SCHIEDAMS
DAGBLAD
ID
f
ft
*f|
1
ft.
erf:
weil
plaafselijke penetraties ten Z.W.
Caen afgegrendeld
van
Aanvalsspifsen der Sowjets bereikten
oostelijke rand van Lemberg
Ostrow en Pleskau
ontruimd
Dagorder van Hitier tot het leger
Britse gevangenen
onlvluchften uit
kampen
Mussolini's bezoek
aan Duitsland
Japans kabinet
geïnstalleerd
Landing op Tinian
verijdeld
Musserf spreekt
te Amsterdam
Pellenaars weer de oude fn
Ronde van Kennemerland
Van Vliet viert zijn terugkomst mei
een overwinning
JoossenwintRonde
van Geleen
Het Pró-Pafria-fournooi bracht
geen enkel record-
Wel record-aantal
toeschouwers
"lil
1
:ïli
'i
1
«Vf
ka-.h
■tiedlfi
aal,
Wertt,
a coo.
t>JJ dca
te p.
tuto!
a.«i
a da
trdnnj
Enaa:
(Duitse leger bench ten)
HOOFDKWARTIER van
ptïHRER, 22 Juli. (D.N£.)
opperbevel der w
weermacht
DEN
- Het
deelt
In Normandië-ondernam de vyand
tisteren oostelijk en zuidelijk van
Caen vrij sterke, door tanks gesteun
de aanvallen, waarbij hij op enige
jonten in onze hoofdgevechtsiinle
ton binnendringen. Reeds des avonds'
«ras echter'het verloren gegane ter
rein door tegenaanvallen onzer troe
len weer in.ons bezit en eeii vijan-
IdeUjk bataljon vernietigd. Sterke
rtankconcentraties van den vijand ten
Zuidoosten van Caen werden 'doel-
^effend' door artillerie, bestookt.
Noordwestelijk van St. L6 mislukten
Iritige plaatselijke .aanvallen', van
den vijand. Gevechtsvliegtuigen
brachten westelijk van Brest zware
échade toe aan een vijandelijke tor-
jedojager en schoten een Brits
scortevliegtuig neer.
In het Franse gebied werden, 73
terroristen in. de strijd vernietigd.
By de afweer van aanvallen van
riiandelylce vliegtuigen en motor-
orpedoboten op een konvooi in de
Duitse Bocht schoten mijnenvegers,
jéwakingsvaartuigen en afweerge-
icbut der koopvaarders vijf vyande-
iike jachtbommenwerpers neer. Voor
ie Nederlandse kust brachten zij
[ftere schade toe aan twee Britse
rotortorpedoboten. Drie eigen vaar-
;uigen gingen verloren.
Het vergeldingsvuur op Londen,
duurt voort.
'in Italië deed de vijand vrijwel
iver het' gehele front talrijke afion-
lerüike aanvallen, die in hoofdzaak
rwden. afgeslagen. Alleen aan de
litèrste linkervleugel slaagde hij
rln, onder zware verliezen aan doden
a gewonden, een weinig terrein te
ia_, vinnen. Hernieuwde aanvallen op
Kuj ie nieuwste stellingen mislukten. In
(iét Italiaanse gebied zijn' de laatste
lijd 70 terroristen in de strijd vex-
etlgd.
In het Oosten werden door tegen
nnv3llen onzer troepen oostelijk van
zmberg enige lacunes in het front
floten. Noordelijk van de stad be
luiden de Sowjets verdere terrein
winst. Aan de bovenloop van dc Boeg
svden dc tot de westelijke oever
Icorgedrongen bolsjewisten in zware
Itvechten. opgevangen.
Tussen Drcsl-Litowsk en Grodno
iel He vijand met sterke lnfaütcrie-
m panlscn>trydkrachten aan. Hu kon
ip enige plaatsen verder oprukken,
!och werd In de meeste sectoren met
ware verliezen aan doden en gewon
en en met het veriiea van talrijke
anks afgeslagen.
Ten noordoosten van Kowno duren
^verbitterde gevechten voort. Tus-
yn het merengebied zuidwestelijk
ie Dnnaburg en het Pcipusmeer
inden talrijke vijandelijke aanvallen
#t zware verliezen voor de botsje-
UUn uiteengeslagen. Op enige
jecttUatieplckken duren de gcvech-
jiog voorL -
Tft' luchtgevechten verloor de
ifand 83 vliegtuigen. In de afgelo-
ua nacht waren de stations Boris-
aw en Oreha het aanvalsobject van
rrare Duitse gevechtsvliegtuigen.
3p de brandende emplacementen
dogen verscheidene munitietreinen
la de lucht.
Amerikaanse bommenwerpers
drongen uit bet Westen en uit het
iuiden het Duitse gebied binnen en
vielen verscheidene; plaatsen in
Zuid- en Zuldwest-Dultsland' aj,n.
jU Vooral Sn de woonwijken van Mün-
fl chen, Mamnhcim, Ludwigshafen en
Bchweinfurt ontstónden schade en
.verliezen aan mensenlevens. Lucbt-
verdedigingsstrijdkrachten vernie-
ïigden 68 vijandelijke vliegtuigen,
waaronder 55 viermotorige bommen
werpers. In de afgelopen nacht vlo
gen vijandelijke vliegtuigen boven
Noordwest- en Zuïdoost-DuI Island
én lieten o.a. op het gebied van
Berlijn een aantal bommen vallen.
Zes Britss, vliegtuigen werden
Mergescboten.
Duikboten hebben in zware ge-
tchten negenschepen met een ge-
amenlijke irpjoud van 74.000 brt.
n'. twee torpedojagers tot zinken
;ebracht. Een derde torpedojager
a vier schepen werden door tar-
«edo's getroffen. Bovendien schoot
en duikboot een viermotorige bpm-
;emverper neer.
Ugerüsrichf van Zondag
Üifc het hoofdkwartier, van den
lührer, 23 Juli. (D.N.B.) Het
pperbevel van de weermacht maakt
ekend:
iJrj Normandië werd gisteren ten
liiden van Caen verbitterd om enige
hatsjes gestreden, die verscheidene
uien van eigenaar wisselden en ten-
lollé in onze handen bicven. BU
uvailen ten zuidwesten van Caen
«haalde de Vyand een plaatselijke
ene tratic, die werd. afgegrendeld. Dc
Ie pantserdivisie onder bevel van
«neraal-majoor Feuchtingcr, die
tójls het begin van de invasie zich
Ij-lid Weer had onderscheidt, heeft
öch in de gevechten der laatste
Ugeri opnieuw bijzonder geweerd. In
kidoost-Frankrijk. werden in een
jtik door benden onveilig gemnakt
«bied 268 terroristen In de strijd
emietfga.
