i
I
1
w
m
BANKBILJET OF CHEQUE
Kantongerecht
STADSNIEUWS
m
m
al
ZATERDAG 3 APRIL 1943
95sTfc JAA rtb ANb- - - i\l - 23358
Het giro-verkeer neemt toe.^— De banken
ongunstige positie
in
i§fi§
J5otér: of margarine op bon 13
r: E. T.",r
"tigd;.-Zondagr.ll,;.4p'ril ai.;/^ésclüc4L'dit'. (lqóiy
da K. do Bol in do Nicmvo kork.
„Vreugde en Arbeid"
De', verlooning dio „Vrougdo e>n Arbeid" -Zon;
dagmorgen in".net PasatgoTheater: üou "goven
■-W-
'4'
■M'
BUREAU LANGE HAVEN,(141
Teléf. 69-300 3 lijnen Postgiro 5311,
Deze courant verschijnt utf£«'vi;3
met uitzondering'van Zoo- en'Feestdagen
TIJD OM TE VfcRDUISTtRfcN,
Deze week van 20.15 u. tot 7.00 u.
Maan op 6.58 uur, onder 18.29 uur
Zondag 4 April a.s. N.M.
In hot eerslo nummer van „Economischo
Voorlichting", het gemeenschappelijk orgaan van
het departement van handel, nijverheid en
scheepvaart on van hot georganiseerd hedrijfs-
loven, is naar aanleiding van do verordening,
welko dó intrekking voorschrijft èn do waarde;
-loosverklaring op korten termijn van do bank
biljetten van 1000 en. 500 -guldon, oen artikel
opgenomen „Bankbiljetten en giraalgcld".
Hieraan 4vordt het volgende ontleend:
Eon grooto groep van geUlgobniikers heeft
'do oevslo liquiditeit mot één slag zich verdwij
nen. Daarbij komt, dat al spoedig ..vrcos ont-
stond voor een-uitbreiding van don maatregel
tot do biljetten van f 100.
Een oingekeerdo run op do banken, een run,
.niet om/göld óp tc vragen, maar om het hij
do banken te storten! Dit hoteokont een vcr-
dero inkrimping der circulaticmiddolón, welke
voor een deel kan worden opgevangen door
toennme van liet giraalge'd-vcrkccr.
In-Nederland is- het - giraalgold-verkeer
•naar verhouding vanzijn beteekenjs als
commêrciee'.o mogendheid slecht ontwikkeld.
In verschillende andere landen is -de cir
culatie van; gereed geld naav verhouding
veel kleiner eu worden de betalingen op
veel grooter schaal door middel van che
ques en overschrijvingen 'hij do banken
uitgevoerd, liet giralo gold is ongetwijfeld
oen verder gevorderd stadium in het ruil-
verkeer.
Het. zou een. blijvend voordeel zijn naast
do lijdelijke bezwaren, die do verordening op
do -wanrdoloosverklaring van hot grooto bank
papier aan do. bonafide kashouders heeft toe-
gebracht, indien er wegen gevonden zouden
worden om het 'giraalgeldverkeer to lie vorderen.
liet moment is er gunstig voor. Uit overwe
gingen van veiligheid brengt het publiek reeds
zijn gold naar do banken en ï.an dan op
grootoy schaal dan tot nu too betalingen doen
door middel van chèquo of overschrijving.
Dat i overigensons publiek wok te vinden
is voor het. giraalgeldverkeer, blijkt uit do
grooto vlucht, die de postchöquo- en girodienst
genomen';heeft.< ••-'
Bij do inrichting van liet postchèque- on
girobedrijf hffeft Men dozon dienst eenige pri
vilegiën verleend, waartegen.: het. bankwezenniet
kan concurrecren. Op zichzelf was do verleo-
jiimr van dezo privilegiën 'vrijilom van zegol-
'i on portokosten goed gezien en bevorderlijk
voor het giraalgeldverkeer, zooveel efficiënter
dan' het gebruik van bankpapier -en daardoor
dienstig- voor den handel en de volkswelvaart,
i De gezichtseinder bleef echter beperkt, want
uit louter zorgzaamheid voor;: het troetelkind
verzuimde men het bankwezenin dezelfde
privilegiën to doen doelen
vinden irt hét feit, dat zij in het algeinóon
in do gelegenheid zijn hun -cliënten, over hun
creditsaldo rente, te vergoeden.
VIJANDELIJKE AANVALLEN IN
j MIDDEN-TUNESIE
Het- Italiaanscho Weèrmachisberichl van gis'.e-
rcii luidt:
„In den middensector van hel fro® in Tunis
zijn vijandeüjko aanvallen afgeslagen. Formaties
vliegtuigen der spilmogendheden bobben in ver
schillende opeenvolgende operaties vijandelijke-
auto- en troopencolonnesen de havenwerken
van1-Bono aangevallen. Duitschc jagers schoten
in luchtgevechten negen vijandelijke vliegtuigen
neer, vijf vliegtuigen werden door het afweer
geschut van Slax neergehaald.
