DE SLUIER OVER ITALIË
Dubbelhartig spel van de regeeringBadogtio
b 'WÊÈÊ
OPGELICHT
De nieuvs/e fascistische regeering actief
mm
STADSNIEUWS
VRIJDAG 10 SEPT. 1943
96STE JAARGANG N° 23491
mÊm
Flinke kerels' melden zich nu
voor de Waffen-SS en de
Landwacht.
Duitsche overval op Spitsbergen
Heftige strijd in Donetsbekken
Het einde van Mussolini's bewind
[Vaartuigen in het kustgebied
7
"iÜREAU LANGE HAVEN 141
Telcf. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Dczê courant vcrsclitfnt dupcHjks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen
SCHIEDAMSGHE COURANT
In do Duitsclio commentaren op de gebeur
tenissen in ll.iliö is een duidelijke scheiding
waar lo nemen tusschen het Italiaanscho volk
en zijn tegenwoordige leiders, constateert de
A.N.K-correspondent te Berlijn. Volgens de Duit-
sclie opvatting is het volk misleid door 13a-
doglio, dien men te - Berlijn op oen lijn stelt
met een -Darlan. of een Siinowitsj. Do veront
waardiging van Berlijn richt zich in do eerste
plaats logen Badoglio en daarnaast ook togen
den koning. Beiden hadden on clique rond
zich verzameld, die zoo oordoelt men te
Berlijn allesbehalvo hot belang van hot
Italiaanscho volk op het oog hadden. Do capi-
tulatio van Italië heeft verhelderend gewerkt
en van Duitsche zijde hoeft mon dan ook
do terughouding, die men den laalsten tijd ten
aanzien van de gebeurtenissen in Italië in acht
moest nemen, kunnon laten varen. De Italiaan
scho troepen vertoonden tegenover do geallieer
do landingsstrijdkrachlcn den laalsten lijd nog
weinig strijdlust 011 herhaaldelijk kwam hot
voor, dat do officieren de goalliocrde troepen
salueerend ontvingen, om zich te hunner be
schikking te stellen, zoo o.a. op Sicilië. Bizon--
dcre verontwaardiging lieeft - het in Duitsche
kringen gowekt, dat de Italianen bij het uit
voeren der gemeenschappelijke Duilsch-Italiaan-
sclio verdedigingsplannen de eor voor zich op-
eischlen, do meest 'door een landing bedreigde
punt en der Italiaansche- kust zolfto mogen
verdedigen, met hot, naar dan kórton tijd lator
bleek, vooropgezotte doel, do geallieerden lo
zijner tijd rustig te laten landen.
Van Diiilscho zijde gcolt men den Italianen
do schuld van de verscheidene tegenslagen, dio
do Dnil schors hébhon moeton incasseeren on-
wel niet aileen in Afrika, maar ook in de
Sovjet-Unie. De debacle van Stalingrad was,
naar men tlmns verklaart, voor, eon niet go
ring deel te wijtoii aan hot falen'der Italianen.
Ter -illustratie van de verraderlijkheid van
het tegenwoordige Italiaansche- bewind, wijst
men er te Berlijn op, dat men1 hot tijdstip
van do bekendmaking van don wapenstilstand
heeft overgelaten aan de geallieerden, zoodat
deze het gunstigste oogenblik khndgn uitkiozen.
Hierdoor was hel mogelijk, dat nog na 'do
onderteckening van den wapenstilstand een als
camouflage gedachte luchtaanval op Napels
werd ondernomen, die onder de-burgerbevol
king nog talrijke slachtoffers hooft gcëischt,
terwijl ook nog een landing in Calabriö werd
ondernomen, die men tö Berlijn eveneens als
een camouflage-manoeuvre beschouwt,'doch die
niettemin van de niet op de hoogte zijndo
Italiaanscho soldalen (alrijke mittelooze olfors
heeft gevergd.
Ook hot feit, dat nog tot het laatste oogen
blik, zelfs nadat de totstandkoming van den
wapenstilstand reeds-officieel door do geal
lieerden per radio békend was gemaakt, bij
informatie van Duitsche "zijde doorofficioelo
Italiaansche kringen decapitulatie categorisch
werd tegengesprokenj heeft té Berlijn groole
verbolgenheid gowekt.
Wat de militaire gevolgen van de politieke
veranderingen zullen zijn, is, naar Berlijnscho
militaire kringen verklaren, nog moeilijk to
zeggen. «Er zijn sedert, enkele weken maat
regelen genomen en Noord- en Midden-Italië
kunnen thans ah door Duitsche strijdkrachlen
- bezet gelden. De 'geallieerde landingstroepen die
gisloien in de Golf van Salerno, met name
Bij onze Vrijwilligers. Ook al moeten demannen
zich dikwyls behelpen, de baard moet verdwijnen.
