SCHIEDAMS
DAGBLAD
Bekendmaking
Invasietroepen hebben
het front verbreed
Duitse leiding boekt afweersucces
Reeds 35 pantsers
vernield
Verklaring van
Mussolini
Oproep van Pétain
Vier en twintig
doodvonnissen
Aanval op West-Europa ingeleid
Vijandelijke aanvallen bij Tivo'n na
verbitterde strijd ineengestort
Aanvallen bij Jassy
afgeslagen
Geldige bonnen
i
BERLIJN. 6 Juni (D.N.B.) Het
aanvalsfront der Britse en Ameri
kaanse invasietroepen heeft zich,
pa3r het D-N.B. verneemt, in de
vroede middag verbreed. Terwijl aan
weerskanten van Cacn de zware ge
vechten met buitengewoon zware ver
liezen voor de aanvallers voortduren,
waarbij de vijand ook de eerste aan
land gebrachte pantserwagens in het
vuur bracht, viel de vijand met an
dere sterke landingsstrijdkrachten het
gebied van Carentan aan. Ook op de
Kanaaleilanden Jersey en Guernsey
werden valschermjagers neergelaten^
Behalve in de baai van de Seine
opereren sterke formaties Britse
vliegtuigen ook voor de kust tussen
Calais en Duinkerken. De Duitse af
weer is echter overal paraat. In weer
wil van voortdurende luchtaanvallen
op de kuststeunpimten en achter
waartse verbindingen levert hü den
vijand, die thans de volledige kracht
van de Atlantikwali ondervindt, op
alle punten zware strijd.
De ontwikkeling der
gevechten
De A.NP.-correspondent meldt:
De veel omstreden vraag of de in
vasie zou komen of niet is thans on
dubbelzinnig beantwoord. De strijd
krachten, waarmee de Geallieerden
tot de eerste landingen zijn overge
gaan, zijn volgens mededelingen van
Duitse militaire zijde zeer sterk en
het is uitgesloten, dat het hier een
schijnmanoeuvre betreft. Minstens
hebben we hier te doen met een
poging, een groot bruggenhoofd te
vormen. Wanneer de Geallieerden
hierin slagen, dan is het te hunner
beschikking staande invasieleger
daarover maakt men zich in mili
taire kringen alhier geen illusies
sterk genoeg om een werkelijk tweede
front in Europa te vormen. Een
bruggenhoofd alleen is, naar men
hier verklaart, nog niet direct een
tweede front. Dit moet namelijk in
staat zjjn een sterke troepenmacht te
binden.
De bombardementen, die gistermiddag
aan de landingen zijn voorafgegaan,
waren, anders dan men verwacht zou
hebben, niet abnormaal hevig, dat wil
eeggen, zij werden uitgevoerd met een
aantal machines, dat van Duits- zijde
met ongeveer duizend wordt aangegeven.
Om half een vannacht zijn daarop de
eerste troepen uit de lucht geland,
namelijk op de Kanaaleilanden Guern
sey en Jersey. In do vroege ochtenduren
zijn de Engels-Amerikaanse strijdkrach
ten vervolgens op een vrij breed front
aan de Franse Noordkust tussen Kaap
de la Hague (de uiterste punt van Nor-
mandié) en Duinkerken, tot landingen
overgegaan, in de eerste plaats met val-
icherm- en luchtlandingstroepen. Kort
daarop volgden ook landingen van zee
Hit, waarvan het zwaartepunt tussen
tf Cherbourg en Ie Havre lag, meer in het
If donder tussen-Isslgny, aan de mon
ding van de Vire en de monding van. de
Ome.
Voor het vormen van een bruggen
hoofd zullen de Engelsen en Ameri
kanen zich zo spoedig mogelijk in
het bezit van havens moeten stellen
en hiertoe bieden de landingen in de
Selne-baai gunstige kansen. De lan
dingsbaten, die door sterke vloot-
strijdkr achten, waaronder slagsche
pen, beschermd werden, hadden aan
vankelijk met storm te kampen, In
de loop van de ochtend is het weer
opgeklaard en zowel voor de aanval
lers als voor de verdedigers gunstiger
geworden. Op zee zijn nog talrijke
lanüingsboten waargenomen, zowel
in het Kanaal alsook ten noorden
van Cherbourg.
Duitse tegenmaatregelen
De Duitse tegenmaatregelen zijn
onmiddellijk in werking getreden.
Het vèrdragende geschut heeft ter
stond het vuur geopend op de voor
de kust verschenen schepen, die zich
door een nevelscherm aan het zicht
trachtten te onttrekken, Op verschei
dene schepen die in het spervuur ge
raakten, zijn treffers geplaatst. Ook
tegen de uit de lucht gelande troepen
zijn op het ogenblik tegenmaatrege
len aan de gang, Bij Caen is een af
deling valschermspringers vernietigd.
In het algemeen oefenden de kust-
verüediglngswerken een vertragende
werking op de landingsoperaties uit,
die, naar men hier verklaart, de
Duitse legerleiding tijd laat, strijd
krachten naar de bedreigde punten
te dirigeren.
De afweer der invasie
Ten aanzien van de succesvolle ge
vechten der Duitse verdediging aan
de AtLantikwail tussen de mondingen
van Ome en Vire, in welker verloop
drie in hoofdzaak door Britten en
Canadezen gevormde bruggenhoof
den na korte en harde strijd vernie
tigd werden, worden nog de volgende
bijzonderheden gemeld:
De geallieerde bevelvoering had in.
het gebied tussen de mondingen van
Orne en Vire verscheidene honderden
kleine Iamdingsvaartuigen in de strijd
gebracht, welke zwaar door nevels en
krachtig vuur beschermd de kust na
derden waarbij zy aan beide rivier
mondingen en ten noorden van
Bayeux verscheidene zwaartepunten
vormden. Gedekt door nevel slaagden
de Anglo-Amerikanen er daarbij in
ten noorden van Bayeux, ten noorden
van Islgny en ten noordwesten van
Caen lanrfdngshoofden te vormen
van waaruit zij vervolgens met pant
sers er, zware infanterïewapens over
gingen tot de aanval naar het Zui
den, klaarblijkelijk met de opdracht
de drie landingsplaatsen te vereni
gen tot één groot bruggenhoofd, dat
can de mogelijkheid geboden zou
hebben verdere aanrvalsformaties aan
land te brengen.
