mmom
VOLDOENDE
Overhemden
MEUR S
§sn§imj§iN cp
„EDELWEISS"
>,DE GAST"
voor Uw schoenen
Op brood van Vlug
Komt U terug
sTadsniËuws
Orpheus en Caeciiia
KERN
Officiëele Mededeelingep
SUKRETTENPOtDER MET
TEELETTEN
TUIN
STOELEN
HUWELIJK
Dames
oude hoed
BRENG LICHT ÏN ÜW WONING
Waarom juist
bon
op uw
1
4 9 5e STAATSLOTERIJ
Net meisje gevraagd
2 kamers met bijkeuken
ECHTE
MEUBELE
BIDDEN
H.KORVING
1 OF 2
PANDJES
Stoomwasserij
gebr: SIMONS
Koffergramofoon
Naaimachine defect?
SLAAPKAMER
Stoelen te huur
BOEKHOUD-
en
BELASTINGZAKEN
OPROEPING
WIE RUILT
ës cicitKiEi- ""«ist
SPAART UW
LEEREN
SCHOENEN
(Ingezonden mededelingen)
Hoogstraat 4? Schiedam
TEL. BS832
BROOD* EN BANKETBAKKERIJ
.M. J. VLUG
SINGEL 222, TEL Stidln, SUHÏEDAM
Het Schiedamse kerkconcert van Don
derdag plaatste ona ?oor een nieuwe,
misschien mythologtiCh niet verant
woorde, maar in artistieke zin zeker te
rechtvaardigen combinatie. Orpheus is
zija geliefde Euredlce ontrouw gewerden,
terwijl Cftecllta de beschermheilige
dex kerkmuziek niet langer weerstand
heeft kunnen bieden aan de lokstem-
(men) van Orpheus en aldus haar
Valerlanus heeft erlaten.
Ofschoon, om nu maar deze beeld
spraak te laten varen, het Dordtse
mannenkoor Caeciiia, wat omvang be
treft, aanmerkelijk kleiner L-» dan liet
Scbledantse Orpheus, moe te u wil toch
opmerken, dat dit aan de muzikale en
vocale pres>tatlej> van de Dordtenaren.
geenszins afbreuk doet en zij voor
Orpheu» niet behoeven onder te doen.
Der traditie getrouw vermeldde het
programma weer veel Nederlandse en
moderne werken, waarvan euige nieuw
waren la et repertoire van Orpheus
Eet eerste nieuwe werk was ..Tantum
ergo Sacramentum" van Aiph Diepen-
brock, een uiterst fijne compositie, die
zich bl] uitstek leent voor die 20 goed
geschoolde koor. Jammer dat (misschien
door onvoldoende gelegenheid tot repe
teren?) er nu en dan sprake was van
ongelijkheid er. niet voldoende samen
vloeien van koorzang en orgelbegeleiding.
Do tweede noviteit was „Heer Jezus
heeft eer. Hofken", voor mannen
koor bewerkt door Kans Thoman het
betrof hier tevens een eerste uitvoering
In Nederland waarmede Orpheus een
prachtig staaltje van capella koortang
gaf. Duidelijke en gearticuleerde uit
spraak, wat trouwens van belde koren
een grote verdienste ls!
Het enkele jaren geleden voor 't eerst
■uitgevoerde „De tuinman en de dood"
van B. v. d. Sigtenhorst Meijer, stond
ook nu weer op het programma. Dit
uiteraard niet-kerkelijke werk ls buiten
gewoon plastisch en daarin toonde Or
pheus zich van een andere, niet minder
sterke Zijde Willen wij hiertegenover
Iets geheel anders stellen, dan moeten
wij zeer zeker het fijne en simpele
„gum Sanctiu," van Fr. Schubert noe
men. waarmede Caeciiia bewees, dat het
waarlijk niet altijd in het grootse zit
Zuiver en technisch volkomen beheerst
was dit werkje ln alle eenvoud een der
meest opmerkelijke van deze middag.
Dit geldt eveneens voor „De dag des
oordeels'' van A. B H Verbev. Hoe
overtuigend klonken hierin de tenoren!
Solistische medewerking werd ver
leend door Ankle van Wlckevoort Crom-
melin, sopraan. Ontroerend mooi klonk
het „Kom heii ge geest vervul mij gans"
van Joh. W. Franck.
Bij dit solistisch optreden trad even
eens de organist Jacq P. Bekkers meer
op de voorgrond. Mochten wij aanvan
kelijk vooral in de Toccata van Max
Reger iets gewrongens, vooral ln. het
lage register, constateren, later b.v bij
„Dans der Maegd ekens" viel hiervan
alets meer te bespeuren.
Het concert werd waardig besloten met
het ..Te Deum Lauüamus" van Hub.
Cuypers. ln welke machtige „Ambrosi-
aanse Lofzang" wij ten volle mochten
genieten van het indrukwekkende klank
volume der twee koren tezamen.
Allee C. Kellenbach.
Uitreiking dlsfribuHefeeschetden
Zaterdag worden in het d'strlbutlefcan-
toor. Broersvest 95, de distributiebe
scheiden voor de zevende periode uit
gereikt aan hen, wier familienaam be
gint met de letters Blo tot en met Bee
Het kantoor is daartoe geopend van
negen tot halftwee. Medegebracht moe
ten worden de oude stamkaart, met het
tweede inlegvel.
De aandacht wordt er Op gevestigd,
dat men verplicht ls op de vastgestelde
data de bescheiden te halen Men be
spaart zlchzeif daarmee het lange wach
ten in de rij bij de na-uUre,king.
Uit het politierapport
Tn de nacht van Maandag op Dins
dag is ingebroken in een distilleer
derij aan de I*? nge Nieuwst raat. E ?n
hoeveelheid jenever, citroen jenever
en spiritus werd ontvreemd
Gistermos gen was de 16-jarige
~P. van der H. in een garage aan de
Veile vest bezig met bet electrisch
■oppompen van een autoband. Hier
bij is de band plotseling van de velg
afgesprongen, waardoor Van der H.
de velg tégen bet voorhoofd kreeg
en een gapende wond opliep Na in
het gemeenteziekenhuis te zijn ver
bonden. is de iongeraan naar zij a
woning vervoerd.
