CAHIQLl
mmm,
zQli-ck'ton
ZEVEN
JAREN
PECH
LUXOR
i ERUGA
HEIDEBEZEMS
TE KOOP:
Koos de Kapper
Moedercursus met lichtbeelden
INBOEDEL-VEILING
VERSTERKER
Koffers f 19.75
HENRY PARIS
PASSAGE
PRINSES
zevenTjaren
VER 6
Grootse plannen tot
uitbreiding van het
museum Boymans
Johan Polei 50 jaar
Officiëele Mededeeiiagen
Kees van Dijke is een populair man
Hij traint V.F.C., verleidt visjes in z'n vrije
tijd en geeft les in bridge
,,Stopperspil is goed'
Sneeuwvlok - de Eskimo" S2,
VERLOREN
een leerling Heren
kapper of halfwas
FLINK MEISJE
ZITKAMER
Franldinstraat la
microfoon
^KRUYNE gTIONKER^ir
SCHEUREN GRASLAND
VERKOOPSTER
WINKELJUFFROUW
NANON
schrijf- of tikwerk
THEO LINGEN
HANS MOSER
m//Er.
JOHAN KAART
REPELSTEELTJE
PECH
Laat geen licht onnodig branden!
h
5TADSNIEUW5
Hlnderwef
(Officieel.!
De burgemeester van Schiedam beeft
OU zUn besluit van 15 Augustus 1M-;
Vergunnrng verleend aan P. P. J. van
der Hoeven, alhier, lot \iltbreiding van
do modelmakerij en -draaierij la bet
Pand Kclbeliiraat 25.
Schiedam, 17 Augustus !!M4.
UHre&ing distributiebescheiden
Vrijdag werden in het distribut.e-
kantoo:. Droersvest 95. de distributiebe
scheiden voor de tiende periode ultce-
relkt aan hen. wier farr.Utena&m begint
niet de letters Kan t.m. Kra.
Het kantoor Is daartoe geopend van
negen tot twaalf uur en van half twee
tot vijf uur. De nieuwe stamkaart met
de bijbehorende nieuwe inlegvellen moet
naeegebraebt worden.
De aandacht wordt er op gevestigd
dat men verplicht cp de vastgestelde
data öe beschenen te haten. Men be
spaart zichzelf daarmee het lar.?e wach
ten in de rij bU de na-uitreiking.
Geslaagd. Onze stadgenoot, de heer
M. Vogt. slaagde bil de N*yverheidscnder-
wy «i-akte n«x»tacus voor de a tie i? K.
(zonder verklaring voor voldoende pae-
dagos'-sch mzjcfci). De heer O. P. v. <s.
Benr slaagde voor de akte J» IV (zouder
verklaring).
Burgerlijke Stnnd. Geboren IS Aug.:
Dcuise Apoilua Adi laantje, d. i«r. J. Hess
er» j. M. van Maanen, Ernmaiflan U6:
Daniél J3cobus. z. van j. Krabbendam
en T. C. van Beck, J. Steenstraat 87.
Ons kantoor te Schiedam,
is gevestigd Passage 1820.
Telefoon 68798.
VLAARD1NGEN
Kinderfeest
Dinsdagmiddag werd de eersre var.
de dne kinderfeesten schonden, die
Vanwege de Ned. Vc'ksdiensf in Luxor
worden gegeven. Vierhonderd kleu
ters hebben zich geweldig geamuseerd.
Verschillende fiims we:< en vertoond.
Herhaal de ii;k daverde ce lach od ais
Watt en Half Watt. het heel erg bont
maakten. Gisteren had een hcihalit.g
Dlaats en ook morgen zal het het
2elfde proerramm?. worden afgewerkt.
De Hoilandiaan oefent
De Kollandinan, voor wie od 27
Aug. a.s. reeds de competitie aan
vangt teffen BEC. speelt as. Zondag
een oefenwedstrijd tegen de derde
klasser CromvUet te Den Faag".
Het derde en vierde elftal spelen
voorts om halftien in het Soc-rtoark
aan de Galgkaöe tegen VP.C.-
elluailen.
Fiets gestolen
Ten nadele van mevr. de Otie J. Is
•ran. de Westhavenplaau» een fiets mee
genomen.
