ABDUSmOOP
mmmmmmEms
NOBUT©
BeNéUWD
Verkoopster
VOOR UW SANITAIR
Schied. Handelsinstitsut
opéeÉsoi'sf?
Qëoo&&
■tfoorHi&eK.
Kantoorbediende
WAGENBOUW
ARIJ JOBGAANS
J. SCHOTEL ZN.
Zit-Slaap kamer
DAÖB's HANDELSHUIS N.V.
N.V. S LAVEN BURG'S BANK
WassciisriJ
X BEDDENHUIS
Noordvest 85
Maandag 22 November 1943
SCHIEDAMSCHE COURANT
OVERZICHT
Lichte aanhangers
achter' personenwagens
MIE SSE
H.H. KAPpIfïs
.nette Bedietadie
leerling of aankomend
'Wij verven ook
LE. DE RW AREN en
STR00H0F. DEN.
STO0MVERVER1J EN
CHEMISCHE WASSCHÉRU
Centrale Kliniek
voor Tandheelkunde
Rotterdamschedijk 15
Tel. No. 68021 Schiedam
SPREEKUUR:
Woensdasavöüd van 6—8 uur
Zaterdagmiddag 3—4 uur
Kunsttanden en -gebitten
V£®VEN$
chem J
PLATEN-BOEKEN
PLATEN-KOFFERS
PLATEN-B ÖX EN
PLATEN-REKKEN
PLATEN-ALBUMS
HOOGSTRAAT 86a
Willem de Jóng'
Oude Gracht 227-229 UTRECHT, Telet. 12677
TH E ÉS URROfJAAT'',
ifi Aa AA eigen nestje!
j[jjjy n.v. bouwkas
met keukengebruik,
REPARATIEN
AAN ALLÉ
Boterstraat 9
Telefoon 6854-5
Groothande-I in aard
appelen, groenten en fruit
Voor de
fijne wascfi..
niets beter
dan:
ORIOGES,
'KLOKKEN,
ELECTR.EN
ANTIEKE
UURWERKEN
KAMTO^a S C K 9 E D.A M
LANGE NIEUWSTRAAT 167 - Télef.69255 {2 lijnen)
Aan- en verkoop van Effecten Coupons - Rekening
courant Incasso Verhurintj van safe loketten
C. K80RLAK9E6 C. ZUIDSffSf
NED. TALEN INST.
ROTTERDAM
Glas- en -Kristalslijperij
KANT00R0PLEIDING
STENG
TYPEN
TALEN
BOEKHOUDEN
Toezicht op Schooihuiswerk
'Opleiding
Middenstandsdiploma
Schoonschrijven
Boterstraat 39
TELEFOON 68945
•Eerste Rotterdamscha Hulpbank m\ Uinsluilkesiisp 111.
Wij beschikken
WILLEM FONTiJNE'S
iPompen esi
liot©resilisn^é2
MODERNE -
WASSCHEMJEN.
Lange Haven 91 Tel. 68675
j-rcrr^» •;-"wv;f."y-y-Txraiaga
RANTSOENBONNEN VAN OUD MODEL*
Handelaren dienen «He runthoenboniun van het oude
riiodel uiterlijk iruhet tijdvak van 29 November tot ca
tnet 3 December u.s. hij de nUiatse':;Vc distributie-
diensten ir» tc leveren ter vèrkn ■-.-.•i :ru meu'ijzin-
geu. Nn 2> December als. zulle'.. t!e u;c;;>icn deze
Bonnen niet meer aannemen.
OH'tClH.U'. t'LibiJCA I IK ^A\ i^tN UKMACll-
-TICDF •'OOI? i i»kMJ7.KN 4
UCIDKPAUZEN.
Onderstaande hetdesoorten mogen per bos, stevig
gebonden en met een omvang van I M. gemeten by
den-band, ten hoogste worden verkocht tegen de vol
gende prijzen, franco station van aflevering: Struik-
heide 0.11, Dopheide f 0.18.
GROOTE VERAMDERJNGEN
BLEVEN UST
De hervatting van de competitie na den teehni-
schen dag geschiedde met een compleet programma,
dat ook heelcmaal is afgewerkt.
