SCHIEDAMS
DAGBLAD
Moed der anderen
Doorbraakpogingen aan front in
Italië weer mislukt
Terreinwinst bij
Jassy
Amerikaans piloot
gelyncht
Bijna 1000 doden in
Rouaan
Turkse begroting
aanvaard
Verkiezingen in Eire
63 doden in
Roosendaal
Panfsergevechfen op
hef strand van Biak
Twee inbrekers
gesnapt
Ziekengeld voor arbeiders in hef buitenland
Geldige bonnen
De „Ronde van
Gouda"
(Duitsê Weerberichten.)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUHRER, 31 Mei (D.N.B.) Het
opperbevel van de weermacht maakt
bekend:
Aan de zuid- en zuidoost rand van
de Albaner bergen mislukten ook
risteren weer in verbitterde gevech
ten alle doorbraakpogingen, die de
vijand met sterke infanterie- en
pantserformaties ondernam. In het
gebied van Lanuvio werden daarbij
van 200 aanvallende vijandelijke
tanks, 78 meest in gevechten op
korte afstand, vernietigd. De Ge
treiter Vetter in de compagnie pant
serjagers van een regiment grena
diers heeft met zijn kanon van zeer
korte afstand elf pantserwagens
stukgeschoten. In de Lepiner bergen
drongen Marokkaanse bergtroepen
onze verdedigingslinies binnen en
bereikten na harde strijd Carpineto.
In de sector aan weerskanten van
Frosinone. ten zuidoosten van Sara,
alsmede bij en ten zuidwesten van
A If ede na, brachten onze achter
hoedetroepen in voortdurende taaie
gevechten het optreden van over
machtige vijandelijke strijdkrachten
tot staan. Gevechtsvliegtuigen en
des nachts opererende slagvliegtui-
gen vielen doelen in het gebied van
Cistema, alsmede vijandelijke kolon-
nes en batterijstellingen ïn het ge
bied van Aprilia met goede uitwer
king aan.
Een formatie Duitse gevechtsvlieg
tuigen heeft Jn de nacht van 30 op
31 Met van een vijandelijk konvooi
in de Middellandse Zee een trans
portschip en drie vrachtschepen met
een gezamenlijke inhoud van 23.000
brt. tot zinken gebracht. Een ander
transportschip, vijf vrachtschepen,
alsmede een tankboot met een ge
zamenlijke inhoud van 44.000 brt.
werden beschadigd.
In het Oosten braken formaties
Infanterie en pantserwagens, uit
muntend ondersteund door sterke
Duitse en Roemeense gevechts- en
slagvliegers, ten noorden van Jassy
door een sterk uitgebreid en diep ge-
echelonneerd vijandelijk stellingen
systeem en sloegen de Sowjets in
harde gevechten in het daarachter
gelegen lage land bij de rivier terug.
Het gewonnen terrein werd ondanks
herhaalde sterke tegenaanvallen der
bolsjewieken behouden. Jacht- en
slagvliegers vernietigden boven dit
gebied 69 vijandelijke vliegtuigen.
In de nacht van 30 op 31 Mei wer
den de spoorwegknooppunten Kasa-
tln en Faatow door sterke formaties
Duitse gevechtsvliegtuigen doeltref
fend gebombardeerd. Slagvliegtuigen
brachten in de Finse Golf drie Sow-
jetrussische escorte-vaartuigen tot
zinken. Een andere boot werd be
schadigd,
Amerikaanse bommenwerpers
drongen overdag het Rijksgebied
binnen en veroorzaakten door het
uitwerpen van brisant- en brand
bommen in enige plaatsen schade en
geringe verliezen onder de bevolking.
Strijdkrachten der luchtverdediging
vernietigden 42 vijandelijke vlieg
tuigen. In de afgelopen nacht wieire
pen. enige Britse vliegtuigen bom
men op plaatsen in bet Rijnlands-
Westfaal.ee gebied, In de strijd te-
BERLIJN, I Juni. De B-corres
pondent van het A.N.P. meldt:
Thans-is officieel bekend gemaakt,
dat een Amerikaans piloot, die
tijdens een vlucht boven Duits ge
bied werd neergeschoten en met
behulp van een parachute aan de
dood trachtte te ontsnappen door
de woedende bevolking, welke hy
kort tevoren met machinegeweren en
kanonnen had beschoten, ïn het
openbaar terechtgesteld is»
Dit bericht heeft in binnen- en
buitenland zeer veel stof doen op
waaien, daar het lynchen aan deze
zijde van de Atlantische Oceaan nu
niet bepaald tot de alledaagse ge
beurtenissen behoort. Ook in diplo
matieke en militaire kringen houdt
men zich Intensief met het geval
bezig en algemeen, is men van oor
deel, dat de piloot, die een aantal
non-combattanten vermoord heeft,
zijn verdiende straf heeft ondergaan.
Reeds herhaaldelijk heeft men
Amerikanen en Britten, die uit hun
machines gesprongen waren met be
hulp van soldaten voor de woede
der volksmenigte moeten bescher
men. Ditmaal is dat niet mogelijk
geweest met gevolg, dat de volks
woede zich op drastische wijze ge
uit heeft
Met nadruk verklaart men, dfvt de
Amerikanen en de Britten tegenwoor
dig bfj voorkeur treinen en burgers, vee
en boerderijen als schietschijven ge
bruiken. een methode, welke met oorlog
en krijgshandelingen, niets meer gemeen
heeft. Vooral in Duitsland, waar men
de eer van ,den soldaat hoog stelt, wekt
men de woede der bevolking op met
dergelijk tegen elk recht indruisend op
treden.
De ran Engelse zijde geuit bewering,
dat het slachtoffer der volkswoede een
krijgsgevangene geweest zou zijn is on
juist. De naam van den terechtgestelden
luchtplraat komt niet 051 de lijsten der
krijgsgevangenen, zoals ceae onder con-
fcnMe der beschermend*, mogendheid
Zwitserland zijn opgesteld, voor. Van
deze zijde te ook vastgesteld, dat de
man tijdens een aanval op de bewuste
dag met zijn machine te neergeschoten.
gan de Brits-Amerikaanse terreur-
vlieg-ers heeft zich een jachtgroep
onder bevel van majoor Freitag bij
zonder onderscheiden.
