°i
SCHIEDAMS
DAGBLAD
i
1
Gemoedelijk slagwerk aan
de Donau
;!l
[waarste irfanterie- en panfser-
gevechten bij Tilly
Nieuwe Duifse stellingen ten westen en
zuidwesten van Witebsk
Stil
Sterker gebruik van
geheime wapen
Cherbourg nog niet geheel in
geallieerd bezit
fevige gevechten ten
noorden van Tali
Massale aanvallen in
hef gebied van Tilly
Yon Ribbentrop bezoekt Finland
Öp wens der Finnen zal Duitsland iedere
denkbare hulp verlènen
200 gram brood op
aardappelbon 27
Over fiet verband tussen een
spiegelei en een zitvlak
W
Bestraffing van
loonoyerfreders
Geldige bonnen
-.'I
j
-
ff en»*
ptaü»
iliena
int i
iiutse troepen in Cherbourg
houden nog stand
{Duits legsrbericht)
%001'DKWAR.TISR VAN DEN
jgRKR, 27 Juni (D.N.B.) Het
-bevel Tan de: weermacht maakt
oof
ede,
n om 4I
per troel*
der Je. a
Gabiia_
tar.-ioi
Tn Cherbourg werd de gehele dag
■enkele steunpunten met de groot-
l verbittering gestreden. Pas tegen
gavoud gelukte het den vijand, die
|ïe bloedige straatgevechten zware
'liezen leed, zich in het bezit van
groot deel der stad te stellen.
Ige van onze nesten van verzet
bten daar altijd nog met voor-
Jdige dapperheid. In het arsenaal
in een aantal steunpunten van de
rine on de luchtmacht houden de
iptre bezetingen tegen alle vyande-
stormaanvallen stand. Ook hier
't de vijand zware verliezen ge-
.-ind- en kustbatterijen der eigen
vechtsgroep, die zich op het schier-
and ten.' noordwesten van Cher-
Bi «üZ urg bevindt, ondersteunden, de
;~r? adedigers der stad met goed gericht
HHerievuur. Marinetroepen van de
Otbatterijen, van dé Nachrichten-
;i Lanadienststellen, alsmede aan
&d opgestelde scheepsbemanningen,
bben zich bij de gevechten om
jeröourg onder het opperbevel van
3j commandant ter1 zee in Nor-
jjndië sohout-bij-nacht Hennecke
bonder leiding van den havencom-
ndant van Cherbourg, Freg&tten-
jltan Witt, bijzonder onderschei-
UepJaé
ddeató
Gabas
Mitaïhs
°pen «u
3 verliep
vaarten
lend-Ttt
eet af h
hzuöft
Qgeduldi P6
■•UtóS ff
mtpi
zeer>
'ertjolpdj
Bernlart
m. mi
ano, TtoJ
ide Heötr.
«ra. B*
ritsr. is2
flen wit.
EMAS,
HEB
■penSffl.
n, ffrtter
.BUlA
Itt'tuc-
leo,to
«plu-*
a ,«o4
marinekustba-tterij „York" heeft
Cherbourg een. Uchte kruiser
zinken gebracht.
In het gebied van Tilly breidde de
smd zijn aanvallen tot verdere
Étoren uit. I>e gehele dag duurden
gzwaarste infanterie- en pantser-
fechtcn voort. De vijand, die door
jjenaanvallen tot staan gebracht
fd, kon slechts weinig terrein
nnen. Voor dc Qmcmond dwongen
ie kustbatterijen verscheidene
insportscbepen de steven te wen-
n.
s
De laatste tijd werden talrijke aan
Üschermen neergelaten vijandelijke
6otage-groepen in het Franse "ge-
Si hl de strijd vernietigd.
Het stadsgebied van Londen
g yerder onder zwaar «V. 1"»
toringsvuur.
n Italië zei te de vijand zijn sterke
nrbraa kaan vallen voort. Ondanks
.chtige ondersteuning door artil-
en tanks kon hjj slechts op
;e plaatsen op de uiterste weste-
vleugel enkele kilometers naar
Noorden opdringen. Aan het ge-
overige front tot aan het Tra-
:ensc meer behaalden onze troe-
in tropische hitte een volledig
:ersucccs. By de gevechten ten
■den van Grosseto heeft zich een
.tsgrocp onder luitenant-kolo-
Zieglcr bijzonder geweerd. Be
ere- koinmandeur vond hïerbtf
heldendood.
Inde centrale sector van het oos-
|ke front staan _onzc dappere
ïisies in de sectoren van Bobrocisk,
iógilew en Orsja in een heftige af
tel-strijd met de Sowjets, die met
concentreerde strijdkrachten aan-
flen. Ten westen en zuidwesten
0 Witebsk banen zij zich al strü-
jjlde een weg naar nieuwe stellin-
h. Ten oosten van Polozk zijn tal-
Pse, door tanks ondersteunde aan-
iHen. der bolsjewieken ineengestort,
ia zuidoosten van Pleskau hebben
zo grenadiers een penetratie van
i'Torige dag opgeheven en hebben
herhaalde tegenaanvallen der
pbjemeken afgeslagen.
BERLIJN, 27 Juni. Het nieuwe
Duitse geheime wapen V. 1 is de laat
ste 24 uur in nog groter intensiteit
in gebruik genomen, zo verneemt het
D.NJ3. In bevoegde kringen van do
Rijkshoofdstad verneemt men hier
omtrent. dat de intensivering van het
gebruik berust op de tot dusver ge
wonnen ervaringen. Zo heeft men met
name de trefzekerheid van het nieuwe
wapen aanzienlijk kunnen verbeteren.
