De slag bij Krementsjoeg
'oilTVui; Wijkt, ...lat 3EU klïJHZ
Onze voedselpositie en de zwarte ffandel
DONDERDAG 21 OCT. 1943
i)jjSTE JAARGANG - NJ -o&26
.Bolsjewistische voorbereidingen bij Leningrad
Doorbraakpogingen tusschen
Kief en Tsjernikof
STADSNIEUWS,
Zorg voor moeder en baby
„Geeft de 'koe.schillen,
dan geeft de koe melk"
Volgens ir. S. C. Louwes behouden wij 7 a 9, pCt. voedings
waarde als wij niet aan-Duitschland leveren
BUREAU LANGE HAVEN 141
Telef. 69300 3 lijnen Postgiro 531!
Deze courant verschijnt dagelijks
met uitzondering-van Zon- en Feestdagen
Verduisteren van 17.45 uur lot 7.QÖ uur
Maun op 26.40 u., onder 15.21 (L.K.)
De militaire correspondent van liet D.N.B.
sclnijft, dat de slag bij Kremenlsjoeg zich hcctt
uitgebreid tot do gloolste krachtsinspanning tot
dusverre door de bolsjewisten ontplooid, zon
der dat zij er in geslaagd zijn het gebied
van penetratie te vergrooten.
Door de diepe Sovjet-penetratie in do Duil-
scho stellingen tusschen Kremontsjoeg en
Dnjepropetrofsk op den westelijken oever van
den ünjcpi is een govechtsdriehoek ontslaan,
welks basis ongeveer word! gevormd door de
lijn Krêinentsjoeg— Dnjepropetrofsk en welks top
zuidwestelijk van die lijn ligt- Nog steeds
vallen do bolsjewisten met de grootste hc
heid aan. Na hun aanvankelijke 'successen zijn
zij cr echter niet meer in geslaagd, den slag
verder naar het zuiden of westen uit to
breiden.' Dit moe! wot den toegeschreven aan
de bliksemsnelle reactie van «Jiet Duitsdie com
mando, dat mot liet' oog op de buitengewone
numerieke meerderheid van den vijand in men-
sclien on materiaal de Duitsche divisies iiecft
terug genomen, om zoo den eorsteh hoofd-
stoot te kunnen opvangen. Volgms alle be
richten, die beschikbaar zijn, is dat ook go-
lukt.
De hevigheid van do worsteling is daarbij
niet verminderd. Integendeel, zij is nog toego-
nomen, waaraan ook hel weinig gunstige weer
niets kan veranderen. Bolsjewisten zoowel als
Dnilsohers concenfrccren op groole schaal nieu-
wo formaties en nieuw materiaal. Interessant
is het, dat de Duitsche luchtmacht over het
geheele gebied in actio' is gekomen, hoewel
het weer dat niet zou doen denken. Zij heeft
blijkbaar lot tnak. do uitwerking te neulra-
liseercn van de vijandelijke artillerie, die hier
op ongekende schaal optreedt.
In Berlijnsche militaire kringen verheelt
mon niet, dat van den afloop van dozen
slag veel afhangt. Het schijnt het doel van
hel Duitsche commando te zijn, met zoo
klein mogelijke offers- door uitwijkende bewe
gingen en tegenaan vallen een linie te tiand-
hnron, van waaruit de overgang van herfst-
naar winterveldioclit bet gemakkelijkst bewerk-
stclligd kan worden.
Ook In de andere sectoren zijn de bolsje
wisten actief. Blijkbaar willen zij den Duit-
schers verhinderen, troepen weg te nomen voor
het gebied van Kremenlsjoeg, doch dezo over
weging berust op eau verkeerde veronderstel
ling, aangezien de' Duitschers over genoeg vrije
krachten beschikken. Tusschen - de Zee van
Azof en Melitopol en noordelijk en zuidelijk
van den weg naar Smolensk zijn de bolsje
wistische aanvallen verminderd, zoodat ze nog
slechts plaatselijk genoemd kunnen worden.
Daarentegen hceli de Duitsche tuchtverkcnning
in bet gebied van Leningrad omvangrijke offen
sieve voorbereidingen der bolsjewisten waar
genomen, zoodat men binnen afzienbaren tijd
ooIcdirer oen nieuwe* golf van Sovjalaanvalion
moet verwachten.