Zwaar Y.-I-Vergeldingsvnur
blijft op het gebied, van Groot-
Londen liggen. -
ii».Italië ondernam dc vijand ook
steren slechts talrijke - plaatselijke
invallen, die-.werden afgeslagen. In
seritoren waren de gevechten
v de kvonduren nog aan dc gang.
In bet,Oosten woedt de afwecr.slag
iet grote verbittering voort. In het
Aied van Lembcrg bereikten vtfun-
dljke aanralsspltsén de oostelijke
tnd der stad. Verder ten noordwesr
ia. stoten gemotoriseerde formaties
sr bolsjewieken naar de San en
wtelyk van de boVen loop van de
fcg in het gebied van: Lublin door.
Onze divisies bieden hier den op-
fagénden vijand overal verbitterde
ïenstand. Ook tussen Brest-Litowsk
Grpdno zijn hevige gevechten aan
.gang,. Talrijke aanvallen der .bol-
«vieken werden afgeslagen; de bin-
«pgedroflgen vijand werd tot staan
wacht. Noördwestelijk, van Grodno
®öen. ;,de bolsjewieken in een
-gcnaanval verder-naar het Oosten
'rj8£eworpen. Ten noordoosten van.
;öwno vingenonze dappere greun-
en pantserstrijnkrachten van .de
bolsjewieken in hoofdzaak afgesla
gen, waarbij 50 tanks werden stukge.
schoten. -In twee penetratiepiekken
zijn nog hevige gevechten.aan de
gang. Na verwoesting van alle voor
de oorlogvoering van belang zijnde
installaties, werden de puinhopen
van Ostrow en Pleskau ontruimd.
Eskaders slagvliegers grepen doel
treffend in de gevechten te land in
en brachten den vijand zware verlie
zen toe aan mensen .en.materiaal.
59 vijandelijke vliegtuigen werden
neergeschoten. Des nachts vielen for
maties gevechtsvliegtuigen het sta
tion Molodeczno aan. Er ontstonden
uitgebreide branden en zware ont
ploffingen.
Een formatie Amerikaanse bom
menwerpers wierp bommen in het ge
bied van FloestL Door Duitse, Roe
meense en Bulgaarse luchtverdedi
gingsstrijdkrachten .werden 28 "vijan
delijke vliegtuigen vernietigd.
Roemeens legerbericht-
BOEKAREST, 23 Juli. (D.N3.J
Het Roemeense legerbericht van. 22 Juli
ïuidt: „Aan de benedenloop van de
Dn)estr, In- Mldden-Beasarablé en aan
net iron6 van de Moldau yerinse - pe-
vechtsactlvlteit: Ih.de loop van-de ocn-
tend heeft de Brlts-Amerlkaanse lucht
macht de stad Floestl gebombardeerd
en met boordwupens veracheidc-ue plaat
sen ln het Oosten van Muntenie aange
vallen, waarbij slachtoffers zijn séval-
Len onder de op het veld werkende boe
ren en waarbij vooral aan staatsgebou
wen schade ls aangericht. Verscheidene
vliegtuigen, ln hooldzaat viermotorige
bommenwerpers, werden door de Roe
meense ep Duitse luchtverdediging 'i,ecr-
gsschoteii.
Fins jegerbenclif
Het Finse legcrbericht van Zondag
luidt:
„Op de Kareilsche lcngengte viel de
vijand bij Vuosalml herhaaldelijk op
enige punten onze stellingen aan. Alle
aanvallen werden afgeslagen. ïn de
andere sectorén van de landengte hoofd
zakelijk vuur van artillerie en granaat
werpers. Ten noordoosten van het Lado-
:anseer was de vijandelijke .verkennings-
•n vuuractivltelt tussen Pitkaeranta en
Loimolanjaervi hier en daar levendiger
dan gewoonlijk. In de richting Komantui
duren de taaie gevechten nog voort, ln
de richting Ri'.kajaervl valt niets bij
zonders te vermelden. Eigen, en Duitse
luchtstrijdkrachten bombardeerden
vljaudelljke groeperingen noordoostelijk
von het Ladogameer en 'bruggen bij
Vuosalml. Twee vijandelijke vliegtuigen
werden neerre*cho'.en."
MAANDAG' 24 JULI 1944
Ie JAARGANG - No. 171
Uitgave N.V. De Arbeiderspers. Abonnementsprijs 21 ct. p. w. of ƒ2.73 per kwartaal. Losse nrs. 5 et.
Bum PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
ra. 68798 POSTGIRO 20410
Toespraak van generaal
Guderian
BERLIJN, 22 Juli. De Fiilirer
heeft op 21 Juli, naar "het D'.N.B. ver
neemt, na de volledige uitroeiing van
het complot in zijii kwaliteit van op
perbevelhebber van het leger de vol
gende dagorder tot het leger gericht:
„Soldaten van hefc leger,
Een kleine kring 'gewetenloze
officieren heelt op mij en de
staf van de weermachtsleiding
een moordaanslag gepleegd, ten
einde het staatsgezag in handen
te krijgen. De Voorzienigheid
heeft, deze misdaad laten misluk
ken'. Door het onmiddellijke daad
krachtige ingrijpen van trouwe
o'fficieren en soldaten van het
leger in het vaderland werd de
kliek verraders binnen enkele
uren- vernietigd of gearresteerd.
Ik heb niet anders verwacht. Ik
weet, dat gij evenals tot dusver in
voorbeeldige gehoorzaamheid en
trouweplichtsvervulling dapper
strijdt, totdat wij ondanks alles
aan het einde de overwinning
zulten hebben behaald."
fr-
Uit het hoofdkwartier van den
Führer meldt het D.N.B.:
De chef van'de generale staf van
het leger Generaioberst Guderian.
heeft de dagerdervoorgelezen, die
de'Führer op 21 Juli aan het Duitse
leger heeft uitgevaardigd., In-aanslui
ting daarop hield de Generaloberjst
Guderian de volgende toespraak tot
liet leger;
„Na de dagorder van nden Führer
aan zijn leger te hebben bekend ge
maakt, Voeg ik namens1 het Duitse
leger daaraan het volgende toe:
Enkele ten dele op non-actief zijn»
de officieren hadden de .moed verlo
ren en uit lafheid de weg der schande
verkozen boven dó weg van plicht en
eer, die uitsluitend?den fatsoenlijken
soldaat past. Het leger "heeft zichzelf
gezuiverd en de. onbehoorlijke ele
menten uitgesloten. Aan alle strij
dende fronten en in het. vaderland'
wordt koortsachtig en opofferend
voor de overwinning gewerkt. Vdk
en leger staan hecht verbonden ach
ter den Führer. De "vijand vergiste
zich toen bij geloofde, op een split
sing in de generaliteit van het leger
te zijnen gunste te kunnen rekenen.