Dit laatste is waarschijnlijk toe te
schrijven aait de omstandigheid, dat
het commando van 't geheime wapen
V. 1 gebruik maakt van de verschil
lende mogelijkheden, die zijn over
gebleven om de baan te verbeteren,'
de het projectiel aflegt. Daartoe be
hoort ook de automatische controle,
die op een strook papier de haan van
de vliegende bom nauwkeurig
registreert, met opgave van de snel
heid en de hoogte. Ook waar en wan
neer het projectiel in het;doel ex
plodeert, kan van de controle-
Inrichting worden afgelezen.
Eenzelfde steun ondervindt het ge
bruik van het Duitse geheime wapen
door de z.g. „vliegende controle".
Speciale vliegtuigen der Duitse lucht
macht nemen op de verschillende
luchtstations de baan en snelheid
waar en geven voortdurend draadloze
berichten over de resultaten van htnr
waarnemingen. Deze vliegende con
trole der V. 1 rapporteert, dat het
Britse streven, zich over inhoud en
eonstructïe van dit volkomen nieuwe
wapen in de luchtoorlog een enigszins
duidelijk beeld te vormen, tot dusver
vruchteloos is gebleven.
WOENSDAG 23 JUNI 1344
Ie JAARGANG - No. 149
Uügave N.V.,Db Arbeiderspers. - Abonnementsprijs 21 ch-p. w. of ƒ2.73 per kwartaal. Losse nrs. 5 cf.
Bur-: RASSAGE >8-20. SCHIEDAM
TEL. 68798 - POSTGIRO 20410
uitgestrekte branden en - ontplof fin
gen. veroorzaakten.
Een 'formatie Amerikaanse boni'
menwerpers viel in de ochtenduren
van gisteren buitenwijken der stad
Wenen aan. Er ontstond schade aan
gebouwen en er werden verliezen
aangericht onder de bevolking.
Strijdkrachten van de Duitse en
Hongaarse luchtverdediging vernie
tigden 54 .vijandelijke vliegtuigen,
waaronder 45 viermotorige bommen
werpers.
In de afgelopen nacht hebben
enkele Britse vliegtuigen bommen
geworpen op landelijke gemeenten in.
het gebied van Goettlngen.
Aan het Finse front vernietigden
iitse slagvliegtuigen 23 vijandelijke
aks. Zware Duitse gevechtsvlieg-
fgen ondernamen in de afgelopen
Cbt geconcentreerde aanvallen op
^stations Brijansk en Klinzyn, die
.orvisto-eilanden ontruimd
IINKI, 27 juni. (D.N.B.)
Finse weermachtberieht luidt als
£p de Kareüsche landengte zette
..-gi vijand zUn door paiitserstrijd-
Jfigchteq geleide aanvallen recht-
vjeks ten noorden van Tali voort,
irby het hem gelukte, op een plek
de Finse stellingen binnen te
)gen'. De penetratieplek werd door
Bnimaatregelen begrensd en den
eaf.il Sriid werden zware verliezen toe-
gefljaff" fc-acht, De gevechten duren met
Pnuuj verminderde hevigheid voort. Ten
2k®*|SFden van Heinjold. zijn de Finse
pjen sinds gisterochtend in ver-
terde gevechten met sterke vyan-
like aanvaLjkr achten gewikkeld.
[poging van den vijand, bp deze
met tanks op te'dringen, werd
ideld, en In een tegenaanval ver
ier d. De vijand leed zware ver
in en verloor o.a.,14 tanks,
■et- bruggenhoofd Aeyraepaere
de aanvallen van vijanideLyke
tterie- en pantserstrijdkrachten
;Op de Aunus-landengte bleef de
kidelijke druk het sterkst in het
ftgebied van het Ladogameer bU
"iuksenlinna, dat werd prijsgege-
Aeu het bruggenhoofd van Tuu-
vernietigde de Finse artillerie een
taai met munltiev .Op de land
de van Maaselkae sloegen de Finse
*pen kleine vijandelüke aanvallen
De Koivisto-eilanden, die in hun
'T*aSl» positie vlak naby de kust
rscheLdene dagen lang de vijande-
aanvallen van de landzijde en
ce lucht hadden afgeslagen, wer-
°ntruimd.
t .i -s® yhse bombardementsvliegtuigen en
rixsii? |tse bommenwerpers ondernamen
'T |rreri Tali talrijke aanvallen op
Jthdelijke concentraties tanks, en
jèdiitf ^pen> alsmede op verkeersverbin-
'Sen. De .duikbommenwerpers ver-
4^ ;%den 43 tanks, Finse- en Duitse
•"*- ntvliegtuigen alsmede dé ipchtaf-
schoten drie ve'rkenningsballons
tezamen 39 vijandelijke vüegtui-
neer, waarvan negen op. de
auslandlengte.
indPPj
atbl
1^1
ït,&
i.'l^
fiv'P'
Stockholm. In Londen is,
■ffsm sens Reuter, officieel bekend gemaakt.
,.v°or Duitse Uuchtactlvltelfc boven
'^Eageiand slachtoffers zijn getallen
ecfiade la aangericht.
Slagschip aan de grond
BERLIJN, 27 Juni. (Interinf.)
Sedert twee dagen ligt in. de Seine-
baai in de nabijheid der O mem on
ding een groot stilligend schip, welks
type door het hevige weer niet nauw
keurig kon worden vastgesteld. Door
de weersverbetering, die op 27 Juni
begon, werd dit schip thans ondub-
belzinrög herkend als een slagschip
met een driebenige mast. Het schip,
dat volgens nauwkeurige peilingen
Eijn plaats tot dusver niet heeft ge
wijzigd, moet, aangezien de. plaats
waar het ligt ondiep is, aan de. grond
ritteii-. -Hei.-;ïs -ho^stwaarschyclijfc,
dat het schip door mljntreffers zware
schade onder water heef geleden,
waardoor een vaart terug naar Enge
land te gewaagd lijkt. Slagschepen
met driebenige masten zyn in het he
rat'van de Ver. Staten en Frankrijk.
