Qe conferentie te Quebec .geëindigd
WOENSDAG 25 AUG. 1943
96ST£ JAARGANG - N° 23477
Eert slotverklaring van Churchil en Roosevelt
Sovjet-aanvallen alle afgeslagen
STADSNIEUWS*
Het Schiedumsche Branders-
bedrijf
Kantongerecht
Ontsierende reclame?
Bij onze Arbeidsmannén
in het Oosten
"bureau LANGE HAVEN 141
Tclef. 69300 3 lijnen Postcjiro 5311
Deze courant verschijnt dagelijks
met Uitzondering von Zon- cn Feestdagen
-«a* -
Verduisteren vnn 20.45 uur tot 6.30 uur
Maan op 2.15 uur, onder 18.30 uur
Maandag 30 Augustus N.M,
Churchill- en Roosevelt hebben eon verklaring
uitgegeven over do Engelsch '-riertkaansche oor-
bgsconterontie, die op 11 Augusts-te Quebec
is begonnen en gisteren is beëindigd.
Het geheele gebied der „wereldoperaties"
en de gelieurtenissen, die sedert de laatste
ontmoeting lusschen Roosevelt en Churchill in
Washington eind Mei j.l. ontstaan zijn, werden
volgens deze verklaring bestudeerd, Verder zijn
do noèdige beslissingen genomen -om de actios
der strijdkrachten van beide naties te waar-
borge'n.
Het communiqué stelt in hel licht, dat oen
volkomen doelstellingen eenheid in da oorlog
voering behouden moet blijven. Voorts wordt
in do verklaring gezegd, dat in de toekomst
waarschijnlijk met vrij korte tussclienpoozen
conferenties tusscncn Roosevelt en Churchill
gehouden zullen worden. Er wordt op gewezen,
dat de militaire besprekingen der drie staf
chefs der geallieerde strijdkrachten in den
grootsten .omvang betrekking,hebben gehad op
den oorlog tegen Japan en een doeltreffende
hulp voor Tsjoongking-Chin i. De vertegenwoor
diger van Tsjang Kai Sjok, de minister van
buitenlandsche zaken Socng, is bij doze be
sprekingen tegenwoordig geweest. Op alle ge
bieden hebben Roosevelt en Churchill do aan
bevelingen der geallieerde stafchefs goedge
keurd.
Verder wordt in liet communiqué verklaard,
dat ook een overeenkomst tot stand ia ge
komen ten aanzien van de politieke problemen.
Er werd besloten afgezien van eenigerlei
driemogendbedenconferentie, want toe wellicht
met de Sovjet-Unie een overeenkomst bereikt
zou -bunnen worden een tweede conferentie
voor bet eind van het jaar tusschen do Brit-
sclio en Amerikaansche bevoegde instanties te
houden. Een volledig rapport omtrent de .be
sluiten, voor zoover dio den oorlog tegon
Duitscliiand en Italië raken, zal de Sovjet-
.regeering toegezonden worden.
Ten slotte wordt in het communiqué ge
zegd, dat men tijdons de conferentie ook aan
liet probleem der betrekkingen' met liet Fran-
scho dissidentencomité bizondere aandacht heeft
eschonken. Er verluidt, dat in dit verband 'in
e tweede helft van deze week een verklaring
zal worden afgelegd door een aantal geallieerde
regeeringen.
„Rijkelijk kronkelig en
nietszeggend"
In politieke kringen te Berlijn noemt men
don inhoud van de verklaring rijkelijk kronkelig
en inhoudloosJ De aankondiging van verdere
conferenties toont, dat toch mot alles duidelijk
is. De concentratie van de oorlogvoering op
Japan beschouwt men ïn do genoemde kringen
als oen buiging voor het Amerikaansche volk
en voor Tsjang Kai Sjek Ook de wonscli naar
een conferentie met Stalin'is volgens'de mee
ning vtm Duitsche politieke klingen een ver-
legenheidspkraso, evenals de erkenning van
het Fransche dissidentencomité in'Algiers, welke
in liet vooruitzicht gestold werd, oen zui
vere phrase is. De meening van Duitsche
politicrover het communiqué van "Roosevelt en
Churchill kan dus worden samengevat in de
woorden: rijkelijk kronkelig en nietszoggend.
De oorlog tegen Japan
Chuichill heeft, naar do Britsche berichten
dienst uit Quebec meldt, gisteren ton overstaan
van persverïegenwoordigers o.m. verklaard, dat
plannen voor een korten en voor een op lan
gen termijn berekenden oorlog tegen Japan
ontworpen zijn.
