yMjèülèMll
£98
ILLÊilimU
fmmM
pit it IS 11
FAersmisT
IWUHCVtl
Loten verkrijgbaar.
NETTE MEISJES
Eb'EtWEl^S
WERELDSTAD
f'
hp
mmmwoGAAT
boekhouden
SÉ!
'0-
Woensdag 27 October 1943
SCHIÉDAMSCHE COURANT
PETER KOPP's ZOMERVERBLIJF l HET 42STE corps n.a.d. 'rööVde
OTTO RUNG
Pag.' 2
DAG-DiENSTBODE,
ZIT-SLAAPKAMER.
Ned. Protestanten Bond
NEDTsTAATSLOTERij
A.J.LAMMERS LISNET-Jas
Woonhuis met Pakhuis.
PERSONEEL, enz.
In de ontroerende
lilm
Van Vrijdag a.s. at
Helman i0 -
tMaien l-tWAd
Wxrfdm
Orgelconcert Herv. Kerk
Rijwiel. Kinderwagen, enz.
KAMERS HUIZEN, enz
MUZlEKiNSTR. enz.
HUISDIEREN, enz.
DIVERSEN
HUISRAAD, enz.
DE 4 KAETHS
3 RYÏHMA'S
COOS SPEENHOFF Jr.
ELLEN DURIEUX
JACQUES v. BIJLEVELT
0!I\VB EGBERTS
KLEEDING enz.
TALEN
USiT;
AARDAPPELEN TE BELUNGWOLDE
door
HOOFDSTUK 1.
Met vacnutic.
lcter Kopp stapte uit aan oen lumlolijk
stationnetje- in het Noorden van liet Deen-
sclie eiland Seeland. Zijn bescheiden
had hij in een nieuwe judifteeren reist;isch.° Hij
droeg oeui lichtgrijs zcitnerjiak goed go-
perst, doc-h aan do voorzijde 'een beetje ver
schoten door liet staan in de étalage van
een heeren-modemagazijn op een 'mannelijke
wassen-hoofd mannequin met een teringachtig
roso op do wangen en een krullend puilt-
baitrdje.
Peter Kopp had op zijn dagetijkscha wan
deling door de straten van Kopenhagen zin
gekregen in dit hoerencostuuin. Hij hield zich
altijd aan de [Kippen uit de étalage (die
lieeleinnal zijn idea'o figuur hadden) en op een
Zaterdagnacht (dat gat een gesloten Zondag
om zich uit de voeten to maken) had hij zich
het bovenvermelde lichtgrijze pak toegeëigend
met behulp van een Uhiversal-nijplang, dio nu,
gewikkeld in een reserve flanellen broek, in
zijn jiichilecren lascli zat.
Peter Kopp was oen vrijmoedige, zorgoloozo
persoonlijkheid, had - veel gereisd in Europa
en bezat geutleuian-neigingen. Maar hij was
•toch niet gelijk zoovel en van zijn va ie, een
inleriiationalo snob van het Monlo-Carlo-type,
niet diamanten, dasspeld en witto slohkouson.
Hij voolde in den regel meer voor de onge
dwongen en onopgesmukte idylle van zij", vader
land niet liet minst uit oerbied voor do
ongonhilige boeten in liet buitenland, waar
cenvomlig niet aan te béginnon viel, wan
neer jo aan 't fcoopen was geweest, waar do
menschen niet thuis waren.
Peter Kopp kwam van een tamelijk lang
durige zakenreis in het Oostelijk deel van
Jutland, en, ofschoon hij overal optrad met
de uiterste discretie, voelde hij zich toch niet
geheel veilig voor een zekere openlijke op
merkzaamheid. Hot was eens gebeurd, dat er
een dopulalie verschenen was om hem aan
het Centraalstation op te wachten. Ze had
den hem daarbij heel vriendelijk een arm
bandje met een ketting aangeboden, doch hij
hield nietvan dergeiijko. versierselen. Eens
een paar maanden in teruggetrokkenheid te
leven, 9trookle eigenlijk wel met zijn natuur
lijke bescheidenheid 011 daarbij zou een vacan
tia hem na zijn vermoeiende handwerk, dat.
hem noopte heelo nachten op te blijven, bi
zonder goed Ie pas komen. (Wordt vervolgd)
1 Het '12sto corps van den Nederiandschen
Arbeidsdienst heeft in de omgeving van Bol-
liiigwo'.de ongeveor -JOO 1I.A. aardappelen ge
rooid en is dezer dagen met zijn arbeid
gereed gekomen. Nadat op eenigszins 'ofticieole
wijzo van de bevolking afscheid was genomen,
is- het corps teruggekeerd naar do kampen.
Do arbeidsmannen, afkomstig uit do kam
pen te Deunie, Vreewijk, Diesel, Weert en
Tnngelrooi, waren op 17 Augustus in Boiling-
woldo aangekomen, lu totaal bestond hot corps
uit ongeveer 1000 man, waarvan ongeveer
(iöO man beschikbaar waren voor liet rooien.
In ongeveer vijf weken hebben deze mannen
ongeveer 10 millioen kg. aardappelen uit don
grond gebaald. Rekent men nu, dat ongeveer
15.003 kg. in een wagon gaan, dan komt men
tot hel resultaat, dat door don arbeid van hot
-12ste corps alleen reeds tien treinen van Gó
wagons elk mot aardappelen voor de voedsel
voorziening van ons volk ter beschikking zijn
gekomen.
De aardappelmeelfabriek to Weslcrwoldo kon
reeds op 2S Augustus een aanvang mot do
campagne maken. Zonder het werk van den
N.A.D. zou dit tijdstip ongeveer drie weken
later zijn gevallen, mét een groote waarschijn
lijkheid, dat niet' allo. aardappelen uit den
grond zouden zijn gekomen. Dank zij hot. werk
van do arbeidsmannen kan de fabriek ook
dit jaar ongeveer 35 „millioen kg. aardappelen
verwerken, hetgeen weer ten goede komt aan
do broodvoorziening van ons volk.