De tot ingrijpen gereedstaande
Duitse reserves echter deden ao
krachtige tegenaanvallen, dat zij de
invasieiroepen op alle drie de lan
dingsplaatsen konden vernietigen,
voordat zy zich hadden kunnen ver
entgen. Met byzondcr veel succes
opereerde da ar by een Duitse ge
vechtsgroep, die een Britse pantser-
formatie, welke zou aanvallen in het
gebfed ten zuidwesten van Bayeux,
reeds ten noorden van het eigenlijke
aanvalsdoel volledig vernietigde; 35
gevechtswagens werden daarbü buit
gemaakt of kapotgeschoten. In bet
vuur der batter y en der Atlantikwali
hadden Intussen de landingsvaartui
gen zo zware verliezen geleden, dat
zy moesten besluiten de steven te
wenden voor zover zjj daartoe nog
in staat waren.
Duitse verkenningsvliegtuigen heb
ben voor de kustsector der landingen
minstens 30 brandende cf beschadig
de vijandelijke scheepseenheden ge
teld.
Naar het D.N3. verneemt duren
de zware geveenten met de Aivglo-
Amerikaanse landingstroepen voort.
De op het Normandisohe schier
eiland tot aan Carentan gelande
vijandelijke eenheden hebben zoer
zware verliezen geleden. De tussen
Carentan en Bayeux aan land ge
komen Anglo-Amerikaanse eenhaien
valschermjagers, de luchtlandings
troepen en de over zee aangevoerde
formaties zyn na zeer zware gevech
ten teruggeworpen. In het gebied van
de mor ding der Orne zijn de Angio-
Amerikaanse landingstroepen voor
lopig afgegrendeld. Onder bescher
ming van hun zware scheeps artillerie
voeren zij hier verdere troepen aan.
In het gebied ten zuiden van Le
Havre zijn sterke delen der vijande
lijke luchtlandingstroepen vernietigd.
Bruggenhoofd gevormd
Het Internationale Informations-
biiro meldt:
Voor zover het resultaat der Duitse
maatregelen tegen de grote Anglo-
Amerikaanse aanval op de Europese
Westkust op 6 Juni tot laat in de
middag kan worden overzien, kan de
Duitse leiding op een breed front een
volledig afweersucces boeken. On
danks het massale gebruik van lan-
dingsscheepsruimte van alle beschik
bare types, verscheidene honderden
oorlogsschepen en een hele armada
van valsehermvliegtuigen en vracht-
zweef toestellen is het de geallieerde
strijdkrachten alleen in het kustge
bied tussen Villers sur Mer en Trou-
ville gelukt het bruggenhoofd ter
lengte van ongeveer ZO km $:n enkele
kilometers diep, te vormen, dat on
danks het ontbieden der groep zware
slagschepen uit de wateren van Le
Havre reeds naar alle kanten doel
treffend kon worden afgegrendeld en
plaatseiyk zelfs reeds vernauwd.
Alle andere door amphibie-ope-
raties gevormde landingshoofden
in het gebied van de mondingen
van de Ome en de Vire zijn door
de krachtige tegenaanval van de
Duitse beveiligingsformaties ver
nietigd, waarbij ten noordoosten
van Bayeux een formatie van 35
Anglo-Amerikaanse pantsers werd
vernield. Het belangrijkste af
weersucces echter moet geacht
worden het uiteenslaan van de
grote geallieerde landingsonder
neming bij Sfc. Vaast de la Hogue.
De geallieerde operaties in dit ge
bied waren opgebouwd, op de veron
derstelling, dat het bij Barfleur en
St, Vaast de la Hogue neergedaalde
formaties valschermjagers zou geluk
ken de Duitse kustverdediging uit te
schakelen en daarmede de weg vrij
te maken voor een landingsoperatie
in grote stijl. Door het harde en blik
sem snede ingrijpen van het garni
zoen van de Atlantikwali werden
echter de belde groepen valscherm
jagers, elk ter sterkte van ongeveer
een regiment, bü Barfleur en St.
Vaast de la Hogue reeds terstond na
het neerdalen vernietigd zodat de
verdedigingsinstaliaties in de Noord
oosthoek van Norman dië volledig pa
raat voor de afweer waren, toen. on
geveer twee uur later ruim 200 grote
landingsvaartuigen onder vuurdek-
king van verscheidene kruisers en
talrijke torpedobootjagers verschenen
om in de haven van St. Vaast de la
Hogue hun aanvaJsformaties aan
land te brengen. Zij werden reeds
verscheidene kilometers voor de in
gang van de haven door de dekken
de salvo's van zware Duitse kus that-
teryen gegrepen en verloren ondanks
felle tegenstand reeds in de vroege
ochtenduren een kruiser en een groot
volledig beladen landingsschip, welke
beide bodems na voltreffers uit el
kaar sprongen en in enkele minuten
zonken. De geallieerde scheepsfor-
matie zette desondanks haar pogingen
om de kust te bereiken voort doch
zag zich nog laat in de ochtend na
talrijke andere voltreffers vooral op
landingsvaartuigen met de zwaarste
bloedige verliezen gedwongen de on
derneming stop te zetten en de
steven te wenden, na zich in een
nevel gehuld te hebben.