In het Westen hebben de leiders gewonnen, maar
het vjilt op, dut Volcwijekcrs groote moeite heeft
gehad met DJ;C, dat zcjfs met de rust 2—1 voor
stond. Hermes DVS heeft het weliswaar tegen Storm
vogels niet tot zeven, doelmmten kunnen brengen,
zoo-als in den uitwedstrijd, uoch de punten zijn bin
nen. DWS leed een smadelijke nederlaag tegen ADO,
waardoor er geen verandering kwam in de staart1 van
distriet II Xerxes deed wat verwacht werd en ver
sloeg Ml>S, waardoor do Rotterdammers twee plaat
sen opschoven. Ook Sparta won, hetgeen voor JiDO
wel een misrekening zal geweest zijn.
In t is de stand thans:
Volcwijekcrs 10 9 1 18 3?11 1.80
Hermes DVS 10 7 1 2 13 34—18' 1.30
EDO 9 4 3 2 11 16-13 1.22
Sparta 105 1 4 11 24—23 1.10
Xerxes 9 4 1 4 9 16—17 1.-
lins 7 3 4- 6 13—18 0.83
DEC 10 2 4 4 8 16—21 O.SO
DWS 10 2 3 5 7 13-21 0.70
ADO 9 2 2 5 6 13-17 0.66
Stormvogels 10 1 1 8 3 9—32 0.30
De voorsprong van VUC, dat van Haarlem de
meerdere bleef .na een doelpuntentcgcntje. is grooter
geworden omdat VSV op ongelukkige wijze de
kranige spil De Vries trapte in eigen doel v ver
loor van RFC. Feijenoord en Blauw Wit speelden
dubbcl-bliink. Ajax won van Emma en D1IC van 't
Gooi, tengevolge waarvan de Dordrechtcnaren en'tic
Dclftcnarcn van plaats .wisselden. Maar dat was dia
ook de ecnigc verandering in den stand, welkeer
nu nfs volgt uitziet:
VUC 10 8 2 IS 45-20 1.80
VSV 9 5 3 1 13 22—15 1.41
Feijenoord 9 4 4 1 12 12—8 1.33
Haarlem 10 5 2 3 12 25-21 1.20
Ajax 10 4 2 4 10 25-21 1
Blauw Wit 9 2 3 4 7 10—15 0.77
DHC 10 3 1 6 7 11—15 0.70
RFC 10 3 1 6 7 18—27 0.70
Emma 10 3 1 6 7 3 3-24 0.70
't Gooi 9 1 1 7 3 9-24 0.33
In 20 is merkwaardigerwijs een kopgroep ontstaan
van drie clubs, welke weliswaar niet geheel loi
en boven de rest staat, maar toch wel een etiket van
superioriteit draagt. Hen verschil van drie en vier
punten is hij den tienden wedstrijd niet doorslag
gevend, doch wel kenmerkend. Ook gisteren wonnen
CVV, Unitas en SVV op regelmatige wijze. Neptu-
nus verraste roet een groote overwinning op Over
maas, waardoor de Rotterdammers twee plaatsen
stegen. Coal verwijderde zich weer wat van de on
derste plaats door ODS de zooveelste nederlaag toe
te dienen. Hier is de stand:
CVV 10 7 1 2 15 31-14 1.50
Unitas 10-7 1 2 15 28—15 1.50
SVV 10 7 3 14 32-21 1.40
Neptunus 9 5 1 3 11 26—15 1.22
Overmaas 9 4 2 3 10 16—20 l.U
Excelsior 9 4 1 4 9 2315 1.—
Slicdrccht 10 5 5 10 20—27 1.—
Coal 9 3 1 5 7 14-19 0.77
SVNV 10 1 1 8 3 1 5—36 0.30
ODS 10 .1 9 2 1538 0.20
Excelsior kon het inderdaad tegen De Hollandiaan
niet bolwerken en verloor dik.
In de vierde klasse daarentegen behaalden de
Schiedammers betere resultaten. SFC versloeg Dcift
In een productieve bui, tengevolge waarvan onze
stadgenookn weer een plaats omhoog kropen.
Schiedam in 411 won van FZC en verbeterde dien
tengevolge eveneens haar positie.
Martinit, DHS en Ursus waren vrij.
Hermes-DVS-Stormvogels <-"*
Het was maar een middelmatig partijtje, dat de
hUuw:wittcn gisteren speelden tegen de hekkcsluitcrs.