SS PK Kristofcritsch/O/H/l' ra
'V
Het SS-Ersatzkommando deelt mede: Iedere
gezonde.Nederlander in den leeftijd van 17—45
jaar kan zich vrijvvillig bij de hieronder vermelde
adressen vervoegen, ten einde, gekeurd te worden
voor de Waffen-SS of de Landwacht.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen
verstrekt met betrekking tot de verzorging van
familieleden,duur der opleiding, extra levens-
middelen ctc,
Jnnd'^mnJ^3, Mr ""Y bclma!d« redenen in Neder-
..Personen tusschen 18-30 jaar, die aanmcl-
dmgsphchtig z.jn voor de tewerkstelling,' kunnen
zich eveneens aanmelden en worden gedurende
hun verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
16.9.43 9-14 uur Rotterdam, Deutsche* H«us,
17 O 41 n Wcstzccdijk
17 9 43 ifclfl UUr SredfU rcst- Modern. Markt
17.9.43.15-18 uur Den Bosch, hotel Noord-ltrabnnt,
18.9.43 9-12 uur Venlo, Dculsches Haus
18 9 41 i-s-id -ofimondstraat' 16
20 9 43 IZ',1 ü"rr Gijtenbcclc
y—uur Leeuwarden, huize Schaaf,
93 o ai rs Ihrcodstrniit
13 9 41 O n "Ur Amsterdam. Dnm: 4
■u.9.43 9-13 uur. Utrecht. -N.V.' Huis;
24 9 41 0 ia Gracht 245
,2.9.43 9—14 uur Amersfoort, Pot. DurchRnneslaccr.
910 47 o Leusdcrwcp
25,9.43 9-14 uur Den Haag, café Den Hout
"czuidcniiout 11 13
bij Amalfi, alsmedo op andere plaatsen in het
hart van Italië, aan land; gaan, behoeven dan
ook, naar men verklaart, niet op oen mili
taire wandeling te rekenen.Hat doe! van deze
landingen schijnt, naar inen wel mag aanne
men, de bezetting van Napels te zijn.
-k*' De Duitsche troepen In Italië
Het D.N.B. maakt bizonderheden bekend om
trent de .maatregelen' vari dó rogeèring-Bado-
glio om Italië uit den oorlog te manoeu
vreeren en tevens do. Duitsclio - troepen, in hot
tand zooveel mogelijk te olemineeren. Zoo wer
den sedert' eind Juli in toenemende mate Ita
liaansche afdeelingen samengetrokken inNoord-
Italië en vooralin hetAlpengebied tegenover
de Duitsche grens. Met deze troepen worden
de hoogtestelllngen - in het DuUsch-Italiaansche
grensgebied bezet en door cravangrijkio verschan
singen versterkt. Verder kon worden waarge
nomen, dat do Italiaansche \versterkingswerken
in aanzienlijke mate ivaren voorzien van zware
wapensen munitievoorraden. Tegelijkertijd trof-,
'fen talrijke pionierscommando's pier Alpenjagers
en bergsaglieri voorbereidingen voor het op
blazen van bruggen en wegen.
Na de ontruiming van Sicilië had dé natuur
lijke plicht van hel Italiaansche opperbevel
moeten zijn den in Zuid-ltalië staanden Italiaan-
schèn troepenafdeelingen in den grootsten om
vang versterkingen toe te voeren. Doordat dit
niet gebeurde, maar zelfs verscheidene Ita
liaansche diyisies werden overgeplaatst naar
Noord-Italië en vooral naar het Duitsch-Ita-
liaansche grensgebied, was feeds hot- bewijs
geleverd, dat hot Italiaansche opperbevel de
Duitsche troepen in den rug wilde aanvallen,
zoodra deze strijd zoudenleveren tegen de
Britsch-Amerikaansche invasietroepen. Doordat
al deze voorvallen, waarbij nog talrijke an
dere kwamen, zooalS vele gevallen van sabo
tage aan het Duitsche berichtenverkeer, vijan
dig „optreden van sommige Italiaansche afdee
lingen tegenover de Duitsche weermacht enz.,
dg or het Duitsche commando voortdurend wer
den waargenomen, konden de n'oodige (maat
regelen bijtijds worden getroffen.
Het abces is open gesprongen
De plaatsvervangende perschef der Rijksre-
geering, Stabsleiter Sümlermanri; heeft voor
vertegenwoordigers der buitenlandsche pers ge
sproken over *de jöngsto gebeurtenissen in
Italië. Deze meende één ding met 'zekerheid'
te kunnen 'vaststellen: „Het verraad :zal zich'
aan de verraders zelf bitter wreken. Het volk
zal hen en don dag vervloeken, -waarop door
deze daad de fakkel van "den oorlog midden
in hun land geslingerd werd.
Er is voor Italië maar één, weg naar de
wederopstanding: dat is de Duitsche overwin
ning, Het lot ook van het Italiaansche^ y'olk
is onverbrekelijk verbonden m(^;'dat,,ytanw5urok
pa, Dit;'«htéf wórdt""hiét" door "generaal Eisen
hower en niet door hot Britsche achtste leger
beslist, doch door Duilschland, die, ook den
-Anglo-Amerikaanschen indringers een halt zal
toeroepen. Zoor snel zal- blijken, dat dcFilhrer
sedert'de putsch tegen Mussolini-in'kalm over
leg zijn maatregelen genomen hoeft.