Van de luchtlandingstroepen die
tussen Le Havre en Cherbourg neer
geworpen waren handhaafde zich in
de loop van de middag nog slechts
een sterke formatie, die er in ge
slaagd was zich te nestelen ter weers
zijden van de weg CarentanValog-
nes. Deze formatie is in de loop van
de ochtend en de middag verder door
de lucht versterkt en naar het schijnt
is hier de hoofdmassa neergekomen
van dc door gesleepte zweeftoestellen
reeds in de ochtenduren in de stryd
geworpen luchtlandingseenheden.
Naar verluidt worden langs de weg
Carentan—Valognes verbitterde ge
vechten geleverd.
Het eigenlijke zwaartepunt van de
Amerikaans-Britse i invasie -operatics
ligt vooral tussen de benedenloop van
de Orne en het gebied ten noorden
en noordwesten van Bayeux. Het
bruggenhoofd, dat de invasieformaties
hebben kunnen vormen, ligt niet tus
sen Villers sur Mer en Trouville,
maar verder naar het Westen in het
gebied aan weerszijden van de mon
ding der Orne en in het gebied ten
noordwesten van Bayeux
Duïise luchtmacht In actie
WOENSDAG 7 JUNI 1944
la JAARGANS - No. 131
Uitgave N.V. De Arbeiderspers. Aboneenoee*sprj|s 21 cent per weet of J 2.73 per kwartaal
Eer.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL 68798 POSTGIRO 20410
-SsJMPK?'
YRIJE VAART VOOR EUROPA. Rüumboote maken wij baan. Vrije
Vaart voor Europa, een dringende eis, een levensnoodsaak óók voor
Nederland. Talm das niet langermaar volg hei voorbeeld der dui
zenden, die in de blauwe uniform der Kriegsmarine Neerland-s roem
doen voortleven over alle wereldzeeën. Aanmelding by de Kriegs
marine. Marincannahmstéllc-'West, Plompetorengracht 24 Utrcht.
Alle Hafen- en Ortskommandanturen en de verschillende jf-Meldestel-
2cn in Nederland. Foto AtlJHoll.)
BERLIJN, 7 Juni (Interinf)
Naar het Internationale Informa-
tionsbüro van zyn specialen lucht
vaartcorrespondent in Noord-Frank
rijk verneemt, hebben zware Duitse
gevechtsvliegtuigen in aanzienlijke
sterkte hevige aanvallen gedaan op
de Brits-Amerikaanse 'andingsboten.
De vijandelijke schepen openden een
levendig afweervuur van licht en
middelzwaar kaliber, dat hier en
daar door de luchtdoelartillerie der
zwaardere eenbeden versterkt werd.
De Duitse gevechtsformaties nader
den de door verkenners waargeno
men concentratie van vijandelijke
landingsvaartuigen in het gebied
tussen Bayeux en de monding van
de Ome. De deels dicht onder de
kust liggende schepen probeerden
zjch te verbergen in een nevelgor
dijn. Grote hoeveelheden bommen
kwamen echter op de schepen te-
Er ontstonden hevige ont
ploffingen, die nog na de aanvallen
der Duitse gevechtsvliegtuigen voort
duurden. Uit juist ontvangen rap
porten van de bemanningen der
Duitse gevechtsvliegtuigen kan wor
den opgemaakt, dat, de nachtelijke
aanvallen een goede uitwerking heb
ben gehad.
Bij de aanvallen, die omstreeks
23.00 uur werden ondernomen, is een
transportschip van 6000 tot 7000 brt.
door een zware voltreffer tob ont
ploffing gebracht. Het schip ge
raakte over zijn gehele lengte in
brand en kapseisde. Een groot lan
dingsvaartuig kreeg eveneens vol
treffers en zonk onmiddellijk.
Uit andere rapporten van de be
manningen der gevechtsvliegtuigen
blijkt, dat ook op de landlngsboten
en schepen hevige ontploffingen zijn
ontstaan en dat verscheidene bran
den zijn uitgebroken. Een grote
scheepsbrand werd by het vertrek
op geringe afstand van de kust waar
genomen.
Voorts melden dc Duitse gevechts-
'liegers ook branden in de onmid
dellijke omgeving van de kust, waar
de vijand landingseenheden aan land
heeft gezet. Andere berichten over
de successen der gevechtsvliegers
worden op het ogenblik nog gecon
troleerd.
Het Internationale Informations-
büro meldt verder:
Terwijl over de gevechten, aan het
bruggenhoofd ten noorden van Caen
en ten noordoosten van Bayeux. die
tijdens de nacht in toenemende
hevigheid voortduurden, op het ogen
blik nog geen nieuwe berichten zijn
ontvangen, wordt over de positie van
de ten zuiden van Carentan en
Valognes neergelaten Amerikaanse
valscherm- en luchtlandingseenheden
bekend, dat zij In een concentrische
aanval op een zeer klein gebied op
eengedrongen konden worden. Zij
leden daarbij zeer zware, bloedige
verliezen.- Herhaalde pogingen om.
deze gevechtsgroepen gisteren, in dc
loop van de dag en avond te ver
sterken, werden door het neer
schieten van transportvliegtuigen
en vrachtzweefvliegtulgen. verijdeld.
Hierby heeft zich vooral de Duitse
luchtdoelartillerie onderscheiden, die
gisteravond binnen twee uur alleen
al 38 grote vrachtzweefvliegtuigen en
51 transportvliegtuigen neerschoot,
die alle met manschappen en oor
logsmateriaal geladen waren. Over
het geheel genomen kan men zeggen,
dat de poging der Geallieerden om
zich van Normandië meester te ma
ken, op de eerste dag der invasie op
bloedige wyze verijdeld is.
