i
VRIJDAG 5 NOV. 1943
96STE JAARGANG -"N°-23!k.
Onverzwakt geloof In de Duitsche
eindoverwinning
Dr. Göbbels over den toestand in Engeland
De strijd aan het Oostelijk front
Felle gevechten qm de Krim
STADSNIEUWS
Werp geen „scherp" tusschen
de aardappelschillen
SEESSaaSSESiïlSaBSlSESSSSSSEHSSa
a b
Ea®aEE0®00®Ea®0aaaBa®EaEEa5Ea
BUREAU LANGE HAVEN 141
Telef. 69300 3 lijnen Posfgiro 5311
Deze. courant'verschijnt dagelijks
met uitzondering van Zon» co Feestdagen
SCHIEDAM
Verduisteren "r/ao 17.15 uur tol 7.30 uur
Maan onder 0.07 uur, op 15.09 uur (E.K.)
Vrijdag 12 November V.M.
In Das Reich', houdt minister, dr. Göbbols
zich bezig met den binnenlandschon toestand
in Engeland. Hij deelt mode, dat hrj -uit
voerig heeft gesproken met zwaargewonde krijgs
gevangenen, die op grondvan de uitwisseling
uit Engeland zijn teruggekeerd en constateert,
dat geen enkele hunner -«ok maar den min
sten twijfel koestert -ten aanzien van de over
winning der Duitsche wapenen.
De teruggekeerden hebben, zoo schrijft dr.
Göbbels, in deafgeloopen jaren do enorme
moeilijkheden in diet kamp van don vijand,
waarvan bij in zijn propaganda natuurlijk met
geen enkol woord spreekt, met eigen oogon
gezien. Alle teruggekeerden zijn het er b.v.
over eens, dat de Engelsche voedselpositie
zeer i'lpjiht is/ in ieder geval veelv slechter
dan do onze.
Ten aanzien van liet vraagstuk der klassen
tegenstellingen waren de uitgewisselde gevan
genen het er over eens, dat de maatschap
pelijke kloven in Engeland breeder zijn dan
ooit. De Bvitsche arbeider beschouwt dozen
oorlog 'niet' als zijn oorlog, maar als" dien
der hcerschende bovenlaag. „Wij, zijn toch weer
het kind van do rekening", is de steeds
weerkeorende bedenking van den gewonen man
tegen don oorlog. Tri Duitschland 'daarentegen
weet iedereen, dat dezo oorlog ons 'is op
gedrongen en dat ons volk zijn loven mooi
verdedigen. Sociale tegenstellingen spelen hij
ons nauwelijkseen rol. Volgens de verkla
ringen van 'vrijwel alle teruggekeerden neemt
hel antisemitisme onder het Britsche volk on-
.wcerslaanbaar loe in weerwil van - alle filo-
semitische propaganda der regeering.
Wij kunnen, aldus de minister, dezo ontwik
keling' slechts- met groote voldoening, gade
slaan.
Hol zal ookde Engelsche plutocratische
bovenlaag wel niet gelukken bot Engelsche
volk builen den grootén wervelstroom te hou
den, die thans door de geheelc. wereld woedt,
om liét na den oorlog te bedriegen ten aanzien
van alle beloften, die tegenwoordig op do
Engelsche markt even goedkoop zijn als bra
men. Het onophoudelijke streven der vroeger
hecrschcndo klassen in allo volken, orr, 'do
ontwikkeling terug te dringen on do volken
terug te brengen tot. een toestand, waarin zo
totaal afhankelijk van hot gold en het bezit
zonder plichten zijn, zat stranden op do hardo
feilen. Het Engelsche volk vormt in dat op
zicht goon uitzondering.
De gewone Engelschman heeft, zooals - de
teruggekeerden •melden, voor, niet», zooveel bc
langstelling als voor do sociale instellingen en
het sociale streven in Duitschland^ Ilij maakt
vergelijkingen tusschen do verwaterde beloften
van zijn plutocratische bovenlaag 'en tie Duit
sche werkelijkheid. Van dag lot dag groeit in
Engeland do argwaan, om niet te zeggen dc
haal. -legen de Vcreeiiigde Stalen, die hel
Britsche rijk liefst zouden erven, en tegen 'de
Sovjet-Unie, die er op uit is in Europa-vol
dongen feiten te stellen en.daardoor de laatste
..hoop op een overwinning omver to werpen.
Daarbij komt, aldus vervolgt dr. Göbbels, oen
stijgende angst voor do Duitsche "vergelding,
die als een nachtmerrie op de groote massa
drukt, waarschijnlijk, als uiting van een kwaad
geweten over den harbaarschen Engelschen
luchtoorlog legen Duitschland, die, zooals aan
do overzijde iedereen weel, op zekeren dag op
vreesclijke wijze beantwoord zal worden.
Na dit alles, zoo besluit de minister, is
liet -méér dan begrijpelijk, datonze zwaar
gewonden met een onverzwakt geloof in- do
Duilscbe eindoverwinning zijn teruggekeerd.