KUNST EN LETTEREN
Applaus in de Nieuwe
Zuiderkerk
Het was voor de Nieuwe Zuiderkerk
wel een zeldzame gebeurtenis, waarmee
het concert Woensdagavond werd be
sloten: er klonk luid applaus! Niemand
minder dan de organist van deze kerk,
Plet van den Kerkhof!, ontketende deze
bh val, zó verrukt was hij over de impro
visatie, die zijn Haarlemse collega - Albert
de Klerk op een door hem gegeven thema
gespeeld heeft. De concertgever was zo
welwillend, eerst drie keer het thema
te laten horen. Toen begon zijd eerste
improvisatie vanuit het ..Fernwerk". al
dadelijk een boeiend begin. In deze zowel
als In de tweede improvisatie wist hy
de aandacht van zlju talrijk gehoor
voortdurend gespannen te houden door
de zeer muzikale en technisch knappe
verwerking van het thema. Ook in het
voorlaatste nummer, een ..Sonate" van
hemzelf, gal Albert de Klerk blijk van
ongewone Raven op het gebied van de
compositie-kunst. Voordleu bod hij zijn
publiek al van zijn talenten overtuigd
ln het „Praeludlum en Fuga ln F dur"
van Euxtehude, met een levendig klc le
kenspel-effect in het eerste deel. een
melodieus ..Qui toUis" van Couperln. de
altijd weer mooie „Phar.tasle In f moil"
van Mozart en een „Cantabile" van
César Franck.-'dat zdjn naam „Zangerig
stuk" alle eer aandeed.
G. M. Dersjant.
Er bestaan prrootse plannen tot uit-
oreicinif van het museum Boymans te
Rotterdam, waardoor de beschikbare
ruimte verviervoudigd zal worden. Het
verslag over de jaren 1342-'43 geeft
over de plannen öe volgende lezing;
..De verrijking van het Rotterdamse
museum in de oorlogsjaren met de
collecties W. Pal te, F. Koenigs. Philip
van der Willigen. Basten-Van
Schaardenburg en een verzameling
ceramiek is de oorzaak, dat het ge
bouw aanzienlijk te kJein is gewor
den. Al deze verzamelingen zullen we
gens plaatsgebrek in de toekomst niet
opgesteld kunnen worden. Verschil
lende plannnen zijn overwogen om tot
een uitbreiding van het gebouw te ko
men. Daarbij werd gedacht aan een
vergroting aan de achterzijde Tan het
museum, waardoor echter de fraaie
museum tuin aanzienlijk aan schoon
heid zal inboeten en ook een logische
circulatie onmogelijk zou worden.
Om deze redenen heeft de burge
meester den architect üv A. van der
Steur en den directeur van het mu
seum. opgedragen een nieuw schets
ontwerp t-e vervaardigen. In de ver
gadering- van 21 October 1943 zijn een
aantal studie-ontwerpen getoond: een
vogelvlucht van het gebouwencomplex
en arie plattegronden. De uitbreiding,
welke de kant van öe Westersingel
uitgaat, zal driemaal zo groot worden
als het bestaande gebouw en aan een
noodzakelijke behoefte- voldoen. De
uitvoering van. deze plannen za! be
tekenen. dat Rotterdam een museum,
complex krijgt, een grote handelsstad
waardig.
Goed bloed verloochent zich niet.
Van 4ea beeldhouwer Johan Polet,
17 dezer de halve-eeuwsmijlpaal ln zijn
leven overschrijdt, kan men dit even
eens zeggen, wan; hij kwam voort uit
een ateenhouwersfp. mille. Nu Is een
steenhouwer wel Iets anders dan een
beeldhouwer, maar het hakken zat
Johan Polet dan toch al van jongs af
ln het bloed.
Thans is hij een onzer grootste figu
ren In 21J0. kunst. Zijn beeldhouwwer
ken versieren vele straten en gebouwen;
zijn op het Amsterdamse NassaupJeln
prekende beeltenis van Domela Kieuwen-
huis gaf voor het eerst gestalte aan zijn
streven, met de algemene normen ener
Latijnse heel houwkunst te breken zon
der te verzeilen ln de menigvuldige
„Ismen", die toentertijd ook in zijn
kunst de kop opstaken; hetzelfde streven
openbaarde zich la zijn volgende werk:
het beeld „De Bezinning", dat de stu
denten der Amsterdamse Universiteit eer
gelegenheid van het eeuwfeest hunner
„alma mater" aan deze instelling aan
boden: het Leldsepleln wordt gesierd met
zijn dler-plastieken: voor bet Museum
Boymans te Rotterdam schiep hij zijn
„Scheppende Wil" en ook het monu
ment voor de Nederlandse gevallenen
m deze oorlog verwierf zich vermaard
heid door zijn uitdrukkingskracht. Van
vroeger werk getuigt o.m. het gevel-
beeldhouwwerk van het gebouw van
de Haagse „Bijenkorf". Vermelding ver
dient nog Polet*» monument op het
graf van den administrateur Tan het
departement van O. K. en W. P. Visser.
Polet ontving zijn opleiding in de
werkplaats van zijn vader, aan de
Quellinlusscbool en aan de School voor
Kunstnijverheid te Amsterdam.
Kroniek van de
Volkstuin
Bestrijding koolrupsen
De nazomer ls üt tijd, waarin de
tuin veel'last heeft van parasieten. In
het bijzonder de rups van het kool
witje kan ons gróte nadelen, berokke
nen, wanneer niet tijdig wordt inge
grepen. Van Juli af tot ongeveer eind
Augustus legt het koolwitje zijn eieren
in kleine gele hoopjes aan de onder
zijde van onze koolgewassea. De toiks-
tulnder heeft van deze groenten zeker
niet zoveel ln zijn tuin staan, dat een
nauwkeurig onderzoek plant voorplaat
uitgesloten zou zijn.