Geallieerde kerich-fen
GENEVE, 6 Juni (Interinf). De agL-
tatie over de invasie, die vanmorgen in
de Engels-Amerikaanse nieuwsdienst be
gonnen ls, iaat er geen twijfel over be
staan, dat de Engels-Amerikaanse mili
taire leiders met de grootste plannen
rondlopen. In öen eerste communiqué
uit het hoofdkwartier van de geallieerde
inrasiestrljdkrachtcn werd aangekondigd,
dat onder het bevel van den opperbevel
hebber, generaal Eisenhower, het geal
lieerde expeditiecorps ea geallieerde ma.
rlnestrljdkrachten aan de Noordkust van
Frankrijk met operaties begonnen waren.
Kort daarop hield de opperbevelhebber
van het geallieerde expeditiecorps, Eisen
hower, persoonlijk een toespraak, waarin,
hij het begin der operaties ter „bevrij
ding" van Europa aankondigde. Er zullen
zware gevechten geleverd moeten worden,
zo besloot Eisenhower zijn toespraak, en
het zal onmogelijk zijn te voorkomen dat
b.v. de Franse bevolking nieuwe offers
brengt voor het slagen ener definitieve
bevrijding.
Hierop hielden ex-koning Haakon van
Noorwegen, de ex-Belgische en ex-Ncder-
landse ministerpresident toespraken. Ook
werden er toespraken in het vooruitzicht
gesteld van generaal De Gauile, den En
gelsen koning en president Roosevelt
De Engels-Amerikaanse oorlogscorrespon.
denten gaven uitvoerige schilderingen
van de laatste voorbereidingen voor de
invasie. De laatste 24 uur zijn ln Zuld-
Engeland enorme hoeveelheden troepen
en materiaal geconcentreerd. De nervo
siteit onder de soldaten, zo verklaarde
een Engelse correspondent, ls het beste
te overwinnen, door de practljk. Hieraan
voegde hij toe, dat zowel Britse als Ame.
rikaanse zeem IJOkrachten aan de ope
raties tegen de Franse kust deelnemen.
Onder die strijdkrachten bevinden zich
slagschepen, kruisers en monitor». De
troepen, die de eerste operatie tegen de
Franse Noordkust uitvoeren bestaan uit
Amerikaanse, Canadese en' Britse for
maties. Zij staan onder het opperbevel
van Montgomery,
UTT HET ITALIAANSE HOOFD
KWARTIER, 6 Juni. (DN5.) De
Duce heeft heden -naar aanleiding
van de landing van Anglo-Ameri
kaanse troepen in Noord-Frankrijk
den vertegenwoordiger van het D.NJB.
in Italië, dr. Wilhelm von Halm, de
volgende verklaring verstrekt:
Achttien maanden na de eerste
aankondiging, die de Engelse omroep
tot de Franse bevolking heeft gericht,
heeft de invasie op het Europese vas
teland een aanvang genomen. De oor
log is daarmede zijn culminerende
phases ingetreden en de mensen in
alle werelddelen houden de adem in
bij deze gigantische botsing zonder
weerga in de historie. Het is overbodig
te zeggen, dat het hart van het Ita
liaanse volk de gebeurtenissen volgt
in de zekerheid, dat de wijsheid en
energie der leiding en de reeds legen
darische heldenmoed van den Duitsen
soldaat de vijandelyke poging te niet
zal doen.
De Amerikaanse vice-president Wal
lace heeft te Irkoetsk een. rede gehouden,
waarin bij de huidige ontwikkeling Ln
Siberië vergeleek met de Amerikaans
pionierstijd. Het opmerkelijke was, dat
Wallaco zijn Tedevaering in het Rus
sisch hield. (C.D.).
PARIJS, 6 Juni. (D.NJ3.) Maar
schalk Pétain heeft vanmiddag ln
verband met het begin der invasie
over de omroep een oproep van de
volgende inhoud tot het Franse volk
gericht:
„De Duitse en Angelsaksische legers
zijn op onze grond met elkander in
contact. Frankryk wordt dus tot slag
veld".
Vervolgens richtte het staatshoofd
zich tot alle Franse diensten, spoor-
wegemployé's en arbeiders. Hij zeide:
.Fransen, verergert ons ongeluk niet
door daden, die tragische represailles
over u zouden kunnen brengen. De
onschuldige Franse bevolking zou de
gevolgen dragen. Luistert niet naar
degenen, die door de poging, van onze
nood gebruik te maken, het land Sn
het ongeluk zouden storten. Slechte
door het bewaren van de strengste
discipline kan Frankryk gered wor
den. Gehoorzaamt dus aan de bevelen
der regering; laat elk zijn plicht ver
vullen. De omstandigheden van de
slag zullen het Duitse leger wellicht
aanleiding geven tot het nemen van
bUzondere maatregelen in de ge
vechtezones. Schikt u in deze nood
zakelijkheid. In het belang van uw
redding beveel Ik u dat dringend aan.
Ik bezweer u, Fransen, vooral te den
ken aan het dodelijke gevaar, dat ons
land zou lopen, als deze plechtige
waarschuwing niet zou worden opge
volgd".
Laval voor 00 radio
Minister-president Laval heeft
eveneens een radio-uproep gericht tot
het Franse volk, waarin hij ln ver
band met de toestand maande tot
orde, rust en discipline. Daarbij her
innerde hij met klem aan de verplich
tingen van de Franse regering tegen
over het Duitse rijk, zoals die zyn
vastgelegd in het wapenstilstandsver
drag van 1940.
Badoglio mei de vorming van
een nieuwe regering be -A
STOCKHOM, 7 JulU. (D.N.B.)
De speciale correspondent van Reuter
in het hoofdkwartier van -de Geal
lieerden ln Italië meldt, dat prins
Umberto gisteren de ontslagaanvrage
van de regerhig-Badoglio heeft aan
vaard en Badoglio onmiddellijk daar
op met de vorming ener nieuwe rege
ring heeft belast, waarbij hij de thans
in Rome zijnde leiders van de poli
tieke partijen niet mag passeren.
Men is niet voornemens de regering
onmiddellijk naar Rome te ver
plaatsen.