De A.N.P.-con-èspondent te' Berlijn meldt:
Terwijl het in het noorden van het oostelijke
front regent, echter niet zoo, dat de operaties
hiervan ernstige hinder ondervindon, beerscht
ten zuiden van Gomel tot den uitersten zui--
dcli.iken vleugel van liet front nog steeds droog
zonnig weer en de krijgsverrichtingen hebben
dan ook door de weersgesteldheid niets aan
hevigheid verloren.
Behalve in don sector tón noorden van
Kief, waar' de strijd opnieuw in allo felheid
'is opgelaaid, blijven de gevechten aan den
zuidelijken vleugel van liet front-de aandacht
vragen. De "gevechten op dit strijdlooneel van
enormeafmetingen vormen oen geheel on de
strijd in do bocht van den Dnjepr is niot
los lo 'denken van die ten zuiden van den
benedenloop van den, Dnjepr. Do opzet der
Sovjet-Russische legerleiding is duidelijk: met
'do aan weerszijden van dor Dnjepr, opereerende
strijdkrachten de Duitschci oen tang nomen
cat vernietigen. Dit plan beeft zij evenwel
tot dusver niet kunnen verwezenlijken, daal
de ecno arm van den tang in-de bocht
van den Dnjepr door den hacdnekkigen
Duitsclien tegenstand bij Kriwoi Rog niet ver
der is gekomen. Hoewol hier nog steeds ver-
- billcrd gevochten wordt,scliijnt do Sovjet-
Russische opmarsch naar hot zuiden voorloopig
tot '.staan, te zijn gebracht en er is tol op
zokore hoogte een consolidatie ingetreden,' door
dat do krachten in evenwicht schijnen to zijn.
Daarentegen wordt ten zuiden van don Dnjepr
een bewegingsoorlog gevoerd. Deze vorm vat/
'oorlogvoering^ is dc cenig mogehjkc in de
uitgestrekte Nogajscho; steppe, die gecnerk-' na
tuurlijke verdedigingsmogelijkhodon biedt. Juist
om deze reden verklaart moil van Duitsche
zijde,, aan het bezit van dit gobied geen
waarde. Ie hechten. De door bet- steppengobied
oprukkende bolsjewisten hebben blijkbaar reeds
pogingen gedaan om den benodenlóop van
Dnjepr óver to steken, doch deze zijn
verijdeld, stuitten op drio Duitsche afweerfron-
ten nl. ten 2. van Nikopol, ton O. van Cherson
en aan do noordelijke toegangen van'de Krim
Dat do bolsjewisten in de bocht van don Dnjepr
niot verder naar' het zuiden zjjn 'opgerukt,
heeft uitei'aard het gevaar dat de Duit-
schers in den rug aangevallen en omsingeld:
kunnen worden, aanzienlijk verminderd. Kriwoi
Rog is in dit .licht Jiezieii, een sleulelstelling
van de eerste orde en het behoeft dan ook
geen verwondering té wakkon, dat incn er van
Duitsche zijde alles op zet, dozo belangrijke
stad, te behouden.
De situatie der Duitsche. troepen op^ de
Krim blijft gespannen. Do op hot schiereiland
Korts gelande Sovjct-Russischo strijdkrachten
worden hier als vrij sterk gekenmerkt, doch aan
den anderen kant is ook do Duilsch-Roomoen-
sclio bezetting van do Krim zeer sterk. - Sovjot-
Russischo aanvallen op hel schiereiland zijn
hoofdzakelijk, te verwachten hij Korts on bij
L'erckop. De landengte van Perekop is voor
dc verdediging uiterst gunstig. Landingen op
andere punten van de Krim verwacht mon
van Duitsdie 'zijde nauwelijks, daar men de
Sovjet-Russische Zwarte Zecvloot nauwelijks
sterk genoeg acht, voor hot ondersteunen der
landingsoperatics.
Brltsch-Amcrlkaanschc aanvallen aan
hot Zuid-ltallaanschc front
Het opperbevel van,de Duitsche weermacht
maakt bekend:
„Aan weerszijden van Kcrtsj duren de felle ge
vechten om de vijandelijke landingshoofden
voort. De marine bracht daar tot zinken een vij
andelijke kanonneerboot alsmede twee landings
vaartuigen en beschadigde een motortorpedoboot
en verscheidene andere vaartuigen ernstig. Bij
vergcefSthe vijandelijke aanvallen op de Noorde
lijke toegangen van..het schiereiland dc Krim
werden gisteren weer ecnige Sovjet pantserwa
gens stukgeschoten. 'Bij een succcsvollen tegen
aanval heeft zich een Roemeensche pantsercom
pagnie' door bizondere dapperheid sterk, onder
scheiden.
Aan denbenedenloop van den Dnejepr. onder
namen de Sovjets vergeefsche aanvallen op onze
bruggehoofden. Vrij zwakke strijdkrachten,, die
de rivier overstaken/werden vernietigd.
In de groote bocht van den Dnjepr mislukten
ten Zuiden en Zuid-Westen van Dnjeprope-
trowsk sterke vijandelijke doorbraakaanvalleh
dank zij hét' taaie verzet van onze troepen. Eigen
tegenaanvallen' drongen den tijdelijk doorgebro
ken vijand weer terug. Daarbij werden in een
sector van 40 aanvallende'Sovjet, pantserwagens
23 stukgeschoten. Bij en tenNoorden van Kief
zetten de Sovjets hun door tanks ondersteunde
aanvallen voort en maakten ecnige. penetraties.
