Mi
SCHIEDAMS
DAGBLAD
[EESSPOiÏÏ-
m
1
In één woord; ongelooflijk!
Herhaalde doorbraakpogingen
der Sowjefs bijj Witebsk mislukt
Zware gevechten om het bergmassief
van Cassino duren voort
Kruiser vernietigd
Dr. Óoebbels in de
getroffen wijken van
Berlijn
Zware luchtaanval op
Helsinki
Zoals R.F.C. met 3-2 van 't Gooi
verloor
De laalste klap was
een daalder waard
Oud-minister König
overleden
-UITSLAGENWEDSTRIJD
<r
if J
"4
WÊÊê
mm
mms
Kalme dag op het bruggen
hoofd van Nettu.no
(Duitse legerberlchteri)
.HOOFDKWARTIER VAN DEN
püHRER. 5 Febr. (D.O,). Het
opperbevel van de weermacht maakt
.- jjekend:
.In het gcvechtsgebied van Nikopol
verhoogden de bolsjewisten hun druk
op het zuidelijke front van het brug
genhoofd en in het penetratïcgebïed
ten noordwesten der stad. Sterke v(j-
frndelijke aanvallen werden afgesla
gen, plaatselijke penetraties werden
afgegrendeld.
In het gebied tussen Kirowograd
en Bclaja Zerkow duren de zware ge
vechten met de steeds weer aanval
lenden vijand, die versterkingen blijft
aanvoeren, wort. In succesvolle
tegenaanvallen braken onze troepen
in weerwil van hardnekkige tegen
stand in een sector door krachtig
versterkte stellingen der bolsjewisten
Jieen en brachten hun in nieuwe
aanvallen zware verliezen, aan men
sen en materiaal toe.
In het gebied ten zuiden van de
prlpet-moerassen duren de heen en
weer golvende gevechten met vijan
delijke infanterie- en cavalerie-for-
jnaöes voort. Ten zuiden van de 33e-
resina en bij Witebsk handhaafden
onze troepen ook gisteren hun stel
lingen na een verbitterde worsteling
ondanks alle doorbraakpogingen van
de bolsjewisten.
i In de frontsector van Newel tot
5 aan de Finse Golf nam de sterke vij-
"andehjke druk gisteren iets af. Ver
scheidene plaatselijke aanvallen der
bolsjewisten werden, nadat een vtü
i groot aantalvijandelijke pantser
wagens was stukgeschoten, afgesla
gen.
In het landingshoofd van Nettuno
werden de ingesloten vijandelijke
bataljons op een klein gebied bijeen-
gedrongen. Tot dusver werden op deze
plaats 900 Engelsen gevangen geno
men. De pogingen van den vijand om
door aanvallen met pantserwagens
van het gebied ten noorden van
Aprilia uit de verbinding met de in
geloten strijdkrachten te herstellen,
mislukten.
Aan het zuidelijke front duren de
ware gevechten om. het bergmassief
van Cassino voort. De voor de tweede
ikeer in het noordoostelijke deel van
Tassino binnengedrongen vijand werd
jan een tegenaanval onmiddellijk .te
ruggeslagen. Tussen Cassino en Bel-
pnonte, slaagde de vijand erin, na een
Ihevig artillerievuur, dat de gehele
jdag aanhield, enkele honderden me-
;rs terrein te veroveren.
Bij de afweer van een vijandelijke
|luchtaanval op de havenstad Toulon
fwerden negen viermotorige: bommen-
iwerpers vernietigd.
I Formaties Amerikaanse bommen
werpers ondernamen op 4 Februari
.fes .K.tS,T5
wefc^tETreuraanvallen op Wëstaults
gebied. Door lukraak neergeworpen
Stammen ontstond in het bijzonder in
Iwoonwijken der stad Frankfort a,
iMairi schade. Ondanks de ongunstige
fvoorwaarden voor de afweer, verloor
vijand 23 viermotorige bommen-
■werpers.
In de afgelopen nacht wierpen en-
;le vijandelijke vliegtuigen bommen
[neer in het Rijns-Westfaalse gebied."
Legsrbericht van Zondag
HOOFDKWARTIER VAN DEN
•jFUHRER, 6 Febr. (Dim). Het
op per be vel van. de weermacht deelt
|_aede:
„In het gebied van Nikopol zijn
gonzc divisies nog steeds in een zware
jfahveerstrijd verwikkeld met de naar
|het Zuiden opdringende bolsjewisten.
In het gevechtsgebied tussen KLro-
|wograd en Belaja-Zerkow nikten
gonze troepen in verschillende sec-
tótOièn verder op. Sloegen vijandelijke
gevechtsgroepen uiteen en wierpen
Iden vijand, na 45 Sowjet-Russïsche
I pantserwagens te hebben stok ge
il schoten, verder terug. Op andere
jgplèkkcn bleven plaatselijke aanval-
|Ien der bolsjewisten zonder succes.
In. het gebied ten zuiden van de
|Pripet-moexassen kwam het ook gis-
Iteren tot heen en weer golvende ge
il vechten met opdringende vijandelijke
laanvalsvoorhoeden. Eigen tegen aan-
|vallen hadden succes.
Ten zuiden van de Bereslna en
bjj Witebsk mislukten nieuwe
doorbraakpogingen van de bol
sjewisten. door de taaie tegen
stand van onze troepen met
giote verliezen voor den. vijand.
Aan de afweer van alle aanvallen
namen de Duitse luchtmacht en.
onze artillerie op voortreffelijke
wijze deel. De afweerslag in deze
gebieden duurt voort.