De westelijke geallieerden
en de Sovjets
De Engelscho nieuwsdienst verspreidt een
uitlating van de „Daily Mud" over den af
loop van de conferentie van Quebec. De scha
duw wan een ontstemming tusschen da Sovjet-
Unie en do westelijke gealiieeiden, zoo schrijft
het Londensche blad, schijnt nog boven de
besluiten van Quebec te hangen Óp dat punt
bestaat er een_ vraagteeken, dat blijven zal tot
dat een der leidende staatslieden bij machte is,
een -ondubbelzinnige verklaring over de betrek
kingen tusschen de geallieerden af te leggen.
Hot Hamburger, Freindenblatt schroef, toen de
verklaring van Churchill en Roosevelt nog
niet bekend was, ook over do verhouding
tusschen de westelijke geallieerden en - de
Sovjets. Het deed dit naar aanleiding van de
terugroeping van den Ipovjet-amhassadeur Lit-
winof uit Washington en van den Amerikaan-
scben ambassadeur Standley uit Moskou. Het
blad zoekt den sleutel voor deze min of
meer sensationecle besluiten iji den wonsch-
van de Amerikanen meer nadruk te leggen op
do oorlogvoering tegen Japan, waardoor een
landingspoging van Anglo Amerikanen in Wost-
Euiopa weer zou woiden uitgesteld. Zonder een
dergelijke invasie zou het volgens de Prawda
vrijwel onmogelijk zijn een beslissenden, slag
tegen 1 Duitscldand te beproeven Een Anglo-
•Anierikaansche militaire onderneming in Europa
zou volgens Sovjeiopvatting 50 tot GO Duit
sche divisies aan het oostelijk front moeten
onttrekken.
Do ontstemming yan de, Sovjets, die tot
uiting komt door bet terugioenen van Litwinof,
zou een gevolg zijn van de beslissingen van
Quebec
NederJandbche Villagers bij de Duitsche ma-
'ine, „De mufs pest uitstekend". De Gruppcn-
fuhrer overtuigt zkh bij ieder afzonderlijk of de
uniform onberispelijk zit. Als ze voor het eerst
in „blauw 7ij„ kunncn d„ jonf(cns nauwelijkg
het oogenblik afivochtcn, waarop zij raet hun
nieuwe, uniform in de stad kunnen gnan wnn-
een" PK Andrcs/R/P m
'Het opperbevel van dó"-Duitsche weormacht
maakt bekend:
Do groote afweorslag in het oosten duurt
met onvciminderdo hevigheid voort. Waar do
bolsjewisten mot hun sterke infanterie- on pant-
sersinjdkrachten onze stellingen aan den Mioes,
in het gebied van isjocm, ^Charkof en ton
zuiden van Sjisdra aanvielen, bleven zij met
zware verhezen liggen. Alleen in den sector
van één legercorps werden gisteren HG tanks
stukgeschoten. De luchtmacht steunde met sterke
formaties gevechtsvliegtuigen en vliegende artil
lerie de afweergovechten en sloeg gereedstaande
bolsjewistische tanks en infanterie uiteen,
's Nachts worden belangrijke aanvoerverbindm-
gen van den vijand en troepenkampen gebom
bardeerd. Gisteren overdag verloren de bolsje
wisten 263 tanks en 95 vliogtuigen, vqorfhet
meerendecl slagvliegtuigen.
Do Obergefreite Typtz van een afdosling pant
serjagers schoot op 19 Augustus tijdens de ge
vechten ten zuiden van Wjasma bmnen 30
minuten van 32 aanvallende bolsjewistische
tanks er 11 stuk.
Voor de oostkust van Sicilië plaatsten sneiie
Duitsche gevechtsvliegtuigen bij een aanval over
dag treffers van zwaar kaliber op oen vijan
delijk transportschip van middelbare grootte
Boven de bezette gebieden in hot westen
schoten Duitsche jagers gisteren 2 zware Ame
rikaansche bommenwerpers neer.
Enkele lichte vijandelijke bommer werpèrs on
dernamen in den afgeloopen nacht storings-
vluchten boven het Noord-Duitscbe gebied Door
het lukraak neerwerpen van enkele bommen
ontstond geringe schade aan gebouwen.