Zware gevechten 'zijn daar aan den gang. Öok
in het onoverzichtelijke terrein ten Zuid-Westen
vari Welikije Loeki duurden de hevige gevechten
voort.'waarbij 32 Sovjet pantserwagens vernie
tigd werden.
VAanvalspogingen van' vijandelijke vliegers op
een Duitsch ravitailleeringskohvooi aan het front
van de IJszee werden door formaties jachtvlieg
tuigen en jachtkruise'rs verijdeld.
Luchtgevechten en door luchtdoelgeschut van
het leger werden 16 Sovjet vliegtuigen neerge
schoten, zonder dat eigen verliezen werden ge
leden.
Aan Het Zuid-Italiaansche front zijn hevige
gevechten begonnen met verscheidene vijan-
dclijke divisies,, die aan* weerskanten van de 'JT
Volturno tot den aanval zijn overgegaan, Iri
den Oostelijken sector leed de. vijand bij
nieuwe vergeefsche aanvallen gevoelige ver
liezen. Ten Zuiden van Istonio zijn de ge
vechten nog aan den gang. Op de vooraf
gaande tdagen werden in dezen sector meer
dan 30 vijandelijke pantserwagens stukge
schoten.
Ouzo kustverdediging verhinderdo vijandelijke
landingspogingen in het gebied van Istonio
on Pescara cn bracht daarbij oen vijandelijke
motortorpedoboot lot zinken.
Vrij zwakke formaties Britsche bommenwer
pers vlogen in don afgeloopen nacht liet Deen-
sche kustgebied alsmede Wost-Duitschland bin
nen en veroorzaakten door het uitwerpen van
bommen ecnige schade aan gebouwen. Negen
bombardementsvliegtuigen werden neergeschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen in den
nacht van 4 op 5 November doelen in het
stadsgebied van. Londen aan.
Do hongersnood in Indlë
In het Engelsche Lagerhuis zijn gislcrcn uitvoerige
debatten gehouden over den hongersnood in Indic.
Dc minister voor Indië. Arncry, verklaarde, dat
tusschen 2.5 Augustus en 25 October het aantal sterf.
fjcvnllen, dat direct of indirect te wijten is aun den
rongcrsnóod, in Calcutta alleen ongeveer 8000 is ge
weest. Voor. de buitendistricten lijn geen betrouw
bare cijfers aanwezig, doch spr, vreest, dat in Zuid-
•Wcstclijk cn Zuidelijk Bcngafcrt dc cijfers nog erger
zullen kunnen zijn dan in Calcutta. Dc hulpvcrlee-
ning van Engeland is volstrekt een probleem Van
scheepsruimtc. Rond 2500 schepen zijn alleen voor
dc landing op, Sicilië noodig geweest en dat is ..nog
slechts een voorproefje van dc grootcrc, toekomstige
operatics". Bovendien is besloten, dat dc Indische
provinciale- rcgccringcn zoo spoedig mogelijk de rar.t-
socnccring zpllen invoeren in alle steden met meer
dan IOO.OOO inwoners. Dc Indische rcgccrjng is op
het oogenblik bezig met plannen betreffende de he.
strijding der inflatie. "5 -
K rouwen helpen bij den productieslag.
J CNE-v. Buitcn-Pax in.
Een hockjo van do
tentoonstelling „De
jeugdherberg van mor
gen", welke in liet
Stedelijk Museum to
Amsterdam wordt ge
houden. Men ziet hier
hei treffend verschil
lusschch het georgani
seerde werk dor' N.' J.
H. C. en liet z.g. vrijo
kargpeeren.
Stapf-JIeyniioudt-
Pax m.
NA DE CONFERENTIE TE MOSKOU
Ten aanzien;, yan de Moskouscho. conferentie
schrijft de Now Statesman and Nation o.m.:
Er, wordl gezegd, dat de besprekingen met
Mojolof goed cverloopen zijn. Dat hetockenl
practise)), dat Mplotof het zijne hoeft gezegd
over het tweede front cn dat,Hall eon van
zijn gebruikelijke redevoeringen iioeft uilgespro
ken, die eindigen, mot -jjicoretisdio uiteenzet
tingen! over dgn vrijhandel. Het komt allemaal
hierop;,;nfior, .gaat liet blad verder;.; dat En
gel'schen en Amerikanen, don bolsjewisten hun
aanspraken op de Baltische landen e» Finscho
steunpunten niet hcbbeii bestreden en dal. inèn
voorts er over tot overeenstemming is geko
men niet te twisten over zoo 'netelige pro
bletnèn als de Poolsclie grenzen en do toe-
Uomsl van Midden- cn Zuidoost Europa. De
Britsche cn Amerikaansche diplomatie lioliben
opgehouden, zoo constateert hot blad, een af
wijzende Ticudiiig a.an Ie hemen logenover de
Unie of haar (e onderseiialten. In ernst kan
niet meer getwist worden 'over don loekom
sligen invloed van dc Sovjet-Unie in Oost
en Midden-Europa. Grol 'uitgedrukt zien do
.zaken in machtspolitiek, opzicht er aldus uit.
