DAGBLAD
Vernieuwde krijg
Öm Molodecznó wordt
verbitterd, gevochten
Hl
Nieuwe wapens zullen de
oorlog beslissen
Geallieerde aanvallen in Normandië na'
hevige gevechten afgeslagen
51)
.andingspogind in de
Baai van Viipuri
Thans hef derde en
beslissende stadium
1
Dr. Schmidt over
de vergelding
Japanners tegen een
overmacht op Saipan
Zeegevechten voor dc
Nederlandse kust
Duitse wapen- en oorlogsproductie
verder gestegen
Stier trad op als
ordebewaarder
Op welke bonkaarten
heeft men recht?
lyot,
Doói'bfiuaLpoging ten noor
den 'xan Siena verijdeld
-tjlihjifcs legerberleht.)
Sawés»-
-mT-'~-SKT HOOFDKWARTIER
W FÜHRER,. 5 Juli
V- Het opperbevel der
jeeermacb-f maakt bekend:
In Normandië' is de vijand gister-
♦morgemaan weerszijden van de weg
Bayeux—Caen na zwaar voorberei
dend vuur met sterfte infanterie-
rit nantserstrijdkrachte» tot de aan
val overgegaan. Er - omwikkelden
itch hevige gevechten, In welker
wcrloop de vijand overal bloedig
Werd afgeslagen. Ook ten ■zuichves-
ri-n van Tilly stortten verscheidene.
Svijandelyke aanvallen in ons aï~
ffeervuur ineen.
Op de westelijke vleugel van het
andlngshoofd duurden de zware
Ëweergevechten ook' gisteren de
hele dag voort. Alle aanvallen
ialukten met zware verhezen aan
loden én gewonden voor den vijand.
Vaar de- tegenstander onze Unies
;on binnendringen, werd hij door
egenaanvalten terstond weer naar
jjn stellingen van uitgang terug-
:eworpën.
Zware gevechtsvliegtuigen vielen
[e3 nachts vijandelijke. ;scheepscon-
-entraties voor de Nóvmandische
tust aan en brachten 1 torpedojager
in 1 koopvaardijschip van 5000 brt.
ot zinken. Een kruiser werd zwaar
lescbadïgd. Boven het landingshoofd
n de bezette westelijke gebieden
rerden gisteren 62 vijandelijke vliegt
uigen, waaronder 45 viermotorige
jommenwerpers, neergeschoten.
In Midden-Frankrijk werd een aan
•alschermcn neergelaten Britse sa
botagegroep ter sterkte van 43 man
[eliqüideerd. 108 andere gewapende
terroristen veerden doodgeschoten.
Zwaar vergeldingsvuur ligt
op Londen,
In Italië lag het zwaartepunt
i van de gevechten gisteren in het
gebied tea zuiden van Arezzo en
/ten noorden van Siena. Ma ver-.
5 bitterde, wisselvallige gevechten
kon de vijand daar enige kilo-
meters naar het Noorden op
bakken. Zijn pogingen, een door-
braak te bereiken, mislukten.
S Aan de westelijke en oostelijke
I kustweg sloegen onze grena-
I diers, door artillerie en zware
wapens' voortreffelijk onder"
f steimd, .alle ook met tanks on-
fdernonien .vijandelijke aanvallen
tuit elkaar.
In. de w'delijke sector van !het
stelijs front werd de stad Kowel>
ii behoeve van -- de plaatselijke
■ontverkorfring .volgens de plannen
zonder vijandelijke druk ont-
nd.
In de centrale sector duurt de
re strijd om" de landengten tus-
de moerassen in het gebied van
Jaranowicze en Molodeczno voort.
Den oosten en noordeh Van Bara-
iiowiczc werden de bolsjewieken na
en opgevangen; Ten zuiden van
Ensk banen zich onze formaties
I strydendo een weg verder terug.
Ten noordwesten van de stad wer-
len hevige aam'allen %der bolsjewie
ken afgeslagen. Hier schoot een
iHELSINKI, 5 Juli (D.NJ.). Het
EÏnse w eerma chtsbericht luidt als
i'.v: fyolgt:
„In het westelijke deel der Kare-
üsche landengte werdén vijandelijke
fjiüii invallen op verscheidene plaatsen
.'BW ^geslagen.' Luchtstrijdkrachten ver-
pi etigden acht vijandelijke tanks. In.
't laatste 24 uur woedden harde ge-
echten in Aeyrepaerae, waar' aan-
fenlijke vijandelijke 'strijdkrachten
s.\Kl |et ondersteuning van tanks en
2"^ krachtig artillerievuur en onder ge-
&ruik van' luchtstrijdkrachten her-
Haaldelijk op onze stellingen los-
11 w stormden. De vijand leed zware ver-
gfzen en werd in een tegenaanval
lerdreven, met uitzondering van één
u - ^netratieplek, waar de gevechten.
1 Mg .aan de gang zijn; Hier werden 7
pnks vernietigd en drie andere bui-
ótö pi gevecht gestéld. Op de Vuoksen
Ujb: Sérdcn twee vijandelijke motoïtor-
^gdobot-cn tot zinken gebracht,.
de richting Aunus was devijan-
Si ^lijkp druk ten 'westen van Sakmi
jj Viljaervl het krachtigst. Onze
- Jrpepen sloegen hier verscheidene
jlvige vijandelijke aanvallen af. Op
JÖge plaatsen slaagde, de vijand er
in onze stellingen binnen te
tgen, zodat onze troepen iets wer-
teruggetrokken. Ook bij Saeae-
tejaervi werden de vijandelijke
^hvallen deels in.- het aanvangssta-
mrc. door 't vuur van onze troepen,
!r^e|e]$ door tegenaanvallen afgeslagen.
