspurt Eind
haven's zwaarste concurrenten.
Het wachten is nu dus op de vijfde deelnemer aan
de competitie om 't landskampioenschap, de vertegen*
woordiger uit *t le district. Én 't zal 2ekcr nog wel
drie «weken duren, alvorens'hier dc kampioen bekend
kan zijn. Voor 28 Februari heeft de N.V.B. thans de
wedstrijd ADO-Stormvogels vastgesteld, zoodat een
eventucele heslissingskamp Hcrmes-DVS-ADO niet
eerder dan op 7 Maart kan plaats vinden.
In dc tweede klasse B gnat het er steeds meer op
lijken, dat de strijd om de bovenste plaats zich even
als het vorig seizoen tusschen beide Rotterdamsche
clubs Excelsior en Neptunus zal toespitsen. Gisteren
won de club van Vente met 2-0 van Unites, waardoor
zij haar puntunaantal weer dichter bij dat van haar
Woudensteijnsche rivale bracht. Dc competitie ver
toont bier wel een bijster sterke gelijkenis met die
van het vorige jaar, want ook thans ziet men CVV,
met een theoretisch kansje op de 3c en SVV, uit
geschakeld, op de vierde plaats.
Excelsior 17 9 8 - 26 39-22 1.50
Neptunus 16 9 6 1 24 50-18 1.50
CVV 14. 7 5 2 19 27-20 1.35
SW 17 8 5 4 21 39-25 1.23
Overmaas 15 5 3 7 13 25-^6 0 81
ODS 15 4 4 7 12 27-33 0.30
SVW 18 5 4 9 14 26-44 0.77
Sliedrecht 17 3 6 8 12 35-50 0.70
Unitas 8 2 1 5 5 9-15 0.62
Coal 17 3 2 12 8 22-46 0.47
S. V. V.—R. F. C. 3—3
In het begin leek het* er op, of RFC een gemakke
lijke prooi nud aan de rood-groenen. Gesteund door
de wind waren de groen-wittcn voortdurend in het
offensief en de buitenspelval bracht vele malen uit
komst voor de SVV-achterhoede. Na ccnige vergeef-
sche pogingen doelpuntte Bcnningshof. Kort daarop
maakt SVV gelijk, doordat Romeijn goed opbrengt,
precies op mant overgeeft aan de Bruijn, die mee naar
voren is gekomen cn Bouts geen schijn van Vans geeft
RFC blijft dominecrcn cn uit een hoekschop van Van
Wal sum kopt Bruin keurig in. RFC maakt er zells
1-3 van door van Kouwenberg.
Node rust is SVV echter aan bod. De Bruijn ziet
zijn harde werken beloond door een doelpunt van
Busschci- uit een goeden voorzet van Romeijn. Tegen
het einde schiet Romeijn hard tegen de paal, dc bal
belandt bij Nels, .die deze gemakkelijke kans benut.
V. F. C.—Excelsior 3—1
Het slechte ongelijke terrein maakte goed voetbal
onmogelijk.
-Voor de rust is het spel verdeeld, doch de aanval
len der„ Schiedammers zijn gevaarlijker, ondanks het
falen der yleugelspelcrs, Oosterholt lost van verre een
schot, dat onder de lat verdwijnt. (0-1).
Na de rast volgt aanvankelijk hetzelfde spel. Wan
neer Van der Vaart een toegewezen strafschop in een
doelpunt omzet 'ïs Excelsior ontmoedigd en daar *t spel
meer en meer verruwt geeft Excelsior er tenslotte
geheel de brui aan. VFC ziet nog tweemaal kans het
net te vinden.
Te laat zendt de scheidsrechter, die niet krachtig
optrad, een VFC-speler van het veld. In de laatste
minuut moet ook een zwart-witte de kleedkamer op
zoeken.
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN AMSTERDAM.
Dc vier hoofdstedelijke eerste Vlassers Ajax, Blatnv-
Wit. DWS en de Volcwijckers spelen een onderlinge
competitie om bet kampioenschap \an Amsterdam.
De resultaten van den eersten wedstrijddag zijn:
Ajax-Volcwijckers 2-4: DWS-Blauw Wit 2-1.
NADO— OV 0-0.
De wedstrijd Nado-OV (2e klasse onderafd. Rotter
dam) was zeer spannend, omdat het ging om de eer
ste plaats. Door den uitslag G-Ö blijft OV" dc leiding
houden: zij heeft 3 punten meer dan Nado, maar
deze verecniging heeft een wedstrijd minder gespeeld.