BENOEMINGEN IN DE DUITSCHE
REGEERING
De Fdhrer heeft op verzoek Freilierr Von
Neurath ontheven van zijn functie als rijkspro
tector voor Bohemon en Moiavié en als diens
opvolger benoemd den rijksminister van bin-
nenlandsche zaken dr. Frick Zij Wijven beide
rijksminister. Tot rijks- en Pruisisch minister
van binnenlandsche zaken en tot algemeen
gevolmachtigde voor het rijksbestuur is aan
gewezen do Reichfiihrer SS en chef der Duit
sche politie Ileinrich Himmler. De Reichsarboits-
fiihrer Hierl treeft titel, rang en bevoegdheden
gekregen van een rijksminister; de rijksarheids-
dionst is oen zelfstandige? dienst geworden.
Het Internationale Informatiebureau .wijst naar
aanleiding van do wijzigingen in het Duitsche
biirgeriyko bestuur er oa op, dat Freilierr
Von Neurath in 1941 zich wegens zijn geschokte
gezondheid, hij .is kort geleden 70 jaar ge
worden reeds van de directe leiding der
bestuurszaken bad teruggetrokken.
Dr. Frick was meer dan 10 jaar rijksmi
nister van -binnenlandsche zaken en heeft een
groote dpvanng in bestuurszaken, die hem
van groot nut zullen zijn als rijksprotector
voor Bohemen en Moraviu, een der belangrijkste
functies in het Duitsche' 'ryk.
Roichfuhror, SS Himmler teiilde .alp che£„ der
Duitsche politie reeds een belangrijk dqel van
hot ressort van het rijksministerie van bin
nenlandsche zaken. Het feit, dat Freilierr von
Neurath zoowel als dr. Frick rijksminister en
als zoodanig leden van de rijksregeering blij
ven, doet zien, dat de Fuhrer van huil uitste-
kendo bekwaamheden ook veider bij beslissende
kwesties van het centrale bestuur van het rijk
gebruik drukt te maken,
NA DE ONTRUIMING VAN CHARKOF
De ANP-correspondent te Berlijn méldU
Na de ontruiming van Chaikof door do
Duitsche troepen stelt inen in B""lijnsche krin
gen vast, dat de bolsjewisten na een' offen
sief van vijftig dagefij dus reeds meer dan
zoven weken, en met een- inzet van, volgens
Engolsciie mededeelingen, driohondeid divisies,
er niet in geslaagd zijn oen militair of stra
tegisch beslissend resultaat te bereiken. De
bolsjewisten iiebben ten koste van geweldige
verliezen, drie steden, namelijk Orel, Bjelgorod
en Charkof veroverd, steden die op de land
kaart slechts een smalle strook grond ver
tegenwoordigen
In welingelichte militaire kringen te Berlijn
neemt men aan, dat het hoogtepunt van de
bolsjewistische offensieven voorbij is, hoewel
men nog met zeer verbitterde slagen zal moe
ten rekening houden.
GEALLIEERD KONVOOI IN MIDDEL-
LANDSCHE ZEE AANGEVALLEN
In zijn weermnchtsbencht -van heden maakt het Ita-
liaansche opperbevel het volgende bekend:
..Een vijandelijk konvooi, dat beschermd werd door
een sterk escorte van mannevaartuigen en vliegtui
gen, is m het centrale bekken 'van de Middelland-
sche Zee aangevallen door onze vliegtuigen, die een
grooten torpedojager met torpedo's in brand schoten
tn twee vrachtschepen troffen met een totalen m-
houd van 15.000 ton. Deze vaartuigen werden ern
stig beschadigd.
Vijandelijke vliegtuigen hebben s gisteren aanvallen"
ondernomen in de omgeving van Napels en Suierno.
(w.g. generaal Ambrosio),
ENGELSCHE BELANGSTELLING VOOR
ITALIAANSCHE KUNSTSCHATTEN
Naar de Popoio di Roma meldt, is een vertegen
woordiger van den bekenden Londcnsehen kunst-»
handel Duvcen op Sicilië aangekomen, waar hij is
overgegaan tot een inventarisatie van de daar aan
wezige kunstschatten. Het doel van zijn verblijf is
dc stelselmatige aankoop van kunstschatten, zoowel
uit openbare als uit particuliere verzamelingen.
Evenals ten tijde van lord Elgin, die de ifries van
het Parthenon tc Athene nuar jonden heeft overge
bracht, zou er op Sicilië een regelrechte „archeo
logische plundering" ontstaan De Popoio di Roma
verzoekt derhalve de regcenng, deze kwestie aan
dachtig gade te slaan en de interventie Aan Zwitser
land te verlangen, dat dc Itahannsche belangen in
de Engelsch-Amcnkaansche landen behartigt.