':J |ïii dé richting Maeselkae brachten
ïze troepen met ondersteuning van
Juustja^i en Munjaervi
jlfesn toe en sloegen alle,, vijandelijke
f*anvallen af.
c.t'lhGisterochtend öhdemam de vijand
ig nét aanzienlijke strijdkrachten een
ui;!? Pfcdiagspoging in de, Baai van Vii-
fcvji tol. De vijandelijke kustbatteryen
i, h luchtstrijdkrachten ondersteunden-
gpjke vaartuigen, die het. onder be-
gherming van kunstmatige nevel
:itar* Pukte, op enige eilanden troepen
iïk'" |n land te zetten. In harde gevech>
j-jg SP., die volle 24 uur duurden, wler-
onzekustformaties de vijand
uk.J de eilanden Teikarl en Melan-
pgl ^ri in zee^ terug. Onze kanonneer-
mebW éten en lichte vaartuigen, alsmede
Mjh, 9 kustbatterijen en luchtstrijdkrach-
i -:.P S1 hebben met succes' aan de af-
vrtcW ger van de aanval deelgenomen en
nebben een vijandelijke vlootafdeling,
in de mond van de Baai van Vil-
ri>opereerde, verdreven. Op zijn
1st acht vijandelijke vaartuigen
i verschillende grootte werden
zinken gebracht. De vüand leed
'endièti zwareverliezen aanman-
mappen. De vijandelijke - Landings-
.ring in de Baal van Vüpuri wordt
:rtgezet. Eigen en Duitse lucht-
Odkxachten ondersteunden de ope-
tles van dc kustformaties en van
landstrijdkrachten door bombar-
nenten op concentraties tanks, ar-
'erie en troepen In de richting van
.antala. Finse en Duitse lagers, als
mede onze afweer op de grond scho-
in totaal 19 vijandelijke vliegtui-
omlaag."
pantsergevechtsgroep onder bevel
van lui tenant-generaal Saucken in
in beweeglijke gevechtsvoering: inde
tijd van 27 Juni tot 3 Juli 232 vij
andelijke tanks stuk. Om Molo
deczno wordt verbitterd gevochten.
Ook ren noordoosten van Wilna zijn
•hevige gevechten met Sowjet-Rus-
sische aanvalsvoorhoeden aan de
gang. Westelijk en noordwestelijk
van Pol ft zk stortten talrijke, door
tanks ondersteunde aanvallen van
jden vijand met zware verliezen aan
doden en gewonden ineen. Eskaders
slag vliegers ondersteunden de af-
wèetstrijd van het leger en brachtén
de bolsjewieken, zware verliezen toe.
Een formatie zware gevechtsvlieg
tuigen ondernam des nachts èen
geconcentreerde aanval op' JVlinsk.
Talrijke grote branden werden waar
genomen. Bjj een aanval van Sow-
jet-Russische vliegtuigen op Kïr-
kenaés werden 26 vijandelijke vlieg
tuigen in luchtgevechten neerge
schoten.
Amerikaanse bommenwerpers vlo
gen naar Roemenië eii wierpen bom
men op Kroonstad Er ontstond
schade en de bevolking leed verliezen*'
Vijf viermotorige vliegtuigen werden
neergeschoten. -
Enkele Britse stoorviiegtuigen wier
pen in de afgelopen nacht bommen
in het Rljniancs-Wesuaaise gebied.
-5T UUU. 1944
Je JAARGANG - No. tSS
,-i1
Bwu PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL 68798 POSTGIRO 20410
Uitgave N.V. De Arbeiderspers. - Abonnementsprijs' 21 ct. p. w. of 2.73 per kwartaal. Losse nrs. 5 ct.
BERLIJN, 5 Juli, (Speciale cor
respondentie)." In Duitse militaire
kringen .Is men er vast van over
tuigd, dat het nieuwe Duirse wapen
de oorlog in een volkomen nieuwe
fase gebracht heeft. Dit blijkt duide
lijk ui militaire beschouwing
over de ontwikkeling in
deze oorlog, Lp^v^SSbelangrijke tijd
perken doorlöi?' neëft en thans in
het derde en beslissende stadium ge
komen is. Het eerste tijdperk loopt
van September 1939 tot eiiïd De
cember 1942. Het stond niet zo. zeer
in het teken van overvloedig dan wel
van uitstekend materiaal. Duitsland*
tegenstanders konden in die jaren
nauwelijks iets gelijkwaardigs tegen
over de Duitse wapenen stellen,"Er
wordt herinnerd aan da succesvolle
Met grote Tcrxcht wordt de explosieve loding van het nieuwe Duitse
wapen, dat detnaam „Schrift der. pantsers" ontving,.op het doel ajge~
schoten. (Foto Hoffmann/StapfJ
BERLIJN, 5 Juli <A,N.P.) De
woordvoerder van het ministerie van
Buitenlandse Zaken. gezant dr.
Schmidt,, heeft de aandacht van de
vertegenwoordigers der buitenlandse
pers gevestigd op de huidige Londense
campagne tegen het gebruik van de
„V. 1". Met verwijzing naar de on
langs in het Lagerhuis gestelde eis
tot inschakeling van heb Vaticaan
herinnerde dr. Schmidt niet alleen,
■adn -de-authentieke^vrirklsringen -van-
Britse en Amerikaanse zijde over h«t
doel der bomterreur tegen de Duitse
burgerbevolking, maar ook aan de
sedert, maanden steeds weer ;door de
Wilheïmstrasse uitgesproken waar
schuwing voor de gevolgen van deze
terreur, die vergelding eist.
Thans, aldus dr. Schmidt, schijnt
het tijdstip te zijr gekomen om niet
alleen om politieke, maar ook om an
dere redenen te herinneren.'aan het
geen van hieruit vele maanden ge
leden meer dan eens over deze kwes
tie is gezegd. Wij hebben de Engelse
leiding er steeds voor gewaarschuwd,
dat zii niet ongestraft qnze steden
In puin kan gooien, onze kunstwer
ken vernietigen, onze mensen laten
verbranden. Onze waarschuwingen en
dreigementen zijn door de Britse pers
en de Britse politici met hoon' en
verachting beantwoord.Men noemde
ze bluf.
