DE GROENTEVOORZIENING
STADSNIEUWS
ZATERDAG 21 AUG. 1943
96STE JAARGANu - N° 23474
Oorzaken van de tijdelijkë èn plaatselijke tekorten
De socialistische gedachte
in dén oorlog
Groente 36" inleveren
BUREAU LANGE HAVEN 141
Telcf. 69300 3 lijnen Postgiro 3311
Deze courant verschijnt dagelijks
met uitzondering van Zon* en Feestdagen
De
soms
niet. Ligt het aan den teler, aan den han
delaar, aan het distributie-apparaat ?T
Ilot A.N.l'. hcoft getracht om zich op. do
hooglo te—stellen, doch het. is er. niet in
geslaagd om op dc hoofdvraag een'bevredigend
aniwoord te krijgen, want die hoofdvraag is
voor do huisvrouw: IIoo krijg jk hel heelo
jaardoor zooveel gi-oénte, als ik mijn man
en den kinderen zou willen geven? We leven
uu eenmaal in oorlogstijd en dan moet ieder
zich wat ontzeggen. Maar hot is ook. wat
waard, als men weet, dat er zoo goed mogelijk
voor demenschen gezorgd wordt.
ÏVat zijn dando oorzaken- der mocilijkho-;
den v -*'■
Èr wordt-veel meer
groente gegeten
In de eerste plaats eten do Neder
landers veel meer groento dan' vroeger. We
eten minder brood en veel meer aardappelen
dam vroeger, zeker wel tweemaal zooveo! aard
appelen. Bij die aardappelen eet men graag
groente en daarom is de vraag veel. grooter-
dan vroeger. Eu niet alloen ...de vraag is
grooter, maar ook do consumptie, do cijfers
wijzen het- uit. Uien bijvoorbeeld aten veto,
menschen vroeger nooit, nu zouden ze dio
graag eiken .dag hebben om de groente to
kruiden, om een. pittige saüs to hébben. JOns
volk eet wél" twee a driemaal zoovee! uien
dan vroeger. Moor verbruik, is dus oen der
oorzaken' van do .plaatéelijko en 'tijdelijk op
tredende moeilijkheden.
Natuurlijk wordt er, evenals voor den oorlog,
ook groente uitgevoerd, en de weermacht moot
volgens het geldende rechtook haar aandeel
hebben, maar desondanks blijft voor het Né-
dorlandsche volk in totaal zeker zooveel groente
van eigen bodem als vroeger boschikbaar. Het
lijkt alloen minder door dc grooterc vraag. Bo
vendien is de productie zoodanig ingericht, dat
grootcro. vraag ontstaat naar andere producten
dan die, welke penige dagen of .weken'achter-
'een in grooto hoeveelheden te verkrijgen zijn.
-Overgangsperioden
Dan is er de tijdelijke.-schaarschtei Er. zijn
weken, dat er voldoende groente is, er zijn
weken,-dat men moeite, heeft,-gijn pórtib ito,
krijgen of dat men te, kort komt, Dat zijn
do overgangsweden. Een zacht voorjaar--laat
do spinazie en'do hloèmkool plotseling in massa
rijpen, wat er is moet weg__cn dan komt
plotselingeen hiaat voor, deboonen or zipi,
-die eerst, einde Mei gelegd kunnen worden.
Vroeger, nam men dan als afwisseling 'zijn'toif
vlucht tot do busgroenten,-' maar- daarvoor out-
threekt thans- het mat'priaal en" dus, valt/de; aan-,
..vulling mot TiusgroentoWeg. Een tweede aan
vulling vórmde: voor "den oorlog 'de import;
dio ons eveneens hielp de sehaarschla-perin
.den met belangrijke, hoeveelheden groente en
fruit te overbruggen. Alles wat mogelijk is
wordt .gedaan om door stclselmaïige teelt do
overgangen/ zoo -geleidelijk, mogelijk, te nïakom
-Het ven:oer ^spodtf-imUiurtijk ook/-oen "-rol,"
Als het -.Wéstland plotseling bergen tomaten pp
do* markt gooit; kan men- dio gemakkelijk* nahr
Den:-Haag vervoeren, maar in. Leeuwarden, pro
fileert meii ér niet .van„- omdat,„er niot ...vol
doende vervóersmogelijklieid is; Dat is"een
gevolg- van den 'oorlog endaaraan kan ook
weei geen ambtenaar of handelaar iels ver
anderen. \:L*;
Zwarte handel
Er zijn, onder - de producenten en do han
delaars menschen, dio hun groente ori fruit
■in den zwarten- handel brengen, maar het is
gelukkig niet zoö, dat. de zwarte markt ligt
distributieapparaat, beheerscht en stuk zou kun
nen slaan. V V/'.;/-.'-
In .rustig-,.vertrouwen zal mon. ook bij dp
"groente oen, steeds betere verdéeling krijgen.
Do 'ingevoerde klantenbinding' in enkele grooto
Vstedengsschijnt volgens dc- -thans - ingokomen,
berichten. reeds zeer goed. te. werken, hoewel
;,niet uit diet oog mag worden verloren, dat
deze ds- ingevoerd op eeii- oógénblik, dat-' wij
iéts ruimer in do groento kwamen te zitten.
Van do klantenbinding" mag niet "worden ver
wacht, '-'dat zij dé: totgat beschikbare hóéveel!
heid groente en fruit vergroot,
URANT
[Verduisteren van 20.45' uur tot G.l? uu
Maan onder 14.41 u., op (L.U.)
Maandag op 0.10 u., - onder 15.4\.' u.