Ik sta jegens den Führer, en het
Duitse volte borg voor de hechtheid
van de generaliteit, van het corps
officieren en van de manschappen
van het leger ten aanzien van het
enige doel. de overwinning te be
vechten onder de leuze, die de eer
biedwaardige veldmaarschalk Von
Hindenburg ons vaak inprentte: De
trouw js het kenmerk vsn de eer.
Leve Duitsland en onze Filhrèr Adolf
Hitler. En nu volk: aan het geweer."
Geruchfeh;in de Zweedse pers
voor vertegenwoordigers van de bui
tenlandse pers is- Zaterdag van toon
aangevende zljdo der* Duitse regering'
mededeling gedaan van bet vooral ia de
Zweedse pers tot, uitlas komende rond
strooien van geruchten over de mis
lukte poging ora een aanslag op den
Führer te plegen, aldus het A.N.P
De woordvoerder van .het Rljkspropa-
gandaministerie gal een bloemlezing
van deze geruchten, vooral de berichten
van zogenaamdeZweedse reizigers to
Duitsland die o.a. beweerd hebben, dat
ln de afgelopen dagen ln Berlijn ge
ruchten de ronde doen. .volgens welke
verscheidene regimenten, die 1« Oost-
Pruisen gemuit hadden, voor een deel
van den eersten tot den laatstee man
doodgeschoten zijn! Dezelfde reiziger be
weert. dat ln Berlijn practlsch de staat
van beleg heerst,. Volgens een tweede
reiziger zou diegene, die Donderdag voor
de Duitse radio'; tot het Duitse volk
heeft gespreken, niet de Führer geweest
zijn Voorts, wordt op grand van deze
zogenaamde getuigen beweerd, dat dc
verwond lngen vab den Führer bes-lst
niet licht, doch zeer zwnar z*Jc Voorts
wordt gezegd, dot verscheidene honder
den officieren terechtgesteld zouden
zi|nl
Pit zijn. naar de woordvoerder von
bfrt TVhcspropiMWndanun'lsterle verklaar-
dvi sléchts enkele voorbeelden. Men
ïirwfi ecnvoudtg geen tijd genoeg, om
fdic beweringen en. geruchten, d'.e ln
Se Zweedse pers-worden gelanceerd, te
rezistreren.
Deze verklaringen hebben op de ann-
■wefltge buitenlandse Journalisten een
zichtbare indnïk,. gemaakt, omdat door
practfeche voorbeelden, die zij zelf voor
een deel persoon!Uk kunnen controleren,
de leugenachtigheid en ye tendentie van
een zekere pers gekenmerkt wordt.
De samenzioering tegen hèt leven van Adolf Hitier mislukt. Een
langs telegrafische weg overgebrachte foto van den Führer en den
Duce na de bomontploffing, (Tclefoto Hoffmann-stapf)
Scherpe Duitse nota aan
Engelse regering
BERLIJN, 2Ï Juli IB.N.B. Tn
Maart vAn dit jaar ontvluchtten uit
•crschillende kampen in Duitsland
Enpelse krijgsgevangenen op vrij grote
schaal. De maatregelen tot opsporing
der vluchtelingen hadden volledig:
succes. Daarbij bleek, dat een stelsel
matige actie werd veredeld, die deels
in samenwerking met hét buitenland
was voorbereid. Bij het terugbrengen
der ontvluchte gevangenen moesten
de Duitse beivakmesafdelmgen we
gens verzet, of ontsnappingspogingen
verschillende malen van de vuurwape
nen gebruik maken. Hierbij kwam een
aantal der gevangenen om het leven.
De Duitse regering stelde de Engelse
regering door bemiddeling van Zwit
serland van drze voorvallen in kennis.
Bovendien stelde zy na het einde van
dc opspqringen een definitief rapport
in het vooruitzicht.-
Intussen deinsde-de Britse minister
vkn Buitenlandse Zaken. Eden, er niet
voor terug.' in een verklaring voor het
Lagerhuis de ongehoorde bewering te
uiten; dat de Britse- gevangenen in
Duitsland vermoord waren. - In een
mededeling der Duitse regering, die
door bemiddeling van.Zwitserland ter
kennis van de Engelsen is gebracht,
wordt dit verwijt ten scherpste van de
hand gewezen. De nota in kwestie
luidt als volgt:
„De Engelse minister van Buiten
landse Zaken hee'.t op 23 Juni. zon-
der het resultaat '-ar het Duitse on
derzoek af te wachien. jn deze aange
legenheid een verklaring afgelegd, die
door de Duitse regering ten scherpste
wordt afgewezen,: Aan den minister
van Buitenlandse Zaken van een land.
dat de. bomoorlog tegen de burgerbe
volking is begonnen, dat- tienduizen
den DuItse Vrduwén en kinderen heeft
vennoord door t'erreuraanvallen op
woonhuizen, iiekenhuizen en cultuur-
monumenten. dat in een voor v.His
Majesty's service" geschreven officiéél
„Handbook ;of modem irregular war
fare" alle.Engelse soldaten woordelijk
heeft bevolen de methoden van gang
sters toe te passen, b.v. den weerloos
op. de .grond liggende tegenstander
de ogen uit te steken en de schedel
met stenen in te.slaan, moet het mo
rele recht ontzegd worden, in deze
kwestie on te treden of tegen wien
ook een aanklacht te uiten» Met. het
oog op dit ongehoorde optreden van
den Engelsen minister van Buiten-
-■-..V IllJjtJI UI1LC 9» UL11 YBU
krs herhaalde aanvallen van dehandae Zaken weigert de Duitse re-
jowjets op. Tussen. Dunaburg 'en heil gering in deze aangelegenheid ver-
hpuEmcer werden sterke infanterie-1 dcre mededelingen tc doen."