Duikboten hebben zeven schepen
met een gezamenlijke inhoud van
29.500 brt. tot zinken gebracht als
mede acht torpodojagers en konvooi
vaartuigen en bovendien zes vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten.
Zeestrijdkrachten, boord! uchfcdoel-
geschut en koopvaardijschepen en
marine-luchtdoelartillerie vernietig
den in de maand Mei 200 vijande
lijke vliegtuigen.
Roemeens leger bericht
BOEKAREST. 31 Mel. (D.N.B.) Het
Roemeense opperbevel deelt d.d, 31 Mei
mede:
..Aan de beneden Dnjestr en Sn Cen
traal-Bessarablé beeft zich niets van be
tekenis voorgedaan. Ten. noorden van
Jassy zijn de plaatselijke gevechten
heviger geworden."
Fins legerbericht
HELSINKI, 31 Mel. (D.N.B.) Het
Finse weermachtberlcht luidt als volgt:
„Op da Karelische landengte hier en
daar levendig vijandelijk artillerievuur.
In het centrale deel van de landengte
werd de poging van een vijandelijke
stoottroep, met zware wapens en onder
steund door gevechtsvliegtuigen, onze
stellingen aan te vallen, afgeslagen. In
het westelijke deel der landengte werden
op twee plaatsen vijandelijke stoot
troepen afgeslagen.
Ook op de landengte van Maaselkae
werd de na hevige artillerievoorbereiding
ondernomen aanval van een vijandelijke
stoottroep verijdeld. Van de andere land-
fronten niets te melden. Op het Ladoga-
meer schoten de Kustbatterljcn een
vijandelijke kanonneerboot op de vlucht.
Op de Karelische landengte werd een
vijandelijk jachtvliegtuig door eigen
jagers neergeschoten."
Ibarra in Qui+o aangekomen
STOCKHOLM, 1 Juill (DJN".B.)
De in verbanning levende voorma
lige president van Ecuador, Velasco
Ibarra, die na de jongste revolutie
haar Ecuador is teruggeroepen,
is gisteren in de hoofdstad
van Ecuador aangekomen. HU werd
op zijn tocht naar het regerings
gebouw met groot gejubel verwel
komd, zo meldt Reuter.
Amerikaans schip gestrand
STOCKHOLM, 31 Mei. (D.NB.) Naar
de Britse berichtendienst meldt, heeft het
Amerikaanse ministerie van Marine mede
gedeeld, dut vandaag bij de Farailon-
ellanden, 50 kilometer ten westen van
de Gouden Poort van san Francisco, een
Llbertyschip met 1000 opvarenden ge
strand Is. Honderden sprongen met de
zwemvesten over boord, anderen hielden
zich vast aan de reddingsvlotten en wer
den door torpedojagers uit het water ge
haald. Waarschijnlijk bevonden zich uit
sluitend leden van de marine aan boord.
Naar Reuter uit Lissabon meldt te
de eerate Britse pers-attaché ln Portugal
Michael Stewart, na een incident aan
de Portugese grens, door de Portugese
regering tat persona non grata verklaard.
HU te daarna teruggeroepen,
ROTJAAN, I Juni (Ofi) Gister
ochtend heeft de Anglo-Amerlkaanse
luchtmacht, een buitengewoon hevige
aanval gedaan op Rouaan. Overal
ln de stad kwamen bommen neer en
ontstonden branden. De schade in
de woonwijken is aanzienlijk, De
St. Vincentius is volkomen verwoest.
Volgens de jongste berichten zijn
er bijna 1000 doden.
Volgens de tot nu toe ontvangen
berichten zijn als gevolg van. de
luchtaanval, van Dinsdagochtend op
de stad Nantes ln het departement
Seine et Oise 180 personen gedood
en 81 gewond. Onder de puinhopen
bevinden zich ongeveer 200 doden
en gewonden.
ANTWERPEN, 31 Mei. (Belgapress)
In de loop van Dinsdag hebben
Brits-Amerikaanse vliegtuigen Ant
werpen andermaal met bommen be
stookt. In het Noorden der stad werd
een reizigerstrein die talrijke arbei
ders vervoerde, van grote hoogte
aangevallen. Een achttal bommen
kwam, niet ver van de trein, in het
veld terecht. Door de ontploffingen
werden een tiental arbeiders licht
gewond. In een andere wijk veroor
zaakten de Inslaande bommen ma
teriële schade.
Ofi meldt uit Retm«; Dinsdagmorgen
hebben. Anglo-Amerikaanse vliegers een
voorstad van Reims hevig gebombar
deerd, die reeds tweemaal tevoren aan
gevallen was. Talrijke hulzen werd -o
verwoest en de schade te aanzienlijk.
Het aantal slachtoffers Is nog niet
definitief bekend, maar In de avond
telde men reeds een veertigtal lijken..
Onder de doden bevinden zich 27 leer.
Ilngen van. een tehuis voor de jeugd en
zes verpleegsters, die onder het pulr
van een gebouw bedolven werden, Ver
scheidene gewonden werden in het zie
kenhuis ondergebracht.
Naar het Internationale Informatlons-
bU.ro verneemt, hebben formaties Ame
rikaanse bommenwerpers, die Woensdag
ochtend onder een sterk escorte van
jagers boven het grensgebied van Noord
west-Duitsland opereerden, het weeshuis
in het Kllene stadje Geseke, in het dis
trict Llppstadt, met verscheidene bri
santbommen getroffen. Veertig weeskin
deren werden bedolven. Ook het lyceum
kreeg verscheidene treffers en stortte
gedeeltelijk ln. Het bombardement vond
bij helder zicht ptaats.
DONDERDAG I 'JUNI 1944
!e JAARGANG - No. 126
Uitgave N.Y. De Ar be kiert pers. Abonnementsprijs 21 cent per week of 2.73 per fcwartaal
Bur.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL 68798 - POSTGIRO 20410
Ontploffing te Bombay eiste
honderden slachtoffers
GENEVE, 31 Mei (D.N3.) Het
Amerikaanse tijdschrift „Time" pu
bliceert bijzonderheden over de ont
ploffingsramp te Bombay op 14 April.