Maandag 30 Augustus N.M.
grÓSftto schijnt een wispolturig product)
is er^ovcrvloed, plotseling ziet men zo
Bij onze.; Vrijwilligers. Nadat een storing in
do-veldtelefoon - vakkundig is gerepareerdwordt
even gerust. t„
SSPK-Eritscli-O li-P; m.
MELDEN ZICH NU
VOOR DE WAFFEN-SS EN DE 1
LANDWACHT
Het SS-ErsatzkommancIo deelt .racete:-- Iedere
gezonde Nederlander In den leeftijd van >17-45
jaar kan zich vrijwillig bij de hieronder vermeL
de ad-essen vervoegen, teneinde gekeurd te wor
den voor de Waffcn-SS of de Landwacht.
Tijdens dc keuringen -vorden alle inlichtingen
.verstrekt met betrekking tot de verzorging van
Jam, .deden, duur der opleiding, extra levens-
middelen etc,
0ri,,-b«« -denen In Neder-
-landwacht oi Ki kïSnc" edlcnst nemcn b«. de
foor,. - t>U het Sh-wachtbatnillon In Amers-'
treden bullen' k,m£Crm?ilnSche"SS in Nederland toe-
P» Tn *'ch 'eveneens aanmelden.-
Personcn tusschcn 18-30 jaar, die aanmcl-
dhigsphcht.g zijn voor de„ arbeidsinzet, kunnen
zich. eveneens op een der kcuringsdagen aanmet
en cn \vo^cn gedurende hun verbintenis'van
den nrbcidsinzct vrijgesteld.
li aU(!" H-9® uuc Amsterdam'. Dam 4
23 Aug. 9—13.00 uur Utrecht.. N.V.-huis
'Bracht 215
•huis, Oude-
VERPLICHTE OPENSTELLING VAN
WINKELS OP MAANDAG
Do aandacht wordt'er op giivo/ligd, dat in
verhand niet dc op .33 dezer van kracht wor-
dendo nieuwe - regeling inzake de- verplichling
tot openstelling, do winkels, waarvoor deze
verplichling geldt (met uitzondering van de
lovensmiddelenzaken, die den gebeden Maandag
geopend moeien zijn) "des Maandags van 13
uur af, in plaats van, zooals tot dusverre,
14.30 uur, voor het publiek geopend zullen
zijn. -
VALSCHE SUIKERBONN EN-CENTRALE
Door tijdig ingrijpen van de Brcdascltc poli
tie is voorkomen kunnen worden, dat 10)000
in België gedrukte vatschc s'uikcrbonnen in ons
.land in omloop zouden worden gebracht. Een
winkelier te Breda ontdekte dat valScho bonnen
in omioop waren. Do economische dienst van
de Bredasche politie kwam cenigé tientallen
personeii op het spoor, dio bij het uitgeven
.van ralscfio bonnen betrokken waren. Van
Breda liep hot spoor over Ulvenhoutiiaar Kiein-
Zundcrt aan de Belgische grei^i. 'Hier ble-
!kên tweo personen als importeurs uier val-
scho bonnen op te tredeii. Zij stonden ih ver
binding met een' zekeren E. v. d. Driesch te
iBr'echt, die hun dc bonnen leverde, welke dezo
twepr betrok van een drukker in de Walen-
straat in Antwerpen. Deze had in zijn druk
kerij oeu steendruk, en oen zinkplaat vervaar
digd, waarmco do bonnen gedrukt konden
Worden. In totajil werden 10.000 bonnen ver
waardigd/ waarvan E. v,d.' .D. er 2000 mee-
iiam. De drukker .kreeg voor zijn moeite 5
frs. por bon. Voor groole bedragen verkocht
v, d. E. do bonnen aan tussclienpcrsonenin
..óns 'land. - -
Van do 2000 bonnon dio men getracht heeft
in ons land in circulatio te brengon, gingen er
(ca. 500 naar Rotterdam en Den Haag; do
rest was nog in Breda on omgeving. Vrijwel
alle bonnen konden worden achterhaald. In to-
'taal -zijn 7personen, goarrosleerd. Het zijn
de genóemdo, twee Belgen, twee inwoners van
Kleiu-Zundcrt, een inwoner van Ulvenhóut en'
■tweo Bredanaars. De8000 andere bonnen zijn
door den drukker,'dio argwaan had gekregen,
Vernietigd.
i V Wlsselafialre
(-.Voor de reehtbauk (o RoUÓrëam heelt teroceht
geslaun dó 40-jarlgó' biimenlmisarehitcct on kunst,
'wili 1 (lor P. J. van S. lo Rotterdam, verdacht van
oplichting suhs. verduistering en heling. -Hel. betrof."
oen geval - van inwisselen van bankbiljetten van
I 1000 -in Maart jM., waamhn do verdnehto mode-
p-crking verleendedoor zijn - wonl.ag en telefoon
voor do,;.(besprekingen-..beschikbaar., lo.: stellen, voorts.
:hêt -verkoópen: van 10 iiom- niet "tbóbohdórendo 'bank-
jjiljettcn van f lOOO ,.on bet ziel, tocdigenen van
'oen I?e.irag van i 3500; Uit 'dc -! opbrengst .-' daarvan,
lil -. dezo '.wisselatrni.ro.- speelde do '37-jarig'o'. kunst,'
,|c|ul<lnr,P. H.' .K. 'lel Roilerdam deleidende rol.