De atmosfeer ishelder én duidelijker ge
worden sedert het abces van hot verraad is
opengesprongen en uitgebrand wordt.
t»e nationale Italiaansche
re jeering
Nagenoeg op het zelfde oogenblik, waarop
do regéering Badoglio Italië aan dp geallieer
den overgaf,- is een nieuwe Italiaanscho regee
ring govormd, die zich voor don terugkeer van
hot fascisme in Italië heeft uitgesproken. Zij
was reeds |ang op het begin van haar werk;
zaamheden. voorbereid.
Nog in den loop van den nacht van 8 op
9 September maakte db nationaleItaliaanscho
regeeririg via de radio bekend, .dat zij rekent
op do- ondersteuning der Italiaansche strijd-
krachten. In tegenstelling hiermede hebben de
geallieerden een oproep' tot de Italiaansche
vloot gericht, waarin zij .de bemanning der
schepen opwekt, zich bij do eenheden der
vereenigde vloten aan te sluiten, De nieuwe
Italiaansche regeering daarentegen roept, de
vloot, do luchtmacht en het leger, op, dit niét
to doen. De vloot, aldus deze oproepen, moet
in haar havens blijven cn zich niet in han
den van dén vijand slellon, daar zij in dat
leval eveneens als vijand behandeld zal .wor
den en bloot zal staan aan de aanvallen'' der
Duitsche en der mot. Duilschlnqd bevriende
strijdkrachten. Soortgelijke oproepen zijn en
worden gericht tot de landstrijdkrachten en
de luchtvloot. In tegenstelling- hiermede staat
echter, weer een oproep van maarschalk Ba;
doglio,; die hevel heeft gegeven alle vijande
lijkheden tegen do geallieerden 'te staken, dftch
ovenlueel wet gewapend tegen interventies van
„andere zijde" op te treden.
Men mag als vaststaand aannemen, dat'de
capitulatie van Badoglio, .welke in de Duitsche
pers eenstemmig als „laf verraad" wordt geken
merkt, voor Italië zeer onaangename gevolgen
kan hebben, daar de ongetwijfeld nog zeer sterke
fascistische stroomingon en "de aanhangers van
Badoglio onvermijdelijk met elkaar in conflict
zullen komen, waarbij hot volk welmoeilijk
een hurgeroorlog bespaard zal kunnen worden.
- De namen der leden van de nieuwe fascis
tische regeeringzijn nog'niet bekend getnaakt,
docli wel laat men tc Berlijn doorschemeren,
dat ocnigc zeer bekende namen uit do vroe
gere fascistische diplomatie wederom-op den
voorgrond zulten treden. Men wijst er te. Ber
lijn met nadruk op, dat de nieuwe-regeering
optreedt -in naam van Benito Mussolini on
dat een der oproopen sluit mot do woorden:
„Leve Italië, leve'de Duco!"
Ook de zetel der regeering is nog niet
bekend gemaakt.
De militaire situatie
opgeklaard
Wanneer men met Duitsche generaals cn ad
miraals spreekt, krijgt men den indruk, zegt
de militaire èorgespondent van «het D.N.B.,
dat het verwachte verraad van het rogiorn-
Badoglio weer een duidelijke baiansopmaking
van den geheelen oorlog mogelijk Tnaakl, die
geenszins een saldo ten gunste van do Anglo-
Amcrikannsche. oorlogvoering -toelaat. De roes
van- het oogenblik zal dit waarschijnlijk ook
geenszins voor den vijand verborgen houden.
Met het wegvallen "van den onzekerheidsfantor
Italië uit de oorlogvoering van Dmtschland
en Japan is tevens voor do tegenstanders do
ivnarhorg voor goedkoope overwinningslamveren
verdwenen. Noord-Afrika. Tunis en* Sicilië
mijlpalen van den vijand op zijn vermeenden
zegetocht zijn voor de Duitsche oorlog
voering steeds slechts verbonden geweest met
extra lasten, waarvan de vijand had gehoopt
tot het. gelukkige einde to kénnen voortzetten.
- Thans slaat hij - voor het eerst na afloop
vitn den veldtocht in het westen weor uitslui
tend tegenover, oen uniforme Europeosche oor
logvoering, tegenover uitsluitend Duitschen wil
tot strijden en overwinnen, met één woord:
tegenover Duitscho troepen.
Voor allo aanwezige en nog mogelijko fron
ten, en Oost-, West-,-Zuid- en Zuidoost-Europa
kan de Duitsche leiding thans weer oen dui
delijk overzicht der getallen opmaken. Dat
zal voorde bolsjewisten niet minder zwaar
wichtig -blijken dan voor de Engelschen, of=
schoon deze uitwerking militair ongetwijfeld
niet onmiddellijk .zichtbaar, zal worden.