In dit verband citeerde dr Schmidt
de verklaring van den Britsen lucht-
maarschalk Harris op. 6 Mei 1942:
„Wü zullen hen steeds weer bombar
deren eh. hun steden in puin gooien,
totdat zij om genade smeken" en de
verklaring' van den Amerikaansen
luchtmaarsehalk Arnold, dat de
luch toorlog tegen de Duitse burger
bevolking gevoerd wórdt, omdat men
op deze wijze haar moreel' hoopt te
breken en de oorlog te verkorten.
„Bijna negen maanden", aldus ver
volgde -Schmidt, riziin de- Engelsen
en Amerikanen opmerkzaam gemaakt
op de gevolgen van hun optreden. Als
thans Engelse bladen verklaren, dab
in de Engelse steden een woude op
komt, dat tranen langzamerhand tot
Btromen worden, dat een beroep moet
worden gedaan op het gewetender
wereld en de Paus moet worden in
geschakeld, dan kan de Engelsen en
Amerikanen slechts.geantwoord wor-
denb De-Duitse leiding heeft geen be
langstelling voor de tranen, die thans
In Londen worden geweend, maar. al
leen voorde tranen, die in Berlijn,
worden vergoten. Zij heeft ook geen
belangstelling voor de woede der En
gelsen. maar alleen voor de woede,
die zich van het Duitse volk heeft
meester gemaakt. Zij heeft evenmin
belangstelling voor het beroep van.
Londen op het geweten der wereld,
maar alleen voor de roep om wraak,
die uit de gekwelde Duitse mensen
ten hemel stijgt."
Se a lil e rde sch ee psve rli eïerï
BERLIJN, 5 Juli. De bijzon
dere luchtmachtcorrespondentvan
het Internationale Informations-
büro meldt uit Noord-Frankrijk om
trent de geallieerde scbeep'sverliezen
dér Anglo-Amerikanen in de^ nacht
van 4 op 5-Juli, dat een torpedo
jager .en twee transportschepen van
tezamen ongeveer. -12.000 brt. In de
grond werden geboord. Zwaar be
schadigd en buiten gevecht gesteld
werden .een kruiser [en een torpedo
jager. Volgens de waarnemingen der
Duitse vliegers is de vernietiging
van deze beide schepen waarschijn
lijk. Eveneens vernietigd werd een.
passagiersschip van 10.000 brt. De
verliezen, die de Duitse formaties
door de krachtige vijandelijke af
weer leden, zijn zeer gering
In/dèlSeme-baai is vandaag nog
een' .koopvaarder van 7000 brt. .tot
zinkan gebracht en een tweede tor-
pedoboótjager .zo zwaar getroffen,
dat hij zijn afweervuur moest staken
en onbestuurbaar bleef: liggen.
Uit Llsss banr NornuMi Davis vóor-
clDtcr van hei VUncrfkaajise Rode Keuls.
Jo op 66-Jtcigo leeftijd, overleden. (COJ
TOKIO, 5 Juli; (DNT.B.) Het
keizerlijke hoofdkwartier maakt be
kend:
„De gevechissituatie op liet eiland
Saipan is op het ogenblik als volgt:
De In aantal sterk overmachtige
vijandelijke .troepen z|jn onder be
scherming van. - vliegtuigen en
scheepsgeschut met talrijke tanks dè
Japanse stellingen in liet noordooste
lijke deel van het eiland binnenge
drongen. Het front bevindt zich in
verwarring en er vinden op het ogen.
blik. hevige -g^veclrtem pïsa ts." - -
Aan een bericht, dat het keizerlijke
hoofdkwartier Woensdagavond over
dc toestand' op het eiland Saipan
heeft uitgegeven, kan worden ont
leend, dat de Amerikanen daar tot de
algemene aanval zijn overgegaan.
Naar gezegd wordt drongen nume
riek overmachtige vijandelijke een
heden- onder bescherming van haar
luchtmacht en een hevig vuur van.
scheepsgeschut geleidelijk met pant
serwagens de Japanse stellingen In
het noordwestelijke deel van 't eiland
binnen. Er wordt - nog aan toege
voegd, dat de Japanse legers en. ma-
rines'trijdkrachten op Saipan zich
verenigd hebben. In verbitterde ge
vechten op korte afstand, die op het
moment gevoerd, worden, bieden de
numeriek geringere Japanse strijd
krachten dapper tegenstand.
Andere hier on.tyan.gen frontbe-
richten doen zien, dat de Amerikanen
de luchtheerschappij boven Saipan
bezitten. De Japanse- verdedigers,
konden Dinsdag op open zee ver
scheidene vijandelijke vliegkamp-
schepen waarnemen. waarvan de
vliegtuigen la-ter in de gevechten te-
land tussenbeide kwamen en de reste
rende Japanse stellingen bombar
deerden. Er kan geen twijfel aan. be
staan, dat de toestand voor de Ja
panners op -Saipan buitengewooh.
ernstig is. 1
voorbereidende Stxiica-aanvallen, aan
de zelfstandig opererende pantser
divisies en aan de zegetoclit der duik
boten over alle wereldzeeën. De
snelle ondergang van Polen en Frank
rijk en de verbluffende successen in
de eerste fase van de veldtocht tegen
de Sowjet-Unie zijn aan de techni
sche superioriteit van Duitsland te
danken geweest.
Tegen het einde van -1942 slaagden
de machtige tegenstanders van Duite
land er in de technische ontwikkeling
der wapenen hoger op te voeren.