Radioreda van Roosevelt
STOCKHOLM, 6 Juni. (D.N-B.)
President Roosevelt heeft gister
avond een radiorede gehouden,
waarin hij de gebeurtenissen, in
Italië behandelde. In de loop van
deze rede legde hij de nadruk op de
betekenis van Rome, Hy waarschuw
de er echter voor het een al te grote
waarde toe te kennen, aangezien er
nog geen enkel teken is, dat er op
wyst, dat Duitsland voor een ineen
storting staat. De toekomst, zo zeide
hij, zal ons nog voor moeihjke en
kostbare opgaven stellen.
Japanse luchtaanval ten zuiden
van Blak
TOKIO, 6 Juni. (DNB) Radio Tokio
meldt uit het zuid westelijke deel van de
Stille Oceaan, dat de Japanse luchtmacht
op 2 Juni vijandelijke schepen tea zuiden
van het eiland Blak heeft aangevallen.
Een vijandelijke kruiser en een torpedo-
Jager werden tot zinken gebracht. Dc Ja
panse vliegtuigen, keerden alle behouden
op hun basis terug.
Het Franse Staatsblad meldt, dat
een Opperste Raad der Nationale solida
riteit ls opgericht, die tot taak heeft
alle richtingen van algemeen sociaal be
lang te controleren. De raad telt onge
veer tachtig leden.
De FU hrer heeft prof. dr. Eu gen
Fischer ter gelegenheid van zijn 70ste
verjaardag onderscheiden met het Adier-
schüd des Deutschen Relches met de op
dracht ,.Dem Begrünüer menschllcher
Erbforechung".
De höhere SS- und Pollzeifiihrer
„Norchvesl" maakt bekend:
Het Polizeistandgerlcht *s-Herto-
penbosch beeft de volgende Neder
landers Ier dood veroordeeld:
1. den gemeente-ambtenaar Jan
Iïagcroan te Eibergen. geb.
9.5.1895;
2. den fotograaf Hendrik Heinen te
Eibergen, geb. 28.11.1914;
3. den wachtmeester der mare-
chaussec Cornells Poalie te Vars-
sevcld. geb. 5,7.1919;
4. den douanebeambte Gerrit Klet
sen te Zunderl, geb. 9.9.1917;
5. den loondorser Johannes Sonde
ren te Lintvelde, geb. 9.7.1912;
6. den wagenmaker Theodoras Son
deren te Lintvelde, geb, 2B.9.1913;
7. den smid Herman us Mom te
Eibergen, geb. 11.4.1920;
8. den manufacturer Hendrik Krui-
zinga te Neeöe, geb. 13.10.1921;
9. den landbouwer Willem Rohaan
te Neede, geb. 28.10.1912;
10. den kunstschilder Carel Ver
schuur te Wapeningen, geb.
15.4.1919;
11. den opperwachtmeester der mare.
chaussee Teunis Wortman te
Neede, geb. 27.11.1911;
12. den wachtmeester der mare
chaussee Hermanus Blaauwgeers
te Lichtenvoorde, geb. 22.6.1918;
13. den landbouwer Henarik Wiggers
te Dale, geb. 29.12.1886;
14. den hotelhouder JacobusWestland
te Wageningen;
15. den bioscoopeigenaar Willem
Westland te Wageningen.
Al deze veroordeelden behoorden tot
of steunden geheime groepen., die in de
provincie Gelderland, vooral in de
Achterhoek, gevormd zijn om distributie
kantoren te overvallen, moordaanslagen
op Nederlandse politie-ambtenaren en
andersdenkende Nederlanders uit te
voeren, wapenen voor Illegale doeleinden
te verschaffen, spionnage te verrichten
en den vijand te begunstigen. De veroor
deelde Hagemaa heeft als ambtenaar der
gemeente Eibergen op 8 December 1943
deelgenomen aan de roofoverval op het
distributiekantoor te Elbergen. De wacht
meester Poulte heeft deelgenomen aan
de roofoverval op het distributiekantoor
te Varsscveld op 10 December 1943.
Hog^man en Poulle hebben meegewerkt
aan de overval op het distributiekantoor
te Corculo op S3 Februari 1944. De dou
anebeambte Kielsen beeft deelgenomen
aan de overval op het gemeentehuis te
Hcrvsld op 28 Maart 1944, De veroor
deelde Kruizlnga heelt aangezet tot een
overval op het distributiekantoor te
Needo, welke mislukt is door de opmerk
zaamheid van een Nederlands politie
beambte. Daar de verordening van den
Rijkscommissaris op de bescherming der
orde voor den aanstichter dezelfde straf
voorschrijft ale voor den dader en de
poging wordt gestraft als de voltooide
daad, ls ook de daad van den veroor
deelde Krulzinga beschouwd als een mis
drijf, dat met de dood gestraft moet
worden.
De veroordeelde Heinen heeft het
wapen van den wachtmeester Poulie na
diens vlucht overgegeven aan den lelde;
van een terreurgroep. De Nederlands .-s
Johannes Sonderen, Theodoras Bonder en
en Hermanns Mom hebben voor een ter
rorist verscheidene wapenen ln ontvangst
genomen ter reparatie. De landbouwer
Wissere heeft toegestaan, dat een auto
matisch wapen voor vrij korte tijd op
zijn grond werd ondergebracht. Tegen
Heinen, Johannes Sonderen. Theodoras
3onderen. Mom en Wiggers is reeds
wegens het tijdelijk bezit van vuur
wapens de doodstraf uitgesproken. In
de motivering van het vonnis ls er de
nadruk op gelegd, dat bewoners van
het bezette gebied ln oorlogstijd, dia
zich ln strijd met de door de bezettende
mogendheid uitgevaardigde bepalingen
schuldig maken aan het bezit van vuur
wapenen, onverbiddelijk en zonder aan-
z'en des persoons met den dood worden
gestraft.
