jHevige gevechten in het
gebied van Coulvain
sg
poorbraakpoging naar Beskidenpas mislukt
evenals Sowjetaanvallert aan het
Weichselfront
Florence onder zwaar
artillerievuur
Ambtsaanvaarding
van Mannerheim
Bestraffing der daders van de
aanslag op den Führer
Uitlevering aan de
volksjusfitie
Z.S.-procedure voor crediefinsfellingen en
dergelijke ondernemingen
Reclor van Techn.
Hogeschool ver
oordeeld
Twee kilogram
aardappelen
In het stadsgebied
brood als aanvulling
Öp allerlei gebied komen
nieuwe wapens los
De toekomst aan
de raketten
Sterke bezetting in de
„Ronde van Gouda"
Officiëele Mededeel:agen
[.Él
«I
■lil
'-I
■ïj
■s.
tflc
Wtoo, I
«are*.
ItTVCcj
n 2
a* if;
kotn^
i&UKi
ttfau;.
WJfc
<k.
Wfleaw
tó
K:
LS
(Duits legcrliericht.)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
WhBER, 4 Aug, (DN.B.) Het
opperbevel van de weermacht deelt
isfde:
In Normatidië mislukten plaatse-
ijke aanvallen van den vijand zuid
westelijk van Caen. In het gebied
nn Coulvain werden de gehele dag
hevige gevechten geleverd, zonder dat
^ij leidden tot een noemenswaardige
Verandering in de positie. Zuidwes
telijk daarvan en in het gebied van
yjre gelukte het den Uiunengedron-
Un vijand door de tegemauval van
Puitse pantserformaties terug te
slaan en de samenhang van het
front te herstellen. Vijftig vijande
lijke tanks werden stukgeschoten.
Een sterke vijandelijke groep is in
gesloten en wordt concentrisch aan-
'CNoordóo5telijk en oostelijk van
Avranches stortten talrijke door
twks gesteunde vijandelijke aanval
len met grote verliezen, ineen,
In het oostelijk deel vim Bretagne
dringen de over Avranches in zui-
ileUike richting doorgebroken gemo-
toriseerïle troepen van den vijand
paar het Zuiden en het Westen Op
én bevinden zich op verscheidene
plaatsen In gevecht met de garni
zoenen der Duitse steunpunten in
flit gebied. In de beide laatste dagen
yerloor de vijand 216 tanks.
Door strijdmiddelen, der marine en
door duikboten werden ln de wate-
■en voor hei invasiefront een krui-
er», drie torpedojagers, twee corvet-
nt alsmede vijf transportschepen
een speciaal schip met een geza
menlijke inhoud van 36.000 ton tot
linken gebracht. Talrijke andere
schepen met een gezamenlijke in-
Soud van meer dan 56.000 ton wer-
ten door torpedo's getroffen. De
coder-gang van het grootste deel
tiezer schepen kan. waarschijnlijk
vrorden geacht. Motortorpedoboten
brachten In de nacht van 2 op 3.
Augustus in het oostelijke deel van
de Seinebaai .een Britse artillerie*
motorboot tot zinken.
Londen en zijn buitenwijken
liggen nog steeds onder het
zware vuur der Y. 1.
In Italië distancieeröen onze troe
pen zich op een nauw bruggenhoofd
dicht ten zuiden van Florence. Her
nieuwde vijandelijke aanvallen op
3 Augustus werden in dit gebied 181
stukken geschut, 13 tanks, alsmede
talrijke ïufanteriewapenen en auto's
vernield of buitgemaakt.
Herhaalde bolsjewistische aanval
len ten westen van Reichshof werden
afgeslagen. Westelijk van Baranow
werden 23 vijandelijke tanks door
stormgeschut vernield.
Aan hpt overige Weichselfront zijn
hevige gevechten gaande in het ge
bied ten oosten van Sandomierz, aan
weerszijden van Poelawy en zuid
oostelijk van Warschau. Noordooste
lijk. van Warschau werden. Sowj'et-
strijdkrachten door een tegenaanval
van onze pantserwagens van haar
achterwaartse verbindingen afgesne
den en op een klein gebied opeen
gedrongen. Zes en zeventig vijande
lijke pantserwagens werden vernield.
Aan bet front van Warschau tot
westelijk van Kowno mislukten alle
bolsjewistische aanvallen. Aan he
front in Letland stortten ln verschei
dene sectoren vijandelijke aanvallen
bloedig ineen. Plaatselijke penetraties
werden afgegrendeld of in de tegen
aanval verkleind. Op de landengte
van Narwa liepen de Sovjets op
nieuw met negeninfanteriedivisies
en vier pantserformaties storm op
onze stellingen. Zij leden wederom
zware verliezen zonder successen te
behalen.
Een vijandelijke landingsoperatie,
in de ochtenduren van 2 Augustus
onder bescherming van Engelse tor
pedojagers en talrijke jachtbommen
werpers ondernomen tegen het Dal-
matische eiland Kocoela, werd na
een korte, hevige strijd door het
garnizoen van het eiland afgesla
gen.
'Formaties vijandelijke bommen
werpers ondernamen metschending
van- Zwitsers territorium terxeur-
aanvallén op plaatsen in Zuid- en
Zuidwest-Duitsland. vooral op
Friedrichshafen, Saarbrücken en
Kempten. Door luchtverdedigings-
strijd'krachten -werden 43 vijande
lijke vliegtuigen, waaronder 40 vier
motorige bommenwerpers, neerge
schoten.
Roemeens legerberiehf
Het Roemeense legerberlcht van 4
Augustus luidt als volgt:
„Aan tie beueden-Dnjestr, -ln Centraal
Bassarablë en in Moldavië geringe ge-
vechtsactivltelt.
In de loop van de ochtend ondernam
Brits-Amerikaanse luchtmacht ter-
reuraanvallen op Oost-Mutenia en be
schoot ln het bijzonder de steden Buzau,
stelling: mislukten. De histori- Rsmnlc-Sarat en Mizll roet mitrailleurs.
j RUripnrï,» n*ninni>nt.ri>lni>n nn lwfc Vf»Pl
«die stad met haar onvervangbare
tJltuurschatten ligt onder zwaar
vijandelijk artillerievuur.
Aan de noordoostelijke rand der
Karpatlien is de vijandelijke door
braakpoging in de richting van de
Beskidenpas mislukt. Daarbij is de
Üle Infanteriedivisie der Sovjets
toesloten en vernietigd. Verscliei-
Itnt andere Sowjetdivisles leden
.-««re verliezen aan mensen en ma te-
wal. In de periode van 31 Juli tot
HELSINKI, 4 Aug. (D.NB.)