Ten noorden van Newel, ten zuiden
Ivan Staraja Roessa, alsmede in het
gebied tussen Bmenmeer en de spoor-
fUin Lenlngrad-Fleskau werden her
baalde met steun van pantserwagens
ondernomen aanvallen der bolsje-
Iwisten ten dele in tegenaanval en in
hevige gevechten op korte afstand
Op Dfpsdaff 8 Februari vindt te
Dm Tlaag Plein 1813 no. 3, van
w. 14.iitir,;iéen nieuwe, keuring,
plaats; voor hét yolgande weersport-
Hiervoor kunnen zich wèer
®eiaen 'alle gezonde Nederlandse
«,nïenS| ditmaal zonder Vöoraf-
«aandr aanmelding. Het- reisgeld
"wdi. terugbetaald.
met grote verliezen voor den vijand
afgeslagen.
Bij de vernietiging van twee bol
sjewistische bataljons onderscheidde
zich de 13de compagnie van het
Jagerregünent 38 onder leiding van
den eersten luitenant Geihe bijzon
der. In de gevechten tussen Ilmen-
meer en Leningrad heeft zich de
Wurttembergs-Baderde 215de infan
terie-divisie onder leiding van luite
nant-generaal Frankewitz r met het
daaronder ressorterende 1ste batal
jon van het grenadierregiment 32
onder leiding van majoor Schaar-
schmidt buiteh gewoon onderscheiden.
Op het bruggenhoofd van Nettuno
verliep de dag kalm. Aan beide zij
den was er activiteit van verken-
nings- en stoottroepen. Bij de zuive
ring van de ketel ten noorden van
Aprilia werd een met pantserwagens
versterkt regiment infanterie van
den vijand opgerold. Onder de 900
gevangenen bevinden zich 19 officie
ren. Vernietigd, werden elf pantser
wagens en twee gepantserde auto's.
Twee pantserwagens en talrijke
zware infanterlewapens werden on
beschadigd bult gemaakt.
Aan het zuidelijke front liep de
vijand ook gisteren onophoudelijk
door zeer krachtige artillerie ge
steund, storm op het bergmassief van
Cassino, teneinde een doorbraak te
forceren. Opnieuw drong hij ten noor
den van de stad binnen en nogmaals
werd hü door eeu onmiddellijk be
gonnen tegenaanval van onze dap
pere troepen in zijn uitgangsstellin
gen teruggeworpen.
Duitse1 gevechtsvliegtuigen vielen in
de afgelopen nacht met goed effect
uitladingen van den vyand in de
haven van Nettuno aan. Bij het ver
trek van daar werden explosies in
stapels munitie en branden waarge
nomen.
Boven de bezette gebieden in het
Westen werden gisteren elf vijande
lijke vliegtuigen vernietigd.
■Vijandelijke stortagsvliegtuigen
wierpen in de afgelopen' nacht hom
men in het Roergebied en in het ge
bied van Berlijn.
Duitse vliegtuigen vielen in de af
gelopen nacht doelen in Zuidoost-
Engeland aan.
TOKIO, 7 Febr, (DNJB.)Het
Japanse hoofdkwartier heeft heden
bekend gemaakt, dat in het verloop
der gevechten bij de Marshall
eilanden een vijandelijke kruiser van
groot type in de grond is geboord.
De vernietiging geschiedde op de
ochtend van 3 Februari in de wate
ren van het eiland Wot je..
TOKIO, 6 Febr. (D-NB.) Don
derdagochtend heeft -de luchtmacht
der Japanse marine talrijke vijande
lijke transportschepen in .de haven
van Finschhafen"aangevallen eriver-
- volgens"Hêtóere'v'"^vaa^ttdgèrir* ~ta-
scheervlucht gebombardeerd bij het
eiland' Nieuw-Poimneren. Des mid
dags ontdekten formaties der Japan
se marineluchtmacht in de wateren
ten zuiden vanBougainville een
groep vijandelijke transportschepen,
die zij onmiddellijk aanvielen. De
Japanse vliegers keerden allen onge
deerd op hun standplaatsen terug.
Afdelingen van het Japanse leger
op Nieuw-Guinea hebben twee aan
vallen van vijandelijke torpedoboten
op de stellingen in de nabijheid van.
Madang en. Alexishaven verijdeld.
Drie torpedoboten vielen de kust aan
op ongeveer 32 kilometer ten zuid
oosten van Madang. Zij' werden af
geslagen. Een der boten werd bescha
digd. Ten noorden van Alexishaven
werden drie torpedoboten door Ja
panse artillerie beschoten. Een der
beten werd tot zinken gebracht, de
beide andere verdreven.
Nieuwe regering van de Sow-
jef-Oekraïne gevormd
STOCKHOLM, 6 Febr. CDN3.)
In het kader van de Sowjet-Russische
grondwetswijziging is volgens xa-dio
Moskou op 5 Februari een nieuwe
regering van de Sowjet-Oekraïne ge
vormd. Er werd een zelfstandig com
missariaat vanBuitenlandse Zaken
der Sowjet-Oekraïne gevormd, dat tot
nu toe niet bestond. Volgens dit be
richt werd N. S. Chxoesjtsjew be
noemd tot voorzitter van de Raad van
Volkscommissarissen der Oekraïne
Sowjet-Republiek en L. W. Komyez
tot zijn plaatsvervanger. Tot commis
saris voor Buitenlandse Zaken der.
Sowjet-Oekraïne werd A. E. Kor-
neitsjoek benoemd.
Ontploffing op Noord, Engels
spoorwegstation
STOCKHOLM. 5 Febr. (DNB.)
Naar de Britse berichtendienst meldt,
heeft het ministerie van Oorlog me
dedelingen gedaan omtrent 'een ont-
ploffingsongeluk op een station in
Noord-Engeland. Soldaten waren
bezig met het verladen van. munitie,
toen een ontploffing "ontstond. Naar
de oorzaak van de explosie zal een
onderzoek worden Ingesteld. In wtide
omgeving zijn particuliere eigendom
men beschadigd. De rookwolk na de
ontploffing was drie mijl in üe om
trek te zien. Onder de slachtoffers
bevonden zich zes doden en zes ge
wonde soldaten
Verliezen der fascistische
partij
MILAAN. 6 Febr. CD.NBJ Het
secretariaat van de fascistische, repu
blikeinse partij deelt mede. dat vol
gens de tot dusverre, beschikbare nóg
niet definitieve cijfers tussen 10 Juni
1940. de dag, waarop Italië de oorlog
Inging, en 10 Juni 1943 in de strijd
aan het front gesneuveld zün 33275
leden van de fascistische partij. 650
squadristen en 1427 partijleiders der
verschillende fascistische organisaties
Memorandum overhandigd
STOCKHOLM. 6 Febr. (D.NB.)