Japan;ch succes
De Angio-Amcrikanen zijn bezig van Britsch
Indiè uit een weg door moeilijk berglerrein
aan to leggen, die moet aansluiten op den
Birma neg, wr.jj deze op hot gebiol van Tsjoen-
king-China loopt. Do dapansche troepen zijn
echter een veldtocht van Birma uit naar het
Noorden begonnen, om dien nieuwen zijtak af
te snijden, waarhij zij successen hebben be
reikt. Do 28c en de 30e divisie en andere
troepen van Tsjoengking-China zijn ingesloten
on worden op een steeds kleiner seined sa
mengedreven.
i Engeland en de Sovjet-Unie
In Britsche arbeiderskringen hccrscht een te groote
geestdrift voor de Sovjet-Unie, zoo verklaarde Je
stadscotmnandant van Londen, luitenant-generaal Sir
Arthur „Smith, in een rede voor cpletdingsofficicrcn
van het Britsche icgcr De geestdrift voor de Sovjet-
Unie onder de Engcische arbeiders svordï alleen nog
overtroffen door hun onwetendheid omtrent de wer
kelijke toestanden in de Sovjet-Unie.Het is derhalve
de taak der oplcidmgsofficicren om de Engcische
soldaten voor te lichten. Reeds thans doemen in En
geland tie ernstige problemen op. die in vollen om
vang na den oorlog te vervrachten zijn
Kort buitenlandse!» nieuws
In het gebied van New cl hehben de botsjcwtcken
hun terreur in de wederbezette gebieden voortgezet
cn zijn overgegaan tot massale terechtstellingen, Spe-
ciatc commando's van de N.K.D.W, hebben in net
openbaar talloore mannen terechtgesteld, wier cenigc
misdaad enn bestond, dat zij onder het Duitsche be
stuur gewerkt hadden.
De op 25 en 26 September in geheet Duitschtund
gehouden eerste straatinzamchng voor de Wintcrhdfc
1943—1944 heeft volgens de voorloopigc telling een be
drag van meer dan 31.500.000 RM. opgebracht, hetgeèn
24.9 procent rnccr is dan hij de eerste straatmzamciïng
van het vorige jaar.
De jongste crisis in bet Argentijnsche kabinet
is op normale wijze opgelost. Eenige 'ministers rij a
door anderen vervangen. Officieel is bekend gemaakt,
dat cr in Argentinië volkomen rust hccrscht.
Op de scheepswerf der Smiths Dock Company in
Mjddlcsborough in Yorkshire zijn de arbeiders in sta
king gegaan, op "grond van het feit. dat cr voor
nemens bestonden om arbeiders naar eon ander deel
van Groot-Britianmc over te brengen.
Wendell Wilkic, die de vorige maal bij de presi
dentsverkiezingen m de Vereen. Staten door Roose
velt verslagen werd. schijnt ziel) weer eandidaat te
willen laten stellen door" de Repubiiketnsche partij
bij de verkiezingen, welke het volgend jaar gehou
den worden.
Britsche vliegtuigen hebben ongeveer 25 K.M, van
Kreta een Duitsch schip tot zinken gebracht, dat 2309
Hadoglio-soldatcn, waaronder 150 officieren, vervoerde.
Slechts 409 Italianen konden worden gered, daar de
Britsche vliegtuigen het reddingswerk ten zeerste be
moeilijkten en op hun ..bondgenonten". die in het
water lagen, schoten.
De president van de Amcrikuansche zeeheden-
vahvcrecniging Joseph Curran, die in Noord-Afrika
een onderzoek wilde instellen naar de ievensvoorwna--
den van de zeelieden aldaar, mocht op last van de
Amerikaansche autoriteiten niet aim lönd gaan. Des
niettemin heeft hij van een delegatie, die hem aan
boord bezocht, waardevolle inlichtingen oi tvangen over
1 de slechte voorwaarden, waaronder de Amerikaansche
zeelieden moeten werken.
Acht mannen, die zeiden .van de politie te zijn.
hebben te Marseille bij twee families huiszoeking"
gedaan en daarbij 368.000 fr. aan baar geld en voor-(
werpen ter wunrdc van 150.000 fr, gestolen.
De iiritsehc* viootadmiraal sir Dudlcv Pound is
naar de Britsche nieuwsdienst meldt, heden te Lon
den in den leeftijd van 66 jaar overleden.
Duitsche duikbootactie in de
Middetlandsche Zee
liet Duitsclio wecrmaehtsboi icht van lieden
luidt:
ln liet penelraüogebieJ ten zuidoosten van
Krementsjocg hebben de Sovjets tijdelijk sleclits
plaatselijke aanvallen ondernomen, waarmede
zij de bres naar do zijkanten probeerden le
veibreeden. In gevechten, dio hier en daar
een verbitterd karakter aannamen, werden deze
aanvallen afgeslagen.
Aan het front tusschen Kief en Tsjernikof
zette 'de vijand zijn sterke doorbraakpogingen
voort, die telkens met versoheiden divisies
werden ondernomen. Terwijl ten Noordert van
Kief alle aanvallen bloedig mislukten, duren
de gevechten ten Noordwesten van Tsjernikof
voort.
Van de overige deelon van het Oostelijke
front worden slechts uit de jsectoren van Moli
topoi, Gomel en ten Zuidwesten van Weiïkije
i.uki vrij levendige plaatselijke gevechten ge
meld.
Ten Noorden van Kief heeft zich de ge
vechtsgroep van de 323ste divisie infanterie
onder kolonel Glatz door voortreffelijke hou
ding en gevechlsprestaties ui den aanval en
alweer bizonder onderscheiden.
Aan het Zuid-It.diaansche front ontstonden
gisteren geen gevechtshandelingen van hetecke
nis. Vijandelijke outlringingspogingen bij Cam
pobasso en aan den kustweg ten Noordwes
ten van Termoli worden aigeslagen.