Vijandelijke vliegtuigen hebben in don afgc-
loopen nactit eenige lichte bommen laten val
len op Messina en Villa San Giovanni. Er
zijn eenige gewonden. Eouigc hommen worden
ook op 1 Catania geworpen, waar- echter geen
slachtofferszijn. ilet afweergeschut van Ca
tania trof een vijandelijk vliegtuig, dat in
zee viel.
VERKLARING VAN GROOT-ADMIRAAL
DOENITZ
Groot-admiraal Doenilz heeft onlangs een be
zoek gebracht aan eon ligplaats voor Duit-
sche motortorpedohooten aan het Kanaal. Bij
een toespraak totde bemanningen verklaarde
hij liet volgende:.
„Dezo oorlog is een zcc-oórlog. Engeland kan
alleen te» zeo verslagen worden. Engelands
zeeverkeersweg'cri, dié zijn levensaders vormen,
moeten - afgesneden worden. Dit doen, naar
grootadmiraal Doenitz verklaarde, de duikboo-
ten en do motortorpedohooten.'
Voorts kondigdo groot-admiraal Dognitz aan,
dat steeds meer flottieljes motortoqiedohoolen
opgesteld worden en naar het front gaan om
konvo.qien aan te vallen. Do motortorpedo
hooten" zullen niet meer yto vervangen ton
nage tot zinken .brongen. en tegelijkertijd krach
ten binden, dio zoodoendo aan dó bestrijding
van do. duikbooten onttrokken worden. Wij'
moeten, zoo verklaarde de groot-admiraal ten
slotte, taai en verbeten den vijand op de
hielen blijven en wij mogen hem geen rust
gunnen, waar hij ook opduikt."
Eetrcraad voor het bedrijfsleven
Wanneer do raad. voor het bedrijfsleven moet
beslissen of cori 'lid van een bedrijfsorgani-
salio .zicli aan een oneervolle handeling heeft
schuldig gemaakt, treedt hij op onder den
naam „eoreraad voor hot bedrijfsleven". Do
Staatscourant, van 30 Maart ƒ43 bevat thans
het reglement voor den eereraad, zooals dit
j door den raad voor liet bedrijfsloven is vast-
V-''*, y
Commandant N. A, D. benoemd
Do Rijkscommissaris voor -het bezette Nodcr-
landsche gebied heeft luitenant-kolonel ,b. d,
on generaal-arheidsleider L. A. C. de Bock té
's Hertogenbosch, benoemd tot commandant van
dc-n Nederlandschon Arbeidsdienst.
Melk aan de'aflevering onttrokken
MEISJES VAN 18;...
lipt is'niet aardig wanneer een jong'meisje
in het beoefenen van haar meest eigene privé
genoegens steeds op hinderlijke wijze wordt
belommerd door wettelijke regelingen. Er mo-
I gen oude zeurkousen zijn, die het nultig oor-
In do omgeving van Wormerveer kwam het dec,en' dat beneden 18 jaar..savonds
"in het vorig jaar vele malen voor, dat de ,na can ^paalden t.jd geen cafos.meer mogen
Veehouders te weinig, melk- afleverden en de b°zoekon. <naar zu,|« kinderen denken .daar
rest voor anderT'"doeieindcu. gébruikten. Hier- 3pr3 ,oicr,_Zoo_was ook de inmiddels
Voor hadden ..ij zich voor den tuchtrechterte Johanna R uit Maassluis geaard. En
Haarlem" té verantwoorden.'N. de Leeuw b.v. ?m?a -ZÓ ook in dit conflict met de. «et het
bid 'een dagproductie van 74 liter, waarvan !aatst® T°?rd W1'dc ^bbon, rond zij oen mt-
hij er veertig gebruikte voor den sluikhandel _Tot. Haar.
of liet maken van boter. De tuchtrechter legde
•Na het bombardement 'der Brltsehc vliegers op
'Rotterdam. De zwaar, getroffen bewoners der ver
woeste arbeiderswijken vervoeren het weinige
huisraad, dat zij nog uiï de chaos konden weghalen
- C.N.F. l'ax m
Tenslotte 'was hot' nut van den postchèque- gesteld. Hierin is onder meer bepaald, dat ieder
girodienst -voor- het publiek gelegen in de lid eener bedrijfsorganisatie,* dat-kennis draagt
van een door een lid van zulk eoa organisa-
bevordering van oen vlotter betalingsverkeer
'en- het moet betreurd worden," dat men hierbij
halverwege is blijven steken en' niet het bc-
„talingsverkecr nog aanzienlijk moer bevorderd
liecft' door' 'dezelfde- -privilégiënaanhot" bank
wezen-te vèrlcenen.