De luchtaanval op Berlijn
Dc Britsclie berichtendienst meldt omtrent den
Duitschen afweer tijdens den jongsten luchtaanval op
rijkshoofdstad, dat terugkeerende bestuurders
hebben verklaard, dat hecle zwermen jagers, die met
de zoeklichten samenwerkten, zich op dc zware bom
menwerpers^ stortten, zoodra deze naderden. Een be
stuurder zcidc: „Wij begrepen eerst niet, waarom er
zoo weinig granaten werden afgevuurd Toen wij ech
ini- u Ju^urs ontdekten, begrepen wij het onmiddcl-
"ooit /oovtel jagers giOicn. De ge»
overaïnplaats mmcnWcrPCrs en Jagers vonden
tuijjen nz,'jn°nfwschotCcnnd' 60 d" »01" "!lende vllc8'
De Amerikaansche staalbedrijven na
den oorlog
S^bruik, dat na den oorlog van dc zich thans
in het bezit van den staat bevindende fabrieken zat
%olt'™s e<n United Press-bc-
ndit groote-zorgen. Deze fabrieken vertcguiwoordi-
Btn volgens genoemd persagentschap een waarde van
-n ..Af" ,,do"?r', volleken mel oe„ w„„rdc van
nu tot 60 milliard dollar voor de bedrijven, welke zich
m particulier bezit bevinden. De industricclen honen
deze fabrieken, welke over de meest moderne ma
chines beschikken, na den oorlog tegen gunstige prij
zen te kunnen overnemen, aangezien het met in over
eenstemming ie brengen zou zijn met de Amerikaan
sche opvattingen, .wanneer dc regcenng onder nor
male omstandigheden zou optreden als concurrente
dcc particuliere Industrie. De arbeiders zijn deze
tneemng echter niet toegedaan.
MR. H. REYDON
Mr. II. Reydon, do sëcretaris-gen«raal van
et .departement van volksvoorlichting en kun-
en, die tengevolge van een aanslag 'op 9
•'ebiuari j.l, op, hem gepleegd, gisteren is
overleden, werd te Voorschoten geboren in
1890. Hij studeerde in Utrecht, waar hij op
23-jarigeni leeftijd den meestertitel behaalde.
In Juli 1932 gaf hij -zich op als lid van
de N.S.Bwaarbij, liij werd ingeschreven onder
stamboeknummer 252. Hij werd groepsleider to
Amsterdam on in Januari '33 kringloider. Tot
1938 was mr. Reydort voorts lid van de redactie
van Volk en Vaderland,, nadien polihek* redac
teur en waarnemend hoofdredacteur van hot
Nationale Dagblad. Verder diende hij de N.S.B.
als lid van den algerneenen raad, don poii-
liekon raad, don propagandaraad en als hoofd
van de theoretische vorming. Bij het Agrarisch
Front kreeg mr. Reydon do afdeelmg vorming
voor zijn rekening. Bij do oprichting van don
Ned. Landstand word Hij stafieidor en daar
na hoofd van de hoofdafdeoling „Volk en
Bodem". Van zijn liand verschenen toonaan
gevende publicaties op heem- en Bibbekun-
dig gebied-
Mr, Reydon werd op 28 Januari van 'dit
jaar door den Rijkscommissaris benoemd tot
secrotaris-generaal van hot departement van
volksvoorlichting en kunsten; tevens werd hij
benoemd tot president, van de-Ned. Kultuur
kamer. Op 1 Februari 19-13 werd mr. Rey
don gemachtigde van den Leider voor volks
voorlichting.
Door hot lago middel van den sluipmoord,
een „instituut" een beschliafd volk onwaardig,
is een eind gemaakt aan het loven van een
man, die vervuld, was van een ideaal, waarvoor
hij alios wat hij bezat, wilde geven.
De W. H. N. onder de Rekenkamer
Een in 't jongste Verordeningenblad opgonomon
decreet van den Rijkscommissaris voor 'tbezetto
Nedorlandsclie gebied tol wijziging en aanvulling
van zijn decreet waarbij de stichting „Winter
hulp „Nederland" werd opgericht, Houdt in
dat hot toezicht op hef financieel beleid der
stichting thans wordt opgedragen aan de Al-
gomèone Rekenkamer. Tot heden was hiermede
belast een financieeio commissie, welker loden
door don Rijkscommissaris waren aangewezen
REIZEN NAAR DE VERBODEN 4
PROVINCIES
Aanvragen om ontheffing van hot verbod
tot betreden van de vijf noordelijke en ooste
lijke provincies dienen' uitsluitend te worden
gericht tot den politio-otficier van den Beauf-
tragte van de provincie, waarin de aanvrager
woont en niet lotj dion van do provincie
waarhoen men verzoekt te reizen.