Schoolsportdagen en school
(sportwedstrijden
Het departement van opvoeding, wetenschappen en
(cultuurbescherming - heeft bepaald, dat tusschen de
rijksinspectie voor lichamelijke opvoeding cn sport
bonden samenwerking moet bestaan b(j bet organi-
secrcn vun schoolsportdagcn en schoolsportwedstru*
den. De rijksinspectie moet toestemming geven voor
dergelijke sportevenementen.
UITSLAGEN
District Tl. Tweede klus A: Gouda-Vios W-0. BMT-
VDL 3-1, Tweede klas B: CW-SVW 2-0. Óyermaas-
Coal 1-1. Unitas-Neptunus 0-2. Derde klas Marti-
nit-Hock van Holland 3-1. VFC-E\celsior 1920 3-1.
Derde klas D: DVC-Fortuna 1-2. (Fort. kamp.) Vier
de klas F: Transvahn-Delfia DVK 8-0. Oliveo-RVC
0-3. Saturnus-DVC 9-2. HPSV-SFC 7-0. Vierde klas
H: Zwervers-Florissant 11-2. Schiedam-NUS 4-0. FZC-
Hct Noorden 1-7, Ursus-Acolus 11-0. Res. 2e klas B:
RFC 3-Sriarta 3 4-2. ADQ 4-Hcrmes-DVS 3 4-3. Feijcn-
oord 4-Gouda 3 3-1. Res. 2c kl. G: Xerxes 3-Sparta 2
1-1. RFC 2-Gouda 2 9-1. Hermcs-DVS 2-Kmrnu 2
2-1. Res. 3e kl. D: Hcnnes-DVS 4-SMV 2 6-2. Marfi4-
nit 3-Excelsiar 1920 3 4-1. EDS 2-!Ioek van Holland
3 7-2. Rcs>. 3c klas E: The Ris. Hope 2-Hollandiaan
2 S-3. NHS 2-Uoek van Holland 2 0-3.
District IV, le klasse: Eindhoven-Willem II 1-3,
Noad-BVV 1-0, MVV-Longa 0-0. Roermond-Maurits
2-0. Picus-SpekhGlzerheide 6-2.
District V. le klasse: HSC-Heercnvcen 1-1. LSC-
Veeqdam 0-3. AchiUcs-Bc Quick 1-0. Leeuwarden-
Vctocitas 2-3.
ONDERAFDEEUNG „ROTTERDAM"
le klasse A..TAG-HWD 2-0. Gr. Witten-Hiliesluis
1-0. Rndto-Schicbroek 2-6. Schied. Boys-Ons Huis n.d.
le klasse B: Unilever-Sunrise 2-2. CJS-HWS 1-2.
DRZ-Gcrmïnal 6-4. Activitas-Deto 0-5. St. Ign.-AVO
2-0.2c klasse B: WB-Zw. 'Wit 2-1. Nado-V.-OV 0-0
ODl-Roga 1-3. CLZ-SVDPW 2-1. 2c klasse C: Sin-
gelkwnriier-Dcmos 1-2. SDV-ZVC 3-0. Nestoro-Croos-
wijk, Cr, n.o. Voorwaarts-Rood Groen 0-2. Reserve le
klasse A: Neptunus 5-Sparta 5 3-1. Overmaas -i-Xe*--
xes 5 5*1. SVV 5-Excelsror-R 3 1-2. Reserve le Klasse
D: Fortuna 4-DRZ 2 2-1. Ursus 2-Martinit 4 8-0.
SFC 2-VFC 4 2-3. Reserve le klasse G: Belvedere 2-
Activitas 2 2-0. Saturnus 2-Schiedam 2 9-0. Reservé 2e
klasse A; Hermcs-DVS ó-|Neptunus 8 4-2. SVV 7
Leonidas 3 7-3. Sparta 7-Fcijenoorü-Veteranen- CVV 5
2-1. Neptunus 9-Excclstor 1920 5 6-3. Sparta 8-Ovcr-
mtias n.o. SVV 8-RFC 7 0-10. VOC 4-Feijenoord 9
0-0. Reserve 3e klasse A: Xerxes 6-Hermes-DVS 7
14-3. Reserve 3c klasse E: DRZ 3-GTH 2 0-1. Reserve
4c klasse A: DJS 5-Excelsior R. 9 3-3. Excelsior *20
7-Sparta U 1-13. Neptunus. 13-RFC 10 5-4. VOC 5-
Fcijcnoord II 6-1. Hermes 8-Xerxes 7 3-7. Reserve 4e
klasse D: Nado-V. 3-Dcmos 2 0-2. St. Hooger 3-SVV
9 15-ü.