Voornamelijk de onderzijde van de
bladeren moet dus worden nagegaan.
Een aanwijzing bij het speuren vor
men öe afgevreten bladeren. soms
zijn deze tot op de hooldnerf verdwe
nen eu ook de uitwerpselen van de
rupsen. Met het onderzoek moet wor
den voortgegaan tot eind September,
willen we zekerheid hebben, dat de
plaag afdoende bestreden Is. Ook dan
blijft echter onze aandacht gericht op
schuttingen en muren, waar de over
winterende pop van de koolrupsvlln-
der graag verblijf houdt.
Soms worden tussen de andere rup
sen exemplaren aangetroffen, uie over
dekt zijn met een fijn spinsel niet
kleine cocons, of die blijkbaar vol' zit
ten met larfjes. die hun gastheer van
binnenuit verteren. Zulke exemplaren
vangen we niet van de kool weg. Ze
zijn n.l. aangetast door een parasief.
die op hasr beurt Jecft ten koste van
de koolrups. Hoe meer we van deze
parasieten ln onze tuin hebben, hoe
beter het Is. x
Hoewel we la het algemeen als be
st rijdtngstnidde! van de koolruos der-
rispoöder gebruiken, kan een aanbe
veling daarvan thans wel achterwege
blijven, daar er nog maar zeer weinig
tuinders zullen zijn. die over esn voor
raadje van dit product uit Indië zul
len beschikken. Zorgvurdig n'xpeuren
van onze koolplantage blijft dus de
boodschap.
De zaak
door
Ricarda Euch
Eet afstempelen van raspvergunnlngen
De rapers van tarwe enz. worden er op
gewezen, dat alleen die raptws een
dorschbriefje zal wordea gegeven, d.!e
bun raapverguimlng tijdig hebben la
ten. afstempelen op het kantoor van
den PJB,. waaronder d« teler bij Wlen
wordt geraapt, ressorteert. Degene, die
in deze ln gebreke blijft, krijgt bij het
dorschen geen dorschbriefje en kan zijn
granen, niet near huis vervoeren. Van
zelfsprekend. worden alleen dorsclibrief-
Ergens In de Vlaardingse Vaart, als een
brume stip in bet wijde waterland, ligt
een motorbootje, met een kajuitje voor en
achter en als naam op de voorplecht:
C. Dijke- De man, die op dat bootje
woont, heet C. A. van Dijke, maar dat van
(Ts phonetïsch niet io erg belangrijk, want
iedereen kent hem toch als Kees Dijke. Hoe
lang is het al weer geleden, dat Kees nog
als aanvoerder en rechtsback in Feijenoord
speelde? Met zijn zwarte krullebol en zijn
robuuste gestalte was hij een markant type
op de Nederlandse voetbalvelden. Een goede
back was hij ook, je moest van goeden huize
komen om hem te passeren- Dat alles is
echter verleden tijd, maar al is Kees ook
veteraan en zijn z'n haren vergrijsd, de
voetbalsport is hij nog steeds trouw. Kees Is
trainer, gediplomeerd oefenmeesfer en in zijn
vrije tijd verblijft hij op het water.
Van jDijke uit z'n goeie
outre tijd
(Foto Archief.)
\rt wezen, door hun promotie naar de
tweede klasse. Tussen haakjes, d'r is
over mij nogal geroddeld in Vlaardin.
Yanöasr dat Kees Laakkwartier en gen. I> was omgekocht, ik had deze
een comfortabele woning in het boot gekregen, enz. enz. Zet nou
Haagje vaarwel heeft gezegd en in meteen in de krant, dat ik die schuit
*a roefje voor en een kajuitje achter niet gekregen, maar gekocht heb
bivakkeert. Natuurlijk is Van Dijke „Hoe denk Je als trainer over het
niet alleen daarom trainer bij V.F.C. stopperspilsysteem. Kees?"
In Vlaardingen geworden, maar zijn ..Gunstig, mits het gespeeld wordu
liefde voor het water is wel een be- door mensen, die er geschikt voor zijn.
langrijke factor geweest. Zeer verlei- ik ben een voorstander van systeem.
«SeUflce aanbiedingen van eerste, je kunt d r nooit veel ongelukken door
kia&sers heeft hl! afgeslagen, omdat krijgen. Voetbal Is niet alleen je snel
hij In 'de plaatsen, waar ze vandaan speien. maar ook proberen het spel
kwamen, niet naar z'n zin iuü wonen, van jc LcKërisl&ïjüêra beletten."