Naar aanleiding van de ambtsaan
vaarding van maarschalk Manner
heim als staatshoofd van Finland is
beden in aanwezigheid van.de rege-,
Érlng en talrijke vertegenwoordigers
Ivan" het corps diplomatique een
"•plechtige zitting van,de Rijksdag ge-
moudeh,
I: In-het. Fins en het Zweeds las
maarschalk Mannerheim de plechtige
"verplichting voor, dat hij, die door
het-Finse volk tot president der re
publiek Finland was gekozen, de aan
vaarde opdracht redelijk en trouw
Su uitvoeren. .-
r; FJjksdagpresldent Hakkila richtte
vervolgens een toespraak tot den
hieuwen president, .waarin hij aeide,
üat de hoogste vertromvensopdracht
metalgemene stemmen aan maar-
Schalk.Mannerheim - was verleend en
Üat hét gehele volk derhalve aaneen-
gesloten achterhem staat. j
President Mannerhe'm antwoordde
het Fins en het. Zweeds. „Terwijl
nu voor de tweede maal", zo zeide
r o.m., „op een moeilijk historisch
MKlBgenblifc voor het .vaderland, de
y.Rplichten, van staatshoofd op mij-
pieein, ben ik mij volledig bewust van
ie diepe verantwoordelijkheid. De
moeilijkheden, dlc wij ter bescher
ming van onze toekomst en veiügne:d
aocton overwinnen, zijn b uit enge-
voon groot. Ik denk daarbij aan het
Fiose leger en aan de strijd, die het
reeds meer dan vier Jaar voert. In
vertrouwen op de hoogste hoop ge
loof ik, dat het ons met de hu.p van
de Rüksdag en de regering en met
stetm van een eensgezind volk zal
gelukken, de zelfstandigheid van de
laat en het nationale bestaan te be-
mden.''
In aansluiting op de plechtige
ïijksdagzitting werd een receptie ge-,
jiouden, waarbij de maarschalk de
gelukwensen der buitenlandse diplo-
naten iu ontvangst nam.
De eerstvolgende Rijksdagzitting
.tal Dinsdag, 8 Augustus, om 15 uur
gehouden worden,
Tofale mobilisatie van hei-
Japanse volk
TOKIO, 4 Aug. (D.N.B.) In de
tabinetszitting van Vrijdag zijn in de
wrstc plaats maatregelen voor de
•totale mobilisatie van het Japanse
>oIk" besproken. De beginselen daar-
•oor zijn reeds vastgelegd. In de vol
gende kabinetszitting zullen de ver
schillende ministeries bijzonderheden
foor het plan indienen voor zover dat
hun ressorten betreft De minister
ran Buitenlandse Zaken, Sjlgemitsoe,
Held de zitting een referaat over
ie buitenlandse politieke toestand. Er
«erd voorts besloten, dat de eerste
minister op 8-Augustus een radio
toespraak tot het Japanse volk zal
r.chtcn.
bit B erllj n. Dï BerHlnse.Zoo, die
iCht maanden gesloten was, daar hij door
lB nachtelijke Britse terreumaavailen
waar had. geleden, is deeer dragen ber-
Oend. De Berlljners kunnen hun dieren
'eer gaan bekijken, die nog in verrassend
roten getale aanwezig zijn, al is er coor
'a Britse hommen ook 'menig slachtoffer
[Wallen.
Ült Sofia. Er wordt een aantal
nutaties" op vooraanstaande Bulgaarse
JCStuurspoaten bekend- gemaakt. De
llfecteur der administratie en de
^geringspresldentcn van. Sofia, Wratza,
Plowen, Star a Zagora* etx Gorna Dzjoe-
zijn van hun post ontheven en
wangen,tv.-.,
Rijdende personentreinen, op liet veld
werkende boeren en talrijke dorpen, wer
den aangevallen. De Duits-Roemeense
atweerkrachten schoten tien vijandelijke
•vliegtuigen neer."
Fins legerberiehf
Het Rinse legerberlcht van Vrijdag
luidt:-.' ;*v
Op de K&relisbbe landengte werden
vijandelijke atoottroepactles op een
ei laad in" bet 'Noorden' van de Baal "van'
Wiborg en zuidwestelijk van Ihautale
verijdeld. Bij Vuosaimi geslaagde bedrij
vigheid van Finse stoottroepen.
Noordoostelijk van bet L&dogameer
werden op twee plaatsen de aanvallen
van vijandelijke afdelingen afgeslagen.
Op enige punten was het wederzijdse
vuur der zware wapenen levendiger dan
gewoonlijk:.
In- de richting van. Rukajaervivièl
een vijandelijk bataljon na buitenge
woon hevig voorbereidend miur aan. Het
werd met zware verliezen op zijn stel
lingen teruggeworpen. Evenzo werden
twee aanvallen op een steunpunt afge
slagen.-
De luchtmacht bombardeerde vijande
lijke marscolonnes en aanvoerverbindin-
gen aan het oostelijke front. i
Werd Benjamino Gigfi dood
geschoten?
MILAAN, 4 Aug:. (C.D.) Volgens
berichten uit het hoofdkwartier van
den Duce is men daar er van over
tuigd, dat het bericht over het fusi-
leren van Benjamino Gigli op waar
heid berust.'Naar een Zweed meldde,
werd Gigii in hechtenis genomen, na
dat hij had geweigerd, aan anti-
Duitse demonstraties deel te nemen.
Bij zijn verhoor door'de Britse auto
riteiten weigerde de beroemde Ita
liaanse tenor beslist, zich met poli
tieke aangelegenheden te bemoeien.
Uit de omstandigheid, dab Gigll in
Duitsland was opgetreden, heeft, meri
toen de-aanklacht opgebouwd, dat hy
met Duitsland samenwerkte.
Bij een massa-terechtstelling werd
toen ook Gigil doodgeschoten.
Uit Berlijn! Naar bet D.N.B. ver
neemt, ligt sedert de middaguren van
de 3e Augrustm zwaar artillerievuur op
de stad Florence, vooral op de Piazza
Romano, het Institute Flaza d'Arte.en
de Ponte Victoria.
nit-Stoc k h ólm: Naar de Britse
berichtendienst uit Moskou-meldt, heeft
Stalia Donderdag den „Poolsen minister
president" Mikolajczyk'ontvangen. 7
ZATERDAG 5 AUG. 1944
Ie JAARGANG
No. 182
Bur.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM B 31 BI MM BJ£
IEL. «798 POSTGIRO 20410 L1*.™* ft
Uitgave N.V. De Arbeiderspers. - Abonnementsprijs 21 ct. p. w. of ƒ2.73 per kwarfaai. Losse nrs. 5 ct.
hoofdkwartier van den
FÜHRER, 4 Aug. (D.NJ5.) Het
le^er heeft den Führer de wens doen
kennen om tot een onmiddelliik her
stel van zijn eer, zo snel mogelijk door
een meedogenloze zuiveringsactie be
vrijd 1e worden, ook van den laatsten
misdadiger, die deelgenomen heeft
aan de aanslag op 20 Juli 1944. De
wens luidde, dat de schuldigen ver
volgens uitgeleverd zouden worden
aan de volksjustitie.