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 22 Juli. (D.N.BJ Van
.16 tot 20 Juli hèeffc de Duce een
inspectietocht gemaakt naar de Ita
liaanse divisies, die in Duitsland
worden opgeleid. De Duce overhan
digde de Italiaanse regimenten hun
vaandels, richtte een toespraat tot
dc troepen en wérd overal niet grote
geestdrift ontvangen. Aan het,einde
van zijn reis bezocht de Duce den
Führer in diens hoofdkwartier. Het
onderhoud tussen den. Führer en den
Duce werd gevoerd in de geest van
de grootste hartelijkheid. De Fiilirer
en de Duce bestudeerden de toestand
en bespraken o.a. de kwestie der
Italiaanse oorlogsgeïnterneerden. Er
werden richtsnoeren opgesteld voor
het oplossenvan deze kwestie in
overeenstemming met de motele en
materiële belangen van belde landen.
Deze oplossing voorziet in een over
heveling, van de oorlogsgeïnterneer
den naar de stand van -vrije arbei
tiers of naar "de stand van hulp
krachten lu het kader van de. Duitse
weermacht.
Aan de besprekingen ln het hoofd
kwartier van den Führer namen
Rijksmaarschalk Hermann Goering,
de Rijksminister van Buitenlandse
Zaken Von Ribbentrop. en generaal-
veldmaarscliaik Keitel' en van, Ita
liaanse zyde maarschalk Graziani en
de onderstaatssecretaris van Buiten
landse Zaken graaf Mazzolini deel.
De .Duitse ambassadeur in Italië,
Rahn, an de Italiaanse ambassadeur
in Berlijn. Anfuso, vergezelden den
Duce op zijn reis.
Koririjlc geteisterd
BRUSSEL, 23 Juli. (Beïgapress.)
In de nacht van Donderdag op
Vrijdag j.L-is de stad Kortrijk. die
reeds verscheidene malen liet: mik
punt was van dé Angelsaksische
ter reura an vallen, nogmaals op vrese
lijke wijze getroffen. Geen 'enkele
bewoonde wijk bleef gespaard. Bom
men van zeer zwaar kaliber, waar
onder honderden tijdbommen, kwa
men in alle wijken van dc stad
terecht en richtten er1ontzaglijke
verwoestingen aan, terwyl volgens de
tot dusver binnengekomen berichten
reeds 182 lijken werden gevonden.
IJlt Zand voort; De 55-jarige ar
beider J. Keur, wonende te Heemstede;
vond een mijn-op bet strand ie Zand-
voort. Hij kon' süjn nteuwfeBlerlsheld niet
bedwlii'geii en j:Ik|c op een flinke af
stand van zijn mede-arbeiders met een
tnnss de mijn demonteren. Plo'.seilnj; zag
men een grate rookzuil opat ij ffen na een
*war« or.'.ploffino. bet ^.«chiofter
hooft men vrijwel rtetf teniKgevor.üon
TOKIO, 22 Juli. (D.N.B.) Be
Keizer Jiccft persoonlijk de leden
van het nieuwe kabinet geïnstalleerd.
Het bureau van voorlichting heeft
medegedeelddat admiraal Jonal ge
durende 'zijn "ambtsperiode als mi
nister van Marine in actieve dienst
is geplaatst, terwijlgeneraal Hidekï
Tojo op de niet-actieve lijst is ge
plaatst.
.T/e. nieuwe Japanse .minister-presi
dent. generaal ÏCoiso, heeft in zyn
eerste toespraak alleen een in alge
mene termen gehouden verklaring
afgelegd over de politiek van zijn
regering. "Koiso. zeide ernaar te zul
len streven, de kritieke situatie van
het- ogenblik te boven te komen en
de oorlog tot een zegevierend einde
te brengen. Het Japanse volk weet
zelf, waar het op aankomt. Elkeen
moet op zijn plaats zijn plicht doen
tot het uiterste. In nauwste saam
horigheid met het volk ben ik voor
nemens, alle morele en materiële
krachten van het vólk te mobili
seren en in dienst van de oorlog te
stellen. ïrmzake de buitenlandse
politiek wil ik de nauwe samenwer
king met de verbonden naties voort
zetten.
TOKIO, 24 Juli. (D.N.B.) Domei
meldt: Vüandeliike troepen trachtten
Maandagochtend met barken 'op het
eiland. Tinian' in tïc M^rianengrocp te
landen onder bescherming van. lucht
aanvallen. De poging faalde echter
tengevolge van de .energieke reactie
van het Japanse garnizoen. De vijan
delijke troepen werden verdreven, na
dat een slagschip en twee torpedo
jagers in brand waren geschoten.
Dr. Dorpmilller 75 jaar
Dr. Julius Dorpmüller, de Duilse
minister van verkeer en directeur-
generaal der Duitse spoorwegen, die
vandaag 75 jaar wordt, kan terug
zien op een leven, rijk aan hard wer
ken, grote successen en grote eer. Hij
wordt ook buiten Duitsland erkend
als de grootste man op het gebied
der spoorwegen. Sfjn buitengewone
capaciteiten, zjjn onfeilbare, blik voor
de grote iijpen der komende ont
wikkeling, 2ün krachtig initiatief,
2ljn organisatievermógen en zijn ijze
ren wil hebben prestaties voortge
bracht, die hem een .plaats verzeke
ren ónder de grotemannen uit de
geschiedenis van de spoorwegen en
het verkeer in het. algemeen.
Op 1 Juli 1925 werd dr.'Dorpmül
Ier permanent, plaatsvervanger van
den directeur-generaal der Duitse
spoorwegen,, in 1926 werd hij direc
teur-generaal. Op 2 .Februari 1937
benoemde de Führer hem tot minis
ter van Verkeer. Ala directeur-gene
raal d«r spoorwegen en als minister,
van, Verkeer kon dr. Dorpmüller zijn
rijke gaven op de grootste schaal nut
tig maken. Op elk gebied, technisch
en organisatorisch, beleefden de
spoorwegen onder zijn doelbewuste
leiding een nieuwe, grote opbloei.
Op talrijke manieren zijn dc pres
taties van. dr - Dorpmüller geëerd.
Om er slechts twee te noemen: de
vereniging van Duitse ingenieurs ver
leende hem haar hoogste onderschei
ding, de Grafhof-gedenkpenning, de
-Führer overhandigde item op zijn 70e
verjaardag liet adeiaarsschild -- van
het Duitse Rijk met de opdracht:
„Aan den vernieuwer van' het. Duitse
"verkeer."