Jn de haven waren vele arbeiders
bezig met het lossen van een Liberty-
schip van 800G ton, dat schroot, hout,
katoen, en goud ln baren ter waarde
van ruim 4 mlilioen dollar, alsmede
300 bussen met een zeer explosieve
stof aan boord had. Er brak een
brand uit die snel om zich heen
greep. Des nachts schoot plotseling
een geweldige vlam omhoog, de
scheepsbrug smolt in de hitte, de
masten vielen over boord en de blus-
pogingen. moesten worden opgegeven.
Na korte tijd volgde de eerste ont
ploffing, die zo hevig was, dat een
in de nabijheid liggend schip van
4000 ton door de lucht op een werf
werd geworpen. Een half uur later
greep een tweede explosie plaats, die
nog grotere verwoestingen aanrichtte.
Een grote brand dreigde de gehele
stad te vernietigen, Amerikaanse
Engelse en Indische soldaten waren
vijf dagen lang met de blussing bezig.
Honderden gebouwen Het men in de
lucht vliegen om uitbreiding van het
vuur te voorkomen. Volgens de eer
ste officiële verlieslijst waren 360
mensen om het -leven gekomen en
1815 gewond. Minstens 50 000 mensen
waren dakloos geworden.
Bestuurswijziging bij Poolse
emigranten
STOCKHOLM, 31 Mei. (DJN.B.)
Naar de Londense correspondent van
„Dagens Nyheter" meldt, heeft het
Poolse emigrantencomité te Lonaen
besloten, de post van opperbevelheb
ber van de Poolse weermacht en van
„vice-president" van elkaar te schei
den, Tot dusver berustten beide
functies bij generaal Sosnkowski.
Zaterdag j.l. heeft Raczkiewica de
leiders van de vier Poolse partyen
die in het emigrantencomité ver
tegenwoordigd zijn, dus de boeren
partij, de socialisten, de nationale en
de chlstelijke sociale arbeiderspartij,
alsmede den onlangs in Londen aan
gekomen vertegenwoordiger van de
z.g. Poolse verzetsbeweging in een
conferentie bijeengeroepen. Hierin
werd de eis tot scheiding van de
beide pesten en aftreden van
Sosnkowski als vice-president aan
vaard.
Volgens een Reuterberlcht uit Wash
ington heeft president Roosevelt Dins
dag op de pereconferentie verklaard, dat
naar zijn mening dB Spaanse leveranties
aan Duitsland nog niet voldoende ver
laagd zijn.
ISTANBOEL, 31 Mei (D.N.B.).
De grote nationale vergadering heeft
met 392 tegen 1 stem de Turkse be
groting 19-44/'45 goedgekeurd. Minis
ter-president Saradzjogioe verklaarde
met bijzondere nadruk, dat regering
en parlement nog nooit voor offers
zijn teruggeschrikt, wanneer het er
op aankwam het leger op te bouwen.
De een of andere dag zal het optre
den van dit leger de juistheid van dit
principe bevestigen.
Ia politieke kringen in Turkije wordt
het einde van de begrotlngsdebatten als
een eenstemmige motie van vertrouwen
ln de regering beschouwd.
Ongetwijfeld, zo verklaart men
Ankara, hebben bij de eenstemmige
goedkeuring van de regeringspolitlek ln
de eerste plaats de buitenlands-politieke
gebeurtenissen een grote rol gespeeld en
heeft men daartegenover het weder2ijd.se
vertrouwen van partU. parlement en re
gering willen onderstrepen.
In leidende kringen wijst men er
het bijzonder op, dat de thans aange
nomen begroting 502 mlilioen Turkse
ponden voor de verdediging uittrekt,
hetgeen 54 procent van de gehele begro
ting vormt. De normale uitgaven voor
het onderhoud van het gemobiliseerde
leger bedroegen dagelijks 15 mlilioen
Turkse ponden. Met voldoening heeft
men kennis genomen van do verklarin
gen van den minister-president, dat geen
uitgave zonder dekking te en dat ook in
het nieuwe begrotingsjaar 95 procent der
staatsuitgaven door belasting worden
opgebracht.
Organisatie voor veiligheid
na de oorlog
BERLIJN, 31 Mei. (D.N.B) De
diplomatieke correspondent van het
DJ1B, dr. Siegfried Horn, schrift:
Uit Washington zijn berichten ont
vangen, dat de Ver. Staten het ini
tiatief genomen hebben voor de op
richting van een organisatie, welke
de veiligheid na de oorlog moet ga
randeren. De Ver. Staten zouden
daartoe in contact getreden zijn met
vertegenwoordigers van Engeland, de
Sowjet-Unie en Tsjoengking. Presi
dent Roosevelt heeft een verklaring
afgelegd, waarin, hij zichzelf en zijn
minister van Buitenlandse Zaken de
scheppers noemt van een ontwerp
voor de toekomstige veiligheid, Roo
sevelt zeide daarbij, dat hij in de
geest van 1944 en niet ln die van
1919 aan het werk Is getogen.
Hom merkt in verband hiermede
op, dat niet president Roosevelt en
nog minder zijn minister van Bui
tenlandse Zaken, Cordell Huil, maar
de buitenlandse commissaris van de
Sowjet-Unie, Molotow, het denkbeeld
had opgevat, een dergelijke organisa
tie voor de wereldveiligheid voor te
bereiden. Naar Reuter uit Washing
ton meldt, heeft Cordell Huil per
soonlijk op een conferentie van zijn
departement verklaard, dat op de
Moskoaise viennogendhedenconferen-
tie van de herfst .van 1943 een desbe
treffende door Molotow ingediende
resolutie is aangenomen. Roosevelt
en Huil ontpoppen zich hiermede aLs
de uitvoerende organen van een Ini
tiatief der Sowjets, dat moeilijk tot
andere doelstellingen kan dienen,
dan tot de verwezenlijking van de
imperialistische politiek van Moskou.
President De Valera herkozen
STOCKHOLM, 31 Mei (D.N.B.)
Naar de Britse berichtendienst uit
Dublin meldt, is minister-president
De Valera in Eire herkozen.