■r Kï, die zich - voordeed ais IJnil.schor,was mét
.Óen koopman, uit BaroudreOht, zokoroa' L,,''begin
Maart in ondorhandéling getreden over.-' den aan
koop viiii een partij1, betonijzer. 'Bij deze besprekin
gen iiifpririeerdo IC.' ."of L. nog bnnkbMjollou .van
f 1000; in- zijn bezit had. „Dio kan ik - hij bevriende
'instantiesinwisselen -légen 100 pCl„ zei IC., mac
flfltl r'uniot .rt i. T Vm,l Bóa.'!,«.t
v 1
Aan het Oostelijk'front. Een Me ÜO wordl
in gereedheid gebracht, voor oon tocht naar
het vijandelijk gebied.
-'BK. Olimcyer-DV-R-P m.
„Onzo ^amjen:.zullen spoedig nieuwen stof
ki'ijgen óm zicli overde hóevoelheid on do
hoedanigheid van ónzerwaponprodttclic. te ver
hazen", zooconstateert do hekendo 'journa
list Fritz Nonneiibruch heden'in een artikel in
dca 'Völkischcr Beohachter onder het opschrift
„Do onwrikbare wil.; tot liet socialisme". Do
schrijver wijstcr oji, dat terstond na het
overncncn van do macht, hol nul.-soc'iaiisriie
hogonneir is om' .mót. het wegnomen van de
werkloosheid de fundamenten te loggen voor
do-' Duitsche socialistische volksiiuishouding.
Maar- Duiischlands 'vijanden lieten hot niet den
lijd voor vreedzamen ophouw.
Reeds het vierjarenplan dwong de Duitschers
allo krachten te concenlroereó op den oorlog.
In plaats van mot liun werk hun socialisme
te.' verwezenlijken,:móeten do Duitscliers hun
soldaten wapens verschaffen. Maar ook; do mo
bilisatie, van dezen wil tot presteereu is socia
listisch. Nonnenhruch'.betoogt, dat de sócia-
listisclie wil ook. in den oorlog niet slaapt.
Do fechtvaardighêjd, zoo zegt hij, waarmede
(lo verdeelmg' geschiedt van do beschikbare
goederen,, legt daarvan getuigenis af. Er zijn
in Duitscliland gêeu. processen tegen oorlogs;
zwendelaars.Volpens den. wil van den Fithrei-
kan niomaiid in Duitscliland zich aan dezón
oorlóg.; ,yei-rijkén;De schrijver betreurt,' dat
do oorlog -Duilsehlaiid verhinderd heeft èe
'socialistische,-;; gedachte volledig in, zijn; econó:
biischoh ophouwrij te laten, venvozeuüjken.Na
den oorlog echter zal hel Duitsche volk in,don
glans' korncn te slaan vim. de volksgemeenschap
en Vaapliet-: v.er*vezenlijkte...sociaU3me.. Iridozen:
oorlóg 'dieeft het, volk (bewezen, vóór het sa-
cialisnto rijp le. zijn. efiu socialisnio,: dat le
vens vrijheid is.
DE CQNFERENTIE TE QIHEBEC
en litf- ■'ovcrHiuutigde (te-'„luljeUcnaan, Van S.,
Uio... zo,, na ;.li'I!jng, - ovorgnf ann K. Toen L; on-
gcrpsl word,, ouijat K.njöLs" van zich liét 'hoóren.
bogaT L.zicli 's - livorids naar 'de woning van .Van
S. Bcz'o kwamItuit- ^thui3, doch verklaarde nieis
van, dóVWiahkbiljettórihot,.geld lo weten, pya
do Jjesnrekhigen ten huize 'van Van - S., waren
K. .en iNvVaii -»• S.: naar.Amsterdam. gogaaiV tèncimle-
daar do v hiljoüen te .verkoopen. Van S. kreeg yan
.K. -f;lie« w biljoMoii dio aan L. voor f -i-300 wenien
verkocht. Van dit béd rag" gaf1 - Van S.f 1000 nan
K. vBe: rest boliioUl- hij;
Te officier,.. mr... .Grasi. pischto logon yerdachte,
dio al drie maal wogem püchling vOroordoold -is,
een jaar gevangenisstraf-*/= met aftrek van: de pte-
ventiex e hechtenis.
VerduelUc's raadsninn, mr.D. A. vandor Lin
den, achtte slechts dc lieling .bewezen on - drong-
aan op clemenüo
Daarna heeft torecht gestaan do 37-jarigo knnst-
scliilder P. H. K. te. Rottordam,, die do leidohdö
roi m dozo wissolaffairc heeft go?pceid. Een - vin
dc getuigen, do kooper. van de 10 bankbiljetten,'
was. met verschonen. In /verbanddaarmedé werd
do\.;ycrdorc behandeling der .-zoiik .ecnigó- wékon. uit*
gestold.Uitspraak» in dof zaak jlt^en-yan^S. 20" Aug.'a-s-
w LUXOR
.f; Heiriz Rühmann kcnactv wij zoo langzamèr-
hand wel, verlegen maar niet bang,' goed
hartig maar niot dom, gelijkmoedig oj> het on-
Yers f0 orb a rea{ „ep^jeh op tmet een bij na' ho nd-
scho trouw. Daarbij heeft hij het "figuur van
een kleinburgermannetje het -gezicht van
eenecrste-jaarsstiulerit.-. -Deze wonderlijke com-
mnatio maakt, ons steeds weeraan .het lachen;
hetgeen zeer, natuurlijk is, r zit veel humor
m tegenstellingen. In „Ik pas wel op je
\touw" krioelt het vatV tegenstellingen: daarin
,s Hcmz .Rulhnann zeer sterk. Hij past inder
daad .op. .een getrouwde vrouw, wier man
yan huis is en hij doet zulks dermate conse-
óucnt, d.at de dame in kwestie vanzelf., neiging
krijgt oin ontrouw le worden. Maar natuurlijk
niet met haar bewaker, diö: haar tot in het
.zwembad volgt, achternazit ineen autobus
en\ tenslotte eeü pak slaag riskeert van een
bokser. Indien, de; echtgenoot uiiver op de
graat ware geweest, was het pafc .^laag door*
gegaan, waar zulle niet 'geval is kan men
heel gemakkelijk ook zijn verdere conclusies
trekken. -
c Heinz Rühmann heeft een ontdekking "edaan
"mót zijn tegenspeelster Lila Adina.