Vyandelijke vliegtuigen drongen gi deren over
dag alsmt-'le in den afgeioopen nacht .onder
bescherming van liet wolkendek het rijksgebied
binnen en wierpon bommen op oenige plaat
sen, waaronder kleine, landelijke gemeenten.
Er werd een gering aanlal slachtoffers ge
maakt en er word scliado aaugèrichl aan ge
wen. Luchtverdedigingsslrijdkrachtui hna'den 16
viennolorige Britsch Amerikaansche bommen
werpers en twee jagers- omlaag.
De Duitsche luchtmacht ondernam in den
nacht van 20 op 21 October een kraohtigen
aanval op bet gebied van Huil en bestookte
bovendien enkele doelen in het stadsgebied
van Londen en aan de kust van Zuid-Enge
land met bommen. Een Duiisch vliegtuig ging
verloren.
Duitsche duikbooien hebben in de Middol-
landsche Zee van den Britsch Amerikaansehen
aanvoer zeven schepen me! een gezamenlijken
inhoud van 51.000 brt. tot zinken gebracht
en een ander "schip door torpodotreffers zwaar
beschadigd.
„DE KRANT VAN VANDAAG»
De titel van het radiopraatje van Max Blok
zijl in do serie „Brandende kwesties", dat
hedenavond om 18.45 uur over Hilversum I
wordt uitgezonden, is: „De krant van van
daag".
Afaarop heeft men vecht bij bevalling t
En wat moet men doen 1
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Moigen .worden do disiributiebesi-hoidou voor
de 12e periode in liet kantooi Broersvest 93
\an_9—12 en van half 2—5 uur uitgereikt aau
hen, wier familienaam begint met Mor, N,
Hot schijnt, dal velen niet welen waarop q j,,.
men bij bevalling ïoclit kan doen gelden cn
nog minder schijnt men er van op de hoogte j
to zijn, welke formaliteiten men moet ver
vullen om in iiet bezit van het begoerde
to dreinen. Dit laatste is eigenlijk eenvoudig
genoeg, daar men op elk distributiekantoor
Vijt geslachten va» een det oudste Wcst-
trïpsciio slammea waren dezer,.dagen op den
92sten verjaardag van mevr. de wed C. Bes-
seling— Huiter té Venhuizen bijeen. Hechts zit
lend de 92 jarige, achter haar staande baar
dochter, daarnaast haar kleindochter, iinks zit
lend haar achterkleindochter met op haar school
de jongste lelg uil dit geslacht, die nog maar
6 weken oud is. Mevr. Besseliug—Huiler heeft
11 getrouwde kinderen, die 64 kinderen hebben
en deze hebben weer 137 kinderen.
CNP-Kuipec Pax in.
DE RICHTINGAANWIJZER
Het aanlal verschonen verdachten war gister
ochtend wederom niei gtqpl, oen teoken des
i - n i- i v„i i ,i„ f,-,,. i tnds wellicht, want terwijl men vroeger steeds
ieder volledig kan inhei,taomt en de for-IJ invoeren «malle» lei ver/ach-
muheren vvMke jnoelon worden voiMrext, bc- omstandigheden - welke mt'faard
nevens de bewijzen, welke men dient medo L Je pcrSt0Jijko V00rdraclit'aanzreh'ïji in
formahos elders gaan inwinnen dan daar, waart' v J
men
jnjjanes ciucrs nann inwinnen mm uaai, waai j inmon.
ion toch in de eer.,te plants dient heen lo BP 'f M
aim: het distributiekantoor Gaat men b.v. op U«'S zUn, toop nemen. Men hooit er bepnakl
iet. IjRvolkinHsrtiaislpr Informaties inwinnen, iict 11,ie i0bA ''Ch'ngb 1
liet bevolkingsregister informaties inwinnen, hot
geen velen nogal eens plegen te doen, dan
heeft.men zich niet to beklagen, als men niet
volledig blijkt ingeheid te zijn.
nu een guldentje moer moet bolalen
De belangstelling van de overgebleven 'raken
nam evenwel zooveel lijd in boJag, dat cr
Sets aparts voor de duurdere
klanten
ln het eaté van B. v, d Loo jtun den Korrclsehe-
weg te Tilburtj, waar athter het kleine cafézaaltje
een gelegenheid voor ..duurdere klanten wat» inge
richt, inderdaad een .zwart" luilekkerland zijti in-
bcslag genomen honderden fles>schen ienc\cr, whisky
champagne, rhum, wijnen cn likeuren, alsmede groote
partijen echte koffie, een enorme \oorraad boter, vet.
kaas en eieren, kisten toiletzeep, balen rijst cn su»
ker cn stapels dames- en heerenstoffen.
Een en ander mug, waar „zwarte" prijzen gerekend
zeker op een totale waarde ^an ver over dc honderd
duizend gulden begroot worden.