Dc veroordeelden Rohaan, Wortman en
Blaauwgecrs hebben zich schuldig ge
maakt aan deelneming aan een geheime
organisatie in een ernstig geval, doordat
zy opdrachten tot het verschaffen of
onderbrengen van wapenen voor een
terreurgroep hebben aangenomen en
deels uitgevoerd. Slechts door het snelle
ingrijpen der Duitse Slcberheitspolizel
Is het gelukt, de terreurgroep, die mili
taire doelen had, in korte tijd uiteen te
slaan en de betrokken personen te be
letten andere tegen de bezettende
mogendheid gerichte handelingen te ver
richten. De leider der terreurgroep is bij
de poging tot zijn arrestatie ln een ge
vecht met Duitse politiebeambten dood
geschoten.
De veroordeelden Jacobus Westland en
Willem Westsland. die reeds Jaren te
Wagenmgen illegale actie henoen ge
voerd. hebben den veroordeelde Verschuur
en andere personen aangezet tot moord
op een Nederlandsen politieambtenaar en
diens echtgenote, Willem Westland heeft
voor de voorgenomen moord een geweer
met munitie ter beschikking gesteld. De
moordaanslag is mislukt. Jacobus West-
land, Willem Westland en Verschuur
zijn wegens sabotage volgens par. 1 der
Verordening op de bescherming der orde,
ter dood veroordeeld. Het Polizeistand-
gericht heeft hierby, evenals ln vroeger®
analoge gevallen, aangenomen, dat do
daad ingeval Van een gelukken de open
bare orde en veiligheid in de bezette
Nederlanden zou hebben kunnen ln ge
vaar brengen.
Voorts heeft het Polizeistandgericht
te *s-Hertogenbosch de volgende Ne
derlanders ter dood veroordeeld:
1. den gcmccnlebeambte Markus As
sies te Assen, geb. 26.1.1919;
2. den gemeente-ambtenaar Albert
Rozcma te Hoogeveen, geb.
29.3.1914;
3. den postbeambte Hendrik Raat uit
Hoogeveen. geb. 21.7,1920;
4. den gemeente-ambtenaar WIepke
van der Zee te Oosterhesselen, geb.
6.5.1918;
5. den distributie-ambtenaar Marl-
nus Vcth te Papen drecht, geb.
30.5.1920;
6. den tuinman Albert van der Ziel
te Zandeweer, geb. 12.7.1922;
7. den toncïspelcr Henry van Ees te
Den Haagr, geb. 12.7.1922;
8. den verzekeringsagent Christiaan
Dicmcl ta Leiden, geb. 9.5.1914;
9. den meuodaiaker Adriaan de Rijke
te Gouda, geb. 6.5.1921.
Deze veroordeelden hebben ln aan
zienlijke mate verzetsorganisaties ge
steund. Zij hebben deels zelf deel
genomen aan overvallen op distribu
tiekantoren, postkantoren en andere
openbare instellingen. Tekenend is
een overval op een particuliere bouw
onderneming, waarbij de loongelden
voor Nederlandse arbeiders zijn ge
roofd. Een deel aer daders is in het
bezit van wapenen geweest.
Tegen 22 veroordeelden is het von
nis voltrokken, Twee veroordeelden,
zijn voorgedragen voor begenadiging.
Bendengroepen van Tito
uiteengeslagen
(Duits legerbericht)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUHRER, 6 Juni (D.N.B.) - Het
opperbevel van de weermacht deelt
mede:
In de afgelopen nacht is de vijand
met zijn sinds lang voorbereide en
door ons verwachte aanval op West-
Europa begonnen. Ingeleid door
zware luchtaanvallen op onze kust-
versterkingen liet hij op verschei
dene plaatsen van de Noordfranse
kust tussen Le Havre en Cherbourg
luchtlandingstroepen neer en landde
hy tevens, ondersteund door sterke
zeestrydkrachten, ook van zee uit.
In de aangevallen kuststroken zyn
verbitterde gevechten aan de gang.
In Italië ondernam de vijand
van Rome uit verscheidene ver
geefse aanvallen op onze verdedi
gingswerken ten westen en ten
noorden van de stad. Ten oosten
van de stad zyn de met gecon
centreerde strydkrachten tydens
de gehele dag ondernomen vyan-
deiyke aanvallen bij en ten
westen van Tivoli na een ver
bitterde strijd ineengestort
Jagers en luchtdoelgeschut van
de luchtmacht schoten boven
het gebied van Noord-ïtallë acht
vjjandeiy'ke vliegtuigen omlaag.
In het Oosten zijn' de Duits-Roe
meense troepen, doeltreffend onder
steund door sterke formaties Duits-
Roemeense vliegtuigen, ten noord
westen van Jassy tegen een taaie
vyandelijke tegc 'and in harde
gevechten verder opgeJicngen en
hebben herhaalde tegenaanvallen
van de bolsjewisten afgeslagen;
vijandelyke vliegtuigen werden in
luchtgevechten vernietigd. Van de
rest van het oostelijke front wordt
Blechts melding gemaakt vart plaat
selijke gevechtsactiviteit ln het
strijdgebied van Wltebsk.
In Kroatië hebben troepen van het
leger en van de Waffen-SS onder
het opperbevel van den General-
oberst Rendulic, ondersteund door
sterke formaties gevechts- en slag-
vliegtuigen, het centrum der benden-
groepen van Tito overvallen en na
dagenlange zware gevechten uiteen
geslagen. De vyand verloor volgens
voorlopige berichten 6249 man. Bo
vendien werden talrijke wapens, van
allerlei aard en vele inrichtingen
voor de ravitaillering buitgemaakt.
In deze gevechten hebben zich de 7e
SS-bergdivisie „Prinz Eugen" onder
bevel van den SS-Oberfilhrer Kumm
en het SS-valschermjagersbataljon
500, onder bevel van den SS-Haupt-
sturmfiihrer Rybka, bijzonder onder
scheiden.