Voor de rust moesten ze er eerst wat „in" komen,
voordat het spel ecnigszins op gang kwam en aan
gezien bovendien de voorhoede niet op dreef was.
en het schot ontbrak, duurde het meer dun een half
uur voordater een doelpunt kwam. Lcngkcck maak
te een uitzondering ditmaaL Hij was goed op schot
en deed aardige dingen, maar Kraak stond nij Storm
vogels in het doel en aangezien deze doelman zoo
ongeveer de beste" van alle vaderland.sche doclvetdc-
.digers is,, had on2c schietende rechtsbuiten weinig
kans.
Na de rust kwamen er nog drie doelpunten bij.
Nadat Kraak prachtig een bal vlak voor de voeten
ilutaroma (gele sauspoedcr)
schakelt in de keuken in talloo2e
gevallen het gebruik van boter uit.
AUjumona (juspoeder) levert
vole soorten smakelijke jus en
t&Uooze appetijtelijke sausen op.
Transpamnta Mtdappolta-
pio'ca) helpt U bij het bereiden
van pudding, vla, pap, enz.
Hel bceto, dj! op lie 6on oorkrijptacr ts.
W. A. SCHOLTEN'S
Aardappelmeelfabrieken
De oorzaak, is meestal dat
veel verouderde slijm vast
zit. welke moet loskomen.
Neem dan direct de zacht
slijmoplossende Abdijsiroop.
Vanouds beproefd l>jj iiocst,
griep, bronchitis, asthma.
fUtuur g«trcuw modal
»fl «tuk metaal. gUn»or>d
Ukt In rtxwi bUiiw o! gr***.
Open mechaniek du* onverilljt*
b**v. Ee>* itühj* ipeetgoed tn
pi ren plezier K«bb«o.
Do dislributio van Mow-
beien en Woningtextiel
is van dien aard, dat des
kundige voorlichting U
niet anders don welkom
kan zijn.
Het'behoort tot onzen
service om onzen clienten
en hen die het straks zul
len worden met raad en
daad In distributiezaken
terrijde te staan.
MATHÉNES5E2UAN |0llK2!CHT) - 80ÏTWDAM
BOUW- EN AANNEMINGSBEDRIJF
STADHOUDERSLAAN 27
iCHIEDAM TELEFOON 68732—6862)
GEEN OBIECT re GROOT OF TE KLEIN
woninginrichuhg
HüuMfcdaeieurbuitenland en btadMiieuws M Ma
venga. Schiedam; blnftenland: D. Maltha, Schiedam,
verantwoordelijk v d. advertentie rubriek: mej.' N
Meyer. Schiedam. Druk H. A.M. Roelants.
Nw. Binnenweg 30.
ROTTERDAM
Gevraagd in Zuid-Limburg
voor dag en nacht. Goed loon.
Aanmelden: DE PATER,
Sint Liduinastraat 52c.
en aankomend halfwas gevraagd.
Hoog loon. DE GOEDEREN
D. en H. Kapper— SINGEL 118
- Gevraagd een
in het heerenmodevak.
Brieven onder letters MO
aan het bureau van dit blad,
Lange Haven 141.
Heer zoekt per 1 januari
met pension. Brieven onder
letters M S aan het bureau
v. d. blad, Lange Haven 141.
Op Accountantskantoor kan
geplaatst worden aankomend
Brieven met volledige inlich
tingen ouder letters M P aan
het "bur. van dit blad.
en diverse accessoires,
uit voorraad leverbaar.
O rer goede
tafelmanieren
Knoop het servet niet om
Uw hals, doch !eg het op
Uw knieën! Zoo hóórt bet!
NAAK
{voorheen Pjiugn)
Th*»a WYTEMAWEG, ad. Mstheoanetlaan, kruispunt
RseJiuuarairacl {n*asl Magazijn Nederland). TeieL 2B090
Overal verkrijgbaar
msaig? a/asssttv.
Breng geen willekeurige
mor erd op tafel, doch de
uitgeiocbt-Fijne Van Rijn's
mosterd. Zoo hoort he t óók
y/ I
<jr// Een eigen hui3 dat kunt U 6o< bereiken.