Hooge verhuiskosten voor
geëvaeueerden
in het eerste halfjaar van 1943 werd regelmatig pro
ces-verhaal opgemaakt te^en den Rotterdamsehrfti
huizer II. W. Groenendijk die niet ophield met Het
berekenen van veel te hooge prijzen. Nut zelden
vroeg hij het dubbele van wat geoorloofd is.
Dc inspecteur voor de prijsbeheersching te hutter
dam becijferde de onrechtmatig verkregen winst op
grond van de talrijke achterhaalde gevallen op
f 20 000. liet boetebedrag "bepaalde hij op f 40.000 Bo
vendien legde lui dea expediteur dc verplichting op
het door verschillende geëvacueerd en teveel betaalde
bedrag aan deze personen te restitueeren.
Rott. PtiÜh. Orkest
Het eerste concert in dc serie populaire Zaterdag
middagconcerten van het Rott. ^Phiih. Orkest wordt
a s. Zaterdag in de Komngwnekcrk onder leiding van
Eduard Fhpse gegeven mt\ medewerking van Willem
Andricsscn, piano.
Uitgevoerd wordt de Peer Gynt^suitc van Oru*g
Balhdc van Van* Hemel yn het pianoconcert in
van Mozart
Pianoconcert
Op initiatie! van de NtUlerlnndsch Duitsche Kul
tuurgemcenschap geeft de jonge Ncdcrmndsuie piu
ruste Rucky van Mill Zaterdagmiddag \n het Museum
Boymans tc Rotterdam ecu concert, waarop werken
van Liszt. Chopin cn Br ihms zullen worden uitgc
vocial.
Kort binnenlandsch nieuws
Te "s-iiertogetibosch is de arbeider A, Koehler
die op een reeds rijdende autobus wilde springen, ge
vallen en onder de wielen geraakt. De ongelukkige
was op slag dood.
Te Apeldoorn is de 5U-jarige G. bosveld, eon
troleur van het autobusbedrijt Nova, bij het draaien
van een bus op het Marktplein door het open portier
naar buiten gevallen Hij bekwam een sehedelbasi-.
fractuur en is in het ziekenhuis overleden.
Den 60-jangen landbpmver Hendrik K tc Over
schild, die zijn paard, dat in een sloot geraakte, liet
verdrinken, hetft de politierechter te Groningen 14 da
gen gevangenisstraf opgelegd.
Teneinde ieder nog eens oen duidelijk over- °c!', "'J Immor.ykezi g werd je-
zicht lo geven omtnnl do handelingen, welke !0«den. Vooral over oo kweMle mi doni r.-h;
men heeft te verrichten, volgt hieronder een «ngnanw.jzer vaS hce\ *J e
kot ie uitecnzeitiilg. Heeft men de formulieren j li0ck den Ho [erdamsthedy k ci den G »,o-
juist ingevuld, waarbij do ambtenaren op het «<J« «P fy «o. j co. am^ydimg pka s
distributiekantoor gaarne hun medewerking ver I fioliad. Daar roet cc 1
leen en en heeft men de juiste gegevens ver- 35jangen chauyi A. de
strekt, dan kan men er zeker van zijn, dat Mam, d:o na het misteken van don n mg-
de distrilwfiediensl de zaak vlot on juist «"«F' ilnk^ ÜTfr\Zr JVZnlt
afwerkt ai 0 6C^'or aangereden door oon pa-,seeien(ie
Velen' mennen dikwijls 'na het ontvangen «"lo- Op zichzelf heieokende de «anrydrnp niets,
- - 1 wa!1| (j0 nasseerondo auto raakte de vranu-
illeon de spiegel wenl het
liij gerntlile verncmey, d'at de een of an (fore slacliloffer. Alen zou nu geniakke.ijk lotdo
kennis vroeger meer of iels anders gekregen Conclusie kunnen komen, da de c
heeft Behoudens een sporadisch voorkomende t'on vluchtwagen geen schu I al,
vergissing hetgeen hij alle mensclienwerk )i°' onderzoek wees we degelijk li j
mogelijk is, maar welke vergissing automatisch lin8 D.iarhy bleek namelijk, dal o"
aan het licfii moei treden - kan men er aanwijzer door achteropkomende uutomob s-
van. verzekerd zijn. dal men krijgl, waarop K- -»et kon wor,lo,ri Rr( vvas ocl.
men reehl heeft Dat men vroeger misschien 1 genomen van eyn plaats vijf meter naar -
iets moer treog of iets anders is natuurlijk cn vervolgens twee meter naar links van de
mogelijk, aangezien de omstandigheden de auto viachlaulo. Deze foio wees uit. -
vilcifen van tijd tot tijd noodzaken de ver-1 ("'n puntje van den richtingaanwijzer zi
strekkingen te wijzigen I
Hieronder volgen do rantsoenen, enz. wolkei Deze was aanvauko.ijk goed zi' .nar
thans kunnen «orden verstrekt ligd geweest, doch in verhand met hel fc.
dat hij cr steods afgereden werd, naar voren
verplaatst. De ambtenaar van hel O M achtte
Een «instaande moeder heelt recht om gedurende - d j hoOldsChnldlBO en eisclhe £5 Sllbs.