Woensdagavond waren de volgende
uitslagen bekend: Fianna Fail (party
van De Valera) 42 zetels. Fine Gail
11 zetels, Labour 1 zetel, nationale
LabourpartiJ 2 zetels, boeren 3 zetels,
onafhankelijken 5 zetels. Tot dusverre
heeft de Fianna Fail 3 zetels gewon
nen, en wel 1 van de boeren, 1 van
de LabourpartJJ en 1 van de onafhan
kelijken. De Fine Gael heeft een zetel
van de boeren gewonnen.
Naar de Britse berichtendienst
later uit Dublin meldt, heeft de party
van De Valera, de Fianna Faü, tot
dusver tweemaal zoveel zetels ver
overd als haar gezamenlijke tegen
standers. In de vorige Dail beschikte
zij slechts over G7 zetels, de oppositie
over 71.
Behalve De Valera zijn ook de
waarnemende premier en de minis
ters van Coördinatie der Defensie
van Defensie, van Onderwijs, van
Landbouw en van P.T.T. herkozen.
De definitieve uitslagen der verkie
zingen zullen eerst over enige dagen
bekend zijn.
Luchtferreur boven Nederland
DEN HAAG, 1 Juni. (ANP) In
de middaguren van gisteren hebben
Anglo-Amerikaanse vliegtuigen bom
men neergeworpen op woonwijken
van de stad Roosendaal. Tot dusver
werden G3 gedode, en 65 zwaar ge
wonde en meer dan lfiö licht gewonde
Nederlandse burgers, onder wie
vrouwen en kinderen, geborgen. Ver
wacht kan worden, dat de verlies
cijfers nog zullen '^tijgen.
Bovendien werden gisteren en eer
gisteren weer daor laag vliegende
vliegtuigen rijdende treinen met de
mitrailleurs aangevallen. ïn het
Noorden des lands werd zelfs een
tram beschoten. Dc Nederlandse bur
gerbevolking leed bjj deze aanvallen
volgens tot dusver ontvangen rap
porten een verlies van 28 doden.
Ongeveer 50 personen werden zwaar
en 60 licht gewond.
DNB verneemt uit Tokio: De ver
plaatsing van het zwaartepunt van
de vijandelijke operaties naar het
gebied van Nieuw-Gulnea blijkt, vol
gens militaire kringen, opnieuw uit
de landingen op - het eiland Biak,
waarvan het keizerlijk hoofdkwartier
Woensdagmiddag melding heeft ge
maakt- Na de vroegere landingen bij
Eitape en Hollandia heeft de vijand
thans een verder? sprong naar het
Westen gemaakt en tracht hij vaste
voet te krijgen op het op 200 km af
stand gelegen eiland. Hierbü ls hij
op verbitterde tegenstand van de
Japanse,strijdkrachten gestoten, wel
ke de gelande troepen zeer zware
verliezen toebrachten, ongeacht het
tot zinken brengen van negen oor
logsschepen en de. ernstige beschadi
ging van zes andere schepen.
Een krachtige vijandelijke vlootforma.
tie begon in de ochtend van de 27e
Mei de noordwestelijke punt van het
eiland Blak hevig te beschieten. Kort
daarop begonnen de troepenlandingen,
en onmiddellijk daarna de afweergevech
ten, die nog aan de gang zijn. In het
vijandelijke kamp noemt men de Ja
panse tegenaanvallen de zwaarste Ir
deze oorlog. AmphiblEche en laiwitanks
van den vijand grieten op Japanse
tanks, die hen in (verwoede gevechten
aan het strand vasthielden, Tegelijker
tijd viel de luchtmacht der marine met
volledig succes de gelande strijdkrach
ten aa».
Naar men alhier verklaart le het
den vijand weliswaar gelukt bij Eitape
en Holland la nu ook op Blak te landen,
doch <je ononderbroken Japanse tegen
aanvallen hebben ertoe geleld, dat zijn
plan zich ln het bezit van West-Guinea
,te brengen, mtelulrtf-te -en- hij niet, van
het naar verhouding kleine tendings-
hoofd uit, vaste voet op het eiland kan
vatten.
Bonnentandel leidde tof spoor
van overval
BERGEN OP ZOOM, 31 Mei.
Een bonnenzwendel is aan het licht
gekomen, waarmee, naar vermoed
wordt, tevens een aanwijzing is ver
kregen voor de opheldering van. een
enige weken geleden gepleegde over
val op een postwagen, waarbij om.
een postzak met distributiebescheiden
werd buitgemaakt.
Vorige weck Vrijdag namelijk wer
den in het station te Bergen op Zoom
twee personen gearresteerd, die bon
kaarten aan anderen wilden over
handigen, aan wie zij deze hadden
verkocht. De zaak bleek een sneeuw
bal te zijn, die spoedig aan het rollen
ging. Het spoor leidde naar Steen
bergen, waar in de nacht van Vrijdag
op Zaterdag verscheidene personen,
onder wie twee vrouwen, yan hun
bed werden gelicht.
De nadere gegevens wezen er meer
en meer op, dat de bonkaarten af
komstig waren van een voor enkele
weken gepleegde overval, en de politie
slaagde er in 250 levensmiddelenkaar
ten in beslag te nemen. Vermoedelijk
zijn nog meer personen bij deze zaak
betrokken.
Scheermesjes Na 3 Juut 1044 kan
het Bureau voor de metalen verwerken
de industrie te Den Haag niet ingaan
op verzoeken van personen, die hun bon
R 07 voor scheermesjes niet tijdig bij
een detaillist hebben ingeleverd, om
alsnog in de gelegenheid te worden
gesteld de scheermesjes te verkrijgen.
De op of na 4 Juni 1944 binnenkomen
de verzoeken van aeze aard zullen dus
niet worden behandeld.
Belangrijke verbetering
Dat aanspraak, op 2lekengeid niet on
middellijk bij Intredende werkloosheid
verloren gaat, mag algemeen bekend
worden verondersteld. Op grend van
artikel 55 van de Ziektewet toch kan
binnen een maand na het beëindigen
van de werkzaamheden nog ziekengeld
wotden verstrekt aan degenen, die ge
durende de laatste twee maanden voor
het ontslag onafgebroken verzekerd zijn
geweest. Ook zij, die in de laatste twee
maanden slechts zestien dagen hebben
gewerkt, kunnen op grond van art 55
nog recht op ziekengeld doen gelden,
mits de aanvraag binnen aebt dagen
a het ontslag geschiedt.