Vooral het vijandelijke luehtwapeu
kreeg een technische en kwantitatieve
voorsprong. Op grond daarvan werd
een verschrikkelijke terreur tegen de
biu-géEbêvolking. "ontketend. De af-
weerfrie^ri^de Duitse duikboten
^éfdibyzottdéfc effóctief door de uit
vinding van* een installatie, waarmee
de plaats: van cte sduikboot bepaald
kon worden. Deze en -anclère tegen
slagen, die het tweede tijdperk, dat
duidelijk In het' voordeel van Dults-
lands vijanden stond, zouden mis
schien beslissend geworden zijn, wan
neer Duitsland niet had kunnen
putten uit defeserTes, die als -vruch
ten van de eerste oogst achtergehou
den Waren. Dank :zij deze reserves
kon Duitsland tijd, winnen, om in
technisch opzicht op adem. te komen.
In stilte heeft Duitsland gewerkt aan
de voorbereiding vm het. derde tijd
vak, dat in de naèht van 14 op 15
Juni ji, aangebroken is. Het nieuwe
nutse wapen, dattoen in gebnuk
kwam, heeft de oorlogvoering voor
lopig in een sector op een volkomen
nieuwe baste geplaatst. Het Duitse
opperbevel heeft echter duidelijk, te
verstaan, gegeven, dat andere nieuwe
en thans nl. nog. geheimewapens
zullen volgen. Zij zullen zo effectief
zijn, dat deze oorlog geen vierde
periode der technische wapenont
wikkeling meer zai kennen, In de
stormwind, van deze periode zal nog
hard gevochten moeten worden.
Maar zij zal Duitsland de eindover
winning brengen.
In dit verband 3s het Interessant
te wijzen op een 'artikel van de
„Vdikische JBeobachter", waarin de
verwachtingwordt uitgesproken, dat
de vijanden zowel In het Oosten als
net Westen de druk zullen verster
ken om de grote beslissing in deze
oorlog te forceren vóór Duitsland zijn
groot wapentechnfscb doei bereikt
heeft.
De strijdende fronten zullen 20
lang moeten, standhouden tot de
nieuwe Duitse fabrikaten op volle
productie staan en de iiieuwe vip-
dingen van Duitse ingenieurs en con
structeurs volledig in-de pr act ijk' ge
bracht kunnen worden.
BERLIJN, 5 Juli. (Interinf.)
Voor de Nederlandse kust zijn he
denochtend tussen 2 en 5 uur ver
scheidene gevechten ontstaan tus
sen Duitse beveiligingsstrijdkrachten
en Britse motortorpedoboten. Daar
bij werd. voor IJmuiden tegen 3 uur
een aanvallende formatie motortor
pedoboten zwaar beschoten. Een der
boten werd tot zinken gebracht, 20
leden der bemanning, waaronder de
commandant, werden gevangen ge
nomen. Hierbij ging een eigen pa
trouilleboot verloren, Ds bemanning
hiervan kon bijna voltallig gered,
worden.
Voor Vlieland werden verscheidene
malen vruchteloos aanvallende mo
tortorpedoboten verdreven en werd
een boot door; voltreffers zwaar be
schadigd. Hierbij werdaan Duitse
zijde geen schade, geleden. Hoewel
de. vijandelijke formatie geprobeerd
had om met een geldig herkennings
signaal door te gaan voor een Duitse
formatie motortorpedoboten, werd de
formatie ïwaar getroffen en met tal
rijke treffers op de vlucht gedreven.
Uit later ontvangen rapporten
Is gebleken, dat nog een tweede
Britse motortorpedoboot in de grond
Is geboord. Bovendien zijn, twee mo
tortorpedoboten zwaar beschadigd.
Toespraak van den Führer
BERLIJN, 5 Juli (D.N.B.) Op
een vergadering, die Rijksminister
Sjjeer had bijeengeroepen om de ver
antwoordelijke mannen der Duitse
wapen- en oorlogsproductie verdere
richtsnoeren voor hun arbeid te
geven, 'hebben Rijksminister Speer cn
de' bureauchefs van zijn mlnïsterlën
het woord gevoerd, terwijl in opdracht
van Rijksminister Backe staatsminis
ter Ricke sprak over de voedselpositie
van het Duitse volk.
Rijksminister Speer gaf een uitvoe
rig overzicht van de huidige stand
der Duitse wapen- en oorlogsproduc
tie. 'Daarbij kon hij constateren, dat
dank zij de zelfstandige .verantwoor
delijkheid der industrie, het voorbeel
dige werk van-den Duiteen arbeider
en de intensieve rationalisering der
productie in weerwil van de vijande
lijke bomterreur een verdere stijging
der Duitse bewapening kon worden
mogelijk gemaakt, HIJ deed medede
ling Yan een reeks maatregelen, die
een verdere toeneming zullen garan
deren.
In de loop der vergadering deco
reerde minister Speer een aantal
mannen, die zich bijzonder, verdien
stelijk hadden gemaakt voor. de be
wapening,
In het hoofdkwartier
Het- hoogtepunt der bijeenkomst
werd gevormd door een ontvangst der
deelnemers door; den Fiihrer in zijn
hoofdkwartier. De Führer gaf de ver
antwoordelijke mannen van de Duitse
bewapening en oorlogsproductie een
overzicht- v'an'de taak van het Duitse
bedrijfsleven in oorlog en vrede;
„Deze oorlog", aldus zeide de
Führer, ..kan niet worden afgemeten
naar gebeurtenissen van'de dag. Ia
een zo geweldige.- historische worste
ling speelt een voorbijgaand succes
of een voorbijgaande tesènslag geen
beslissende rol. In deze grootste lots-
etrJjd van het Duitse volk. .die beslist.
over zijn of niet zijn. van vele ge
slachten, heeft elk slechts de plicht,
onvermoeid voor de overwinning te
strijden en. te werken. Ik weet, dat
een ongekende zenuwkracht en een
ongekende vastbeslotenheid nodig
eiln om in tilden als deze te vol
harden, maar boven ons staat als de
ster. die ons handelen leidt, het ene
beginsel, dat voor geen enkele moei-
iiikheid gecapituleerd wordt."