Enige vyandeHjke vliegtuigen heb
ben in de afgelopen nacht bommen
geworpen op Osnabrück, Twee vlieg
tuigen werden neergeschoten.
Roemeens legerbericht
BOEKAREST, 6 Juud. (D.NB.) Het
Roemeense weertmcbtberlcM van. 6 Juni
luidt:
„Aan de benedenloop van de Dnjestr
en Ln Bessairablë geen belangrijke ge
vechtshandelingen. In Moldavië hebben
Duits-Roemeense strijdkrachten, doel
treffend ondersteund door sterke Duits-
Roemeense formaties vMegers, de aanval
ten noordwesten van Jassy ondanks
taaie vijandelijke tegenstand voortge
zet. Alle Sowjet-Husslsche tegenaan
vallen bleven vruchteloos. Onze troepen
hebben het gewonnen terrein behouden;
39 vijandelijke vliegtuigen werden ln
deze sector neergeschoten.
In de necht van 5 op 6 Juni hebben
vijandelijke vliegtuigen Jassy gebom
bardeerd. Tn de loop van hedenochtend
beeft het Ang'e An-er"T»anee lucbtwa-
pen terreuraanvallen gedaan op de ste
den Ploestl, Kroonstad, Galatz, Craiova
en Ramnlo-Valcea en opnieuw schade
veroorzaakt ln woonwijken en kinderen
en vrouwen gedood. Verscheidene vijan
delijke vliegtuigen werden, neerge
schoten."
In een aanvulling op het legerbericht
wordt medegedeeld, dat la de loop van
6 Juni behalira verscheidene ln heft le
gerbericht reeds genoemde steden ook
nog 15 amdere plaatsen ln landelijke
districten van Roemenie door de Anglo-
Amerikaanse luchtmacht zijn aangeval
len. Het opperbevel van het Roemeense
leger deelt naar aanleiding hiervan
mede, dat talrijke vreedzame mensen,
kinderen, vrouwen ea ouden van dagen
het slachtoffer geworden zijn van deze
nieuwe tonreuraanval,,
Naar men verder verneemt, is de lan
delijke bevolking door de Anglo-Ameri-
kaanse teraeurvllegers ook met mitrail
leurs bestookt.
De feestend in Ifaiië
BERLIJN, 6 Juni. De A.N.P.-cor-
respondent meldt:
Zoals uit verschillende berichten blijkt,
is de Eeuwige Stad zelf nog het toneel
van straatgevechten geweest, die zich
vooral in bet noordelijke deel der stad
schijnen te hebben afgespeeld. Gealli
eerde tanks hebben op de achterhoeden
der door de stad terugtrekkende Duitse
strijdkrachten gevuurd. Of er door deze
straatgevechten nog ernstige schade ls
aangericht, ls tot dusver nog niet be
kend. De schuld hiervoor komt volgens
de Duitse opvatting uitsluitend toe aan
de Geallieerden, daar, naar men hier
verklaart, üe geallieerde opperbevelheb
ber, generaal Alexander, geen acht heeft
geslagen op het voorstel van maarschalk
Kesselring Rome bulten de strijd te
laten. Met dit al ls de vraag, of Rome
als open stad zal worden beschouwd,
wederom onbeslist. De stad ls thans
door geallieerde strijdkrachten bezet en
als zodanig militair gebied. Van Duitse
zijde heeft men evenwel nogmaals te
kennen gegeven, te willen vermijden,
dat de stad van de krijgshandelingen te
lijden heeft.
De strijd wordt thans met onvermin
derde hevigheid ten noordoosten van de
stad voortgezet. Vandaar loopt het front
over Falestrlna, Fallano en Guarclno
naar het ten noorden van Sora aan de
Ltrl gelegen 6tadje Roccavlvi. Het is
nauwelijks aan te nemen, dat de Duit
sers voornemens zijn, lang np deze
frontlinie stand te houden, daar de om
standigheden hier ln hun nadeel zijn.
De Geallieerden kunnen hun overwicht
materiaal ten volle uitbuiten, daar
zij thans de Vla Caafllna in hun bezit
hebben en van deze weg voor een snelle
verplaatsing hunner strijdkrachten ge
bruik kunnen maken. Waarschijnlijk
zullen de Duitse strijdkrachten zich
derhalve langs de paar beschikbare
bergwegen naar het Noorden terug
trekken.
Overvallen op leden vart
de Landwacht
Xn de nacht van 20 op 21 Mei 1944
zijn te Berkhout bij het opbr-sngren
van persontn de leden van de Land
wacht:
1. Boeke Braakama, geboren 3
April 1900 te Menaldumadeel, wo
nende te Haarlem, Brouwerstr. 140;
2. Arie Groot, geboren 2 October
1899, los werkman, door tot dusver
onbekend gebleven personen dood
geschoten.
Op 1 Juni 1944 werden bij de con
trole van persoonsbewyzen te Wes
terblokker eveneens door onbekende
daders twee leden van de Land
wacht doodgeschoten en een gewond.
De vermoorden zijn:
1. Cornelis Molenaar geboren 10
December 1917 te Abbekerk, fruit
kweker, woonachtig te Blokker,
Bangert 273;
2. Gerard Renooy, geboren 12 Juni
1915 te Zaag, transportarbeider, wo
nende te Zaag.
Bij het beantwoorden der schoten
werd een der terroristen zwaar ge
wond. Door zijn kameraden werd hij
met een schot tn het hoofd gedood.
Het betreft hier een inwoner uit
Berkhout. Gewond werd het lid van
de Landwacht en tuinier Haavok
de Vos, geboren 24 September 1878
te Enkhulzen, wonende te Wester
blokker.
