vrijdag 6 Aug: 1943
m
"bureau lange haven 141
96STE JAARGANG - N° 23461
Bonnen voor voedings^ ën genotmiddelen
twee wekend gelidig
Uitzonderingen voor vermicelli, chocolade en koffiesurrogaat
De nieuwe textielkaart uitsluitend voor
kleeding bestemd
Groote stukken, huishoudelijke .artikelen en stof op ver
gunningen en bizondere punten
illÉIMS
Bestuurshervormingen in Italië
STADSNIEUWS
VLAARDINGEN
Tclcf. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Dezecourant verschijnt dagelijks
met uitzondering vnn Zon- en feestdagen
COURANT
Verduisteren van 21»30<—6,00 uur
Maan op 12.39 uur, onder uur
Mpnndag Augustus E.K,
Voor de periode van 8 Augustus t.m. 21
Augustus zijn de volgende bonnen aangc'
wezen: Z/,'; .v,
.Voor brood, beschuit, melk, taptemelk,
vlccsch, aardappelen en aajdappclcu-toc*
slag geven de bonnen 33 en 34 •recht op het
koopen van de gebruikelijke rantsoenen.
Voorts zijn aangewezen de bonnen: 625 en
626 bloem, 627 125 gram havermout, 628
125 gram gort, 629 100 gram vermicelli,
630 150'gram kaas; 631.2 K.G. aardappc
len, 632 500 gram suiker, 633 250 gram
kofficsurrogaat, 631 250 .gram jam, 33A kiu-
dccvoedscl 250 gram gort; 33B kindervoed-
sel 250 gram rijst, 31B en 33B boter rant»
socn margarine of boter, 33A boter lA rant
soen boter, 33 versnaperingen 100 gram
chocolade, 34 versnaperingen 100 gram sui
kerwerken, 33 %n 34 tabak 1 rantsoen ta
bak. De volgende bonaanwijzing geschiedt
voor vermicelli en chocolade op 5 Sept.,
voor koff iesurrogaat 19 Sept. en voor de
overige artikelen op 22 Augustus.
periode, Deze bon ztil dan eveneens op het koopen
GomsKlCêlijtCOr verloop valt Van de totale hoeveelheid, welke vroeger per vier
koopon van 500 gram suiker thans geldig ver
klaard bon -„Algemeen 632", maar nïon zal
op een. nader aan tewijzen -bon,die van.
22'Augustus lot/4 September geldig zaLvijn,
wederom 500 gram - suiker kunnen verkrijgen.
Op deze wijze wordt dus do hoeveelheid van
1 kg.-- suiker, die anders voor hèt tijdvak.
V;ui (8 Augustus tot on mot 4 September, zou'
zijn beschikbaar gesteld, thans in twee gedeelten
eik van 500 gram verkrijgbaar gesteld
Afwijkende regeling voor
vermicelli enz.
Ten aanzien van de artikelen vermicelli, choco.
ladewcrk, vervangingsmiddelen cn kofhesurrogaat,
was het niet mogelijk bovenstaande splitsing door te
voeren. In verband hiermede zullen vo.or^ de totale
hoeveelheden vermicelli en chocolade, die vroeger
voor een periode van vier weken werden hcschtkbaar
gesteld thans bonnen worden aangewezen, die
slechts gedurende de eerste twee weken voor die pe
riode geldig zijn. Voor de volgende twee weken zal
dan geen non voor vermicelli en chocolade worden
geldig verklaard. De bón voor vervangingsmiddelen
zal eerst op 22 Augustus worden bekend gemaakt en
geldig zijn tot en met 4 September, d.i. dus gedu:
rende de laatste twee weken der vierwckcüjkschc
de distributie
Ten cindé tegemoet le komen aan hot be
zwaar, dat door do verschillende tijdvakkon,
waarvoor de bonnen voor voedingsmiddelen on
genotmiddelen geldig zijn, vele vergissingen wor
den gemaakt en otn het vcrlooji van do dis
tributie lo vergemakkelijken, zullen met in
gang. van 8 Augustus alle bonnen voor voo-
dings- on genotmiddelen om de voertiop dagon
worden bekend gemaakt en zullen al dezo
bonnen ook veertien dagen geldig zijn. Dit
goldt niet alleen voor de bonnen, die tot
dusverre iedere week bekend werden gemaakt,
als bijvoorbeeld voor brood on aardappelen,
maar. ook voor de bonnon die oens per vier
weken werden aangewezen, als bijvoorbeeld
voor havermout, gort, suiker,, kaas, versnaperin
gen o.d.
Voor do artikelen brood en boscbuit, aard
appelen, melk cu taptemelk, zullon in verband
hiermede, ovenals zulks reeds thans voor vleesch
en labak het geval is, twee bonnummers tegelijk
voor een periode van voertiï*^ dagen wordon
geldig verklaard. Do handelaar is evonwcl niet
verplicht om reeds in do lo wook van dezo
periode op hot 2o bonnummor af te leveren.