De Fiilirer heeft aan deze wens vol
daan vooral aangezien het snelle en
krachtdadige ingrijpen van het leger
zelf de volks- en hoogverraderlijke
aanslag in de ltiem heeft gesmoord.
De Führer heeft metname
bepaald: Een ere-gerechtshof van
veldmaarschalken en generaals van
het leger moet onderzoeken, wie op
enigerlei wijze aan de aanslag heeft
deelgenomen en uit het leger moet
worden gestoten ec, wie als verdacht
om te beginnen ontslagen moet
worden.
In dit ere-gerechtshof heeft de
Führer beroepen: generaal-veldmaar
schalk Keitel, generaal-veldmaar
schalk Von Rundstedt, kol .-'generaal
Guderiah, generaal der infanterie
Schroth, luitenant-generaal Specht.
Als plaatsvervangers generaal der
infanterie Kriebel, lui tenant-generaal
Kircbhein.
De Führer heeft zich voorbehouden
persoonlïlk een beslissing te treffen
over de voorstellen van het „ore-
gerechtshof. Soldaten, die de Führer
uitstoot, hebben geen gemeenschap
meer met de millioenen fatsoenlijke
soldaten vanhet Groot-Duitse Rijk,
die de uniform van het leger dragen
en met de honderdduizenden, die hun
trouw niet de dood hebben bezegeld.
ZJj zullen derhalve ook niet voor een
gerechtshof van de .weermacht, maar
tezamen met andere daders voor het
volksgerechtshof terechtstaan. Het
zelfde moet. gelden voor de soldaten,
die om te beginnen uit de weermacht
ontslagen worden.
Hét: door den Führer aangestelde
cre-ptrechtehofvan het leger is op
4 Augustus bijeengekomen en heeft
op grond van de aanwezige resm-
taten van het onderzoek den Führer
de volgende voorstellen voorgelegd:
Uit de weermacht worden gestoten:
- a. dein arrest.zijnde generaal-vcld-
maarschalk Von Witzleben. generaal
der berichten troep Feliglebel. luite
nant-generaal Von. Haase. generaal-
majoor Stieff. genera al-majoor Von
Treschkow, kolonel van - degenerale
staf Hansen; luitenant-kolonel van
de generale staf. Berna'rdis. majoor
van de generale'stdf-Mayescen. -kapi-.-
tein Kla using reserve-eerste-luite-
nant graaf Von der Schulenburg,
reseive-eerste-lultenant .Von Hagen,
reserve-luitenant graaf York von
Wartenburg.
b. De op 20 Juli standrechterlijk
doodgeschoten generaal der infanterie
Olbricht. kolonel van de generale staf
graaf Von Stauffenberg, kolonel van
de generale staf Mertz von' Quirn-
heim, reservë-éerste-luitenant Von
Haeften. iSi
c. De verraders, die zich door zelf
moord zelf schuldig verklaard hebben,
kolonel-generaal b.d. Beck, c gene
raal .der artillerie Wagner, kolonel
van 'de generale staf' Von Freytag—
Loilnghoven,luitenantkolonél
Schrader.
d. De deserteurs generaal der ar
tillerie Lindemann, majoor ran de
generale staf Kuhn (naar de bolsje
wieken 'overgelopen)
e. Een voorstel tot uitstoting van
Aanslagplegers vrijgelaten
BERLIJN, 4 Aug. De B-corres-
pondent van "het AN.P. meldt:
Uit Ankara wordt gemeld, datde
Sow j et-Russendie indertijd een
moordaanslag op den Duitsen gezant
Von Papen onoernamen1 en daarna
door eeaTurkse rechtbank .tot ge
vangenisstraffen werden veroor
deeld, op staande voet in vrijheid
zjjn gesteld.
In Berlijn- karakteriseert men. deze
handeling der Turkse regering -als
veelbetekenend voor de toekomst.
Uit Berlijn: Naar het Interna
tionale Inform ationsbüro van zijn
luchtmachicorrespondentverneemt,
hebben formaties Amerikaanse bom
menwerpers bij aanvallen op het ge
bied-van het Duitse Rijk, die zij Don
derdag ondernamen, volgens tot dus
ver ontvangen, neg onvolledige rap
porten minstens 41 vliegtuigen ver
loren, waarvan 38 viermotorige bom
menwerpers.
DEN HAAG, 4 Aug. Van be
voegde zijde wórdt medegedeeld;
De procedure der Z.S.-kaarten als
maatregel op grond van de verorde
ning van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandse gebied no.
108/42 betreffende de verplichting tot
het verstrekken van. inlichtingen
wordt thans ook toegepast op'het ge
hele gebied van het bankwezen. d.w.z.
alle on der de hoofdgroep banken res
sorterende ondernemingen.
Er moeten cferbalve aan deelnemen de
ondernemingen, welke'onder de vol
gende groepen ressorteren:
I. Bedrijfsgroep handelsbankéna.
vakgroep valutamftkeiaara en discaoto-
bandelaren; b. vakgroep incassobedrij
ven; c. vakgroep onderhandse en' kas
geldleningen,
2; Bedryfsgroep spaarbanken; Neder
landse Spaarbankboud, vakgroep alge
mene spaarbanken.
3. Bedrijfsgroep hypotheekbanken: a.
vakgroep hypotheekbanken; b, vakp-oep
scheepshypotlieekbanken; c. vakgroep
hypotheekbanken werks^am ln bet bui
tenland. -
4. Bedrijfsgroep ftnancieriugslnstellln-
gen en credietlnstellingen voor bijzon
dere doeleinden: a. vakgroep borg- en
garantie-Instellingen met de ondervak
groepen borgtochtmaatscbappijen en re
gionale borestellingafondsen; b. vakgroep
kerkelijke credietinstelllngen; c. vak
groep onroerende zaken: met de onder
vakgroep exploitatie van en handel ln.
onroerende zaken, waarin de secties Wo
ningbouwverenigingen en exploitanten
van tennisbanen en de ondervakgrnep
financiering van onroerende zaken*, ;d.
vakgroep instellingen voor financiering
van huurkoop en andere afbotalings-
lovereenkomstenj e, vakgroep spaar- en
betaalzegelknssenf, vakgroep volkacre-
diet- en geldschietlnsteUlngen met de
ondervakgroepen sociale volkscredletin-'
stellingen en crmmercieie geldschlet-
banken: g. vakgroep bouwkassen: b.
vakgroep loterljwezën met de ondervak
groep tussenpersonen loterijwezen: i.
vakgroep wisselkantoren, met de sectie
relscredietlnstelUngen.