dc (Ycrmacuchjh) Saatste 26 weken vnn hunr zwanger- e
-schap e^ctra-Noeding tc ontvangen, terwijl dc moeder I 2 Oïlgeil, waarvan de, kantonrorliu r t«i SllnS.
nog gedurende de eerste 6 weken na de bevalling 12 dagen maakte, met do boodsrliap, dat de
extra-voeding ontvangt in totaal verstrekt ded.sri- h r ;n Qrlle m00st rnat;ell
budeüicrist -dus gedurende 32 weken extra-voeding en J
wel in, perioden van vier maal acht weken. j f>
De aanVraag daartoe moet vergc2e|d gaan van een 1 k(Ml ratlgOOrder-httlpContlOiGUl
attest \an dtn ^hchandelendcn geneesheer of vroed-1 SpüOrwegen te VlaardingOTl deöd U-lS gelUJgO
vrouw waaruit blijkt. Jat de aanvraagster in de (ver- zaa!{ te„e(] oon \r1;lar(lillgsc}i rnoisje, dat
inoetiehjk) laatste 26 weken van naar zwangerschap 1 f
•s. Dit attest dient verder voor aile e\tra-vcrstrek-j cam verkeerd kaartje had iti^eietcrl, eet orn-
ktngen -/Ooals voor textiel, zeep. enz. tiet verdient j standig cn zeer positief verhaal. Het meisjo,
Du houitNcii.nU'i v.ui een verzuim.ugsvlieg-
tnig van het type F\Y 181) speurt voortdurend
naar den vijand en wanneer dezó zich Verloonl,
wordt hem hef eone salvo na het amiero
togemopl gezonden
PK T,iedike-0-!l I1 m
.umsiuiting op huar verstrekte cxtra-vocding, dus tc
trnchtto toon zij teniggeroepen was, allerlei
lesjes Ir M" u"'1 uaM"""
Daartoe ia noodig dat zij deze aanvrmigt onder over- j niets ÏOCOI'
beginnen 6 weken na de bevalling, nog gedurende 331 -
weken in liet genot zijn van extra-vocdingstniddeicu. smoesjes ie verzinnen. fStl had zij linjkuaar
t.o
vertellen, want ?.ij was niot
egging um een doktersverklaring (een z.g recepten- Bi| verS|0!c veroordooUle dc kanton-
briefje is voldoende), waaruit blijkt, dat zij baar ktnd J. n dnt tc
^elf voedt, l-cn verklaring van een vroedvrouw is I rccilfcr IinflV tot fd SUuS. u lin.0Cïl, tlilt IS
r. dit geval niet voldoend^. Ook in dit gevnl worden M wet» gulden ITKjer cUin do boclc, haar UOOr v
llourwu1;dT,diri.ó1,rVeAe\,:uwrun^r,^ «l«" atrihlenaar der Spoorwegen opgelegd, welke
oen als bovenbedoelde doktersverklannö wordt over* f CClïlcr flICI H'OHSt lite 'G he'alGn.
^e!cgd,
\Vat
de grootfe van de extra-rantsoenen betreft
Kan worden medegedeeld, dat »i.s. moeders, jotigc en
/oogende moeders kunnen kitven uit 3 groepen van
'evensiniddelcn Dc ambtenaren op het distributie
kantoor geven bij de aanvraag gelegenheid tot deze
keu7c. Elke acht weken kan men opnieuw uit deze
drie groepen een keuze doen. C
dezen teimijn 7ijn niet toegestaan.
innieuw i
drie groepen een keuze doen. Combinaties binnen
':zcn teimijn 7ijn niet toegestaan.
Bij opname m een ziekenhuis worden de verstrek
kingen onderbroken NTa ontslag uit het ziekenhuis
Kan men weer in aanmerking komen voor extra-voe-
ding. evenwel gaan de termijnen door, zoodat men
de verstreken termijnen niet z.g kan inhalen.
Bovenstaande regelingen gelden eveneens voor vrou
wen. die in de z.g zelfverzorgmgsregeling vallen.
Bij het afhalen \an dc bescheiden voor extra-i'oe-
dmg, welke men onmiddellijk bij dc arnnraag 'in ont
vangst kan nemen, dient men bij zich te hebben:
1 Distrihutiestamkaart met inlegvel van de moeder,
benevens de doktersverklaring (alleen voor den cci-
>tcn keer);
2 Persoonsbewijs cn doktersverklaring als de moe
der het kind zelf voedt,
3. Een sehriftchjke machtiging van de moeder, als
men in de niaats van bnnr de bescheiden als gemach
tigde afhaalt. Deze bepaling geldt eveneens, als de
echtgenoot de'bescheiden afhaalt
Zeep
Indien de bevalling volgens verklartng van hetrok-
kene thuis ?a! plaats vinden kan hij de derde ver
strekking aan een a.s. moeder ecti bon „een rantsoen
toiletzeep" worden uitgereikt.