Kees moet op het water kunnen ..Speelt VP.C. een systeem?"
scharrelen, vissen, zwemmen roeien „Ja, het zogenaamde vier back
en mevrouw Van Düke past zich systeem, ook wel genoemd de Zwit-
voo-treffeliik aan. serre muur. Ze hebben er aardige
.je beseft nu eigenlijk pas". 2egt resultaten mee bereikt, maar of weer
ze. terwijl ze ln het roefje grote dam- mee door zullen gaan. weet ik nog
pend* koppen met koffie voor ons niet. Ik weet nog niet precies, wat
neerzet ..hoeveel ballast ie meesleept voor vlees ik in de kuip heb."
ln het leven. Alleen van de winter...." En zo babbelen we verder, over
O" zegt Kees, die er als een zoet- voetbal, over bridge, waar Kees ook
watergod met z'n bruine corpus bt|2it. matador ln is, (hij heeft al een club
.wie dan leeft, dan zorgt". En hij opgericht in VTaardinsen). over bll-
rolt een ..sjekkie", terwijl fcti verge- Janen en dammen twee takken
noe^d door een patrijspoortje naar van sport, die ook geen -terra In-
buiten kijkt, naar het vioUikevzornerse cognita voor hem zjjn hl! was eens
gedoe van va cant leg asten op 't water. Nederlands kamoloen klein biljart en
Hoe lang doe je dat nu ai. Kees. speelt ln de hoofdklasse van de dam-
dat trainen?" competitie tot hij voorstelt:
Al weer heel wat Jaartjes. Eens ,JEn zullen we nu eens gaan kijken
kijken* vijf laar was ik bij S.V.V.. een of we wat aan het haakje kunnen
jaar bU Fejjenoord. twee Jaar bij slaan?" Vi'f minuten later zitten we
Laakkwartier en daarvoor heb ik nog op de voorplecht, in het zonnetje te
geliefhebberd bij Overmaas. En nu stoven en visjes te verleiden. En
bén iif dan bil VT.C. Een flinke, iedereen, die voorbijvaart, roept: „Ha.
sympathieke ploeg, jongens met hart die Kees!" Kees van Dijke is ai een
voor het spel. enfin, dat is wel be- populair man in Vlaardingen
jes afgegeven aan sertoize r&pers. Voor
liet ie voorraad liouötn vao «Je geraapte
granen ls bij contróie het dorsciibriefje
voldoende. Dit jaar rul!en geen maal-
vergttnningen voor geraapte granen, enz.
worden afgegeven.
Aanslag verplichte rundveelevering
De aanslag voor de verplichte rund-
vee]=V£ring 1944 bedraagt gemiddeld 120
kg. per ruud boven 1 jaar. De aanslag
over 1945 wordt gecombineerd met den
aanslag 1S44. De aanslag aal over bet
tijdvak van 1 December 1943 tot 1 De
cember J&45 worden gesteld op gemid
deld 270 kg. per rund "boven 1 jaar, waar
van. voor 1 December a.s. mins Lens lt»0
kg. moet worden geleevrd, De hoeveel
heid. van 150 kg. roost worden opgelegd
ter handhaving van het vleeechraifctsosn
en omdU.t de vte&tapel sinds vorig jaar
belangrijk n» toegenomen en het niet ver
antwoord ls den winster in. te feon met
een veestapel, weJke grooter Ja dan. het
vorige Jaar.
Het bed-: UfsmaxImum zal per I Decem
ber 1944 voor veehouder», die minder
melk hebben geleverd dun het gemid
delde, la-ger worden gesteld dan psr 1
December 1943, V.oor veehouders, die
jr.eer melk hebben geleverd dan. het go-
middelde, ka! het bedrijfsrnaxtinitm. per
1 December aj». ku-mien worden, ver
hoogd. In totaal zal het beti-rljfsniaxi-
mum per I JOecember 1944 evenwel op
-dezelfde hoogte worden, gesteld als per
1 December 1943. Van een inkrimping
van den veestapel ten opzichte van De
cember 1943 )s dus geeu sprake. Bij net
vaststellen van den aanslag over het
bovengenoemde tijdvak zal ln belang
rijke mate rekening worden, gehouden
met- de melkleverl-ng. De hoogte van den
voorlooplgen aanslag zal den veehouders
ln. den as. herfst worden medegedeeld.
Tabaksbonnen Dtiitgche weermacht
Op 15 Aug. J.l. zijn nieuwe tabaks
bonnen voor 'de Duïtsche weermacht in
gebruik genomen. .Deze zijn uitgevoerd.
In blauwe kleur, waarop in zwarte op
druk staat vermeld: „Dtutsehe Wehr-
macht 1 ta&es Ration Tabak.". Op de
linkerhelft van den. bon. is ln deti on
dergrond» een orse figuur uitgespaard. Op
de rechterhelft staat in witte lettere
.Deutsche Wehrraacbt". Detaillisten in
tabak, dienen oude bonnen .Deutsche
WehrmacLt. 1 tages Ration Tabak roarke
Niederlande" uiterlijk voor liet laatst
van 21 x/m 26 Augustus a.s. bij de distrL.
butiedieissten in te levsren ter verkrijging
an toewijzingen. Na 15 Augustus mo
gen de detaillisten geen oude bonnen
meer aannemen..