5. Verenigingen voor- de effectenhan
del (bedrijfsgroep effectenhandel): a.
vakgroep effectendepots; b. vakgroep
administratiekantoren; c, ..vakgroep
tfustkaatoren: d. vakgroep makelaars in
effecten: e.; vakgroep - vermogensbeheer.
Uitgezonderd zijn de boeren
leenbanken en hnnr centrales, welke zijn
opgenomen In de bedrijfsgroep landbouw-
crecUetbanken en waarvoor.de ZA.-pro
cedure Immers r«eds eerder is ingevoerd.
De aanwaagfomuUcren en Z-l:aarten
zijn verkrijgbaar bij de Kamersvan
Koophandel. Z-kaarten zijn bovendien
verkrijgbaar bij' de Deutsche: Handela-
kammer für die Nlederlande* in Amster
dam en Rotterdam. De aanvragen moe
ten terstond, maar uiterlijk op 20 Augus
tus 1944, ingediend worden bij den Beauf-
tragte für dle Nlederiandtscbe Bank. Ro-'
kin 127, Amsterdam-C. Later oritvangëri
aanvragen worden behandeld als waren
zij niet ingediend. De verantwoordelijk
heid voor de tijdige ontvangst der aan
vragen ligt bij de aanvragende Itrma's.
Aanbevolen wordt daarom de toezending
aangetekend te doen geschieden.
Onjuiste opgaven kunnen bovendien
bestraffing tengevolge hebben. Onderne
mers, die in gebreke blijven vóór 21 Aug.
1944" hun aanvraag in te dienen, stellen
daarmede zichzelf, en bun werkkrachten
ter beschikking vvoor gebruik elders.
Nadere bijzonderheden kunnen ont
leend worden nan het bij de Kamers van
[Koophandel verkrijgbaar gestelde toe-
hcbtlngsvel.
den vroege ren kolonel-generaal
Hoeponer is overbodig, aangezien
Hoeppner daar hij in 1&42 reeds
uit de weermacht was gesloten
niet meer tot het leger behoorde.
De uitgestotenen worden ter be
schikking gesteld van het volksge
recht om terecht te staan.
Het proces voor het volks
gerechtshof tegen de schuldigen vindt
binnenkort plaats.
Nog sfreeds hevige strijd op
Tinïan en Guam
TOKIO. 4 AUg. (D.NB.) Het
Japanse garnizoen op Guam levert
nog steeds hevige gevechten tegen
de vijandelijke troepen, die daardoor
op grote moeilijkheden stuiten. De
vijandelijke verliezen nemen met de
dag t-oe. Van29 tot 31 Jüli verloor
de vijand 1450 man aan doden en
3200 aan gewonden. De totale ver
liezen sedert de landing bedragen
minstens 18.450 man.
Ook in het zuiden van Tinlan
wordt nog altijd hevig gevochten. De
vijandelijke verliezen bedragen hier
14.950 man.
Een fear gevangenisstraf voor aan-
plalckfng vön Senaatsbesluit
DEN HAAG; 5 Aug. Op 22 Juni
jl. gaf de rector-magnificus der
Technische Hogeschool, prof. ir. J.
Muysken, doormiddel van aanplak
king in de gebouwen dezer Hoge
school .te Delft bekendheid aan het
besluit van.de Senaat van 19 Juni j.l.,
waarbij deze aan den secretaris
generaal van'het departement van
■Opvoèding, Wetenschap en Kuituur
bescherming voorstelde de taak van
de Technische Hogeschool te beper
ken .en het onderwijs aan het einde
van de lopende'cursus stop te zetten.
De Senaat, was daarbij teruggekomen
op zijn advies van 8 April 1943, waar
bij de studenten werd aangeraden de
bekende loyaliteitsverklaring te on
dertekenen. Reeds in het afgelopen,
voorjaar had prof. Muysken het
departement van Opvoeding, W.
K. voorgesteld het onderwijs aan de
TB. stü te zetten, welk voorstel het
departement niet had aanvaard.
Naar aanleiding van bovenbedoelde
bekendmaking had prof. M. zich voor
het Obergericht te verantwoorden.
De aanklacht itegea prof M. luidde,
dat HU als rectcfr-niftgnJfinus der Hoge-
school heeft getracht, de taalt van' dit
publiekrecht&lljk lichaam te bemoeilijken
of onmogelijk te makeu. De General-
staatsaawalt zag daarin een vergrijp
tegen art. 1 van de Verordening betref
fende de plichten der ambtenaren van
15 Mei. 1943 en hij ging ln zijn uauklaabt
Uit van 'het standpunt, dat de bekend
making van 22 Juni het doel en de
strekking had, onrust onder de studen
ten te veroorzaken en hen te misleiden,
zomede de - toonaangevende instanties
onder de druk der openbare mening te
zetten en hen zo op onzakelijke wijze
te beïnvloeden ten gunste van een stop
zetting van het onderwijs aan de Hoge
school, terwijl prof. M. als leider dar
school geroepen was het tegendeel te
bevorderen,
Porf- M. verklaarde, aan het besluit
tan. de Senaat ln de gebouwen der T.H.
bekendheid te hebben gegeven, omdat
hij deze wijze van handelen beter achtte
dan af te wachten of langs illegale weg
geruchten omtrent bet besluit van de
Senaat tot de studenten zouden door
dringen, Politieke bedoelingen hebben
BI] hem niet voorgezeten. De examens
waren practisch* afgelopen en de vacaa-
tles zouden weldra beginnen.
De Generalstaatsauwalt zelde in zijn
requisitoir, de verklaring van prof. M.
niet ais verontschuldiging te kunnen
aanvaarden. Spr. vorderde een Jaar ge
vangenisstraf. plus betaling van de
kosten van het geding.
Mr. C. R. C. Wijckerheid Bisdom pleitte
vrijspraak.
Het Obergerlclit veroordeelde prof.
M. tot een jaar gevangenisstraf met
aftrek van de sedert 23 Juni in pre
ventief doorgebrachte tijd.
lil zijn toelichting zeide de presi
dent o.a., dat de [indruk, -die de be
kendmaking van het Senaatsbesluit
op de studenten zou .verwekken, den
rector duidelijk voor ogen moet heb
ben gestaan, te meer, omdat kort
tevoren, nX op 6 JunS, de. invasie
was begonnen, waarvan, velen hier
te lande een spoedige beëindiging
van de oorlog en terugkeer van de
vroegere verhoudingen meenden te
moeten verwachten. De handelwijze
van pr<af. M. moest Onrust onder de
studenten tengevolge hebben.
Hoewel vergrijpen als het onder
havige. principieel streng .gestraft
dienen te worden, is in dit geval, de
minimumstraf toegepast daar be
klaagde slechts weinig politiek in
zicht bezat en schade door zijn op
treden niet is veroorzaakt.