De s+rijd in China
SJANGHAI, 27 Juni. (D.NB.)
Volgens een' Japans frontbericht zyn
de Japanse troepen, dié. enige dagen,
geleden reeds in verscheidene voor
steden van Hengyang 'waren binnen
gedrongen, er Maandag in geslaagd
een deel van het Amerikaarisevlieg
veld te bezetten. Hengyang wordt
door de 19de en 190ste Tsjoengkinese
divisie verdedigd. De 150 km van,
Tsjangtsta naar Hengyang hebben
de Japanse troepen al vechtend en
onder slechte 'weersomstandigheden,
in nauwelijks vijf dagen afgelegd. Be
richten uit Tsjoen king bevestigen de
wanhopige toestand van de Tsjoeng
kinese troepen in het gebied van
Hengyang. Volgens het Tsjoengkinese
legerbericht is Yoehsien, 65 km ten
noordoosten van Hengyang, in Ja
panse handen gevallen.
Bommen op. San Marino.
MILAAN. 27 Juni. (D.NB.) An
gelsaksische bommenwerpers hebben-
in de loop - van Maandagochtend
hoofdstad en gebied der neutrale
republiek San Marino in vier opeen
volgende golven 'met bommen van
zwaar en zeer' zwaar kaliber bestookt.
Tot dusver zyn. 40 doden en 60
zwaargewonden geteld. De stad San
Marino vertoont zware verwoestingen.
De dom en de bibliotheek werden ge
heel verwoest. Talrijke historische ge
bouwen werden verhield, woonwijken
der burgerbevolking, werden zwaar
getroffen.
BERLIJN, 28 Juni (D.NB.) Het
Internationale Informationsbüro ve».
nam Dinsdagavond te 10 uur:
Ofschoon de Geallieerden te land
en ter zee met Inspanning van. alle.
krachten de gehele dag tegen Cher
bourg stormliepen, konden zij de stad
Hog steeds niet in haar geheel In bezit
nemen. In het arsenaal en verschil
lende buitenforlen wordt nog verbit
terd gevochten, vooral door marine
troepen. In de nacht van 26 op 27
•Juni verplaatste de havenpormnan-
dant met zijn staf en een handvol
vastberaden mannen door.middel van
een zeiljacht en roeiboten zijn ge
vechtsterrein en nam hü de verdedi
ging van de pier op zich.
Enige marinesteunpunten en batte
rijen in het gebied van Cherbourg
handhaven zich. hoewel zij voort
durend van land en uit zee beschoten
worden De marinebatteriien Hamburg
en York. die de laatste dagen bij
zonder op de voorgrond zijn getreden,
hebben, alle frontale aanvallen en
aanvallen, in de rug afgeslagen. Van
de slagvloot van den Amerikaans en
admiraal Deyo hebben zij twee zware
en een lichte kruiser tot zinken ge
bracht en verscheidene andere zwaaff
beschadigd.
Ten oosten van de monding van de
Ome zyn bil het beschieten van
scheepsconcentraties treffers waarge
nomen.
Uit het gebied van. Tilly ging de
vijand met massale strijdkrachten tot
'de aanval overi "Hü'drong 'door tot
Grainville, waar hij werd afgegren
deld.
Vèrdragend geschut aan het Kanaal
beschoot vijandelijke schepen, die een
nevelgordijn legden en zich verwij
derden.
Bij het Kanaaleiland Jersey en voor
Fécamp kwam het tot gevechten tus
sen Duitse patrouillestrüdkrachten en
Britse arfcilLeriemotorboten, waarvan,
cr een in brand werd geschoten.
Omsingeling van Wftebsic
doorbroken
Het Internationale Informations-
büro meldt omtrent de toestand aan
het oostelijke front:
De Sowjet-Russische leiding heeft
In de centrale sector van het ooste
lijke front klaarblijkelijk het plan
door' ruim gebruik van talrijke snelle
pantsereenheden en gemotoriseerde
formaties over te gaan tot een om-
Eingelingsbeweging in grote stijl. Zo
wel de zuidelijke aanvalswlg, waar
van het zwaartepunt in het gevechts-
gebied van Bobroeïsk gezocht moet
worden. aU de. noordelijke Sowjet-
Russische stoottroep, die uit het ge
bied van Wltèbsk naar het Zuid
westen oprukt, hebben het gebied
van Minsk tot doel, waardoor de
achterwaartse verbindingen van de
in'dit gebied ktaande Duitse strijd
krachten afgesneden moeten-worden.
Door het aanvoeren van nieuwe
strijdkrachten hebben de bolsjewis
ten de druk uit het Zuiden op Bo
broeïsk zodanig versterkt, dat de
Duitse beveiligingslinies op verschei
dene plaateen achteruit*gelegd moes
ten worden. De Duitse formaties dts-
tancieerden zich hier, teneinde het
front recht te trekken, ln volkomen
orde op een' verder naar het Westen
lopende frontsector. De herhaalde-"
lijk ondernomen doorbraakpogingen
in de richting van Bobroeïsk mis
lukten op bloedige wyze door -de
vastberaden verdediging ten zuiden
van de stad» Ook bü Mogllew moes
ten de voorste stellingen tot op de
rand van de stad worden terugge
nomen, hetgeen er toe leidde, dat
de., naburige sectoren zich eveneens
op de Dnjeprstelling terugtrokken.