Het moment lijkt uiterst gunstig om deze
omissie te herstellen. Door het' verdwijnen uit
do circulatie van hot groolè bankpapier hoeft
het betalingsverkeer nieuwe hulpverlcaning zeer
noodig.
Teneinde, overbelasting van don postchè
que- oh girodienst le voorkomen en decen
tralisatie, benevens een goede arbeidsver-
deeling te' bereiken, zi.u het daarom van
groot belang zijn, indien aan bet bank
wezen, dat immers een belangrijke functie
in liet l-otalingsverkoer vervult vrijdom.van
zegel zou worden gegeven op chèqucs op'
dez." ondernemingen getrokken en op kwi
tanties van storting en cietlitopgaven door
haar afgegeven.
Daarmede zouden de tamsfmaligo helemmo-
ringen ..van leen zoo 'ruim mogeljjk* giraalgeld
verkeer zijn opgeheven. Zoowel het chètpie-
al3 liet I- giroverkoér zou dit derlialvo sterk
ten goede, komen. Van het -chèquo- en girö-
verlcoer zal in ons ',ad vooralsnog het giro-
vcrkcér do beslo kansen maken, omdat in
óns land de - chèquo juridisch niet zoo be-
schermd wordt als in die andere landen, waar
hel. overtrekken van .een.; rekening door den
houder als ecu'misdrijf wordt gekenschetst.
Toch zou-ook hot gebruik van bankchéques
gunstig beïnvloed worden; indien de" belasting
- van hot. zegel vail eon dubbeltje op. Iedere
chèque kwam te vervallen. Vrijdom van zegel
op cheques, stortingskwitantios on creditopga-
von zou echter voorat de 'ontwikkeling van
het particuliere, bankgiro ten goede komen en
daardoor in samenwerking met het pqsfchè:
quo- en girobedrijf van het geheelc bolalings-
vorkoer, waardoor het wegvallon van hot grooto
bankpapier, zooveel mógelijk kan - worden op-'
gevangen."
Het tweede privilegie y.an den1 postchèque
èn girodienst -. de portvrijdom la voor
hot bankwezon minder eenvoudig op to los-
ien, omdat er van de bankon ook zoovelo
hrie-on naar htm cliënten uitgaan,' die met
Jjpt betalingsverkeer geen direct verband hou
(Ion. Hier zal wellicht de voorkeurspositie van
iden postchèque- en girodienst ."uit, overwogln-
aea van; practischen aard gehandhaafd-moeten
f plijvèn. Mogelijk echter zal do aclttorslancl van
het bankwezen in', dezMi compênsatio kunnen
DE STEM DER S.S.
Luistert op Zondag- 4 April van 11.30 tot
11.45. uur over den zender Hilversum I, op
golflengte 415 meter,, naar do slem der SS,
onderwerp: Bepodage'. over den. landdag der
Gennaansohe SS. itij-UI recht.
CAPITOL
Het gegeven van „Nachtvlinder"'is niet bijster ori
gineel: een eenvoudige kinderjuffrouw, Marta Dckas
maakt kennis met twee officieren. Voor dén van hen.
luitenant Vargn, ontvlamt opeens een zeer intense
liefde, ''die center niet bcantwourd wordt. Zij wordt
als. kinderjuffrouw ontslagen én komt in een milieu
van'nachtvlinders terccht.-Daar ontmoet zij weer lui
tenant Vnrga. maar intuasclicn is een student op
haar verliefd geraakt cn:in jalouzic schiet deze haar
dooda - -
De milicu-tcckcning^ in deze Tsjechische film, ge
regisscerd door' 1-rhntisek Cap, is hier'cn daar 2cer
fel. vooral in de nachtkroegen. De grootc liefde van
Alarta voor Varga wordt meesterlijk gesuggereerd.
Hanna Vitova speelt de vrouwelijke hoofdrol met
ingetogenheid; Custav Nczval, die van luitenant
Varga. M. Stavenga.
een goldboele van f 1.000 op. II. Franzea 'en.'F.
Ivoomcn, beiden - uit Wormerveer, die eveneens
melk achtergehouden hadden, werden veroor
deeld tot een geldboete van £500.
VOEDINGSGEWASSEN IN EIGEN TUIN
76
Wecst zuinig met de meststoften!