Naar de Britse berichtendienst
meldt, heeft de. Iraanse ambassa
deur te Caïro den gezant van Saoe-
disch Arable heden een mr •an.,
dum overhandigd,, dat. zich ln scher
pe bewoordingen keert tegen de te
rechfsfeiun», yah den. Iraanser» ->el
grim .die wegens, ontwijding van het
heilige taoift ter verantwoording was
geroepen, In bet .memorandum wordt.
i "gezegd, dat de Saoedlsche lezing van
het voorval onaannemelijk" Is ea dat
de- Belgrim ziele
MAAMDAS 7 FEBR. 1944
"la JAARGANG No. 31
Uitgave N.V. Ds Arbeiderspers. Abonnementsprijs 21 cent per week of {2.73 per kwartaal
Bur.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL. 68728 - POSTGIRO 20410
BERLIJN, 5 Febri (DNB.) -
Rijksminister dr. Goebbels heeft gis
teren opnieuw een bezoek gebracht
aan een groot aantal bureau's, die
de eerste nood Van de door de vijan
delijke bommenterreur zwaar getrof
fen Berlijnse bevolking lenigen, om
zich zodoende persoonlijk op.de hoog
te te stellen van de stand der ver
zorgingswerkzaamheden en om ver
dere organisatorische sociale en
hulpmaatregelen te nemen. Dn Goeb
bels kon met voldoening constateren,
dat de werkzaamheden van de hulp
krachten om de grootste schade te
herstellen snel en succesvol verlopen.
De mannen en vrouwen in de verzor-
gingsbureau's begroetten dr. Goeb
bels hartelijk en voldaan.
„Ik besef zeer goed", zo zelde dr.
Göbbels tot de aanwezigen,.„wat voor
een leed en lasten de onmenselijks
bommenterreur van den vijand voor
ledereen meebrengt. Evenzeer weet
ik ook, dat er geen andere weg voor
ons vólk is om de vrijheid te ver-
krygen, dan dapper en manmoedig
deze tyd te doorstaan. Wanneer het
na een aantal zware luchtaanvallen
steeds weer gelukt Is het leven reeds
in zo vergaande mate weer ln ge
ordende banen te leiden, dan kan er
geen twijfel bestaan over het feit,
dat het ln de komende tyden van
vrede mogelijk zal zijn de vernielde
hulzen en straten van Berlijn weer
in betrekkelijk korte tijd op te bou
wen.
Reeds thans worden de plannen
hiervoor uitgewerkt. De voorwaarde
voor de verwezeniyking hiervan ech
ter is alleen de overwinning.
De Engelsen en "bolsjewisten, zo
verklaarde dr. Goebbels, door de
aanwezigen stormachtig toegejuicht,
zuilen Berlijn beslist niet weer op
bouwen, wanneer wij deze oorlog met
zouden winnen. Wederopgebouwü
wordt deze stad uitsluitend en alleen
door ons zelf. Dit werk van weder
opbouw hier in Berlijn persoonlijk
te-leiden zal mijn grootste en mooiste
"taak voor de toekomst zijn-
De Berlijnse bevolking, dieik in
achttien Jaar heb leren kennen en
liefhebben, zo zeide de gouwleider
verder, heeft het Rijk en de wereld
bewezen, dat zij niet alleen goed kan
praten, doch. ook goed weet te han
delen. Zïi heeft ln de afgelopen we
ken ten overstaan van de gehele
wereld het bewijs geleverd van haat
onbuigzame houding en van haar
dapperheid, die de grootste bewon
dering verdienen." v
Hongersnood in Kwantoeng
^,CSKE5C&^elïU-Ca£^i.i=.ae.
correspondent van de „Manchester
Guardian", meldt, dat de ontzettende
gevolgen van de oorlog in de Chi
nese provincie Kwantoeng niet bij
benadering met woorden kunnen wor
den weergegeven. Ia het afgelopen
jaar is een millioen- mensen verhon
gerd en in het komende voorjaar en
de zomer wacht vele mensen het
zelfde lót: Een lid van het Ameri
kaanse comité tot hulpverlening aan
Kwantoeng heeft na een rondreis
door het noodlijdende gebied ver
klaard. dat ongeveer de helft der
bevolking aan de hongerdood ten of
fer is gevallen. De overlevenden ver
kopen al hun have en zelfs de kleren
die zij dragen, om tegen ontzettende
prijzen levensmiddelen te kopen. De
oorzaak van de nood Is, dat de rijst
oogst van Kwantoen g ook in nor
male tijden slechts voor drie of vier
maanden voldoende is. Voor de rest
van het- jaar moet rijst worden in
gevoerd, hetgeen echter thans tenge
volge van de oorlog niet mogelijk is.
Istanboel voor buitenlanders
gesloten
ISTANBOEL, 5 Febr. fD.N-BJ
De Turkse regering heeft, naar de
bladen alhier vernemen, een verbod
afgekondigd, waarin bepaald wordt,,
dat buitenlanders Istanboel niet mo
gen binnenkomen. De reden waarom
deze maatregel genomen is, is, dat de
overbevolking van Istanboel de ravi
taillering der stad bemoeilijkt. Van nu
af mogen de buitenlanders eerst nadat
zij van de Turkse regering verlof
hiertoe hebben gekregen. Istanboel'
binnenkomen. Het Turkse ministerie
van Buitenlandse Zaken 'heeft de
diplomatieke vertegenwoordigingen
van deze maatregel op de hoogte ge
steld.
