\wm
DONDERDAG 5 AUG. 1943
96STE JAARGANG - N° 23460
Critiéke phase zegevierend doorstaan
Versterking van den strijd tegen den-indringer
x.,,\ i m -
X /.,/^==s=
Sof?»
SIC I LI t
m
STADSNIEUWS
Kantongerecht
BUREAU LANGE HAVEN 141
Telef. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Deze courant verschijnt dagelijks
met uitzondering vnn Zon- en. Feestdagen
Verduisteren van 2D30—6.00 uur
Moon op 11.31 uur, onder 23.41 uur
Maandag 9 Augustus E.K.
Hot Duitsch-ltaliaanschö militaire bondgenoot
schap bepaalt ook thans d« situatie, ou oven-
zeer is liet driemogendhciknpact op politiek 011
militair 'gebied van-kracht aldus de Tribuna.
__Do tegenstander zou. allocn dan van overwin-
jiing kunnen spreken, wanneerhij do logon
hein in Europa en Azië verbondenen vernietigd
had. Hot Duitsch-italiaanscho bondgenootschap,
zoo gaat .liet blad voort* heeft zógo-
viorend oen critickc phase doorstaan on in
Londen en Washington heeft men zicli aan een
ernstige dwjüing overgegeven, toch mo geloof-
- do, dat do rogimcivisssJing in Italië automatisch
zqu leiden tot de ineenstorting van de spil.
Italië en Duitschland strijden verder voor hun
bestaan, ovenals de met hen verbonden lan
den, tot den laatslen druppel bloed, onidat zij
weten, welk lot hun andtrs beschoren zou
zijn.
Ten aanzien van do verklaring van den
Amerikaansclien ambassadeur in Ankara, .dat. do
politiek der geallieerden er naar moest, uitgaan
den burgeroorlog in Il.alië lo doen oplaaien
verklaart de Tribuna,-dat liet eenigo antwoord
'van liet volk, dat zoo voel heldhaftig ~ge
sneuvelden heeft, slechts do versterking van
don' slrijd tegen den indringer kan zijn.
Generaal Ambrosio is benoemd tot chef van
don goneralen staf van de Italiaanscho weer
macht. Ter gelegenheid van- zijn benoeming
heeft do niéuwe chof van den staf de vol
gende boodschap tot do Italiaanscho weer
macht gericht: „Trotsch orop, weer lo staan
onder hot grondwettige opperbovol van don
koning, zuilen do Italiaanscho strijdkrachten,
haar eed getrouw, zooals altijd, in trouw en
eer optrokken 'naar het doel, dat de koning
on keizer hun zal aanwijzen."
DE AFGETREDEN LEDEN DER
FASCISTISCHE REGEERING
Om do ongegrondheid der geruchten ovor
do behandeling der op 25 Juli afgetreden
leder? dor Fascistische rcgcering. aan te too-
nén," publiceert de Giornale d'Italia een uit
voerig verslag, volgens hetwelk in olk afzonder
lijk ministerie de overdracht der functie persoon
lijk door de aftredende ministers aan do nieu
we ministers is voltrokken. De aftredende mi
nisters hebben in tegenwoordigheid van alle
leidende ambtenaren der afzonderlijke ministe
ries bij do overdracht der functie officieels
toespraken gehouden.
DE TOESTAND OP SICILIË
Volgens berichten van Sïcilianen, die er in
goslaagd zijn, uit liet door do Angló-Anierikaan-
scli'o - troepen bezette gebied te ontkomen, heb-
bon do Britten 011 Amerikanen daar, in strijd
met hun' ,uit propagatula-overwogingen gedane
bolofte'n, een waar schrikbewind ingesteld. De
eerste maatregel dor invallers was. do onvorbjd
dolijko inbeslagneming voor -de bezettingstroe
pen van allo. voedselvoorraden, die waren ach
tergelaten voor do behoeften der burgerbevol
king^-In slrijd mot alle beloften, volgons wolko
voldoende levensmiddelen cn- andere goederen
voor-do bevolking"'gereed werdén gehouden en
onmiddellijk na (ie bezetting zouden worden
uitgedeeld, 'is de bevolking veeleer van liet
laatste beroofd.
•Dit is te ernstiger, omdatdoor een zocr
slreng gehandhaafd uitgaansverbod de bewo
ners luin woonplaatsen niet kunnen verlaten,
zoodat zij niet eens hun land kunnon bebou
wen en- iiun levensmiddelen kunnen aanvullen.
Vrouwen en meisjes kunnen zich wegens liet
aanmatigende optreden der bezettingstroepen
nauwelijks uit de huizen wagon.
Zeer schandelijk is ook do vaststelling van
een uiterst ongunstigon koers voor dolire,
nl. C0Ó lire 1 pond sterling.