Bij deze aanvrage 'moet men. opgeven naam
en voornamen, volledig adres, geboortedatum
en nummer persoonsbewijs benevens den duur
van het vooi genomen verblijf.
Besluit materieel© oorlogsschade
Krachtens een besluit van de secro.arisser.
generaal van do departementen van financiën
en van justitie, opgenomen in hel Verorde
ningenblad, lot wijziging van het besluit op
do materieelo oorio'gsschaden, is do bepaling
geschrapt, kiaclilens welke de inschrijvingen
in het grootboek van tien wederopbouw op
seliado aan gebouwde .onroerende, goederen in.
dó 'geïneentcu Rotterda"m--en Middeibuig - ge
legen, gedurende ten hoogste vijf jaren en
voor zooveel zij betrekking bobben op schade
aan gebouwde onroerende goederen in do overi
ge gemeenten gelegen gedurende-,ten hoogste
drie jaren, een rente dragen van vier ton
honderd 's jaars Het tijdperk wordt door den
algemeen gemachfigde voor den wederopbouw
van gevgl tot geval of voor groepen van
gevallen vastgesteld.
Voorts is in liet besluit een lid ingelasclit,
luidende: „Indien uit feiten, waarmede bij
da vaststeHing of bij de uitbetaling der bij
drage, geen rekening ,was gehouden, blijkt, dat
oen «bijdrage overeenkomslig dit besluit geheel
of gedeeltelijk ton onrechte is toogekend of
is uitbetaald, kan de toekenning worden her
zien on het ten onrochtouitbetaalde bedrag
worden teruggevorderd
Bevoegdheid president 1 dlerena rtsen
kamer
Blijkens een verordening van den Rijkscom
missaris ter aanvulling van de dierenartsen-
verordening, kan de president van de Neder-
iandsche dieronartsenkamer, voor zoover zulks
Ier voorbereiding van zijn beslissingen nood
zakelijk is, getuigen hooren of laten hooren.
Ieder die als getuige of deskundige is opge
roepen, is verplicht aan die oproeping gevolg
te geven.
De president kan do getuigen en deskundi
gen onder eedo hooron of laten hooren, mits
zij den leeftijd van zestien jaion hebben be
reikt. Weigering om op de gestelde vragen te
antwoorden of de gevorderde eed, verkiaring
of belofte af te leggen, kan worden bestraft
met een geldboete van ton hoogste duizend
gulden.
De getuigen en deskundigen ontvangen des-
verlangd schadeloosstelling van de Nederland-
sclie dierennrlsenkamer
Uitkeeringen van het N.A.F. bij
werkloosheid
Werkloozo loden van het N A F. ontvangen
thans boven de uitkeoring krachtens de rijks
steunregeling
a. den toeslag van 10 pot, van hot gemid
delde vi^egere inkomen, dat vóór het intreden
der werkloosheid werd genoten, mits hot lid
tenminste 52 wekon onafgobrokon do Arbeids
front-bijdrage heeft betaald;
b. do aanvullende uifkeenng tol 70 pet. van
hot gemiddelde vroegere inkomen voor gehuw
den (60 pet. voor ongehuwden), mits het lid
vóór Juli 1943 gcduionde minstens 52 weken
onafgebroken aan de voormalige werkloozenkas
van liet Nederlandsche Arbeidsfront heeft bij
gedragen.
Hot inkomen wordt in ijoide gevallen, vast
gesteld op grond van do gemiddelde contributie-
klasse, Volgens welke het üd gedurende do 26
weken, voorafgaande aan de werkloosheid, heeft
bijgedragen.
Benoeming
Tot kapelaan to Alplien a. d Rijn is be
noemd kapelaan C. J. M. Vermeulen, die* tij
dens de afwezigheid van kapelaan J. II. J.
Gmtematin deze heeft vervangen on na de
benoeming van laatst genoemde te Goes, tijdelijk
werkzaam was gobleven in do parochie van
■de II. Liduina.
Dringende waarschuwing tegen
kettingbrieven
Het hoofdbestuur \im het Nedorlandsche Roode
Kruis waarschuwt nogmaals uitdrukkelijk en dringend
tegen elke deelneming aan de actie oin door middel
van kettinghrieeen broodbonnen in te 2amelen \oor
Nederlandsche-krijgsgevangenen, Nedcrlandsche ar
beiders in Duitschlana enz,
Het staat vast, dat deze aetie, buiten voorkennis
Afin net Ntdcrliincisthc Roode Kruis ingezet, geweten»
loozen elementen gelegenheid biedt op groote schaal
bonnen te verduisteren. Een ieder wcigere dus met
beslistheid op eenigerlei wljzfc daaraan mede te
werken,
Wanneer de laatste
vracht graan van het
land op de boerdcry aan»
komt Avordt dit feit, vol
gens een typische Drent"
sche gewoonte, eenigszins
feestelijk herdacht. De
boer tracteert zija mede
werkers en nadien wordt
thuis een broodmaaltijd
gegeven. De laatste
vracht koren arriveert
aan de boerderij.