H. C. alhier heeft bil de politie
aangifte gedaan, ■''at gisteren van
hem op de Vlaardingsedijk em fiets
is gestolen. Van de Singel verdween
gisteren de fiets van mej. V.
SPOR, tcUWS
D.S.K.V. won In Utrecht een
eerste prt[s
De serlewed Vrijden, die ter gelegen
heid vu ti de korfbal wedstrijd Noord-
Zuid ln Utrecht gespeeld zijn hebben
een prettig verloop gehad. De Schie-
dim.se clubs hebben zich goed geweerd
en DSKV wist zeTfa eeu eerste piljs
ln Ue wacht te slepen. Ook de DSKV-
je"Sd behaalde door een 30-overwin-
nltiS op Di Zwaluwen he' Leste resul
taat Jr. zijn afdeling Het was jammer,
dat de series niet volledig uitgespeeld
kon<l"n worden, waardoor :n de meeste
afdeling geen beslissing is gevallen
Succes dee-ü het lang niet slecht en be
haalde twee overwinningen Te^en Rods
verloor het echter, uaardoor de eerste
prijs aan onze stadgenoten voorbij nag.
Schiedam speelde twee wedstrijden,
waarvan het er één won en de andere
verloor De derde werd niet gespeeld,
zodat een beslissent uitbleef De tiït-
-i.sgen waren* IndeSchiedam 1-öt
SchiedamSOS 2G. Olympia 2Succe=
0J e"»ro«—Orn 20 SuccesRodi
0—4: GKV 3—DSKV 0—2. DSKV—Wa-
rer'.fet 2 50 DSKVSc*»*terk wart Ier
40 en DSKV-ad* P —Zwaluwen adsp
3—0
Wa^erpofofournoo?
Voor het waterpolotournooi van
SZC m her Sportfondsenbad bestond
veel belangstelling. De eerste wed
strijd sine tussen HGA (Den Ilaa?)
en SZC De Schiedammers wonnen
met l0. Met hetzelfde cufer won
daarna Maas (R'dam) van .De Z11I"
(Leiden). Als tussenwedstmd stond
een wedstrijd VZC 1—SZC 2 op bet
programma. De Vlaardingers wonnen
met 3—0. HGA speelde daarna geluk
tegen De Zn! (00) en won na de
straf worpen.. De strua tussen de w
nanrs. SZC en Maas. wonnen de
Schiedammers verdiend met 30.
KUNST cis LETTEREN
KrebbersVan den Kerkholf
Twee me?v
ui ven mooi
le middag va
„ceerü
ei- op hun immumemvn
p rog ru mm ft, du1* :s er op
11 Hi'intrlva.v.T-dug prucht'g
ie uwe ZUlderker
Heiman Krebber* 1» ecu in Rotterdam
\eel ei; graag gehoord vlolist. die ook
uu zijn buttongewone kwaliteiten ten
volle deed uitkomen tn een melden ge
speeld, indrukwekkend „Largo" uit ven
viool son a te vun Mak Reger. iu de altijd
weer mooie „Sonate in D pr t var.
Handel met i.«c brede Adsig.o-begln, en
ui een zeer aangerïg, echt roinnntt.-ch
„Adagio" van Robert Schumann
Orgautit Piet van den Kerkhof? gaf
Max Reger do eer. die hem ongetwijfeld
teu oil - toe-totnt, door met ecu tweetal
\uii zijn werken het concert te openen 1
een kloeke, moo* doorwerkt* „Toccata :n
il «tl ten het melodie*iw, zelden uit
geteerde .Consolation". Een „Pavsacag-
lia" van Bach, h«*t pittige „Allegro in D
gr t van Handel en het wat wonderlijke
Lobe den Herren, den machtigen Ke
uls;" van S Karg-Elerc, waai vun de bij
voeging .Studio" misschien wlHt Op een
proberen van ongewone klankeffecten,
voitoo.Jen dit met zorg *<nu en ge-stelde
pro jramma waarmee violirt en organist
alle eer h-bben ingelegd, zedat het bui-
t-njevo-cn t«*lnjl:e publiek Ether zeer
void-an h.iDw aarti. ia gekeerd
G. M. De»sjar.t
S.V.V. 1Emma
A.s. Zondag speelt het jubt'erence
SVV aan de WestfranJ'cIand^ediik
een wedstrijd tegen Emma. Als voor-
wedstrijd spelen om 12 uur de jeund-
eKtallen van SVV en Feuenoord te
gen elkaar.
Volgende week Zondag zuren c°
eerste elftallen van SVV en H-DV3
elkaar bekampen met als voorvvbe
strijd p»n veteranenommoeUr.g van
beide clubs.
D.V/.S. won het S-N.A.-fournooi
Th her tcvrrcl, f'-t EVA te Utrecht
eis te ren had georwr'«e®rd behaalde het
hercneifta! vb a nWs d-* eerste prijs
DW's 3 won zijn eers'e wedstrijd tegen
SNA 1 met 97. In de finale versloeg
tnen daarna Olympia uit Amsterdam
met 5—0. Met een mooie beker keerden
de Schiedammers tu.swaarts Het twee
de dame«e!ftal bracht het evenwel niet
zo ver. De eende wedstrijd tegen VfSY
uit Deventer Werd me: 4—0 ver'oren.
Ook in de verIiezersror.de ter'oor men
en wel met 1—0 van SNA.
H aa riemHermes-D.V.S.
BLOEMENDAAL. ia Mei. Gewon
nen door Hermes-PVS met 26 runs en
nog 5 wickets in handen.
Haarlem scoorde 75 runs wa«nan J
J Voogd 24. H. Pescbar 12.
Bowlingcljfers Herm-esi P F van der
Hammen 8 voor 34; D. Tuyl 0 voor 13;
A. M Nolet 2 voor 16.
- Hermes scoorde 101 runs voor 5 wic
kets. waarvan ^ormnt 72 n 0.