De Führer wees op de heldenmoed
aan het front. vwaar zoveel dappere
soldaten dag aan dag het schijnbaar
onmogelijke mogelijk maken en^ook
jvoor onoplosbaar lijkende moemik-
heden niet terugdeinzen, maar ze toch
steeds weer meester worden.
„Als gil deze heldenmoed gadeslaat,
dan begrijpt ge ook mijn onwrikbaar
vertrouwen.' Zou tegenover een derge-
Hfk heldendom een leiding als de onze
die zo gelukkig is te kunnen zeggen,
dat zij vier jaar lang slechts succes
sen heeft behaald, in enig opricht
falen? Neen. Wij zullen deze tijd door
staan en .tenslotte deze oorlog winnen.
De overwinning zal ons eens allen
schadeloos -stellen voor onze offers,
■onze'zorgen en ons bloed.
Deze oorlog is niet alleen een oorlog
van de soldaten, maar vooral ook van
de technici Technische uitvindingen
hebben van het begin.af haar stempel'
op hem gedrukt. In-de. loop van de
strijd zijn de viianden er. in geslaagd
van onze ervaringen te leren, onze
voorsprong op menig gebied in te
li alen en op enkele terreinen ons voor
lopig ook voorbij te gaan. De Duitse
üitvindersg^est echter is bezig het
technische évenwicht te herstellen
om zo de voorwaarden te scheppen,
waardoor het stuur van de oorlog
voor goed zal worden omgegooid."
Aan het slot van zijn toespraak be
tuigde de Führer Rijksminister Speer
en zijn medewerkers ziin bijzondere
dank voor hun voortreffelijke presta
ties op het gebied der Duitse bewa
pening en droeg hit hun'op. deze dank
ook over te brengen aan alle arbeiders
in de Duitse wapeabedrüven,
Door een defect aan de auto kon
een dezer, dogen bij een aantal
veehouder* onder Alphen a. al. Rijn
de. melk niet vervoerd worden. Om
het kostbare voedsel voor de con-
sumpffe #e redden, werd de melk
aan de bevolking verkocht!. Volle
melk zander bon. Als een 'Joperid
buurtje ging de blijde mare-rond en
vele /lOHtf-evifen probeerden yan dit
buitenkansje te profiteren.
Op een der boerderijen bleek de
vraag het, aanbod .echter te over
treffen, tiet feit dat velen uit de ach
terhoede ran de lange file gelegen-
heidsklanten er naast zouden grij
pen deed zo'n gedrang ontstaan, dat
de boer en zijn helpers onder* de
voet dreigden te ..worden gelopen.
Toen de vermaningen tot orde geen
resultaat hadden, irist de boer op
een originele vyee de .vlhtafie la
redden. Jnist op het- moment, dat
hof door de veehouders familie ge'
vórmde front voor tie jnelkemmers
TOU' beswijken, verscheen de boer
met, zijn.... stier.
De. minder goed met de veehou
der'^ op tie. hoogte ztfntlen, zagen in
den stier aanvankelijk een plotse
linge reverve o-m het melktekort aan
ie ■t'HÏÏeM.en ontvingen de manne
tjes-koe viet gejuich. Maar. zij be
merkten al - spoedig Juni vergissing
en het .gejuich ging over in angst
geschreeuw toen de stier een ver
vaarlijk gebrt/l aanhief en op de
menigte i</7cit«m, 23e aanval der
melkufhalers brak verrassend snel.
Een wilde vlucht ontstond en bin
nen enkele ogenblikken was liet erf
schoongeveegd P
De veehouder bleek echter vlet
haatdragend te zijn, want dé ver
koop werd later voortgezetMaar
stechls de moedig sten, waagden zich
opnieuw in liet hol... van den stier.
Euz\j wachtten zich er wél voor
om voor de tweede maal lastig en
opdringerig te worden, want Hel in
de Onmiddellijke nabijheid, vastge
bonden beest stand met rollende
ogen- dreigend gereed om zijn onge-
toone. taak van ordebewaarder weer
op te vatten.
Laffe moord op poïiflemau
DEN HAAG, 6 Juli. (A.N.P.)
In een stad in het Oosten van het
land fs dezer dagen op een Neder
lands politieman een laffe moord,
gepleegd, die typisch is voor de
methoden, waarmede de „patriot
tische onderwereld" wérkt. De po
litieman voerde een onschuldig ge-
sprek met een winkelietvDe jon
geman, die hierop kwam, naderde
den politiebeambte van. achteren,
trok een pistool, drukte dat tegen
het achterhoofd van den agent en
gaf vuur, voordat de agent gewaar
schuwd kon worden. Dit is het
systeem van het schot de nek
van de Moskouse school.
,,Officistei berjeh+ejg.
Bij ""'besluit '?vnn 'den secretaris
generaal van het departement van
Justitie ls jhr. mr, Ir, H. Bengers Hora
Siccama, op zijn verzoek:, met Ingang
van 16 Juli 1944 als substituut-griffier
bij het gerechtshof te Den Haag en als
griffier van het Vredegerechtshof eervol
ontslagen.
Dc eerste fase van -dez^ oorlog was
eeu onweerstaanbare stormloop
der Duitse legers naar de uiterste
randgebieden, naar de natuurlijke
bastions yan Europa. De tweede fase
bleek verdediging en verdedigend
terugwAJfceu. Dat die eerste fase de
voorwaarden leverde om de tweede
met het gewenste strategische resul
taat té kunnen bekronen, ontgaat
nog altijd aan velen. De oppervlak
kige beschouwer ziet alleen de locale
mars-richting en, hij komt niet bij
benadering toe adn het inzicht, dat
„offensief geenszins gelijkbeduidend
is niet „initiatief". Hij komt-er zelfs
niettoé „eert les te putten uit de
tempoverschillen, die aan één en het
zelfde front dat in Noord-Frank
rijk tussen 1940 en 1944 vallen
vast te stellen.