De hoeveelheden kunstmeststoffen, welke ten bs hon waarmee Johanna's leeftijd geheel in "scha-
bocve var. moes- cn volkstuinen voor do teelt van
het verzoek een kleinigheid aan haar. per
soonsbewijs te veranderen. Hel zóu voldoende
zijn -wanneer het laatste cijfer van het ge
boortejaar één lager werd gesteld cn Cor
nelia kon dat .'misschien wel even in orde
maken: zij was immers zoo vaardig met de
pen. Hoe het kwam wist Corneliaook ter
zitting niet mee te doelen, maar plotseling
had haar vaardigheid haar verlaten cn was
er een grooto inktvlek op het jaarlal geval-
tio gepleegdehandeling, -welke voor dat lid
als zoodanig 'als oneervol, is aan to merken,
bevoegd is daaromtrent bij don raad schriftelijk
'ecri aanklacht'tégen' dat-lid in te dienen: Het
reglement schrijftvoorts dq te volgen proce
dure voor. 'J- --
Maatregelen voor het oogsten
van koolzaad
De koolzaadbomv,- welke in dit jaar een op
pervlakte van bijna 50.000 H.A. beslaat, zal
hij hot oogsten bizondero oischen stollen. De
oppervlakte is niet alleen zeer belangrijk uit
gebreid, maar ook wordt thans koolzaad ver
bouwd in streken, waar dit vroeger niet het
geval is geweest.:
Bij koolzaad speelt meer nog dan bij graan
het juiste/tijdstip van maaien een grooto rol.
Daarnaastkomt het groóte bezwaar, dat het
zaad door openspringen der houwen gemak
kelijk verloren - gaat en bizondero voorzorgen
moeten "worden genomen. In verhand daar
mede zal de gemachtigde, voor den oogst, in
samenwerking met het betrokken bedrijfschap
zorgdragen voor een'zoo goed mogelijko ver
deeling van de benoodigdo hulpmiddelen, in
do eerste plaats Icleedcn voor het drogen cn
dorschen van hét gemaaide koolzaad. Voor
deskundige aanwijzing zullen»zich boerenzoons
beschikbaar stollen.
De koe en wat er van komt
Wegens het koopen van een koe zonder in
het bezit te rijn van een veebockjc, stond
do tuinder-Thijm te. Heemskerk voor don tucht
rechter toHaarlem terecht, dis hem overeen
komstig. den eisch vcroordeeldo tot schrapping
gedurende een jaar uit» do ledenlijst .van do
landbouw crisis-organisatie, tot hetalon van oen-
goldbocto ;vnn f 1500 en verbeurd verklaring
van do. In beslag genomen koe.
Nederland spaart
Volgens de.door den Noderlandschen Spaar-
bankbond gepubliceerde cijfers werden door
dó aangesloten spaarbanken in Februari üitgo-
goven 12.302 nieuiye boekjes (Januari 14.902)
terwijl werdén afbetaald3696 boekjes (Januari
-4494): Ingelegd werden 264.338 pésten-(Januari
280.379), tot een bedrag van 120.764.887 (Ja
nuari f23.826.4p9), terwijl terugbetaald wer
den 94.879 posten (Januari ,111.141), tót oen
bedrag van 111.890.808 (Januari f 14.115:706).
In.de tivee eerste maanden- van 1943 'werd
dus f 18.684.782 'moer ingelegd -dan terugbé
taald (excl.bankspaarbankeh).-.
:fc
V.-ii) Maandag 5 tot en mol Vrijdag 16
April 1943 geeft bon boter 13a" van do
lionkaart voor voedingsmiddelen recht op
het koopen van .230 gram'boter of marga
rine en bon „13b" op het koopen van 125
gram boter of margarine. Men zal genoegen
moeten nonion met het artikel, dat de leve
rancier in voorraad heeft.
Zij, diö deze bónnen lusschen 24 on 27
Maart jd. .bijhun slager hebben ingele
verd, ontvangen óp hon „boter 13a" 200
gram en op bon )!„l3b boter".10Q gram
mndvot. j
SCHADE ENQUÊTE COMMISSIE
Bij do Schade Enqiiête Commissie, "die in do
school aan -dof Anthanio Muiisstraat een kan
toor -hoeft' ingericht-,iijijn. schade formulieren af
gehaald, maar do terugbezorging van do ingo-
vuldo formulieren gaat minder vlot, dun in
het belang van de gedupeerden is. De-Scliado
Enquête Commissie dóet al liet mogêlijko om
hen, dio schade aan huisraad hebben, zoo
spo'cdig mogelijk te helpen, maar dan moeten
ook do betrokkenen hun médnwerking ver-
leencn.
Jubileum
Dinsdag G April as., zal het 40 jaar ge
leden zijn, dat do hoer II. Ruseier als loop
jongen in dienst trad hij- den loderhaudel van
do (i.ma Ritman aan de Hoogstraat. De jubi
laris heeft de ontwikkeling van do zaak gedu
rende de laatsto 40 jaren van nabij meege
maakt eu met drie generaties van .do familio
Ritman aan den bloei medegewerkt. De heer
Ruselcr is thans winkqlchef van den Sport
en lederhandel A. Rifman.