BIJ orsja sloeg het Duitse garni
zoen talrijkem-et massa's infanterie
en talrijke pantserwagens door de
bolsjewisten ondernomen opmarsen
ln de richting, van de stad met zeer
zware verliezen voor den aanvaller
af, terwijl de Duitse, verdedigers van
Witebsk de omsingelingsring door
braken, die de bolsjewisten ten wes
ten van de stad met sterke gemoto
riseerde en-- pantserstrijdkrachten
hadden gelegd. De Duitse grenadiers
doen hier met omgekeerd front een
aanval op sterke Sowjet-Russische
speciale formaties, die vooral, met
zware wapens rijn uitgerust. Her
haalde pogingen der bolsjewisten om
in. .het, geveehtsg,ebied...van, Polozk,
dat in het noordwesten aansluit, de
Duitse grendelstelling open te bre
ken en op Polozk storm te lopen; zijn
mislukt door de lievige, vastberaden
afweer der Duitse verdedigers, die
aldus een. verdere uitbreiding van
het Sowjet-Russische offensieve front
naar het -Noorden wisten te voor
komen.
fn Italië
EöTOS
WITEBSK
l#*«u
Oonmrj '■gT
u—7 °|W
BERLIJN, 27 Janl (D.N.B.) De
Rijksminister van Buitenlandse Za^
ken, Von Ribbentrop, heeft een. be
zoek gebracht aan de Finse regering.
Tijdens dit bezoek werden de voor
Duitsland fen Finland van belang
zijnde kwesties en in het bijzonder de
door dc Finse regering naar voren
gebrachte wens naar gewapende hulp
besproken. De Duitse regering heeft
zich bereid verklaard aan deze wens
van de Finse regering te voldoen.
De besprekingen, die tussen Rijks
minister Von Ribbentrop enerzijds en
president Kytï en den Finsen minis
ter van Buitenlandse Zaken, Ramsay,
anderzijds, plaatsvonden, werden ge
dragen door de geest van wapen
broederschap tussen de legers en de
vriendschap tussen- de béide volken.
Volledige overeenstemming der op
vattingen van de Rijksregering en
van de Finse regering werd op alle
punten bereikt.
De Rijksminister van Buitenlandse
Zaken. Von Ribbentrop. heeft tijdens
zijn verblijf in Finland ook een.vrU
langdurige ge dachten wisseling ge
voerd met den Finsen minister
president, Linkqmles.
De diplomatieke correspondent van
't D.NJ3.. dr. Siegfried Horn," schrijft;
Het hedenavond omtrent het bezoek
van Rijksminister Von Ribbentrop
aan Helsinki gepubliceerde commu
niqué- brengt tot uitdrukking, dat
Finland zoals niet anders te ver
wachten wasvastbesloten is zyn
strijd tegen Sowjet-Rusland met alle
middelen voort te zetten, en dat
Duitsland den Finsen wapenbroeder
iedere denkbare hulp tegen den ge-
meenschappeiykeu vijand zal verlenen.
De strijd van Finland om zyn VTit-
heid en zelfstandigheid vormt een
integrerendbestanddeel van het ge
meenschappelijke afweerfront tegen
de geheel Eurona op dezelfde wijze
bedreigende overstroming door het
bolsjewisme. Volgens dit inzicht han
delen de voor Finland's lot verant
woordelijke kringen. Ditzelfde inzicht
doet Duitsland, zijn belofte getrouw,
dat het geen wapenbroeder of bond
genoot. die wil strijden, in de steek
zaMaten. tot iedere hulpverlening be
reid zyn. Gemeenschappelijke strijd
op, grond van gemeenschappeliikIn
zicht in de achtergrond en de doel-
Het Internat tooak; Inïon&atlont>bUro
verneemt omfcr-enrt de gevechten aan hei
Tra-slmeense meer, dö-t Britse formaties
vlak bij het nvc-er dichter bl] de Duitse
verdedlglngssteWlngen kwamen, zonder
dat er gevechten van grot-ere omvang
ontstonden. Daarentegen brachten Brit
ss aanvalslormatles ten noordoosten van
Perugia, krachtig door artUlvrlvvuur ge
steund. eèu plaatselijke penviraUe ln de
Duitse heuvelstellln® tot stand, waarom
ln. de middaguren ran Dinsdag nog
steeds gestreden werd.. Ten. oosten Van
de Tiber vielen verscheidene Britse to-
famiterie-regimenten onder bescherming
van 31 zware pantserwagens de Duitse
steiiil-ngen over een. - smal Lont aan. De
Duttse beveiligingen in bet voorterrein
moeeten wegens de maasde aanval wor
den teruggehaeü, in d;e hoofdgeveohts-
Stelitogen stortte de Britee aanval ver
volgens met zware verliezen ineen. Ze
ventien pantserwagens bleven liggen.
Uit de centrale sector van het Ita-
liiaanse front en uit de sector aan dr
Adrlatlsche Zee- rijn- geen berichten ovei
ge vechtsbande'i'tageii van betekenis ont
vangen.
HET UIT E REIJK FAN HET
FRONTGEBIED. Granaten en
pantserralietteii hebben in de strijd'
gebieden van Midden-Italië de aarde
omgeploegd en gescheurd.
(P-K. Brüning-AtL-H.J
Uïtsluïfend fn stadsgebied
DEN HAAG, 28 Juni. Tot en met
Zaterdag I Juli a,s. zal, uitsluitend
in het stadgebied, op de met 27 ge
nummerde aardappelbonnen der
stadskaarten 200 gram brood per bon
beschikbaar worden gesteld. De met
27 „land" gemerkte aardappelbonnen
van de landkaarten worden derhalve
niet aangewezen, evenmin aLs de met
„toeslag 27" gemerkte bonnen van. de
toeslagkaart.