Arbeidsmannen koeren uit het
Oosten terug
Naar wij vernemen zullen de vier oost-
afdeelingen van den Nederlandsehen Arbeids
dienst, die sedert do tweede helft van Juli
j.l. in het Hezirk Biatystok werkzaam zijn,
tegen het einde dezer maand naar ons land
terugkeore.ti. Ruim 'honderd arbeidsmannen met
kader zullen in de kampen van Biatystok
dezen winter achterblijven voor bewakingsdien
sten.
Piano concerten
Prof. Jos Peinbaur zul Vrijdagavond u.s. 'in de Ko-
ninginnckcrk tc Rotterdam een piano-voordracht hou-
den. Op bet programma staan werken van Mozart,
beethoven, Weher, Chopin en l.iszt.
Op 5 November wordt te zelfder plaatse een con
cert gegeven door Pembaur, waarop uitsluitend wer
ken van Liszt zullen worden gespeeld.
Rott. Philh. Orkest
Het eerste concert van de R.Pb.O.-serie Jonge .So-
listen wordt Zaterdagmiddag n.s. in de Koninginnc-
kerk te Rotterdam onder leiding van Eduard flips-.-
gegeven, waarbij een Beethoven-programma zal wor
den uitgevoerd.
Solistische medewerking verleunen:, Trio Knibbetcr
(viool, cello en piano): Dulcina Ouwerkerk (viool)
en Piet Böhm (zang). Uitgevoerd worden Tripeicon-.
eert, viuolroinances in G en P en Gcilertdiedc-ren:
SPORT
B i 1 i a r t c n
Dc Luijfel-competitic
De stand van de biljartcompetitie om den Luijfci-
bcker luidt thuns: 1 Tbulia 93.11 pCt;, 2 Rembrandt
91.76 pCt., 3 Kntre Nous 88.03 pCt., 4 l'leinzicht
87.63 pCt., 5 Knrscboom 87.53 pCt., 6 lïVD 82.75 pCt.,
7 Centrum 81.74 pCt.
Voetbal
WESTELIJK ELFTAL.
De opstelling van het Westelijk elftal voor den
teehnïscben dag oj> 14 November u.s. is als volgt:
Doel: Kraak, Stormvogels; achter: Guldenhoven.
DXX'S en Wilders, 131. Wit; midden: J. Poulus, Her-
mes DVS, De Vries, VSV en De Vroct, Fcïjcnourd;
voor: Drager, Ajax, v. d. Veüt. HES, Dumortler,'
DOS. Smit. UDC en De Harder. VUC.
Reserves: Licfuart, DEC, v. d. Heide, Feijenoord en
Slolk, Hcrmcs DVS.
Kort binneniandsch nieuwe
In dc kerk tc Hintham is een man op hccter-
daad betrapt bij het forceeren van een offerblok. Men
meent hiermede dc hand te hebben gelegd op den
dader van de talrijke kerkdiefstallen in de omgeving
van 's-Hertogenbosch.
Voor het verhuren van schrijfmachines door een
ieder is thans een vergunning vercischt, met uitson
dering van dc kantoormachinehundclaren. voor welke
categorie reeds een regeling is getroffen, welke in dc
Staatscourant van 11 Muart.1942 is gepubliceerd. Bcze
vergunningen kuanen bij het burcuu voor de mctaicn-
verwerkende industrie Riouwstraut 182, Den Haag,
worden aungevraagd,
De grossier in groenten en fruit 11.- dc .Waal
uit Waspik had in den atgcloopcn zomer een zeer
groote partij kersen clandestien tegen enorme prijzen
verkocht. De inspecteur voor de prijsbcheersching in
Den Bosch veroordeelde De Waai tot f 25.000 boete,
terwijl hem werd verboden gedurende vijf jaar in
beroep uit tc oefenen.
In Apeldoorn wordt in den loop van de volgen-
do maand dc 80.000ste inwoner verwacht.
Winterhulp Nederland ontving van den comman
dant, vxm den Nederiandschen Arbeidsdienst ecu be
drag v«n f 20.000. Met andere bedragen heef? Win
terhulp in de week von II tot 16 October jX ceu
totaalbedrag ontvangen vam f59.131,32.
Het vermiste meisje jYdriaantjc van der Hulst te
Nctarden i» terecht. Het meisje had zich zonder mede
weten van huur ouders naar Amsterdam begeven cn
was niet teruggekeerd. De politic" heeft huar echter
in de hoofdstad opgespoord.
Blijkens bericht vnn de Amsterdainsche politie
worden in dc hoofdstad thans twee 18-jange meis
jes vermist, Sophia Johanna Bootsman cn Gerritjc
Honing, die vermoedelijk in elkanders gezelschap
zijn.
Blijkens de .Staatscourant heeft tie gemachtigde
voor den arbeid zijn beschikking van 11 dezer, hou
dende een wijziging van de loon- cn vacantieregeling
voor werknemers in het beroepsvervoer langs den
weg, ingetrokken. Deze intrekking is geschied 'om
redenen van forineclen aard.
Zondagavond was door ogcvccr vijftig jongens
cn meisjes uit liallum cn.omsf ken een dans-avondje
georganiseerd in dc boerderij v» den landbouwer Jip-
pes onder Hallum. Dc politie dt echter omstreeks
9 uur een inval en nam de jongens'en den boer mee.
Het 1-jarig zoontje van de La in. S. tc boenen,
kreeg een stukje appel in zijn luchtpijp, waardoor het
kind stikte.
In den nacht van -Maandag op Dinsdag is in cm
looinut aan dc Raadhuisstraat te Cilzc verdronken
de 20-jarige fabrieksarbeidster C. de V. uit de Aul-
straat. Het meisje was blijkbaar door den mist mis
leid in de met water gevulde 2 meter diepe kuip ge
vallen.
Kort buitcnlandseh nieuws
f Dc Janansche minister van marine SjimuJa
beeft bekend gemaakt, dat de Japansehe murine van
15 Juni tot 20 October dc volgende vijandelijke
schepen tot zinken heeft gebracht: 17 kruisers, 18
torpedojagers en 70 transportschepen met een totalen
inhoud van 320.000 ton. Het aantal in denzclfdcn tijd
neergeschoten -vijandelijke vliegtuigen bedraagt 1613.
olgcns ..Readers Digest" hebben dc Ameri-
kaunsehc keuringscommissies 750.000 jonge Amerika
nen moeten afwijzen, oindut zij lezen noch schrij
ven konden. Thans zijn lagere schoolklassen inge
richt waar dc analfabeten 6 dagen per weck, 8 uur
per dag. gedurende ,13 weken iezen cn schrijven moe
ten Iccrcn.