Het is - begrijpelijk,zoo verklaart liet blad,
dat hierbij alle problemen der rechten der
kleine volkeren terzijde zijn geschoven.
Zwavclbomimen tegen de vliegende
vestingen
Don laatsten tijd valt, in het 'geallieerde
kamp, evenals indo neutrale pers, ccn, op
merkelijke belangstelling waar to nemen voor-
de vorderingen, die' deDuitsche wetenschap
op liet gebied van don luchtoorlog heeft ge
maakt,. meldirde Berlijnsche. correspondent van
het'., Alg. Hbld. NadatChurchill, onlangs reeds
sprak over raket-granaten, dio de Dditschè
jagers, in de formaties Amerikaansche vliegen
de'vestingen laten vallen en die daar groote
verwoestingen aanrichten, spreekt het Amori-
kannsehe blad' -„Minncapojis Morning- Tribune",
thans Wan nog merkwaardiger nieuwe afweer-
-wapens. Hiertoe zouden o.a. zwavelbommén
behooren, welker chemische inhoud bij aan
raking met dó 'vliegendevestingen de; aln-
rniniumlilijd. der vliegtuigen in korten lijd" lot
gloeien zou brengen. -/.
Hót Anierikanrisclie blad - wijst er op, dat
ïn .Duitschland de. geliecle weleriscliappiflijke we
reld bezig is niéuwe afweermollipden te onf-
'werjien en stelt do vraag, 'of fiot geallieerde
luchlwapcn er nog in kan slagen'.de Duit
sche industrie te vernietigen,., vóórdat dezo
afweerwapens zulk een, volmaaktheid "hebben
bereikt, dat dit. onmogelijk is. -Ten aanzien
van de- Euitsche aanvalswapens schrijft het
blad, dat zekere inlichtingen, or op wijzen,
dat Duitsche bommenwerpers verbouwd wor
den, niet tot vliegende vestingen, maar tot
vliegende slagschepen cneen formidabel wa
pen vormen.
Gevoelige vrijheidsstraffen voor
economische, delicten
In dc zitting van den Aimeloschcn cconomischcn
rechter werden zeven personen onmiddellijk gevangen-
tcnomen. 2ij hadden ernstige economische delicten
cdrcvcn of overtraden hij herhaling economische
voorschriften. Allen werden tot gevoelige vrijheids-,
straffcn^vcroor iecld. In oen geval ging liet om den
verkoop" van ongeveer 50.000 eieren.- welke door een
inwoner van Kcutum werden opgekocht cn in Amster
dam weer tegen hoogc prijzen van dc hand werden ge
daan. Naast een vrijheidsstraf van drie maanden leg
de dc economische rechter'ook nog een geldboete van
4000 gulden op. Een der verdachten, die door den of
ficier een zwarte handelaar van professie werd ge
noemd, behoorde tot dc eersten, die indertijd naar het
kamp te Ommen werden overgebracht. Ilct verblijf
ulda.tr heeft blijkbaar weinig indruk op, den man ge
maakt. Thans werd hij tot zes maanden veroordeeld.
Dlplomazwcmmen
Voor het 'leeren. zwemmen "bestaat don laal-
slon tijd- een groote bolaiigslelling. Bij de
najaarsexantuns gedurendo October j.l. en de
eerste dagen van dozo ntaaiul in hot Sport-
fondsenhaci afgenomen, zijn 11G candidateh voor
hetp voorloopid diploma (diploma A) on 83
voor hel diploma geoefend zwemmer (diploma
B) geslaagd. *-
Diploma A omvat: s.pringen van den bassin-
rand en onmiddellijk 125 M. zwemmen, waarvan
75 mol den schoolslag en 50 M. mot den
enkelvoudigen rugslaghet springen van don
M. plank en gedurende óóit minuut water
trappen.
Diploma B: springen van den bassinrand
cn 50 M. gekleed zwommen mét school
slag; springen van don 1 M. plank on 150
M. zwommen, waarvan 100 M. met school
slag, 25 M. mei enkelvoudigen rugslag on 25
Al. rugzweminen met do handen boven water
:ils bij het reddend zwcmmei|.
Do laatste opgave veroorzaakt in don regel
den candidaten de meeste moeilijkheid,. zoo;
dat, als candidaten moeten worden afgewe
zen, dit nicesfiil is, omdat zij niet 25 M.
op den rug' kunnen zwommen met do handen
boven water.
Ongeveer 40 pet. van dogcuen, dio dit najaar
de zwemprocven aflcgdou, behoorde tot de vol
wassenen.
Tot de dezer dagen geslaagden behoorde o.a.
een Vlaardingsche dame, dio reeds 55 jaar is.
Diefstallen
Uit tien tuin achter de woning van C. de V. aan
dc Van Swindcnsitigcl, -zijn in den nacht van Woens
dag op Donderdag, j.l. drie konijnen gestolen.