Geen courses meer op
Duindigt
DEK HAAG, 20 Juli/— Er zuüen
voorlopig geen rennen, en draveryen
op Duindigt gehouden worden. Er is
n.l, een conflict ontstaan, tussen de
Nederlandse Harddraverij- en Ren-
veremgtag", die geregeld op Duindigt
courses hot'dt, en het leidende
lichaam In- de paardensport het
centraal bestuur. Het grootste deel
der eigenaren eu ook de meeste
pikeurs zyn van oordeel, dat de
kleine baan. niet meer aan de eisen
voldoet. Zij verzochten -daarom de
grote grasbaan in gebruik te nemen,
waartegen echter bezwaren bleken te
bestean bij de Nederlandse Hard
draverij- en Renvereniging.
Zeer waarschijnlijk zal gedureirde
het hoogseizoen, dafc van Mei tot
eind September loopt, het tijdvak,
waarin gewoonlijk de klassieke ren
nen en draverijen gehouden worden,
niet meer op Duindigt gereden wor
den. De reeds aangekondigde rennen
en draveryen van 8 en 9 Juli, waar
toe ook de derby behoort, zullen nu
op Mere veld gehouden worden. De
rennen van a.s.Zo-ndag zullen, nog
wei op Du Ln digt doorgaan.
Mazen en
Mars (Hl)
(Van. onzen special en verslaggever)
WENEN. Juni.
enen .kan het werkelijk niet
helpen, het heeft ook in het
vijfde oorlogsjaar „de" teleurstelling
van alle toeristïeke pelgrims niet
kunnen wegwerken. Een teleurstelling
ln veelvoud nog wel. In strijd met alle
rhetoriek en alle lyriek ligt Wenen
heleméél niet aan de Donau. Die
Donau is voorts nog altyd hélemtól
niet blauw en zelfs de stralendste
hemel kan het geel-grijs van rijn
slibrijke wateren niet wegwerken. Die
Donau; blijkt in.' de onmiddellijke na
bijheid van Wenen tenslotte aauzien-
ijk minder bekoorlijk dan bijvoorbeeld
het Donau-kanddlr. waaraan de stad
wèl ligt.
Toeristieke pelgrims? Zijn. ze er
eigenlijk nog wel, wanneer men af
wil zien van een dozijn bevoorrechte
vertegenwoordigers der Europese
journalistiek op het Richard Strauss_
feest?
Ze zïin er Inderdaad. Omdat in de
sfeer van eeuwen
oude cultuur, die
de overdaad van.
barok-paleizen uit
een grijzer ver
leden schijnt te
willen doorgeven,
ieder kunst-gevoelig mens tot pel-,
grim wordt-. En omdat dit zonnige
land en deze zonnige mensensoort
elk sterveling tot vacant! eg anger
maakt.
Er zijn nog andere dingen, die
zulke indrukken als vanzelf verster
ken. Voor mij nu >..xnn twee meis
jes. Ze hebben minder haast dan
ik. die immers in een minimum aan
dagen een maximum van Wenen
indrinken wil. Als ik ze voorbijloop,
spreken zij: Frans. In mijn hotel
dient een kellner een journalistieke
kennis aan. De kellner is Nederlan
der.. Slowaken, Italianen. Hongaren,
Kroaten, ze vragen mij op straat de
weg, die ik mij zelf nog maar twee
dagen uit mijn „Grieben" in het
geheugen heb gebracht. En de
Wener vindt de in vele walsliederen
bezongen Weense Prater allang niet
meer .rijn" avondlijke lustoord, nu
de Balkan er zich van schijnt te
hebben meester gemaakt, Wenen i?
door deverenigde arbeidsprestatie
van alle Europese volken ln volle
oorlogstijd een vreemdelim en cen
trum als nimmer tevoren.
Herinnering aan toen
De Nederlander kan het treffen,,
dat hit "de Weense vriendelijkheid ziet
uitgroeien tot spontane hartelijk
heid: wanneer een nu vijfendertig-
Jarige hem als Nederlander herent
en vertelt, dat hij in die afschuwe
lijke honger-jaren na de vorige
wereldoorlog als kind in .IJmuiden,
of -in- Arnhem, of in Deventer was.
Of wanneer een grijzend man over
rijn eigen kinderen vertelt, die nog
altijd naar Nederland schrijven.
Het. zijn ogenblikken, waarop ik niet
alléén blit en trots ben. Want niets
legt groter verantwoordelijkheid op
dan een goede reputatie. En soms
zijn er helaas Nederlanders, die zich
over die waarheid weinig zorgen
maken. Zii verwarren gemoedelijk
heid met bandeloosheid. En er is
een grote afstand tussen het écn en
het ander.
In de trein vraagt mii een mede
reiziger: .Is het hier roken?" Ik
echud van neen. En lk zeg hem:
..Gaat u echter gerust uw gang. r«c
heb er geen bezwaar tegen," Dat
antwoord heb ik mii in soortgelijke
gevallen aangewend, omdat Neder
landers in Nederlandse treinen het
niet meer zo nauw plegen te nemen
met de orde der dingen en je dan
maar beter net kunt cloen of je het
er mee eens bent. Manr mijn Duitse
medereiziger is met isulke gedach-
ten kronkels niet vertrouwd. Hij
rookt niet, omdat luït nu eenmaal
niet-xoken is, basta.