Voor do periode van 8 lot en mot 21
Augustus zijn de nummers 33 en 34 aange
wezen. Voorts is een extra rantsoen aard
appelen van 2 kg. op bon „631 Algemeen"
beschikbaar gesteld. Ten aanzien van do ar
tikelen bloem, havermout, gort, kaas, suiker,
jain, suikerwerken en rijst, wordt de hoeveel
heid, die anders in vier weken zou zijn ge
geven, thans in twee gedeelten gesplitst, hot
ocno gedeelto wordt beschikbaar gosteld in
do periode van 8 tot on mot 21 Augustus,
terwijl hot tweode gedeelte in de periode van
22 Augustus tot 5 September zal wordon be
schikbaar gestold. Zoo is .bijvoorbeeld voor het
weken werd h'cscliikbaar gesteld,, recht geven.
Het rantsoen kofficsurrogaat bedraagt 250 gram per
zes weken. Dit was tot dusverre zoo geregeld, 'dat
om beurten om de vier en acht weken een bon werd
geldig verklaard. Vanaf 8 Augustus zal eens per. zes
weken dc bon voor kofficsurrogaat worden aange
wezen, zoodat dc eerstvolgende bon na den bon van
8 Augustus op 19 September zal worden 'bekend ge
maakt. -
Met nadruk wordt er echter de aandacht op'ge
vestigd, dat alle per S Augustus geldjg verklaarde
bonnen'na 21'Augustus niet meer geldig zijn, .zoodot
men hierop vóór dezen datum dc verkrijgbaar ge
stelde artikelen dient te betrokken.
Boter en margarine
Zooals reedy bekend gemaakt'is, zullen de bonnen
voor boter eveneens telkens per veertien dagen wor
den aangewezen. Op de A-bonnen zal men 12j gram
boter en op de" B-nonncn 125/gram margarine kun
nen koopen, In -verband hiermede is .voor het: tijd-
v.ölc van 8'tot en met 21 Augustus bon 33A. aange
wezen voor het koopen van 125 gram boter en bon
33B voor bet koopen van 125 gram margarine.
Voor zoover de ■yoorrand van den betrokken de
taillist het toelaat, is het echter ditmaal ook toe
gestaan op bon 33B boter te betrekken. Margarine
zal eerst vanaf 15 Augustus a.s. verkrijgbaar zijn.
Ten einde het nadeel, dat zou ontstaan door bon-,
aanwijzing per veertien dagen in^plaats van per twaalf
dagen,-op te heffen, wordt eens per zes w<^cn een
extra bón voor.,125 gram aangewezen. Ditmaal wordt
op 8 .Augustus hiervoor bon 31B bestemd, recht
gevend' op het koopen van 125 gram margarine, of
voor zoover de voorraad van den leverancier, dit mo
gelijk maakt van 125 gram boter. Na zes weken, dus
op 19 September a.s,, zal de nieuwe extra-bon wor
den aangewezen. 1
Kinderen beneden vier „jaar zijn niet in het bezit
van, bon „31B boter". Op- bon „31A boter" hebben
zij echter het rantsoen van 125 gram, dat zij anders"
in twaalf dagen ontvangen, reeds in dc helft van; dit
aantal dagen ontvangen, daar deze bon van 3 tot 8
Augustus geldig was.
Indien nu voor hén op 8 Augustus *ecn extra-bon
zou worden geldig verklaard, zouden zij" meer dan
het voor hen vastgestelde rantsoen ontvanger?.- In
verband hiermede zal de eierstvolgcndc extra-bon
voor deze kinderen op 19 September a.s. geldig ver
klaard worden.
Ter vermijding van misverstand wordt er de aan
dacht op gevestigd, dat deze .regeling geen verande
ring brengt in die ten aanzien van de zoogenaamde
extra-boterbonnen, voor personen van 0 tot.20 jaar.
tijdige -afgifte van, het verci'schto"aantal spe
ciale K- ofT-punton. of - óp de. .met do cijfers
Ij UI Of IV bcdruktd extra-bonnen dor I NSKK-lronsportreglmeiiten
lexticdkaart voor barbies, -gemerkt Y 615 dal in het gcblej -van Bjel-
wel drio luiersof stof daarvoor voor elk gorod. De maieriuelslng
dezer bonnon, tezamen mpt1 hot yoorgeschrc-1 vreest ongekende hoeveel,
von aantal punter» .van da...textiel- of toeslag-
kaart of speciale K- of T-p^uten. Bij een
eerste- bevalling of bij dón "bevalling, welke
plaatsJldcft ten minste .vijf .jaar/na .de .vorigo,
kan men ook llians- oen/jbabypakket aanvra
gen, waarin 'zich o.a/ Iwualf duiers .bevindq-n. Bij
liét ontvangen van een babypakket .behoeven
geen-cijfcrboniJcn v.an dé-"babykaarl; -lo.--wor
den ingeleverd. -V'
Kousen on soktcen
Kouson en Kókkon kunnen uilsluitend tegen
afgifto van het'-' voorgeschreven aantal, geldige
punten van de textiel- .of .toeslagkaarf, of
op. speciale K- of Trpunten worden betrokken,
mits tegelijkertijd de desbetreffende van een
dalumopdruk. voorziene Üousenbon van de
textielkaai't wordt afgegeven.