D. Maltha.
••Capilo i hoeft óen repriso van „Heissea Bluf'
Wiuirm o.a. .Marika RBklc.. Ursula -Grahloy, Hnnd
fat'iwo en Paul homp spelen.
(Prinses vcrlóóntnoR eon weck do" filhi „Ro
iV,<ï11' °f 4o-danseres -La .fana in de
hoofdrol; op hol toonco! do goochelaar CrochcL
-.Arena prolongrert .„'n Lek - bandje", dotr het
eozolschap De komedianten', mot Johnn Kaart-en
Lizzy Valoscó in de hoofdrolloh,
SPORT
ï:'i V-.-'" Voetbal
Hermex-D.V.S.—Haarlem
v.w" ?inii;'r'j'l in lio: -Zilveren Vlag .Toumooi van
pi-L lo Dordrecht liifschon llermes.DVS oa Harur-
larr i vn-ni;l morgenmiddag te 2 nar aan. - In hel
«.V,Sn'»i.ïtt-n-1,0"7-0 vBku|ë<!"00l0" is een wijziging aan.
«^«3 -dc:', H:vvc zal op .de rechtsbuiten,
pan -W„
-wf'ko beidon in', eersio instniuijD reeds
den prijs.0,1 1,0 Wcdilri'd Longn-HVV"oTu Xn'
i —w-z v 5.-J iiutrvu. -.
nirên Btódss.lnïswcdstrij(i ga.an tweo' ontmoc.
ii VmJ! v wedstrijd lusschftii DFC
l.mma, welke belden in', eersio ii-^(,-tih .n„oc-
i dc wedstrijd Longa—HVV i
SVV—\V A TKRCRAjIFSMEER.
tf DWS NAAR R0TTEnDAMflandb01
Zondag. a,s. zriï DWS sAn bel handliallournooi
dglnémcn .yM-ADyjmnto lo Rotterdam. H™ tod
S"'i i dat Zrtjlag j.l. reeds het Ilonnea-tour-
U,?!? waakt ook titans weer
...I,,, m i Z"ndi,Ll' i-'- dc zware oerslo kloste ingedeeld
21 Aug. 9—14,00 uur Amersfoort. Pol. Durchcnnus- I iïa^Wvor'iilti ii«tW^°ui° rofldo-wol niet zat halen!
laser, Lcusdcrwêt. 8 B T «KWIeu «dien hun uilorsto bcSt moeten
«15 1/2 jaar end, r&Ms luitenant. 2-
v..;.;"T.T.- °TV ""."O'T™'
'dal - de conferentie' :,1 te. Quebec wattrschijitlijk
Dinsdag';--zal zijn afgclodpun. Roosevelt zal
Woensdag "lietwoord voeren voor leden valt
den Canadeeschon Senaat en- van het Lager
huis/. -a'AP,:!. "I
Do Amerikaanscho ministervan buiteilhmd-
sche zaken,:. Gordel!Hull, is op de 'conforcn-
lio to Quebecaangekomen. Edent tie Brit-,
.scho -fministervan inütónlands'cho .zaken, arri
veerde daar 'cenigé ditgen geleden reeds.
Volgens geruchloh zal de Br.'tsclie minister van
buitcnlandsclio znkeu,, Eden, zich na do conté*
rentie. te Quebec per, vliegtuig naar Moskou begeven
bm "Slalin volledig rapport nit to brengen over', de
resultaten'vani.de besprekingen -en over de besluitén,
die Churchilt - en Roosevelt genomen hebben.
DE SOVJETS EN HET TWEEDE FRONT
De- Engelsche .-nieuwsdienst-., citeert in. eon
bericht uit. .Moskou liet Sovjet-tijdschrift :',",I)a
Oorlog en do .arbeidersklasse'.'; rivattrtii:- eeh- overi
zicht van den toestand .wordt .gegeven- en .erop',
gewezen wordt, - daldcvroegere ontmoeting-en
lusschen' Roosevelt en. Churchill niettot het
tweede front hebben geleid.
"Hier komt-tot uiting,: zoo wordt in hot .be
richt uit Moskou van den Engelschon nieuws
dienst gezegd, -wat: de Sovjet-publicisten reeds
altijd beweerd' hebben ..nl. dat de invloedrijke,
kringen van Londen en Washington de - voor
keur geven - aan sen strategie, die een ge
ringer -risico bij-con langoren-oorlogsduur ver-
èischt. Die strategie is hot jilist, -: die de Sovjets
onder aile omstandigheden wilden vermijden. Zij
achten de strategio bovendien pnvereënigbaar
met de verplichtingen van 'Engeland en do
Vereen. Staten als' geallieerden.
Het Sovjet-tijdschrift doet opnieuw het voor
stel oener driemogendhedencónfercritio, dio niet
alleen gewijd zou'-f zijn aan de oorlogvoering
tegen' Duitscliland, doch ook aait' de voor
bereiding vt\u een „hechten vrede op Tien
grondslag .van iTienclscliappelrjko samenwerking
tusschcn de. geallieerden". De conferentie van
Qrtebec, aldus het Sovjet-tijdschrift, brengt niet
hot standpunt tot uiting van de geheole En?
gelsch-Russisch-Amerikaansche coalitie. In de
Sovjet-Unie beslaat cr slechts één meening
iil. dat het tijd is dat men van woorden
tot daden overgaat.