Schuld en boef a
De Stadtbahn Js het snélle, hnlf-
ondergrondse verkeersmiddel, dat in
Wenen met de „ondergrondse" van
Berlijn. Parijs of Londen concurreert.
Het tempo van in- en uitstappen
wordt opgestuwd door een luidspre
ker-Installatie. waarmee éen geheim
zinnige stem bij ieder station het
vertrek aankondigt: „Tür schilessen,
fernbleiben, AbfahrtL"
Soms treedt die geheimzinnige stem
uit de nevelen ran het incognito. Een
jongen met een schooltas dribbelt de
stationstrappen omlaag. Misschien
heeft hij het vanochtend beter wil
len weten dan zijn wekker. De trein
stéék er al. Erger: de luidspreker-
stem heeft al „Fernbleiben", Ab-
fahrtl" geroepen. Dan wordt opsprin
gen een gevaarlijke toer. De jongen
springt niettemin en de trein riidt
mèt hem weg, Kan de natuurlijke
orde der dingen werkelijk straffeloos
beledigd worden?
Nee. dat kan niet. Als het trein-
balcon met dien onvoorzlchtigen jon
gen halverwege het perron gekomen
is, schiet daar opeens een hand uit.
De hand behoort bü „de stem". En
in de hand beweegt zich het stokje
met het ronde, groen-witte bordje,
dat ook Nederlandse stationschefs
hanteren om het vertreksein te geven,
en dat in Nederland officieel «ver-
trek-staf", maar beeldender „het
spiegelei" heet. Het spiegelei beweegt
zich in een wei-berekende zwaai naar
het zitvlak van den jongen, waar een
kletsende slag van een voltreffer ge
tuigt. Tot grote vreugde en voldoe
ning van alle' baleon-reMgers, de
joegen nadrukkelijk uitgezonderd.
Gemoedelijkheid is een schone
zaak' En goed gehanteerd verdraagt
zij zfdh voortreffelijk met gevoel voor
maat en orde. In mijn herinnering is
die Metsende paukenslag van den
Stadtbahn-cbef een der fraaiste bij-.
dragen tot het Weense muziekfeest!
Churchill over vertieren In
tfatië
■HESSAEON, 27 Juni. (D.N1B.) -
Naar de Engelse nieuwsdienst meldt,
heeft Churchill héden in het Lager
huis in antwoord op een desbetref
fende vraag de volgende verklaring
afgelegd: Op 15 Februari heb ik in
antwoord op een vraag in het Lager
huis medegedeeld, dat tot 12 Februari
de Britse legers in-Italië, met inbe
grip van de Indische en de Domi
nion-troepen, de volgende .verliezen,
hebben geleden: 7635 gesneuvelden,
23283 gewondenen 5708 vermisten,
in totaal 36626 manschappen. Tussen
dat tijdstip en de intocht der Ge
allieerden in, Rome hebben ide ge
noemde strijdkrachten nog de vol
gende verliezen geleden: 6696 gesneu
velden, 24683 gewonden en 5117 ver
misten, in totaal 36496 manschappen.
Onze totale verliezen van de landing
in Italië tot de.val van Rome bedra
gen derhalve 14331 gesneuvelden,
47966 gewonden en 10825 vermisten,
dus in totaal 73122 manschappen.
Amerikaanse bommenwerpers
boven Hongarije
BERLIJN, 27 Juni. Het Interna
tionale Informationsbiiro meldt: Bij
vluchten van Amerikaanse formaties
bommenwerpers naar Hongaars ge
bied zijn door Duitse' en Hongaarse
luchtverdedigingsstrijdkrachten vol
gens een voorlopig bericht minstens
22 Amerikaanse toestellen neerge
schoten. Het afweervuur in het gebied
vanBoedapest was; zeer hevig. Door
treffers van .afweergeschut alleen
werden bij de' acties van heden der
ÜGUL ILL UC aUULClftiyuu en VJUCi- ~v„^1-
stellingen van het Sowjet-imperialis- Amerikaanse terreurformaties acht
j._ „1Iarw+ntoi»i-\ wmiÉ'lrL
me, dat is het te Helsinki opnieuw
bekrachtigde parool. Hierdoor zijn
ook degenen, die uit militaire of po
litieke oppor tun iteitsredenen of om
redenen van een vermeende belangen^
gemeenschap. 'Finland willen over
halen to.t h.et aanvaarden van voor
waarden. die gelijk staan met zeil-
moord als staat en volk; van een ver
wachting beroofd.
vliegtuigen vernield.
Uit Boedapest meldthet D.N.B.:
Angio-Amerikaanse terreurvliegtuïgen
hebben in. verscheidene- golvenin
hoofdzaak dichtbevolkte arbeiderswij.
ken van Boedapest gebombardeerd.
Er vielen slachtoffers onder de-bur
gerbevolking, er ontstonden branden
en er werd .schade aangericht.
Controle op warerruitvoer
naar Duitsland
DEN HAAG, 22 Junt. De vervaar
diging en verzending van artikelen- en
andere goederen bulten de grenzen, die
getrokken zijn door de overheidsmaat
regelen voor het bedrijfsleven, zijn ver
boden. Ter controlering van dit 'verbod
aal van 1 Juli 1944 af, alle warenuitvoer
naar Duiteland aan een strenge en rigou-
reusB contTÓle worden onderworpen.
Wie goederen van welke aard ook per
spoor, per expediteurs met vrachtauto'B
or met schepen naar Duitsland wil ver
zenden, moet tevoren het bewijs van een
speciale vergunning hebben verkregen,
zonder dit bewijs moeten de spoorwegen,
de expediteurs of de verscbepers het aan
nemen van de zending weigeren.