„Oud tegen nieuw"
Thans oolc Yoor.kartonnen ver
pakking
DEN HAAG, 4 Aug. Met ingang
van 17 Augustus a.s. mogen winke-
liers nog slechte dan waren in. daar-
voov "bestemde kartonnen, verpakking
ailvveren, wanneer het publiek een
gelijke hoeveelheid karton bij hen in
levert. Alleen bij de aankoop van ge
neesmiddelen geldt deze inleverings
plicht niet.Men zal er rekening mede
moeten houden, dat het in te leveren
karton niet.vuil mag ziin: Met ingang
van1 11 Augustus zullen de kartonnen
verpakkingen moeten vermelden:
„Verkoop in deze verpakking alleen
toegestaan tegen inlevering van. een
hiermede overeenkomende hoeveel
heid verpakkingskarton". Voor
dere büzonderheden wordt verwezen
naar een Officiële mededeling.
Mededeling: N.S.K-K. - De aandacht
wordt erop gevestigd, dat alle verzoeken
over .dienstneming en/of aanmeldingen
moeten worden gericht aan. het N.SK.IC.
Gruppe Luftwaffe. Ersatz-Diecststelle.
Lange Vijverberg 10, Den Haag.
Voor alle kwesties betreffende de ver
zorging van de N.S.K.K.-mannon ln het
algemeen dient men zlcb te wenden tot
den Fürsorge-omzler van het NB.K.K.
Lw., Lange Vijverberg 10, Den Haag.
i
DEN IÏAAG, 5 Aug. Van 7 tot
en mei .12 Augustus a^. kan men op
de bon algemeen 203 twee kg. aard
appelen en op bon reserve B €5 één
kg. a; -dappelen per bon kopen, Op de
bonnen toeslag 33 is een halve kg.
aardappelen verkrijgbaar.
Aan houders van toeslagkaarten
voor bijzondere arbeid wordt op de
bonnen reserve M G5, RI 66 en M 69 1
kg. aardappelen per bon beschikbaar
gesteld.
Als' aanvulling op het aardappel
rantsoen wordt op de aardappelbon
nen. 33 van de staöskaart 100 gram
brood per bon beschikbaar gesteld
op ile aardappelbonnen „33 land"
kan derhalve geen brood worden be
trokken.
2 elf verzorgers voor aardappelen
mogen van de bonnen algemeen 203
geen gebruik' maken voor het kopen
van aardappelen. Zij zijn verplicht bij
het afhalen van de eerstvolgende bon.
kaart dé bonnen algemeen 203 mee te
brengen en in te leveren bij het
distributiekantoor.
Op de bonnen aardappelen 32 en
toeslag 32 kan men nog op Maandag
•7 en Dinsdag 8 Augustus a.s. onder
scheidenlijk 1 kg. en J4 kg. aard
appelen per bon betrekken.
Enorme voorraad goederen
in beslag genomen
GKONTNGEN; 4 Aug". De econ.
dienst heeft/in. samenwerking met
■de Landwacht, bij den winkelier
Meerten' Luursema in Appingédam
een grote voorraad levensmiddelen,
die was achtergehouden, in beslag
genomen. Deze goederen, die zeer
schaars of in.het geheel niet meer te
krijgen zijn, betroffen o.m. vruch
ten, vlees in flessen of blik,.gecon
denseerde melk en melkpap, wijnen,
likeuren, limonades, custard- en
puddingpoeder en bouillonblokjes,
alles van voor-oorlegse kwaliteit.
Vijf grote vrachtauto's moesten wor
den gerequireerd om ze te vervoeren.
Thans zijn al deze levensmiddelen
opder toezicht van de politie ver
kócht. Luursema zal zich,dezer dagen
voor den inspecteur van de prijsbe-
heerslng moeten.verantwoorden.
50.000 boete voor restaurant
houder
DEN HAAG, 5 Aug. Onlangs
werd de Haagse restaurateur AH.
Reyndorp. exploitant Vau het café-
restaurant „In 't Hofbrau". Kneuter
dijk 16,aldaar, door- den inspecteur,
voor de prhsbeheërsing veroordeeld
tot een boete van f 50.000.—R. had
voor zijn bedrijf niet alleen diverse
artikelen, -te duur ingekocht, bijv.
eieren en wijnen, maar ook werden
voor vele in 't restaurant geserveerde
gerechten te hoge. vaak zelfs buiten
sporig hoge prijzen berekend.
Reyndorp is van de hem opgelegde
straf in. hoger beroep gegaan. In
tweede instantie werd het vonnis
evenwel ongewijzigd bevestigd.
Henri do Vries 80 jaar
Dinsdag s Augustus wordt fle acteur
Henri de Vrle3 80, Jaar. De Jubilaris Werd
te Amsterdam geboren' en reeds op zeer
Jeugdige leeftijd debuteerde hU ln de
Amsterdamse Stadsschouwburg. HIJ
speelde vervolgeus bij diverse toneel
gezelschappen. In 1903 werd Henri de
Vries vermaard door het grote succes,
dat hij had, met „De brand ln de
„Jongejan". Gedurende vele Jaren vier
de hij inet dit stuk grote trlomphen ln
binnen- en buitenland, o.m. In Duits
land, Engeland en Amerika. Ook heeft
De Vries in genoemde landen gefilmd.
Van al deze films kreeg men ln Neder
land alleen de film „De gebroeders
Schelmberg" te alen, waarin De Vries
de hoofdrollen vervult met Contad Veidt
en Lil Dagover. De laatste Jaren Is De
Vrle# niet meer.aan een gezelschap ver
bonden, doch hij vervulde verscheidene
malen gastrollen. Sedert enkele Jaren
woont hij ln Blarleuta en daarvóór te
'Laren. Ongetwijfeld zal het den 80-
Jarige op zijn feestdag niet aan. grote
belangstelling ontbreken.
(Van QDze correspondente)
BERLIJN, 4 Augustus. Het al
lernfeuwste op het gebied van d-
mijnenoorlog te land sal de lanc
mijn G. l. Ill zijn. die blnnenkor
In het Oosten gebruikt 7al worden
Talrijke colonnes wagens slepei
deze gevaarlijke werktuigen naar d
Weichsel. De soldaten noemen z-
„eenoog" vanwege het merkwaardig)
glinsterende omhulsel dat toet
niet uit metaal bestaat. De mijner
rijn dermate eenvoudig te bedienen
dat ze ook door den niet gescftool
den soldaat en wanneer dit nodi:
mocht zijn zelfs door den burgei
kunnen worden gehanteerd. Bi.
Koningsbergen alleen bestond eer
denot van soo.ooo stuks.