LUCHTACTIE -
In zijn weermachtsbericht van heden maakt
het Ttaliaanscho opperbevel het volgende he
kend:
•Voor de redo van Bizerla zijn concentra
ties ^vijandelijke schepen aangevallen door Duit
sche bommenwerpers. Elf grooto eenhrden zijn
getroffen.
Formaties viermotorige vijandelijko vliegtuigen,
dio sterk geëscorteerd werden, hebben gisteren-
het kustgebied van den Vesuvius, het gebied
van de provincie Aveliino, aangevallen, voorts
Salerno eu .Foggia, waarbij in-doze beide ste-
don grooto schade werd aangericht. De batte
rijen luchtdoelgeschut en de Italiaanscho en
Duitsche jagers bobben in totaal 44 machines
in hevigo en herhaal do luchtgevechten -necrgc-
hapld
Een groep vijandelijk© tweemotorigo loésteüen
werd tijdens aanvalspogingen op het zeever-
keer in do Tyrrlieensche zee onderschept door
onze jagers, rlio4 machines in zeo doden
neerstorten. Een ander koestel word. vernie
tigd" door het luchtdoelgoschut hij Kaap Riz-
zuto tijdens een aanval op Crototjo. (w.g. géne
raal ,Ainbrosio).
Kolonel-genai-aai jeschonek overleden
•GJsteroclitemi is kolonel-soneraal llajts Jeschonek,
C„?l..,Van, ''T .B^'era'C" staf.van da Brilscho Iuchl-
Op Vrijdag 27 of Zaterdag
28 Augustus
Tn don vervolge moeten personen," woon
achtig i'tt liet gebied,' waar klantenbinding voor
groente is ingevoerd, in plaats van op den
Maandag,'Dinsdag of-Woensdag van dc derde'
weck "van een distvibulicperiodo op don ,.Vrij-'
dag of Zalerdug van dio-weck-hun groentonbon
iiilóvercn. bij den handelaar, .van!! wien zij in'
do volgende periode, yvoonto willen betrokken;
Personen, woonachtig in dil gebied, moeten
derhalve op Vrijdag. 27 of Zaterdag 28 Augus
tus a.s. bon „Groente 36" bij dien hande
laar inleveren, van wien zij van 5 September
tot en mei 2 October a.s. groento cn- fruit
wenschen ie betrekken. Zooals bekend is men
niet verplicht zijn bon in le leveren hij don-
zelfden handelaar, van -wien men tlian§_groente
en fruit oütvaugt, doch men kan een ande
ren leverancier kiezen.
Hel bovenstaande geldt uiteraard uitsluitend
voor hen, die woonachtig zijn binnen hel z.g.
groentegehied en die derhalve bon „Groente
38" in hun bezit hebben.
Paarschc.rantsoenbonnen voor'
aardappelen
Wellicht ten overvloede wordt cr uognioala do
aandacht op gevestigd, dat de oude, paars gekleurde,
rnnlsocnbonnon voor aardappelen na 2d Augustus as.
niet meer geldig zijn. K a alien datum kan
m.on* dus op do zo bon non »g e o n aard.
peten 'moer kon pen.
Na 28 Augustus vijn uitsluitend "do niouwe groen
en bruin', gekleurde l' *nacn met het opschrift ,,f>l 1 R.
aardappelen'* goidig. Dezo honnon geven zooals bc;
kond. recht op het koopen van 66a kilogram aard-
appolen.
H<L.O.-examen
I)o proei-cn voor liet verkrijgen van liot H.L.O.-
diploina zullen dit jaar argenamoif worden in de
week 'van 0 tol on met 11 September a.s.
PASSAGE THEATER
In ,,Do Muilkorl''. vervult do .reeds overleden speler
Ralph Arthur Bolierts do rei vun ollicior van
justitie. Hot is dc hoofdrol in deze merkwaard igo
en goodo liini, wolk zulk oen tintelend karakle.
scorend hcehl schopt van den lypischen Diütschcn
hurgergeost. Do film' speelt overigens in een Duitócli.
land van voor den oorlog UU-t—1918, in dc hoofd,
stad vuil oen staatje, waar nog ecu. vorst regeert.
Holwrts Bp'eelt dezen rechterlijken ..aruhtonnar moes.
lorlijlt, niet een Icvünswijze ironie,' gohcel echt en
levenswaar. Hij s|roeldc deze figuur niet alleen,
maar liet haar ook voortkomen uit den ruensch,
zoodot zij geen cnricatuur kon worden. 'Am is
het een genot het vloeiende hcoldcpvcrhaal to vol-
lgen 'van den officier van justitie, die zelf do schub
iligu is in de zaak, welke hij behandelde.