Uit dc garage naast een woning aan de Stadhou
derslaan is van J. S. en van C. W. uit Rotterdam
op dc Vclleycst een fiets gestolen.
BUKGEKLIJKt STAND
- 2 November. Een als- ievcnl. aangegeven kind van
Ij, J. J. Wansink en li. W. J. Klcinekoort. Dr. No-
Ictstrnat 1.
3 November. Willy Yvonne Erna. d. van 1*. Kloo
sterman en A. Etigberts, Nas'taulaan 75. Johannes,
z. van J. v. Eyk.cn W, Vrirv;djk, Nassaulaan 75.
Jan, z. van J.. Sprong en C. v. Dommcle, Haga-
struat 24.
Ondertrouwd: 4 November. \V. J. Droge, .22 j. cn
N. v. Heukelum, 21 j. R, J. Zappeij, 25 j. en M.
W. Lc fair,- 21 j. A. Verstraten, 23 j. cn M. r.
v, d. Kaden, 24 j. J. Bravcnhocr, 22 j. cn G. ff.
Doorn, '22 j.-
Gehuwd: 4 November. D. A. van Zetten, 2o j. en
J, M. Lcmmen, 27 j.
Overleden: 3 Nov. W. J. AUorf, 30 j. Lean 4.
E WINTERHULP-COLLECTE e
E S
W Op Zaterdag. 6 cn Maandag 8 No- E
veinber 1943v zal weder een straatcollecte
[ij gehouden worden voor het Winterhulp- g
E werk van den Nederlamlsclien Volsdienst. E
Nu do Nederlandscho Volksdienst ook
hier ter stedo zijn werk uitgebreid heeft, g
E mag worden vervyacht,. dat de burgerij ffl
Smeer nog dan tot nu too haar mede-
H werking zat verleéncii. Dat kan men doen
ffl door Zaterdag of Maandag een/ speldde S
If! to koopen cn zich aan liet bijkantoor van S
den N.V.D., Lange Haven no. 102, teg
molden ais coltcctanl/xti'ice). n
De burgemeester van Schiedam, g{
5j DRAAIJKU. 0
a
Verplaatst
Do ontvanger der directe belastingen, in
voerrechten en accijnzen, dc hoer II. l\ Fok-
ma, is met. ingang van 1 December a.s. ver
plaatst van het kantoortor diveclo belastingen
alhier naar het kantoor dier middelen tc Hot-
terdanvZuid. !.)e heer Fokma is van 1 April
1942 hier ter steue werkzaam.
AGENDA
SCHIEDAM
PassuUC Theater, 2.15 cn 7.30 u. 5000 murk hch)0»inj{.
(18 j.) Zut. en Zoud. 2.15., 4.45 cn 7.30 u.
Monopole Theater, 2.15 cn 7.15 uur. Prima Donna.
(18 j.) Zat. 2.15, 6 cn 8 nu. Zon<h 1.30, 2.30,
5.3Ü cn 7.30 uur.
7 Nov. Passage Theater. 10 uur. ..Vreugde ci\ Arbeid"
FUmvcrtooniiur Viil milliocn zoeken een erl-
genaain.
11 Nov. Znal Leger des Heils. 8 uur. Gerot. Com.
VVintcrlczingen. Ds. M. dc Goede van Utrecht
ovcri Leven in dc toekomstvcrwnchtim» vj,i
Jezus Christus.
ROTTERDAM
5 Nov. Koninuionekcrk. half 8. Pianoconcert Prol.
Jos Pembaui (Liszi-progrum).
6 Nov. Koninginnckcrk. *3 uur. Concert Kott. Philh.
Orkest Jnninc Andrnde, viool.
7 Nov. Hoymans Museum, 3 uur. Hoymans Zondag-
middagconcert. Simon Kookc. viool: Ar.dré
Rodenhuis, piano.
7 Nov. Prinses, 10.30 u. Lied vnn dc aarde.
Arena. 2.15 cn 7.30 uur.Tiet Vcreenifid T'oonceh Het
hoedje van Alariu«. Zaterd. geen mntinee. Zond^
2, 4.30 cn 7.30 uur.
Capitol, 1, 3.15, 5.30 en 8 uur. -ien liefdes-geschiede
nis. (18 i.inr).
Luxor, 1.30, 3.30 cn 7.30 u. ^Münclihtniscn. (18 j.)
Prinses. 2, 4.15 cn 7.30 uur. Hab* mieh lieb. ^Üp het
toonccl Danspaar Lotte .en Jdrcl Kushner.
Zond. 1, 3, 5 en 7.30 uur.
SPORT
OP DE HELFT
V o t b a
Daar zijn wc dan op 7 November al op de helft
van de eomnetitic! Met twee technische dagen cn
twee inhaaldagen, tezamc.i dus vior weken, moet
dus volgens Hartjes dc hcelc compatitie over veer
tien weken, dat is dus begin Fchruari.afgeloopen zijn.
Maar dat is zóó ver weg en in dien tusschentijd kim
nog zóóveel gebeuren, dat men zich daarover beter
niet kan bekommeren. Voetballen doen wij Uit sei
zoen voorloopig heel vlotNen na dè competitie is er
nltijd nog 7-Ooiets als een kampioenscompetitie, al is
het dan maar surrogaat, met ah parallel het ver
maak voor- de massa van den Ncd, Voctbulbckcr.