Ko r f b a
„SPORTCLUB SCHIEDAM",
Schiedam 11 speelde Zondag tegen Barendrecht l.
Na met 1-0 en 2-1 te hebben voorgestaan moest zij
toch een 3-2 nederJaug in ontvangst nemen. Hoewel
het geen slechte prestatie is, daer Barendrecht aan
den kop van de ranglijst staat, hadden dc Schiedam
mers toch zeker een gelijk spel verdiend. Het lc **n
3e twaalftal waren vry.
D.S.K.V.—Succeï J 4-1
Gifelorcn heoft het ie twaalftal van D.S K.V haar
eersten coninetUtewedslujd gespeeld tegeii Succes 3.
Do jonge u.S.K.V.-pioeg zegevierde met 4—1 over
haar nog ongeslagen stadgenoote; meb de rust was
do stand 3—1.
Handbal
D. W. S
D« uitslagen van.de wedstrijden, gisteren door PWS
gespeeld, luiden:
DWS 1 (dames)-Dynamo 1! 1-0, DWS JI (dames)-
Vires et Celeritas 5-4. DWS II (hecren)-Olymptn
11-0. uVteffaifg£31
Schaken
SCHAAKCLUB, „SCHrEDAM" C.C.S.
Voor de winteravondcompetitic van S.C.S. zijn dc
volgende partijen gespeeld:
P, Westerveld-A. Moog 1-0. G. X A. de Bruin-G.
D. v. IJzendoom 1-0. C. J. v. Baarle-K. Degehng
afgebr. X Weergang-A. Soeters 0-1. J. v. Grootveld-
J F. W. Rorije afgebr. R. v. o. Mark-J, dc Lange
0-1. X X Her.,kelnian-X Timmers 1-0, L. v, *t Hof-H
de Lange 1-0. C. Slagmolen Jr.-A, Timmers 1-0. G. v,
IJzendoom-J, Slicker 0-1. W. v. d. Bcrg-A. Walraven
1-0. W, Brcnstker-L. v. U2cndoorn 0-1.
ECON f—S.C.S. II.
Zaterdag speelde SCS II een bondswedstrijd in
Rotrerdam tegen Econ. De uitslag was óVj-3Vj voor
Econ.
J. Lagerwaard-X Lans 1-0. H. Marrec-J. F. Bakke
ren 0-1. J. Trijhnk-A*. Soeters 1-0. C. v. Oeveren-J.
Slicker 1-0. C. dep Boogcrt-R. v. d. Mark Vs-'/i. C.
Keeven-J. .de Lange 1-0. J. v. Nood-J. Timmers 1-0
W. v. Moort-L. v. IJzendoórn 1-0. A. den Bocr-J. J.
Hcnkelman 0-1. J. Er^ngh-B. Dekker 0-1. Econ won
met 6x/t-3t/t.'
Kort binnenlandsch nieuwe
Van 1 Januari tot 13 Februari j.l. zijn door den
N.D.D. reeds 30.000 voorrangskaartcn uitgereikt aan
a.s. tnoeders en jonge moeders. Deze kaarten worden
uitgereikt voor de bevalling en twee maanden daarna.
In een bontzaak aan dc Bccthovenstraat te Am
sterdam hebben inbrekers zich meester gemankt van
een aantal bontmantels, vele bontvellen en een hoe
veelheid dames- en hcercnklecdmg. w.o. een hu-
zaren-unitorm. tezamen tcrcwaarde van f 50.000.
Donderdagavond omstreeks tien uur is de 36-ja-
rige 31, uit Utrecht, nabij Nieuwcrsluis uit een rij
denden trein gcMilIcn, doordat dc "deur, waar hij tegen
aanleunde, openschoot. Dc man is een ziekenhuis op-
gcnoii.^
Z '^erdagavond is de 46-jarige' mej. H, Top na
bij «va Harskamp op de Vcluwe door een auto aan
geraden. Den zelfden avond is zij in het ziekenhuis
te Wagenmgen aan haar ^verwondingen overleden.^
-- Te Urk trok "bet zoontje van den heef C. Kap-
te\n een koffiepot omver, waarbij het den kokenden
inhoud over liet lichaam kreeg. Het kindje is in het
Enkhuizcr ziekenhuis aan dc gevolgen overleden.