BowIlneciJ/ers Haarrem: O Abendanon
3 voor 23'. W. Peschar 1 voor 30. A
Maas 1 voor 27, H Borree 0 voor 12
Burgerlijke Stand
GeborenPetrus Johannes, z v A
ran Nbort en H. M. van der Ploeg, dr
Koletstraat 1; Marianne Helena, d s,
L, Kok en M Kapteljn, Boerhavelaan 1;
Cathariaa Johanna Liduina, d v. B A.
Schoenmakers en C. J L. Paardekacr.p.
Fabristr. 4S C&tharir.a Maria Hyacinth a
d v H M. Willemee en J M van Dorp,
Gr. Markt 23; Dick, z v F F de Vis
eer eri Lï. C van den Dunacn. Nassaul
75: Johanec Relnerus Larr.bertus Igna
tius, z. v. J J. K'.oo* en G A M van
Lfneen, dr Nolets traat J.
Ondertrouwd: C J var. Baarle. 33 j
en K Klomps 33 JJ C J Dekke-s
40 J en H P. Lammers, 25 J J. tv F
Hofs. 26 J en P van der S*een 22 j
W Beijen-bergen. 23 J. en 3 J. den
Houtma, 27 J
Getrouwd 3 Deg»naar. 28 J. ec. J P
Hlshof. 19 J Ch L. Gerkema. 26 j en
M SCholten. 23 j H C Coruei'.seen, 28
3 en C. Th Slgmocd. 29 JL P Kui'k.
25 J en J. de Ronde, 25 J.; W F van
Schaverbeke, 27 J en H M van Stijn,
30 j r J N van Luiik. 26 j er* N Be-
zemer, 22 C G J DU^M.b'oem, 22
en E H W. van der Mee-, 25 J
Oterledenr A, K.'elc. 55 jaar, Nassau?
75 Tb J E san Dooron. 67 jaar. cchtk.
van E M. steen*. Warande 43: M M.
Baams. 83 Jaar, wed van P, Vermeulen,
Kw Haven 225.
van alle goede reclame
COURANTEN-RECLAME
Uirecteht a J Keritnjeesttjt öussum
pootdr^dacteur Beudrik Und» Anvfr
dam Pi» Qcmtdredacteui u A a df
Has* vso IJf»rav Hsatiem *bei a®»
redactie. S san de Velde rtottera«m
verantwoordelijk p«m de advertentie*
a, g Lammera Amsterdam. Kin
Van baan en piste
Kees PeKena&rs ls er In geslaagd 'n
minder dan. een week twee wegwed
strijden op zlin naam te brengen In de
derde ronde van Alphen op Hemel
vaartsdag hier gehouden, won hij de 100
km-wedstrijd en evenals ln Hilvirmm
ook nu met grote voorsprong
Th Hippolytushoef zijn Donderdag ook
wielerwedstrijden gehouden. Hier waren
de winnaars* omnium in drie delen,
Klink—Pronk: vredetrlid 00 c'gpn k-acht
over 10 km: Arte van Vliet en een afval-
wedstrijd voor profs: Schulte en een
koppelwedstrijd over 60 km: Schulte
v. d voort.
Invifatie-bortdenweds+rijd
DELFT, 18 Mei. Ter gelegenheid van
het zilveren Jubileum van de Delftse
Kegelbond werd vandaag op de banen
van „De Tent" een invitatie wedstrijd
gehouden waaraan ploegen van
Haagse, Rotterdamse, Utrechtse
Delftse Kegelbond deelnamen. Eik team
tiestond uit tien man. die elk tien bal
len op drie banen wierpen De strijd
werd zeer spannend, want voortdurend
bleef bet onderling verschil maar
ring. De Rotterdammers wisten weldra
een kleine voorsprong te veroveren, doch
op de laatste plank faalden twee van
de beste werpers van Rotterdam, me:
het gevolg, dat Den Haag met slechts
enkele houten meer de eerste plaats
veroverde
De uitslag was als volgt:
Den Haatr 2093 houten. Rotterdam
2Ö85 ht-. Utrecht 2061 ht. en Delft
1°93 ht
Voor de aanvang van dit keeeltournooi
vond een druk bezochte receptie plaats
S.V.V.-jubileumfo urnooi
De j'unJores var* een aantal le en
2e-klagers hebben op Hemelyaartsda?
deelgenomen aan het SW-jubileum-
toumrxn Dp mtslasen waren;
DBC cSW c 1—1; Hermes b—
LTVS b 10: Emma a—UVS a 3-—0:
Hermes c—Emma c 0—0; SW b—
Emma b 1—1: DHC a—Hermes a
ft2; UVS c—DHC c 0—0* DHC b—
Hermes b 0—2; SVV a—UVS a 2—0;
UVS fcSW b 0—0* DHC c—Emma
c 15; Emma aDHC a 20; Ker-
rn<?s cUVS c O1—0'. DHC bEmma b
0—1: SVV a—Hermes a 1—0.
Algeheel winnaar van het toumooi:
SVV.
A-klasse: le prijs SVV; 2e pms
H>-m«5-DVS
B-klasse- le priis Hermes-DVS; 2e
orus Emma
O-klasse: le prijs Emma; 2e prijs
SVV.
Mar+Init-jeüg<Hournooi
De uitslapen van deze wedstrijden
luiden:
H-DV5 b—Martin it b 03: Mar-
timt c—H-DVS c 2—2; Excelsirr b—
H-DVS b 0; Excelsior c—H-DVS c
30: Excelsior b—Martmit b I—1:
MartiHit cExcelsior C gestaakt
De stand is thans: i. Excelsior 5
pnt.* 2 Martimt 4 pnt 3. H-DVS 1
punt De gestaakte wedstmd Mar
timt, cExcelsior c wordt Dinsdag
avond op het Martimtveltf gespeeld.