De mijn heeft de vorm van een
discus en kan door sterke mannen
tot op een afsiand van 30 meter ge
worpen worden Gemiddeld zal de
mijn ruim ]Q meter door de lucht
kunnen worden gegooid. De interes
santste nieuwigheid bestaat hierin
dat de explosieve stof is gecombi
neerd met een tbermietlading. Dooi
een eenvoudig stelsel Is het mogelijk
eerst de thermleilading en pas daar
na de springlading ln werking te
brengen, of omgekeerd, al naar de
omstandigheden hei nodig maken
Bij het bestrijden van pantserwa
gens proberen de soldaten de mijnen
er op te „plakken'-'. De tbermietla
ding vreet dam een gat In oe stalen
panteerplaten en steekt de vijande
lijke tank ln brand, als het gehele
monster tevoren tenminste niet ia
ontploft.
Ook wanneer deze universele mijn
ln de aarde wordt gelegd heeft ze
een sensationele uitwerking. Alleen
al van haar omhulsel kunnen bi'ion-
^dere dingen worden verwacht. Wordr
ze als dtscus geworpen dan is haar
uitwerking ongeveer het vijfvoudige
van die van een gewone handgra
naat.
Deze mijn Is tekenend voor de
wijze waarop het Duitse lesier zich
met middelen voor geveenten op dft
korte afstand voorbereidt voor de
eindstrijd tegen de bolsjewisten. Ook
een anti-tank kanon van zeer klem
kaliber speelt een belangrijke rol.
Het kan door twee mannen worden
gereden en werkt volgens het raket-
tensysteem. Het verschil met een
overeenkemstig Amerikaans „kachel-
pllpenmonster" is In elk opzicht be
langrijk. In het- bijzonder de trefze
kerheid en de doorslaande kracht
van de projectielen worden geroemd.
Deze hebben een wolframhoudende
kern. Hun kaliber wordt opgegeven
ils 27 millimeter.
In Duitse militaire kringen is men
van mening dat de tegenwoordige
fase van de strijd op het Oostelijke
front de crisis voor de pantserstrijd-
trachten heeft gebracht. „Wij staan
momenteel «oor de aflossing van de
materiaaloorlog door een nieuwe fase
van de techniek", zei overste Gers-
tenberg, die. tot- de ingenieursstaf
van Speer behoort. .De zogenaamde
middelgrote wapens, tanks en artil
lerie. vechten in Normandië hun r
laatste ontmoeting"
De vaklieden uit Speer's omgeving*
wijzen er op, dat de eerste wereld
oorlog met de artillerie-omwenteling'
bet machinegeweer heeft opgeleverd-
Oe tweede wereldoorlog heeft de'
ijantserlormatles Ingevoerd in de
'andoorlog. Nu staan we voor etn
>ntwïkke!ing, die nieuwe vèr dra gen
ie wapens brengt, want en daar
wordt la Berlijnse kringen de nadruk*
ip gelegd de actie van de vergel
dingsrobots, de V 1, is slechts het be
gin van de raketten oorlog op de grote
ifstand.
Een majoor van de valscherruja-:
gers. dit uit Normandië teruggekeerd
Is. verklaarde in dit verband dat het;
mogelijk Is met een handjevol goed'
getrainde soldaten een heel pantser
regiment In bedwang, te houden. In
elk geval hanteren de Duitse val-'
scherm jagers de raketten voor korte,
afstand, de handgranaten, mijnen,
„kachelpijpmljnen", en nieuwe snel-'
vurende karabijnen als jongleurs lnj
een circus.
Polifl-ekampioenscliappen
Als onderdeel van de polltlesportdag
vonden Donderdag op tie atntelbaau te
XJt.ccht nationale polltle-B-kamploen-
sehappen en -estafette-A-kampioen-
sehappen voor Nederland plaats. De
volgende Rotterdamse deelnemers had
den hierbij als resultaat:
100 m hardlopen: 2. I-I. J. de Boer. Br,
Rotterdam, 11.6 sec; 200 m*. 2, S. C.
Beloning. Hermandad, 24.6 sec.: 4 x 100
m estafette: 2. Hermandad, Rotterdam,
45.9 Bec.; 3 x 3000 m estafette: 1. Her
mandad. Rotterdam, 8 min, 42.6 sec.:
800 ra hardlopen; i. Th, v. d. Stelt,
Hermandad, Rotterdam, 2 min. 9.8 sec.;
2. C, Deuster, De Brandweer, Rotterdam.
2 min. 9.B sec.; 3. J. v. d. Heide, MSV,
Rotterdam, 2 min. 15.3 sec.; 1500 m
1. Bhelc, Hermandad, Rotterdam, 4 min.
35.3 sec.; Olympische estafette: Herman
dad, Rotterdam, 3 min, 53.6 sec.; Zweed
se estafette: 2. Hermandad, Rotterdam,
2 min, 10 sec.; 4 x 400 m estafette: 1.
APGS. Amsterdam, 3 min. 36.1 sec.
f nieuw polltierecord); 2. Hermandad,
Rotterdam, 2 min. 36.1 see.
Kogelstoten/3. R. Kamp, Brandweer,
Rotterdam, 9.91 m.
In het kader van de polltiesportdag
vonden in het N.V.-Huls nationale
scbermwedstrljdcn. plaats. De volgende
Rotterdammers wonnen: Hoofdafdeling;
l.-W.v. ti.-Berg, Rotterdam; -Bon ga;
Rotterdam,
Iri de zwemschool Rijn te Utrecht
vonden de nationale zwemwedstrijden
voor politie en brandweer plaats, geor
ganiseerd door de Knmerfladschaosbond
der Nederlandse politie. Van dé Rotter
dammers kwamen winnend aan: 200 m
schoolslag: 2. P, de Hoog. Hermandad,
Rotterdam, 3 min. 18.4 sec.; 3. L. de
Hoog, Hermandad, Rotterdam, 3 min.
25 sec.; 50 m rugslag voor juniores; 1.'
H. H. Bockweg, Hermandad. Rotterdam.
39.6 sec.: 4 x 100 m estafette vrije slag:
Hermandad, Rotterdam, ^5 min. 30.2
50 m rugslag voor nieuwelingen: l.
.Ereukink, Hermandad, Rotterdam,
42.4 sec.; 2. D. J. van DIJte, Hermandad,
Rotterdam, '44.2 sec.; 50 - m schoolslag
voor nieuwelingen: 1 D. J. .dc Groot.
Roote Haan, Rotterdam. 41.2. sec.; 50 m
vrije slag voor nieuwelingen: 1. S. H.
Slappendel. Hermandad, Rotterdam,32.3
sec.; 2. A. J. G. v. d. Vijver, Bernumdnd,
Rotterdam, 33 scc.: 3. A, G. GUtJes,
Hermandad, Rotterdam, 34,2 sec.
Faillissementen
Gedeponeerde uitdeltngslljst: J, Th.