Textiel
Zcs-cn-twmtig weken voor den vermocdelijken be-
Yitlhngsdutmn kan men hij den distrihutiedienst een
aanvraag indienen voor de verkrijging van de artike
len. die tnen voor de moeder en de baby denkt nood'.g
tc hehben. alsmede voor de vergunning tot -uankoon
van een baby-pakket als de te verwachten baby het
eerste kind is ofwel een kind, welks voorgaand broer
tje of 7usjc tenminste vijf jaar oud is op den ver
mocdelijken datum van de geboorte. Uit een verkla
ring vnn een dokter o{ vroedvrouw moet blijken of
een eerste baby zal worden geboren, terwijl rnen een
verklaring van het bevolkingsregister noodig heeft als
het voorgaande kind tenminste 5 jaar oud :s.
Uit dt invulling van het aanvrnagformnlier blijkt
of men een baby-pakket A of B verlangt.
Pakket A bevat: xlt K.G. briegaren, !2 luiers, 3
truitjes en 12 veiligheidsspelden.
Pakket B bevat: _lh K.G. breigaren, 12 luiers, 3
truitj'es, 1 wiegdekehtje en 12 veiligheidsspelden.
Voor pakket A moeten 40 voor pakket B 50>pun-
ten worden afgestaan.
Voor te, verwachten babies, die niet m aanmerking
komen voor een babypakket kan een aanvang word-
cen ingediend voor bcschikbnarstellmg van K.G.
handbreigaren.
Zijn dc aanvragen voor babypakket of brx en in
gediend, dan kan geen ruiling meer plaats v.oden.
Verder ontvangt iedere moeder na indiening van
bovenstaande verklaring een toeslagknart met 50 direct
geldige punten.
Is de baby geboren, dan ontvangt menden baby-
texticlkaart groot 100 punten, is de baby een eerst
geborene of een baby. die wordt geboren 5 jaar na
dc laatste bevalling, dan ontvangt men bovendien ten
toeslagknart met 50 punten; voor tweelingen ontvangt
mVu behalve voor ieder een baby-tcxtielkaart van 100
punten bovendien voor ieder een toeslagknart met
50 punten.
B'j het afhalen van deze bescheiden dient met voor
zien tc zijn van: 1. Distrihutiestamkaart van dc moe
der met inlegvel; 2 Schriftelijke machtiging van dc
moeder, als men ln dc'plaats van haar de beseheiden
afhaalt.
Bedkruikje en wasebkom
Voor eerstgeboren babies en babies, die geboren
worden tenminste 5 jour na dc laatste beva'ling, kan
een vergunning tot aankoop van een bedkruikj'c cn
ten wnschhom worden aangevraagd. Men ontvangt
daarte 2 punten voor een baby-bedkruikje cn 16 pun
ten voor een waschtcil. Gewoonlijk kan men de/e be
scheiden tegelijk met die voor textiel in ontvangst
nemen,
Extra brandstoffen
/Vdór de bevalling plaats heeft, kap men op het
plaatselijk distributiekantoor één eenheid cktrii-hrand-
stoffen aanvragen. Heeft men liever gas of electrici-
tcit, dan kan men een van deze kiezen in de plaats
van een eenheid brandstoffen. In dit laatste geval
ontvangt men van den distnbutïedienst een verkla
ring, welke men op het gas- of eiectricitcitshedrijf
moet inleveren. Kiest men^ gas, dan _oiitvangt mtn
bericht, dat men kan beschikken over 75 M3 gas ex
tra. kiest mcu clcetricitcit, dan vfrkrijgt men 210
Iv^'H extra. Bovendien kan men gedurende 15 maan
den na do bevalling beschikken oxer 40 M3 gas of
160 KWH eleetricitcit per periode extra ten behoeve
van de habywasch.
Tentoonstelling
De Vereemging van Pluimvee- cn Konij'ncnlicfheh-
bers „Onderling Belang" houdt 27 en 28 November
a.s. in Musis Sacrum haar 25e tentoonstelling.
In do gisteren in Den Haag gehouden pers- llcel ge\ uariyk en toch in wezen ook heel
conferenlio heeft ir. S. C. Lornves, directeur- erg immoreel is de steeds toenemende ruil
gcneiaai van de voedselvoorziening, een breed- handel. Het moge dan niet zoo n grove sluitend.'
voerig exposó gegeven over onzen vocdseltoe- wijze van handelen zijn ais die vaa den
stand en in verhand daarmede ook den zwarten woekerhandel, in wezen verschilt hij er toch
handel onder de loupe genomen niet zoo heel veel van.