Moedercursus
Ook dit jaar zullen onder auspiciën van de
Schieilamsche Vereeniging tot bescherming, van
zuigelingen twee möedercursussen gegoyen wor
den.- Do cerslo cursus vangt aan 6 April in
het gebouw van het Consultatiebureau West
molenstraat 2. -
Sinds do nipeders en a.s. nioeders belang
zijn gaan stellen in verzorgings- en opyoedings-
prohlemcn van do zuigeling is do zuigelingen
sterfte sterk gedaald. Maar steeds veranderen
de inzichten en sleeds verbeteren do methodes
van verzorging.
MONOPOLE
- Roeds do titel „Savoy hotel 217"-doet ver
moeden, dat dezo film er een zijn zal met
oon gespannen atmosfeer, met een geheim
zinnige dreiging op den achtergrond on wan
neer men daarnevens - vorncemt dat Hans Al-
bers- or do hoofdrol in speelt, heeft men
zekerheid: dit is oen film van krachtige man
non, dio flink zija wanneer hot noodig is on
ondor wier hoede vrouwen zich met gerust
heid begeven.
-Honden- en kattenbrood
.Van 1 tot en met 30,-April wordt op hon
13y van do vocdcrkaart voor honden dozelfdo
hooveelheid hondenbrood:-verstrekt al».-in: do.
vorige periode. Op de - voederkaart groep K. is
li/2 kg, kattenbrood verkrijgbaar. Na 30'April
is bon 13 ongeldig. -<-
Ned. Herv. kerk
De kérkeraad der.; Ned. Herv. gemeente.heeft-
gisteravond - een beroep uitgebracht," ter yoor-'
zicning In do vacature _yan ds'.P. Bokma.
Ete ikerkoraad-hoeft, bosloten don' naam van den
beroepend eerst morgeiioclitond iri do godsdienst
oefeningen bekend te maken.
Paaschzangdienst
Evenals, met Kerstmis een kerkzangdienst-
werd gehouden, zal op eersten Paasehdag in
de Nieuwe kerk een Paaschzangdiénst plaats
hebben, onder leiding van ds. K,do. Bel.,
Ken koor,- gedirigeerd door den 'lieer G.
J. Zwep cn do organistj dej heer J. van
'Zon; zullefn hun medewerking vcrlocnon.-
Deze zangdiensten ivordi-n voor allékerken
in Nederland georganiseerd, door lietComité
van Zangdiensten te Rijswijk.'
Bevestiging; lidmaten J
Morgen zullen .doords. D.' Broers in do
Groote. kerk .nieuwe 'didipaten'-'ivordc'n bevés"-
eigen voedingsgewassen beschikbaar zullen worden I werd^ gehuld
gesteld, zijn beperkt. Bovendien zuilen alleen stik- IToo hot zij, er- was met. Johanna's persoons-
stofmest en kalimcst verkrijgbar zijn. bewijs cèlcnoeifl cn natuurlijk Vvvas hèt uilac-
komen. Bovendien ontbeerde 4,et nuttige doem
er ook rnnnr iets verloren gaat, mocj de kunstmest ment de zpo nooclzakehjkö foto. Die had .10-
niet lukraak worden uitgestrooid, doch oordeelkundig, hanna. aan- een aanbidder afgo3taan* en of zij
Men boude daarbij in dc eerste plaats rekening met .r]io riralior nnweerstaan
de behoefte, die dc vcrschiUcnde gewassen aan deze al •IWftCCrae, Cl.ltaic ca\aucr onweeraiaan
meststoffen hebben. haar was geweest waar het die foto be-
PcuJvruchtcn, zooals erwten, booncn cn tuinbooncn. j.rof wc1 to verstaan, want liet past ons .niet
behoeven slechts weinig stikstof doïh houden vao hi r to bespiegelen men was 'zoo vrij
veel kaJi. Bladgroenten als spinazie, sla, andijvie, bc- .- ur j^i*.
nevens kool, hebben, veel stikstof ,en kali noodig j Johanna s onschnld in deze® niet blindolin^S
Wortel-, bol- en .;knolgcwasscn (wortelen, bieten, to slikken. De ambtenaar gebruikte die "vrij-
Uien enz.) vragen een matige stikstofbemesting en om f 15 'Suhs. 10 dagen te eischcn. Do
veel kali. IToewcl aardappelen m net algemeen even-1 n - i 'i..!,!.:
eens met een matige stikstofbemesting kunnen vol» I hoer Bakker, dio als kantonrechter optrad,
staan cn daarentegen veel kali vragen kan op vroege mnnklo cr f 10 Sllbs. 5 dagen van, waarop
aardappelen wel iets mfcer stikstofmest worden gc j0],anna een tien gulden biljet trok. ':r
Op deze wijze zal men de meststoffen oordeelkundig I ambtenaar aanleiding afin Car-
over do verschillende gewassen moeten verdcclcn. j nolia, die vervolgens .terecht stond, te vragen
Hoeveel een gewas precies noodig heeft, is in wei- 0f ook 7.00 maar tien gleden Op 7.ak had.
n'ïcn">ecnh«I<brcccpt bcstaSfcr In dit opzicht niet.! ..Nee", zei Corne'ia, maar kon. daar mee
Bij gemis aan de noodige ervaring wende men zich rhaar straf IHCl Otltgaan. liet ^cru OOK tien
daarom tot den Assistent van .den Rijkstuinbouw-1 ghlden.
consulent.. I ^JuBie zitten toch dik in je gold tegen
woordig", mompelde nog de ambtenaar.