Stijgend aanfal doden ,ïn
TurkijeI
ISTANBOEL, 5 Febr. CD NB.)
Radio-Ankara meldt over de jongste
aardbeving in Turkije,, dat het aan
tal doden en gewonden, voortdurend
toeneemt. Alleen al ln de totaal ver
woeste stad Gerede zijn tot dusver
514' doden en 328 gewonden gebor
gen. Ta de stad Mengen zijn 441
huizen vernield. Als gevolg van de
sneeuwstormen, die ia het gehele
binnenland van Anatolië voorko
men, is het in vele gevallen onmo-
gelijk de slachtoffers hulp te verle
nen; Daar In bepaalde streken ge
brek aan hout. is konden dikwijls da
genlang voor de daklozen geen nood-
barakken gebouwd worden.
ln Italiaans stadje ruim 650
burgers gedood bij bom-
aanval
ROME, 5 Febr. (D.NB.) Naar
de zender van Rome mededeelt is bij
een recente terreuraarrv&l van het
Anglo-Amerikaanse luchtwapen op
het kleine, nabil San Marino gelegen
Italiaanse bergplaatsje Urbania tijdens
de kerkgang der bevolking op de men
sen. behalve dat bommen geworpen
werden., een fel vuur gericht door de
boordwapens van de in scheervlucht
vliegende toestellen. Van de ongeveer
4000 inwoners van het stadje werden
ruim 650 gedood.
Wederopbouw van San Juan
MADRID 5 Febr (DNB.) Vol
gens een bericht van Efe uit .Buenos
Aires heeft de Ai gentljnse regering
50 millioen pesos ter beschikking ge
steld voor de wederopbouw van San
Juan. welke stad kortelings door een
aardbeving ls verwoest. Er zal ter
stond begonnen worden met de we-
HELSINKI. B Febr. {D.N.B
Het Flnso telegraafageatscbap meldt,
dat sterke afdelingen vijandelijke
vliegtuigen Zondagavond een hevige
aanval op Helsinki hebben gedaan.
Op vei schillende'delen der stad wer
den grote hoeveelheden brand- en
brisantbommen geworpen.
Amerikaan*© profes+nota
aan Tokio
TOKIO, 7 Febr. (D.NB.) Naar
de woordvoerder van de Japanse
regering heden aan de buitenlandse
journalisten mededeelde, heeft de
Zwitserse gezant in Tokio heden in
het Japanse de'partement van Bui
tenlandse Zaken de Amerikaanse
nota van protest overhandigd in
zake de beweerde slechte behande
ling van krijgsgevangenen. De Ja
panse regering Èal, zo verklaarde de
woordvoerder, té zijner tijd op deze
nota antwoorden.
Masarijk Jbij Roosevelt
GENÈVE, 5 Febr. (DN.B.) Pre
sident Rooseveltó heeft gisteren in het
Witte Huis den- vice-premier en mi
nister van Buitenlandse Zaken, den
Tsjechischen. emigrant Masaryk, ont
vangen. By zün vertrek van het Witte
Huis verklaarde, Masaryk op de vraag
van een Amerikaansen journalist hoe
hij dacht over de recente rede te
Londen van Benesj om.: WU liggen
geographisch zeer dicht bij Sow jet-
Rusland en moeten dienovereenkom
stig handelen. Masaryk zal spoedig
naar Londen terugkeren.
Btltro+hprijs
WENEN, 6 Febr. Heden, -qp de
50ste sterfdag van den vermaarden
medicus Theodor Billroth, heeft de
burgemeester dezer stad de"stichting
van een Billroth-prijs bekendgemaakt
Deze prijs zal jaarlijks worden uit
gereikt op de geboortedag van. Bill
roth, 26 April, en wel voor een pres
tatie, die nieuwe wegen op het ge
bied der medicijnen heeft gewezen.
Luchtaanval op Yoor4nd»ië
TOKIO, 6 Febr. (DNB.) Een
heden van de luchtmacht der Japanse
marine hebben volgens radio Tokio
in de nacht van 4 op 5 Febr. voor de
eerste maal vijandelijke militaire in
stallaties 800 mülèn ten noorden van
de baai van Ceylon aangevallen. Op
vier plekken werden talrijke treffers
geplaatst en branden verooorzaakt.
Alle Japanse vliegtuigen keerden on
gedeerd op hun steunpunten, terug.
Staking ln een-Fordfabriek
STOCKHOLM,. 6 Febr. (DNB.)
Naar de - Britse berichtendienst
nirNéw-Tórk^méldt;^n '30OO arber-'
ders der montagefabxiek van Ford
te Edge water eigenmachtig in sta
king gegaan naar aanleiding van
een geschil tussen de - onderneming
en de vakverenig'ng. Twee chauf
feurs der experimentele afdeling
waren ni. uit de vakvereniging ge
royeerd, omdat „hun gedrag het
lidmaatschap van een vakvereniging
cnwaardlg" was. De onderneming
had. hen echter in dienst gehouden.
Bommen op voorstad van Parijs
PARIJS, 5 Febr. (DNB) Op
een voorstad van Parijs zijn heden-
och end naar he agentschap Ofi
meldt door Ahglo-Amerikaanse for
maties bommenwerpers talrijke bom
men geworpen
Luchtalarm in Londen
STOCKHOLM, 6 Febr. (DNB.)
Naar de Britse berichtendienst meldt,
is Zondag ia de vroege ochtend te
Londen luchtalarm gemaakt.
Oproep voor Rijksdui+sers
Alle personen, die de Duitse
nationaliteit bezitten en tot dusver
nog geen vragenlijst hebben ontvan
gen, wordt aangeraden onverwijld bij
de Ortsgruppe waaronder rij ressor
teren of bü het Deutsche Kreiswirt-
schaftsamt een vragenlijst te gaan
halen. Deze lijst moet duidelijk, lees
baar (met blokletters) ingevuld en
daar weer worden ingeleverd. Zij, die
verzuimen een dergelijk formulier in
te vullen, komen niet in aanmerking
voor een nieuwe levensmiddelen
kaart, die begin Maart zal worden
uitgereikt.