Wint Excelsior c of speelt het e»»lnk.
dan w;nt Excelsior het wumooi Wint
Martmit dan wordt dat winnares
Rotterdams Lager Voetbal
(i™ dp W'«vertrpic: Rot
terdam* elftal in Gouda op het teriein
van Gouda tegen de onderafdeling ai-
«Jpar spelen Hiervoor 1* het navolgende
elftal -i0menge«eld* Boer iHUWuls)
doel: Boomsluiter (Gr Witten) en Ba
tenburg (Hlllesluls). achter: Kruvt (OV>,
Valk IOV> en Nugteren fHJJIedui*),
midden: Van Holten (Hsiieslui*), De
O'er 1 Zw Wit). iRad'o». v Hd-
*en (DRZ) en v d M®-we fHWn''l
Ongetwijfeld za! dit op pao'er zeer
sterke elftal een coed figuur kuntten
slaan en wij verwachten dat de Maa«
stedelingen Zondagavond met een zege
thuiskomen, waarna t z t, tegen de wln-
r Den Haag—Dorüt gespeeld zal wor
den.
rf-ie I, Ie ro-'r'e* Z.**i-t W t—FFV
Pretoria 2 2—2. VDL 2-IWS 4—5, RFC
Etcelilor '20 2 4—0, DCV 2—N.'do'
Vooruitgang 50. Groen WittenSOAG
2 G W w oust RFC 4Hollandiaan 2
2—1, HUI®«Iui:AVO 1—1 AVO wm st.;
Categor*e II, Ie ronde. GVRAJO 2
Sparta C 13, Hillegersberg 2DBW 2
GVRAJO 3—BSVR 2 0—9, RFC 5—
CVV 5 5—0
Competitie: Saturnus 2—Bolnes Bol
nes no., Sparta 9H-DVS 6 b1, Oier-
maas 5Soag 2 141, LMO 3—Gr. Witten
2 15. Sparta 10—Fe ije noord to 33.
Gordelweserie: FlorissantSMV 32.
DJSA VS 21, SaturnusHION 41,
FlorissantDJS 10, (Florissant gidls-
qual Lf .c a e rdSaturn usSMV 4i
NoorderkwartierROGA O—t: Nado
VooruitgangRood Groen 31. BSVR—
OV 20, COCA—Nado Vooruitgang 2-1;
BSVR—OV 40
Juniors: SMVNado Vooruitgang 23.
DJS—Zwprt Wie 3—0.
Xerxes junlorestourrtoo! De uitslagen
der finales luiden LaakkwartierSparta
12. DFCQuick 20, SpartaZwaluwen
V l0, QuickDuno 12. Caleritas
Laakkwartier 00, Spartaan—Quick 13.
DFC—Zwaluwen V 20, Laakkwartier—
Quick 00, Spart aCel er ltas 3—0, DFC—
Spartaan. 2—0, DFC—Sparta 10. Duno—
Laakkwartier 7—C
Afd B: DFC lc prSparta 2e pr
Zwaluwen V 3e pr Duno 4e pr
Afd. C. Sparta Ie prLaakkwartier
2e pr., Celeritae 3e pr., DFC 4e pr.
Toeslag aan voervracht mellc
ïn verband met het feit, dat de laat
ste Jaren de aanvoervrachten op de boe
renmens, die uiteindelijk ten la&t® van
veehouders temen, steeds hcoger ge
worden zijn, heef: het Bedrijfschap voor
Zuivel be^Ioteu e»n alle veehouders een
toeslag te \erieenen tan f 0 35 per 100
kgvoorlecpig over alle hoeveelheden
volle melk welke tn 1944 aan ae fabriek
werden of worden afgeleverd. De ver
rekening van dezen .^toeslag bz aan-
voervracht" zal geschieden door de fa
briek. waaraan de melk wordt geleverd,
tegelijk met de verrekening der melk-
geldea.
VervaardjgingsbeperkiOfT ïamphouders
Ingevolge de S:aat*couraa: van ie Mei
'44 opgenomen besch.fcking wordt acht
dagen na dien datum een vervaardi-
g Inga beperking voor Ïamphouders en toe-
behooren van kracht.
De uitvoeringen, welke voortaan nog
zijn toegestaan, worden ln de beschik
king omschreven.
Belanghebbenden worden voor bijzon-
derbeden verwezen naar de vakbladen
en de Staatcourant.
Verbindings- en aftakdoozen
Blijkens een ja de Staatscourant van
16 Mei 1344. opgenomen beschikking,
is het met ingang van 1 Juni verboden
andere niet-me tal en verbindings- en af
takdoozen te vervaardigen dan de soor
ten en uitvoeringen m die beschikking
omschreven. In uitzond erin fisge vallen
kan de directeur van het Bureau voor
de Me taien verwerkende Industrie ont
heffing van de voorschriften der be
schikking verleen en.
inlevering granen, zaden en peulvruchten
Onverminderd het met beirekking tot-
zaaizaad gepubliceerde zijn telers van
granen, zaden en peulvruchten verplicht
di- volgende door hen voorhanden of in
voorraad gehouden, daa wel bij derden
opgeslagen producten, vóór la Juni
'44, Jn gedor&chten toestand in te leveren
bij een door of vanwege het aan- en
verkoopbureau van Akkerbouwpruducten
(PAVA) aan te wijzen pakhuis of
laadplaats, granen met inbegrip van
boekwe.t. peulvruchten met uitzonde
ring van die, welke groen geplukt zijn,
doch met inbegr.p van wikken en lupi
nen: lijnzaad, kanariezaad, koolzaad,
raapzaad, blauwmaanzaad. karwjjzaad,
geel- en bruin mosterdzaad, alsmede de
producten waarvan de bovengenoemde
een bestanddeel uitmaken (bijv. ge
mengd graan), met uitzondering van
mer.gloeder, dat op regelmatige wijze ls
betrokken De verplichting tct inlevering
geldt niet met betrekking tot het res-
teerende gedeelte van de hoeteelbeden.
welke ui drukke! ijk van Inlevering zijn
r-ijgesteld, zooals granen er.'of peul
vruchten voor teelt premie o' zelfver-
zorging en ha»er en? of mals voor voeder-
doelemdec Door of vanwege het aan-
er. verkoopbureau van Akkerbouwpro
ducten kan is bijzondere gevallen. waar-
In de iele vering %&n de genoemde pro
dneten vóór 18 Juni '44 niet of bezwaar
lijk kan plaats vinden, bet tijdstip vóór
hetwelk moe: worden ingeleverd, op een
la te ren datum worden t astges te ld.