De mededceling over de aankomst van Abes-
sijnscho Iroeponcontingentou op Sicilië, die voor
bozottingsdoelcindon in. Italië gebruikt zouden
zouden moeten worden, heeft onder do Italiaan-
sclie bevolking groote onrust doen ontstaan.
Men vreest, dat do Abessijnen, die hun troepen
hoofdzakelijk rccruleercn uit de als bizonder
wild bekend slaande stammen der Galla's, den
vrijen loop zulléa laten aan hun wraak tegen
over de Ilatiaanscho bevolking.
ENGELSCHEN MELDEN VAL
VAN CATANIA
De Èngclschon molden lieden, dat Catania
is ingonomen, .maar, naar in Berlijnsclio mili
taire kringen verklaar?! wórdt, hinkt dit bericht
achter de gebeurtenissen aart. In^ werkelijkheid
is den Duitschen formaties öp Sicilië een groote
schijnmanoeuvre gelukt, want sinds geruimen
tijd was" er voor Catuiiia slechtseen bescher
mende sluier gelogd, die tot taak had don
vijand op een dwaalspoor te brengen ton aan
zien van do sterkte en vuurkracht dor ca
mouflagelinie aldaar. Deze taak is volkomen
geslaagd, zoodat de hoofdgeveclitslinio van do
Duitschcrs nu zoo verloopt, dat de vijand op-
nieuw rinet nog sterkere strijdkrachten moot
aantreden om den strijd hier te kunnon aan-
vaardfen. -
SPOORWEGEN
taormina
OOST R?j£--Z°_ LINGUA
- GLOS
MALEI
^Hiposto=
ClARRE
adrano
PATER NO
II»
MISTER-
BIANCO
km Slmet
kaart van peEt-
DE BESTORMING VAN DE ETNA-FRONTLINIE
is begonnen.
Aan het front in Sicilië is een niouwo fase
ingetreden. De vijand heeft zijn aanvallen uit
gebreid lot do Etna-front linie. Het kaartje gooft
deze linie weer.
De Internationale nederzetting
- te Sjanghai
Vnn nüc oflicicelc gebouwen in do vroegere' inter
nationale nederzettingen van 'Sjanghai' woei Zondag
nog alleen de Chinccschc ving. Tc half elf is de-in
ternationale nederzetting aan het stedelijk bestuur van
Groot-Sjanghai teruggegeven. Daarmede is na hón
derd jaar het uniforme Chinecscho bestuur'in SianB-
hai hersteld. 5
DE HARDE STRIJD AAN HET OOSTELIJK
FRONT DUURT ONVERMINDERD
VOORT
Het opperbevel van do. Duitsche wcerilnaclil
maakt heden bekend:
„Do bolsjewisten zetten gisteren aan liet
Mioesfront met sterko infaiitcriestrijdkrachten
en talrijko tanks ten noorden van Kóëibisjowo
aanvallen in, die ccliter met zwaro verliezen
voor den vijand mislukten.
Ook aan den middenloop van do Donets ble
ven aanvallen dec Bolsjewisten zonder succes.
Ih liet gebied van Bjelgorod duren do zware
en afwisselende afwoergovochtcn voort. In dc
bocht bij Orel werd in bet kader der froulver
korting do reeds sedert langentijd voorgeno
men ontruiming van do stad 'Orel in den
nacht van 4 op 5 Augustus, door den vijand
niet gehinderd, uitgevoerd. Allo voorraden wer
den volgons de plannen riiedogenomen, do voor
den oorlog belangrijke installaties werdén tolaal
vernield.
Ten Zuiden vari het Ladogamcer stortten zwa
re aanvallen der bolsjewisten voor onze linies in
een..Gisteren overdag werden aan het Oostelijke
front' .123 tanks stukgeschoten. Eskaders ge
vechtsvliegtuigen, duikbommenwerpers en slag
vliegtuigen brachten aan de brandpunten van
den afweerslag vooral in het gebied van Bjel
gorod en Orel den vijand zware slagen toe. In
luchtgevechten werden gisteren. 161 bolsjewisti
sche vliegtuigen neergeschoten, zeven eigen
vliegtuigen, keerden nie- terug.
Bij dc in de afgeloopen weken in het achter-
waartsche gebied van het Oostelijke front ge
leverde gevechten tegen polsjewistische benden
hebben zich vooral Hongaarsche troepen dapper
geweerd, die in zelfstandige ondernemingen of
tezamen-met formaties van het leger en de Waf-
fen SS in den strijd waren geworpen.