Toewijzingen suiker
Het ligt ia de bedoeling de inlevering
van consumer/ten bonnen voor «ie ver
schillende artikelen bij d»e dlstritoutie-
diensten over d« vier weken van elke
distributlepericde veröeeieu. Ia verband
hiermede moeten de detaillisten voort
aan de bonnen voor suiker In. de tweede
rierde weel: van. elke distribtrtieperio-
icieveren en niet meer, zooafs tot
dusverre, gebruikelijk, in de eerste exx
derde week. De distrtbutlediensten ret-
ksn. daarom bij inlevering van boa „Al
gemeen. 1SG" toewijzingen suiker uit van
28 Augustus t/ra 1 September 1944 en
n let van 21 t/m 25 Augustus 1944,
Bereidverklaringen textielgoeiïéren
In verband met het feit, dat de plaat
selijke' ülstribu tied lensten. voortaan bU
indiening van aanvragen, ter verkrijging
van textlelgoederen.', welke niet of nage
noeg niet meer door de Nederlandsche
industrie worden aangemaakt, overleg
ging zullen vragen, van eenb ere!dver
klaring, waaruit tenminste moet blijken.,
dat een. bepaalde detaillist uit den bij
hem aanwezigen voorraad het gewensch-
te artikel kan leveren en waarin bo
vendien. de prijs, alsmede het codenum
mer van dat artikel moeten worden ver
meld, heeft het centraal distributiekan
toor een. xncdeibereidverklarlng ontwor
pen, welke aatx alle elschen voldoet. De-ze
modellen zLja ln beperkte Diste voor den
handel verkrijgbaar bij de plaatselijke
distributiediensten op vertoon van de
algemeens- vergunning van het Rijks
bureau Dlstex, Er bestata geen bezwaar
tegen, dat de handel zelf voor de ver
menigvuldiging van de bereidverklarin
gen zorg draagt, echter op voorwaarde,
dat hij zioh strikt houdt aan de door
het centraal dlstributSekftntoor vastge
stelde redactie. Gedurende den. looptijd
van een afgegeven bereidverklaring moe
ten de daarop vermelde artikelen voor
belanghebbende gereserveerd' blijven.
100)
„U krijgt die als aandenken", zei
Deruga, „als ik mijn reis begin.
Barones, laat D nooit beheersen door
de gedachte, dat U schuld zou heb
ben aan dit besluit. Al dikwijls, lang
voor dit proces, ben Ik van plan ge
weest dit troosteloze station te ver
laten. waar ik me evenzeer verveelde,
als in uw huwelijk. Misschien
kunt zich herinneren, dat ik in
bet begin van het proces eens ge
zegd heb, dat Jk afgereisd was en
op goed geluk het veld was ingelo
pen om ergens ln de eenzaamheid
als een dier te sterven. Dat was geen
fantasie, al ls het dan niet op die
zelfde dag voorgevallen."
De barones was opgerezen en stak
nem aarzelend haar hand toe. „Beste
dokter, zei ze, „alles, wat U me zo
juist gezegd hebt, vloeide voort uit
een stemming, die na de vooraf
gaande indrukken verklaarbaar ls,
doch die echter voorbij zal gaan, Dw
talrtike vrienden zullen daartoe
medewerken, en ik ben er van over
tuigd, dat O morgen al aardser en
menselijker zult denken en voelen.
Ik zou niet in staat zijn afscheid
van D ue nemen, als ik daar niet
vast op rekende."
„Uw dienaar, barones, en does 0"
Mingo mijn groeten I"
Op de trap haaide de barones een
ranten sluier uit haar handtasje en
bond deze voor haar gezicht, waar
over cnafgebroken tranen stroom
den.
Eerst nadat ze lange tUd door de
afgelegen, eenzame straten van deze
ouurt gelopen had, verdwenen deze
tranen en kon zij zich beheersen.
Ze voelde zich echter nog steeds niet
In staat naar huis te gaan en ze
besloot, langs een omweg naar de
binnenstad terug te keren, waar de
elegante winkels waren en een paar
aikopen te doen voor haar vertrek.