Maatregelen besparing Ijzer en staal
Var. Rljksij2er Is verschenen circulaire
no. 3J.9. welke een uitvoerige toelichting
geeft op de ln de Staatscourant no. 25,
fid. 2 Mel '44 gepubllcrerde beschikking
IJzer- en Staaibesparing no 3 Deze cir
culaire ls tegen octaliiig van vijf cent
per exemplaar bij de Kamers var. Koop
handel Verkrijgbaar.
Radioprogramma
Zaterdag 20 Mel 2S44
HILVERSUM I, 414 4 m: 6 45 Georjt
Freundorfer. cither. 7 Q0 Nieuws. i«
Ochtendgymnastiek. 7.15 Salohnuiz.ek.
7.40 Sportnieuws. 7 50 Progr.-overz a 00
Nieuws 8 15 Ochtend vertier. (Van 8.45
8 50 Voor de bulsvrouw,) 9.00 Klassiek
ochtendconcert 9 45 Godsd. uit2. 10.00
Gerard Lebon. 10 45 Voor de Jeugd.
1100 Salonorkct en gram 12.00 Alma
nak. 12 15 Hongaars orkest Bandi Balogh
12 45 Nieuws 13 00 Orkest Gerard van
Krevelen 13 25 De wekelijkse wandeling.
13 35 Orkest Gerard van Krevelen, 13 55
Weaken voor volkstuinders 14 (K) A'dams
Kamer muz. Gezelschap. 15 00 Cabaret
„De windwijzer" 16 45 Nieuws 17 0(1 Uit
zending voor Ned. zeelieden. 17 20 Aan
sluiting met 12 00 Poiltlck we»kover-
zicht, 18 10 Septet Jonny Ömbaeh 13 45
Kier W A 18 55 Spiegel van de dag 19 00
Nieuws. 19 15 Gram 19 30 Aanslag op een
kolonie (II), Iuister*pel. 20 00 Melodi«ten
10 Vrolijke meisjes en solist 20 45 Neer
land* clpuwski anlek 2100 Johan Jong
orgel 2115 Kwartet Cord uw ener en
opera-aria s 22 00 Nieuws. Van 22,15 al
Radio-Central es. 2215 Albert Vossen,
accordeon 22 30 Uitgelaten zangers. 23 16
—24 00 Dansmuziek
HILVERSUM II 14 00 Svlverstre trio
15 00 Voor de Jeugd 15 30 SachsLsche
3taat*kapelle 16 45 Nieuws 17 00 Cor
Steyn. orgel i" 25 ..Frlederlke'operette
van Franz Lehar 19 00 Nieuws 1916
Voor de Jeugd 19 20 Son at en concert
20 00 Friese liederen 20 15 Bo®kb®*pre
king 2030 Muiette-mU/lek 2100 Klas
sl"V.p Kftmemrkosrsuit^s 21 45 Avond
wijding 22 00 Nieuws 22 15 Zie pro gr
HUr. L 22.30 De stem van het Rijk.
WILLEMSE-VAN DORP
geven met grote vreugde kennis
van de geboorte van een docctef,
die In de Parochie*.-»-... van .len
H. Joanne» den Dooper het H.
Doopsel ontving en genoemd
werd
HENDRINA MARIA HYACINTH A
Schiedam, 16 Mel 1S44.
Grote Markt 25.
Met grote blijdschap geven
kennis van de geboorto v
onze dochter
JEANETTE WILLEMINA
F. B. SCHOTEL.
D. SCHOTEL—
NOORDEGRAAF
Schiedam. 16 Mei 1944.
West Frankelandsestrant BE.
Tijdelijk: Dr. Nol ets lichting.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van ons Zoontje
en Broertje
JOHNNY
die bij het H. Doopsel de namen
ontving:
JOHANNES REINERUS
LAMBERTUS IGNATIUS
J. J. KLOOS
G. A. M. KLOOS—
VAN LINGEN
SIEM
TRUDY
ELLY.
Schiedam, 16 Mei 1944.
Marconistraat 77A.
Tijdelijk: Dr. Noletstlchtlng,
Schiedam.
Wij ge\cn hiermede kennis
urn het overlijden van mijn
geliefden Man en. der kin
deren zorgzamen Vader, Zoon,
Behuwdzoon, Broeder, Be
huwd broed er, Oom en Neef,
den heer
JACOBUS PIJNACKER
echtgn, van W. O. v. OS.
In de ouderddom van 49 jr.
W. O. PIJNACKER—
VAN OS
J. PIJNACKER
en Verloofde
W. O. PIJNACKER
en Verloofde
Schiedam, 19 Mei 1944.
v/m Hofje van. Belols 18.
Heden overleed na een lang
durig UJden in Huize „Sv*
mech", onze geliefde Vrouw.
Moeder. Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zuster en
Behuwdzuster
CATH. VAN DER HOEK
in de ouderdom van 78 jaar
Uit aller naam:
B. SCTKOEL,
Schiedam, 18 Mei 1944.
Correspond entie-ad rea
St Ja cobs ga*? thuis.
Burg. Knappertlaan 59,
pe teraardebestelling zal
plaats hebben as. Zaterdag.
Vertrek van Lange Nieuwstr.
69, sa. 3 uur.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen onder
getekenden, mede namens
wederzijdse ouders, hun har.
t-ellike dank voor de grote
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
L. P. KULIK
C. KULIK—DË RONDE
Beloning
Wie kan inlichtingen geven over
het verdwijnen van mijn fox
ter r Ier Je bruine hop met zw*.
vlekken. Luistert naar de naam
„Trlxie" STEENBERGEN, West-
iet 78B, Schiedam.
„DE KORENBLOEM"
BOTERSTHAAT 19
Te koop
pracht huiskameraraeuhlement
besraande uit ulschulftafel, 4
stoelen, 2 armfauteulls 19b
BAJRÏS. A!'o. Thijmstraat 2*4,
Schiedam.
zonder
vergunning
34.25
WONING
SINGEL 128, SCHIEDAM. T£IEF 67844
Te koop gevraagd
3 PAAR
VOETBALSCHOENEN
2 pr m 38 en 1 pr. m, 39. A.