Op Sicilië probeerden Amerikaansche troepen
ook gisteren door den eentralen-frontsector heen
te breken. Na hevige met (Jroote verbittering ge
voerde gevechten stortten alle aanvallen met ge
voelige verliezen voor den vijand ineen. Een
krachtige formatijr zware Duitsche gevechtsvlieg
tuigen viel de haven Palermo aan, waar zich
vele troepen bevinden. Behalve talrijke zware
bomtreffers op de haveninstallaties werden twee
koopvaardijschepen met een gezamenh'jken inhoud
van 13.000 brt. en een torpedojager in den grond
geboord, een lichte kruiser, drie torpedojagers
én acht vrachtschepen beschadigd, 23 vijandelijke
vliegtuigen werden boven Sicilië en het Italiaan-
sche kustgebied neergeschoten.
In den afgeloopen nacht drongen enkolc
vijandelijke storihgsvliegtuïgen het westelijke
Rijksgebied binnen. Door enkele neergeworpen
borhinon ontstond onbolcckencndo schade.
Rewakingsstrijdkrachten dér marine en de
Iüchtdoelartillerio der marine schoten hoven
het Wcst-Europeescho kustgebied tien vijande
lijke vliegtuigen neer. Duitsche motortorpodoboo-
tcn hoorden voor do Engelscho oostkust in
denafgeloopen' nacht -een Britscho motortor
pedoboot in den grond.
DUITSCHERS ONTRUIMEN FRONT-
BOCHT VAN OREL
Hot ziel', losmaken van éden vijand voor
Orel wordt iri Beriijnsche militaire, kringen
bestempeld,.als een 'tactisch intrekken van do
punt van de neus aan dit deel van het
oostelijke front. -De 'Sovjets zijn. uitsluitend oen
tevoren jvolgeiis de 'plannen "ontruimd gebied
der verschroeide aarde binnengetrokken. Met
do bekendmaking der ontruiming van Orel wint,
naar men verder verklaart,' dc Duitsche for-
mtilcering "der laatste weken aan boteekenis,
nl.,: dat het do' Duitsche leiding in dezen
zomerslag-1943.'in, het geboot niet* er" op aan
komt, zicli' op enkele punten zonder.- rekeijing
te houden mot den algémecneh" toestand vast
lo bijten, doch dat zij, wanneer tactische over
wegingen er voor pleiten, ook gebiedsstrookeh.
weet prijs tc geven, om dam op een. inmid
dels voorbereide nieuwe stolling den vijand
nog grooterë verliezen te berokkenen.
DE NEVELTROEPEN
In bot door bet opperbevel van de -Duitsche
weermacht uitgegeven tijdsclirift „Dig Wehr-
macht", publiceert kolonel,' Griiwe in'een artikel
interessante bizonderlieden over do nevel troepen.
De eenheden van de neveltroepen zijn voor
zien van werpers van middelbaar, zwaar .en
zeer zwaar kaliber. Daar- do novellroepen een
gemotoriseerd wapen vormen, dat in veldslagen
van beslissende beteekenis is, worden de rogi-
menton op de brandpunten van het front ge
concentreerd. Eén siilvo van negen middelbare
batterijen komt overeen moteen salvo' van
81 zware vcldiióuvvitsers. Do werper is een
zosling, d.w.z. op een lichte affuit zijn' zés
loopen gemonteerd. -
Dit moderne wapen is zeer beweeglijk, on
daarom bizonder geschikt voor een snel op
treden. Door: electrisclie ontsteking worden do
zos granaten binnen onkelo. Seconden afgevuurd,
die zware- branden veroorzaken. Huizengaan
in vlammen op en onder gunstigo .omstandig-
heden -worden bosschen én. velden in brand
gestoken.
Do hovolgraiiaten, die voor het verkrijgen
van. een nevel wand of oen nevelzone op den
vijand, worden afgeschoten, maken het den
vijand «onmogelijk iets - waar -to nemen, waardoor
hot gerichte vuren ónmogelijk wordt. Door liet
uitschakelen van het vijandelijke panlserafwoer:
wapen door middel van 'nevel is hot Duitschen
tanks dikwijls mogelijk geweest moeilijk ónder
zwaar vijajndclyk vuur liggend terrein te over
winnen; -
vn.*
is*»- w'
Een maond in ccn wtJt'rsportkcmp. Een ontspan
ning, een werkelijke "vacantie. Een vacantle ech
ter met een diepe idcëcle. beteekenis; het kwee
ken van saamhoorigheidsgcvoel tusschen de jon
gens van nes Gcrranonschc landen. In het schil
derachtige Karintiache ..-bergland komt de jeugd
uit NoorwcgcniejPcncmorkcn, Duitschland, Neder
land, VlaandercH en Walonië bijeen. Ze hebben
een mound lang dc schoolbanken ot hun plaatsen
in dc fabriek verloten bra elkaar hier Ic ontmoe
ten cn In dc zuivere berglucht gezondheid on
kracht op te doen. Kom cr ook bij cn meld Je
aan: ytrecht, Koningsioan 9.