Inlevering groerrtebon
DEN HAAG. 24 Jjill. inwoners
van (ie gemeenten/ waar kJantenbinr
ding voor, groente geldt, dienen bon
„Groente 9e periode 1944" van 24 tot
en met 29 Juli a.s. in te leveren bii'
den handelaar, van wien zïï van 6
Augustus tot en met 2 September 1944
groente en fruit wensen te betrekken.
AMSTERDAM, 23 Juli. Trouw
aan den Führer," trouw aan het na-
■tionaal-socialisme onder a he omstan
digheden. Dat was het,Wat de Ne
derlandse nationaal-socialisten. a ie
het Concertgebouw te Amsterdam
Zaterdagavond toi;de uiterste hoeken
vulden, tot uiting wilden brengen..
De Leider getuigde in zijn rede van
het onwrikbare geloof en de onwrik
bare wil, die de volgelingen,van Adolf
Hitier in ons land bezielen om den
Führer te volgen in zijn grote strijd.
In de namiddag van 20 Juli 1944.
zo ving Mussert zijn rede aan, ge-
beurde dit wonder, dat op twee meter
afstand van den Führer een bom was
neergelegd, die door zijn ontploffing
een dode, enkele zwaargewonden en'
enkele lichtgewonden maakte, maar
den Führer ongedeerd liet. Dat moet
toch tot de ziel van iedereen spreken.
Het verraad heeft een belangrijke
rol gespeeld in de oorlog. Toen. Rom
mel aan de Egyptische grenzen stond,
pleegden de Italianen verraad en
Rommel wachtte tevergeefs op de
schepen die hem benzine moesten
brengen. Het verraad van Badoglio
moest een beslissende slag betekenen.
En nu een jaar na Badaglïo's verraad
is deze bomaanslag gekomen. Dit is
het werk van enkciingan. Het ver
raad wordt nooit gepleegd door de
massa. Daarom stellen wij ook tegen
over dit verraad onze trouw. Want
naast het verraad van den enkeling
staat de trouw van de massa.
Slecht wordt vaak de trouw be
loond en de gedólde dents is er om te
De wijzen, dat ondank 's werelds loon
is. In dit verband wees Mussert op
Willem den Zwijger, wiens gehele
leven in dienst van zijn volk stónd,
herinnerde aan' het lot- van Johan
van Oldenbarncvclt en de onomkoop
bare gebroeders De Witt, aan de be
handeling van De Ruyter, die een.
verrader werd genoemd en aan Do-
mela Nieuwen.huis,
Wanneer men het voor zijn volk
opneemt-, heeft men het niet gemak
kelijk. Als men zijn volk verloochent,
is dat anders. Prins Bernhard beeft
het ongetwijfeld niet moeilijk,
Dè aanslag op den Führer heeft
ons een schok gegeven. Hoe is het
mogelijk, dat zoiets wordt gedaan
door mensen, die beweren hersens te
hebben en het goed met hun volk te
menen? Immers, als het nationaaï-
socialisme valt, wordt Europa-morgen
het Europa van. Stalin. Maar er is er
één, die ons voor het bolsjewisme be
hoeden zal. Dat is de Führer, de
schepper van het nationaal-socialis-
me, van wien wy de overwinning ver
wachten.
Wij erkennen den Führer als den
Europosen opperbevelhebber m de
strijd óm het bestaan van Europa. In
hem. zien wij den grondlegger van
het nieuwe Europa en vaij het ver
bond. van vrije volkeren van Europa.
Mussert herinnerde aan de in 1942
afgelegde eed door de functionaris
sen. waardoor zij trouw beloofden
aan de beginselen, aan de bronnen,
aan het volk, aan'hét vaderland, aan
het Germaanse lótsverbond én aan
den Germaansen Führer, door God
geroepen om Europa te beschermen.
Die eed geldt; zo zeide de Leider, voor-
mij en de gehele beweging thans
meer dan ooit.
Mussert bracht een driewerf-hou-
zee uit op den Führer, dat door de
aanwezigen werd overgenomen".
Uitbetaling van moiesfscbade
DEN KAAG, 22 Ju». Bij besluit
ran. den. secretaris-generaal rcor-Bijzon
dere Economische Zaken en van. Justitie
ls het aan onderlinge molest-verzeke-
rlnesmaatschappijen verboden terzake
van geheel, vernietigde of onherstelbaar
beschadigde onroerende goederen, ala-
mede terzake van onroerende goederen,
welke herstelbare schade van vijfhon
derd gulden en hoger hebben geleden.
Ingeval voor de herbouw of het herstel
van. het onroerend gped door .den. alge
meen gemachtigde voor de wederopbouw
en voor de bouwnijverheid geen goed
keuring Js verleend, schadevergoeding,
uit te betalen tot een beloop van meer
dan 25 procent van het volgens de ver-
eekeripgsovereenkomst uit. te keren be
drag. Dit verbod houdt op van kracht
te zijn, zodra een rljksöedrage tn het
desbetreffend schadegeval ls verleend cl
ls komen vast te staan, dat zo'n bij
drage niet verleend zal worden, De se
cretaris-generaal voor Bijzonder Econo
mische Zaken kan ontheffing verlenen
van het verbod.
ROTTERDAM, 24 Juli. Niet
minder dan drie belangrijke wïeler.-
gebeurtenissen .telde de afgelopen
Zondag:. In de ronde van Kennemer
land heeft Kees Pellenaars bewezen
nog lang niet op zün retour te rijn
door deze 124-kilometer-courae. voor
den plaatse!yken favoriet Arte Voo-
ren en..., Gerrit Schulte te winnen.
Op de Stadionbaan te Amsterdam is
Ariè van Vliet teruggekeerd, niet als
een deemoedig zondaar, maar als een,
die zijn terugkomst heeft gevierd met
zijn nog steeds schier ongeëvenaarde
capaciteiten op de sprint, -Ten slotte
heeft Joossen de Ronde van Geleen
gewonnen.
De Ronde van Kennemerland heeft
niet alleen bewezen, dat Kees Pelle
naars nog steeds de oude is, doch
tevens dat het met de wegrensport
berg-af gaat. De kermiskoersen rond
een paar huizen en een cafeetje op
een parcours van ten hoogste een
kilometer, waar de renners lekker be
schut liggen door een haag van toe
schouwers hebben de v/eg rensport in
verval gebracht. WU hebben geen
wegrenners meer, zoals een Frits
Wiersma. eeti Marlnus Valentjjn, een
Thijs van Oors en zovele anderen,
Maar Pellenaars dan, en Schulte,
Middelkamp en Braspenning junior?