VAN TIENEN. Singel 151, Schie
dam
Jonge vrouw. jr zoekt ken
nismaking met nette heer 25—30
jaar Brieven m foto onder lelt.
A 661. burg van dit blad, Pns-
*age 18- 20. Schiedam
iliiÉp
OUDE BINNENWEG 146
ROTTERDAM TELEFOON 24067
SCHfEDAM. HOOGSTR 122 - TEL 6B720
Laat bu ons Uw*
tor e**n nieuw model vervormen tegen zeer
lage prijs. In circa 10 dagen gereed.
DA ME SHOE DENHUIS 31. LOEF
Hoogstraat 94. Schiedam
met nieuw behang in lichte Warme kleuren,
U kunt het aeli doen niet W ANURKLIEF (behang
sel verf). Voor het gebruik gereed verkrijgbaar
|n 5 warme pasteltinten Kan met de kWB;t- door Ieder
een. gemakkelijk worden aangebracht over oud behang,
steen, cement, enz ftAN'DBki.lEF hecht uitstekend,
droogt egaal op, geeft niet nf en kan uiet water gerei
nigd worden. Vraagt nadere lullchtlngeu bi]
N.V. DROGISTERIJ „DE PAPAVER"
K. Dam 4. st, Hduma.stra.it 56, G. Ver boon straat 8,
Swammerdainsingel 7
Postiljon koffiRSHrrogaat is een
bovenstcbeste keusU ruikt 't al,
wanneer het pak opengaat,'n Vol-
aromatisch product en heerlijk
van smaak, dat een fijne kop
opwekkende „koffie" belooft. En
Postiljon is zoo pittig, dat het
zuinig is bovendien
Gebruik uw bon voor Postiljon.
erven c».van skLCVötf^r^ir.BaaiiföiftÈkbAM, amsierdam
FRUZEN VAN 04^—
KH6
1021
1060
1063
1101
1139
1151
>1156
'1202
1245
1264
'1215
2364
1445
1477
1493
1586
1688
1779
3840
•185?
1393
Y961
I960
1982
1969
1596
2041
2049
2081
2103
214S
2130
2188
2195
2229
2250
2290
2296
2314
2392
2446
2600
2606
2625
2601
2709
2831
2903
2954
2961
3004
3096
3206
3203
3223
3225
3*233
3240
3295
3317
3354
3360
2403
3414
3420
3454
2479
3494
3497
3551
3658
3665
3733
3773
3301
3813
2032
38GS
2894
2903
3915
3932
3934
3990
4103
4127
4193
4217
4250
4282
■4304
4321
4418
4424
4412
4,109
4572
460S
4630
4654
4680
47SI
4819
4845
4359
4385
4891
4905
4937
4935
5103
5134
5232
5233
5233
5258
5267
5332
5.358
5300
S837
5405
5491
5498
5516
3)27
5571
5536
56^2
0611
5044
5677
5721
5722
56Ö2
5841
59)1
5975
COI2
C»)w
C098
6173
6176
6194
6220
C224
6287
6344
6364
6339
6403
6425
65C5
6579
6588
6612
6647
6660
66»!
6702
6712
6750
6756
6783
6803
6919
6841
6858
6963
7024
7065
7139
7153
7156
7166
7182
7260
7Ï7S
7230
7295
7416
7418
7443
745S
7493
7507
7515
7527
7385
7586
7633
7675
7676
7704
7724
7746
7789
7778
7783
7796
7853
7379
7933
8015
80.30
6067
8169
8170
6178
2212
8241
8257
8270
8285
8302
8379
8433
8449
8509
8512
6143
8330
8154
3Ï61
8390
0627
E63S
E637
8662
8687
Bt>95
8706
BÏ36
8737
8760
8800
8815
E923
6946
B947
895?
S002
9016
9022
9O80
9217
92 J 5
9256
9302
9335
9341
0347
834»
939'»
9414
9479
8313
0523
9309
3138
9èb4
9711
■9835
9841
9660
988?
98S8
93SO
S8SG
9974
10001
10024 10051
10089
10094
10097
10121
10163
10191
10204
10216
10352
10292
1011 5 10362
10375
10412
10433 10461
10476
IC4B2
10529
10159
1059
10C7C
20683
10600
10736
10840
10867
30835
11012
11023
11029
1 ;qii
11041
it UI
11174
11183
Hl'12
11200 1*227 11246 1128» U2S8 11303 113)0 11313 11319 11320 11323 IJ32ti
11337 11354 11365 Jt12l 11391 li4(U 1142.1 114.10 H4>3 11404 11522 HsSj
11850 11654 11C8C 11701 11702 1 1784 11217 11876 11084 11917 11924 11971
12020 12075 12124 32139 122Q« 1221Ö 12217 12223 12276 12278 12280 12i23
12344 12346 12235 12370 124)9 12757 3 2b 21 ICtóü 127..0 12839 12921 129 >7
12933 12998 13011 13138 13258 13273 13241 l'jjJJ 122^9 1340U 13437 1350".