Ongeacht-'den audei-sluidéndcn dalumopdruk
zijn momenteel do bonnób' J, K on ,L voor
vrouwen - en meisjes vair: lpjaar c9i ouder
en jongens en meisjes van 3 tot 15 jaar, gel
dig, terwijl voor. mannenén jongens van 15
jaar en ouder de. sókkciibpnhen J dn K mo
menteel geldig zijn. /'-.j3'-
Do aankoop van kohsen cn sokken voor
babies on voor/kleuters Van 1 tot 3 jaaris
niet beperkt. - -
Ondanks uitvoerige publicaties op dit ge
bied blijven er onder het publiek tal van
vragen bestaan omtrent de nieuwe tcxlielroge-
ling. Men vraagt zich af: Hoo kom ik^, met
mijn twintig .puntert aan een nieuw cosluum of
mantel? Eu hoo gaai /hot als ik huishoud-
goederen wil koopen?
De hieronder volgende korte uiteenzetting
zal vele moeilijkheden oplossen of verduide
lijken.
Allo distributiebescheiden, „welke men nog
in zijn bezit had,-met ujfzondcring van spe
ciale vergunningen *fOTr mijnwerkerskleeding en
machtigingen mot opdruk „oorlogsgetroffene",
zijn thans ongeldig. De punten van do tweedo
en derde textielkaart, welke zich nog onbe
schadigd aan het lichaam dor kaart bevonden,
konden tegen T-'punlcn op dc dislrfTuitiokan-
toren worden ingewisseld. Kousenbonnen van
do oude kaartzijn ongeldig. Allo speciale
vergunningen, welke na 11 April 1043 zijn
uitgegeven cn niet gebruikt, kunnen bij do
plaatselijke distribuliedicnsteu op verzoek togen
nieuwe distributiebescheiden worden ingowis-
seld.
x Uitgegeven zijn llians nair den leeftyd of
het geslacht verschillende textielkaarlen, voorts
ontvingen jongens et: meisjes van 15 tot 18
jaar toèslagkaarlch, terwijl deze laatsto ook
kunnen verkregen worden door a.s. moeders.
jVerdcr kaii-Tiet publick to maken krijgen met
'speciale fC-punlcn, GS-punten,ÜG-punten, S;
punten en 'J'-puiitcn, soms hoeft men nog noo
dig een speciale vergunning,'kousenbonnen, kou-
senmacbligingeii, leveringsvergunningen, luier-
borinen 'der babytoxtielkaart of luiermnobtïgin-
geu. Inlichtingen hierover kunnen de. winkeliers
en dislribuliedionslen verstrekken.
Do nieuwe (oxlielkaart zou men fcilehjk oen
kleodingkaart kunnen noemen, want men kan
er geen afgewerkte huishoudelijke artikelen of
stof daarvoor op koopen.
Groote stukken
-Voor hot verkrijgen van z.g. „groote stuk
kon" (costuums, overjassen, broeken) moet' hij
do plaatselijke distribuliediensten oen speciale
vergunning - worden aangevraagd,welke bij den
aankoop dient te worden overgelegd. Men moet
bij do aanvraag steeds kunnen, aantoonen, dat
men het stuk dringend noodig beeft. Wordt óp
zulk een aanvraag gunstig beschikt, dan ont
vangen:
a. Mannen en jongens voor costuums óf
broeken 3/i van hot vereisebte aantal "punten
in den vorm van GS-puntcn, het restccrenck?
*4 gedeelte moet van de textielkaart of, too'
slagkaart,ofin den vorm van. in bézit zijnde
T-punlon worden bijgepast.
Voor mannen- cn jongensoverjassen wordt
door do distrihutiediensten het volle aantal
vereisebte punten in den worm v.an GS-puiiton
verstrekt.
b./Vrouwen en. meisjes voor mautéls bet
vcillo aantal vereisebte punten in den vorm.
van GS-punl.en. Voor gorecde mantelcosluums
wordt geen speciale vergunning vercischt.
Hulshoudelfjke'*goedei*en
Geconfectiónneerde huishoudelijke goederen,
garens, lakens, slooperf en dekens zijn uitslui
tend op speciale IIG-pnnten verkrijgbaar, welke
men op hot plaatselijk distributiekantoor, moet
aanvragen. Komt men' voor-deze punten vol
gens do beslaande' voorschriften in .aanmer
king, dan kan tneh daarop alle bovengenoemde
goederen echter geen donzen, gestikte of
gewatteerde dekens zonder speciale vergun
ning koopen.
Stoffen ter vervaardiging vnn huishoudelijke
goed epen mogen uitsluitend worden afgeleverd
op speciale S-punten. Luiorstofmag echter
niet op S-punten worden*goleverd.