Fritz Emdc-Stapf-Pax m
OPROEP
Uit het xveermachtsbérlcht van 4 Augustus
1943: „In de laatste twce dagen werden aan het
Oostelijk' front 261 pantsers alleen'door een
heden van de Waffen-SS en het leger vemic-
tigd". r'.. .-
Ook hier strijden Nederlanders naast hun Duit
sche kameraden voor een nieuw Europa.
Waar blijft Uw daad?
Meldt U vrijwillig voor de Waflcn-SS.
Inlichtingen SS-Ersatzkommando Den Haag,
Korte Vijverberg 5;
„BIJ LANGE NA NIET SCHERP
'GENOEG»
Hedenavond om 18.45 uur spreekt Max Blok
zijl via. Hilversum I, in do serie Brandende
kwesties over hot onderwerp: „Bij lango na
niet sclierp genoog".
TOELATING TOT DE REICHSSCHULEN
üuitscbo cn Nederlandscho ouders, die hun
tien- en elfjarigo zoontjes en dochtertjes voor
toelating, .in dc Roichsscliulen willen opgovcn,
moéten, do aangifte zoovocl mogelijk tot en met
20 Augustus doen on wol voor jongens bij den
leider van de Reichsschulo lo Valkenburg'(Lim
burg) on voor meisjes bij dc leidster der
Reichsschulo to Ilcythuizen bij Roermond (Lim
burg). In enkele gevallenkunnen later bin
nengekomen aanmeldingen behandeld worden.
Do aungiflo moet vergezeld gaan van hcL
laatsto schoolrapport, oen foto oh een korlen
levensloop.
Do Reichsschulen zijn internaten. Hot we
tenschappelijke leerplan komt overeen mol dal
vaneou' middelbare sciioo! en-geeft recht op
liet voortzetten der studie aan ooti universitéit.
liet schoolgeld, dat do ouders moeten betalen,
is gering. In een vrij groot aantal gevallen
zal kosleloozo plaatsing kunnen worden ver
leend.
ARBEIDSCONTRACT AN TEN EN
ZIEKEN FONDSBESLU IT
Krachtenscoil besluit van don secretaris
generaal van hot departement van sociale za
ken worden do arbeidscontracten in dienst
van ccn publiekrechtelijk lichaam, met oon in
komen niet .boven f3000, voor .wie een goed
gekeurde afzonderlijke regeling is getroffen,
waardoor zij buiten de -ziektewet vallen,
nochtans voor de toepassing van liet zieken-
fondsenbosluit op één lijn gestold, met dogenen,
die wpl krachtens de ziektewet zijn verzekerd.
Mot de opneming van deze groep zijn thans
allo arbeidscontracten mei oen inkomen niet
boven f 3000 ondor het ziekcnfondscnbesluit
gebracht. Tot dusver was dit slechts met een
deel dezer arbeidscontracten het geval.
Waar 'de groente en hot fruit blijft t
Hot rapport van den economisehen dionsl
vail do Haagsclie politie vermeldt overdo
maand Juli wegens overtreding van distribu
tie-, vervonrs- on prijsvoorsclirifton o.m:- do
inbeslagneming van: 32.450 kg. druiven, 15.400
bloemkolen, 15.300 perziken, 12.000 kg. to-,
milten, 7500, kg. Iioonen, ongeveer eenzelfde
hoeveelheid aardappelen, 14.400 kg. andijvie,
3500 kg. uien, 2800 bossen poen, 1750 kom
kommers, 1000 kg. roodo kooi cn vorder van
hoeveelheden meloenen, rabarlier enz.
Als alleen in Don Haag ruim 32.000 K.G.
druiven in lieslag genomen kon worden, lio-
booft men niet te vragen welk enorm kwan
tum groente en fruit in den zvyartcn handol
verdwijnt!
J. J. Rambonnct -f
Op 79-jariccn leeftijd is te Rotterdam overleden dc
heer J. J. Kambonnet, oud-minister van marine en
oud-lid van dc Raad van State.
Dc overledene werd op 8 Maart 1864 te Wijhe in
Overijscl geboren. Zijn opleiding voor dc marine ge
noot hij te Willemsoord.
In 1911 word hij tot kapitein ter zee benoemd, na
dat hij driemaal in l'ndic was geweest cn zich daar
zeer had onderscheiden. Twee jaar nadien, toen bij
inmiddels den rang van schout-bij-n'acht had verkre
gen, werd hij aangezocht om als minister van marine
in het kabinct-Cort van der Linden op te treden.