- Het mandaat der Britschc parlementsleden is
weer met een jaar verlengd, waardoor algeincenc ver
kiezingen worden voorkomen.
Churchill schijnt het plan te hebben binnenkort
weer wijzigingen in zijn regecring uan te brengen
door cenige ministers te vervangen door onderstaats
secretarissen.
De leiders van 15 Aincrikaanschc vakverenigin
gen van spoorwegpersoneel hebben besloten een stem
ming onder haar 1/5 millioen leden te houden over
een staking. Het resultaat van deze stemming kan
legen 25 November verwacht worden.
In het kader van de grondige zuivering van staat,
weermacht cn paftij in Italic vun onbetrouwbare, ver
raderlijke elementen Is gisteren generaal Guizzoni, die
belast was met dc verdediging van Sicilië,gearres
teerd.
Hoeveel menschen er totdusver in lndië van hon
ger en als gevolg van de cholera zijn gestorven, weet
niemand precies te zeggen, doch vaststaat, dat dit
aantal dc verliezen in den Európeeschen oorlog ver
tc boven gaat, verklaart dc Daily Mail
Op den Sovjetgezant Bogomolof hij het dissiden
toieomitó in Nooru-Afrika is ccn aanslag gepleegd.
Trrwjjl Bogomolof in Algiers dc Sovjcttentoonstclling
Stzocht, werd een helsehe machine ontdekt, die spoe
dig had moeten cxplodcercn.
Japansehe jagers cn afweergeschut hebben van 33
vijandelijke jagers, die Bouganvillc trachtten ann te
vallen, ct 27 neergeschoten.
Bij ccn aanval door Duitsche vliegers zijn in de
haven exi op dc reede van Napels 5 koopvaarders
rnct iJimcn 34000 brt. getroffen. Dc volkomen vernie
tiging van ccnigc schepen kun als vaststaand worden
uaogeimmcn.
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG. 28 OCTOBER 1943
HILVERSUM 1, 414.4 M.
6.45 Bcrg-wijsjes. 7.00 BNO. 7.10 Gymnastiek. 7.15
Muziek in den ochtend. 7.40 Sport. 7.50 Progr. overz.
8.00 BNO. 8.10 Gevar. ochtendconccrt. 8.45—8.50 Voor
de huisvrouw. 9.00 Godsd. uitz. 9.15 ÏManovoordracht.
9.35 Zang cn piano. *9,45 Orkest Otto Hendriks. 10.15
Voor dc vrouw. 10.30 Orkest Otto Hendriks. 11.00
Gestalten vun heden. 11.15 Kamermuziekconcert.12.00
Orkest Piet van Dijk. ,12.45 BNO. 13.00 In cn -om den
juistal .13.05 Amusementsorkest. 14.00 Wnurom de
toren scheef staat. 14.25 Bcnatzky-wijzen. 15.00. Viool
en piano. 15.30 De koffergrumofoon. 16.00 Orkest
Gerard van Krevelen. 16.45 BNO. 17.00 Theo Uden
Masman. 17.30 Nieuws in een notedop. 17,40 Orgel-
spcl.,-18.00 BNO. 18.05 Opcrn-zangcrs, die men zel
den hoort. 18.45 Brandende kwesties. 19.00 BNO. Van
19.15 af alleen voor dc R. C. 19.15 Concertgebouw
orkest. 20.-00 Prof. dr. T. Gocdewaagcn. spreekt over
„Erasinus'-. 20.25 Concertgebouworkest. 21.30 Onbe
kend maakt onbemind .22.00 BNO. 22.15 Kleine
Spaansehe composities. 22.45 Berliner Lehrergcsang-
verehi. 23.15—24.00 Licht orkcstconccrt.
HILVERSUM 11.
17.00 Sonatenconccrt. 18.00 Orkest Willy Kok. 19.00
1 BNO. 19.15 Voor de kleuters. 19.20 Een avond in
JVccncn. -20.1.1 Dc spuit Limlcnciam. 20.30 De
zorgen aan den kunt. 21.45 Avond wijding. 22.00 BN'O.
G J-MEENTEUjKt: KENNISGEVING Eft
drankwet.
Do burgemeester van Schiedam brenfir ter openbare
m "0 "C|n is ingekomen een verzoek van H
KILLA, alhier, om een verlof A voor den verkoop
van zwak-alcoholischen drank in het klein in dc be-
neden-localitcitvan het perceel Lange Kerkstraat 40,
alhier; cn
herinnert, dat binnen 2 weken na deze bekendma
king tegen het verkenen van het verlof bij hem (bur
gemeester) schriftelijk bezwaren kunnen worden in
gebracht.
Schiedam. 27 October 1943. 4686
OFFIC2EELE PUBLICATIE
MOTORBRANDSTOF VOOR SPUITEN FRUIT
BOOM EN.
#Mcn wordt er aan herinnerd, dat. zooals op dc hen-
zinc-formuhcren vermeld is. dc aanvragen van mo-
torbrandstot voor het spuiten van* fruithoomen uiter
lijk 10 November bij ucn P.B.H. moeten worden inge
diend. 1c laat ingediende .aanvragen kunnen niet in
behandeling worden genomen. Geen zekerheid kan
orden gegeven, of-cn in hoeverre voor het komen
de seizoen aan de aanvragen kun worden voldaan.
Mooldreductcur. buitenland cn «tadnleuws. M Sta-
venen Schied,.m: binnenland: D. Maltha. Schiedam-
verantwoordelijk v. d. advertentie rubriekmei tsl'
Melier Schiedam Druk H A M Rnclnnt*
KG 104
Met groote vreugde en dank
aan God geven wij kennis van de
geboorte van on?.e dochters
1IANNV en EMMY.
W. DIJKHUIZEN.
P. Jt. DIJKHUIZEN—
Verhagen.
Schiedam, 56 October 1943.