Luiers
Luiers mogen slechts wórden afgeleverd tegen
overlegging vau een luiormachliging en gelijk
heden nrlillerle-munltic.
Het verhalen van stukken
von zwaar koliber. In dc
ver vooruitgeschoven jiiu-
nitle-opslagplaotscn zijn
dc, „Tarnungen" verwij
derd.. Koortsachtig wordt
gewerkt, om de - vrachtwa
gens der NSKK-compag-
nieën voor de verzorging
der in den zwaarsten
strijd gewikkelde artillerie
vol te laden.
Orbis-Holland-Pnx m
SBM
Het gebruik der textiel-
kaarten -
Bij aankoop van goederen moet; de geheelc van
naam en adresvoorziene textielkaart, oenevens de
distributicstamkaart worden overgelegd, (voor inge
leverde stamkaarten kan met het - bewijs' van inleve-
fing worden volstaan), po detaillist dient de punten
van de kaart te' verwijderen;/ Men houdc hiermede,
rekening bij het ruilen van:vgoedcrcn, daar voor
goederen,welke -lager in puntcnaantal-, zijn gewaar
deerd, dc detaillist 'geenjiuptcn kan teruggeven, im
mers, „lósse" punten zijn ook thans ongeldig.
In afwijking van 'de vorige/ tcxticlkaarteh bevindt
zich thans op alle kaarten een aantal in twee helf
ten verbeelde punten. VDeze dienen om bij; den: aan
koop van textielproducten, welke.met een V» punt ge
waardeerd zijn, gebruikt tc* Worden. Daartoe zal dc
kleinhandelaar één.,-helft van Ruik een punt verwij
deren met dien verstande, dat jiet totaal der op dat
molncnt/ geldig verklaarde punten daarbij niet mag
worden overschreden. D'c in twee helften gedeelde
punten kunnen-echter ook voor ■den''aankoop van óp
volle punten gewaardeerde, textielproducten gebruikt
worden.; Waarbij 'de' beide helften dan niet geschei
den worden. Voorts bevinden;'zich op dc persoon
lijke textielkaart achtf bonnen,/gemerkt met romein-
sche cijfers, deze bonnen: zijn 'vooiloopig niet geldig,
met uitzondering van de nummers' 1 t.m. 4 voor
komende op de habykaart. Deze cijferbonnen zijn o.a.
bestemdvoor extra» bcschikbJiirstcliing van gerant
soeneerde producten, 'wanneer hiertoe de mogelijk
heid cn dc behoefte -aanwezig -zijn. Zij zullen o.a.
voor dezelfde diensten kunnen worden gebruikt als
dc op'de vorige kaart voorkómende letterbonnen.
In tegenstelling met vroeger is het thans bij het
verkoopen van tcxtiolgocdcrcn' geoorloofd, dat de
kleinhandelaar a;oo noodig van', texticlkaarten van gé-
zinsleden; van den kopper puften', afknipt en ontvangt
met dien verstande, dat opi'delêxtielkaartcn van
gezinsleden hetzelfde adres-' en dezelfde familienaam
aangegeven zijn als op die vën den koóper cn dat bij
gelijktijdig gebruik van kaarten .yaii gezinsleden eerst
alle geldige punten .worden verwijderd van de kaart
van den persoon, voor wien het gekochte artikel be
stemd is. Ook hjerbij moeten alle distributiestam-
kaartén van de betrokken potsónéu worden overge
legd. v; r
Zeegras ln plaats van shag
Tot vreemde ervaring^' komt.meu'in dezen,
tijd. - Ecnige liedou* iverden vórige - week ^in
do Voorstraat-to Ulrecfit aangesproken door oen
juffrouw, dio hun ais 't ware van bet> ge
zicht kon aflezen, dat zij om- labak.verlegen
zalon. Toon- dut ook inderdaad waar bleek
le zijn, bood zij pakjes Belgiseho shag aan, wel.
voor oen exorbitant hoogen prijs, maar dan
loch in ieder geval van goede kwaliteit. De
koopers stonden er echter op eei^t eens een
proef van deze tabak te mogen genieten,het
geen welwillend werd toegestaan; Eu het pakje,
Waaruit zij een sigaretje mochten rollen, be
vatte prima "shag, zoodat tot den koop van
vijf pakjes werd overgegaan. Bij nader onder
hoek oven wel bleken de vier andere pakjes
pure zeegras to bevatten.