Brand bij Maatschappelijk.
Hulpbetoon te Amsterdam
AMSTERDAM, 5 Pebr. In <te
nacht van Donderdag op Vrijdag, cm
ongeveer twee uur, ontdekte men
brand in het gebouw van het Cen
traal Bureau voor Maatschappelijk
Hulpbetoon aan de Herengracht 174
naby de Raadhuisstraat te Amster
dam. De brandweer, die omniddellük
werd gealarmeerd, verscheen spoedig
ter plaatse met twee grote motor-
spuiten, twee spuiten van de hulp
brandweer en een ladderwagen. On
der leiding van commandant J, B.
Schuitemaker werd met vijf stralen
de stryd tegen het vuur aangebonden.
De wind deed de vlammen snel om
zich heen grypen en weldra waren
enkele étages aangetast. Ondanks
de felheid van het vuia wist de
brandweer uitbreiding van het ge
vaar te voorkomen en tegen drie uur
wa3 men de brand meester. Het na
blussen vorderde echter nog geruime
tijd-
Van het kantoorgebouw brandden
de kelder, üe gelijkstraatse afdeling
en de eerste étage aan de achterzijde
geheel uit.
De brand is ontstaan door het vlam
vatten van houtwerk in de schoor
steen.
Jeugdige boefjes stalen
reservebanden
AMSTERDAM, 5 Febr. Twee
rechercheurs van het hoofdbureau
hebben een complot van tien jongens
van ongeveer 13 tot 16 Jaar ontdekt,
dat er een gewoonte van maakte ln
de omgeving van Damrak en Rokin
van vrachtauto's de reservehanden te
stelen. De vader van een der jongens,
die allen in de Spaamdamtnerbuurt
wonen, verkocht de banden weer. m
een plaatsje in Limburg konden nog
enige banden worden achterhaald.
Het is niet uitgesloten, dat ook ver
schillende chauffeurs van buiten de
stad de dupe van deze diefstallen zdjn
geworden.
De in beslag genomen autobanden
zfjn Woensdag 9 Februari tussen 9 en
12 uur ln het hoofdbureau van po
litie, kamer 102,-te bezichtigen.
Lijk
van onbekenden man
gevonden
AMSTERDAM, 3 Febr. Op
4 Februari, des morgens te ongeveer
5 uur, is op de OZ Achterburgwal
voor perceel 143 het lijk gevonden
van een onbekenden man, vermoe
delijk een jood, oud ongeveer 50
Jaar, met bol gezicht, grijzend zwart
haar, grijze knevel, zware wenkbrau
wen, brede neus met gebogen punt,
gekleed ln grijs gestreept colbert-
costuum zonder vest met wlrte trui,
bruine sokken, zwarte lage schoenen,
- ïahge interlocir onderbroek en hemd.
De hoofdinspecteur der staats-
recherche van het bureau Warmoes
straat 48 verzoekt hun, die omtrent de
identiteit van dezen man enigerlei
inlichtingen kunnen verschaffen, zich
ten spoedigste met hem in verbinding
te stellen.
Toegestane renfen mvoli<titeifswet
en ouderdomswet
DEN HAAG, 5 Febr. Op 1 Novem
ber 1943 werden 55996 weduwenrenten en
13218 wezenrenten traebtena üe Inva
liditeitswet genoten, terwijl op genoemde
datum 115773 personen, die pit hoofde
van de Invaliditeitswet vóór 1 Juli 1922
onder de verpUchte verzekering vielen,
zich in het genot van een ouderdoms
rente van drie gulden per week. Sfe
vonden.
Voortg ontvingen 95109 personen een
rente wegens blijvende of tijdelithe inva
liditeit.
Van degenen, die in het tljdvafc 1919—
1923 gebruik hebben gemaakt van de
voor hen geopende gelegenheid om, tegen
een. wekelijkse premie van 39 cents, op
grond, van de ouderdomswet een ver
zekering aan te gaan, waren op 1 Nov.
1943 77491 personen In het genot van.
een ouderdomsrente van drie gulden per
week.
Tenslotte waxen op 1 November JJL
van degenen, aan wie ln 1919. bij de
inwerkingtreding van de ouderdomswet,
of reeds daarvoor, een kosteloze ouder
domsrente 4an drie gulden werd toege
kend. nog 5599 personen ln het genot
daarvan.
Hoge prijzen Staatsloterij
Trekking van Maandag 7 Febr. 1944:
1000: N03. 1839, 10942, 22000; J 400; Nou
1408. 3811, 18553, 19562; f 200: Nos. 1853.
2416, 2902. 10323, 11189, 21887; t 100; Nos.
2397, 7455. 7966. 8285» 11230, 11845, 12770,
12928. 13481, 18227,
Geïnterneerde burgers
op Java
DEN" HAAG, 4 Febr. Hét Neder
landse Bode Kruis ontving, door be
middeling van het Internationale co
mité vanhet Rode Kruis i te Geoève.
uit Japan een opgave van namen van
op Java geïnterneerde burger-per
sonen van Nederlandse nationaliteit.
De uitgewerkte lijst omvat de vol
gende namen met vermelding van. leef
tijd en beroep:
akken, J. van der - 25 - leraar; aï>-
Mnk. w - 44 - cultures; aben, J. c.
- 59 - administrateur; aberlen, J. w. a.
van der - 54 - inspecteurV albrecht, a
- 25 - 20nder beroep; apeldoom, h. w.
- 40 - klerk; baak. t. 1. van - 57 - han
dels employé; bakker, herman - 41 -
ingenieur; bagmeyer, hendrlk - 22 - as
sistent; badings, j« xn. - 63 - bank
directeur; basseleur, jan - 19 - scheeps
timmerman; bameveld, dirk - 33 -
hoofd bakkersbedrijf; r&tbm&nm, J. 1.