Ofschoon deze bepaling ln ruime
mate de belangen van de verzekerden
beschermt, was er tot nog toe ecu groep
werkers, die in bepaalde gevallen bij
2lekte geen aanspraak op ziekengeld
kon maken, hoewel zij billijkheidshalve
hiervan alet uitgesloten hadden moeten
zijn. Het betreft hier de in het bui
tenland werkende Nederlandse arbeiders.
Het komt meermalen voor, dat deze
arbeiders binnen één maand na do aan
vang van het werk elders arbeidsonge
schikt blijken te zijn, terwijl medisch
onderzoek aan het licht brengt, dat
deze arbeidsongeschiktheid ln feite
reeds bestond op het ogenblik, dat het
werk ln het buitenland werd aanvaard..
Geheel ln overeenstemming met de ge
lijkluidende bepalingen in de Neder
landse Ziektewet kunnen deze werkers
geen aanspraak maken op ziekengeld
volgens de Duitse wet, wegens het be
staan van arbeidsongeschiktheid bij
aanvang der verzekering. Een beroep op
art, 55 vara deze Nederlandse Ziekte
wet was tot nog toe echter eveneens
onmogelijk, daar de betrokkenen niet
werkloos waren.
Op aandringen van het Nederlandse
Arbeidsfront ls daar thans verandering
fn gekomen. In de Staatscourant is de
zer dagen een besluit verschenen, op
grond waarvan degenen, die ln het bui
tenland werkzaam zijn, binnen een
maand respectievelijk binnen echt
dagen aanspraak op ziekengeld kunnen
maken, indien aan hen ln het buiten
land geen ziekengeld wordt verschaft
wegens reeds bestaande ongeschikt
heid.
In het vervolg zal het dus niet meer
mogelijk zijn, dat zij, die hun verzeke
ring ln Nederland beëindigd zagen
om ln het buitenland op grond van
hun nieuwe werkkring opnieuw verze
kerd te worden hierdoor ln een ongun
stiger positie zouden geraken dan zij.
die ln Nederland hun verzekering door
werkloosheid zagen ophouden. Stellig
ls hierdoor, dank zij het Initiatief van
het Nederlandse Arbeidsfront, een be
langrijke verbetering tot stand geko
men.
Grote buil stond gereed
ROTTERDAM, 31 Mei. De
oplettendheid van een nachtelijken
wandelaar heeft er toe geleid, dat
de politie een paar inbrekers te pak
ken heeft gekregen, die een grote
buit hadden gereed gezel, maar nog
geen kans hadden gekregen deze te
vervoeren. De twee mannen, de
22-jarige havenarbeider C. H. V. en
de 38-jarige matroos J. J. J. werden
op het hoofdbureau van politie in
gesloten.
In de nacht van Zondag op Maan'
dag even over vier uur kwam een
Rotterdamse inwoner, die van een
feestje kwam, thuis. In de nabijheid
van zijn woning zag hij op de hoek
van de Witte de Withstraat en de
Zwarte Paardenstraat twee mannen
komen uit de meubelfabriek van de
firma Schönau, Dit tweetal liet de
deur open staan en dit trok de aan
dacht van den voorbijganger. Deze
stapte naar de deur om die eens
nader te bekaken en al spoedig be
merkte hij, dat deze beschadigd was.
Juist had de voorbijganger dit ge
constateerd of van binnen uit werd
de deur met kracht dicht gesmakt.
De voorbijganger wist nu zeker dat
de zaak niet pluis was, ging naar
huis en liet vandaar de politie
waarschuwen. Hij zelf ging terug
om een oogje in "t zeil te houden.
Nauwelijks stond hij op de hoek van
de Zwarte Paardenstraat of een
raam van de fabriek werd openge
schoven en een Inbreker Het zich
er uit zakken. De voorbijganger deed
zich als politieman voor en zei:
Kom er maar uit''. De inbreker
schrok, klauterde terug en wierp het
raam dicht.
Intussen waren enkele recher
cheurs en enige hulpagenten bfj het
pand verschenen. Nergens kon men
er evenwel inkomen. Daarom bega
ven de politiemannen zich naar een
aangrenzend perceel en troffen er
een ouden man aan, die vertelde, dat
in de woning naast hem enige per
sonen waren binnengegaan en later
aan de achterzijde door een keu
kenraam waren geklommen.
De rechercheurs verschaften zien
ook toegang tot de woning, waar
niemand thuis was. Ze gingen zoe
ken en vonden in de keuken achter
een gordijntje de havenarbeider v.
Deze werd gearresteerd. In de voor
kamer zagen de politiemannen aan
vankelijk niets, doch bij nader onder-
"zoek bemerkten ze twee schoenen,
onder een gordijn uitkomen en toen
bleek, dat een tweede inbreker, ae
matroos J. zich daar in het gordfcn
had gerold. Ook deze werd aange-
btHetntweetal is overgebracht naar
het hoofdbureau. Zoals later kon
worden vastgesteld, hadden de inbre
kers een grote partij goederen, waar
onder een aantal tapijten, 350 meter
gordijnstof, alsmede een stofzuiger,
gereed" gezet."*' Het" onderzoek wees
verder uit, dat de inbrekers een
moeilijke tocht hadden moeten ma
ken om in de meubelfabriek te
komen. Ze hadden zelfs een. meters
hoge muur moeten over klimmen In
een voeg van de muur vond de politie
nog een knoop, afkomstig van de
colbertjas van een van de dieven.