Het'1 is do politie gelukt, do schuldigen- te
arresteeren. Ten huize van de vrouw, die ge
trouwd bleek, trof de rechorchooen volledige
zëegraspcr-s aan, terwijl hot. echtpaar. tevens
beschikte over eigen - pakpapier.Het is dui
delijk, dat velo goedgeloovige menscheri, dio
snakten naai- eon snuifje tab'ak, door deze
oplichters zijn .beetgnnomen.Do man, de 37-ja-
,rig<$ koopman H. H. K., is achter slot cn
grendel gezet, temeer ook, daar kwam vast to
staan dat hij in een inrichting, waar hij voor
een ziekte werd behandeld, taJ van handdoe
ken had ontvreemd. Tegen de vrouw is proces
verbaal opgemaakt. -
Kort binnonSandseli nieuws
Dc 59-jarige verver P. D.„ wonende tc Eldcn, is
bij zijn werkzaamheden op het terrein van de N.V.
Metallurgische Bedrijven'te Arnhem van ..een 2.70 M.
hooge roertank gevallen. 'Tn hetgemeenteziekenhuis
is hij aan zijn verwondingen bezweken.
Het vierjarig zöontje van do familio C. H. J.
to Kloetingc, is in dc ouderlijke woning van do trap
gevallen en kwam met hot hooW op con botonnen
vloer .terecht. La tor ia het knaapje iian do gevolgen
ovorlcdon.
Van 16 Augustus af zullon wederom Iweo fron-
koerzegols van de nieuwe serie verkrijgbaar zijn,
t.w. van "11/2 cent niet drie-krononboom (purper) ch
van lb "oenl mot do bpiltenis ..van Piet Hein'(blauw
achtig paars).
—De grondwerker K. :DilIema uit Visvliet(Gr.) is
wegens diefstal van drie schapen, uit dc weide, die
hijt vervolgens geslacht had, tot: een jaar cn drie
maanden gevangenisstraf veroordeeld..
De - Nederlandschc- Arbeidsdienst zal oók dit
jaar bij het aardappelenrooicn worden ingeschakeld.
De campagne, welke zal aanvangen in dc tweede
helft vnn Augustus, zal in totaal een vijftigtal afdcc-
lingen met ongeveer 10.0G0 man omvatten. In 1942
werden door den' N.AiD.- ongeveer 16 millioen K.G.
aardappelen gerooid.
Do Italiaansche ininistorraaó hoeft, gislorna-
nütldag -in oen zitting, dio 31fo uur heeft ge
duurd, oen groot aantal wetsontwerpen on ver
ordeningen goedgekeurd, djo noodzakelijk „zijn
geworden door dc regoeringsveraudering.
De condole op don' oogst eu vooral op
do graai/aflevering wordt zoor verscherpt. Over-
Iredingon wordon gosteid onderde jurispru
dentie van de krijgsradenhet leidend perso
neel bij de. controle zal onder do krijgswet
staan.
Do valuta zal worden hoschennd on de
uilorste zuinigheid zal worden betracht; tegori
het maken van buitengewone winsten zuilen
maatregelen worden genomen.
-..Do minister van justitie kreog opdracht do
noodigo studieën te laten instellen, "tonoinde.
uit de wetboeken voor burgerlijk en strafrecht
.de bepalingen to. laten venvijderen, dioin
'tegenspraak staan tot de geestelijke en juridi
sche Traditieder natie.
Do minister van onderwijs" diende een ont
werp iiri betreffende' do opheffing der fascis
tische jeugdorganisatie G.I.L. en do ontbinding
dor daartoe behoorende. organisaties. Volgons
het ontwerp worden de instellingen' voor op
voeding pn .onderwijs geplaatst onder hot mi
nistorio van onderwijs, dat zo voörloopig laat
iiesturon door eon buitengowonou commissaris.
Hot vermogen dor fascistische jeugdorganisaties
gaat' over op den staat.
Do ministerraad sprak zich er .voor uit 'om
drio om politieke redenen uit liun functies vcr-
wijderdo universiteitsprofessoren woer in hun
functies t<v herstellen.
Do minister voor do corporaties diendo oen
ontwerp in, betreffende do wijziging der tot
dusver liestaandè corporatieve provinciale ra
den on bureaux.
Aangenomen werd verder eon ontwerp van
den minister voor do volksopleiding betretfendo
de. discipline dor pera in oorlogstijd. Volgens
dit ontwerp boeit iedere overdracht van 'dag-
bladagenlsch.nppen of andere uitgoversonderno-
mingen toestemming noodig van; hot ministe
rie voor de volksopleiding. Hoofdredacteuren
cn. verantwoordelijke redacteuren van- dagbladen
én tijdschriften hebben voor de uitoefening van
hun beroep 'de. goedkeuring noodig 'van het'
ministerie voor de volksopleiding. Dezo maat
regel hoeft oen tijdelijk oir uitzonderingskarak
ter on is geldig tot drio maanden na .hot
eindigen van den oorlogstoestand.
ZWARE VERLIEZEN DER GEALLI
EERDEN OP SICILIË
Op Sicüiöligt het zwaartepunt van den
strijd ten westen van de Etna, alwaar Ameri
kanen en Canadeezcn nog steeds in don aanval
zijn. De Duitsche en Italiaansche borgstellin
gen worden voortdurend door pantserwagens
aangevallen. Volgons te Berlijn binnengekomen
berichten zouden de geallieerde troopon in
do afgeloojion dagen in dezon sector alloon al
do strijdkracht van drio divisies verloron bob
ben. .Do bloedige verliezen der Canadeozon
enAmerikanen, dio telkens woer zonder resul
taat de sterke steunpunten in de bergen 1»-.
stormen, zijn volgens dezo berichten 'zeer hoog.