Kort buitenïandsch nieuws
In Irak moet dc staat van beleg zijn afgekondigd,
in verband met de moeilijkheden welke de regcenjig
bij dc mobilisatie ondervindt. De bevolking weigert
ondet dc wapens te komen.
De agrarische partij in Finland hectt maarschalk
Marmerh<um candidaat gesteld voor het staatsprcsi-
dcntstjiap.^i^s, di<; onlan(,s leid),r is CCWOrden drr
Vianmscbe ccnheidshcwcpinH. als opvolger van btaf
de Clerq, is aigetreden als burgemeester van Ocnt.
De gezondheidstoestand van "Gandhi, .die smds
cenige dagen aan het vasten is, schont.nïet bevredi
gend te z'un. In Indië zijn overal betoogingen gehou
den. waarbij vrijlating van den Mahatma wordt ge-
ciscbt.
Blijkens de „African World zijn in Brakpan
(Transvaal) een groote machinefabriek cn een electri-
sche centrale door bomaanslagen verwoest. De tele
foonverbindingen tusschen Johannesburg ,cn Pretoria
werden eveneens x-ernield.A
Naar uit Washington verluidt zou Roosevelt bin
nenkort met Engeland, Australië en Nederland onder
handelingen willen openen oyer het afstaan van per
manente maritieme bases op den Stillen en Atlanti-
schcn Oceaan.
,De Sovjet-ambassade tc Genève brengt afdruk
ken in omloop van een hoofdartikel in dc „Prawda",
waarin dc Sovjet-Unie op categorische wijze aan
spraak maakt op Bessarabië. Littauen, Letland cn
Estlaqd cn de algemccne stelling bevestigt, dat de
Sovjet-Unie deze gebieden als haar eigen beschouwt.
Gisteren heeft Londen, op initiatief van Chur
chill en de aartst isschop van'Canterbury de verjaar
dag van het roodc leger gevierd.
Op het Bcrhjnsche station „Nordsird m- d«
Fricdrichstrassc heeft Zaterdagmiddag een ontploffing
plaats gehad. Er waren twee dooden en meerdere
zwaargewonden.
Van alle Fransehen tusschen 21-en 31 jaar zal
worden nagegaan of zij nuttigen «beid verrichten.
Zoo^ dit niet het ficval is zullen zij in het arbeids
proces ingeschakeld worden.
RADIOPROGRAMMA
DINSDAG 16 FEBRUARI 1943.
HILVERSUM 414,4 AI
7.15 Gr. 7.30 BNO. 7 40 Gr, 8.06 Duits che les-
S.30 BNO. 8.40 Wij brengen u heden. 8 50 Gr-
y.30—9 37 Spiegel van den dag 10 00 Willy Kok.
1030 Voor de vrouw. 1043 Willy Kok. 11.15 Syl-
veHic Trio 12 00 Almunak. 12 03 Stalmuzick 12.46
BNO 13 00 Gr. 14 03 Salonorko t- 16.— Alfred Qor«
tot. 13 20 Stedelijk Orkest win Maastricht. 16.46
BNO 1700 De Lichte Toets. 13.03 Zang en piano.
IS 30 BXO. 18.40 Staal is macht. 19.15 alleen
voor de R. C. 19.15 Sopraan, tenor en piano. 19.50
Dwitsche les. 20.13 Wat de pot sclmfU '2143 BNO.
2200 Gr. 2229-^242)0 Orkestenparade, gr.'
HILVFJISUM II S01,0 Al.
7.15—7 40 Zie Hilversum 1. 7 4ö Gymnastiek. 7.60
Politiek weekpraalje. 8 05 Amusementsorkest. 8 30 BXO.