Kort vóór het bekende oorlogsministcrie zijn ont
slag zou nemen ging vicc-admiraal Rambonnct als
minister heen naar aanleiding van een meeningsver-
schil met dc overige leden van het kabir.ct over het
al of niet uitvaren van het zgn. konvooi.
Op 13'Januari 1920 volgde zijn benoeming tot lid
van den .Raad van'State.
Dc overledene1 was drager van tal vnh binncn-' en
buitcnlandsehc onderscheidingen..
In den strijd 'tegen dc Bolsjewistische legers be
wijst de ncvclwerpcr der Duitsche troepen goede
diensten. Een salvo ncvelgranatcn wordt afgevuurd
- O PK PBZ-R-P m
SPORT
Cricket
Bizonderc wedstrijden en competitie
Zondag 8 Augustus a.s. zullen dc volgende bizon
derc crickctwedstrijdcn worden gespeeld:
Terreini van HCC, Den Haag: Ncderlandsch elftal—
Flamingo s. Terrein van SCHC,Bilthoyen: tweede
klasse Ned. elftalStill Going Strolng. Terrein van
Rood en Wit, Haarlem; HaarlemAmsterdam. Tey-
rcin van Hermcs-DVS, Schiedam: Rotterdam-Schie-
irm7H^n Xcrrein vnP UD'Deventer: Stroink's
P Taalman Kip. elftal. Terrein van
VVV. Amsterdam: District Am3terdam~District
Haarlem.
Voor de competitie worden dien dag dc volgende
wedstrijden gespeeld: Tweede klasse:. HCC 3-CVH
(tferr. LMCC), Tweede klasse Zuid: VOC 2—LMCC.
Quick (H) 2Ajax (L.),Excelsior 2—HTCC, VUC—
Hermcs-DVS 2,
Zaterdag 7 Augustus (terrein HBS) Quick (H)—
Rood cn Wit 2,
Kort buttenlandscli nieuws
Naar thans bekend wordt, is op 22 .Juli -een
Turksch zeilschip, dat op weg was* van Bocrgas naar
IstanbocL vlak voor den Bosporus door geschutvuur
vun een Sovjetduikboot tot zinken gebracht..
Ann 16.000 Amerikaansche firma's .is dc vergun
ning tot het drijven van handel met Argentinië ont
nomen." "Dc ..New-York iHeruld Tribune,*' noemt, dezen
stap een „sancticmaatrcgcl" tegen Argentinië, dat ge
dwóngen moet •■"worden,^ zijn-politiek „aan een her
ziening tc onderwerpen".
De Amerikaansche luchtmacht valt .sedert J7 Juli
onoriderboken het Japansche steunpunt Buin op het
eiland Bougainville (Westelijk yan - de Saloinons-
éilariden) aan. De Japansche*-afweer is cr in geslaagd
tot einde Juli meer dan 100 vijandelijke vliegtuigen
neer tc schieten. li,
Dc militaire rechtbank tc Florence, heeft een be
klaagde wegens het roepen van „Loye Stalm*' tót7
jaar gevangenisstraf veroordeeld,
Zondag zijn in HarlemV^ dc negerw,ijk Yan New-
York; ongeregeldheden ontstaan; ;vijf personen wér
den gedood" cn ruim-500 .gewond. Verscheidene win
kels,zijn geplunderd,
Ofschoon in -dc meestei industrieclc bedrijven in
PoVtu^al dc arbeid hervatén- dc orde hersteld Is,
hebbén communistische elcnienten ;..cn vijanden ,van
den staat hun aotiviteit nog; niet, opgegeven. Ip ccn
vlugschrift wordt opgeroepen tot dc .olgcmeenc .sta
king. Het pamflet is ondertcekcnd "door het „Comité
der communisten; van Portngcesch:: Ibê.rië".
In Engeland zijn in dc eerste,rliclft van dit jaar
5^0.000 arbeidsdagen door stakingen-verloren gegaan.
In totaal zijn er 800 stakingen geweest De .steenkool
industrie is door de stakingen het meeste getroffen.'
Het eiland KiskaK behoorend tot dc Aleoctcn,
dat in handen yan de Japanners is, wordt voortdu-.
rend: door dc Amcrikaunsche':luchtmacht aangevallen.
Ip verband met ,den - „gecomplicccrdcn voedsel
toestand" in de S'ovjct-Unic zijn dc rantsoenen dér
roode soldaten verminderd. Dc geallieerden doen
lcvcnsmiddelehleveranfics via Wladiwostok, waarna
het aangevoerde", dwars door*Siberië móet worden ge
transporteerd V
i- De R ij k sc omm Is sa ris/ R Ij ks-^
minister dr. 'Seyss-Inquurt
bezocht met SS-Obergrup-
pcnführer Router een
NSKK-Motorschule.