CATANIA ONTRUIMD
„Het Oosten als nieuw zwaartepunt der^Europeeschc jndustrfc". Rond iwce-
jHet ^Oosten als korenschuur vnn Europa--.' In de door 'de Duitsche iroepon
bezette Oostelijke gebieden werd meer don dc helft van de broodgraan-
do,d* der Hu^tschc ijzer- cn slccnWbvinnlng bevindt zich In DuUschc hen- "cn ViceSchvooVzic„l„rdT, Sovjets''"cn bijna drgehcdcnnalkcroor!;ic„inrr «"ps"
den, Dc fabrieken dezer zware Industrie der Sovjets werken thans voor de ver- bracht. Milliocnen tonnen graan, vlccsch cn' suiker, die tot dusver naar minder
dedlglng van Europa. Haar geweldig potentieel rechtvaardigt de bewering: Eiiro- vruchtbare ^gebieden der Sovjct-Unle werden verzonden, komen thans de ver-
nn 1q c4z»rlfAri nn,in i„ rfrnn,A c zorgmg van Europa ten goede. Europa is sterker door den landbouw ln het
J J® ccn groote.bcwopcnlngsfnbriek der Sovjets, die do Oosten welke icdet jaar meer vruchten afwerpt. Edele tabakssoorten rijpen
Bolsjewisten verjoren hebben. Thans werkt zij voor de bewapening von.Europa. in dc Krim. Atl-II-L' m
A'fi u p Nieuwe'Ncderlondsche postzegels, die vanaf H Augustus verkrijgbaar zullen zijn.
ivu-ri-i-m i'TT-CNT-Pax m
Het Italiaansche wccrmachtsbericht luidt:
In den centralen sector van het Siciliaansche front
leveren de Italiaansch-Duitsche eenheden hardnek
kige defensieve gevechten. De stad Cntania, sinds
drie weken door overwegend sterke strijdkrachten
bestookt cn dagelijks onderworpen aan zeer -hevige
bombardementen uit de lucht cn. uit zee,, werd ge
ëvacueerd. De bevolking heeft on voorbeeldige "wijze
het hevige vuur vanden vijand en de harde ont
beringen die door den tóestand werden opgelegd
verdragen en daarbij. fcd>jk gegeven van groote. fier
heid. Italiaansche. cn Duitsche bommenwerpers vie
len opnieuwde havens Palermo en Augusta aan,
waarbij zij voor anker liggende schepen troffen en
•beschadigden? Vijf vijandelijke/ vliegtuigen werden
door jagers van deN as vernield»
In den nacht van 4 Augustus drongen jtorrnbootcn
van de koninklijke marine, die gedragen werden door
een van, onze duikbooten, dc haven van Gibraltar
binnen, waar zij' twee schepen van het type.-Liber
ty'., elk niet een inhoud van 7599 ton, -.hsmeda ten
timkboot van 10,000 ton», tot ztuken brachten,. Dezelf
de onderzeeër had eenzelfde,..tank vervuldin 'den
nacht van 7 op 8 Mei, eveneens in de haven van" Gi
braltar, waar op dezelfde wijze door stormbooten
waren tot zinken gebracht twee Engelschc schepen
met ccn gezamenlijken inhoud van 17.500 ton en
een Amcrikaansch schip van 7500 ton.
Kcrt buitonlandsch nieuws
Het gerucht doet de ronde, dat Sir Oswald Mos-
ley, de Engelsche fascistcnlcidcr, die bij het uitbre
ken van den oorlog geïnterneerd werd, om gezonds-
heidsredenen uit uc gevangenis zal worden ontsla
gen. Mosley lijdt aau een algemeen'verval van krach
ten; zijn toestand zou ernstig zijn.
"Georgia heeft als eerste staat van dc Vereen.
Staten aan de 18-jarigcn het stemrecht verleend.
Een resolutie betreffende het verzoek van de
communistische partij van Engeland om opneming in
de Labourpartij is gisteren "ract 340 tegen 187 stem
men op ccn conferentie van de Engelsché-transport-
arbcidcrsvakvcreeniging -verworpen. De organisatie
bevestigde hiermede dekortelings door dc Labour
partij zelf genomen beslissing.
i Volg<
partcment
aan d'opd,..,, 4
jóngste.verlieslijst 2^.713, manschappëtv
-r-'; Het Zwitsérséhê dorp> Chalais tH h'et kanton
Wallis is geheel .verwoest door ccn brand, die ont
stond in - een schuur, waar kinderen met bcngaalsche
lucifers speelden., Dit dorp is reeds tweemaal eer*
der afgebrand; het laatst'in 1908,
In de Spaahseh'stad Tarrasa is in een oud huis
33 kilogram goud gevonden. Het oude liuïs was moei
lijk, verkoopbaar, omdat men zei.' dat .het cr spook
te. Dc nieuwe' eigenaar Het het huis terstond afbre
ken om cr een^ niéuw voor in "dc nlnats tc zetten.