Maar eerst guanwij zien hoe het staat met dien
negenden wedstrijd.
Er zal Zondag groote belangstelling uitgaan naar
Hcrmcs DVSXerxes. Dc blauw-witten, die twee
Zondagen uitspeelden cn van deze uitstapjes slechts
óén punt mee naar huis brachten, zullen er Zondag
wellicht meer van terecht brengen dan tegen ADO
en EDO. Dc Rottcrdamsehe blauw-witten zullen ech
ter evenals-verleden jaar behoorlijk partij geven,» gc-
ruggesteund door de overwinning op ADO van vorige
weck. Doch dc punten blijven hier, dat is Hermes
DVS haar reputatie zeker vcrplicnt. Bovendien bc-,
i^taat de kans. dat zij het bovenrte plaatsje weer ver
overt, aangezien het niet onmogelijk is, dat Bertus
Caidenhovc en zijn ploeg hun stadgenooten Volc-
wijekers -in het'zand dóen bijten. In Den Hang wojdt
ook al een plaatselijke ontmoeting tegemoet gezien,
daar treedt HBS in het Zuiderpark aan tegen ADO.
Het zal er wel spannen!
Om de leiding in- II te behouden dient VUC tc win
nen van DHC en dat zal ook wel gebeuren. De be
langrijkste wedstrijd in dit district is evenwel Haar
lemVSV. Die twee. gaven elkaar tot dusver weinig
toe. Emma—RFC en B!auw-Wit— Ajnx 2ijn aller j van
bcttckcnis voor de middenmoot.
Fcijenoord speelt weer thuis,ditmaal tegen 't Gooi,
dat omtrent den uitslag wel geringe hoop zal-koeste
ren,
Terugkccrcnde naar dis.Act I zien wij. dat zoowel
in Haarlem als in Rotterdam de^ voctbnlbclangstel-
ling verdeeld zal moeten worden. Sparta speelt name
lijk ook thuis, de Spangenaren ontvangen de Dordte-
naren. Dat zal een gezellige wedstrijd kunnen wor
den. Tn Haarlem doet Stormvogels—EDO zeker den
buren concurrentie aan.
Wat dc vooruitzichten van SVV betreft, kunnen
wij nogal hoopvol zijn. Dc 'rood-grocnen mogen in
staat geacht worden van SVW tc winnen. Dc wed
strijd, waar 't oni gaat, is hier zonder twijfel CVV
Unitas,. waarvan wij moeilijk iets kunnen zeggen.
Het is mogelijk, dat Unitas zichzelf'beter in dc nnnd
heeft.
In de derde klasse C zijn Martinit cn Hoek van
Holland, die reeds zeven wedstrijden hebben ge
speeld,, vrij."-De drie vastgestelde wedstrijden bren
gen de andere vexeenigingen ook op dit aantal. Ex-,
cclsior moet naar Concordia, een prettige ploeg om
tegen te spelen, cenigsztns wisselvallig overigens,
waarvan onze zwart-wittcn kunnen profitccrcn. DHS
moet het zien klaar te spelen .tegen VFC, 'hetgeen
ccn lastige opgave is.
SFC gaat ook naa? Delft. Op DVC, een ploeg met
onvcrwachc inzinkingen, kunnen onze stadgenooten
wel een punt veroveren. In de vierde klasse H is
dc plaatselijke ontmoeting Schiedam—Ursus vastge
steld. t Zal spannen aan Spieringhoek.
De blnncnlandsche tabaksoogst
Druten, waarvan de'Nnaam alleen al de koste
lijke geuren van .het „edele cruy'dt" opwekt,
stónd dezer dagen wel bizonder in het teeken
vari' de „toeback". Deze week had? n.l.' dë. inle
vering plaats van de door beroepstclers in het
-seizoen .1943 geteelde tabak, 'hetgeen.;dc bedrij
vigheid; door de zoo druk beoefende anfatcur-
teelt reeds gedurende eenigc weken in dit ta-
baks-ccntruin^ veroorzaakt nog eens extra ver
hoogde. i -.
En zoo kon men op éen gegeven moment den
on vermoeid en" Drutenschen postbode belast en
beladen met de tallooze. pakketten waarin öma-
teurs de proeven van hun teelt/geborgen hadden,
2ijn. zoove.elsten gang naar het welbekende adres
zien maken,, terwijl van: den anderen kant tien
tallen vakmenschen de resultaten van him be
roepsteelt met kostbare karrc-iadingen kwamen
aanvoeren.
Het gold hier dc tweede verplichte inlevering
van de beroe,psteelttabak en 'wel van het zoo
genaamde aardgoed. De inneming van het zand
goed, dc onderste bladeren van dc tabaksplan
ten, had reeds enkele weken geleden plaats 'ge
vonden, terwijl wolgende maand nog een -derde
inlevering volgt, n.l. van het bestgoed de bo
venste tabaksbladeren: en van de restanten.