MONOPOLE
Gustav Frijiicli vervuilt in „Douanepost III" do
rol van wu'chlmecstor bij liet politiecorps, rial speciaal
is aangewezen lot bestrijding van een zeer ge.
vaariijko bende dranksmokkelaars. Do goljourtenissen
spelen zich at in eert land, waar oon drankverbod
hcerseiit en dc .amokkelaarsheinle exploiteert z.g-- thee,.
salons,li-aar d-e dure, ljegeerrie dranken -in nel ge.
heitu worden geschonken. De, wachtmeester Arne,
Kolk: vórlicsl »ijn broer in dezcn utrankstrijd. Hij.
zelf behoort -rrna spoedig tol dé vaste, 'bezoekers
vanb ecu (he..-.:-Ion, waar dc' sclioon'o Kuja, (KIrslen
Heiberg) blijkbaar tie .voornaamste trekpleisteris;
Hij raakt -zelfs aan den drank oa ook zijn ver.
loofde:uiga - (Julia Freylrè) kan' hem niet-, meer.
redden, zoodat lrij Iia oenigeii. tijd ontslagenwordt
en op liet' verkeerde pad raak!. Hij wordt zelfs
lid van 'de -.smokkclaarsbonde. Dcb-poUtio ontvangt
daarna: allerlei geheime - oicdcder.lingen, rveiko .lorisloLo
.leiden tut ecu grooto "jacht, 'eindigend - in een ge.
vecht.: op teii schip. Dau blijkt, rlat do, leider van
aio:; beuury- "da' voorzitter is -.van dé drankbestrijders,
beweging en -- dal .Arno zijn taakzoo goed h'eett
vervult, dat' lilj voor promotie in aamuoiking komt.
O - Du- -Maltha.
BURGERLIJKE STAND
.Géboren: 19 Aug,Willem Johannos, z. vaa'Ii,
v. Wijk: en ,;C. At. Suetery, Broorsvest54, "vu'.d
AGENDA
SCHIEDAM - -- -
fassago Thcnler, 2.15 en 7.3(1- uur. De' M'
Zat. ca Zond.- '2.15, 4.-15 en -7.80. tl.
Monopolc Theaier, 2.15 en" 7.15 uu'r.' Douane, pent III.
(14 jaar).Zat. 2.15. ca 8 u.; Zond. 1.30,
3.30, 6-30 en 7.3!) u, -I
ROTIEKDAM
Arena, 2.15 en 7.39 uur. De Komedianten: 'n Lek
handje. Zond. 2, 4.30 en7.30 u.
Capilol, 1.15,- 3.30,5.-15 oh 8 u.- Heissos Blut.
Luxor, 1.30, 3.30 en 7.30 V uur. Ik; pas wol op je
vrouw (18 jaar).,j Zond.;' van 1:16 u. af.''
Prinses. 2, 4.15 en -7,30 u, Dc ster van Rio. Op het
looncel: Crochet (18 jaar). Zond.' 1, .ï3,'- 6
cn 7,30 u. i
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Maandag worden do distributiebescheiden voor
do lOo periode in hot kantoor B.toersvest 95
van 912 en half 2—5 uur uitgereikt aan
hen, wier: familienaam bogint met IIHoo.
Door een vereenvoudiging hij dó uitreiking
vando boter- ou vetkaarten kan thans op
liQl distributiekantoor Rroersvest 95-zoo snel
gewerkt worden/ dat wachten vrijwel is uilgeslo-,
tón. Practisch is het zóó', dat ieder, die zijtt
distributiebescheiden lOo periode over dag'koml
afitaleó, onmiodcn- geholpen wordt.
Dat zal a.s. Donderdagavond en Donderdag
avond 2 September wel, niot liet geval zijn.
Daarom verdient liet 'aauhovoling zijn distri
butiebescheiden af to linten op liet tijdstip,
daarvoor voor ieder vastgesteld'. Do uitreiking
Donderdagsavonds is alleen ingc'ascht om hen
to helpen, die door fgreo majeur verhinderd
waren tijdig liun bescheiden te komen halen.
GODSDIENSTIGE SAMENKOMSTEN
OP ZONDAG
Ned. Prot. B o n d,-. Zondag half 11: ds.
W. Mackenzie, Amsterdam.
Ned. Ilerv. Kerk, Groole Kerk, Zondag
10 uur: 'ds. H. J. F. Wcssoldijk, Eindhoven;
5 uur: cand. 'J. Ris, -hulpprediker Charlois.
Nicuwo.kcrk, 10 -uur'; ds. C. A. Korcvaar,
Puttershook; 5 uur: ds. B, J. van Garderen,
Maassluis.
Westerkerk, 10 uur: da. B. 1. van Gar
deren, Maassluis.
Wijklokaal Gorzen,. 10 uur do lieer P.
Kloosterman.
Gebouw 'Gonien, 10 uur: Kinderaatncnkomst,
moj. P. v. Waardenburg.
Ke tb cl, 10 uur: ds. AC. G. don Her
tog, Rotterdam; half 3: ds. G. Lans, Ylaar-
di.ngen
Gorof. Kerk, Ooslerkcrk, 10 uur: cand.
L. Blijdorp, her. prod, te Overvoon; 5 uur:
ds. v. d. Meuten.
Plontagckcck,' 10 uur: caud. J. L. Schou
ten Arnhem; 5 - uur: cand. Blijdorp.
Kerk Burgemeester Kuappertlaan, .10 uur:
ds. v. d. Meulen5 uur: cand. Schouten.
Evang. Luth. gomeenlo, Lange Nieuw-
straat, 10 uur: ds. v. d. Braak, l'icl.
Oud K a t li. g e m o e n t c, kerkDam, 28,
10 uur: pastoor Bakker.
Chr. Goref. Kerk, Warande, hoek
Burgemeester Knappcrllaan, 10 on 5 uur:
ds. 'Zwier. -
N ojk- H e r v. (G -f.) v a n g o 1 i b a t i ej
Musis Sacrum, 10 e i 5 uur: - dc heer Smit,
G.O. 'tci Charlois.