- 32 - landbouwer; haakman, b, J, - 54
- gepensionneerd; bakker, d. J. - 31 -
schoolhoofd; barse!aar. Joris van den -
51 - kunstschilder, oaats, d. t.S. - 30 -
zendeling: bakker. J. w. m. - 27 - gees
telijke; barbiers, p, J. - 50 - directeur
van een handel sta; banniak, wlUem -
53 - clvteüngenieur; bakkerus, jkerat -
55 - manager; bachu*, J. - 38 - Inge
nieur,. batfoort, 1- w. g. - 57 - hotel
bed ryf: barentsen, a. h. - 51 - hotelbe
heerder; bax. o. a. g. - 18 zonder be-*
roep; bange. t. - 17 - zoadei beroep;
bavelaar, J. t. - 33 - ingenieur; ver-
brugge, barend - 44 - hoofd scheepV.
mij., b&rtfsch, J. "t - 55 bootsman; al-
denhoven, J. m_ - 49 - leraar: alphen
de veer, r. van - 4T - rechtelijk ambte
naar; ai ma. p. p. - 57 employé: oie-
trino, Salomon - 44 - handelsman; al
be da, m. h. - 47manager! amlot. v.
pi c. a. - 50 - plantage bezitter, an-
drieseen, J. h. - 35 - redacteur; antes,
E i. p. - 54 - schoolhoofd; anJank, b., J.
a - 40 - employé; andersom, h. 1. C. J.
- 54 landbouwer: deinema, h, y. - 25 -
hulp voor machinist" awart, g. m. de
- 41 - Ingenieur, dekker, a. a, - 32 -
machinist; dellen bag, f. e. - 38
- hoofdopzichter; denljzenman, c. p.
- 21 - klerk; dekker. Jan - 50 - pafchuia
opzichter; iongh, henüxüc da - »i
suikerplanter; dehnemaa, pieter - 37 -
employé; groot, h. g. de - 59 - beroep
onbekend; deinema, c. I. - 29 - hoofd
opzichter; delmaar, w. m. - 21 - etu-
dent; dhauw, auguet - 51 - administra
teur; dlrksen, h. J. - 18 - student;
dieezen, fc. van - 26 - clerk; dlrven,
J. J. - 46 - afdelingschef; dijk h. f. -
59 - tweede machinist; diteperaloot.
Jacob - 18 - student; dijk, J. w. van
- 53 - makeaarl; diugemons, glJsbert-38
- onderzoeker, dinger, w. n. - 54 - ac
countant; dijkstra, Johannes - 58 -
pakhuisopzichter; dijk, hendrik van -
- 24 - pakhulsopzlehter; dletze, pieter
- 43 - electr. techn. ingenieur; dijk, h.
j, van - 36 - employé; dolf, 'adalph -
44 - hoofdopzichter; donk. e. t. - 52 -
klerk; doorman. J. k. L - 21 - student;
doop, p. w. - 26 - actwenit; doornik, a.
t. - 56 - klerk: dolman» J. n. - 39 -
klerk;- dongen. wHlem van. - 31 - hoofd
opzichter; donselaar. f. m. van - 37 -
beroep onbekend; doorn, geurt raai -
49 - schoolhoofd; doop, benjamin. - 19 -
student; doelman, p, p, - 18 - student;
doop, w, v. - 53 - toer*; doorn. c. 1, van
- 47 priester: dobsom, h. e. - 33 - klerk;
domlnlcus, Johan - 33 - geen beroep;
driem, p. c. van - 44 - eerste machinist;
drlenx g. a. van - 35 - klerk; drlehuy-
zea, dirk - 36 - bedrijfsleider, driesen,
j, h. - 18 - student: drent. Jan - Cl -
klerk: dxleseec, adxiaan - 55 - leraar;
druten, w. b. van - 42 - bloemist;
driem, g. h. van -.19 - student; droop,
e. J. J. - 36 - klerk: dizyslngs, h. a, - 19
student: dumas, f. a. - 52 - klerk; duyfcers
f c. - 26 - geen beroep; dungen, g. a.
van den - 37 - klerk; dusschoten, p. J.
van - 41 - hoofdopzichter; dubob, J, f.
- 50 phetograaf; duyne, J. e. van - 19 -
student; duiyne. h. d. van - 22 - stu
dent; duyne, e. a. van. - 21 - geen be
roep; duetz, b. J. - 53 - administratief
ambtenaar; duurentljdft, c. j. - 50 -
koopman; dungen. Johannes van den
- 52 - hoofdopzichter; dunne, e. J, t.
van - 53 - chef.