8.40 Gr. 9.00 Ochtendconcert 9ri5—9.20 Voor dd
huisvrouw. 1000 Godbd. uitzending 1030 Piano. 11.—
Vrouwenmozaiek. 1120 Kinderliedjes. 1130 Zang en
piano. 12.00 Orgel. 12 30 Wat doet de directie
van den landbouw 12 45 BNO. 13 00 Programma-
overzicht 13 05 Septet Jenny Ombach. 14 00 Godsd.
uitmonding. Boyd ISacr.Hian. 15.30 V°or do
zieken 16.00 tool en orgel. 16,45 BNO. IgQO
voor do jeugd 17 30 Kinderkoor. 17.45 18 00
Kinderkoor. 1815 Neerlands s'em van het OostfronL
518 30 Gr. 19.00 BNO. Van 19.15 af alleen voor
de Ft C. 1916 Omroeporkest 19.43 BNO. 19.65
Omrocpoikcsi 2315 Gr. 20.TO Gr. 21.45 BXO. 2210
Avondwijding. 22 20—24.CO Zie Hilversum I
Hoofdredacteur cn stadnleuws: H. Stavenga. Schie
dam' buitenland; G. J. Lensink, Den Haag;
binnenland: D. Maltha. Schiedam, afw.; verantwoord,
v. d, advertentie-rubriek tnej. N. Meijer, Schiedam.
Druk: H. A. M. Roelants.
OFFICIEELE PU3L:CATIE
Mfc'DFDEELLNGKN VOOH DE HANDELAREN i.\
RUNDVEE.
Met de afkondiging van de rundveeverordenlrig
1942 is een wijziging gekomen in de organisatie
van deu rundvceh.uidel. Tol dusver werd, indien
op hot verzoek van ©en rund veehandelaar om als
©organiseerde to worden toegelaten, gunslig werd
bevist, hem con onlcnlngskaart uitgereikt, waar.
op vermeld stond, dal iuj was mgedeeld in do
gioep rumlveehandelaren Dit hioUl in, dat de ge.
organi^erdo rundvee voorhanden of in voonaad mocht
hebben.
Thans mag ruudieo voorhanden of in voorraad
"gehouden worden onder meer dour den rundvee,
handelaar, die in hut bezit is van een geldig
znkioekje, üls bedoohl in de vee-registratieierorde-
ning 1942. Do inder|mg in do groep rundveeban.
delarcn is komen te vervallen en daaivoor in do
maats is gekomen het verslrckken van een zak.
hoekje voor deu rundveebandelaar. De erkennmgs.
kaarion zijn du3 vervallen on rticl meer geldig Al.
joen de handelaren, die in het bezit zijn van
oen zakboekje voor don rund veehandelaar, zijn go.
rechlfga in voo te handelen en mogen vee voor.
bandon of in voorraad hebbmi.
Do veehandelanr; die in het bezit Is van eon
geldig to zijneu name gesteld, dan wel to zijnen
Lohoevc uilgerom \co. en zakboekj'o, is verplicht
rundvee, dat hij gedurende 30 dagen voorhanden
of in voorraad heelt gehad -en waarvan de ont
vangst in het zakboekje is goboekt, af to boeken,
on, indien hij het op zijn boJr/jf houdt, tevens in
boeken in zijn veebookje Dit houdt dua in,
dal de oorspronkelijke termijn van 14 dagen is
komen tc vervallen en metr thans na 30 dagen
hel vee, dat mon voorhanden of in voorraad heeft,
moet overbrengen jiaar' het veebookje.
Hot is vernoden eonigu aanleeRbumg op vooi;
handelsdoeleinden bestemd rundvee betrekking- bcbJ
bend, in hel vceboekj'o to stellen Op' hot vee.
boekje mng niet meer gehandeld wordon, noch' doos
den veehandelaar, noch door den vcchoudor.
RANTSOENEN VLEESCHWAREN.
Het aantal rantsoenen vleeschwarcn, dat détail-
listen bij de plaatselijke" distributicdienaten kunnen
inleveren, moet tenminste tien rantsoenen bedragen,
in plaats van, zooals tot dusver het geval was, ten-
m'mstc dertig.
•Erktnd deskundige voor hst
Telefoon fi96£S
De Heer en Mevrouw
VAN GELOVEN-de Boer
geven met vreugde kermis
van de geboorte van hun Zoon
WIMMY.
Schiedam, 14 Febr. 1943.
Tieiman Oemstraat 22.
Het huwelijk van
Ir. H, J. WERNER
en
J. M. GENESIS
is wegens familie-omstandig
heden uitgesteld.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm,
mijn innig geliefde Vrouw,
onze beste Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder. Zuster, Be
huwdzuster en Tante
MARIA PENNING,
geb. v. d. TEMPEL,
ïn den ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam:
J. PENNING.
Rotterdam, 14 Februari 1943.