Nieuwe. Maasstraat 2a.
NICO I'UTTEKS
en
AAFJE SCHOT
geven bij dcï'u kennis van bun
vourgenomen huwelijk, waarvan dc
voltrekking zal plaats hebben
den ÜSen October a.s., te 15 uur,
door den WelEerw. Heer Ds.
BllOEKS in de, NcU.-Hcrv. kerk,
Nieuwe- Maasstraat, Schiedam.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ons betoomt bij bet over
lijden van onze geliefde .Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
J. M. DE VLAMING,
geb. Sehourkogel,
betuigen wij onzen welgenieendc-n
dank.
Fam. DE VLAMING.
Schiedam,' October 1943.
Itroecsvest 94 a.
Gevraagd in klein gezin: nette
van 8—4 u. Van goede getui
gen voorzien. Leeftijd boven'
de 20 of voor 2 dagen p. w.
WERKSTER.Aanm. Jacob
Catslaan 17.
Heer b.h.b.h. vraagt kl. gezellige
Vaste waschtafel met gebruik
van keuken. Br. ond. lett. E B,
aan het Bur. v. d. Blad,
Afdecllr.o Schiedam
LEDENVERGADERING
HEDENAVOND
7.30 in de Consistorie'
De Secretaris
DONDERDAG 28 OCTOBER
De col tectrico
Rotterri.dijk 199e Tel. 69S92
Te huur aangeboden:
Huurprijs circa f 100 p. maand.
Br. ond. lett. D O, aan het
Bur. v. d. Blad, Lange Ha
ven Hl.
Nette Juffrouw vraagt thuiswerk
onverschillig wat. Br. ond. lett
D S, aan het Bur. v. d. Blad, i
Lange Haven 141.
Gevraagd: Meisje voor den mid- j
dag van 1.39 tot 5.30 uur. lichte
huish. werkzaamheden en oppas
sen kind. Adres: Singel 194a
(UNA STORIA d'AMORE)
SONORA-FILM
Doiillsrdagttvoml -28, Vrijdagmiitilag en Vrijdagavont.
29 October LAATSTE VOORSTELLINGEN
•RANS MIKKENIE' .THEATERPRODUCTIE! "RE'ENTEEREh-
,M DE NIEUWSTE SUCCES-REVUE
PlaMsbcpr. I dag voorut! van ll-H uur nan de cassa.
Net meisje, 23 j. b.z.a. als hulp
in de huishoudipg voor d. en n.
Liefst met huiselijk verkeer. Br.
end. lett. D Z. aan het Bur. v.
d. Blad, Lange Haven 141.
Gevraagd: Net meisje voor hal
ve dagen of werkster voor twee
dagen per week. Mevr. IIUL5
MAN. Burg. Knappcrtlaan 195A
OVERSCHIE
bas-bariton
A. D. C. KOK, Orgel
ZATERDAG 30 OCTOBER 1943,
om 4 uur.
Kaart plus programmal O.SO bij
j. S. VAN LEEUWEN,
Broersvest 44 en kerk.
Voor fabriekskantoor tn Schie
dam wordt gezocht m. of vr.
tevens voor bijkomende kan-
toorwerkxaamheden Br. m. vol
ledige inlichtingen ond. lett.
E D. aan liet Bur. v. d. Blad,
Lange Haven 141.
Gevraagd voor direct op
fabriekskantoor.
JONGSTE BEDIENDE (mnl.)
Eigenhandig geschreven
brieven met volledige in
lichtingen aan het bureau
v. d. blad onder lett. E A.
KOOS DE KAPPER, Frank
llnstraaf la. Telefoon 68587,
vraagt te koop voor geld
belegging
(GERIEFELIJK HUISJE
omgèvinger Singelkwartier.
GEVRAAGD: Eenige
v; Warm-lieten wordt verstrekt
Stoo.n>, Waschr en 3trl]klnrïchllng
ci i WESTM 0 L ENSTS. 16-18 - SCHI EO A F4
v COEBERGH DE BRUYN,
l W^tfi^kélandschestraa^: 15,
Schiedam vraagt voor direct
oflatex terhiiur öL te; koop
Net meisje, leeft. 15^jaar, biedt
zich «an ais leerling-verkoopster.
Diploma Huishoudschool. Brie
ven ond. lett. D XV, aan het
Bur. v. d. Blad. Lange Haven 141
■w—Jruu vitmWHWn
Te koop: l:en .dressoir gelijk
theckast voor f 99.-—. en zen
bankstel 3-zitsbank. 2 fauteuils,
1 tafel, old finish voor f 150,
1 met pluche, z.g.'u.n. GOR.SL-
Fotgieterstrudt 18, 2Xb
hen groote spiegel te koop mei
bruine lijst, geslepen rand. f 20
STOLK, Snelliussingel 18c.
.Mn/.iukhunilels met pianobege
leiding, verscbilleitde ingebonden,
met. opera's, walsen, marsehen,
liederen, te zanten f 15. Te koop
aangeboden. Brieven onder motto
Muziek aan KUBUUS, .Warande
172a
Te koop gevraagd: Mooi orgel
of piano. Aanschaffingsprijs ong.
f 500 h 1 1000. Br. met opgave
aantal registers, merk en prijs.
Kl. 't HAKT, Damstraat :9.
Maassluis.
Net meisje gevraogd voor halve
dagen, P.G. Mevr.-.SCHUDDÈ-
BKURS, Swummcrdamsingel 45.
Gevraagd: Werkster 1 dag per
week, goed loon met kost. Aor.*.
Singel 194a.
Werkman, weduwnaar zonder
kinderen, zoekt iemand voor het
bijhouden van zijn huishouden
en het koken van zijn middag
eten. Adres te bcvr. aan het
Bur. v. d. Blad, Lange Haven 141
Gevraagd in klein gezin, huis
houdster of werkster voor hal
ve dagen. Br. ond. lett. D N,
aan het Bur. v. d. Blad. Lange
Haven 141.
Een net meisje biedt zich aan
als jongste hediende voor kan
toor of winkel, oud 15 jaar. Di
ploma Huishoudschool. Br. ond.
lett. F. H. aam- het Bur. v. d.
Blad. Lange Haven 141.