Vier oorlogsweken brachten de
Duitse legers niettemin, in het voor-
Jaar van 1940 door geheel Nederland
en. België,'door verlangde Maginot-
en "Weygandlinie tót voor de poorten
van Parijs, in een front, dat van.-de
Sememond tot de Zwitserse grens de
gehele breedte van Frankrijk om
spande. Vier invasiewekén brachten
de Anglo - Am er ik a anse strijdkrachten
thans hunnerzijds tot een front, dat
van de westelijke kust van Cotenvin
tot het gebied van de Orne rond
slechts honderd kilometers meet en
bij Saint-LÓ vijf en twintig -kilometer
diep is.
Zulk een tempo-verschil is op zich
zelf een aanwijzing, dat het Duitse
defensief van 1944 karakter
generlei gelykenis vertoont' met; Hét
.urits-2.!«cse defensief van 1940. Het
wijst duidelijk ouderscheid in
de metuouiek van de strijd.
Indevrtfiad zijn er objectieve aan-
wijzlngl'h. dat in de huidige oorlogs
periode de begrippen „initiatief" en
.defensief" allerminst de tegenstel
lingen zijn, die zij in de ogen van
oppervlakkige beschouwers vaak
schijnen. Die aanwijzingen kan men
politiek vinden in de Anglo-Ameri
kaanse dwangjxtóitte tegenover de
Sowjet-Unie. die de invasie in-het
Westen voor Britten en Amerikanen
tot een slechts met grote tegenzin
aanvaarde opdracht stempelt. Die
aanwijzingen liggen echter evenzeer
in het .uiterlijke oorlogsbeeld,- dat
Juist dezer dagen bezig' ls een ver
rassende vernieuwing te ondergaan.
De vernieuwing bestaat In hét ver
schijnen van een reeks wapens, die
een merkwaardige samenhang ver
tonen naar karakter en samenstel
ling, wapens die daarmee een nieuwe
fase van de oorlog aankondigen en
„Initiatief" vertegenwoordigen dat
ver uitgaat boven de populaire for
mules „offensief" en „defensief".
De rode draad in dit complex van
nieuwe wapens is het raket, de vuur
pijl-aandrijving. Begeleidend ken
merk bij de uitbreiding van dit be
ginsel is de electrische bestuikbaar-
heid. De eerste verrassende bijdrage
in de principiële vernieuwing van net
oorlogsmateriaal bleek vele maanden
geleden de nevelwerper, waarmee'de
Duitse legers aan het oostelijke i.ront
debuteerden: een zes- tot achtvou
dige vuurmond, die in één .worp
nevel-, brisant- en brandgranaten als
een dood en verwarring brengend
mengsel tussen aanvallende vijande
lijke troepenconcentraties wierp.
Deze nevel werperwas gebaseerd op
het raket-beginsel.
Aan het Italiaanse front verscheen
vervolgens de met springstof geladen
miniatuur-tank, die „Goliath" ge
doopt werd en die zelfstandig en on
bemand ih de richting van vijande
lijke tanks of vijandelijke stellingen
rolt, Hier maakte men kennis met
het beginsel van de electrische be
sturing.
Sindsdien regent het 'over Zuid-
En geland „vliegende. Hamburgers",
dynami'et-mebeoren, onbemande
vliegtuigen, ot hoe men V 1 anders
pleegt te betitelen, "V" 1 is nog altijd
een „geheim." wapen. Wat over do
samenstelling ervan tot de openbaar
heid doordrong, blijft veel vager dan
de AnglO'Amerikaanse oorlogsin-
dustrie. aangenaam kan zijn. Maar
één ding staat vast: het robot-vlieg
tuig wordt door raketten voortbewo
gen en" electrisch bestuurd.
Sedert kort hoort men ook van
nieuwe Duitse wapens tegen tanks:
de „pantservuist" en de „pantser-
schrik". Achter deze beeldende na
men verbergen zich nieuwe en voor
de moderne oorlogvoering met pant
serwagens wellicht beslissende toe-
passingen vanhet raket-beginsel.
Men moet 'ziende blind zijn om,
hier de samenhaug niet te doorgron
den. Al deze nieuwe wapens zijn geen
„toevalligheden" of op zichzelf
staande vindingen. Ze zijn de symp
tomen van een omwenteling in het
moderne oorlogsmateriaal. En deze
omwenteling wordt zeer klaarblijke
lijk geheel door Duitsland beheerst.
Ook in de Sowjet-Unie en ook in.
Amerika heeft men het raket-begin
sel tot voorwerp van studie en van.
proeven gemaakt. Maar aan de
Europese rijde van de frontlijn blij
ken de nieuwe oorlogsbeginselpn op
grote schaal een veelzijdige en werk
zame vorm te hebben gekregen. En.
niemand zal na de verschijning van
V 1 zo kinderlijk zijn om aan te
nemen, dat alle beschikbare vormen,
van diezelfde beginselen reeds in de
openbaarheid getreden zijn. Dat wil
véél, zo niet alles zeggen in een fase,
'die naar de opvatting van beide .par
tijen de eindstrijd vertegenwoordigt
en die nauwelijks tijd laat technische
achterstand in te hajen..
Van een korte gevechtspauze aan
het Italiaanse front maakt de val
schermjager gebruik om zich van
het Mwrcldnieuws op dc hoogte te
8teilen. (Foto HoffmannlStapf.)
De Turkse vijfüng
ANKARA. 5 Juli. (D.N.B.) De zen-
der Ankarabeeft medegedeeld, dHt de
Tnrkse minister-president,Saradzjogloe,
zich persoonlijk interesseert voor de in
een afgelegen- Klein-Aziatisch, dorp ge
boren vijfUng en onmiddellijk verpleeg
sters en dokters daarheen heeft gezonden.
bij het Parlement zou reeds een voor
stel 2ijn ingediend, volgens hetwelk de
Staat de -jonggeborenen zou adopteren.