Er wordt, volgons spr., zeer veel over zwar- Een voor velen wol aantrekkelijke, ja zelfs
len handel gesproken en bij die discussie van verschillende zijden aangeprezen, elandes
hccrscht wel ec-nige begripsverwarring Do een tiene handeling, is hot beschikhaarstellen aan
(rokt het begrip zwarten handel veel ruimer anderen, kennissen, familie en ook vreeindelin-
dan de ander. gen, die of op aanbeveling dan wei op eigen
Het hoofdkenmerk van den zwaiten handel initiatief komen vragen om tarwe, koolzaad,
is, dat mot goederen, dio voor de verdeoüng rogge, melk of «aardappelen, omdat zo thuis le
voor de geheele gemeenschap bestemd zijn, kort konien en dat tegen de normale prijzen
bepaalde particulieren worden bevoorrecht. Of iedereen moet gevoelen, dat dit in wezen lol
dit nu al dan niet gepaard gaat met weer- hetzelfde resultaat leidt als do andere vormen
zinwekkondcen woekerhandel oi met een zoer #van clandestieneil handel. Lr wordt onttrok-
egoïstisch niilsysteem, dat eenvoudig de niet- ken aan de gemeenschap om een particulier
bezittendeh van de gemeenschap uitsluit, is te bevoordoelen.
eigenlijk een vraag van socundairen aard. Toch naar Duitschland t
'Nederland Importland
i Het groole motief, waarom incn dezen cian
Nederland is in normale tijden een import- (jts(je,iell vorm van verkoop in volo kringen niol
land. Onze eigen graan- en peulvruchtenpro- plg v"myt en hij zelfs door oudeigrondsche
duciie bedraagi in gewone tijden nog mei ue |ir0|)aoan3a sterk wordt aanbevolen, is dat men
helft van hel geen we aan granen, veekoeken dat do waar amjel.s tocij naar Duitsch
e d. imporleoren. Zeker, er wordt uitgevoerd. jnntj L
We hadden in vredestijd een nelto uitvoar He( moeilijk om' in éón cijfer uit le
vim vleesrh: ruim 10 pet. van onze productie; drukkèn> hoeveel naai Duitschland is uitgevoerd
eieren: ongeveer de helft; kaas: met heoie- en l(jr besc|,ikkjng van het bezottingslegcr is
maal do helft. Wij oxpoi teerden meer dan ueaes!;ekl Wa, de ,nclischcn liet meeste interes
helft van onze boter,-maar importeerden claar- -eert is; noeveo! zou d0 voodingswaardo van
tegenover bijna de dubbele hoeveelheid aan Qns tanfsoen |,oogcr hebben kunnen zijn, als
vellen als grondstof voor spysvetten, oliën en e[ gecn M1)0rt was ea als er n;ols v00t
de weermacht beschikbaar was gestold.
Dit cijfer meen ik, aldus verkïaardo
de heet Louwes, naar beste weten to
kunnen vaslstelleon op ongeveer 7 A 9
pet. Dit vit zeggen, dat als er in 't geheel
niets geëxporteerd on als er niets voor
do weermacht beschikbaar geste'd was en
wo alles hier hadden kunnen opeten, wat
aan voedingsmiddelen er uit is gegaan,
wo 7 5 9 "pet. meer voedingswaarde had
den gekregen.
Yan sommige artikelen hadden we ni'ets of
vrijwel niets móér gekregen, b.v. van brood
margarine.*
Sedert Mei 1940 zonden we in normalen tijd
hebben ingevoerd tusschen 9 en 10 milliocn
ton aan granen en veevoeder. Dat wil zeggen,
dat wij sedert dien tijd voor menschelijko
voeding en veevoeding minder ter beschikking
hadden pl.m. S.5 niillioeit ton ol. ongeveer de
opbrengst van mini 6 binnonlaodsche oogsten.
Sedert Mei Mei tfllO hebben we bet moeien
doen met ongeveer 5.5 A G milliocn ton,
terwijl we normaal ter beschikking zouden
hebben gehad pl.m. 15 milliocn ion, waardoor
een tekort ontstond van 8 500.000.000 kg. (8-5
milliocn ton).
Men wil aan do hand van doze cijfers nu en holer. Van andere artikelen was' liet per-
misschien wel gelooven, dat dit in de struc- ceutage wel van heteékenis. Wat het laatste jaar
tuur van onzen landbouw en van onze voe- betreft zouden we b.v. pl.m. 10 pet. meer
ding ingrijpende wijzigingen moest brengen en kaas hebben kunnen geven, Van vteesch was
dal dit hier en daar groote beperkingen tenge- dit in het laatste jaar zelfs ,25 pet. en ook
volge moest hehben. van peulvruchten heeft export plaats _gohad
Nu behoeven niot veel woorden gewijd to en wel het laatste jaar pl.m, 20 A 25 pet.
woiden aan den wel eens zoo genoemden van onzen oogst. Van groonto zon het nog
„echten" zwarten hand e', ill. den zwaiten ban- meer beteckeud hehben," als wo allo nu ge-
del, die tnel hot vragen van woekerprijzen co- exporteerde groenfo wérkelijk hadden kunnen
paard gaai Degenen, die zich hieraan schuldig opeten. Dit was van verschillende groenten
maken, die dus niet schromen, den nood hun- zeker niot hot geval (komkommers, tomaten,
nor medeburgers op sch.iamtèloozo wijze te andijvie, kool, koolrapen e.d.). Niemand kan
oxploifeeren, behooren lot de allergevaarlijk- evenwel ontkennen, dat onze groentopositio in
sic misdadisers, dio ons volk in zijn midden dozen zomer vrywat gemakkelijker geweest was,
i„t'l ais wo geen export hadden gehad.