Welnu, men kan de echte routiers in
ens land op zijn tien vingers aftel
len, mear ook die geraken meer en
meer verwend, door de kermiskoersen,
die nu al tien jaren. lang de wegren
sport ontsieren.. Dat bewijs werd dit
seiz&cn reeds meermalen en Zondag
iii de ronde van Kennemerland wel
heel duidelfjk geleverd. §Tcs geen
50 van de 34 gestarte deelnemers
bleek in staat zo'n moderne wegwed
strijd over 120 km. goed uit te rijden.
Er komen gelukkig weer wat jonge
ren, zoals Jos Janssen. Schellinker-
houdt en bij dezen heeft Arie "Vooren
gisteren zijn naam geschreven. Deze
nog Jonge Bev-erwijker toonde, dat hij
niet tegen grote afstanden omziet.
Het was voorzeker geen geringe
prestatie om in deze ronde als tweede
te eindigen, voor 'Gerrit Schulte, die
zich met de derde .plaats -tevreden
moest stellen. Vierde werd Fauwels,
5 ScheUingerhoudt, 6 Middelkamp»
7 Franken, 8 Duquesnoy, 9 Matena,
10 Bijl, 11 Kuiper en 12 v. d. Vliet.
▼an Vliet sprintmataflor
Op A* plaats va® zijn pekelzonde, or»
de Stadionbaan te Amsterdam, beeft
Arle van Vliet geen twijfel erover laten
Bestaan, dat bij noe steede de konms
1» van de Nederlandse «printers. Zowel
de kampioen l&ri Kropman als de Kam
pioen van het vorige laar Jan Derksen
nadden tegen hem geen schijn, van.
kans. E>e sprinters onder de amateurs
verschenen ook in ce baan en van hen
was Bijster de snelste. De uitslagen van,
het gevarieerde programma luidden:
SpxUitwedstrijden voor beroepsrenner*:
2. J. Derksen. 13.4 sec.: 2. B. BemKw;
I. A. van Vliet. 12.6 sec.: 2. Chr. Krop
man: .1. 3. Derkseu. 13.6 «c.; 2. Chr.
Kropman 1. A. van Vliet, 13 sec.: 2. B.
Remkes1. B. Remkea. 13-4 sec.; 2. Chr.
Kropman; l A. van Vliet 12.6 sec.; 2J".
DerksenTotaslultslag: 1, A. van Vliet.
Z p.: 2, J. Derksen 4 p,\ 3. Remkes, 5
p.; 4. Chr. Kropman, 6 p.
SprSntwedstrijd voor amateurs: I. C.
Bijster 13 sec.; 2. P. Duy-na: 3. G. Boa-
tekoe: G. Bontekce. 13.6 sec 2. W.
van Laar; 3, V. Duytis; 1. C. Bijster. 15.2
sec.: 2. P. IVuyns: 3. W. van Laar; 1. G.
Bontekoe; 2. C. BUster; 3. W. van Laar.
Totaaluitslag: 1. C. Bijster. 4 p.;_ 2. G.
Bontekoe, 5 p.i 3. P. Duyns; 4. W. van
Laar.
Wedstrijd voor amateurs over 10 km:
1. C. Bammeus. 16 p., 'tijd 14 min. 15
sec.: op 1 ronde: 2, W. v. d. Vliet, 7 p.;
3. E. a. Bremer. 7 p.: 4. G. S. Slop 6 p.
Bloc gach ter volg tog voor beroep sren-
ners o»er 5 km:,!, f*. Evers. C. de Best,
Chr, van. Gent en J. v. d. Vijver, 6.21.4
(150 meter); 2. A. van Amsterdam, P.
Verschuren. H. Ooms en P. Snllt.
iCoppelwedstrijd over 50 km: 1. Rem-
kes—v. d. Voort, 10 p., tijd 1 uur 8.57.6;
Z. De Beat—Groenewegen. 3 p.:- op één
ror.de: A. Kropman—-Evere 7 p.; 5. Ooms
Verschuren 6 P-ï 6- BoeyenVan Vliet
4 p.
Rotide .Tan GcJeen
In de Ronde fan Geleen stond de Jury
voor een lastig geval om bij de amateurs
den overwinnaar aan te wljaen, dnar het
een. grote massasprint werd. Tenslotte
kwam als overwinnaar Van Zaltnge
(Busatim) als eerste te voorschijn, die
de afstand van 60 km. aflegde In 1 uur
22 min. 56.2 sec.
De prpfs en onafhankelljkcn hadden,
een zware dobber aan de Belgen Konlnx,
Staren en Francken. De Belgen reden
een schitterende wedstrijd doch moesten
wegens pech vroegtijdig afstappen. Na
vlnrHge strijd ging ten slotte Joossen
ais eerste over de eindstreep.
De uitslag luidde; 1 Jogssen (LLide)»
120 km. ln 3 uur 4 min. 2 sec.; Sijen
(Maastricht), Steenbakkers (St. Mi
chielsgestel), Janssen (Zleloo), v&n de
Wal (Rotterdam), Lambriehs (Bunde)
en Keizer (Amsterdam), Schweitzer
(Maastricht) op een halve ronde;,. Maas
(Geldrop). Buuren (Bergen op zoom).
Pepels (Steyn) en Scholten. (Munster-
ge) een) op drlokwart ronde.
Nieuwe ReTchskarie für Urlauber
DEN" HAAG, 22 Juli. Met tógflOg
van. heden wordt ln gebruik genomen
de nieuwe Relchskarte für tïrtauber, die
ln de plaats komt. Tan de. Kaart,
voorzien van bonmen, waarop een
datumopdruk 14 November1043 voor
komt en waarvan de geldigheid
met ingang van -24 Juli is
vervallen. De nieuwe kaart is uitge
voerd in wlt-bruIne kleur. De onder
grond van elke bon js door lichtbruine
schuhie lijnen in vakjes verdeeld. Bo
ven aan élke bon. etoat fa 'een flauwe
boog 'het woord „UriaubW met daar-
onder .de Banduidlug van de hoeveel
heid jn grammen (afgekort door de let-
tet. QT .en. de^naoav van -het. artikel. Op
drae bonnen ls geer. vervaldatum ver
meid.