Allard Piersonstraat 36a.
-De teraardebestelling zal
plaatö hebben Woensdag 17
Febr. a.s. op de Algcm. Be
graafplaats te "Schiedam. Ver
trek vanaf Allard Piersonstr.
Rotterdam 10.30 uur.
Gevraagd jong vrouwelijk en
mannelijk
Lichte werkzaamheden,
Goed loon. Aan te melden:
Eenzamen van alle rangen,
standen en leeftijden wendt U
allen tot Nederlands grootste
bemiddelingsbureau met uit
gebreide relaties door geheel
Nederland; tallooze tevreden
heidsbetuigingen liggen ter
inzage. Inlicht, schriftel. en
mond. Bur. „HOLLAND",
Admiralengracht 219, A'dam.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog onver
wachts. mijn geliefde Vrouw,
onze Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante. Mevr
ANNA VISSER^
geb. HE1JSTEK
Uit aller naam:
C. J. VISSER,
Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Schiedam, 12 Februari 1943.
Prof. Kam. Onneslaan 146a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 16
Februari a.s. op de Atgem.
Begraafplaats. Vertrek vanai
het Sterfhuis 11 uur v.m.
Voor de zoo vele bewijzen van
deelneming, betoond bij het
overlijden van mijn geliefden
Vader, den Heer
GERRIT DE RONDE,
betuigt ondergeteekende zijn
oprechten dank.
H. DE RONDE.
Schiedam, 15 Febr. 1943.
Singel 180b.
8R0ERSVES7 56 - Tel. 69642
B£G^AFëW8SSEW
CREiHATlS
TRANSPORTEN
Door ae„ee' Netertan te onlbiatien
jpletjeinlsser:atfc 2 Gctfes'iBt- ISt>7
Tefef 26194 ROTTERDAM
Telef. 69725 SCHIEDAM
Een ne'tp
gevraagd bij Slagerij Fa. Jb
POOT. Broersve 159.
Nadat wij op 2 'Januari de
deuren weer konden openen
voor te verven goederen,
moeien wij nu lot onze> spijt
andermaal het slot op de
deur doen - thans tot I Maart
Zoo enorm was het aan
tal orders.
RV. KOFFIS HANOELMIJ. *MATAGAUPtV A DAM
Dir. LOUIS v. d. HARST,
GROOTE MARKT 4,
Grondig onderwijs voor jon
geren en ouderen. Piano,
viool, alt, cello, mandqiine,
banjo, hawaiian, gitaar,
theorie en harmonie, voor
beroep en dilettant.
Studiegelegenheid voor dien-
gene, die niet in het bezit
is van een viool of piano.
Spreekuur dagelijks van 10
tot uur.
Lesgeld billijk.
JVjeun-e modellen.
raat oan vorm
iS.'—hg/"n pry's
Groote sorteering
„.handige
Boodschap
tasschen
•j,65 2.00 2.40 3.65 3,75
HMROcM 1CACHELS fORSUUEM
Meent 104, Rotterdam-
t RöUcrXnHdiedijlt 247, Schie4am
doet het betert f
Hoofdkantoor: Bergweg 151
R'dam Tel. 41253-30771-71388
Alle merken Naaimachines koopl
en repareert Firma 1. KUIPERS,
Hoogstraat 62, Schiedam. (N')g
naalden en olie verkrijgbaar). i
Zoo goed als hel maar kan
óók NU nog.
in middelgroot meubelmagazijn word! voor spoedig gevraagd een
die geheel zelfstandig de afdeeling steffeerderij kan be-
heeren. Voor goede kracht aangename werkkring en
prima vooruitzichten. Tevens is plaats voor enkele
liefst bekend met expeditie-werkzaamheden. .Brieven
met volledige inlichtingen onder No. 2257 Adv. Bur.
Karei Hoogstraaten. Vijverhofstraat 103, Rotterdam.
Alies onder volle garantie r
zoalong de voorraad strekt
Meubelfabriek-Stoffeerderij t/o Stadhuis
tlioofdpijn is een van die dingen
Om zoo ui f je vel ie springen
Vormi Uw hoofd hei sfrijdiooneel
Erger U nief groen en geef
Lijders hier haat geen verzet
Helpt alleen een
Volgens recept van Dr.A.C.v, d.Togt
Handig doosje met 4 stuks 15 cent
Nette Werkster gevraagd, voor
halve dagen of 2 dagen p. week
DE MEUBELBEURS, Gr. Vis-
«chcrijstraat 8-10, Rotterdam.