GODSDIENSTIGE SAMENKOMSTEN
OP ZONDAG
N cd. Prot. Bond, Kerk Wcstvest, 10.30
Maandag worden van 9—12 en van half J D- -Spelberg, Hilversum; - 9. u. v.m.
5 uur in het distributiekantoor Broersvest Jeugdkcrt in bet - Jeugdhuis,-ds..;J. Lmdo.jet.
95 do distributiebescheiden voor do 5o periode! Nod. Herv. K e r k, Grooto Kerk, 10 uur.
1943 uitgereikt aan hen, wier geslachtsnaam I ^s- Broers (bcyesDgmg-nieuwo_lidmaton; 5 tiur
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
begint met II—IIoo.
SPORTTERREINEN GESLOTEN
Vandaag en morgen zijn alle. sportter-
ds. J. J. Koning, Hoogvliet, Jeugddienst.
Nieuwe kerk* 10 uur: d3. De Bel;.fö tiur:
ds. Tonsbcck (doop)."
Westerkerk, half 10: ds. mr. G. A< AJma,
Kei hel. '.'.Tj.v
WijklokaaJ Gorzen, 10 uun Jeugddienst, de
heer J. v. - d. Most. - 'v'
Gebouw. Gorzen,10 tiurKinders'amenkomst,
mcj. A. v. Waardenburg.'
Kethcl, 10' uur: de heer G; S.- Alma, Den
'7 l* y«« - Wotoidt# ktbbtft Brifsch* vlUgers bij i«*r |o«d lichttUdRotUrdaa
- Eea OT#r«lcht v« v«rul#ld« «rbclderawljkea. C.N.F.-M Piix ra
reinen voor elk" gpbruik gesloten.
Geref. kerk
Morgen zullen "geen godsdienstoefeningen in
do Geref. kerk aan do Burgemeester Knappert-
laan worden gehouden» In verband daarmee
worden drie dieaslcn geb'oudon iir de 'Ooster-1 Haag; half B:. ds.mr. Alma.
kerk en de Plantagekerk,. die om 9 uur, half I G or c f. K e r k, Oosterkerk, 9 uur: ds. v,
11en 5 uur^ uauvangen,-ld. Mculeh; half U: ds. De Graaf; 5 uur
Door bemiddeling van dè. De Graaf heeft I d?- Vonk. n r i i-t
deGereL. kerk een gift van f2500 ontvangon. I llurr3* i hali.il:
Daarvan ziin f2000 bestemd voor aflossing van Vonk; 5 uur: ds. v. (I. ftleulen. -
do kerkeiijko schuld, f 300 voor de zending j E v a ng. Lu Ml go me ent o. Lange -Nienwv
orx f 100 voor Ziekenzorg on aando overblij
vende flOO wordt "een naclcro bestemming ge-
/geven.
Ned* Prot. Bond
Door den Ned. Prot. Bond wordt morgen
oen proef genomen met het houden van een
Jeugdkerkdienst in het Jeugdhuis, die reeds
om 9 uur v.ra. aanvangt en geleid zal' wor
den door ds. .I. Lindcijer uit Rotterdam.
Do Zondagsschool gaal morgenmiddag niet
door.
Diefstallen
F, H. heeff bij de politie aangifto gedaan
van verduistering van zijn rijwiel en een be
drag aan geld.
Rijwielen werden voorfs gpstolen van J. B.
v. en C. F. .AL, beiden alhier.
Ten nadecle van de firma M. is qen kist
mot flcsschen gedistilleerd onhTcemd.
PASSAGE THEATER
Dc'voortdurende wrijving tuuschcn* toonecL cn film
liccft reeds heel wat moeilijkheden veroorzaakt, lo
gisch, aangezien dc film in zekere opzichten ook ccn
dramatische kunst is. Maar dc film is jong cn zij
legt het soms jammerlijk af tegen dc dramatiek van
dc planken. Dan wordt cr toonvel in dc film ge
speeld, hetgeen "filmisch valsch aandoet, protse
rig en overdreven.