CNF/Folkers/Pöx m
Eoa lezer, dio belangstelling heo't voor het
oude brandersbednjf, heeft ons gevraagd, naar
aanleiding van don oproep van den hoer A.
Ilukshorn in ons blad van 10 Auguslus j 1.,
wannoer de eerste branderijen te Schiedam ge
bouwd zijn on wie do eigenaars waren.
,ln het boek: „Het Brandersbqdrijf te Schie
dam in de 17o en 18e oouw" door J. vau
Riemsdijk, (uitgave H. A. M Roelants), be
gint het hoofdstuk: De opkomst van hot Bran-
derskedrijf in Holland en to Schiedam met
do medodeoling
Mot zekerheid kunnen \,ij hot bestaan van
koronbranderijon te Schiedam nagaan tot 1630.
In dat jaar vroegen de branders aan do vroed
schap vermindering van „oxcijs van 't hait-
coren" on van de penningmaat.
Ilot is niet alUjd duidelijk, of mot brandewijn-
brander a graanstokcis worden bedoeld, schrijft
Van Riemsdijk; want ook hot stoken van
brandewijn ''uit wijnmoer werd hier te Iando
en waaischijnlijk ook te Schiedam uitgeoefend
In 1648 waren er verscheidene ingezetenen,
dio brandewijn stookten, want in oen wets-
bosluit uit dien 'tijd spreekt men van ',,ge-
moeno brandowijnbranders", doch, zooals reeds
Is opgemerkt, het blijkt mot, tot weiko soort
die behoorden.
Reeds in 1650 hield het gemoontohestuur
toezicht op do ketels, hoewel van oen gc-
rogoldo schouw geen sprake was
In* 1694 nam het aantal branderijen aan
merkelijk too^ De bloei hield aan tot 1697
(vrede van Rijswijk). Ook na den vrodo van
Ulrecht (1713) trad weer oen teruggang in
Van 1722—1726 valt weer een groote uitbioi-
tling van het bedrijf te constateeren, zoodat in
laatst genoemd jaar 121 branders waren inge
schreven als lid van het gilde. In 1796 was
dit aantal gestegen tot 169, met 255 distilleer-
en 442 rouwketets.
Eerst op 8 Magrt 1690 word het gilde
voor Brandowijnbranders en distillateurs, togen
den zin van do belanghebbenden, door do sto-
delyko overheid opgericht. De eerste deken
van het gilde was Cornells dé Hoy, die dit tol-
1720 bleef en toori werd opgevolgd door
Loendert den Beer. Daarna volgden CIae3 dc
Hojer, Maetton Penning Cornzmr. Hendrik
v, -Bulderen, Pieler Sclioubamer en Bamel
Piotermaat.
De namon vair do eerste branders, zijn ons
niet bekend. In het book van Van Riemsdijk
wordt als oersto do naam van Jacob Bouman
genoemd, een gewezen brandewijnbrandor, die
in 1671 failliet ging.
Eon naamlijst van dekens on hoofdlieden
van hot Brandersgildo van 1690—1794 is in
„Het Brandersbednjf te Schiedam in de 17e
en 18o eeuw" opgenomen.
Leest men oen enkele maal van een „bran
dewijnketel" in een huis (1689), later ook
van "oen branderij in oerr stal ter zijde van
een liuis in de Boicrstraat, meestaL schijnen
de branderijen, zegt Van Riemsdijk, toch afzon
derlijk en speciaal voor dat doel gebouwde
inrichtingen to zijn geweest. In 1708 werd
een branderij aan het Pad bij den Noordmalen
voor f 2100 en in 1724 een aan do Noord-
vest aan Corneiis van Boles voor £5275 ver
kocht. Overigens werden in het bogin dor
18o eeuw nog ketels in de „liuijmngon" achter
do huizen of in pakhuizen gezet.
Diefstallen
In het Broersveld is van C. F, v. d. M. een fiets
gestolen.
Verdacht van diefstal van gedistilleerd ten na-
decle van zijn patroon is aangehouden G. H.( van
hier.