Bij het verhoor gaf V, onmiddellijk
alles toe, maar J. hing een heel ver
haal op. dat later bleek onjuist te
zijn. Hij deelde mee Teden te hebben
zich schuil te houden en toen hij
in de Witte de Withstraat liep, zag
hij zich achtervolgd. Daarom was hij
ln de woning, waar men hem aan
trof, gevlucht. Het viel de politie op,
dat J. zulke goede schoenen droeg en
op de vraag hoe hij er aan kwam,
vertelde de matroos, dat hij die voor
ruim 100 gulden had gekocht. Op de
vraag wat hij met zijn oude schoe
nen had gedaan, vertelde J., dat hij
die had weggeworpen. Maar enige
tyd voor deze Inbraak bij de firma
S. was er ook ingebroken in een
schoenenmagazijn en toen de eige
naar van deze zaak op het hoofd
bureau kwam, herkende hij dadelijk
de schoenen van J. als uit 2ijn zaak
afkomstig. Bij de inbraak in het
schoenenmagazijn waren oude schoe
nen aangetroffen en nu was het op
vallend, dat een politiehond, die lucht
van de oude schoenen kreeg, direct
naar J. liep. Vermoedelijk heeft de
politie de daders te pakken van twee
inbraken. De beide mannen, die het
eerst uit de meubelfabriek kwamen,
worden nog gezocht.
Romanprijsvraag
Dr. J. van Ham, voorzitter van de
Jury voor de Romanprijsvraag van de
firma Gottmer te Haarlem, heeft prijzen
uitgereikt aan de Noord-Nederlanders,
die met een aantal Vlamingen behoorden
tot de tien winnaars van een prijs. Een
eerste prijs kon niet worden toegekend,
maar het geld bleef beschikbaar en zo
waren er meer lagere prijzen. Een Noord
en een Zuid-Nederlander kregen elk een
tweede prijs: L. de Ridder voor de his
torische roman ,J3e schuldenaar" en
Emllle van Hemeldonck voor de Kem-
plsche roman „Maria, mijn kind". Albe
kreeg een prij» voor „Annunciata"; Jaap
Kolkman voor de vissersroman „Alkec";
mevrouw SchuttevaerVelthuya voor de
familieroman „De gouden draak": Willem
Cnpel voor de mijnwerkersroman „GKtck
auf, Gompeltje"; Jan TJblnk voor de hls.
to rise he roman „Ruiters voor de Poort.'
Aanmoedigingsprijzen kregen: Wytze
Elskamp voor „Wat blijft": G. H. J. W.
Janssen voor de tankersroman „Lands
end voor orders" en Blommaert voor de
boerenroman „De varkensboer."
Churchill's woord over Turkije, Pinkster" der Britse 'uchtterreur
dat naar zijn oordeel reeds in aan Frankrijk.
Maart „moedig de oorlog in" had Natuurlijk dienen naar Cnurcnm s
moeten gaan, zal voor komende ge- woord ook de grijsaards, de vrouwen
slachten ae beste karakteristiek blij- en kinderen, „moedig" In deze mens
ven van de Britse krijgsvoering in de onterende Britse krijgsvoering -ce
tweede wereldoorlog. staan. Maar niet voor de eerste maai
Waaróm moect Turkije zo „moe- ryst de vraag, waarom de Britse en.
dig de oorlog in" gaan? Omdat het Amerikaanse piloten niet eindelijk
door de tegenstanders van Engeland hunnerzijds de betrekkelijke veilig-
tn zijn bestaan werd bedreigd? Lon- held der sfcratosf eer-hoogte verlaten,
den en Washington zelf hebben door en „moedig de oorlog in" gaan. Met
het afbreken van hun wapenleve- andere woorden: waarom de gezochte
ringen aan Turkse reeds net tegen- militaire doelen, aangenomen, dat
deel bewezen. En Winston Churchill zy werkelijk zijn wat de Anglo-
zelf verklaarde in zijn laatste Lager- Amerikaanse luchtmacht treffen wil
huisrede met cynische openhartig- niet zó benaderd worden, dat de
held, dat Turkije de gevaren, waar- burgerbevolking althans niet het
aan het bloot stond, had overschat zwaarste offer brengt, dat niet
en geen wapens meer oehoefde, nu arbeiderswoningen en kathedralen
het die wapens waarschijnlijk tóch de overwegende bijdrage leveren m
niet tegen Duitsland zou gebruiken, het ooriogspuin.
Want het spreekt vanzelf, dat Lon- Deze vragen schijnen héél ge-
den slechts één vorm van Turkse matigd. En toch zal Frankrijk
inmenging in de militaire gebeur- binnenkort door de Brits-Ameri-
tenissen kent: aan Engelse en Ame- ^aan5e luchtterreur meer doden
rikaanse zijde. onder de burgerbevolking tellen dan
„Moedig de oorlog ln.en tegelijk: er Franse soldaten vielen in de mill-
.zonder dat er ernstige gevaren voor taire strijd tijdens "t grote offensief
Turkije dreigden". Dat zijn de twee jn westen. In België is het weinig
elementen, die Churchill als -basis ancjers. In Nederland gingen pink-
voor een Turks oorlogs-aandeel stervierders in een bezwaarlijk mili-
noexnt. Die basis acht da Britse tair te noemen trein „moedig" voor
premier zo natuurlijk, cat hij haar Engeland's raadselachtige doele'nden
onverbloemd voor de gehele wereld dood in
•.Itepreekt.jaoed, niet in het belang Na de primM, Scl„,6_ kard;_
van het Turkse volksbestaan (dat,
naar Churchill's eigen woord,
naai Van Roey, h.oben vervheidene
hoge geestelijken in Frankrijk thans
loopt), maar in het belang van
Engeland. En natuurlijk in het ,„(c. -
voorbijgaan voor de verheven methode nog iets van doen
idealen, die Engeland beweert
dienen.
mers helemaal geen ernstig gevaar m r ran*.ry«. u»xw
m.ar in heb beien* ven lit mih
met D
heeft
„Als bisschop van Marseille diep
Maar waarom staan de Britten getroffen door de grote ramp die
dan eigenlijk zélf nog altijd op hun onze stad teistert, bid ik voor de
eiland? Waarom zien zij er zo tegen onschuldige en vredelievende slacht-
op de grote sprong te wagen en zélf offers van deze misa'aad, die op geen.
„moedig de oorlog in" te gaan? enkele wijze kan worden veroirte
Frankrijk en Polen. Noorwegen, schuldigd, bedreven door lieden, die
Nederland, België, Griekenland en de massR vervloekt", aldus getuigde
Zuidslavië, zij allen gingen „moe- mgr. Deley. En een andere hoge
dig de oorlog in". Maar ook in het geestelijke, mgr. Bomet, wil „tot ver
vijfde oorlogsjaar is de moed dier over de grenzen zijn verontwaardi-
anderen voor Churchill aanmerkelijk ging uitschreeuwen naar degenen,
actueler dan zijn eigen moed. die verantwoordelijk zyn voor deze
De lange rU volken, die naar vreselijke dingen."