Benjamlno &Jgfi ove-rle^en?
De Italiaanse pers, zo meldt het
Ajst.p. uit Milaan, publiceert een
bericht uit Londen, volgens hetwelk
de beroemde Italiaanse tenor Bertja-
mino Gigli in Rome zou zijn gestor
ven. Bij Italiaanse instanties is noch
een bevestiging noch een tegenspraak
van dit bericht te verkrijgen.
XJlfc P a r ij s: De Franse regerings-
chef I/aval heeft-e-en beloning van twin-
tig m-lvHoen. francs uitgeschreven voor
de opsporing van de moordenaars van
den staatssecretaris van. LnMchttagen en
propaganda FhJi'tppe' BGemrtot.'(CD)
Uiit Boedapest: Ingevolge een. veror-
den-ing tod de Honved zijn de Hongaar
se joden verpMcht, hu-n rijwiel in, te
leveren.
Uit Tokio. Formaties Japanse
bommenwerpers bebben op 3 Juli het
Amerikaanse luchtsteunpunt Likiang
aangevallen, dat zij volkomen, in puin
legden,. Bovendien werden zes vliegtuigen
in brand geworpen en. dertien machines
vernield. (D.NJ.
Uit Lissabon. Naar'de Engelse
nieuwsdienst meldt, zijn ook Ln de
nacht van Maandag op Dinsdag vliegen
de bommen op Zuld-Engeland neer
gekomen, Er ontstonden verliezen onder
de bevolking ."en er werd materiële
schade aangericht. (DJST3-)
Ufb Ankara: Admiraal sir Howard
Kehiy, die zich stads 1940, met een 'di
plomatieke opdracht ta Turkije ophield.,
neeft Ankara verlaten om via Oaïro _naar
Londen te-rus te keren. KeHy vertoefde
m Ankara als persoonlijke vertegen
woordiger van admiraal sir Andrew Cun
ningham., (DNB)
DEN HAAG, 5 Juli. Zoals bekend,
ontvangen personen van verschillende
leeftijdsgroepen verschillende soorten
bonkaarten, aangezien het wenselijk 13,
bij de distributie .van voedingsmiddelen
rekening te houden met speciale behoef
ten van personen van verschillende leef
tijdsgroepen.
Zo is destijds een lndgjlng gemaakt !n
Yijf «eeftijdsgroepen. Voor elke groep
werd een apart Inlegvel vastgesteld en
ieder ontving de speciaal voor zlju. leef
tijd bestemde bonkaart voor voedings
middelen. V
BIJ de uitreiking der tweede distri
butie-stamkaart ls deze indeling in groe
pen in. beginsel gehandhaafd en werden
eveneens vijf verschillende soorten ln-
groepen waren: personen tot en met een
jaar, van 2 en 3 jaar, van .4 tot en met
131 Jaar, van 14 tot en met 20 Jaar en
van. 21 jaar en ouder. Deze indeling Is
thans door een andere vervangen, waar?
bij uitsluitend het Jaar van geboorte
doorslaggevend ls.
Thans ls uitgereikt aan personen, ge
boren ln: 1925 en vroeger een inlegvel
GA 401; 1925 tot en met 1929 een inleg
vel GB 401: 1930 tot en met 1939 ccn In
legvel GC 401: 1340 en. 1941 een Inlegvel
GD 401; 1942 en later een Inlegvel
GE 401.
liet zal derhalve voorkomen, dat aan
bepaalde personen een ander soort bon
kaart wordt uitgereikt dan tot ntt toe
liet geval was. Zo ontvangen b.v. allen,
die ln de loop Van het Jaar 1914 fle 19-
Jarige leeftijd bereikenVof reeds bereikt
hebben, thans een voedingsmiddelen-
bonkaart voor volwassenen, die. zij vol
gens de oude regeling eerst op 2l-jarlge
leeftijd zouden 'gekregen hebben,.
Met bcfrekkinz tot het Inwisselen van
Inlegvellen wegens overgang naar een
leeftijdsgroep, die voor andere rantsoe
nen ln aanmerking komt, zal nog dader
een. regeling worden bekend, gemaakt.
Het inwisselen zal echter niet meer re
gelmatig gelijktijdig met de vierweke-
lykse uitreikmgxier bonkaarten kunnen
geschieden. Totdat de nadere regeling ls
getroffen 7.al geen omwisseling van In
legvellen plaatshebben.
Het Centraal Distributiekantoor wijst
erop, dat deze en dergelijke veranderin
gen ln overeenstemming met' de desbe
treffende voorschriften zijn'en het der
halve geen ziet heeft hierover nog vragen
te stellen. Uitsluitend zij, dlc ln het be
zit zijn van een ander Inlegvel, dan hun
volgens bovenstaand lijstje uitgereikt
had moeten woTden, dienen aieh hier
omtrent ten spoedigste tot dc plaatse
lijke dlstributledlenst te wenden.
Voor-oorlogs brood door hoo-g+e-
zonbestraling
DEN HAAG, 5 Juli.—-Uit een stad
in het Westen des lands kwamen
regelmatig klachten bLunen over het
verkopen van wit brood tegen zwarte
prijzen- Het bleek, dat een grote
bakkerij zich hieraan schuldig
maakte. Bij een herhaalde controle
vertelde de bakker de C.CD.-ambte-
naren opgetogen, dat hij wit brood
kon bakken zonder met de wetiri
conflict te komen, nl. door bestra
ling met ultra-violette 'stralen. De
hoogfcezon-installatie, die het kunst
stuk zou leveren, werd getoond. De
ambtenaren zwegen, doch dachten ér
het hunne van. Bij een verder onder
zoek bleek' wéldra, dat de „ultra
violette" stralen uit een zak aai#-
appëïmee] kwamen. De bakker
mengde de regeringsbloem met aard
appelmeel, dat frauduleus was ge
kocht, waardoor het brood witter en
de prijs zwarter werd.