Dc gedachte aan 'Parijs had iets
bevrijdends voor haar. Die nieuwe
omgeving zou haar nieuwe beleve
nissen en nieuwe indrukken bren
gen, dacht ze, waardoor ze zou ge
nezen; zij had er toch meer behoefte
aan dan Mingo. Ja. voor Mingo was
het zo het beste, dat voelde ze leder
ogenblik duidelijker. Als ze men
Deruga getrouwd zou zijn, zou ze
waarschijnlijk een korte tijd van
hartstochtelijke tederheid hebben
moeten betalen met een leven vol
teleurstellingen en veel verbittering:
want hoeveel schatten zijn hart ook
mocht bevatten, voor Mingo zou hU
spoedig een ouder wordende, humeu
rige, gemelijke man geworden. ziin>
De smart, die ze nu ondervond,
zou daarentegen, zoals Deruga voor-
sp2iü had. snoedig veranderen in een
heilig bewaarde herinnering, waarbij
men gaarne dromend' vertoeft. Door
de aandoeningen, die ze had onder
vonden, 20u ze misschien juist ln
de goede stemming zijn, om ontvan
kelijk te zjjn voor Peter Hase's nt-
tenttes, die haar begeleidde, of het
zou een ander gelukken haar inte
resse te wekken. Haar ziel, die tot
nu toe voor liefde gesloten was,
moest door deze ervaring gewekt
zijn. Ze had het thans in haar eigen
hand voor de toekomst een rijke
oogst te verzekeren.
Ztf daarentegen, zo dacht de ba
rones, had een kale herfst en een
troosteloze winter te wachten. Zfj
huiverde' en trok <}e bontjas, die ze
op deze koele voorjaarsdagen nog
droeg, varter om haar schouders.
Bestond dan ergens op aarde die
goddelijke tijd, dat hemels klimaat,
waarover Deruga gesproken had?
Ach. mes welk een vreemdsoortige
gedachten had hij haar gemoedsrust
verstoord! Neen zij had zich steeds
verre gehouden van dat overdrevene,
dat in tegenspraak was met haar
gevoel voor goede smaak en ze wilde
dat ook in de toekomst doen. Het
leven bood genoeg opgewekte, liefe
lijke ervaringen; en ze wilde steeds
meer de kunst beheersen, deze vlin
ders te vangen om zich. In de aan
blik ervan te verheugen, zónder ze
ta beroeren. Kon ze daarvoor een
betere gelegenheid vinden dan ln
Parijs, ir, gezelschap van haar doch
ter en Peter Hase? Was tenslotte1
1D85. Het ls de tweede dag van het 1087. Piet Punthoofd verricht
verblHf van onze vrienden bij de in z'n eentje bij het licht varTdl'
Chicezen. Eigenlijk is hev nog geen eerste zonnestralen een heleboel
dag als de deur van Pinda Lekka's derliike toeren. Hit laat zich
huis opengaat en Piet Punthoofd keer achter elkaar door z'n iS
naar buiten stapt. ..Morgen", zegt zakken, zwaait met z'n armen olw
Piet tegen de zon, die ook net te- molenwieken ziln, rent dan homfe*
voorschijn komt. omdat het pas vijf meter hard en hijgt tenslotte: „zS
uur is. .Morgen, ouwe kaaskop". De nu voel ik me lekker fit. dat vS
zon hoort niet-eens. dat-ie uirgeschol- goeie ochtendgymnastiek!" En "dir
den wordt hij knikt nieuwsgierig blijft Plet met een ruk staan, to
naar dien raren snuiter, die voor dag naar een mannetje, dat voor
en dauw z'n bed uit komt en nu met open raam ligt te snurken ea
grote veerkrachtige passen over de verbaasd: „Grut, dat komt me hl'
weg gaat. kend voor. Waar heb ik die baad
meer gezien?"
ook haar man niet een te waar-
acri-n metgezel? Voornaam, elegant,
hoffelijk eu juist door zijn kleurloze
verveling gemakkelijk? Haar gang
werd veerkrachtiger en haar gelaar
kreeg een opgewekter uitdrukking
Toen ze ln het hotel aankwam
stroomde haar wezen een zo frisse
reislust uit. dat-een weinig daarvan
op Mingo overging.
Enseie dagen later ontving ze ln
Parijs een pakje, dat Deruga's *§peld
met de moren kop bevatte. Haar
ogen werden vochtig en ze verborg
het kleinood vlug in een bijouterie-
doosje, waar ze haar juwelen in weg
sloot, om hec eerst dan weer er uit
te halen ais haar hart heel stil en
rustig geworden was.
EINDE.
SPORTNIEUW
Het A.It.O.L.-tonrnooi. op de Zm,
dagen 27 Augustus en 3 September jji
op het terrem van A.F.C. aan de zu
deiijke V-'andeiweg te Amsterdam C
Jaarlijkse A.R.O.L.-voctbaItournooi *nr,
den gehouden. De loting voor mt pom
laire tournool heeft plaats gehad «a d!
volgehde wedstrijden zijn voor 27 Am
vastgesteld
'11 uur: A.F.O.—Z.F.C.: 1225
A.G.O.V.V.—U.V.V.: 13.50 uur: DWB
E.D.O.; 15.15 uur: HD-S.-Zecbu^ia,"
Nieuw wereldrecord snelwandelen,
De Zweed Werner Hsrdmo verbetert,
zijn eigen wereldrecord la het «ui.
wandelen over 2 Engelse mijlen ts Boda
en bracht bet van 13 min. 5.2 sec,
12 min. 53.8 se£.