Churchill's wens „moedig" waren, Londen heeft zijn eigen opvatting
heeft bloedige offers gebracht. Men van inoed. Het Is de „moed der
behoeft slechts naar Frankrijk te anderen", die men ginds verlangt,
zien om te weten, dat zij, terwijl men Maar zelfs door dichte nevelen van
In Londen nog steeds de mond vol verblinding heen is die moed der
heeft over een tekort aan moed bij anderen bezig, zich in een felle en
de anderen, vandaag-de-dag bloedi- gerechtvaardigde haat tegen Enge-
ger offers brengen dan zü tevoren land zelf te keren. Geen volk blyft
reeds brachten. Vijfduizend doden staande in dit leven dan door moed
en zevenduizend gewonden, twaalf- voor de eigen zaak. Die waarheid
duizend slachtoffers onder de burger- zal, te laat voor eigen redding, ook
bevolking kostte alleen de „bloedige Engeland ln deze oorlog ervaren.
Pinksferreünie op de
Drakenburg
AMSTERDAM, 31 Mei. Voor de
buitenwereld was de Pinksterreünie
van jeugdgrocpleiders en meisjes-
kringleidsters en hun medewerkers
ven medewerksters van het Neder
landse Arbeidsfront ongeveer
tachtig in het getal op de Draken
burg bij Hilversum van weinig be
lang. Voor de interne gang van zaken
bij het jeugdgroepenwerk moest aan
deze driedaagse bijeenkomst echter
wel degelijk waarde worden toege
kend. De Pinksterdagen zijn name
lijk te baat genomen om de leiders
en leidsters gelegenheid te geven, op
uitvoerige wijze over het werk van
gedachten te wisselen en elkaar over
en Weer een schat van gegevens te
verstrekken door persoonlijke erva
ringen breedvoerig te bespreken.
Tevens was door deze samenkomst
voor Theo KnöT, 'den Arbeidsgebied-"
leider Jeugd van het Arbeidsfront,
nogmaals de mogelijkheid geschapen
om op zün eigen bekende en geest
driftige wijze de politieke lijn bij het
werk te stellen en uitvoerige richt
lijnen voor de toekomst te geven.
De leiders en leidsters hebben de
drie dagen overigens op een spor
tieve en aangename wijze doorge
bracht. Voor het beoefenen van
sport bestond alle gelegenheid. Maar
ook aan de zang en aan het volks
dansen werd ruime aandacht be
steed. Bovendien werd de aandacht
voor de cultuur gewekt door het
voordragen van poëzie en het spelen
van ernstige muziek. Theo Knol
deelde ons nog mede, dat men ln de
toekomst de traditionele Pinkster-
bijeenkomsten van de werkende
Jeugd weer in ere zal herstellen.
Deze Pinkstersamenkomsten zullen
op „De Lieberg" bij Hilversum ge
houden worden.
Henri J. ter Hall overleden
RIJSWIJK, 31 Mei. Hedenavond
om half zeven is in zijn woning te
Rijswijk de bekende amusementskun
stenaar Henri J. ter Hall, oud-lid
van de Tweede Kamer, na een kort
stondige ziekte op 78-jarige leeftijd
overleden.
Henri J. ter Hall nam reeds op 14-
Gebruik van paplerfouw
DEN HAAG, 31 Md. De directeur
van bet Rljkstextielbureau beeft bepaald,
dat het gebruik van papiertauw voor
andere doeleinden dan emballage met
Ingang van 30 Mei 1944 verboden ls.
Overtredingen van dit verbod kunnen
.strafmaatregelen tengevolge hebben.
'en eeuwig roept de zee
Jf DOET UW PLICHT VOOR VOLK EN VADERLAND
Meldt U voor de Kriegsmarine
Indiensttreding bij de Kriegu marine ia mogelijk voor i ede ren Nederlander tuaachcn
17 45 jaar. Aanmelding en inlichtingen bij de Marineannahmeatdle Weet
Plompetcrengraeht 24, Utrecht; alle Hafen- en Ortskommandanturen en de ver-
schillende ^-Meldestellen ïn Nederland./
Den Helder, waar hij enige
jaren later leerling-muzikant werd. Later
trsd hij ln Amsterdam op als karakter-
komiek. Langs deze weg kwam hij op
het denkbeeld, revues in elkaar te zet
ten. Zo werd Ter Hall de pionier van dt
Nederlandse revue. In 1B98 trok hij met
drie dames en twee heren, benevens een
pianist, den boer op. Zijn eerste revue
heette: „Naar Sonsbeek" en werd te
Arnhem drie maanden achter elkaar op
gevoerd.
In. 19D8 begon hij in het toenmaals be
kende Circus Pblaeging te Rotterdam
een grote revue van drie bedrijven op te
voeren. Van die tijd af begon bij elke
eerste Januari van Rotterdam uit te
spelen «n daarna tot November toe het
land door te trekken.
Behalve de revue heeft Henri ter Hall
ook de bioscoop ln ons land gebracht.
hij was het, die, toon men hier nog
geen oï nauwelijks kennis had gemaakt
met de uitvinding van Lumlére, met een
der eerste producten van de film den
boer op trok en de mensen er als een
tovenaar mee verbaasde,
In de revue heeft Ter Hall tot 1917
samen met Nleuwenhuizen Sr., later ook
met Nleuwenhulzen Jr., en Buziau, mee
gespeeld.
De heer Ter Hall heeft zich ook op
politiek terrein bewegen. Hij was lid der
Tweede Kamer, o.a. als vertegenwoordi
ger van het amusementsbedrijf. Hij
heeft ook zitting gehad in de staatscom
missie, die tot taak had de voorbereiding
van een Wet tegen het bioscoopgevaar.
Na de Inwerkingtreding van de Bios
coopwet werd Henri ter Hali benoemd
tot Ud van de krachtens die wet Inge
stelde centrale commissie voor de film
keuring. HIJ nam zeer actief aan de
werkzaamheden van die commissie deel.