Gevraagd: Net meisje, werktijd
en loon overeen te komen.
BLOK. Rembrandtlaan 1L
Gevraagd een beschaafde juf
frouw (R.-K.), als hulp in de
Uul&houdlntT en gezin met 3 kl.
kinderen. Br. onder lett. K J
aan het Bureau van dit Blad,
Lar.ge Haven l'H.
kin-
KRÖHNE, Ja-
Te l.oop gevraagd ^.g.st.z.
derwagen. C. W
cobastrnat 4.
Te koop
derwagen.
nsstraat 50.
id: Mooie kin-
Graaf Flo-
Tc koop een bak kindervragen met
goedfï banden. Prijs f. 50. Te bevr.
HEUKELS, W. Bromverstr, 3tb.
'a Woensdans n.X 7 uur.
JongtK vragen voor direct een
eem. zit- en slaapkamer met ge
bruik van keuken.; Br. Broers-
vest 161;
Julirouw"™aïïeen
kamertje,
vraagt alaanr
ftlllHl„ bezit van eigen
bed. Br.' ond. lett. D T. aan het
Bur. v„ d. Blad, Lange Haven
141. - -
Jongedame zoekt gcrti. zit-
siaapkaincr, liefst 'niet Rebniik
van keuken. Br. onder, lett.- E Jv
aan HétBureau van dit Blad,
I.angn Ifavcn 141.
Te koop aangeboden: Eén' elcc-
trischc gramofoon met pick-up
en versterker. Prijs f400. Te be-
yragbn tGatilelstraat 78h.
Accuraat stem men, r e pa r eer en en
taxeeren.' van vleugels, piano's en
orgels Inruilen, inkoop, verkoop,
L. P. ERXV1C:H Rotterdamscb3-
Nederl. Vereen, tot Bescb. vun
Dieren. Afdceling Schiedam. Be
schermheer ror. dr. F. L. J.
VAN* 'HAAREN. Adviseur J
VüOGT, Dierenarts. Zorg voo:
uw paard nu de motor voor
velerlei transport is uitgeschakeld
en de trouwe viervoeter dc hel-
per in den nood is.
Stuurt uw huisdier niet" de straat
op. Met geringe kosten uwerzijds
wordt door ons zooveel moge
lijk voor een goed tehuis gezorgd
of pijnloos afgemaakt De Daad
werkelijke Dierenbescherming
Kantoor Hoofdstraat 153b.
Konijnen houders, Wapenaac's ge
aromatiseerd Mineralen voeder voor
konijnen bevordert groei cn ge
zonder dieren. Geringe kosten.
XT'rkrijgbaar Hoogstraat 15tb.
Goed tehuis gezocht voor lief
zindelijk poesje. 5 maanden oud,
gratis te bekomen. Mevrouw
TOL, Lange Kerkstraat "7.
Wie ruilt mijn roode cmaille pan
(5 kg. inhoud) voor pan (2 kg
inhoud) cniuillc. L'nulus Potter
straat 6.
Hennes bad het een Zomlair zwaar.
S.V.Y speelde hel makkelijk
klaar. X;oor dc bovenste plaats
is geen gevaar. E.D.O. wordt ren
Zondag de sigaar. En Jan zot
ile biertjes al vast klaar. Nlcfci
zeggen en drinken maar. Café-
Billard JAN DOE JA A JIKN, -
Hoogstraat 15, Tel. 6827S.
YrgtmnU lvi-iirluldtal. SI. Anna
Zusterstraat 47, Donderdag 2.-.<
Oct. van 10-12 uur verseti rund-
Ylecsch op hon 43 cn 44, dubbel
'rantsoen, i 40, 50 en 60 cl. pel
i K.G. v. houders v. knipkaar-
1cn 35IG55. Indien nog voor
radlg van 1213 uur aan houden
van knipkaarten waarvan vakje 5
nni? niet is verwijderd.
To koop gevntued ceil aetetascJr
Brieven: v. BUUltRN. IJcn-
draclitslraat 26.
Wie ruilt zwarle ieeren schoenen,
z. g. a. n., instappers, m. 39, voor
dito, in. 40; dames-riemschoenen,
tn. 39, voor kinderklompen, m. 2G:
klompen, m. 43, voor ktndereape,
5 Jaar. Adres te bevragen a. h.
Bureau van - dit Blad, Lange
Haven 141.
To knop aangeboden een z. g. :i.
zwarte lieercnhoed, in., 55, I 12.
In ruit aangeboden baby
kleertjes cn schoentjes voor 1 p.
in goeden staat zijnde lieercn-
cti'nenen, in. 41. P. MEUKIV.
Zwnrtcwaalschcstr.- II.
Verloren een huissleutel, gemerkl
8a. S.v.p. terug te bezorgen
St. Jarubs-Gastliuis, B K.-Laan.
Wie ruilt 7. g. a. n. zw. I. dames
laarzen cn binnenband voor da
mes-sportschoenen, m. 41Na
7 uur. Jan Steenstraat. 71
Wordt wakkert Laat Uw Meu
belen reparccrcn bij JOH. BAK-
KER. Bergweg 162-164. Rotter
dam. Tclcf. 49153. Tc bereiken
niet tramlijnen 11, 14 en 22.
Te koop: Een zeer goede kachel,
brandt primo, vaste prijs 175-—.
Te zien na 7 uur. MESSEN:
MAKER, Eendraehtslraat lóA.
Opnieuw giilvnnlscoren van em
mers, lellen, vuilnisemmers, enz.,
vanaf f 1130. Fa. A. V-. WOEB-
KO.M, Broersveld 137139, Tel.
07730.
Te koop: Kindcrledikant f 20.
PREES,. Vlaard.dijk 77.
Te koop gevraagd: Koicrifornuis-
je of potkachel. 'Mej. HAM.
Over 't Water bij de Spoorbrug,
Te koop: Eiken blocmtafel- cn
icrpoti groote maat, prijs 120.
HAK, Gasstraitt 2.
M
Vergeet nici, det ik altijd; het
meeste geef voor meubelen, ka
chels, bedden, ..enz. Stuurt, een
kaartje en ik kom direct. Ver
koophuis 't Centrum, Broers
veld. 101.