Dinsdaga-ond vermoedelijk om
trek Voltastraat, zwarte vulpen
met gouden monogram. Gelieve
terug te bezorgen HANIAt Boer-
havelaan. 110.
L. van Pelt. Mieuwsfcraat ÏSA,
Schiedam vraagt een
gevraagd van 8 tot 3 uur. Des
Zondags vrij. Hod es. Marconi
straat 97A.
TS HUUR, GEVRAAGD eenvou
dige gemeubileerde
te Schiedam. Br. o. L A 907 bur.
v, d. blad Passage 16—20. Schie
dam.
te koop per duizend stuks
175.ongefrankeerd. G,
LOGCHIES, Meppel. Borstel
en Bezembedrijven, Tel. 2335
scheermessen 0.35; oud schoen
werk 0.45 p. p.; romans 020;
grootvadersstoel ƒ4; eiken kie-
reDstandaard 750; spiegel 10;
vogelkooi ƒ2; n&a'.machiiietafel
5; bloementafel J 350; keuken-
klokje 2.50; jrramofoonkast
10; strijktafel 5; weefap-paraat
5; 4 Verkade albums 110.
TE KOOP GEVRAAGD:
met versterker en bi'v"-v,c-'"n.
Ia goede staat. J. A. WIJ mans,
Boe rha vela an 83A.
Jc. voetbalschoenen ra. 30
50. v. d. spoel, Vriendschap,
straat 17a, Schiedam.
RatJIoprogramma
VRIJDAG 18 AUGUSTUS
HILVERSUM I, 414.4 m: 6.45 Gram
7.00 ïbeuws. 7.2D Ochtendgymnastiek.
7.15 Gram. 7.40 Sportnieuws. 750 Gram.
8.00 Nieuws. 8.15 Nationale dansen. (Van
845—8.50 Voor de huisvrouw.) 9.00
Vingeracrobatlek. 9.45 Godsd. ultz. 20.15
Luchtige melodietjes. 11.00 Voor de kleu
ters. 11.30 Zang en clavecitnbel. 12.00
Almanak. 12.15 Johan Jong, orgel. 12.45
Nieuws. 13.00 Land en volk brengt.,..
13.05 Amusementsorkest. 13.45 Voor de
vrouw. 15.00 Godsd. ultz. 15.30 Viool en
olano. 18.00 Actuele reportage. 26.15
Gerard van Krevelen. 16,45 Nieuws. 17.00
Omroep-Operette-Orkest. 18.00 Op de
uitkijk. 18.10 Omroep-Opera-Orkest. 18.45
Wat doet de directie van de landbouw?
18.55 Spiegel van de dag. 19.00 Nieuws,
19.15 De fümband rolt.,., 19.45 De sociale
voorman. 20.00 Van allemansgading. 22.00
Nieuws. Van 22.15 af Radio-Centrales.
22.15 Planoplaten., 22D0 Llcbt en zang-
progr, van veel gevraagde platen. 2335—
34,00 Les ayipbides,
HILVERSUM H: 17.00 Musette-plaatjes.
17.30 Soldatentunk „Nord-West". 1B.2B
Hong. orkest Bandl Balogh. 19,00 Nieuws.
19.15 Voor de Jeugd, 19.20 Gevraagde
opera-fragmenten. 20.00 Ik floot eens...-
sportpraatje. 20.30 Gram. 20.40 Medede
lingen N.AF. 20.45 Sympbonisch orkest
concert. 21.45 Avondwijding. 22.00Nieuws,
22.15 Zie progr. Kilv. X> 2Z^0 De stem
van het Rijk.
Wie ruilt 2 oude kwal. z.gA.n.
2-pers. lakens voor kleine maat
h.costuum met even-t. bljbct.?
Kramer, West-Frankelandsestr,
7b, Schiedam.
Wie ruilt br. lage i.g^t.z. h.-
schoenen m. 40 voor dito m. 41?
Kramer, We3t-Frankei&ndf«str.
7b, Schiedam.
Wie ruilt j.winterjas lft, 13-14 J.
voor dito lft. 16-17 j.? Schuller,
p. de Hoogstr. 20b, Schiedam.
Wie ruilt mijn z.gia.n, voetbal
schoenen m. 41 voor z.g.a.n, lage
schoenen m, 41? Na 6.30 tuu-,
Rlsrema, CppeTnlcusstraat 5t>
Schiedam.
Te k. gevr. metalen huishoud-
wastriaehine en Velo-motor. v.
Hoon, Burgem. Knappertloan
59, Schiedam,
Wie ruilt z.gA.n. bi. Beatrixcape
voor wlntermanteitje lft. IJa J-?