Op 2 Juni 1944 omstreeks 9 uur
werd het lid van de Landwacht
Leonard Allte Jacobus Hendricus
Hans Tubergen, geboren 19 Augus
tus 1908 te Amsterdam, wonende
Westerstraat 40 aldaar, voor zijn
woning door een onbekenden dader
door drie schoten op zeer geringe
afstand neergeschoten. Hij kreeg
een schot in de kaak, in de borat
en in de schouder. Er bestaat geen
levensgevaar.
Haarafva! wordf b!{ de
kappers ingezameld
DEN HAAG, 6 Juni. - De kappers
zamelen thans steeds meer haar afval
in. De mogelijkheden om het te ver
werken tot allerlei materialen zijn
vele. Men maakt er stoffen van voor
mantels, binnenvoering voor kle
dingsstukken, pantoffels, dekens, enz.
vermengd met andere haarsoorten,
ook penselen. Menselijk haar vormt
voor deze doeleinden waardevol ma
teriaal, nu er gebrek is aan vezels.
Ondanks de moeilijkheden, die
overwonnen moesten worden, is de
inzameling van het haar thans vry-
wel over het gehele land georgani
seerd. De kappers zijn verplicht het
te bewaren en af te geven aan de
ophalers van het Ryksbureau voor
oude materialen en afvalstoffen.
Tot en met 10 Juni;
Bonnen 23 en 24 voor brood,
beschuit, aardappelen 23 en 23
toeslag (eerste week). 24 en 24
toeslag (tweede week), vlees,
melk, taptemelk en tabak (naar
keuze).
Voorts voor bloem: 139 en 140;
gort: 138 en Reserve D 45 (elk
250gr.): kindermeel of vocdings-
suiker: E 45 Reserve (250 gr.);
boter: 23 A. 23 B en 24 A (elke
bon 125 gr.; 24 a alleen voor per
sonen beneden 21 Jaar); kaas:
137 (100 gr, magere)suiker: 135
en 136 (elk 500 gTj; jam: 134
(250 gr.); koffiesurrogaat: 133
(250 gr.); vervangingsmiddelen:
132 (één rantsoen): kinder-
drankpocder: C 46. D 46 en E 46
Reserve (eik 300 gr.)versnape
ringen; 23 (150 gr.): zeep: 129
één rantsoen eenheldszeep 130
en Reserve C. D en E 42 elk één
rantsoen wasDoeaer. Reserve E 43
één rantsoen toiletzeep: scheer
zeep: R 05 tabak.
Telegram van Mussed aan
den Führer
DEN HAAG, 6 Juni. De Leider
heeft aan den Führer het volgendo
telegram gezonden:
„Nu de invasie begonnen is, is het
my een behoefte U, mijn Führer, te
zeggen, dat alle Nederlandse natlo-
naal-socialisten in trouw en lotsver
bondenheid op leven cn dood aan
uw zijde staan.
Het gaat om het zjjn of nlet-zijn
van Europa. Wij vormen een eenheid
en aan de spits van deze eenheid
staat U, myn Führer, Zo zien wij U
als den Führer van geheel Europa en
wij vertrouwen, dat God ons in deze
strijd by staat. Ons geloof en ons
vertrouwen zyn onwrikbaar."
Twee doden blf aute-ongevai
WASSENAAR, 6 Juni. - Op de
Rijksstraatweg bij de Paauwlaan
reed Zaterdagochtend de 33-jarige
hoofdopzichter der Veehouderijcen-
trale Th. L. V, uit Den Haag met
zyn auto van achteren tegen een
vrachtauto. De heer V. was op slag
dood. De inzittende 41-jarige heer
M. V, uit Voorburg, ambtenaar bij
het Vee- en Vleesinkoopbureau, be
kwam een schedelfractuur en over
leed enige ogenblikken na aankomst
In Bronovo.
De wagen van den heer V. werd
zwaar beschadigd.
Hoge prifzen Steafsloterij
Do hoofdprijzen van de Staatsloterij
zijn bij de trekking van 7 Juni gevallen
op de volgends nummers: 1500: no.
13037; loot): nos. 153S «383 7856 7922
11003 1365D 17533 17565; 400: no. 19317;
"10. nos. 8070 10384 11056 24175: 100:
nos. 15912 15981 16453 18073 18812 20280
21765 25059 25182.
Uiteen ding van kinderen en
moeders
DEN haag, 6 Juni. Een dezer
dagen keerde weer een transport
moeders, die door de Nederlandse
Volksdienst naar Dieren waren uit
gezonden. gesterkt naar lichaam en
geest huiswaarts om met hernieuwde
kracht haar taak in het gezin te
hervatten. De belangstelling voor
deze transporten beweegt zich nog
steeds in stijgende ly'n, evenals met
de kinderuitzendingen het geval is.
Ruim 250 kinderen keerden in de
afgelopen dagen na een verbiyf van
enige weken in de tehuizen te Drie
bergen, Lunteren en Hellendoorn
terug, terwyi er naar Nunspeet weer
een 95-tal zyn afgereisd. Vooral voor
deze binnenland-uitzendingen komen
talrijke aanvragen binnen.
Uit Dedemsvaart: Tydens
afwezigheid van de bewoners, die op
het land werkten, is ingebroken by
oen landbouwer J. Z.f alhier. Alles
werd overhoop gehaald. Vermist wer
den o.m. een rijwiel en een heren-
costuum. Met behulp van een politie
hond gelukte het de marechaussee
twee daders in Slagharen aan te
houden. Zy legden een gedeeltelUke
bekentenis af. Eén van hen. J. de V.
wonende te Slagharen, trachtte te
ontvluchten, waarbij hy door de
marechaussee wend doodgeschoten.
De zon gaat vanavond onder om
C10 our en morgen op om
5.18 uur. De maan komt vanavond
op om 22.40 uur en gaat morgen
onder om 6.54 uur.
De verduisteringstijden zijn in de
week van 4 Juni tot II Juni van
22 uur tot 5.30 uur.