Bildarchiv Arbcitsbcrcich
der NSDAP-Stapf-Pax m
Ongeveer 90 studenten zijn uit Den fjfaag naar'
het Géneraol-gouvernement vertrokken 'voor een
vrijwllligen Inzet van ccnige weken in het Oos
ten, om daar in hun beroep practischcn arbeid
te verrichten en tegelijkertijd de verhoudingen op
verschillende vakgebieden enz. te bcstudeeren. De
burgemeester van Den Haag, prof. Westra, neemt
afscheid van zijn zoon.
SS Bildberichter Feltz-Stapf-Pax m
ICetoEontploffing in een sleepboot
In de Persoonshaven tc Rotterdam heeft zich ccn
ernstig ongeval, voorgedaan 'aan boord van-een sleep
boot. Dc ketel van het schip-kwam n.I. tot ontplof
fing cn de explosie was zoo hevig, dat het schip
oogenblikkclijk zonk cn huizen in de omgeving door
wegvliegende onderdeden werden bescKadigd._Ër wa
rn drie personen op het schip werkzaam. Een van
cn, dc 60-jarige C. Stempels uit de Kruizcmunt-
strnat, werd in het water geslingerd. Men miste hem
eerst letcr en na geruimen tijd dreggen heeft de
rivierpolitie zijn lijk opgehaald. Het stoffelijk over
schot is naar het ziekenhuis aan den Bergweg ge
bracht. Twee andere oersonen, de 20-jarige J- dc
An uit de Koolzaadstrnat én de 20-jarige J. Bijl uit
Gouda, werden gewond, de man zoo zwaar, dat hij
in het Zuiderziekenhuis ter verpleging moest worden
opgenomen.
i Duur Ijs
De inspecteur voor dc prijsbehccrsching te 's-Gra-
venhage heeft enkele ijsYcrkoopcrs, wier Ijs tc duur
was cn die ondanks een eerste proces-verbaal rustig
waren doorgegaan met het -verkoopen tégen de te
hoögc prijzciv, veroordeeld tot hooge boeten.
G. G. Gamba, Den. Haag, kreeg f 4000, G. B. Ar-
noldi f 2500, - M. Aristiole f .1000 cn G. J. Verhcy
f 2000. De Rotterdamsche ijsverkooper R, Bastiaanse
werd veroordeeld tot ..f500. De Dordtsche Ijsberci-
ders L._ Battaglion en E. Talimini kregen resp. f 2000
cn f 750 boete. In een aantal andere gevailcn': werden
boetcci vnn f 250 en f 500 opgelegd.
Het vuur spelende kinderen ver
oorzaken zware n brand
Maandagmiddag is tc Ra'amsdonksveer brand ont
staan'in ac boerderij van De Bruin;'Dc boerenschuur
brandde geheel af.. Een deel van deiriventaris ging
verloren. Dc vlammen sloegen voorts over naar dc
londbomvschuur van yDank, welke schuur "cve'neéns
verloren ging. Tenslotte werden nog drie'huisjes, die
in dc* nabijheid stonden, een prooi der vlammen.
De oorzaak van den. brand is, dat kinderen in een'
kftlvcrcnbok van De Bruin met vuur speelden.-
Kort blnnenlandsch nieuws,
Dc sc cr ét .t r is- gen c r'aa 1V van. bizondcre •'economi
sche zaktin; heeft ccn Ncderlandsch. Oost-Instituut op-
ger.icHt",/* tér bestudccring van" alle vraagstukken, wel-
icë verband ..houden mét den Nederlandschen inzet in
het Oosten, "zoomede; dc'cültür'cclc ;vcrzbrgmg der in
het Oosten werkende Nederlanders, cn, - vobr zoover
noodig; hun -"voórschóling., -C'
De ..43-jarige ,;w iel rijdster jtieyr; Ten" Nór—V. is bij
het .viaduct naar dc Beestenmarkt tc Deventer.aange
reden door een vuilniswagen. Met.' ccn ernstige her
senschudding s.wcrd zij 'naam het ziekenhuis vervoerd,
wn'ur 'zij is overleden.'
•■Dinsdag is Vppv het emplacement cvan de
Oranje Nassaumijn; tc Heerlen (de mijningenieur Heij-
ncn .onder ccn .-locomotief geraakt. .Hét/.slachtoffer
werd "érnstig :gc\v,bnd .en is 'overleden;' -:- 7.';
De in de tram zittende 21-jarige mijnwerker:. H,
W. -uit Kcrkrade' is iri r Sittard in- aanraking mét een
lichtmastV, gekomen. Hij kreeg één schedelbasisfrno
tuür. en is, later overleden. .:'y" 1
De Haarlemschc rechtbank heeft dc 34-jarige
vrouw G. F, v. R. uit Zwanenburg,1 die dfic weken
r.a dentrouwdag arsenicumdoor .dcpap tvon haar
miin .deed, •tengevolge waarvan; vciczc overleed,ver
oordeeld. tot acht jaar - gevangenisstraf... .'v.