Dalmatlë bij Kroatië gevoegd
Het deel van Kroatiëj' dat aan. do Adriati-
sche Zee grenstp is in; 1940 bij' Italië ge
voegd. Thans .is :dit gebied met toestemming
van denFiihrer weer - tnet Kroatië vereenigd.
De houding der Italiaan-
5cbc- eeniicden
De verwachting van-dè Engelschen en Ame
rikanen, dat de Italiaansche eenheden hun
wapenbroeder moeilijkheden, zullen bereiden of
hun zelfs in den rug .zuilen aanvallen, is bijna
overal teleurgesteld. Bijnanorgons zijn er
tegenstellingen ontstaan.) Talrijke formaties heb
ben verklaard, aan Duitsche zijdete wijlen
doorvechten of eerder de wapens neer te
leggen dan zich als Engelsch-Amerikaansch ka-
nonneifvleesch tegen hun Duitsche/kameraden
te laten misbruiken.
De Italianen In het
buitenland
Bij do Italiaansche troepen in Griekenland
vreest men, dat door decapitulatie van de
regeering Badoglio het vaderland ten prooi zal
vallen aan het bolsjewisme. Terwijl sommige
eenhedener naar streven zoo spoedig mogelijk
naar. het vaderland terug to koeren, om het
tegen - het bolsjewisme te beschermen, hebben
andere zich bereid verklaard te blijven mede
werken aan de verdediging van Griekenland
tegen de' Engelsch-Amerikaanscho indringers. Met
beslistheid .weigeren, zij hun Duitschen bond
genoot moeilijkheden te bezorgen.
De na het' vcrraad van. do rogoering Badoglio
noodzakelijke maatregelen tegen de in Roe
menië gestationeerde Italiaansche eenheden
konden op 9 September vanRóemeenaeheon
Duitsche zijde overal zonder wrijving - ten uit
voer worden gelegd. I
Dó in Bqlgrado gestatiohneerdo Italiaanscho
officfèron en manschappen, zijn genoodzaakt
de. wapens neer te loggon. Dè actio verliep
vlot. Wapens, .munitie en 'materiaal worden in
veiligheid gebracht 1
De Duitsch-Raliaansche grens is voqrloopig
voor het civiele reizigersverkeer gesloten.
Irtrtrerinnfln J ...L. l! a«r/w«
Verduisteren van 20.15 uur tot 7.00 uur
Maan onder 3.06 uur, op 18.59 uur
Dinsdag 34 September V.M
Bekendmaking
Het stoffelijk overschot van den vermoorden po-
litiecommandnnt van Nijmegen, majoor* B. J.
van Dijk, werd op hel Ileldcnfriedhof Rustoord
bijgezet. De stoet In de straten van Nijmegen.
CNF/Otto/Fax m
Het einde der huidige
6 operaties nadert
Uit dc laatste militaire commentaren over
liet verlóóp vari den strijd aan het postelijke
front en vooral wat betreft don gang van
zaken in de zuidelijke sectoren, zou men
kunnen opmaken^ dat de phase dor terugtrek
kende bewegingen' thans langzaam haar eindo
naderL Reeds eenige dagen geloden kwam 'dit
tot uiting in hel optimisme, dat men in de
Wilhelmslrasse aan den dag legde en (thans
wordt dit nog oerifs in een door bevoegde
hand opgestelde toostandbericht herhaald.
Duitsche zeestrijdkrachten en ingescheepte
deelen van een regiment grenadiers liqbben op
8 September steunpunten' van don vijahd op
Spitsbergen aangevallen. Doel der onderneming
was do verwoesting van de "door hel lucht-
wapen vastgestelde omvangrijke militaire instal
laties en van de groote voorraden munitie en
benzine, benevens vari' de radio- en meteorolo
gische stations, die voor de operaties van do
vijandelijke zee- en luchtstrijdkrachten op de
Noordelijke IJszee van bizondere bèteekoriis zijn;
Bovendien moesten de steenkoolmijnen, havens
en andere voor den oorlog belangrijke instal
laties, die een belangrijk deel .van de .steun
punten vermen, onbruikbaar gemaakt worden.
Ondanks den zwaren afweer; der artillerie én
den feilen tegenstand jjer militaire bezetting
aan land kon de taak in samenwerking van
do zecslrijdkrachten met do gelande grenadiers
volledig ten uitvoer worden gologd. De steun
punten van den" tegenstander werden voor gc-
ruirnon tijd. vernield, de vijand leod gevoelige
verliezen. Bovendien werd een groot aantal
•gevangenen meegenomen. De eigen verliezen
aan boord én aan land 'waren gering. De Duit
scho tormalie is mot. de 'ingescheepte troepen
intusschen naar de eigen steunpunten terugge-
keerd. ,,-xi
ders hebben-in een resolutie -zich uitgesproken
vóór de fascistische Italiaansche nationale re-
geering - en in oen telegram tot uitdrukking
gebracht, dal., zij,trouw won do /fascistische
traditie, klaar staan voor alle toekomstige
maatregelen van het. fascistische .Italië.