In „Dc grootc schuduw" is hef toonccllcvcn het
onderwerp. Een beroemde tooneelspcler ondergaat er
zijn teleurstellingen cn tegenslagen. Dc jeugdige ac
trice. die hij zoo ^graag tot zijn vrouw had gemaakt,
wordt ingepalmd door ccn jeugdigen collega, zijn
dochter raakt in haar eenzaamheid, niet begrepen
door haar vader, noch door haar verloofde, in ver
keerd gezelschap cn pleegt zelfmoord. Dc acteur
Schroder wordt daardoor waanzinnig, op het toonccl
in zijn rol van den ongclukkigcn rechter van Zala-
mca, tegenover den verleider van het geliefde meis
je, onmiddellijk nadat hij bericht van net overlijden
van zijn dochter beeft vernomen. Hier wordt het
moeilijk, de tooncclsneler spreekt ea handelt hier cn
zyn woord en daad worden on de film vastgelegd.
Maar in dezo film is nu het eigenaardige hulde
voor den rcgiSs-cur Paul Verhoeven uat dc actie
tooncelmatigc dramatiek is gebleven, doch het woord
..daarboven uitstijgt cn de actie in het ruimere kader
van dc filmisch-psychoiogischc 'ontwikkeling plant&t.
Dc hevigheid, waarmede hier hot woord, eigenlijk
zelf tot filmische-actio, geworden, tot den toeschou
wer doordringt, zdu door tooheclspel niet bereikt
kunnen worden. J
Dat ook Indeze film .de grenzen soms zeef vaag
zijn cn overschreden worden, is .niet verwonderlijk,
wanr 'do beide gebieden zoo dicht tot elkander-^ge
bracht worden.
Hcinrich Gcorgg is hier de - beroomde ScJjrodcf,
groot inderdaaa als centrale figuur cn bijgestaan,
door Heidcmarie Hathcyer cn Will Quadflicg.
I-Mttlthft.
Inlevering van kleine yellen
.iVbcjrtaian' moeten, alle kleine ruwe vellen, -.zooalsfkiitr
te'-.'.konijnc- 'cn hazcvcllcn binncn drie dagen wor
den' verkochten; afgeleverd aan ccn erkenden - cn-
koopcr:of-aan- een bij het RUksbureau -yoor 'huidep
en' leder .ingeschreven huidenhandelaar.
-Voo r.ad e rc bizon d erhe d cri te na anz i cn vnn dézetf
inlcycrincsplicht en vcycntueelc ultzondcrlngcu -daarj
öp ;wordty.5 verwezenndiir dc; betreffende officicele
ipubiieüti^fi-'-vt :'rC>
Mc t'ingang van. (Maandag 5Ap rit 1943 i zul lep \eenige
wijzigingen; in dc diensten van do' tramlijnen 1 cn 2
worden aangebracht. k--
VOp lijn' 1 zal de ^dicnst inplaatslvan tc - 20.00uur
om /".1^-uürj. beëindigd 'wördetv^v :/)^a
;»:Xljn7:2 rzatuitsiuitchd rijden gedurendedc 'spitsurcn.
.Des j 'morgens, vpn Station D.P. naarMijnshcercnlaan
van6.15 tot 8.55,' vanVMUnsbecrenlaah naar Station
D.P^;van-"'.6.39' tot 9.29, kDes midajg's tvari- -Station
D.P| niinrMijnshccrcnla'an van '15.55 tot -'18.55, van
Mijnshccrenlann>;Vv naar^Stption- pfP.1 van16:29. tot
18.50ïv; laatste stram van Mijnsbcctcnlnab naar Remise
Krallngen 19.-25.^:-^,v;
^A-A'G END A
(Schiedam
l_-- - "•.ïütqntb
Héden vPosSafic -thcatcr/ 2.1.1pn; 7..<i'':: uur.- Dc.st!tqntt
^v;:f?t:ï.;sl4iTduw.'-(Zaf^cii ;Zönd^,2;15,>^
MonópoleHhcatcrf2.15,,cn"--7.^jur.vy;Savoy-iltotblI *217.
Gipito],.4iv3.15,« 5.30; .cn).7.45Na,chfvlïhdcr.-*G8 J.')
Luxor, 1.30, 3.30 en 7,30 uur, Köra •Tcrry* (18 joar.H
i/i Zond, 1, 3, 5 cn": 7.30 uur,)
V»n de filmttMijn zoon'do mtiiisfor, is 1uitgo- prmsell 145' c„ 730 cuur. ,7 ecluL. (Zond.v.n wVi^^Groo^Brntnnnilb"."?'-^
sbld. - - - 1.13 nf döorl.)' weUend vobr. -
slrnnt, '10-uur: ds. Schmidt (liturgie III).'
- Oud - K a th.: c c m e nte, kerk Dam 28,
10 uur: pastoor Bakker.
Chr. .Ger.ef. Kerk, Warande, hoek
nureeineeslei' Knappertlaan, 10 cn 5 uur: ds.