13569 13603 13690 1370® 11752 I17t5 13824 13997 14U27 1415*2 14185 14194
14217 14233 24240 14250 143s5 14243 i-:-*09 14435 H4S2 14601 14603 14613
14579 14702 14705 14742 14773 14601 I4&72 I4E91 14922 149*7 14967 14971
15037 17061 15101 1515» 16193 15204 1325S 355*30 16J53 1343C IWÖ3 I54S0
15547 13577 15620 1567* 13GT9 157CS 15710 13724 15779 155 IC 15870 15521
15928 15987 1601" 1C0T1 16043 IC 102 10175 162IS IC227 16229 16235 tCCVJ
16293 16425 16433 1C439 16450 IG473 16477 X6564 1G314 16634 1E64Q 1CCK
16652 2C670 26715 JC743 16763 J67C7 10733 1CSI7 IÖ87I IG877 10690 10S7Ü
16S09 17063 17122 17122 17131 17159 171G3 1721S 17246 17409 17415 17459
175Ö4 17531 17534 17343 17377 1738*2 1739G 1765S 17C39 17CK6 170»4 17701
17763 17768 17811 18022 18135 IS 151 18193 18199 1S2J2 18238 1R291 16397
15331 16341 18376 13339 18433 1S4*'8 1C490 1S565 18711 18721 13754 1&739
187C2 18888 18891 15915 18919 1S921 18951 1S932 19011 1S082 19U2 19142
19151 19157 29292 19215 19223 2S3I4 19219 29358 19362 J9425 19417 16707
19511 19513 19564 19585 19579 I9C06 1S637 19676 19702 19725 19321 1SS59
19681 7S945 20047 20002 20)12 20224 20257 20273 20309 20317 20343 20745
20357 20353 20362 20397 2043.3 20439 21)440 20449 204*5 20326 20538 20Ö19
20619 20691 20712 20743 20759 20774 2Q812 2CS17 2Ö328 20088 209'Jl 20994
21006 21009 21012 21020 21041 21042 21051 21103 21158 21101 21183 21100
21194 21219 2)262 2J3C3 21323 21253 21233 2H&7 21507 21533 21645 21736
21759 21784 21787 21308 21831 21E34 21673 21S6B 21874 21936 21937 22GG1
22063 22000 22140 22178 22205 22209 22253 22271 22310 22327 22339 22j72
22413 22430 2246! 22487 22510 22533 22579 22571 22584 225S3 22606 22678
22901 22721 22730 22722 22739 22746 2281» 22S18 22996 23062 22066 2,1079
23129 23154 23196 23219 23220 23250 23283 23312 23317 23374 23379 23391
23483 23711 23373 23595 23609 23C43 23647 23556 23670 23634 2.774 7 23767
23383 23503 2.1333 23940 23905 2,7956 24007 24082 2415? 24172 24131 24205
24211 24220 24229 24235 24255 24337 2439? 24406 24439 24471 24477 24508
24377 24579 24619 246.16 24674 246**9 24698 2474? 24315 24892 24913 24950
23003 25063 2507G 2513G 25150 2518? 23208 25212 25229 25240 25265 23297
25308 25347 25376 21428 25449 25477 25479 21490 25504 25509 2S515 25578
25383 25586 25631 2,5633 25638 25666 25672 25537 25737 23740 25753 25754
25759 25765 25837 25839 25850 258.12 25S5& 25683 25897 25Ö27
Beslist geen schoenwerk te koop
Wél steeds te koop geir, Gebr.
Simons, Broers veld 12 Schiedam
Dassenreparatie Tlmco.
vest 56 Schiedam.
Wit kat koord gescb, voor was
lijn enz 10 ct, p. m. Zooi- er.
hakbe,lag 6, 3, en 10 ct per
paar, busjes lijir. 18 ct. Frans v,
Thienen. Broers veld 123. S'dam,
Tel 69799.
«olioande
faMieW» „nl9 flinl-sl3
°?«fabTieaerd o«jjl,oorradao te
TUilft®
o0.e vtaag^«;n\n ,ol4oen..
Êer0göld
VQOTSietl"
wnie^To»S ®eer MIiU:Ued3 is®®
»ullen nofe aankoop st®"
lndle0
ons strewn RLJ,IlTBtr.
3A« W ais
ANALYSTEN CURSUS „ROTTERDAMSCHIEDAM"
LEIDING Dr. Ir. I), VAN DCVN
Volledige opleiding voor het eerste gedeelte ANALYST-RXAMEN en van het MAT
LABOKANTSKXAMEN.
DAG- EN AVONDCURSUSSEN
Aamanc der cu.-siis^en JULI a.s. Aanmelding en Inlichtingen: PROVENIERSSJNGfcL
28, ROTTERDAM-C. TEL. 10372 - Na 18 uur 47J.5J.
iateriaal- B
ierssjngbl J
TREKKING VAN' WOENSDAG 17 MEI 1944
VIERDE KLASSE 2e TREKKING
HOOGE PRIJZEN:
t 5000.— ESS40: f 2000— 4407; t 1000— 2137. €531. S449. 18423,
1S740; f 400 22849; f 200— 6430, 9955. 29SS9, f 100— J44A 5535.
6366, 9084, 9422, 1446S. 189S4 18950, 24524. 25063. 25398,
Flink Meisje
gevraagd ?an 812 uur, niet
beneden de 15 Jam. Mevromv
UI C KEN, Plein Leiiumgt 25a,
Schleuam.
Dienstbode gevraagd
i 8—12 uur Goed loon Des
„EUREKA",
voor üiieet, tot 3 uur 's mu
dug-s Leeft, circa 21 Jr. DIS
PATER. St. Llduiuastrant 72B.
Schiedam.
Biedt zich aan
7e VERKOOPSTER
onverschillig welke branche
Liefst manufacturen Brlevei:
onder lett A 062, bur, \an du
blad, Passage 18—20, Schiedam
verzorging van baby
VBU 14 imm Tegen vei goedltig
Brieven onder lett, A böl), bui
van dit blad, Passage 1820,
Schiedam
Te huur aangeboden
Blieven omfer lett. A 659, bur
van dit hlad. Passage IS—20,
Schiedam
f U icnjgl o'teen hel
VLOEIBAAR BEHANG
wanneer op de verpakking
b vefmeld hel meik
fci
Vraag! infchtirgerj
bij Uw schilder or de verhvinkefieri
i«i.N.V.i:iSWIET OE10NG5—
MM u 4 nmeriUtlIlnj, jroodlg
rtpomnn. Prl(jOP5fo»»
XYieddsnhuiS
Belastingconsulent
SCHIEDAM
PROF. KAM. ONNES LAAN 153b
TE KOL^ GEVRAAGD:
Gelegen te Rotterdam of
Schiedam Geen tussenper-
sooea. J. A. v. d. SPFK.
Noordmoienstraat 28a, Rot-
tardam. Telefoon 4163S
G. A. DE WINTER
SCH06 N EFARATl E 8 6 DRlJ F
Te koop gen a.
C M RUIGROK, Edl?on straat
52A, Schiedam.
KAAWR BILLARD
„Willem H' met toebeh f 250
C. 3UDDIXGH, f abristraat 43
Schiedam
Te koop "pracht
EIKEN BYOU
met 54 platen, 175. OOIJEN-
DIJK. Th. a, Kempi-sstraat 50,
Schiedam.