Belanghebbenden gelieven alch ter
verkrijging van nadere inlichtingen te
wenden tot de afdeling-van het Infor
matie-Bureau van het Nederlandse Rode
Kruis, Dr. Kuiperstraat 8 te 'a-Graven-
ha ge, onder opgave van ro volledig mo
gelijke gegevens omtrent naam. voor
namen, geboortedatum, beroep en laatst
betond* adres der geïnterneerden»
ROTTERDAM 6 Febr. Dat niet
nltyd de eerste, maar ook wel eens
de laatste klap een daalder waard
kan zijn, heeft 't Gooi bewezen, doar
vüf minuten voor het dnde toen
het publiek het terrein reeds begon
te verlaten en iedereen ervan over
tuigd was, dat de Rotterdamse groen-
witten deze wedstrijd gewonnen had
den en de UUversumse geel-zwarten
het kind van de rekening waren
geworden door twee bUksemdoel-
punten de zeker schijnende neder
laag In een overwinning om te
toveren. "Wie zei daar iets van;
mysterieuze krachten in de sport
En hiermede Is weer eens voor de
zoveelste keer bewezen, dat een
voetbalwedstrijd nooit eerder als
gewonnen of verloren moet worden
beschouwd, alvorens de scheidsrech
ter voor de laatste maal de fluit aan
de lippen heeft gebracht. Of t Gooi
verdiend heeft deze voor hen
direct over t wel of wee beslissende
wedstrijd te winnen, dlene men voor
zichzelf uit te maken. Het zjjn nu
eenmaal de knikkers, die meetellen
en ln deze gedachtengang is het
slechts van ondergeschikt belang, dat
van de zes kwartier er zeker vüf op
de Hilversumse helft zün venstreken
en dat de Rotterdammers ten enen
male onmachtig waren om hun ge
weldige meerderheid in een beslissend
aantal doelpunten tot uitdrukking te
brengen
Gemiste kansen
m elke wedstrijd rijs er gemiste
kansen en het wordt wel eens saai om
er steeds opnieuw de aandacht voor
te vragen, maar hier was het aantal
en met name voor RFC zo legio,
dat de min of meer versleten, uit
drukking van „een doel, dat dicht
gespijkerd lükt met planken", zelfs
weer actueel aandoet. Het is zelfs
onbegonnen werk om al die gemiste
kansen concreet te formuleren. het
doet er ook weinig toe of Van Wal-
sum tegen de paal kopte of dat Ver
beek juist naast knalde, of dat Grlese
den doelman precies in de handen
schoot, een feit is» dat geen van de
toeschouwers, ook niet de Hilversumse
supporters, die nog In een flink aan
tal met hun favorieten waren mee
gekomen, verbaasd zou zün geweest,
als RFC in plaats van verliezer met
vier of vijf doelpunten verschil, win
naar was geworden»
Men moet het zich natuurlijk ook
weer niet zo voorstellen, dat alles wat
RFC deed door een gril van Vrouwe
Fortuna. ten gunste van "t Gooi a
priori tot mislukking gedoemd was.
Zeker: lat en palen rijn voor den
Hilversumsen doelman Van Ginkel
al zeer waardevolle bondgenoten ge
weest, maar wat hü zelf allemaal
heeft gedaan, om de Rotterdammers,
die niet voor rijn doel waren weg te
slaan, de weg naar het net te ver
sperren^ dwingt" toch 'wel respect ari
Bijzonder moeilijk werk heeft hij wel
niet te doen gekregen, doch het is
alleen al een prestatie om bü zo'n
aanhoudende druk het hoofd koel te
houden. Dezelfde lof komt de ach.-
terspelers Hulshof en Van Rheenen
toe. Zij stonden werkelijk als golf
brekers in de branding en zij werden
verdienstelük bijgestaan door de
middenlinie. Maar jnist deze concen
tratie in de verdedigingsgordel had
tot gevolg, dat de groen-witten tel
kenmale zoveel hindemissen, te over
winnen hadden, dat, zo het al eens
tot een schot kwam, dit te weinig
verrassend was om Van Ginkel op
een dwaalspoor te brengen.
Eindelijk succes
Pas na de rust gebeurde, wat men
al lang tevoren had verwacht: uit
een schermutseling voor het Gooise
doel schoot Kouwenberg hard in en
ditmaal had Van Ginkel geen kans
om in te grijpen, zodat de Rotter
dammers eindelijk de leiding hadden.
(10). De verwachting, dat RFC nu
van zün veldoverwicht door meerdere
doelpunten profijt zou gaan trekken,
ging niet in vervulling. Integendeel:
bü een van de sporadische uitvallen
van de Hilversummers zette de
rechtsbuiten Willem se goed voor er
kon Kreuning van het feit, dat
Hoogewerf zich niet goed opstelde,
profiteren door de bal over hem heen
in het doel te koppen (113
Het resultaat van de gelijkmaker
was een geweldige krachtsinspanning
van de Rotterdammers, die echter,
ondanks alle gezwoeg van de voor
hoede en de taaie verbetenheid,
waarmede de middenlinie waarin
vooral Siliakus als een terrier aan de
bal hing de aanval steunde, eerst
circa tien minuten voor het einde
met een doelpunt van Griese nadat
Verbeek eerst tegen de lat had ge
schoten beloond werd. Hiermede
leek het pleit beslecht, maar de toe
schouwers» die het veld reeds begon
nen te verlaten, hadden buiten de
waard. I.e. de reservekrachten van de
Hilversummers, gerekend en misten
hierdoor de spannendste momenten
van deze eenzijdige en mede door het
zware veld vaak technisch op laag
peil staande wedstrijd.
In de Gooise voorhoede die
tot nu toe al bijzonder weinig ge
presteerd had ontwaakten op
eens die mysterieuze krachten, dia
o.a. Karei Lotsy vn Joris v. d,
Bergh tot het schrijven van hun
befaamde boek hebben geïnspi
reerd»
Zelfs Mosterd, die er tot nu to»
maar zo'n beetje voor spek en bonen
had bü gelopen en van wlen wy ons
niet konden voorstellen, dat hij tegen
Blauw-Wit de hela van zes doelpun
ten was geweest, werd actief en met
vereende krachten werd de Rotter
damse vesting bestormd. En wat de
groen-witten in talloze pogingen niet
was gelukt, slaagde in twee storm
lopen en binnen drie minuten tijd
had Gooi door twee doelpunten,
een van Levert en ee) van Willemse,
een schijnbaar zekere nederlaag in
een overwinning omgetoverd. Bijna
was in de laatste minuten, toen Kou-
wenberg nog een kogel afvuurde, de
stand weer geiyk, maar Vrouwe For
tuna had nu eenmaal beslist, dat
*t Gcol deze wedstrijd zou winnen en.
daarom, zal het niemand verbazen»
dat de bal precies naast ging. Deze
uitslag was ongetwijfeld een bittere
pil voor de groen-witten en hun
positie op de ranglijst is er niet roos
kleuriger op geworder, maar ^oor een
wanhoopsstemming is er nog niet da
minste reden. De Rotterdammers
hebben duidelijk bewezen, dat zij de
Hilversummers qua techniek verre
üe baas rijn en al mag dit ook nu
een schrale troost zün. voor de laat
ste loodjes die ook vnor Gooi
het zwaarst zullen wegen 2al dit
ocgetwüfeld een factor van belang
worden.