De bonnen ram de nieuwe Relchskarte
flir Drlau-ber geven recht op het kopen,
vtm de daarop verm side artikelen tot de
dnaibij 'vermeide hoeveelheden. Deze
bonnen moeten niet alleen ln hotel» en
restaurants, enz..- doch. ook hiw
kels worden aangenomen. De betrok-
sn winkelier» stellen zich bij wetge
ia zeer envstlge moeilijkheden b'
De nieuwe Drlauberbemnen kunnen
op geheel dezelfde wijze, bij de dlstrl-
butiedlensrteo voor toewijzingen worden
omgewisseld ais Hollandse consumen-
tenbom-neu. I-mlien het aantal Drlauber-
bonmn te klein- is voor een toewijzing
rtikt de dlstribiït'edienst rantsoen bon
nen' uit. De bonnen van de Relohokarte
für Urlauber dienen wel t« worden on
derscheiden tan de Reloe- und Gastst&t-
tenrnarken, die uitsluitend in hotel* en
restaurant* enz. en niet ln WLnkela mo
gen worden aangeboden.
Jeugdconferentfe/- Van. Donderdag
3 Augustus tot Maandag 7 Augustus a.s.
zal in a&nslU'i/tlü'g op de beide Jeugd-
conf eren ties op de „Drakenburg" een
derde Jeugdoonferentle te Blarlcum wor.
den gehouden.
Jongens en meisjes, vooral-zij, die de
Jeugd vergaderingen met Max Blokzijl in.
het eerste haltjaar van 1944 hebben be
zocht en die verder over de problem er
van deze tijd, WAarmede zijzich blijk
baar niet kunnen verenigen, van ge
dachten wensen te wisselen, worden
uitgenodigd zich zo spoedig mogelijk
schriftelijk bij Max Biokzljl, Wassenaar,
aan. te'melden.
De Pro Patria-penningmeester was-
Zondag de. succesvolste man van de
slntelbaan Nenijto, waar de groen-wittcn
hun nationaal alhlctiek-tournool 1944
organiseerden. Typisch dat deze dikwijls
zo spannende wedstrijden geen enkel
nieuw recordhebben opgeleverd. Door.
elkaar waren de prestaties dikwijls zeer
gped, maar juist die fractie welke nodig
was om een nieuw record te vestigen
ontbrak telkenmale. Er werd slechts
één record gebroken, err dat was op het
gebied van het aantal bezoekers. Wij
kunnen ons niet herinneren ooit zoveel
publick op de Nenljto-slnteibaan aan
wezig te hebben gezien,
Osendarp won de 100 meter voor
Naaktgeboren in de goede tijd vaa io.8
sec. Pen en Mahieu vochten wefer een
uiterst felle 400 meter strijd, welke door
Pen „werd gewonnen in de voor Zuid-,
Holland fraaie tijd van 51.3 sec. De 800
meter stond ditmaal niet op zo hoog
•peil. De Bruyn won zonder grote tegen
stand in 2 min. 2 sec. Beckers bod door
dat Slijkhuis liever 3000 meter, liep een
walk-over op de 1500 m,.en won m 4 mip,
14.4 sec. Onze Jonge stadgenoot De Win
ter, welke enkele malen op de 5000 en
3000 nt. de aandacht trok, onderscheid
de zich nu ook op deze afstand en no
teerde een uitstekende 4 min. 15.4 sec.
Slijkhuis gaf weer een prachtige 3000
m demonstratie en noteerde peraooulljk:
8 min. 43 sec. Met zijn clubgenoot Riet
hoven won hij voor Holland deze koppel-
race. DFC won nu keurig de 4x100 m.
terwijl V en L onbereikbaar voor de
auderea bleef op die 4X400 meter.
Gerda Koudljs won ook nu de 100
meter zij het niet zo overtuigend. Slna
v d. Meer en 'Annle Noordrftven komen
steeds dichter bij en nu bedroeg het
verschil dan ook veel minder dan de 0.3
sec. Bongeven, Noordraven was dltniaal
voor Slna v. d. Meer. De rejals werd door
Victoria iu 'de wscht gesleept, Jummer
dat de drie sterkste ploegen niet bijeen
„waren..By de Jongens was de 30u mrrer
het voornaamste nummer. - Liefst drie
man bleven binnen de 38 sec. Een èstrit
Van Willigen een kersverse athteet met
1 een keurige stijl en een grote toekomst.
De technische resultaten zijn:
Heren: finale 100 m. C: 1 J. M, Kor-
stanje Herm. 11.5 -sec., 2 J, Muyers RCD
11.8 scc.;100 xn„ B: 1 C. Stecnmeljer
GAC 11.3 sec.. 3 N. Steenbeek PP u,4
sec.; 100 m. A.: 1 M. Osendarp Trekv.
10.8 sec.'. 2 M. Naaktgeboren DFC 11 sec.;
40G m. B: 1 I. de Visser AAV 52.6 sec..
2 K. Eksteen Herm. 53.5 sec.; 400 m. A:
.L W. Pen Trekv, 5U sec., 2 C, Mableu
v en L 51,3 «ec.: «00 m. C: 1 C. D.
BrouwerHoland 2 min. 6 sec., 2 K. C.
Hcljiieman V et C 2 min. 7.3 sec., 3 J.
Ka Hofmeester PP 2 min. 8.2 sec.; 800
m, a: l Th. de Bruijn Trekv.--2 min.
2 sec., 2 G. v. d. Bosch '23 n 2 min.
6 sec.; 1500 m. C1 J. D. Sanders
Achilles Gouda 4 min. 27.5 «C., 2 B.
Molenbroek Hercules 4 min. 33.5 sec.