LEWENSTEIN
repareert correct!
Math.pl. 20, R'dara, Tel. 38004
Te huur
alleen voor heer. Wed. WSIJERS,
Rotterdamsedijk 13B, Sthledam
Te koop l-pers. wit (j/ejen
LEDIKANT
m spiraal, j 50. C W SCHOLTE
Mathenesserstr. 109. Rotterdam.
(West).
voor bruiloften en feestcelegm-
heden. Hotel BLIEKF.NDAAL,
Vlaardlngerdijk 1. TpI 63861
F. \V. BOSMA,
Belast mgcoosulent
Am, v. Solmsstr. 1*).\, Schiedam
VERNIEUWEN
ZONDER PUNTEN
TIMCO Broersvest 56
tot de bulteiigeu one alKem#..
\erg.idecing \au
in de N.i.tmiam Vennootsch*'1
Gebrs. II. J. SCHEFpSK'?
ge ei. 11 gti te Sela led iunop
(1 erring 25 Mei 1944, 's m0^'
9 Ituuó» aêrT?'
nootschap, Noorrivest 133
Aandelen tc deponeren uIUhu^
22 Mei. ten kantore. UrllJ*
der ögeudn: statut.,
1. bl. japon ni. 40 voor
Loep! in de zon
op schoenen zonder i
Kindersandsal mei houten
bandjei m diver» kleuren.
Damawandflat (hout) mei bandj«
»an ge*!ocht»r> «roo leiiid
Da,*nfl»sa.,Jaj' me' buigremehty.
ten zool,bandj«i in diTtrse kleur».
Vrij band, keurlokaai St Aüs*
Zusterstr 47, Schiedam. Zateni
20 Mei gesteriliseerd halfs- «a
varkensvlees op bon 21-22fiufe.
bel -ants>oen 40. 50. 60 ct, p«
1 j kg. 8—S 30 uu- kcipkaanet
651"30. Indien voorradig tn
8 3ü uur aun hen, die geen knip.
kaart hebben.
Kimh en Ibdustriesehool voor
Schiedam en Omstreken, ledju.
vergadering a s Maandag22Mti
's avonds om 7,15 uur in bet
schoolgebouw. Het Bestuur
ValeriusVan Gelderen, Wö>
frank.et.str 91. pakhuis Saaostr,
3 Erkend handelaar in afval»
stoffen en konijnenvellen, lean
pen. metalen, flessen, papier- eu
zolderopruimingtfo Alles worfit
afgehaald, Telel. 69524,
Wie ruilt blauwe Ieren pantof
fels m, haK m. 35 voor zwart*
gymschoenen m. 37' Frans,
Rijnstraat 5. Schiedam.
Te k. egss pluche tafelklwi
Lidumastraat 66. Schiedam.
120 X 153 1 30- C. v. Netten, St.
Te k gevr. overgordijnen en
vloerbedekking v. Lier, Som-
veld 13, Schiedam.
Te k. gevr, 1-pers bed m.M-
kant, ook afz. v. Lier, Brcfssld
13, Sceiecfftm.
Te k. Garibaldihoed ra. 57 f 7150
en *teï vazen, Delfts blauw
I 12 50 Gabriel Alb. CuypsWM
5b, Sch.edam.
Fifiuur-uitzaagwerk gevr.! 0A
lepareer Ik al het houten sp®*
goed voor u. goed en goedkoop.
A Koorc, aar, Louronstfft&t
Schiedam.
Wie ruilt mijn schoenen m- K
voor m 26'' v Wtsringen,Zsin-
•jtraat 7, Schiedam
Te k. gevr paar m.schaenen A
35 v Veen, Aïeidastr. 8, S'd®,
Te k gevT zeilcano of 2-pMJ-
cano J de B.e, Fsix-lstraatSS6.
Scliiedam.
Verioreb b". Jc.schoentje
omi-r Fr HttUpIem. Tbil
Klein, v. Djjckstraat 15a, Sfiï»
Te fc. 2 koekepannen f 2-s5.^r
stuk en scel 1 g a
ien o kwal f 20 Klein, Vsa
Dijkstraat 15a, Schiedam.
Wie ru.lt pa&r vetleren wtó*
schoenen .r. 42 15 2. vW- F*
d schoer.en m 35 hak Ig-J.
Na 6 uur. Kris, BaKkersbaves
17, Schiedam.
Wie ruil', gekl. d bl.
m 3'j. z ga n voor zw.
met door!, hak m 3'»?
hof. Ruben*plem 25, Scbieda».
Van 7—9 uur.
H H. Vcikstulnder»! Wed«««
tabaks-, aa1?-, tomaten-.hW.
sla en Mie soorten laicxooif^
ten verkrljgb bij 't beX
A F Daaimcljer, DanusAU
Schiedam
Klompen répara tie. ook
klompen. Vrij van ver&uanöil
Scliie 17, Schiedam
Te
mooie betB«
f 75 - V weerkom, IJsae-inood-
sestr. 39a, Schiedam. Na uw*
Wie ruil' grote sfcr!1Jn
wjiecn voor kinderwagen, ««--
bij bet v d Bovch, Voomeaes
30b, Schiedam
Te k gevr, J.impotten,
ftevücn. Eau de col^neW
■literflessen. Koos de pPF1-
Frank li nstraat la. Schioda».
Te k. gevr. kapotte
oude klokken,
Koo* rie K«ipper, FrankUa»
la, Schiedam.
Wie ruilt z n. Egypt-
*.ape voor ift 12 J. vo
:ape of doek' Vermeuieh,
rdamscQljk 65, Rleih 5.
k v, ga a. wl'te trraiw^-
Tien 1 Y K^r TO f
■ten. Zalnn-traat i"-
Te k. Jniisbioscoop m
Te k gevr. *5' Sal
luchtbanden BieEheuv
Hofplein 3. Schiedam.
Wie ruilt hoentjes m.
[ft 2 t voor dito m.257*
irt 3 en 5 j? Biesheuvel-
Hofplein 3. Schiedam.