(iiwovous 124.10. (Jascomforcn
2-vl. I23.G0, l-vtams f.8.70. Sud-
dércornforen 11.28, I;l.95, .1 2,35,
14.95, 17.50. Gasslang 85 ct. per
meter. Fa. AV. WOERKOM,
Broersvetii 157—139.
Te '."koop: Kinderbedje, z.g.a.n.,
oude kwaliteit, f 20.v. d.
POEL, Singel 1671).
Kookplaten acliter kachels f 12.50.
Vuuwpecle voor kachels. Uzcr-
cement voor baarden'. Vuur-
s'eeiien. Fa. A. v. .WOERKOM,
Broersveld 137:139.-
Te koop: Veercnbed- f 50.—
C. v. GALEN, Simon Stevin-
straat' 6a. -
Te knop een aipiarium, ü)ii*55x'ia
met planten en tropische yls-
sclien. (GO. ALTEN AU. Spln-
huispad 5.
Te koop electr. gloeldraad-eom-
foortje, 8, en 15 koperen trap
roeden, f4. J. KOTTMAN. Rol-
terdamschedijk I R2a
Gevraagd 2 oniUikillcUngen voui
leerling'. MACICAIJ, Anipèreslr
No. 25b.
/.eendeer hund-sebueueii, prima
voor zeemlap lê gebruiken, f 1.25
kapstok t 13, 2 rugzakken
f 20, 2 toclitkleeden f 10, joagens-
jasje, oude kwaliteit, 10 i 11 j.
r 20. v. (1. TAS, liilderdijkstr. 9a
-Stukjes ktn-lte.'poIbuMl f O.llg [u-l*
luk, BOVENLANDER Bolcr-
■draat 57.
Heden en morgen beslist
laatste voorstellingen
het succes-programma
J met
cn veto anderen
DAG: 2.15 en 7.30 UUR
verwacht vrijdag a.s.
In
Meisje. N'.-H.. kerkg., zoekt, aar-
dige vriendin, ca. 21 jaar. Br.
onder let tI) V aan het Bureau
van dil Blad, Haven 141.
lu ruil aangeboden I p. v.w. me.ls-
iesmolières inct rubber onder
werk, platte hak; m. 33, z. g. a. n.,
voor poppenwagen nf pop, beslis!
in goeden staat. J. v. SCIIIJN-
iiEI,, Arnp6reslr:tat 7h.
I'e koop ecu klok-pendulc met
■ongslag, r 40, t p. laarsjes,
III. 25, f 7.59. JAHNKE. Prove-
nierstiuls 43.
In ruil aangeboden vulkachel,
klein model, voor boerenschoenen,
43, In goeden staat, bruine
mctsjessciioehen, in 31, voor m. 34
MEIJER, Antb. Mnijsslr. 27a.
I'e koop een paar schoenen, m. 38.
in goeden staat. Prijs f G. TUIJS-
St-'.N. Ahllu Muijsstraal 15a,
I'e koop aangeboden een nieuwe
piek voor een kindcrlcdlkaiilje.
Prijs r 5. MEIJER. Dam 29a.
koep 2 plunjezakken, u T 10
per stuk, cn 2 nieuwe llcrmes-
sliirts 6 f 5 per stuk. KRABBEN
DAM, Fahrlstraal 23b.
Te koop 95 boeken van Groot
Rotterdam. 125, en volt. atlas
Rotterd. Nieuwsblad, f7.50. -
GROENEWKG. Bommelscbc-
slraat 17. Nil.6 uur.
i:.-7v. Jleisjo zoekt dito vriendin,
2023 jaar. r.r. onder lett. D M
aan het Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
Te koop l p. jungensscliueneu, in.
38, f 15, een filmapparaat met
films, 125. Aan hetzelfde adres
te koop gevraagd een kinderstoel.
J. A. - VEESCHUREN, Bllderv
dUI; straat 12b.
I'e koup een blauw Imitatie bont-
jasje. z. 'g. a. n., r 50, en eiken
sjoelbak rn. scb., 120. DEN
OUTER. Lange Singelstraat 2n.
W'lo ruilt Jongensjas, prima stot,
g. a. n., 10 j., 1 .p. dames-
sctioenen, -Jiooge hak, in. .38,
1 p..ktnderschoentje3, m. 2a, voor
ganglobper, 70 c.M. breed, goede
kwaliteit (pluclie). Itottei-damsche
Dijk 474b.
Te koop: 1 wollen babycape, f20,
1 kinderstoel, l* 5, 1-groot kindcr-
ledikantje, crème,- 135, T grijs
Jongensjasje, leett.' G 57 jaar, t 20,
g. a. n. wollen stof. -- H.
SCHOUTEN, Vondellaan 32b.:
Te koop aangeboden poppenwagen
135, z, 'g. a. n„ keukentje, vol
ledig, f 15, poiipenteillkant, f 15, en
allerlei poppenspeelgoed .-'Cd'-A
aangekleede poppen, f 10, 11--.50
er. 117.50. Ook afzonderlijk te
koop. G. v. STUIJ V E N BE R G,
Vlaardingerdljk htlb.
Te koop aangeboden een btok-
fototöestel, G x 9, merk Coronet
(Engelsch), in tasclije, fonket-
IilebW. 115. MIDDENDORP,
I). v. AVasseriaaratraat, 4.
wilt go onder gotieiuibouilini
spelen,»Koos zwijgt als liet graf.
Wilt gespelen loterij, bel or zeg of
schrijf" het mij. Briefjes worden
thuis bezorgd: I'rijzeutrekkcrs,
grof .en fijn, hol naar 't_ Koos do
Kappmpiein. 'J'ei. 03587.
KOOS DE KAl'l'ER, Franklin-
slraat 1. Toekomst briefjes, Halgli-
tontrekklng. Wederverkoopers ge
vraagd. Je adres voor loterij-
clubs cnverecittglngeu. j
Verloren een port emon nate niet
inhoud- en' roökerskaart. Tegen
hetooning terug te-. bezorgen lilj
T. H. WALTMan. Aretdmedes-
draat Bib.
Net Alelsje, 20 j„ zoekt dito vrien
din. Llerst P.G. $r. onder lett;
D L aan het Bureau van dit Blad.