Een Schiodamsche eaféhoudsler moest ten
slotte terecht staan voor het feit, dat in haar
verlofzaak oen floscli cognac was aanae'roffen.
Gelukkig voor haar was do fleseh noc dicht
en gccapsuleerd. Do eiscli was f 10 subs. 3
dagen ou hot vonnis f 6 snbs. 3 dagen, mot
verbeurdverklaring van de cognac. De/o is
nu opgelegd en zal als zij te gelegener tijd
verkocht wordt, wel langzamerhand „belegen"
zijn.
Suikerdiefstal opgehelderd
Do suikerdiefstal aan de lYoordvest, waarvan
wij Zateidag 2 October j.l. melding maakten,
is inmiddels opgehelderd.
Men herinnert zich. dat, liet personeel van
de Motkzuurfahriek aldaar in den ochtend van
1 Oct. tot do ontdekking kwam, dat hot
suikerroagazë': was ojieugehrokcn on dat 100
balen snik tezamen inhoudende 1GO0 kg.
suiker, built, stonden,
in verhand hiermede heeft de recherche ge
arresteerd don 36-jarigon G. 11. dc \V. en den
14-jarigen J. v. d. B„ beiden uit Schiedam.
Zij hekenden, dat zij in den avond van 30
Sept.' het pakhuis hebben opengebroken on
de balen suiker buiten hebben neergezet. Mot
den winkelier C. II., die eveneens is aan
gehouden, was overeengekomen, dat hij do
suiker den volgenden ochtend zou weghalen.
Daar hol tweelal echter meende, dat hot bij
het sleion van de suiker ontdekt was, waar
schuwden zij M. niot naar de Noordvest to
gaan. Do W. en v. (1. B. worden ter beschik
king van de justitie gesteld.
DiefstaMon
In den nacht van Maandag op Dinsdag j.l. zen van
een werf aan dc Ovcrschicschestraat vijf konijnen ge
stolen ten nadecie van B iï.
Voor een woning aan dc Stadhouderslaan zijn twee
uitnisbakken ontvreemd
In een ijswinke! nan tic Hoogstraat werd de para-
pluie van mej. L. E. uit Vlaardingen gcsl' en.
Dure opgelapte schoenen
De schoenmaker J. L. M. S. in dc Vlaardir.gr
straat kocht ondc schoenen en lapte deze dan op an
ze tegen hooge prijzen van de hand te doen. Deïc
schoenmaker is thans wegens prijsopdrijving in het
politiebureau opgesloten.
SUKGEKLiJICE STAND
Geboren: 19 Oet. Adnanus Lodcwicus Hcndricu».
z. van J. R. v. Mosselaar en M. 1 Hofstede. Van
Marumstraat 8. -
20 Oct. Hcreberta Mathilda Maria, d. van A. G.
v. Buffelen en A. M. Alsemgecst. 1'oldenvej! 78.
Gehuwd: 20 Oct. A. v. d. Wildt. 26 j. en J. Op-
schoor, 23 j. 3. D. Molenaar, 39 t. en G. Groen,
34 i
Ovcricdcn: 19 Oct. 1. Awaan; 2 j. Statsonstr, oO.
AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater, 2.15 en 7.30 uur. Zooals do ouden
rongen (1' jaar)-
Monopolc Theater, 2.15 en 7.15 uur. La Habanera.
(14 jaar).
24 Oct. Passage Thcuter, hali 11. Govibo's kjanko
Festijn 1943.
25 Oct, Musis Sacrum. 7 u. Araatcur-bohswcdstrijdcn.
27 Oet. Consistorie kerk WcMvcst, hall 8. Ledenver
gadering Ned. Prat Bond.
11 Nov. Zaai Leger des Hctls, 8 uur. Geret. Com.
Wsrrtertczingen. Ds. M. de Goede van Utrecht
over: Leven in de toekomstverwachting van
Jezus Christus.
ROTTERDAM
23 Oet. Museum Boymans, 3 uur. Pianoconcert Rucky
van Mill.
23 Oct.' Koningmnckork, 3 uur. lc Populaite Zater
dagmiddagconcert R.Ph.O. Solist Willem An
dricsscn (piano).
24 Oct. Cpios.scum 'Theater, 10 uur. Concert R.Ph.O.
Solist Theo Itaylé (bas).
24 Oct. Museum Boy mans, 3 uur. Boeman» Zondag
middagconcert Lola Mees, viool'. Marinus
Flipse. piano
Arena, '215 cn 7.30 uur. Vori6t6.
Capitol, 1, 3.1?, 5.30 cn 8 uur. Een hart vergist zich.
(18 jaar).
Luxor, ISO, 8.?0 en 7,30 u. Rivalen.'
Prinses, 2. 4.15 cn 7.30 uur. Truxa. Op hot tooneei:
De 2 Pico's. 23 Oct. 1.30 u. Sprookjesfilm Re
pelsteeltje.