Ter verkrijging van het bewijs moeten
worden overgelegd:
a. voor alle producten op het gebied van
de voedselvoorziening en van de land
bouw ofwel de originele uitvoerver
gunning van het ministerie voor
Landbouw nn Visserij, ofwel. Indien
de uitvoervergunning niet tijdig kan
worden verstrekt, resp. de uitvoer in
gedeeltelijke zendingen geschiedt, een
door den exporteur uit te schrijven
formulier:
bl voor alle andere fabrikaten, half
fabrikaten en' grondstoffen (behalve
kolen en cokes, welko zonder vergun
ning mogen worden - uitgevoerd) "een
afschrift van de ordervergurmlng van
de Zentralauftragsstelle:
b2. voor zendingen met een goederen-
waarde beneden-500 en voor zendin
gen van Duitse particulieren ter dek
king van hun persoonlijke behoefte
een speciale uitvoerverklarlng. voor zo
ver niet de ZentraJauftragsstelle om
specials reden oen uitvoervergunning
heeft verstrekt. (Voor re'
geen vergunning vereist).
Op de gehele regeling bestaan slechts
twee uitzonderingen, waarbij góederen
zonder speciale vergunning uitgevoerd
worden, n.l,
a) kolen en. cokes,
b) goederen, die tot de reisbagage be
horen en als reisbagage worden opgegeven
De nieuwe regeling is zo eenvoudig,
dat zij voor alle hierbij betrokken zijnde
verkeerainricUtingen. zonder een aan
zienlijke uitbreiding der werkzaamheden
aan de hand der duidelijke en overzich
telijke formulieren kan worden door
gevoerd.
Bet goederentransport zelf ondergaat
hierdoor geen vertraging.
De formulieren voor de uitvoer van
goederen, vallende onder het ressort van
de instanties voor de landbouw en de
voedselvoorziening, worden op de reeds
gebruikelijke wijze door de Nederlandse
marktorganisaties uitgegeven.
Alle Instanties en ondernemingen, die
bqtrokken zyn bij de warenuitvoer naar
Duitsland, wordt dringend aangeraden
zich tijdig ln te stellen op de hieiboven
uiteengezette wijziging en zich enige
ïagen voor 1 Juli a.s. ln het bezit te
atellen van de noodzakelijke vergunnin
gen en van de hiertoe vereiste formu
lieren.
DEN HAAG, 27 Juni. In de
verordening van den Rijkscommis
saris betreffende de ordening van. de
arbeid is aan den. Gemachtigde voor
de arbeid de bevoegdheid verleend
om aan overtreders der door liem.
uitgevaardigde beschikklnfren een
adminlstratief-rechtelijke straf op
te leggen. Blijkens een In de Staats
courant van 26 dezer verschenen be
sluit van den secretaris- generaal van
het departement van Sociale Zaken
heeft dit beginsel thams een nadere
uï(.werking gevonden, voorzover liet
de overtreding van loonvoorschriften
betreft. De gemachtigde zal thans
zelf straf kunnen opleggen zowel aan
hen, die, zonder toestemming de lo
nen hebben verhoogd of lokionen
hebben aangeboden of bet-aald, als
aan hen, die zich niet houden aan
de minimum- en maximumbepalin
gen Jn. de geldende loonregelingen.
Deze administratiefrechtelijke straf
zal kunnen bestaan.uit een geldboete
van ten hoogste vijf en twintigdui
zend gulden: Dit maximum kan ech
ter worden overschreden, indien het
gaat om ten onrechte betaalde of
ingehouden loon- of salarisbedragen
dan wel uitkeringen. Alsdan kan na
melijk het maximum worden ver
hoogd tet het drievoud van bedoelde
bedragen. Voor de voldoening van
geldboeten zal steeds eentermijn
van ten minste 14 dagen worden ge
laten. 1
De gemachtigde is bevoegd een
administratiefrechtelijke straf op te
leggen, indien hij ln gemoede over
tuigd is, dat de verdachte aan het
ln de tenlastelegging omschreven feit
schuldig is. Hij is bevoegd ook in
geval van een schuldigverklaring- af
te zien van de oplegging van straf
ert kan bepalen, dat hetgeen ten
onrechte- Is nagelaten op kosten van
den schuldig verklaard alsnog zal
worden verricht.
Tot en met 8 Juli:
Bonnen 27 en 23 voor hroofl,
beschuit, vlees, melk-, taptemelk
en tabak (naar keuze).
Voorts voor bloem: 155 en 156;
havermout: 157 (250 grj; gort:
D 54 reserve (250 gr.); kinder
meel: E 54 reserve (250 gr.);
boter: 27A en 27B (elk 125 gr.>,
B 55. C 55. D 55 er. E 55 (elk
125 gr.) en 24A (oude bon. van
personen tot 21 jaar) eveneens
125 gr.; kaas: 258 (100 gr, 20
plus); suiker: 159 (500 gr.); jam:
160 (250 gr.); vervangingsmidde
len: 161; versnaperingen: 27
(150 gr.); zeep: 152 een rant
soen eenheidszeep;1153 en re
serve C. D en E 50 elk een-
rantsoen wo5poeder; reserve E 51
een rantsoen toiletzeep; scheer-,
zeep: R 05 tabak; gedroogde
abrikozen: reserve D 53 (kin
deren van 2 en 3 jaar) vóór of
öp 1 Juli inleveren. Vette kaas:
bon 154 alg. vóór of op 1 Juli
inleveren.
Tót en met 1 Juli:
Aardappelen: reserve A, B. O,
D en. E 56 elk twee kilo.