DEN HAAG,, 7 Febr. Op bijna
77-jarige leeftijd is Zondag hier ter
stede overleden, de oud-minister van
Waterstaat, ir. A. A. H. W. König.
Do hoor Kttol* werd 13 "ébruari 1867
te Maastrt.cn t. geboren. Na voorberei
dende studies doorliep hij de Polytech
nische School te Delft en bwron la 1890
zUn carrière bi) de Rysswaterstaat. Ia
1915 kwam h|j bij de Rijkswaterstaat ln
Limburg; waar hij verschillende rangen
doorliep en de grote waterstaatswerken
tot stand bracht. Deze tyd werd onder
broken door zijn. nunlateiehap van Sep
tember 1918 tot September 1922. In bet
eerst 9 kabinet Ruys de Beerenbrouck.
In 1923 werd hy directeur-generaal der
P.T.T.. uit welk ambt tij ln April 1924
op verzoek eervol werd ontslagen. In Mei
van das Jaar we:d hij wederom benoemd
tot directeur-hoofd!ngenleur van 's Rijks
Waterstaat, canvankeiijk bij de directie
der grote r.vleren en op 1 Augustus 1928
weer ln Limburg tot hij na vijf 'aar
dlfinlt'.el met pensioen ging en zich La
Den Haag vestigde.
Ir. Köalg heeft ln vele staats- en an
dere commissies zitting gehad. In Sep
tember 1924 werd hy lid van de Zulder-
zeeraad en in December 1228 lid van de
staatscommissie: tn 1892 Ingesteld
teneinde de regering van advioe te die
nen omtrent de wettelUke regels, die ten
aanzien van bet waterstaatsbestuur be
horen te worden gesteld. Hy heeft deel
uitgemaakt van de In T'eeember 1531
Ingesteld© commissie van onderzoek In-
cake da vraag of aanleg van een epaax- -
bekken krach twerk ln Zuid-Limburg ten
behoeve van de eLeotr.ci leltsv oorz Lee in g
ln Limburg- ln verband met de stroom
voorziening tn de aangrenzende provin
cies raadzaam la en hij U ook lid ge
weest van de vroegere z-g. kolenafvoer-
commissle.
Onder de belangrijke waterstaatswer
ken, welke ln Limburg tijdena bet rr.V»
nlsterschap en ln de Jaren toen lr. Kd-
rüg als hoofdingenieur-directeur met da
dienst Ln de directie Limburg was belast,
werden voorbereid, ln uitvoering kwa
men en ten dele ook voltooid rijm kun
nen in. de eerste plaats worden genoemd.:
de Maaskanalisatie met kanaal Wessem-
Nederweert, het Jullana-kanaaL met de*
verbindingen tussen de Maas en de ka
nalen bXJ St. Pieter en door het Bossche
veid. en de overbruggingswerken van d«
Maas t© Maastricht, zomede de verrui
ming der rivier ln verband met de slui
ting van de Heugetnse overlaat.
Ir. König. die oprichter en voorzitter
van de Vereniging van ig-n'.eura la
Zuid-Limburg la geweest en Ln 1913 on»
land heeft vertegen wovtdigd op het der-
do Congres Internationale de la Carte te
Londen, ls commandeur ln de orde van
Oranje-Nassau en ridder hl de orde van
den Nederlandsen Leeuw.
De uitvaartdiensten worden gehouden
op Donderdag 10 Februari as. des och
tends te halftlen ure la de kapel van
pension ..Elkenburg" aan de Druiven-
straat te Den Haag. waarna de teraarde
bestelling op de RJK. begraafplaats aan
de Kerkhoflaan plaats heeft.
Nog 30 prijzen van f 1000.—
DEN HAAG. 7 Febr. Nog 30
maal kan men het geluk hebben»
door het kopen van een Winterhulp-
lot voor vijftig cent, een prijs van
duizend gulden te winnen om niet te
spreken van de duizenden kansen op
prijzen tussen 500 gulden en 25. cent.
die nog ritten in het restant van
de "W.H.N. loterij 1943. Reeds 70 maal
heeft Fortuna iemand 1000 gulden in
de schoot geworpen en er werden in
deze loterij reeds prijzen tot een be
drag van büna 1.500.000 gulden be
taald. T
Door het kopen vsn een Winter
huipiot doet men niet alleen een
goede daad, doch heeft men kans op
een behoorlijke prijs.
De zon gaat vanmiddag ondïr om
17.36 unr en komt morgen op om
8J2 uur. De maan komt vanmiddag
op om 1535 uur en gaat morgen
ochtend onder om 7.57 uur.
De verduïsterïngsiüden rijn in de
week van 6 tot 13 Februari van
17.45 uur tot 8 unr.
Prijswinnaars van de vorige week waren: Th. H. Middendorp, Fr»
Halsplein 47 10.—; K_ v. Kampen, Oude Maasstraat 3 5.
M. Friederïch, Broersvest 86a t 2A0. Voor ius. Zondag staan op het
programma;
AJl.OXERXES
DE VOLEWIJCKERS—HB.S.
SPARTAD.W.S.
V.U.C.—FEIJENOOED
HERMES D.VB.—EB.O.
Wie zendt ons de Juiste uitslagen? Onder de goede inzenders wor
den weer drie prijzen van f 10.5.en 2AO verloot. Inzendingen
vóór 11 Februari aan het Schiedams Dagblad, Passage 1820, Schie
dam. Indien per post wordt verzonden komen alleen als brief
gefrankeerde inzendingen op dit formulier voor een Prijs ln aanmer
king. Op de enveloppe vermelden UITSLAGEN wEDSTRT .TT»
Naam »v.v.:V;
Adres .i
g„
:-S|