Door de politie is een li-jarig, musje aangehou
den, dat zich in hot Sportfondsenbad meermalen aan
diefstal heeft schuldig gemaakt.
Gevallen
Bij het uitwijken voor een auto, tjie hem in de
Emmalaan inhaalde, is gistermiddag de wielrijder S.
v. L. tegt-n het trottoir gereden en gevallen. Van L.
brak het linkerbeen. Per politieauto is hij naar het
gemeente-ziekenhuis gebracht.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 21 Augustus Theodorus Cornelia Nito-
laas, z. van I v. d. Siuijs cn B. Th. L. Bcnnings-
hoff. Bocrhavclaan 1. Frederika Suzanna, d. van
J. M. Broeders en A. M. E. Bogaars, Bocrhavclaan 1.
23 Augustus. Hendrik, z. van B. Bcrgstijn en N.
Huigen, Bocrhavclaan 1. Marianne, tf van F. v,
Asperon cn A. Bakker, Korte Smgclstraat 13.
24 Augustus. Gecacdus Johannes Maua, z. van A.
P. M, Walbeek en J. E. Hendriks, Dr, Noictstraat 1-
Hcnnctte Josephma, d. van A. C. Mecdcr cn A.
J. Vermumcht, J. A. Alb. Thijmstraat 80.
„De ruwe wyze van toepassing van d,e ver
ordening beheffentle ontsierende reclame heeft
liet .rechtsgevoel van do burgerij gekwetst",
aldus mr. P. van Bochovo hedenochtend in.
een desbetreffende zaak voor don kanton
rechter. J
„Allo reclame wordt eenvQudig weggehaald en
dan moet men maar bij do gemeente komen
vragen om ontheffing. Do verordening kent
geen verschil tusschen woonwijken cn, zaken-
wijkon Mijn cliënt zit vlak naast de Passage.
Do schreeuwende, roodbonte 011 paarso reclame
van de "bioscoop is -daar wel toegestaan, maar
hot bescheiden blauwe bord mot do- aosthetiscH
geheel verantwoorde reclame voor Boldoot moet
van "don gevel. Do boiroffondo ambtenaar kan
daar nu wel advies over uitbrengen, maar
men zou toch ook wel oons graag oen meer
deskundig ootdeel willen hooren
Dat was het liogin van het ver.veer van mr.
P. van Bocliove, dio als gemachtigde optrad
in do zaak togen den winkelier J. ft. van S.
aan do Broers vost, die zooals uit hot boven
staande, reeds blijkt, do aan zijn geve! be-
vostigdo „ontsierendo reclame" niet wenschlo
te verwijderen
Aanvankelijk look do/.o kwestie zoor eenvou
dig. Do ambtenaar van hot O. M, mr, IJzen-
doom, zag vooralsnog geen juridische mérites
in deze zaak en eischle £5 snbs 1 dag.
Daaina was het woord aan den gemachtig
de, die op grond van formeel verweer con
cludeerde tot ontslag van rechtsvervolging en
naar aanleiding van enkele arresten en vordero
jurisprudentie tot do conclusie kwam, dat do
kantonrechter deze verordening onverbindend
moot verklaren.
Het formeele verweer hield in, dat do ver
ordening uitzonderingen toeiaal, voor zoover
het betreft reclamo voor artikelen, welke in
den winket zelf woulen verhandeldt mits dan
het bord niet grooter is dan. 50—70 oM, waar
omtrent' echter in do dagvaarding met geen
woord wordt gerept, waardoor feitelijk de giond-
slag van de ten laste logging ontbreekt.
Het juridische verweer kwam erop neer, dat
volgons pleiter hier sprake zou zijn van ver
boden dolegalie. Het begrip ontsierend is zeer
rekbaar.
Op grond van art 625 B.Wdat hot ge-'
„bruik van het eigendom behandelt, en art 168
Gemeentewei, waarin do bevoogdlmdon van liet
gemeentebestuur zijn vermeld, conciudoerde plei
ter tot onveririndond verklaring. Bij gemeente
lijke verordening kan iemand niet worden ge
stoord in het genot van zijn bozit. Dezo
opvatting komt nloti telkens weer tegon
m de desbetreffende arresten van don Hoogen
Raad, aanvangende mot het bekende lanlaarn-
palenarrest van 1907, arresten over eigendoms-
storirigen, welke zeker niet belangrijker zijn,
dan die waarvan, hier sprake is.
Na ro- en dupliek, waarbij hot 0. M. zijn
oisch herzag tot f 6 sul». 1 (lag, bepaalde
do kantonrechter, dat hij over acht dagen
schriftelijk vonnis zal wijzen.