Oud Gcrcf. Gemeente, Geref, Jeugd
huis, Lange Iiavon,10 cn 5 uur: ds. Roos,
I, e g e r des tl e i 1 s, - Lange Rav'en 27,
Heden 7 uur: Bidstond; Zondag 10 uurHei-
ligingsdicnsl7 uur: -Vcrlos3ingspredikatie;
leiders, do "plaatselijk.è leiders de lieer on mevr.
SegaarGroot B'ramcl; Dinsdag 7.39 uur: Beslo
ten"- dienst; Woensdag ,7.30 uur Blij Evangelie;
Donderdag .half 3: Gezinsbond.
Stads E v o n.g e 1 i s a l i o J e r ii 1, Go-
bouw. „Harmonie", Niouivstraat 22, .10 uur:
Samenkomst.Spreker de heer- Th. v. Egtnond,
.Rotterdam; Dinsdag half 8: Bijbellezing en
bidstond. ■- i. v -
y H er st.A p o st. go mee rt t e, Stadhouder-.',
laan'23, half 10 en4 uur idienst.'
- Kerk v an Jezus C 1) rriusran. de
H oiligond er laats t o i gen. Warande
207/ 10 uur: Zondagsschool;! .12- uur:/dienst.
ZONDAGSDIENST DOKTERS
EN APOTHEKERS
Morgen zullen de volgende geneeskundigen
den. dienst waarnemenDe Bruijn, Nieuwe
Haven 147 cn v. d. Berg, Lango Nieuw-
straat-175,
Morgen zijn geopend de apotheek van de fir
ma. Westendorp, Singel, hoék Emmastraat, on
de" Rembrandt Apotheek, Rembrandtlaan 5h,
die ook'do volgende dagen den nachtdienst waar
nemen.
k?!'!83n:..cLrsl° dtunMclflal, ia evenals
i^srodcclti;
zal halen.
beSt m0eten Konjv van. Mo breit Z
i.'ükijt' 1,1 h?' 'iwMkworticr van den opperbevel-
hcblrgr van do: luchlinaeht overleden. Aan den op-
y bolsjowistischo verliezen
Bij een' naderonderzoek van do. verliezen,.
\yolko de bolsjewisten sedert;:hot.,:bogin .."van'
hun zomeroffensiefaan. het oosteJ^iko front
hebben .geleden, kón, 'tiaar hot D.iY.B. yex-
neemt, worden vastgesteld, dat tot dusverro in
totaal 14.500 pantserwagens vernield of bui
ten gevecht gesteld zijn.' 'K
De Duitsche bisschopsconferentie'
Do .conferentie to Fultla der' Duitsche roörrisch-
kalholicko bisschoppen is geëindigd met 'een'
korto plechtigheid bij hot graf van den II.
Bonifacius. -
In do laatste plenaire bijconkomsl wetai be
sloten tot het zonden van een boodschap aan
den Paus, die in hoofdzaak beschouwd kan
worden als antwoord on dank der bisschoppen
voor hot bêgroetingslclograin van den' Paus.
Do bisschoppen hobbpn zich in zeer slërko
mate bezig gehouden met .de gevolgen Wan
den luchtoorlog. Men neemt,aan', dat een"-'der
loden'van liet presidium, vermoedelijk do bis
schop van Berlijn, graaf Von Proysing, naar
Uonto zal worden gezonden om don Paus in
een persoonlijk onderhoud rapport uit le brengen
over den toestand der R. K. kerk itj Duitscli
land. Er zijn geruchten, dat bisschop' graaf
Ven Proysing - tot kardinaal zal wordoa be
noemd.
Amerikaansche storlngsvluchten
In Ned.-lndië
Do Ja/aic-oiic afweor zal evenals voorhocn op
zijn,hoodo zijn, inJion do vijand van plan is
zijn storingsaanvallea op do door Japan bezette
Zuidelijke' geliioden ia (iroolon omvang voort to
zotten, zoo verklaren militaire krinzeu to Tqkio.
ToMusvcr zijn boven Celebes en Borneo, tioehls
onkoio toosleilon .verschenen, dio hoogstwaarschijn
lijk - van steunpunten in Xoord-Australlö zijn' 'co-
stort en een ulstand van ongeveor2)00 kilomctor
1... -r-o,.. uioMtiiu '(til VU^-YCOl UJVAJ MiUIIIVlU!
jnocslcn afleggen. Ook do derdo imnvulop Batik-
papan op 17 Augusius, dio ondernomon -word - door
drie vicnnolotigc boinmemverpersj,. \vcrd onmiddellijk
afgeslagen. Eon vliogUiig hoelt wn voltreffor gekriogon
cn verdweon met een lange rookpluim. i - -
Evenals bij do vorigo aanvallen is ook ditmaal
do nangorichto schado uiterst gering: Op 18 Aug.
vcrschcnon vijandelijkobommonAvcrpors boven Mnkas*
ear, dio door do Japanschco Juchtdoelariiilcrio: ver*
droven worden.
Partlsancn
In het Finscho lorcrbericht van Donderdng w^dt o.o.
gomolil, dat vijandolijko jxirlisanoja in don-rug van
het woordelijke deel van hot. front 'in het- Noor
den weer dadon van iorrcur bedreven hobben1 legen
do vreedzame burgerbevolking. Vnn een Ü0 man-sterko
afdeehng parllsancn werd na een achtervolging van
wrschcideno dagen 20 man-on van eoir andël-o 'af*
deeling dio 16 nian sierk was, 10 gedood. Do nohtcr*
volging duurt nog voort.