Bij het sloópea wórd dc. schat ontdekt;
Bijeen hernieuwden luchtaanval óp Nancls zijn
volgens dc tot dusverre binnengekomen berichten on
der dc burgerbevolking 159 personen om het leven
gekomen en 228 gewond; 7 vliegtuigen werden neerge
schoten. Verscheidene gebouwen van - kunsthistori
sche waarde zijn weer1 verloren gegaan. Hot Italiaan
sche koningspaar heeft den prefect van Napels een
half .millioen,-lire ter beschikking gesteld voor de
slachtoffers van hetbombardement^
Dc organisator in het burcnuNvan de Commu
nistische partij in Engeland, D. F. Spring-Hall, is
wegens spionnagc tot 7 jaar gevangenisstraf veroor
deeld. De Britschc minister; van binncnlandschc za
ken verklaarde in het Lagerhuis, waar deze zaak ter
sprake kwam, .geen reden tc hebben ccn speciaal on
derzoek tegen dc Communistische partij in te stellen.
In een mijn by Cnrnslcy }n Yorkshire hebben
1200 arbeiders wegens een loonkwcstie het werk
neergelegd. Dc Britschc oorlogsindustrie verliest door
deze staking dagelijks 900 ton steenkolen. Elders
gingen 200 arbeiders van ccn staalfabriek in staking.
ZILVEREN PRIESTERFEEST.
Zondag 15 Augustus a.s. zal het 25 j'aar
golodou zijn, dat paler S. P. it. WoUorboek
O.P., kapelaan in do parochie van don H.
Johannes dorr Dooper, tuin do Lattgo Haven,
tot priester werd gowijd.
Pater Woltcrbook werd 14 I'ebnutri 1891
to Breda geboren en studeerde aan bot St.
Donrinicus College lo Nijmegen. Op. 15 Augustus
1918 werd hij tot priester gewijd; 3 jaar \va,9
hij verbonden aan do_ Sipgelkorkparochio «alhier,
'was daarna ongeveer con jaar werkzaam to Tiei:
on kwam op 8 Febrnari1924 weer naar
Schiedam.
In het kerkelijk veroomgings- cn het cullu»-
rcelo loven van onze slad noemt pater Woltor-'
boek oen vooraanstaande plaats in.. Hij is5
directeur van do Meisjes Congregatie; direo-
leur van do St. Dominicus Derde 'Orde en'
tovens lid van don centralen raiui dozor ordo;
rector van hot St. Dominicusklooster aan do
Korto Haven; godsdionstlecraar R. K. MULO-
scholen en bestuurslid van de Maatschap pij
tot Ixwordering der Toonkunst, afdeoling Sohie-'
dam on omstreken.
Hot parochiofeest ter gologenlioid van hot
zilveren jubileum is vastgesteld op Zondag 15.
Augustus; op Dinsdag 17 Augustus hooft do'
korkolijko. vieringplaats voor de Derde Orde.
en do Mcisjescongrogatio.
AANVRAGEN BRANDSTOFFEN
BIZONDERE DOELEINDEN
In oen officicele pub'licalio in dit blad wor
den mededeel in gen gedaan over hot aanvnigen
van vasto brandstoffen gedurende, hot seizoen
19431944 voor ruimten voor bizomlere doel
einden on door grootverbruikers.
Diefstallen
Onbevoegden hobbon zich toegang verschaft tot do
poffertjeskraam aan; do Gorrit .VorboonatroAt. Er wordt
eon hoeveelheid suiker vermiat.
Ton .'nadeeto van A. B. ia uit een hok achtw;
zijn woning oen konijn ontvreemd. N
4Van B. v. d. U is in' de Van Marumstraat wi
van N. K. aan do Hoogstraat eon fiets gostolcn.
Geslaagd v
Voor het" examen Engclsch L.O.-Is geslaagd mej.
K. van Waart.
Voor het oxumen Hoogduitsche taal L.O. is ts
Amsterdam geslaagd mej. C. van Kcmcnadc.
Voor het examen Fransch O.L. Is tc Utrecht ge-
slaag dc heer H. M. I(ippcrda.
Bij.het examen vnn 24 Juli j.i,, gehouden door de
„Federatie voor Stenografie .Groote" slaagden o.in.
vook kantoorstcnogrnaf 130 1 g., de dames A. Boeren
dans cn M. de Winter, voor kantoorstcnograaf
Duitsch dc dames H. C. v. d. Meer cn J. Garrctsen,
Voor hot cxamon hoofdacte elaagdo do hoeren P.