Lange' Haven 141.
W'lo ruilt mijn Jianrd voor kook
kachel of fornuis. Te koop onge
regelde partij riesschcn, 500,
3 cent per stuk. Tc koop gevraagd
atlas v. d. Meer en Schoep,
kerstversiering voor kinder
feestje. KOOS DE KAPPER.
Frankllnstraat I.
To koop 2-pcrs. Kcst. doken, i 75.
petr.-slüi, a-pits in. blad, 7.50,
Ut koperen traproeden, f 3.50, en
spion, r *2.5l). XXoLUKbN, Plein
Kcndraeht. .1 (ondorste bel)
To koup een kinderwagen, z. g.
n., inct DnlIon band en, r 7b, en
electr. huiskanierlamp. Keliec
cornpl., MO. A. v. d KLINK
Fabristraaf 731).
Luiers gevraagd in ruil rooi
nieuwe jongenssehoencn, bruin,
maat 3G. voetbalschoenen n;.
Remlirandtlaan 22b.
lu ruil aangeboden donkerblauwe
lamesinantet voor ander gekleedc
himesniantel, In'g. st., of tc koop
revraagd. it. W. RUSELElt.
.Marconistraat 73b, onderste he
Plaatselijke Commissie tot oplci
ding vnn gezinshulpen houdt
spreekuur iedcrcn Woensdag van
2.303.30 uur in de Huishoud- en
Industrieschool Prins Mauritv
straki. 9. Gelegenheid tot anu
n-eldinp van nieuwe leerlingen
Te koop gevraagd spiraal voor 2-
pei-s. ledikant, 1.40 M. breed,
ienegen tc rullen voor ij zo i
ledikant mei stroomatrassén
Melrlastraat 8f,b.
Kuostgcbittc-o Rcp.-inr. O.-Ma
thèncsse. Duitsehcstr. 85a. Rot
terdum (bij Pompstation). Spec
voor ulle reparaties.. Rep tot 7
uur gcbractit den zelfden dog
gereed. Prima materiaal. Billijke
prijzen. Ons werk is kwalitcits
werk.
lu ruil aangeboden 1 p. jongens-
s,-boenen, in. 32, i. z. g st.. voor
m 35. I' J. PARRIN Anlbonle
tiuijPSlraatlOb
To koop een gabard,inc jas, leertijd
15 5 10 laar, I 40, cn een winterjas,
kleine iriaat, f35. RUSELËR.
Marconistraat 73b.
Naar P. VAN Ot'-RS. Heercn
pad 10. voor een mooie
DAMES- EN HEEREN-
PARAPLUIE.
Zeer voordccligc prijzen. Tc
vens het oudste adres voor bet
vakkundig repareeren vun para
pluies.
t'e koop ecil vosbont, (50, of tc
ruilen voor een meisjes-winter
man lel, leeftijd circa 10 jaar.
I'. OUWENDIJK Itcicrlandsclie-
Iraat 24a.
Win ruilt nieuwe hoogc kinder-
taarsjes, m. 23, voor dito lage
klmlerschocnljes. Boerbavclaan -
No 881)/!
Te koop z. g. a. n. gegalvaniseerde
teil, 70 X 55, waschkctcl, 40 L
resp. f 20 ea f 25, event, te
rullen voor wat anders. Geldkistje
HO cn kwaliteit regenjas, riinke
maal, I 80. MOOLENJIOIT-
Schie 80.
Te'koop: 1 p. mcisjesschoeoei!
m. 377 f 3.50, 1 p. damesschoenen,
hoogc liat; m. 37, f 4J1 schoolbord
met tetraam en krijtbakje, f 5,
Iceslamp f 10, verfspuit m. hand
pomp f 15, duozitjo voor Bels
f 1.50. Beslist Donderdag ni 1 u
WtLLEMSEN, Prof. Kaïnerl.
Onneslaaii 8Ga.
Regelbare kookplaat inel event,
bijbetaling in ruil aangeboden
voor gr-ainofoon ot snelkoker, z. g.
'a. n.-hcerensehoencn, m. 40, vooi
winterjas, DIJKSTRA. Westpol
derstraat 2, Kctliel (bijdorp).
To koop govraagd groote pop
voor ziek meisje in .sanatorium.
NOORDZIJ,Boerbavclaan 102b
2e etage.
To koop: pitrlet wieg op wielen en
beklomltngpf 40, wandclwagen m.
ohroomafwcrktng, f59; witte
babycape, MO, wUwollcn baby-
eapcj I20, :t p. lteorenscboenen,
z,g. ;a. n., rn. 41, f20, 'kinder-,
schoentjes, m. 17-1S, .12.50.'VAN
DAM, I'ultei-shoekschcstraaL - 2
(Gorzen). -
Verlóren ia het. Stcrrcbosch een
gedeelte van Roode Ivruls-inslgne,;
Gaarne terug aan G. KllAli
BEN DAM, Fabrlstraat 28b.
In ruil aangeboden 2 p. goede
sctioenen, tn. 20 cn 23, voor een
lederen actelaach. A. J. v. TIL-
BORG, Jacob v. Lenncpslr.
Te koop aangeboden moderne pop
penwagen niet tocbehooren, r 25
nUrielen poppenwieg met toe-
heliooreri; >15. O. D.EN UI.IL,
VLurdingerdtjk 57b.
In ruil aangeboden l p. kinder
laarsjes, m. 19, .1 p. lage kinder-
scboeutjes, m. 20, beide tri prima
staat,,, legen: dito schoentjes, -
grootere .maat, event, met bij
betaling or togen nader overeen
te komen ruit. Te koop opvouw
baar. trekwagentje. 130. J. PEM-
JIELAAR, Dcenscliestraat GOc,
Rotterdam (even vo'orblj Pomp
station).
Wie ruilt z. g. a. n. kinder
schoenen, m. 24, voor wandkleed
v. (1, .MEULEN, Buijs .Baltot-
singel 60a.