Het - zes- jnrjg jongetje - D.,:T,-Nyisseliiar^viel in
dé ptcrjoostrhat té.'Rottcrdam, van de warande.' Hot'
kin Hcp een schedelbreuk op en via later oy cv leden.
i£.
NIET NAAR SCHOOL
Er waren weer eukclo moeders on. ook ccn
vader, dio vcrlialisocrd waron, omdat, liuu kin
deren niot op scliool \varon verscholen, terwijl
voor dit wegblijven geen deugdelijke groridon
aanwezig waren. Als de ouders van dergelijke-
kinderen voor den rechter verschijnen, komt,
er af en toe wel eens iets voor den dag
van dio merkwaardige moeilijkheden, welke
schijnbaar uitsluitend voortvloeien uil armoede.
Do vrouw, die thuis enkele kleine kinderen,
heeft en moet zien rond te komen mot dertien
gulden en vijf centen per weck, kan cr geen
kinderjuffrouw op.jia houden oin op do kin
deren te passen, wanneer zij zelf, er op uit
moot trokken om boodschappen tc doen. Al die
boodschappen voor dertien gulden en vijf cen
ten. Eu daar zullen dan nog twee guldon af
moeten voor do boete, wolko .de kantonrechter
baar gisteren oplegde, omdat baar dochtertje
er blijkbaar een gcwooule van maaktoniel naar
scliool lo gaan. Maar volgens deze moeder
bad do meester gezegd: Houd zo maar thuis,
doch do kantonrechter kon iri de offieieolo stuk
ken geen enkelo meesterlijk» uitlating in die
richting vinden. Waarop (lo juffrouw zpi, dat
hij dan' nog wol eens wat van liaar zou
hooron. Die „hij" is natuurlijk do meester en.
eigenlijk is hij op bet oogenblik oon beklagens
waardig man, \vant -(leze. moeder van enkelo
bloeden van kinderen dreigde hein verschrik
kelijk te zullen bedanken. Zal hij vast leuk
vindon.
Do tweede moeder luid ook haar dochlerijo
zonder meer thuis gehouden en daar noemt
do wot en ook de schoot goon gcnocgou moe.
Maar moeder -bail een uitvoerig verhaal, niet
bijstor smakelijk overigens.' Het kind had na
melijk geen schoenen:' Geld om niouwo lo koo-
pen was er niet, laat staan een bon. Do
man zat in Hamburg, daar bad moedor nooit
moor wal van geiioord. Zij kroog f 14.40 in
do week. Bovendien bad liet kind oen tijd
„onder do zweren gezoten", maar nu had zij
<lanv eori paar klompen van haar grootmoeder
gekregen en kon zij weer naar school. .Mis
schien beoft do kantonrechter er in zijn koolo
sfeer wel ovqr gepeinsd,dal al dat leed
niet geledon bad behoeven to worden, indien
grootmoeder wat eerder mol die klompen op
bel tapijt was gekomen, maarhij zei er
niots van'. Do sofistische wijsheid van liet ver
dronken kalf en do demping van do put
kon dus achterwege blijven. Ook deze moe
der moet nu vuil haar weckgeldjc twoo gul
den afzonderen ter voldoening van baar cyns
aan bot recht.
Do derde schuldige was een vader. Maar
hij voelde zicli geheel onschuldig en ook hij
kwam mot oon ontroerend., relaas,., ofschoon
toch vtcer van geheel anderen aard dan ;do
beido moeders. Maat- liet eind van liet lied
was toch ook weer dat moeder do schuld,
kreeg. Do kantonrechter vond, liet trouwens
een zeer moeilijk 'geval. Do niaii-was namelijk
gescheiden,' maar zijn vrouw kwani weer terug.
Hij viel zeker achteraf bezien toch wol 'moe.
.Dat gohcunlc in 19311 - Blijkbaar tot voor kort
was do vrouw nogal hokvast gebléven, maar
nu scheen zij tocii voorgoed 'weg. De man
wist 'in ieder geval van niets en ltoweerdo
dat zijn vrouw de „stukken" bad achtergehou
den, waarmede hij dan waarschijnlijk de waar
schuwingen c.d. bedoelde. Hij kwam dus plot
seling voor eén proces verbaal te slaan en
daarover wilde hij nog wel eens praten. Hij
wist trouwens hitter weinig van al hot wol
en wee in zijn oigen huisgezin, want hij vcr-
toldo, dat hij nog twee dochters had, die bij
lioiden in (lo verdienste had gedacht, rniuir
ook alweer achteraf was hein gebleken, dat
(lil deel zijner nakomelingschap al opn jaar
huig niet werkte. Dat was te veel voor den
kantonrechter, - zooilat liij besloot de zaak
oon paar weken aan te houden. Komt lijd,
komt raad I
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Morgen worden in (lo scliool aan den' Scliio-
damschewcg van 912 en 24 uur voor do
bewoners van v.m. Ketliel de distributiebe
scheiden uitgereikt.