1500 m. A: 1 M. Beckers DFC 4'min. 14,4
sec., 2 W. G, de Winter SCR 4 min. 15.4
sec., 3 P. van Rlja Trckv. 4 min. 18.8
sec.; 3000 m. koppelrace: 1 Holland,
Leiden (W. Slijkhuis en Riethoven) 18 -
min. 35.4 sec., 2 6HOT, Den. Haag (C-
Fromberg en O. Hart) IS min. 49.1 sec.;
4x100 m.: 1 DFC Dordrecht 45.4 sec.,
2 Hermandad Rotterdam 45.8 sec., 3 PP
Rotterdam 45.8 sec.. SVV Schiedam
4C.4 sec.;.4X,4Q0 m.: 1 V en L Den Haag
3 min. 25.2 sec., 2 Hermandad Rotterdam
min, 38.6 .sec., 3 Sparta Krimpen.
min. 41.2 see.: hoogRprlngen: 1
Veenstra HPSV 1.75 m.. 2 J. de Gruyl
GAC 1.70 m.; discuswerpen: I A. G. J.
de BruLJn V en L 43.23 m., 2 J. Bakker
Hermandad 36,80 m.; polshoogsprlngen:
1 G. Lameree Kaarlein '3j0. ra., 2 J.
Verkes Haarlem- 3-35 mr-
Dames: finale 100. m, A: I G. Koudljs
Vlet; 12.3 sec., 2 A. Noordtuvea Minerva
12.6 sec.;, verspringen: 1 G. Koudljs
Vlet: 5.29 m., 2 A. Noordraven Minerva
5.11 m.: verspringen. B: 1 H. P. Deute-
meyer Holl. 5.02 jn., 2 G. Lucas. Hnll.
4.88 m.; Relaisrace: 1 Victoria Rotterdam
57B sec., 2 Holl&ndia Rotterdam. 585
■e., 3 Minerve Rotterdam 59 sec.
Jonger-!»: finale 100 tn.: 1 H. Bakker
DOS 11.5 sec., 2 R. A. Hirschfeld DOS
11.3 sec.; finale 200 m.r 1 R. van Deest
V et C 37.1. sec.."2-v. Willigen AV '40
372 sec.: fhiate 4X1W m,: l DOS Rot
terdam 45.9 seo„ 2 PP Rotterdam 47.8
sec., 3 SCR Rotterdam 46,3 sec.; discus
werpen 1 M. VJde-.Vetter AV '23.39.79
m., 2 K. Sc hull in g DOS 37.78 m., 3 F.
Extra keuringen
yoor Waffen-S.S. {Wlkmg), S.S.-
Wachfbateljon, Landstorm
Nederland, Germaanse S.5.
In Nederland.
Wegens de zeer veie aanmeldingen zal
nog een extra keuring gehouden worden
op Maandag 24 Juli; 8—13 uur. Den
Haag, Gebouw Amlcitia, Westelnde 15;
Dinsdag 25 Jltll, 813 uur, Amsterdam,
Dam 4, waar Ieder gezonde Nederlander
zich' kan aanmelden teneinde gekeurd
te worden.
Tijdens de_ keuringen worden alle In.-,
lichtingen Verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur
der opleiding, extra levensmiddelen, etc,
Personen tassen IS35 Jaar, die aan-
ntcIdlngspUchtig zijn voor de tewerk
stelling,-kunnen zich eveneena aanmel
den en worden gedurende hun verbin
tenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS- kan Ieder
worden, die na tenminste een jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor de
officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
schoolopleiding ls niet doorslaggevend.
Ook voor do gemotoriseerde compagnie
bij het SS-Wachtbataljon' te Amersfoort,
welke dienst lit Nederland doet,, kan
men zich cp bovenstaande keuringen
melden.
Alle Inlichtingen en gratis reisbiljetten,
voor dc heen- en terugreis zijn verkrijg
baar bij de navolgende Nebenstellea der
Waffen-SS:
Amsterdam: Dam 4; Alkmaar: Lange-
straat 56; Heerlen:- Saroleastraat 25;.
Groningen: Herenstraat 46; Enschede:
Hengelosestraat 30,
Eveneens bij het SS-Ersatzkommando
Nlcderlande, Den Haag, Korte Vijver
berg 5, en Marlne-AnnahmcsteUe West»
Utrecht, Piompetorengracht 24. f
Opmeuw Anglo-Amerilcaaase
luchtterreur
DEN HAAG. 22 Juli. Gisteren
was het Oosten van het land opnieuw
het doel van Anglo-Amerikaanse
luchtterreur-as.nvallen. Doorhet/wei
pen "van brandbommen op een stad
werden een rusthuis en enige woon-
huizen verwoest, eed meisjesschool 1
zwaar beschadigd. drie meisjes ge
dood, twee zwaar en - verscheidene
anderen licht gewond. Bovendien
werden in het Oosten van het land.
bij aanvallen met boord wapens in
scheervlucht op een autobus en een
taxi vijf Nederlanders gedood, ter-
wyi één zwaar en 14 anderen licht
"gewond werden.
pluim "verdient de tweeda «ankopfende Bouwen DOS 36.03 m.
Aflevering batterijen
DEN HAAG. 22 Juli. Mefc Ingang
van 1 Augustus aJs. mogen fabrikanten
en handelaren weer overgaan tot afle
vering van batterijen aan hen, aan wie
batterijen zijn toegewezen. De komends
distributieperiode vangt aan op 1 Augus
tus en loopt tot 30 September 'a.s. De
„vrije" verkoop van batterijen, die la
de loop ener distributieperiode door de'
rechthebbenden niet zijn afgehaald, is
niet meer toegestaan. Deze batterijen
moeten ln de volgende distributieperiode
aan de rechthebbenden worden afge
leverd.
Oproep
Zon, sport, water!!!
Weike echte-Hollandse jongen bowlt
daar niet van?
Pak deze prachtige gelegenheid aan
en toon tegenover Duitse, Deense en
Vlaamse jongens dat Je voor geen klein
tje vervaard bent en Je mannetje Of»
het gebied., van sport ateat.
Ga een maand jjaar de bergen! Meid
Je aan. voor, het eerstvolgende we er-
sportkamp in een van de mooiste
streken van .Duitsland. Kosten zijn hier
niet aan verbonden.
De eerstvolgende keuring vindt plaate
op Vrijdag 26 Juli, in Den 'Haag, ge
bouw Amlcitia, Wfcrteinde. van 8,30—
18.00 uur.Leeftijd Iff—18 jaar.
Méld Je aanl
Uit Etockholm; De Finse ata&t
heeft hij de regerteg van Zweden een
klacht ingediend over het tn beslag
pera-en vat Finse scheper» !n Zweden.
De zon gaat vanavond onder om
2I."45 uur en komt morgen óp om
5.48 uur. Des maan Is vanochtend
opgekomen om 10.02 uur en paat
vanavond onder om 23.49 uur.
De verdulstcrinestijden .zQh tn de
week van 23 tot 30 Juli van 21.45 uur
tot 6 uur.
;§P
Mi;
r,"
•\>'u