DocJëlijk ongeftric
ROTTERDAM, 28 Juni. Voor
het pand Eersteling aan de Rijn
haven speelde gistermiddag de
lOrjarige A. de Bruin uit .de Hille-
straat in de nabijheid van spoor
wagons. Een van die wagons kreeg
een duw én op dat ogenblik bevond
de jongen zich bij de buffers. Hij
kwam er niet het hoofd tussen en
liep. een zeer' ernstige schedelbreuk
op. De G.G.D. vervoerde hém naar
het Zuidérziekenhuis, waar hij korte
tijd later is verled pp
i ge vei! de Gemachtigde de vooTfceur
geeft aan een straf vervolging boven een
«toln'lstrfijtl-efcecL'tcllJke prooeduire,
zendt bij de vereiste stukken, vergezeld
ran een klacht: door aan. den officier
ram Justitie.
Naast de gewone Justitiële* en po-MUo-
nele ambtenaren zijn. met de opsporing
ram oven toedrinken der loonvoorschntf-
ten belast de door den G-ensacbbigde
nier toe aan te wijzen ambtenaren, als
mede de ambtenaren der arbeidsinspec
tie. De opsparIngsamibtenaren kunnen
inzage vccdenen raa alle bescheiden,
■waarvan zij voor de goede vervulMug.
van him taak inzage nod'.g ooixtelen.
ZIJ hebben toegang tot aJC-e plaatsen,
voor zover zl) betrekking dier plaatsen
tooc een góede vervuffiing ran hun taak
redelijkerwijze nodig oord-tóen. Voorwer
pen. welke Kunnen dienen óm de waar
heid aan de dag te bnengenï kunnen
door hen ln 'beslag genomen of gevor
derd worden.
De administratief rechtelijke stral wordt
opgelegddoor dén Gemachtigde of een
daartoe door hem. aangewezen ambte
naar. Tussen de oproeping van een ver
dachte om ter strafzitting te vercwblj-
cien en de dag, waarop de zitting zal
plaatshebben, moet, zo mogelijk, een
termijn van. ten minste vijf dagen ver
lopen. De verdachte of drtene gemach
tigde ontvangt de stukken' op de ten
iBStelegeing betrekking hebbende, ter
inzage, hij kan zich ter zitting door een
gemachtigde doen verte gen woordUgen,
zich door een raadsman doen bijstaan
en ge tuigen ter zitting medebrengen.
De ge machtigde kan getuigen en des
kundigen oproepen en onder ede horen.
HIJ geeft na het geding een schriftelijke
uitspraak, waarin de gronden zijn Ver
meld, waarop de udtispnuRk berust. De
wxsreterIs-generaal ran hot departement
van SooiaJe Zaken kan uitsproken ver
nietigen of wijzigen. Indien hy deze on
juist acht. De Indtening ran een ver-
aoek tot vernietiging of wijziging
sctiOTP* echter de te nultvoerieggin g van
de. ntet- -1
Nog een slachtoffer van do
ketelexplosie
DORDRECHT, 23 Juni. Katar wU
thans, vernemen werd gisteravond
omstreeks 9 uur bij het opruimen
van het puin in de VJermolenshof
tengevolge van de explosie in de
kaltfabrlek v.h. Van Dijkr en Co. nog
een lijk gevonden en wel van roej.
Mackay uit de Viermolenshof, dat
dus 29 uur lang onder het puin heelt
gelegen, in totaal zijn er nu 12 doden
te betreuren. Zes uit de fabriek en
zes uit de omgeving. De oorzaak van
de ontploffing is niet vast komen te
staan. Er werd ons medegedeeld, dat
*t onderzoek hiernaar nog gaande is.'
Er waren verder twee zwaar ge
wonden en 12 licht gewonden, die al
len in het ziekenhuis ziin opgenomen.
Door de weggeslingerde 20 meter
lange verhardingsketel ziin in totaal
viif panden geheel en twee gedeelte-
Ui k vernietigd.- De betel 2elf werd
ongeveer 60 meter weggeslingerd. De
deksel sloeg door het dak van de fa
briek. en. kwam in de rivier terecht.
Doorbetaling van loon
DEN HAAG, 27 Juni. Het Is nood
zakelijk cebleken. de beschikking van den
Gemachtigde voor de Arbeid d.d. 21 Mei
1943 betreffende de doorbetaling ven
loon bij verzuim wegens verplichte aan-
melding voor de arbeidsinzet zodanig te
wijzigen, en aan te vullen, dat ook ln
enige andere gevallen loonderving niet
mogelijk zal zijn.
De gemachtigde heeft-- daarom
blijkens de Ned. Staatscourant van £6
dezer een nieuwe beschikking uitge
vaardigd, waarbij, bepaald wordt, dat
iedere werkgever verpltaht is zijn prbei-
ders (waaronder ook vrouwen en meisjes
begrepen zijn) het loon or salaris door
te beta1 en over de arbeidstijd, die nood
zakelijkerwijs wordt verzuimd tengevolge
van: verplichte aanmelding voor da
arbeidsinzet, het treffen van maatregelen
nodllg, ter voorbereiding van ös tewerk
stelling onder verplichting tot dienstver
richting, tot maximaal 12 uren, keuring
voor de arbeidsdienst, alsmede keuring
voor dienstneming by de Duitse weer-'
macht. Warren-SS en de Landstorm
Ue zon gaat vanavond onderom
22.07 uur en komt morgen op om
5.19 uur. De maan komt op om 12.15
uur en gaat morgen onder om-144
De verduisteringslijdcn zijn Ja de
weck -i-an 35 Juni tot 1 Jilli van 23
uur tot 5.30 uur.
i'
'y 1
I.- :'f. v/.i! v.'' -i