De economische reenter krijgt aan
ïze bestralingsaffaire nog wel enig
werk!
Faillissementen
Uitgesproken volgens .opgave van het
fnsfcltuut voor Haadels- en Bedrijfsvoor
lichting, "Amsterdam-: 30 J- ütrii Maxi&us
Jacobus Fetjtel. kleermaker, Rotterdam.
Tacndenstrcflt 1(38. R.c.'xnr. J. ran Vol
len-hoven. Cur. mr. J. Leopold, Rotter
dam:; Wilhelm Hendrik. Rulsl-og, aan
nemer, HiLI-legersl>ertbtx&atweg IE. R.c.
mr. J. van Vollenhoven. Cur. mr. W. J.
Jonigesieel. Rotterdam.
Ir. de week van 26 Juni 1944 tot 2
Jxui 1944 werden ln Nederland acht
f&UiUssementen uitgesproken.
De maandstoitistlek luidt: NOord-Hol
land (exvl. Amsterdam) 6; Amsterdam 10
Zuld-Hofflnnd (cxcl. Den Haag en Rot
terdam) 7; Den Heag 1 Rotterdam 4;
Utrecht 3; Gelderland 4; Noc-id -Brabant
2: Limburgl; Zeeland. Friesland geen;
Groningen 1,- Drente, Overijsel geen.
Totaal 39 .faillissementen.
Tothal vanaf Januari 1944 166 f&2-
.Iseementen.
Totaal zelfde tijdvak .vorig Jaar X72
faü-ltesemeutem.-
„Speer"
Tot voor kort dachten iolj bij het
woord, speer alleen moor o«7i een
zij het dan ook ietwat verouderd
strijdwapen, nu weten we ook de
andere betekenis., Als u twee en een
halve meter stof geeft aan een
kleermaker cn u krijgt daar maar,
tioee meter in. de vorm va?i een of
ander lichaamsotrihulael, van, terug,-
dan heet die halve nieter, die aan
de lijmstok des kleermakers blijft
klevenspeer. En als we mi, dat
Schiedamse svijdertje, dat'voor den
Rotterdamsen politierechter op het
matje stond, moeten geloven, dan
ls het 'zijn goed recht, d.wps. van
het snijdertje. Dat is- om. Zo te zeg
gen: het. geheim, vanden lilecrma-
Ien r.- In - ilit- ge vert- werdhek--een-:j=iw
bliek geheim, want de juffrouw uit
Schiedam, die aan, het snijdertje een
lap stof had gegeven om cr een
mantel uit te laten maken, vond het
helemaal niet goed, dat het aoch-
tertje des kleermakers met ccji zo
genaamd speerjasje van hddr stof
liepBovendien had hij haar mantel
kennelijk te kort gedaan, hetgeen'
zij bewees door het kledingstuk voort
den Politierechter aan te trekken.
jjSiet u, Edelachtbare, dat de man
tel hier trektf"
De Politierechter leeek met liet oog
van een jurylid op cèn modeshow
en knikte.
,jDroal it eens om-
De juffrouw draaide ln de rondto
en ook de Officier ivas van mening
de coupe niet je ddt was.
„Hoe Teuïit ii zeggen", zei het snij
dertje met een stem, waarin veront
waardiging beefde, „dat dlc. jas
scheef zit T Ze moet recht gaan
staan."
„U staat hier niet terecht",'zei de
Politierechter, „omdat u de jas
slecht gemaakt heeft, maar omdat
er stof van achter hebt gehou-
den. Dat geeft u toe, nietwaar f
Ontkennen hielp het-- snifdertjo
niet, want het corpus delicti lag op
de groene tafel.
De officier yan Justitie was het
met de opvattingen van het snij
dertje niet eens en indien cr sneef,
kleermakers waren,, dia cr zullto
ideeën op nahielden, dan moesten Za
maar loeten, dat cr een gevoelige
straf op stond. Zelcer in deze tijd
had men er recht op dezelfde hoe
veelheid stof terug te krijgen, dig
men gégevon had. Achterhouden
was diefstal en daarom, eiste hij een
boete van f 75.trubs. 85 dagen
hechtenis. De Politierechter was
met den Officier van mening, dat,
indien er tso'n gebruik bestond, dit
de kop diende te worden ingsdru-kt
en Vonniste conform.
Spelers van V.U.C. en E.D.O.
geschorst
.DEN HAAG, 5 Juli. Zoals we
reeds in, het kort hebben medege
deeld, beeft de NVB met ingang van
30 Juni in afwachting van een naden
te nemen beslissing een aantal, voet
ballers geschorst. Wij vernemen, dat
deze schorsingen zjjn geschied op
grond van het feit, idat deze spelers
op 27 April, zonder dat zij daarvoor,
toestemming van hun club óf van
de N,"VJB. hadden te IJmuiden heb
ben deelgenomen aan een wedstrijd
tussen de Similia Boys een elftal
van een te IJmuiden gevestigde,
transportonderneming en. een Vel-
sens .poIitie:elftal, Zoals men zich
herinneren zal, ontstond uit deze
wedstrijd de geruchtmakende kwes
tie rond de gebr. De Harder.
De officiële mededelingen'van de-
N.VB. publicéren thans de hamen
van de geschorste spelers. Het zijn
C. Zandstra, lid van Schoten', die bij
deze wedstrijd als scheidsrechter op
trad, P. L. Brandes van VUG en'
J, v. d, Born, F. Dreyer, W Koene;
G. van Leeuwen, A. v d Sluis en H.
Schïjvenaar, allen van EDO. Ten aan
zien van de gebr. De Harder,'die
eveneens in deze wedstrijd -méde-
speelden, heeft'de N.ViB. dus blijk-
baar nog geen nadere beslissing ge
nomen. ,V*
De Ycrduisteringslijöca zïin in de
week van 2 Juli tot 9 Juli van 22 uur
tot 2.30 uur,