In zijn woonplaats Rijswijk (Z.H.).
was hij onder meer wethouder en latex
raadslid.
Ten slotte vermelden we Ter Hall's
werkzaamheden voor het Dorus Rijkers
fonds, dat ten doel heeft oude redders
te steunen.
De overledene was officier ln de arde
van Oranje Nassau,
De teraardebestelling zal Zaterdagmid
dag plaats hebben op de Algemene Be
graafplaats te Rijswijk.
Tot cn met 10 Juni:
Bonnen 23 en 24 voor brood,
beschuit, aardappelen 23 en 23
toeslag (eerste week). 24 en 24
toeslag (tweede week), vlees,
melk, taptemelk en tabak (naar
keuze)
Voorts voor bloem: 139 en 140;
Kort: 13B en Reserve D 45 (elk
250gr.): kindermeel of voedinjrs-
suikcr: E 45 Reserve (250 grJ;
boter: 23 A. 23 B en 24 A (elke
bon 125 gr.; 24 A alleen voor per
sonen beneden 21 jaar); kaas:
137 <100 gr. magere)suiker: 135
en 136 (elk 500 grJ; jam: 134
(250 gr.): koffiesurrogaat: 133
(250 gr.); vervangingsmiddelen:
132 (één rantsoen): kfnder-
drankpocder: C 46. D 46 en E 46
Reserve^elk 300 gr.): versnape
ringen: "23 Tl50"gr'.)zeep: 129
één rantsoen eenheidszeep. 130
en Reserve C. D en E 42 eik één
rantsoen waspoeder. Reserve E 43
één rantsoen toiletzeep; scheer
zeep: r 05 tabak.
ROTTERDAM, I Juni. - De vierde
„Ronde van Gouda", die de eerste helft
van Augustus zal worden gehouden, zal,
bedriegen de tekenen niet, wel een vaa
de grootste wegwedstrijden boven de
Moerdijk women, die dit Jaa, worden
georganiseerd. In rennerskrlngeri be
staan er veel belangstelling voor des»
Eïonce, dte dit jaar over een nieuw
parcours gereden zal worden. Een groot
aantal Nederlandse amateurs van naam.
heeft zich ai aangemeld voor deelne
ming. terwUI Van de professionals Mid
delkamp. Joossen, André de Korvet- en
Peller, aars inschreven. Ook Arie van.
Vliet 2al weer van de partij zijn. Ver
der worden pogingen aangewend om
enkele Belgische rentiers, za. Marcel
Kint, Lowie en Van Steenbergen, voor
Gouda te contracteren.
Van de gemeentelijke autoriteiten ia
bereide toestemming gekregen om een
gewijzigd traject te berijden. Dit par
cours zal de moeilijke klim uit de vu
rlge Ronde missen, doch andere moei
lijkheden komen daarvoor m de plaaxa.
Voefbalprogramma
Demifinale bekerwedstrijden. Zater
dag 3 Juni: Groene Ster—LSC, Goffert-
stadlon Nijmegen: Willem UPSV.
Zondag: Zuidelijk elftalZwaluwen-
elftal, terrein Longa te Tilburg.
Pro mot lecompe title 3c klasse: VOC—
Laakkwa-i tier; WassenaarVFC.
Zwalawenelftal gekozen. Het Zwa
luwenelftal, dat Zondagmiddag as. op
bet terrein van Longa te Tilburg tegen
het zuidelijk elftal speelt, is als volgt
samengesteld: Landman (Neptunus) d;
Hoogenüoorn (Neptunus) en De Kok
(ASc Leiden) a; Evertsen (Neptunus),
De Leeuw (Xerxes) en Schaap (Donar)
m; Koning5 (Xerxes), BenningBhof
(RFC), Hanse (RCH), Blesbrouck (RCH)
en Van Kllsdonk (Excelsior) v.
Belgisch voetballer gedood. Hit Luik
wordt gemeld, dat de bekende voetballer
ran StandardLuik, Jean Petit, bU een
bombardement is gedood. Petit, die 30
jaar oud was, speelde In het seizoen
1937—'38 met het Belgische nationale
j elftal vier landenwed6trUd«n, waarvan
look een tegen Nederland,
Bokswedstrijden te Leiden
LEIDEN, 31 Met. In de Stadsge
hoorzaal te Lelden werden hedenavond
voor een talrijk publiek bokswedstrij
den voor profs en amateurs gehouden.
In de eerste profpartij zwaargewicht
tussen Erkel«H5 (Den Haag) en Hem-
mers (Rotterdam) werd eerstgenoemde
winnaar doordat Hemmers wegens oog-
blessure ln de laatste ronde gedwongen
werd de strijd te staken. Daarna bokste
Giel de Roode (Den Haag) en Daaf
Baan (Rotterdam) een partij van 3 ron
den van 3 minuten welke door den Ha
genaar op punten werd gewonnen.
De uitslagen der s-mateurpaTtiJen wa-
n als volgt: Steenbergen (Leiden) te
rn Brurnmer (Den Haag) onbêfilist;
Snik (Lelden) w.o.p. van Kloppen (Rot
terdam); Lemkert (Den Haag) wint van
Lake.-rr.an (Lelden) door ko. In de twee
de ronde; H, de Wolf (Den Haag) kamp.
welterge wicht, bokst onbeslist tegen J,
Blokland (Rotterdam) kamp mlddenge-
wlcht; Nilson (Den Haag) w.o,p, van
MarJJt (Lelden),
Duits athleet gesneuveld. De Duitse
hardloper Heinz Matthus ls aan het
front in Italië gesneuveld, aldus meldt
„Der Lelchtathlet". Matthui kwam het
vorige jaar nog uit ln de Du'tse kam
pioenschappen op de wo meter, waar
bij hij de finale bereikte.
*on Faat vanavond under om
«1.53 uur en komt morgen op om
5.22 uur. De maan komt vanmiddag
op om 15.35 uur ex, gaat vannacht
onder om 3,57 uur.
De verduisteringstijden zijn in de
week van 28 Mei tot 4 Juni van
31.45 uur tot 5JJ0 uur.