De gevechten tn Zuid-ltalië
Omtrent de gevechten in Zuid-ltalië, die.
overigens van zeer geringon omvang zijn, zijn
sedert gisteren weinig mededeelingen gedaan.
De in Calabriö strijdende Duitsche achterhoede
trekt zich verder van de landingsplaatseri terug,
hetgeen Irouwens ook niet anders te verwach
tenwas, daar meer en meer-blijkt, dat men
van Duitsche militaire zijde geen waarde hoclit
aan het behoud van deze. gebieden. In don
afgeloopen nacht ondernamen groote zwermen
Duitsche bommenwerpers eenhovigen aanval
op de in do golf van-Salomo gelande Amo-
rikaansche troepen en vooral ook op de aldaar
liggende scïiepen. Een kruiser werd, tot zin
ken gebrachl, terwij! 17 groote transportschepen
met zekerheid zware borntroffers kregen.
Het opperbevel van do Duitsche weermacht
maakte gisteren bekend:
In het Donetsbekken brengen de bolsjewisten
nieuwe troepenformaties in den strijd, die met
bizondér zware verliezen voor dén-vijand voort
duurt. Ton zuiden en ten westen van Cliar-
kof mislukten verscheidene vijandelijke aan
vallen.
In de cenlralc soctor van het front vielen
de bolsjewisten alleen in het gebied ton wes
ten van Kirof met vrij sterke strijdkrachten
aan. In de overige sectoren was .do vijande
lijke nanvalsactiviteit geringer, dan op do vo-
rigo dagen. Een tijdons do' aCwoergcvócliton
ineesloten'^grocp'werd vernietigd.
Formaties Duitsche cn.' Roemecnsche vlicg-
Tnigen steunden ook. gisteren op latrijko vluch
ten de troepen van bot leger. Hierbij be
haalde eerste luitenant Nowolny, commandant
van oen groep jachtvliegcrs, zijn 190ste tot
200ste_ overwinning in d'e lucht. Aan hot ooste
lijk front; werden gisteren208 tanks, stukge
schoten,
tn- do Finsghe golf beschoton batterijen van
de marine op het eiland. Tuetters con for
matie bolsjewistische mijnenvegers, brachten een
mijnenveger lol zinken en heschadigdon twee
andere zwaar.
Bij de verheten gevechten ten westen i van
Charkof hebben zich de pantsergrenadiordiWsio
„Gróssdentschland", dc elfde Hossensche, de
19do;Ncdersaksischc pantserdivisie oa do 3Jsté
Rijnlaridsche -infanteriedivisie'', hizonder .onder
scheiden.
In Zuid-Frankrijk, in Italië en op den
Balkan, waar Duitsche en Italiaansche
troepen tot dusver gemeenschappelijk gestre
den hebben, zijn alle maatregelen aan den
gang, die door het verraad van de rogoo-
ring-Badoglio noodzakelijk worden. Zij ver-
loopen volgens onze verwachtingen.
Aam de westkust van Calabriö viel een
formatie Duitsche slagvliegtuigon vijaudo-
lijkc landingsslxijdkrachton in de gólf van
Eufemia aan, bracht een troepontransport-
scliip tot zinkon en plaatste treffers van
zwaar kaliber op 4 grooio scliopcn, waar
onder een kruiser.
Bij aanvallen van sterke formaties Brilsch-
Amcrikaanschc bommenwerpers op do' bezetlo
gebieden in hot westen en bo.ven don Allan-
lischcn Oceaan werden 11 vijandolijko vliegtui
gen ncnrgegchoten.
Snelle Duilsclio gevechtsvliegtuigen wierpen
in den afgeloopen -nacht hommen op militaire
dooien in Zuid- en Midden-Engeland,
,Ke trouwbar bericht en-tilt- Rome hebben
ue '/putsch van 25 Juli cn deontvoeringv/in dc
Ducc; zich als volgt afgespeeld:.
- Na een zitting van den GroOtcn Fascistischen Raad
hegflf de Duec vich naar den koning om van hem
volmachten te cischcn .voor 'ccn zeer krachtig op
treden tegen de door bepaalde kringen systematisch
gevoerde sabotage van ac 'oorlogsinspanningen der
Italiaansche naties. *Hij wilde in het bizondcr vol
machten krijgen ivoor een mcedoogenloos optreden
tegen het laffe deserteeren van generaals cn hoogc
officieren van dc Italiaansche 'veermacht, dat vooral
op Sicilië is voorgekomen, tegen het a-sociale gedrag
van het hoogere Italiaansche officierscorps jegens dc
manschappen cn onderofficieren, alsmede tegen dc
verschijnselenvan corruptie in het leger en in de
oorlogsindustrie. Hij verlangde volmachten voor een
onmiddellijk ingrijpen .tegen al die renctionnaire en
corrupte elementen,' die alleen voor de voortduiendc
échecs van dc Italiaansche oorlogvoering verantwoor
delijk kunnen worden gesteld. Dc Ducc wist-niet, dat
dc koning'cn maarschalk Badoglio reeds tijdens de
voorafgaande dagen in het geheim dc putsch had
den voorbereid. Vergezeld door een kleine nfdceling
van zijn lijfgarde, ging Mussolini in zijn auto zitten
en gaf hij opdracht hem .naar' de particuliere resi
dentie van den koning ie brengen.