Polen on Tsjecho-Slovakije V.
blijkt juist to zijn ,dal„togen do reis \*an
Concsj naar .Moskoy bozwarèi\ zijn gomaakt. maar
dozo waren nietafkomstig vim ^ritsche doch*, van
Poolócho r zijde, on waren hot opvolg van cfcnvonor*
glcjjo dom arch c van do uilgow^kcn Poolseh'e - regee*
nng, dio Bcnosj beschouwt als de Kerensky van
Oost* on Middon.Europa. Ziju rampznligo activiteit
m MQgkou moet, zoo; verklanH mon i*an Pöolschc
ZllUO. niet r!1a miHflAlen vcV-K;«,l^l -M-
V. r --•*'*'*1 Vtt >-( rVL'^'-a fc JIIWI 1^11 l^OOtSCtlO
zijdo, niet allo nnddelen vcrKindcnl worden/ Men
tent do - plannen van Boneoj om ton kqsto van
bósdlpuwt^dezQ planncu ais e«n. dolkRóót 'In d»n
rug van Polen. -
Huize „De Voorst" afgebrand
Donderdagavond is hot landgoed huize „Do
Voorst", in de gemeenteGorssel,.een der
merkwaardigste monumentenvan óns',, land,dat
nóg een rijken schat van schilderstukken, gobe
lins en machtig "fraai beeldhouwwerk bevatte,
voor een groot deel, uitgebrand.
Het gebouw bestond - uit oen middenstuk en
tweo zijvleugelsaan he^ middendet-l 'was.róóds
spoedig '.niets meer to redden. Aanvankolijk
concentreerde het biusschiugswerk zich daarna
op den linkervleugel, aangezien zich daar do
kunstschatten.* 'zouden bevinden,dóch later
bleek, dat in, dett rechtervleugel do kostbaar
st©-stukken warén geborgen. Het;- vuiir.. had.
daar echter reed j door do plafonds on do
vloeren hot meubilair;'aangolast. oil wat nog
door 'do. vlainr.en 'gespaard'- wgs/geblovon, leod
door het water 'grooto schade.- üo* hlussching
duurdo vijf inir. Do schade)' dio - door „vor-
zekéring gedekt", wórdt, wordt' op meer dan
oen-"! millioen-*geschat.
Op het landgoed waren schilders,joh" andero
werklieden bezig' gowóost-mót acotyloénlanijten.
Vertuoedelijk moet hier do .oorzaak van-don
brand 'worden gezocht,:.. .'.vL!.!
Huize.'Do Voorst" datéort uit hot bind van
do -47do eeuw ón wérd gebouwd door Daniel
Marot,"gohcel in Louis !XtV;stijl.'
i iv". >- .;J-v
V Pr IJ «overtredingen In 1*43
Godureivl^ hot eersto balifjaar 'van 1Ó43 heefl da
opspgrihB&dicust., 64.192 personen en ondernemingen
wogohs prijfjovortiXKling govcrbalisoonl, z'oodat zij bij
den Juspccteur voor de prijsbelioarscliintfmoeston
\*erechiinon.
In Juli kv,"&n)W cr bij .d« inspcctios 920^3 vof
balenbinnen, waarvan bijna do helft, 42*32, waa
opgemaakt wegetis hot vragen on betalen van te
hoo go prijzen voor lovonsmtTdelon.
Dij den handel .inonbopprkto lajulbouwproduoton,
\*ee on veevoeder wcvalon 721 vorgrijpon togon do
nrijsvoorsch rif ten achterhaald, 174 vorhulbn kwamea
binnen wegens deh verkoop en vorliuur van on
roerend good tegen oen' onpooorloofdcn pri]6. Do
ovorigo verbalen, 3408 in getal, bot^Hea vooml
industnoprodnclen als: kachels, axLraappolschil-
mesje», boonwas, weckfjess'cnen enz.
In Juli ia in vcrschillondo -toeristencentra oen
contrök» op de pwiaionnrijzoh gehouden., waarbij \tï)
veel overtredingen weraen BOcOnstatcora. In oon go-
vat bleek een gast f5(W boven dé^j pension-
prijs" "to hebben betaald, teneinde* Aiarvoor oens
extra goed to worden verzorgd.
In
voor
ccn. wlntellor.rcppjratour kwartfón op don .zolder
paren schoenen to voorschijn^, terwij l m j^on winkol
'Wassonnar w.prd over hoogo, prijzen
sc hoe non rep ara tic. Tijden3 tot ox53§-zock bij
\v 1 n tel lorr g p p,rat o tir ksvdrt^n op don. .zolder3500
schoenen to' voorschijn., terwijlm i^on winkol
geen ©rikcl paar te koop \vnjj. Do winkc^tOr trachtta
.„iots extra's lo verdienen/ door 2on^ I^ouen
zeer duur te verkoopen. Mot bonnon Kon.'món bij
hem niet torochk
In Limburg bleok' oon gropthandelaar in pluim
vee in mmdor dan oon jaai: tijdi f HÖAXX) aiüi k'm.
pen cn hanen to hebbon verhandeld. I)o nortnalo
waarde de'zor# dieren boiroog f34.00D.- Tcgon 22 van.
zijn leveranciers; di§ hem .togqn wel té Ugogo prij
zen lovorden, is ook proces-verboal obgom;iakL
Vior fruit grossiers uit liet land van iTSlisdon kooh-
tcn duizondon kUo> fyuit-* do veiling. Een klei»
dooi khlobvan saven zij tglpu uofmalOT.- prijs aafi
dop klcinhandol af. Het overgrooto desj koudon do
winkoltcrs ochtqrglcphU koopon ala zij (mcwftftr 31/*
va§ig^foMon prtfs bclaajdei^- Ook We®
volgde wn vorbonk 4