Te koop: Hccrcncostuum, zwart
itestrccpt, oude kwaliteit, maat,
47. (60. SOL. Atb. Cuypslraat 26.
tn ruil aangeboden een bi. trab.
regenmantel, m, 42, voor wA<*ei-'
mantel, m. 42 uf 44. Eventueel
met bijbetaling. AÜMA Oost-
driiri-i 7a.
iluedenU Te koo() zwart velours
latnoBiioed, i 15, donkerblauwe
vl.Uen matelot, f15. DE NIEUWE
WINKEL, St. Llduinastraat 7.
i'e „nop gevraagd
iongeiissehoeiicn, rn.
ICERSSEMEIJER-
ven weg. 74.
een paar
40. Wed.
liultenha-
ik heb voor u een paar schoentjes,
hooge-laarsjes, m. 19. Wilt u ze
ruilen voor m. 23 of 24? Tc koop
I jongensjasje, donkerblauw, f 10,
en een beige slobbroek, f 4.50.
JANSON, ltotterd. Dijk 55c.
I'e kaap een pdar hoogc dames
schoenen, nieuw, vOóroologs, m.
40. zwart, f20., KEIJ/ER. Nas-
sauinan 32b.
Tc koop een pracht spiegel, rik4 -
lijsi, r 23, damesschoenen, z. jj
tl., riemschoen (je, r 15, rn. 36,
en paar, (.7.50, in, 38. C. A.
itOOVERS, St. Llduinastraat 73b.
I'e huur sluiers, (rouw- en bruids-
melsjesjaponnen. Me|. IIAM, -
Over 't Water, bij dt- spoorbrug,
Schiedam.
4Viv ruilt 2 p. lage liceienschoencn,
nl. 40. vour l p. hooge of iage
werkschoenen, m. 43. J. WOORD,
Fabristraat 73a.
Wie ruilt z. g- n. kaplaarzen,
m 39, voor schoenen ril., 39,
g. a. n. Tc koop. 1 p. hoogc
damesschoenen, m. 41. f 20, 2
locden, resp. f G cn 3, en racket,
fG. V. TT1- NEN, Singel 21G.
Wie ruilt I p. z. g. a, n. melsjcs-
sebocnen, m. 33, voor in- 34 or 35?
A. D. IIAESAKKERS, Mlddcl-
harnlsscheslraat 3'J.
Wie ruilt een paar z. g. a. n.
Iiecrensdiociien, m. 43, voor een
paar I. g. st. z. werkschoenen,
in. 43. 's Avonds n4 8 liui.
HOLIjESIAN..W. nrouwcrstr.ini-
Wlo ruilt (irima zuiver wollen
wintermantel voor prima swis-
■zer. GILIJAMSE, Alcidnstr. HJUi
Tc koop gevroagd: 2 meisjes
mantels, 2>/t en 6 jaar cn een
hccrencostuum. 19 jaar. elLn-b
WILDER. Nieuwe Mansstr. lui
Te koop gevraagd: .Een dajncs-
mantcl (winlcr), kleine maat,
PELT, Amptrcstrnat J^7A.
Wie ruilt 1 paar kinderschoenen
maat 34 voor mcisjcsschocnen
maat 37 o( 39 en een paar gym
nastiekschoenen, m. 37 voor 19.
POST, Vlaard.dijk 315b.
I'e koop 1 p. kinderschoenen,
m 22, z g. a. n. Prijs 6.50.
SOM.MER. O osiers tra at 123b.
ro koof» gevraagd ecil hceren-
lioed, bruin ol grijs, in. 54, z. g.
li. SANS'l'RA, Eendracht-
traat 33b.
IV koop: bruin colbertjasje. 115,
leett 4- !G j-, witte Ijstrul f20,
zoo goed als nieuw, leett. 10—14 j.,
wollen blouse f4. dameswindjack
It8- f, KUIPERS HavendIJk
I S2a.
To kooi» een paar damesschoenen,
in. 39, f 6. iCIIOüiNMAKLKSi
Snellliissin^cl Ca.
To koop 1 p. yocüe lecion meisjes-
schoenen, m. oö. f 10. v. iL PAS,
Pernlsschestraal 18.
To koup govruas'i een In z. st. z.
ionjjeuspakje, icclt. .6 a,? 7 jaar.
RODRNBURG, \VatLs4raat> 61.
Te koop een in coedcn staat ver
kccrcndc doukcrnlauvve gahardinc
reiïeninantel, maat 44—46. prijs
f 40. Tc hevraij^n: BARENDS.
Durg: Knnppcrtlaun 193B.
Vosbont (fiurn.) ruilen voor ja-
non, mant 48. wcnscht bijbeta
ling. Adres-tc bcvr aan het Hur.
v d. Blad,'; Lange Haven
Dames- cnHecrcnklcermnkerij
XV. v. d. VOORTi Broersveld 131
(portiek). Speciaal 'adres v^or
veranderen en kceren. Voorjoo-
pigworden ••'geen goederen aan-
ge nomen.
In ruil a;ingehuiien wintermantel,
bi. (swagger), vóóroorlogschc kwa-
iileit,voor getailleerde winter
mantel, m. .44. AIJMA. Oost-
slncel 7a
Aanvang
ni euwe
curs u s
To koop 1 spiegel (mahonielijst),
r 10, 1 regntateuHiaugklok, L25,
2 bloembakken, r c.: i>. C. VER-
PÜOltTB, A. v. Solmsstraat 15b
Tc koop z. g.a. n. zw. sat, daines-
selioencri, m. 39, M2.5Ö, tecken-
plank, haak. en' Passerdoos ^voor
H.B:S;-cr, tezamen l 25., VO GL-
U2//ANÜ. *Ttubeii?j#lein :15e.
Ter» overname geviaagd;* Dames
mantel .(swagger) of .gabardine
mantel', maat y40-~42é cn daracs-
choenen,rri, 3&—39, geen ai,bak
ën joneensjasjc, IceftUcl. p\jaar.
nAANVlN'GER.- Parallelweg 172
In ruil aangeboden: Ucn z.g.n.n.
jon gen s- winterjas, reeft. 14a; la
jaar voor een v plus-four. leeft.
17 i 18 jaar. VAN DA ALEN,
St a d h o u d c r s I a an 90.
MATHENESSERL; 145
RANDWEG 18
oppervl. ongev. 200 250 M2. dijk 82a.