Hendriks, gewoond hebbende te Rotter
dam.. Geëindigd door verbindend worden
der enige ultdeUngnlIjst.
Prof. Schilder en de generale synode,
- Ter generale synode der Gereformeer
de Kerken, werd gerapporteerd, dat de
samenspreklng met pror, ds. K, Schilder
weinig of geèn resultaat heeft gehad.
De Standaard meldt, dat de generale
synode in comité-generaal heeft beslo
ten om prof. dr. K. Schilder te ontslaan
hoogleraar aan de Theologische
School te Kampen en at te vetten als
emeritus-predikant der Gereformeerde
Kerk van. Rotterdam-Delfshaven.
De classis Klundert der Gereformeerde
Kerken heeft ds. B. Teldeï te Breda als
predikant afgezet.- Hij wes reeds ge
schorst op grond van bezwaren tegen de
Leerbeslissiugeh, organiseerde sindsdien
eigen kerkdiensten en ls thans wegens
scheurmaking afgezet.
ROTTERDAM, 5 Aug, In geen en
kele grote wegwedstrijdis de bezetting
dit Jaar zo slerfc geweest als die mor
gen hi de vijfde „Ronde van. Gouda"
zal zijn. Hier startten 64 professionele
onv halfdrle voor een afstand van 120
km. Onder de deelnemers bevinden zich
S-bhujte, Arie van Vliet, BraspennluX,
Pellenaars, Middelkamp, Joossen, Piet
Verschuren, And ré de Kor,-er, SIJen,
Lamprechts, Plet Evers, Steenbakkers,
Lakeman, Jan Hofstede en K003 tan
vliet. Het veld 1» .sterker dan Alle
vorige- keren, dat ia Gouda de ronde
werd gereden en het is uiterst m-oéilljk
om van te voren den wlnr-aar aan te
wijzen. De wedstrijd ,.ls volkomen open.
temeer omdat ditmaal op een. nieuw
circuit wordt gereden, namelijk cp Bl-ee-
kersssingelen Eoele-kade. Het traject is
1040 meter lang en bestaat geheel uit
klinkerwegen. Er ls geen helling, die
het vorige circuit zo aantrekkelijk, doch
ook zo moeilijk maakte. In het nieuwe
traject daarentegen 1-iggen .enkele zeer
moeilijke bochten.'
Voor de wedstrijd voor profs, wordt
nog een koers voor amateurs georgani
seerd. Deze rijden 50 km (45 ronden)
en startten om 1 uur.. Tot de 65 deel
nemers behoren: Bla&uw, Pepem, Ver
hoeven. Van Zaiinge, Van der Ka<v. Jan
van Tilburg. Mlddelln-k en de gebroeders
Kettcnis, Het vertrek, vindt pWats op
üo Soclëteltsüaan bij de Bleekersslngel.
VOOR DE KINDEREN
Inlevering kartonnen verpakking
Blijkens publicatie in de Staatscourant
va-u 3 Aug, '44 mag met ingeui-g van 17
Aug, a,3, de winkelier aan hst publiek
geen. waren i-n afzondea-lljk daarvoo-r be
stemde karuonneu verpakking afgeven
da-n na la ontvangst neming door dezen
va-n een gelijke hoeveelheid karton, dat
niet vuil inag zljn; De inleverlngsplicht
geldt niet bij den aankoop van genees
middelen. De winkelier moet het door
hem ontvamgen karton goed bewaren en
tenminste eenmaal per maand afleveren
aan den erkenden vakhandel ln oude
materialen en: afvalstoffen. Winkeliers,
die niet regelmatig worden "bezocht door
een handelaar. In wiens'wijk hun bedrijf
is gevestigd, dienen zich eenet te wenden
tto een poliega, teneinde naam en adres
van den ha-ndeiaar ln oude- materialen
en afvalstoffen te verkrijgen/Mocht dit
niet tot bet gewenschte resultaat leiden,
dan moet hij zich ln verbinding stéllen
met een der provinciale bureau's van de
bedrijfsgroep detailhandel, welke zijn ge
vestigd: provincie Groningen:-te Gro
ningen, Hoomschdl&p 1; Friesland: te
LeeuwÉvrden. Wlllemskade 2, Tel, 4949:
Drente wordt waargenomen, door Gro
ningen; Overijssel: te Hengelo, Ensche-
deschestraat 42, Tel. 2528; Gelderland:
te Arnhem, Utrechtócheétr. 12; Utrecht:
te Utrecht, Achter St. Pieter 8, Tel.
31070; Noord-Holland: te 1 Amsterdam,
Keizersgracht 638, Tel. 37825; Zuid-Hol-
lnad: te Rotterdam, Beursgebouw, kamer
309. Cool3iTi.gel .5S, Tel. 28C96; Zeeland
vorcbt waargenomen door '^-Hertogeu-
bosch; Noord-BTalMnt: té 's-H&rtogeD-
bosch, Oranje-Nassaulaan 5,Tel. 4226;
Limburg: te Roenmond. St.: Chrlstoffel-
straat 6, Tel. 225, Degeue; die de waren
ln karton verpakt of doet verpakken.'is
er.ver&ntwoordelijk voor, dat de verpak
king dit opschrift draagt-* „Verkoop. In
deze verpakking alleen toegestaan tegen
Inlevering van een hiermede overeen
komende hoeveelheid verpakklngské.r-
.ton". Deze laatste verplichting gaat ln
8 da gén na de publicatie- in de Staats
courant. .Overtreding .wordt gestraft
kraelitenfl [het économisch, sanctie besluit.
Rijksbureau Glas, Keramiek en Hout
producten
Met Ingang van 9 Aug. '44 [te het Rijks-,
bureau voor Glas, Keramiek en Houtpro
ducten., Hooftskade 1 te Den Haag we
gen- veroummerlng: telefonisch te be
reiken onder.no, 182760 (5 lijnen), met
uit zondering vam .de sectie distributie
houtproducten (vroeger meubelverdeë-
lings-bureau), welke onder no. 183828 (2
UJnen) te bereiken is.
DIstrlbutlB van drop enz.
'n overieg met het Rljkabureeu v. Ge
nees- en Verbandmiddelen Zijn voor de
periode vau. 7 Aug. %/txx. 2 Sept. 1944 gel
dig verklaard, de bonnen van serie G'van
de aankoopvergunning voor- drop, hoest-
artlkelen, calciupipepeTmunt-» en anijs-
tabletten. De eenheid is bepaald op 1 kg.
De bonnen van serie K blijven 'geldig
tot 19 Aug, 1M4, Het is verbóden niet
geld ig verklaarde bonne a in. ontvangst
t« nemen.
Verkeersregel-raadsel
Beste nichtjes en neefjes.