Werkschoenen, 5 paar. Onver-
9.50. Aanw. vnti
stijtbaar f 6.50-f
9 tot 9. SIMONS,
straat 30-
Meisje gevraagd voor Jicht*., Centrale Muziekschool,
huishoudelijke werkzaamheceiL'jDir. LOUIS VAN DER HARST
- i. n i mt.A Dti .1 I.iTWfor.
Een Kapster gevraagd, kunnende
Knippen» Onduleercn, Perm. en
Watergolven en een gevorderde
Kapster. Adres; Moison DE VIS
SER WINTERS. Buys Ballot-
singel 18.
Zondags vnj. Amalïa v. Solma-
straat 25b.
Gevraagd: Net Meisje, goed
kunnende werken. Mevr» IIAAS,
Rubcnsplein .23a.
Nette Loopjongen gevraagd pLm.
14' of 15 jaar. Aanmelden bij de
N. V. Rottcrdamsche Vetcrln
dustrie E. IIUCKESTEIN Zv
Damlaan 50.
Groote Markt 4. Bij d<? kinder-
orkestklas kunnen nog cenige ge*
vorderde leerlingen geplaatst
worden.
Te koop gevraagd: Groote Tuin
parassol, liefst blauw.
L'OSTÜUMA, Rotterdamschedljk
252. Avonds na 5 uur).
Klmnllng verven en stoomen,
Spoedige behandeling. Langjarige
ervaring. Specialiteit, zwart-,
bruin- en blauwverven, N.V
Rotterd. Vetermdustrie. Aan-
neemkantoor HAMCo, Damlaan
50, Tel. 69555. Gratis afhalen.
Nette Werkster biedt zich aan,
hefst morgen- of middaguren,
v.g.g.v. A. VERHOEF, Boer-
havclaan 107b.
Voor direct gevraagd: Flink
Meisje van 8 tot 12 uur. Aanmel
den 6 tot 7. M r. JONKMAN,
Rotterd amschedijk 204B.
Perzische Kleedjes gevraagd.
SLEE, Schieweg 150d, Rotterdam.
Tel. 47506.
Frissche Slaapkamer aangeboden
voor net werkman met degelijk
peneion. Br. ond. lett. O \Y, aan
het Bureau van dit Blad. Lange
Haven 141.
Net "Persoon .biedt zich aan voor
een paar uur per dag als bijver-,
dienste. Br. ond. lett. O T, non
het Bureau van dit Blad, Lange
Haven 141.
Vader met tn(ee zoons, zoeken
net Kosthuis. Spoed gcwcnscht.
Br. ond. Ictt. O V, aan het Bur.
van dit Blad, Lange Haven 141
Aangeboden: Net Kosthuis goede
verzorging, 1 of 2 personen. A
VERHOEF, Boerhavclaan 107b*
Hockeystick ter overname ge
vraagd. VAN IIOUWELINGEN
Emmalaan 84c,
Voor volkstuin planken en pnlcn
te koop» Te bevr. Puttershock
schestraat 47.
H» H. Volkstuinders. Het ver
trouwdste adres voor speciaal
Tuïnderzaad is' DE ZhEUW,
Barendrecht. Vraagt' Prijscourant
bij agent P. v. d. POL, Tuinder,
Lange ^Kerkstraat 31 2Xb.
Leeraar Technisch
Engclsch, Spoed. Br. ond. lett.
P D. aan het Bureau ~"van dit
Blad, Lange Haven 141.
Gevraagd
:n.
Nette Kostganger gevraagd f 10
per weck, prima kost. Br. ond.
lett. P A, aan het Bureau van
dit Blad, Lange Haven 141.
Dame, b.b.h.h., zoekt ruime on-
gcmeubileccde Zit-Slaapkamer m.
stookgclcgcnhcid. Omtrek Rotter
damschedljk. Br. ond. lett. P B,
aan het Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
Vlaardlnger*
Gevraagd voor 3 maal per week
tot 3 uur net Meisje als Werk
ster. Rotterdamschedljk 318 (Flat
boven Hema).
Een net Meisje gevraagd voor
hcclc dagen in klein gezin. Des
avonds na 7 u. Mevr. rlAMEET-
MAN, Rottcrdamschcdijk 160B.