- v Een bewogen onderhoud
Het onderhoud van koningVictor Emanuel
met Mussolini duurde ongeveer twee uur. De koning
luisterde aandachtig toe cn maakte den indruk, dat
hem het bericht levendig interesseerde. Aan het ein
de van zijn uiteenzetting verklaarde dc koning: „Ik
moet u mede dcclcn, dat uwopvolger als minister
president reeds is aangewezen en dat hij zijn functie
in feite reeds aanvaard heeft, n.I. maarschalk Rado-
glio. Stelt u zich ter beschikking van hem".
De Ducc; die door deze verklaring totaal verrast
werd, antwoordde, dat hij zich, ten einde het Ita
liaansche volk tc redden, sterk genoeg voelde zich
tegen de kroon cn indien noodig. 2elfs tegen het'Icgcr
tc verzetten. Mussolini liep daarop naar den uitgang
cn legde de korfe verklaring of, dat hij zijn beslui
ten reeds genomen had.
Tijdens dit onderhoud had Badoglio reeds alle noo-
dige maatregelen voor den aanslag op Mussolini ge
nomen. H'u had in het geheim den voormaligcn po-
liticcommnndant Scnisc met het bevel over de po
litic belast en de koninklijke carabiniric onder zijn be
velen geplaatst. Dc verschillende commandanten van
dc fascistische militie ontvingen ec'n vcrvalscht tele
gram met dc 'medcdqeling, dat dc militie voorlaat,
een onderdeel van het leger was. De plaatselijke po-
Hticcommandantcn kregen last de aanwijzingen van
maarschalk Badoglio te öchoorznmcn. Op deze wijze
werden alle wapens, die het fascistische'regiem steun
den, door dc verraders lamgelegd.
Gevangen genomen
Tijdens zijn verblijf bij den koning waren de auto
en /dc lijfgarde van Mussolini van den ingang van
villa Savoia verwijderd cn onder een voorwendsel
naar een ver afgelegen laan overgebracht. Spucdlg
daarop kwam ccn Roodc Kruis auto onder bevel van
ccn kolonel der carabiniric, die vergezeld werd door
enkele andere officieren voor dc particuliere resi
dentie van dén koning'aan.
Toen Mussolini dc laatste treden van dc stoep af
liep cn zijn auto niet zag, beval hij het personeel van
het koninklijk palcis met luider stem: „Laat mijn auto
voorkomen".
Op dit moment trad dc kolonel op Mussolini toe
cn zcidc hem: „Excellentie, ik heb opdracht gekre
gen u te arresteeren.. Ik verzoek ti derhalve in deze
auto te gaan zitten". Mussolini stelde zich heftig tc
weer, werd echter met bcuut geweld in dc auto ge
sleurd cn op do brancard vastgebonden. In snelle
vaart reed de auto van de "ilia Savoia naar dc cara
biniric kazerne op het Piazza/ del Popoio. waar Mus
solini onderzeer strenge néwaking werd geplaatst,
om later naar ccn andere plaats te worden overge
bracht. Hij verwisselde, herhaaldelijk van verblijf
plaats. Het schijnt, dat al* vaststaand kan worden
aangenomen, dat Mussolini naar het fort Brnschi bij
Rome cn vervolgens naar het eiland Pcnzn in de Golf
van Gneta werd overgebracht.
Kort buttonlandsch nieuws
Tot regenten, die tijdens de minderjarigheid Yan
koning Simeon II van Bulgarije dc koninklijke macht
zullen uitoefenen, -zijn door dc Sobrnnjc aangewezen
prins Cyril (broeder van den overleden koning Boris
ill), dc minister-president Filoff en dc minister van
oorloc luit.'-gcncraal Michoff.
De lrnanscho regeering heeft Duitschland den
oorlog verklaard,
Behalve den luchtaanval van viermotorige Ame-
rikaonschc bommenwerpers op het gebied van Groot-
Parijs, zijn in den loop van Donderdag andere aan:
vallen van vijandelijke formaties bommenwerpers uit
gevoerdonder bescherming van jagers op verschei
dene plaatsen in België cn Noord-Frankrijk.
Naar tot dusvet kon worden vastgesteld heeft
dc gisteren door Anglo-Amerikaanschc vliegtuigen
op dc Westelijke voorsteden van Parijs en* op het
departement Seine et Oisc, ondernomen luchtaanval
98 mcnschen het loven gekost.-
Dc Gaullc voelt zich miskend, omdat het Pran-
schc dissidcntcncomité tc Algiers niet on dc hbogtc
was gesteld van do onderhandelingen, die door de
geallieerden met .Badoglio werden gevoerd -over de
capitulatie; van .Italic.