Ondanks het. feit, dat het aantal bero'epstelers
alleen al in Maas en Waal van rond 50 enkele
jaren geleden tot bijna 140 is gestegen, verliep
dc inneming aan de magazijnen van de fa. Al-
bers- zoo vlot mogelijk. Vanwege den rijkstuin-
bouwvoorlichtingsdienst waren daartoe vooraf
dc noodigc maatregelen getroffen. Binnen enkele
minuten tijds kon elk der tabakkers van zijn la
ding worden be.vrijd.
Dc genomen tabak wordt te Drutcn gefer
menteerd, om t.z.t. door het rijksbureau voor
verdere verwerking ^oncler dc fabrikanten gedis
tribueerd te worden. Dc kwaliteit van de tabak
door de beroepstelers geproduceerd is goed, naar
men ons verzekerde, en is iri vergelijking met
vorig jaar wel iets vooruit gegaan; dat is ook
het geva! met dc amateur-tabak, hoewel deze
nog stukken achter blijft bij de resultaten van de
beroepsteelt.
Schoven koren werden pakken stroo
Een landbouwer in Zceuwsch-Vlaanderen. had
het vorig jaar zulke verdacht lage opbrong-
stcn, dat hein 4hans afdorschen oiulvr toe
zicht was opgciogd. Toen oen dozer dag on de
controleurs kwamen om lot. dorschon over
te gaan, - wefcjL controle*-geweigerd, zoódat
do ambtenarercsgenbo'dzaakt waren de hulp van
do marechaussee in to roepen. Bij' het onder
zoek vajidc boerderij werd aanvankelijk niets
gevonden, maar bij voortgezet speuren bleek,
dat in pakken stroo o.a. ongedorseht koren was
mecgcperst. Bij verhoor vielen al spoedig en
kele arbeiders door de mand. Zij verklaarden
op ^aandringen van den hoer gedurende k>t
dorsch.cn schoven in de porsmachino te heb
ben gedaan in plaats van in de dorsclnnacbme.
Alle pakken stroo werden uit elkaar gehfiald
en afgedorscht. De opbrengst was 800 kg.
haver, 900 kg. boonen, 1900 kg. gerst en 2000
kg. erwten.
Vanzelfsprekend zal do landbouwer zijn ge
rechte straf niet "ontgaan.
Misstanden in don hout- en
meubolhandel
In den hout- en meubolhandel zijn m do
laatste jaren ernstig© misstanden geslopen. Do
naleving der prijsvoorschriften Iaat .hier heel
veel te wcnschen over, en vaak komt hot
voor dat openlijk of in den 'vorm vaJi niet-
gofaclucecrdo loc-slagen hcf dubbel© van don
geoorloofde*} prijs wordt berekend. .De hout:
handelaar \V. Rupree te jlthovon, wiens zaak
gevestigd is te Jutphaas, heeft ervaren dat
dergelijke practijkèn toch nooit langen lijd onge
straft kunnen worden(ocgepast. In het voor
jaar van 194*2.. was hij al eens tot-een boete
van f 28.000 veroordeeld, daar hij direct na
'Mei 1940 was hOgonnon zijn prijzen lo ver-,
lioogen en hoo'gero winsten te berekenen dan
was toegestaan. Sinds September van hot vo
rige jaar, had hij echter zijn overtredingen op
geraffineerder wijze en grooter schaal voort
gezel. Het moeren(leel zijner afnemers i loen.
nog slechts hout betrokken logen bijbetaling
van 50 lot 100 pet., sojus"' ze)fssni>g meer,
-boven hét factuurbedrag. In de boekhouding
.werden dezo toeslagen niet verantwoord. In
Maart jX kreeg hij controle, waarbij /alles
uitkwam. Onlangs is hrj nu .door den inspec
teur voor de. prijsbchcersching in algenuenen
dienst tol een boete van f 80.000 veroordeeld.
Gedurende twee jaren is hij ook verplicht maan
delijks een uitvoerig rapport over zijn be
drijfsbeheer hij de afdeoling prijzen controle 'hout
van .den dienstvan den gemachtigde voor de
prijzen in tc: dicucn. Voorts bedragoti de door
hem lo betalen proceskosten 4950.
Eenvoudig middel tot voorkoming
van inkUmmlrtg
De veelvuldige inbraken doen begrijpelijk velen
zinnen op middelen om den dieven het bin
nentreden onmogelijk te maken.
Een door do inbrekers veel .gébruikte me
thode orn zich toegang Tc verschaffen ishet
uitboren- van de raarupeuneh. Daartegen be
staat ècn zéér eenvoudig, Thaar tevens af
doend ïuiddeh' Indien een latje wordt ge
plaatst tusschea het schuifraam eu de Ijovcil-
sponning, zoo noodig aan iedere -zijde vén,
wordt liet onmogelijk om hot raam op to
scliuiveii, zelfs al is de raaiupcn verwijderd.
Imiion men er voor zorgl. 's avonds en vooral
indien men ecnige dagen zijn buis verlaat,
deze beveiliging aan te brpngou, behoedt men
zichzelf voor vaak aanzienlijke schade.