G. W. Alberts, >m. pred. Vlaardingen.
Nod. i! e r v. E v a n g c I i s a t i e, Lange Ha
ven 73, 10 en 5 uur: de heer L. Matzo, G.O.
to Hazérstv'oude.
Oud Geref. Gemeente, Gorcf. Jeugd
huis, Lango Haven, Zondag 10 cn 5 uur
ds. Roos.
Lego r. des II ei ls, Lange Haven 27,
heden (Zaterdag) 7 uur: Bidstond; Zondag 10
uur: Heiligingsdienst; lmlf'8: Verlossingsdienst;
Dinsdag half 8: Boslolcn dienst: Doudoojag
half 3: Gekinshoiid; lialf Ó8:i Lijdena-rneditu-
lie, ds. D. Broers.
Stads Evangelisatie JeruC-l, Ge-
houw „Harmonie", Niéuwstraat, 10 uur:Op-
bomvingsdienst; dèheer Th. van Egmond,
Rotterdam.'' 'A
H ors t. ,A pos t. gemeeente, Sladhoudérslnan'-.
23, half 10 en 4 uur: dienst. -
K'qrk van Jezus Chris Lus van dc
ileiligen der laatsto dagen, Warande
207, 10 "uur: Zondagsschool;. 12 uur: dienst.
ZONDAGSDIENST DOKTERS
EN APOTHEKERS
Morgen zullen dc vólgende geneeskundigen
den'dienst waarnemen-v. d. Broek, Willem de
:Zwijgerlaan 23; v., d. Griend, Rulicnslaan 16;
Kunze, Singel- 70, cn Dc Leeuw, Wcstvest 12.
Morgen is geopend de /apotheek van den heer
Evers, Lange Haven 81, dio ook do volgende
week dert nachtdienst waarneemt.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 31 Maart. Joseph Gcrardu9 Anthonlus
Johannes, z. ran T. J. dc Roos cn M.*. Hoo'.cmans,
Boerhavclaan 1.
1 April. Wilhelmus Cornells, z. van G. Vlcfihcrt cn
M. C. van der Mast, IJsscImondcschcstraat 41.
Petrus Cvrlllua, z'. van J. B. \;rcdcbrcpt en' G. Post, -
Boerhavclaan 1. Marion, d. van J, P. Barlagc en
Kloppert. Boerhavclaan 1.
2 April. Evert Anton Joseph, z. van'E.-A. Collij;,
non en II. G., Rcbcrs, .Rcinbrandtlaan 108, Mljn-
dert Albert, z. vanL. Hollander cn A. Schouwen-
burg, Noord vest 5.
Overleden^ 30 Maart. .1. van der Meer, 49 j. Burg,
Knappertlaan- 252.
31. Maart. J. Mookhock, 76 f. Dwarsstraat 5J.
C. IJsscIstcijn, 85 j. wed. van P. P. Schnciderr..Burö.
Knappertlaan „59. M. P. van der'Kraan '23 j. Cn,
do Boutbónstraat-29.V— -,D. van Roon, 15.j,. Ch. de_
Bourbónstraat 29, A. van Roon, 8 j. Ch. deBóür-,
bonstraat 29. A. van Wüfltendonk,, 19 j.uCh. de;1
Bourbonatraat ;29, C. J.;Plat, 65;.j/' Gh/ 'ae iBour-
bonstraat 31. r H. J. Zijdcndorp.L, 56 j. fDri jtjïoltft- r
'r-*;VJï:^'ï;£3hX'-
1 April.J. Zagwlin/ 38 j. Dr. NoletstraatL r
vier belijdenissen; Vj\n een Apolitiek
>"v 'PENSEEL;""; rV
CHURCHILL;- IN .ZUNJOEK.t
:^AP.'';KV'».NA:DEN OORLOG1:; 1929.;^:^-;^:.
-i.Lcnln heeft zijp spoprv. nchtcrficlatcn^r,Wat bctieft^.^
#Jia '1r,c,itiifft;APninfI(ltrirf V vu», 1 'mnnnW» itii' vrmttunn
grQcpen r op de';-) 1 ivan yogcfvrlj ^ycrklnarden tei 5
h "vï* -*t'.v I. —- »-■rn:-,
plaatsen.' i!c fakkel van tic burtJcroQrlqp lp -leder Innd -.'
te docn öp'-. lnai'chv" bctcckctldc,-vopr:;hcmk'.Ji'ct. nicest 35:®/
bcgccrdc-dórl".
De' gedüchto*"iiirecn: *1, om, mét dc bolsjewisten tc
vaan onderhandelen, kwtun: de openhuri.' uiccnln;' zon- -'
v-'cl.' in Groot-Brittnnnic nts ili I rnukrijk als afschuw- -
-ak-'SS