Zij, die tot nu toe verzuimden do djstrilm-
liolKJs'choidcn 9o periode af te halen, kunnen
dit hedenavond van half 74-8 uur nog doen
in het kantoor Broersvcst '95.
Voor liet in ontvangst nemen van een nicuwo
tabakskaart moet liet witte slrookjo,_ dat zich
op do thans nog geldige kaart bevindt, wor
den ingeleverd.
Geslaagd
Voor het examen Nijvcrheidsonderwijsactc N.u is
geslaagd de lieer B. Groencvctd.
Voor het M.U.L.O. examen, diploma, A, zijn yiog
geslaagd: Piet van Leeuwen, Aart van Luyk, Els Kils-
donk, Ans Krommenhoek cn Jo den Ouden, allen
leerlingen der M.U.L.O.-school GI.'-hoofd, deheer
M. P. Hcijbocr (Huijsmansstraat; tijdelijk Singel-5).
Vnn de 42 leerlingen, die vnn deze school examen
deden, slangden alle ló voor diploma B. cn 23 -voor
diploma A, 4 leerlingen werden afgewezen.
- Bonaanwijzing petroleum
Van 6 Augustus 1943 tot en niet 27(September 1943
geeft eik der bonnen ,,11" cn ,,12" van de bonkaart
,,U 215" voor kooldocleindcn recht op het koopen
van één liter petroleum.
Brutaal'!
J. H. uit Overschic is in den-trein tusschen'Delft
cn Schiedam zijn portcmonnale met ongeveer f70
kwijtgeraakt. Met 'een scherpvoorwerp heeft men de
achterzak van H.'s 'pantalon, waarin dc portcmon-
naic zich bevond,stuk gesneden. -
Stroopërs
-Een 5-tal jongens, dié zich hadden .schuldig ge-'
maakt aan het stróopen van appels uit een volks
tuin in het Stcrrcbosch, is aangehouden.
iVaiantleklnderfëést
Morgenmiddag zal het Haagseh Jéugdtooncel on-
der leiding van .Roosje ..Köhler in tMusis Sacrum twee
voorstellingen geven van Doornroosje.
BURG ERLIJ KE; STAND"
Geboren: 4 A-ug- Lconaidus Wilhelmus, van L,
AY; Peters'en VV. Verboom, VIaardingerdtjk 169,
Johfinncs Gomclis,1 z. .van F. M. OIsthoorn' cn. A. C.
Stolk, Sehiedamschcwcü 187. Chriistiaan, van C.
Gosens có H. Cino, Nassaulaan 75.: -{r
Gehuwd: 4 Augustus. L. J. 'de V-os, 24 j, en E.-J.
Zuidgéest. 21 j, F, A. Hollaaró i; 26; j. en G. J.
Wicrkx, 18 j. Th. M. J. Wiclemans, 41 j. en E.
J. Steens, 33 j. W, Wiekcnkumn, 25 j. cn P.
Polak, 25 j." G.yH. Voss, t28 j. cn A. .May, 30 j.
Overleden: 2 Augustus. Eé-'J. A. Mullerf'-74 j. cchtg.
van II. J. den Haan, Dr. pNolctstraat 1. J. Poot,
77 j. cchtg. van D. Krommenhoek, Plocgstraat J8.
•AGENDA
SCHIEDAM
Passage-Theater, 2.15 cn 7.30 uur. Maske in 'Blau. (18
jaar).
Monopoly Theater, 2.15 en 7.15 uur. AViener Blut. (14
V. jaar). '.7/
6 Aug. Musis; Sacrum,' 2 uur. Haagseh Jcugdtoonccl.
Opvóeringv Doornroosje.
11 en 12 Aug. Passage Theater, 10 uur v.m. Ben ter
HalPs kinderrevue. Rob cn Bob in Sprookjes
land. - -
.-,V "i ROTTERDAM
Arena, 2.15 cn 7.30 udr. Variété. j
Copitol, .1, 3.15. 5.30 cn 8 uur. /.Operette".
Luxor, 1.30, 3.3Ö en\ 7.30 uur.Maskc in Blau. (18 j.)
Prinses, 3 en 7.30 uur.. Twee in een wérkldstad. 7
Prinses, 1. 'uur. Dik Trom., t/z--
7