Kort binnenlandsch nieuws
Ilct zes-jarig zoontje van dc fam. S. tc Mnarsscn
geraakte bij het spelen in het Merwcdeknnaal. Zijn
vriendjes konden hem niet meer op het droge krijgen
•:n daar zij geen omwonenden Ie hulp riepen, verdronk
het kind.
Gistermiddag is op den Oudedijk bij dc IJsclub-
straat tc Rotterdam ceil vrachtwagen aan de achter
zijde gegrepen door een tram. De 35-jarige hakker A.
Barziiay uit dc Rubroekstraat, die naast den voer
man op den bok zat. werd cr afgcslingerd en kreeg
zulke ernstige inwendige kneuzingen, dut bij kort daar
op overleed. f
DcT^-jarigc dienstbode H. de Blauw te Bellen
op den weg Hcilen—Assen is door een 'bos aangereden
cn .gedood.
De officier van justitie bij de Utrechtsche recht
bank heeft tegen ch 23-jarige G. v. d. B. uit Utrecht,
die nu de bevalling van een onwettig kind de kleine
heeft verdronken, een gevangenisstraf gccischt van
een jaar cn zes maanden.
- Tc Oud-Averoest is een moordaanslag gepleegd
op den 58-jorigen alleenwonenden weduwnaar H.
Bouwhuis, die door een onbekende met een bijl werd
neergeslagen en ernstig aan het hoofd gewond. Dc
man werd beroofd van zijn grhecle bezit, dat hij bij
zich droeg.
Te Wugcningen is Woensdagnacht ingebroken
gebr. Meijndcrs, twee. alleenwonende landbou-
hij d
wers van resp. 83 en 75 jaar oud. Er
pl.m. f 10.009
aan effecten, bankpanier cn specie ontvreemd, be
nevens ruim 100 ponu spek, ecnige ponden boter en
enke^ï gouden sieraden..
Ongeveer drie maanden geleden zijn uit een
woonhuis a m den Kleine Houtweg te Haurlem ta
pijten, sicr.iden, idccdingstukken, dekens, enz. ter
gezamenlijk* waarde van ongcvcep.T 11.000 verdwe
nen. Dcbfide inbrekers cn een heler., zijn thans ge
arresteerd. Het grootste deel van/dc gestolen goe
deren isf teruggevonden en in bcsUg genomen.
Op' dc steenfabriek Rusthoven je Wirdum onder
Appingedam is bij derj bouw van cémnicuwcn schoor
steen dc 65-jarige gehuwde arbcide^-H. Schaaphok uit
Appingedam door ccn vallenden steen gctroffei» cn
gedood.
Uit de jongste offieieele gegevens van de'regoo-
ring. van Tsjoengking blijkt, dat de gropihandelsindex
in Januari 1942 het 3l-voudige bedroeg van het jaar
1939, in Januari 1943 het 82-voudige cn in September
1943 het 143-voudige.
Kort buitonlandsela nieuws
liet Amerikaansche patrouilloruehtsship Blknp
24 is in den nacht van Zondag on Maandag tijdens
een vlucht in Wcst-Indic in brand geraakt en ver
loren gegaan. Acht opvarenden worden vermist.
Per vliegtuig is con groote zending ltcliaanschc
bankbiljetten u»t de Verccnigde Staten in het door de
Anglo-Amerikcncn bezette Zuid-ltaliaanschcgebied,
aangekomen.
Het aantal beschadigde Britsche cn Amerikaan
sche schepen, dat in dc naven van ^Gibraltar op re
paratie, ligt te wachten, neemt steeds toe. De dokken
in andere Middcllandsche Zeehavens zijn voortdurend
alle bezet.
In dc Vereen. Staten zijn in 1942 rond J150.000
persoen tengevolge v«n kanker overleden tegen
147000 in.1941. V - --.
De Amerikaansche minister van oorlog. Stimson,
heeft toegegeven, d, de verliezen der geallieerden
in het Middcllandsche. Zeegebied sedert dc ongeveer
ccn jaar geleden uitgevoerde landingen 100.000 man
aan dooden, gewonden cn vermisten bcdmgen.
Ilct 7-jarig zoontje van dc familie. J. de Jong te
Grijpkcrk is dicht bij dc ofldcrlijke woning, bij het
spelen te anter geraakt cn verdronken.
FAILLISSEMENTEN,
In October 1943 werden 34 faillissementen uitge
sproken: Noord-Holland (cxcl. Amsterdam) 6; Am
sterdam 8: Zuid-Holland (cxcl. Den Haag en Rotter
dam l; Utrecht 1; Gelderland 3; Noord-Holland 1:
Limburg.tZeeland -r', Frisland 4; Groningen 3;
Drente 2; Overijssel
Totaal van 1 Januari af: 271 faiilisscmten. Totaal
zelfde tijdvak vorig jaar 346 faillicsementcn
•t Heerlijk avondje is gekomen
Ja, bok voor die kinderen, wier ouders met in -
staat zijn de goede Sint te laten rijden, wanneer
U medewerkt aan dè spcclgoeclinzamcTing van den
'Jeugdstorm. Even een briefkaartje naar het Doclc-
plcin Schiedam en het wordt bij gehaald,
ou<j of nieuw,het hindert niet.