Mei het ROHYP-sysleem kan een ieder, die
sparen kan, binnen bebekkelijk korten lijd een
H leigen huis bezitten. Vraag inlichtingen I
:'"3 M M. V. HOEK. DE RUYTFosTR;-37 BARENDRECHT - TEL. 32-*
Hoofrive:1egenv;oordigcr voor Schiedam:
P. P. j. van dor KNAAP, Binnensingel 92, Vlaardingen
helpen U bij
rheuaiatiek, ischias, pijnen en scheu
ten in ledematen en gewrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naam „Ovaaltjes" en prijs op de
verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen verkrijg
baar. Laat ons ook Uw ervaringen wetenI
- Sanita-Agcntschap,
Nassaukade 373, Amsterdam.
waar Abram al eeuwen
de mosterd haal!.
gevraagd voor echtpaar z. k.
tegen eind December. Voor
keur Singelkwartier, Centrum
of omgeving N. Haven/Wa
rande. Brieven onder letters
MR aan het bur. v. d. blad.
Door zijn bijzondere kwaliteiten kreeg
Santé een groote vermaardheid door
't geheele land.
Men mag Santé dan ook zonder aarze-
len „de Nederlandsche drank" noemen.
Geen tocht door duisternis of
koudo. Leert DUITSCH of
ENGELSCH In 8 maanden.
Nieuwste schriftelijke op
leiding f 2.05 per maand
ervaren M. O. - leeraren be
antwoorden vragen.
Middenstandsdiploma (alg.
onlwikk.) f 2,85 per maand.
NoderL Taal. en Corrosp.
f 130, Boekhouden f f.—
Te wraainl: A. J. Zoet
mulder. liet Gezin van Herman
l.cyt.er (2 dcelen), n üocilen staat
vcrk'cercnd. Aanlilcdinn N.V. DE
l'Al'AVKlt. ICorte Dam .1.
Tr troop ecu mooie damastsprel,
z. i:. a. li., 40. en een.staaudr
Llok, t 30. .1. J. aCUlETE.
Svraniinerdanisingfcl 5.
Gavraajrsl een nette werkster ol
dienstbode voor ccnige dagen
iter week voor cafë en tiuishou-
dlng. L. TIMMERMAN. Vlaar-
dlngerdpk SS.
Vtovrangd een net Oacmeisje, met
volle kost. Zondags vrij. Mevr.
VROOM. SI. Elrjinrinriraal l-'t.
GEVESTIGD TE ROTTERDAM
N. BINNENWEG 195- R'DAM
Santé ui goed, iedereen drinkt hei
B EGRAFEN1SSEN
NEWTONSTRAAT 34
TELEFOON 60772
ST. LIDUINASTR. 60
Te Koop een zwaar gegoten Kolen
bak, scliiklpadmodel, t iü, -en een
paar kinderwagcuwieten hl zware
rubberbanden en as, (6. VElt-
HAATj. Groenweeglc r>]
voor Zultl-Ho'land ten
Westen
ROTT.D1JK 225 TEL. 67642
m»atiw.uGW*3SCT!
Moderniseeron van spiegels
GLA.ZEN LEGPLATEN
voor alle doeleinden
Gevraagd een nette dagdienstbodc,
niet beneden IC tot 6 uur, met
kusL Vrije middag. DK irtONDlv
Ie Tulnsmgel Zt'a.
Opgcr. In 1908. Kont. Cl. de Vriesclaan 6lu. Tel. 37799 .R'dam
wmmrn
ii mi i. i. lineente. Spooriwcgeai enz.
nog over primo
fournituren van
„oud" gehalte
U kunt hiervan
profiteeren alsU
reparatiework
aan Bedden en
Meubelen hebt
Sroweveei 64-88 Tel. 67920
Verhuur van moto yc-npen
Reparatiën enz
Telefoon 6SJ96
IV iiooi' een matras lejiitl-o 1.25
M., briwrt 0..7Ó M Pr'jl 7.60.
SCHOlCNMAKiatS. Da "'osU:
-traal 4'tli.
To .kimp kmdov-oil- en liiresct-
vicpjc rf. cu èrn ledorri) lasrbjn
rZ.üO. L) rjTOt.lC Moy rislr. 17a
TV buur: St. Nico aas- en kneclil-
costuum', compl. in pr. st.. Tel
G770C Solitcdain ot Diergaarde.
aliigo' 'jan, ltotlcrdam.
Millt.-uniformen, Politieuntfcr-
meo, Marechausséc-uniturincn,
jasstu. broeken, tegen hooue
Brijaen Ze loo| gevraagd FEfi
INANÖ KALB Hoogstraat ,.Ï6.
Telefoon 6S981.
TV koop govraagd een Ju g. al. z.
ttaavd of baard kaclicll' bOK-
1CE.M Stat.'onsslraai '.3S-XI..T.