Do voorscliritten ovcr-kenteékeuon, te voeren
door vaartuigen en drijvende inrichtingen in hot
door do verordening nr. 100/41 als Küslcn-
sperrgcbiel gekenmerkte gebied, wordt als volgt
uitgebreid
Hiervan uitgezonderd zijn visschersvaartuigen,
die do officieol voorgeschreven teokens aan
do scheepswanden of in de zeilen voeren.
HANDELSVERKEER NEDERLANB-
BELGIË
Betreffende do aanslaande onderhandelingen
tusschen Nederland en België over het goederen
verkeer in hol winterhalfjaar 194344 brengt
do „Brüsseler Zeitmig" in herinnering, dat de
waarde van het Bolgisch-Nèderlandsche 'handels
verkeer gedurende de lafilste jaren tot ongeveer
hot derde gedeelte van haar vroegcren om
vang is gedaald-en 'dat het clearingtogoed
van België op Nederland, tot meer dan een-
rnilliard Belgische francsis gestegen. Het blad
verklaart deze ontwikkeling door or op tc wij
zen, dat de Nedorlandsche loveraniiesaan
België van oudsher voor het grootste gedeelto
op den sector van de levensmiddelen vielen
en dat met het wegvallen van de qvorzeescho
leveranties aan Nederland de voorwaarde voorb
een handhaving "van do gebruikelijk® leverings-.-
h'ooveclheitl uiteraard verdsvozn. Daartegenover
bleven de loverinasmogolijkhoJon vari België,
die In hoofdzaak uit induslrieele producten
bestonden, naar verhouding groot. Het goe
derenverkeer met Nederland blijft- voor het
Belgische economische loven van hizonder be
lang, daar wat do waarde betreft nog steeds
nicer dan hot derde gedeelte vari de Noder-
landsche leveranties aan België uit bolangrijko
landbouwproducten beslaat. Hierbij betreft het
minder consumptiegoederen dan prodnctiogoc-
deren, d.w.z. fokvoo, zaad- en plantgoed, enz.
Deze Nederlandsché lovoranties vormen voor
België een onontlieorlijko aanvulling van de
Belgische aankoopon- in" Denemarken en in
het Duilsche rijk en dragen aanmerkelijk Dij
lol do verzekering van de voedselpositie' in
België. Hiertegenover stelt België o.m. pro
ducten tor beschikking van do- ijzerverwerkende-,
chemische- en ceramische industrie.
De manufacturer was niet uitverkocht
Een nianufacturier te West-Térscholling, K.
Knop, verkocht reeds vele maanden „neen"
aan zijn klanten, ook al waren deze in het
bezit van een speciale levori nes vergunning voor
ecnig artikel.
Nu is ec.litcr onlangs uitgekomen, dat K.
sedert 1940 op verscheidene plaatsen op het
eiland aanzienlijke voorraden verborgen hield:
ledikanten, dekens, bedsteden, matten enz. Daar
hij dezo goederen niet aan de door den
distrihuliedicnst ot anderszins gerechtigden herft
willen verkoopen, is do inspecléür voor do
prijsbeheersching tc Leeuwarden, die over dit
ousocialo gedrag van Knop te oordeoleri krocg,,-
tot do conclusie gekomen, dat deze goederen
werden achtergehouden met hel doe! hoo^ero
dan do féoorloofde prijzen to verkrijgen. Knop
werd met flO.ÖOO beboet en do" in hodag
genomen goederen zijn verbeurd vprklaard.
Toeslag voor bizonderen arbeid voor
bemanningen van binnenschepen
'.Tot dusverre, konden aonvrngen van tocslaekuartcn
voor bizonderen arbeid voor leden der bemanning
van binnenschepen bij den plaatsclijkcn distributie-
dienst worden ingediend qcdurcnde# dc periode voor
afgaande aan die voor welke de toeslag werd CC-
vraagd. Met ingang van dc distributicpcriodc, welke
op 3 October a.s. begint, moeten deze aan rragen
echter worden ingediend in dc eerste weck van
dc distributiepcriode, voor welke dc toeslag wordt
gevraagd, dat is, dus voor de periode van 3 t,m. 30
October a.s. in dc weck van 3 t.m. 9 October a.s.
Aanvragen, welke eerder worden ingediend, kunnen
niet in behandeling worden genomen.
.Voor de bemanningen ven uit het buitenland komen
de schepen kanode vraag gedurende de eerste drie
weken van een periode, waarvoor dc toeslag wordt
gevraagd, worden ingediend.
Vijfenvijftig jaar getrouwd
Het zal Zondag a.s. 55 jaar goleden /zijn,
dat do hoor P. Èrcevoort en moj. Ch. M.' E.