Hieronder staat een „verkeersregel"
Ir 'fr-rsebrift,
e. 15, 5 7» 1 1. s, 9 10, 2,
1. 3, 5, 8. 1, 4, 1, 6 1, 1. 8. a 9
8, 6. 6. 3 15, 18. 8, 4, 5 1, 8
13, 6. 3 8. B. 6. 3 S. X 17, ii. 6. 5 -
7. 1. 4. 1, 4, 1, 81
Die is niet zo eruvoudlgl Maar laat
ik jullie wat op weg helpen. De ver
schillende woorden van de .regel zijn
door streepjes gescheiden. Om nu t«
zien. welke letters de verschillende cij
fers voorstellen, zal Ik hier onder als
sleutel een viertal woorden opgeven,
in do zelfde cijfers geschreven als.het
antwoord op ons raadsel. Die woorden
raden jullie natuurlijk gemakkelijk en
als je die woorden eenmaal weet. kun
Je voor elk cijrer ln de verkeersregel
een Jetter invullen. Daar komen de
woorden dan:
Een 2. 1, 3. 4. 1,1. 3. 5. 5. 7. t, 8. 9
re^fli het verkeer.
Aan een 5. 9, 10. 11.' 12, 10, 8, 18
kun je zien. of Je raag doorrijden.
14. 6. 15. 9 Ia een anöer woord voor
stop,
BIJ een ooek'moet. Je de 8, 18, 17,
14, 9, 18. 8, 7 aangeven, waarheen Je
gaan wilt.
Ziezo, nu weet ik, dat Jullie allen-
het-raadsel zult kunnen oplossen. HoeW!
luidt de verkeersregel?
Antwoorden zeoden aan Oom Jan,
p.a Redactie „Het Volk". HekelveJd
15, Amsterdam.' voor Woensdag 9
Augustus.
Wr.s bét raaasei van Jan crama
moeiujkV De negen vissen of waterdie
ren zijn natuurlijk; 1 Paling, 2. Bra-
rem. 3 Bliek. 4. Baara, B Snoek, 6.
Voorn, 1 Krab. 8. Rog, 9 Karper. Al»
t ende waterdier noemden vele kinde
ren de Aal. Dat waa ook goed. De vijf
tien prijswinnaars zijn deze keer;
Nico van der Vlist, Apot-hekersctljx -
lla. Lelden; Jannie v, d Vlugt. Fok
6(1. Heerenveen: Roelof Immenga, da.
Hr. G Immengü, Drentènborgswijk la,
Oude Pekela; Willv Scbwlrtz. Rijswtlk-
?ewee 414. Den Haag*. Jan de Groot.
Bedumerweg 106, Groningen', Adrl
MackaalJ.''L. Blomstraat 4, Zullen:
Yvonne Cocural, Minrehroederstraat X
utrecht: Annle Kist. Jnos de Moor-
strnat 35-11. Amsterdam; Plet van
Geene. Gasstrcat 16, Schiedam; Coble
Verhurgh. Twee Vrlendenstraat 7.
V anrdlngen; Neily de Bruyn. Nieuwe
Weg 61. Ammerstol; K van Wilgen,
Kortsteterweg 3. Alphen a. d. Rijn;
Betty van Kaïker, C-asthulsplein 5,
s Heereiiherg; W. ter Soest. Rljssense-
uraat 53. wiemen (O); Maria.H, de
Jrom, Lenst. Weg 63. Wamaveid Dij
6utfen: extra prijs: Koen Eartog. Jac.
■■an Lenneostraat 46. Baara.
ik heb htm dB prijsjes al gezoncen
m wens hun daarmee'vele prettige
ipeefuurtjes Dag allemaal I De darte-
Ufce groeten van"
OOM JAN
Beschikking gebruikte machines 1942
Blijkens publicatie in de Staateoournat
van 2 Aug, '44 Is het met Ingang van
dien. datum toegestaan, gebruikte ma
chines te koopen, te rerkoopen of af tc
leveren, voorzoover die machines zijn
opgesteld aan boord van. drijvende in
richtingen en voor de normale functie
van die drijvende inrichtingen noodza-
keiijk zijn. en indien zulk een drijvend»»
Inrichting ln haar geheel dus met. tobe-
grip van. de aan boord opgestelde ma
chine», als sloopobject wordt gekocht
door, wan wel verkocht of afgeleverd,
aan leden rag^'irXT^akgrocp scheeps-
en' IndustriL-elooperljen,. die fiJs--slooper
van zee- of binnenschepen bij het Rijks
bureau voor Ijzer en Etaal zijn infge-
schreven. De kooper van een drijvende
Inrichting,welke als sloopobject ls ge
kocht. te ingevolge de beschikking Ge-
brulkte Machines 1942 verplicht dé on-
der deze beschlk-klng vallende machines,
die- ten tijde van den aankoop van dó
.drijvende: Inrichting deel uitmaakten' op
de voorgeschreven wijze, dus dóór mid
del van een enquêteformulier EM, bij
het Bureau voor de Metalen-verwerken
de Industrie aan'te melden binnen 8 da
gen nadat de machines van boord, zijn
verwijderd. Het verkoopen of afleveren
van afzond e;r 1 ij k e xnnchlnea, die
onder de genoemde beschikking raHen
en afkomstig zijn van. gesloopte of nog
te sloopen drijvende inrichtingen, blijft
een ieder zonder een daartoe door of
namens den directeur van het Bureau
voor de Metalen-verwerkende Industrie
afgegeven vergunning, verboden. -
Te Iers prijs voor consumptie-aardappelen.
De Gemachtigde voor de Prijzen maakt
bekend, dat bij wijze van. uitzondering
voor de week van 6 t/m 12 Augustus '44
voor delaatste maal de tetersprijs voor
consumptie-aardappelen op j s.50 per
100 kg. blijft gehandhaafd;
hfet ingang van:l3 Augustus '44 gelden
de onderstaande prijzen*. L
Kléi- en dulnaardappelen: groep 1
f 4,75; per 100 kg.; groep 2 4.50 per 100
kg.: groep 3 f 4.25 per 100 kg.
Zand en veenaarclappe-len: groep 1 4^5
per 100 kg,; Igroep 2 4.. per 100 kg.;
groep 3 3.75 jjer 100 kg.
/i|
M|
in
De zon gaat vanavond onder om
21.26 uur, komt morgen op om 6.07
n^ftV ?aat ""^genavoml onder om
\en ))Iaandagochtend op
om 6.08 uur. De maan komt vanavond
op om 22.18 uur, gaat morgenochtend
onder om 8.21 uur, komt morgen
avond op om 22.47 uur rn gaat Maan
dagochtend onder om 9.46 uur.
De verdnïstpr.nirtijdcn zijn. inde
van Juli tot 6 Augustus van
21^30 uur tot 6 uur; In dié van 6 tot
15 Augustus van 21.15 uur tot 6X5
HUT, .L-'A*.