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Morgen worden de distributiebescheiden voor
do 10e periode in liet kantoor Broersvest 95
van 9—12 en half 25 uur uitgereikt aan
hoti, wier familienaam begint met Lef—Mop.
Morgona vond zal geen uitreiking plaats
hebben van distributiebescheiden. Wie dit tot nu
too verzuimde zal zijn distributiebescheiden
kunnen afhalen as. Zaterdagmiddag van half
2 tot half 4. De „gewone" uitreiking op Zater
dag is vastgesteld van 9 tot 12 uur.
Een zelfdo regeling als voor 2628 Augus
tus is vastgesteld, geldt pok voor dp tweede
na-uitreiking van 2 —4 September a 3,
AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater, 215 cn 4 45 uur. De Muiikorf.
Monopole Thcafêr, 215 cn 5.15 uur. Douatt post III.
(14 jaar),
ROTTERDAM
Heden tot on mot 9 Sept: Kuastenaarehnls Witte
do Wiihstraat 35a lO-fi uur. Tentoonstelling.
Wie en wat waren onze voorouders
Arena, 215 on 7.30 uur. De Komedianten: 'n Lek
handje.
Capitol, 113, 3.30, 6 46 en 8 u. Hoisses Blut.
Luxor, 1.30, 3.SQ en 7.30 üUr. Ik pas wol op je
vrouw (18 jaar).
Prinses. 2, 4.15 en 7.30 u. Do ster van Rlo. Op het
tooneel: Crochet. (18 jaar).
Aan een speciale correspondentie van het
A.N.P. ontleenen we het volgende:
Eon extra trein, bestaande uit vier personen
rijtuigen en 34 goederenwagons, bracht met
oen reis van '20 tot 23 .lub oen 500 lal man
nen van den Nederlandschon Arbeidsdienst uit
Sleenwijk, dwars door hot Grootduitscho rijk
naar het Bezirk Bialystok in het oosteiijico
gedeelte van liet voormalige Polen, Als vrij
willigers zullen zij pioniorsatbeid verrichten
ten behoeve van. de Oostlandonlginning, zooats
liet dioogleggen van moorassen, hot reguleeron
van afwateringen en bel ontsluiten van gewel
dige bosschén.
In het Bezirk Bialystok, waarin "ïnomontcol
drie (binnenkort vier) afdeolingen vrijwilligers
van den Nederlandschon Arbeidsdienst aan het
bodemontginmngswerk zijn getogen, worden
thans onder Duitsche leiding alierhand ver
beteringen doorgevoerd, zoowel ten aanzien
van hot vorkeer ais van woningtoestanden,
hygi' ne enz.
De Poolsclio slaat heeft nagelaten zijn be
volking niet den lijd te doen meeleven, vandaar
het veelal pruUerig instrumeniarium van den
Poolsclien landbouwer, waarvoor wij, wester
lingen, onze schouders medelijdend ophalen.
Onder goede leiding is van de WD Russen en
do Roelhenoa zeer waarschijnlijk epn goede
en arbeidzame boerenbevolkingte maken, doch
aan do Polen moot wol buitengewoon veel
worden veranderd.
Do groote eer voor den Nederlandschen Ar
beidsdienst aldaar bestaat uit het feit, dat- hg
zijn ondernemingsgeest en werklust ten voor
beeld ,slclt, opdat de inheemsclio bevolking
met eigen oogen kan aanschouwen .hoeveel
meer men met denzoifden grond kan bereiken,
indien men er een mime eri gezonde dosis
arbeid aan besteedt- En- bovendien zal het
eigen, het Nederlandsche volk, da' zijn kolo
niën thans kwijt is, van' htm onl„mningswerk
de vruchten plukken.
De atdoellng te Kieschelle" heeft het mot
do legering .dit overwegend Roetheensch-
dVit-Russischö dorpje buitengewoon gotd go-
troffen. Dank zij de voortreffelijke medewer
king van den Amtskommissar ('te vergelijken
mei een burgemeester), kroeg do N.A,D.-af-
deoling tweo .vrij groote schoolgebouwen toe
gewezen, alsmede een aantal kleine- wonin
gen. Bovendien zat een derdo schoolgebouw,
dat ihans zijn \ollooMng nadert, aan dozo
afdeelmg ïn bruikleen worden gegevon,
Do te verrichten arbeid bestaat hier in het
verbeteren van do rlvk-r do Nurzoc in zijn
bovenloop. Ook liiei "houdt het. werk van
Npderlumkrs dm le-i mm
be' -
verhand met