Walter in hot huwelijk traden. Ongeveer eon
halve oouw wonen zij nu in hot zelfdo pand:
Broersvcid 41, waar dc hoor Breevoort nog
altijd zijn slijperij en matlcnvlochtorij drijft,
ondanks zijn 77 jaron. Zijn vrouw is 72 jaar.
Verkeersongeval
Gistermorgen is dc 38-jarige wiel rijdster M. M. 13.
uit Vlaardingcn op den VJaardingcrdijk aangereden
door een vrachtauto, die dc werf Wilton opreed. Ze
werd licht gewond, huar .rijwiel is beschadigd.
Diefstal
Van mcj. W. d. H. is ccn kinderfietsje, van mcj.
E. B. een tcxticlkaart gestolen.
Onprettig bexoek
Gistermiddag kreeg een familie in dc Lekstraat be
zoek "van een onprettig mcnsch, den Hagenaar t». V.,
die niet vertrekken wilde; voor' hij geld had ont
vangen. Om zich heldhaftig voor tc doen. had do
man zich wat moed ingedronken. Een politiagent
heeft hem meegenomen naar het bureau en toen V,
weer normaal was,, kon hij vertrekken.
FUmvertoonlng
Dc Ortsgruppc Schiedam van dc N.S.D.A.P.' orga
niseert Zondagmorgen een vertooning in Monopolo
Thttttcr van dc film: Das SchicksaJ.
BURGERLIJKS STAND
Geboren: 8 Sept. Robby, z. van W. Dctigcr en C.
v. Hormeten, Nnssaulaan 75. Hcndricus Jacobus,
z. van H. J. v. Dijkc cn M. dc Wolf. Dr. Nolctstr, 1.
Rudolf Lconhard, z. van F. H. van Luijn cn A. M.
v. Soest, J. v. Lcnncpstrnat 25.
9 Sept. ClnravUlsje. d. van J. F. dc Koning en O.
A. Vcldt, Da Costastrnat 40.
Ondertrouwd: 9 Sent. J. dc Boer, 24 j. cn J.*' H.
Kuipers, 21 j. G. Kop. 24 j. en M. Ouwens, 26 j. -
A. v. ;d. NVildt, 26 j. cn J. Opschoor, 23 j. P.
Wensvcen, 26 i. cn W. Aijkcns, 21 j. NA. Immer-
zccl, 25 j. cn K. den Uijl' 20 j. G. dc Groot, 24
j. cn N. van Heest, 22 j. A. Vijfwinkel, 28 j. cn
F.. B. Bakker, 23 j. P- van der Hoovcn. 28 j.. cn
G. J. M. Duchatcnu, 28 j. M. Boot; 31 'j. cn E.
Markcstcijn, 24 j.
Gcbuwil: 9 Sept. 3. NV, Koclcwijn, 25 j. cn M; C.
den Brceijcn, 21 j,"P, dc Bruin, ?i »j, cn K. den
Held, 27 j. J. Schippers, 22 j. tn J. A. Sprong,
19 p.' C. Salet, 27 j. cd A. L. Vcrhocckx. 20 j.
H. Vrijenhock, 21'j. cn G. J. van den Oever, 21 j.
Overleden: 9 Sent. G. Crcmcr. 34 j, echtg. van M»
C. L, v. d. Nagel, Ncwtonstraat 16. -
- AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater. Zat. 2.15 cn 4.45; Zond. 2.15, ,4.45
7.30 uur; volgende dagen 2.15 cn 7.30 u. Ik
pas wol op jc vrouw! (18 jaar).
Monopoic Theater. Zat. 2.15 cn 5.15. Zond. 1.30, 3.30,
5.30 cn 7.30 uur; voigendc dagen 2.15 en 7.15
uur. A'ier vroolijkc vagebonden (18 jaar).
11 Sept. Groote Kerk, 4 uur. Kcrkconccrt. J. P, Bck-N
kers (orgel) cn Jan van Voorthuizen (hobo).
12 Sept. Monopoic Theater,' 10.15 uur. Ortsötuppo
Schiedam N.S.D.A.T, vertooning: Das Schicksal
15 Sept. Gcrcf.Jeugdhuis, half 3. Vergadering Ned.
Chr. Vrouwenbond,' afd. Schicdami
19 Sept. Kerk NVcstvcst, 7 uur. Kcrkconccrt. J. 3.
- Th. Penning (orgel), mevr. A. SchipperLim
burg (sopraan) cn Willem Ravclli (bas-
bariton).
ROTFERDAM
Arena, 2.15 cn 7.30 uur. Variété. (Zond. 2, 4.30 cn
7.30 udr.
Capitol, 1.15, 3.30, 5.45- rn 8 u.- Nacht zondet af-
scheid. (18 jaar). v.
Luxor, 1.30. 3.30 cn 6.30 uur^ Intermezzo (18 jaar).
Zond. van 1.15 af doorloopcnd.
Prinses, 2, 4.15 cn 7.30 uur. Butterfly, (18 jaar). Op
het' tooncel Johan Kohier. (Zona. 3. 5 cn
7.30 u.) - - - -