R. Boas on Sluylors.
Concert
Het Stedelijk Muziekkorps zal" Zondag a.s. om 8
uur in de Plantage het volgende programma uitvoeren:
1. Schiedam Vooruit, marsch, II. H.' van Vleuten.
2. Ouverture Diamant Noir, Fr. I'opy. 3. An" der
schónen blaucn Donau, wals, Joh. Mrauss. 4. Fan
tasie uit dc Opéra La Traviata, G. Vcrdi. 5. Ponia
Angelicus, C. Franck. 6. Prinz Eitel Friedrich, marsch,
H. Blankenburg.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 4 Augustus. Jan, z. van J. Veldman cn
A. Kuiper, Van Marumstraat 7.
Ondertrouwd: .5 Augustus. H. van Andcl, 26 j. cn
M. van Heiningen, 23 j. A. Bakker, 21 j. en C. M.
Schccnloop, 21 j. J. G, Bouwman, 18 j. cn G. Ks-
bach, 19 j. P. Meulendijk, 27 j. cn C. J. van den
Heuvel, 25 j. C. G. J. vnn Ottcrloo, 26 j. cn D,
P. v.an der Stel, 25 j. \V. II. Schram. 63 j. cn W.'
dc-Vogel, 53 j. F. C. C. van der Zee, 24 j. cn
J. dc Wolff. 21 j.
Gehuwd: 5 .Augustus. J. van Bcclcn, 28 j, cn C.
A. A. M. Uijtenbrock, 28 j. P. A. W. Stcijncn, 29 j.'
cn P. L. de Bruijn, 30 j. H. J. Krcischer, 26 j,
cn A. J. Ebbclinghnus ook wel genaamd Wirxcl, 25 j.'
J. H. B. van Hout, 33 j. en D. C. v. Dorp, 24 j.
AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater, 2.15 cn 7.30 uur. Quax, de brokken
piloot. Zat. en'Zond. 2.15, 4.45 cn 7.30 uur.
Monopolc Theater, 2.15 en 7.15 uur. Mcnschcn, dieren,
sensaties, (14 j.) Zat. 2.15, 6 en 8 Zond.
1.30, 3.30, 5.30 cn 7.30 u.
11 en 12 Aug. Passage. Theater, 10 uur V.m. Ben ter
Hali's kinderrevue. Rob cn Bob in Sprookjes-
land.
ROTTERDAM
Arena, 2.15 en 7.30 uur. Variété. Zond. 2, 4.50 en
7.30 uur.
Capitol, 1.15, 3.30, 5.45 cn 8 u. Het 2c'schot.
Luxor, 1.30, 3.30 cn 7.30 uur. Maske in Blau. (18 J.)
Zond. van 1.15 u. af doorl.
Prinses, 2.15 en 7.30 u. Jacht zonder genade. (18 j.)
Zond. 1, 3, 5 cn 7.30 u. Zondagmorgen 10.30 u.
Raadselen.van. het Oerwoud,
Installatie van den nieuwen
burgemeester
Do nieuwo burgoinoester, do ik*er - W. .Ilan,
son, is gistermiddag in do smaakvol versierdo
raadszaal geïnslalloerd integenwoordigheid vdni
dr. Schvvébol,' Bo;mflragto van'don Rijkscom
missaris," baron Van Uaersolto van Hacret,
gemachtigde .van déit Leider;» fimrabnarissai
N.S'.'B. on N.S.D.A.P.
Nadut de secretaris het benoemingsbesluit had
voorgelezen, sprak dc loco-burgemecster, Wethouder
Van' Rhijn, den 'heer Hansen toe.
Da burgemeester dankte den wethouder-voor zijn
waardccrcnde woorden. Ik hen mij, aldus spreker,
ten volle bewust van dczware taak, cn de groote
verantwoording.
Bij dc uitoefening van deze voor mij nieuwe taak,
in een voor mij vreemde omgeving, zal ikvoor vele
vraagstukken en voor tal van moeilijkheden worden
geplaatst. Bij dc oplossing .dier. vraagstukken zal ik
dc medewerking, de voorlichting cn deskundigen raad
van wethouders cn hoofden'van dienst niet kunncn_
ontberen. Van mijn >kant ben ik bereid de hand ,dcr*
samenwerking 'tc reiken aan ieder., die metterdaad
toont, dat bij hem den ernstigen wit. voorzit omop
bouwend werk'tc verrichten.
Dc inwoners «lezer gemeente wil ik toeroepen:
Ziet in mij vooral niet een, die in hoogheid gezeten
is, doch 2ict in mij slechts ccn Nederlander, dio
dit ambt aanvaardt om de volksgemeenschap ,tc die
nen. Ziet in mij vooral den' burgervader tot(wien gij
u kunt wenden met al uw noouen.cn behoeften.
Na dc rede van den burgemeester heeft dr. Schwc-
bcl hem in een hartelijke toespraak ««ccunplimcnteerd.
Geslaagd
Voor Het examen HoiW.mtsihc T '.iS .Am
sterdam gelangd de i;;.-. S. :;."e.