Net Meisje, niet heneden 15 j. r -
gevraagd voor halve of heelc da- Muyrfstraat 3tb,
gen. Adres: Louise de Colllgny-|~
straat 40.
Net Meisje gevraagd van 8 tot 4
uur, in gezin zonder kinderen.
Zondags vrij. Aanmelden: Anth.
Een Dagmeisje gevraagd. Hoog
loon. Adres: Maisoti DE VISSER
WINTERS, Buys Batlotsingcl 18.
AARDAPPELEN ENZ.
SflRAK Groothandel (n aarüappe-
Qö3*0 ien groented en 'fruit. 1'.
M. VAN EIJK, Boterstr. S
AUTO GASTAXI'S
Ififl 17 ïax' noodlgV
-loon Bureem Kiiappertlaan 16.
8R00DBAKKERU
Laat vanal morgeit
09551 KltOMilENHOEE U
nroocl bezorgen, Slngpi 101
BOUWKUNDIGEN
oonna Pinna J S1AK Zoon,
DOOUU Bouwkundigen, Ummerlle-
len cn metselaars. Hoofdstraat
(99/203 Woonhui? Tel 099S4,
2ARR0SSERIEFABRIEK
■>ooen Carrosserie, wagen bouw :t,
OoZbU alle reparalion.
ARY JORDAANS.
CHEMISCHE REINIGING
«oo-zn Chemische Reiniging
DoofU aDE/uVL". Rottcrdam-
schodljk 238.
DROGISTERIJEN"
coo/i l P- J- f. d. SMAN. Di-ogls-
boZ41 terU- en Toiletartllcelcn.
CifemlcaiiEn. Bezorging door ge
heel do stad. Hoogstraat 115
Qroenelaan 30 Tel. 69751
GLAS- EN KRISTALSLUPERU
cori4 n MoUernlsecren van sple-
0OU4D mis. Olazen legplaten vooi
ill doeleinden. Fa. v. LOOPIK
OLIVI.ER. Botersiraal 39
GLAS
oo-roc Van Katwljk's Glashandcl
i)ö(JÜ Lange Kerkstraat SS.
Alles op dit gebied.
GOEDERENVERVOER
pn,0„F. v. d. HJüIXDEN' S5u„
bJooZ Marlastraat 52. Goedecen-
"erv. Inkoop oud-Ijzer en metalen.
Hoeden en Potten (ook in laken)
enorm PIET "ENIGER, Passa-
0SM5 ge 1. Ilecrenmode-artlkc-
Icn. Vraagt tel. zlehlzendlng.
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
rn „DE KROON", Koemarkt
bulb" s. Lunch-DIners.Kegel
baan.
KANTOORBOEKHANDEL
„n i ni V, F van den Ende, Druk-
Oöla/ Jcerij, Rotterdamschedijk
Z3'i. Schiedam's Goedkoopste Kan
toorboefchandel.
LOODGIETERSBEDRIJF
PAPiERVERNlETIGING
r>ro Jac. v. d. Waal, Wcstmo-
bfb&D Icnstraat 25—27. Inkoop
allo soorten oud papier en metalen.
POMPEN
"ovnc WILLEM FONTIJNET,
Oo/SD pompen en Motorenhan-
del. Verkoop, verhuur, re-
Daratle. Noordvest 85.
SCHOORSTEENVEGEN
ranl, altódn Lange Achter
weg 33.
STEMPELS
HEIJERSIANS lc VAN
68604 OUWERKERK. Eenlge
fabriek le Sehledam. Passage 8.
STOFFEN-MANUFACTUREN
~n i «o „Kofa'VBrrfeN Dam
3014i 9—26
STUDAOOOR
non l R Vraagt voor alle sluca-
Oo JIO doorsweikzaamheden en
witwerken prijsopgaaf bij IV J. v.
ENDE, Weslfrankclandscbeslraat
106
V/ASSCHERIJ
nop-JK Voor Zuid-lloliandi ten
68675 Westen. GEBRS. GORIS.
Afoderne Wasscherijen. -
Lange llaven 91
CD007 voor alle loodgloterswerk-
ooooi zaambeden en sanitaire
Installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189 Op erlojit 189
IJZERWAREN ETC.
G7GQ0 Ijzerwaren en gereed-
u7boc schappen Post to
Kor Ham