De Bock, Stationssftr. 40S'dam
wie ruilt matrozenpakje lft. 10
J. voor wintermantel lft. 10 j.?
Scbffwe, Am.pérestr, 22, Scbted'.
Wie i-uilt prima m.schoenen m.
28 voor dito m. 31? S, Kalk, 'v.
's-Gravensandestr. 45, Schiedam
Wie ruilt divan m. kleed.' voor
kookkachel? Versluis. Albert!,
TbIJmwtraat 90a, Schiedam
wie ruilt lichtgrijze eetalUeexde
Jas m, „8-40 voor swagger m. 40
42. Alfrlaa, Singel 148, Schiedam.
Wie ruilt k.schoenen m, 24 voor
dito m. 26? Wij zen broek, Boyle-
strast 29, Schiedam.
Directeur: H. 1. Kerkmeester. Buwum:
hoofdredacteur: Hendrik Lindt. Amster
dam: piv hoofdredacteur: Ir. A H de
Haae van Oorsser. Haarlem: chef d«
redactie: 8 van de Velde Rotterdam;
verantwoordelijk vóór de advertenties:
A, H. Lemmers Amsterdam. KJ 14
Wie ruilt lm.it. zilvervos voor d.-
Japon m. 42 of wto.terman.tel?
Met bij bet Wijzenbroek Boyle.
straat 29, Schiedam
Te k. houten k.ledikant f 40,-.
Bentum. Stationsstr. 69a, S'dam
Te k, beige Ieren tas f 17.50 en 2
handtassen, r 5.- p. stuk. Huls-
bus. Noordveet 44, Schiedam.-
Te Jc. z.gA.xj. zwart mantelpak
f 65... Fijnaut, Nieuwe Haven
281, Schiedam,
te geven door Dr. J. A. v. d. STARP op Dinsdag: 5, 12, 19,
26, Sept. en 3, 10 October. Kaarten verkrjjgb. bij Zr. Tiele-
man. B, K. laan 255 en aan de zaal Nieuwstraat 12. Ook.
grootmoeders worden vriendelijk verzocht te komen.
BfiOERSVEST 53—55 SCHIEDAM (centrum)
Op DINSDAG 22 AUGUSTUS 1944 en volgende dagen:
Fraaie salon-, zit- en slaapkamerameubï., vaste vloer
bedekking, gordijnen, schilderijen, gouden sieraden,
huishouden artikelen, enz.
KTJKL/AGEX: Zaterdag 19 Augustus van 105 uur
Maandag 21 Augustus van 104 uur
Gelegenheid tot het geven van kooporders
TELEFOON 69551
De gelegenheid wordt geboden om. graslanden,
welke tot scheuren geschikt zijn voor één Jaar
te verpachten aan het Bureau Aardappelverbouw
te Arnhem,
Aanvragen kunnen worden gericht aan genoemd Bureau
postbus 9fl te Arnhem, onder opcave van naam en vol
ledig adres van den- verpachter en Provincie cn Ge
meente, waarin de gronden zijn gelegen.
boven ia Jaar, tevens voor lich
te administratie, bekend met
mach toeschrijven strekt tot
aanbeveling. Brjeven met uit
voerige inlichtingen onder No.
A 908 bureau van dit blad. Pas
sage 18—20, Schiedam.
Bz.a.
liefst Intern, als zodanig werk
zaam geweest. Br, o. 1. A 90G
bur. v. d. blad Passage 18—20,
Schiedam. -
Te koop z.g.aji.
-. J. MAK, Hoogstraat
Schiedam.
150.
no. 13
/.ra. ja.04
ERNA SACK
JOHAN HEESIERS
Aanvang der voorstel!legen
dagelijks 1, 3. 5. 7 uur.
Toegang alle leeftijden -
Jongedame vraagt
vcor de avonduren (eigen
schrijfmachine]. Br. o. 1. A 905
bur. v. <1. blad Passage lft—20.
Schiedam.
(7 Jahre Pech)
Een dol dwaze film
Toegang alle leeftijden
Dagelijks 2.15 en 7 uur
Zaterdag 2.15, 4,30. 7 uur
Zondag 1, 3, 5 en 7 uur
prima uitgevoerd
HOOGSTRAAT 27
Grote sorteringen schoudertassen, luxe tas
sen, boodschappentassen, etc.
PAUL WEGENER
PAUL KLINGER
BRUNI LOEBEL
in de Nederlandsch-Vlasmsch
gesproken fiSm
«rmu
N««r 5lljn Slr«UTell' bero*rn8tn roirlft
„DE VLASCHAARD*
TOEGANG 14 JAAR
Dagelijks 2.00, 6.45.
Zondag 2.00, 4.15. 6.4S.
vonden,
Crto. won «OStNKCW»
G£RMAK!A4ilm m«l
HANS! KNOTECK
PAUL KLIHGER - SEPP RIST
TOEGANG EIKEN LEEFTIJD
OP HET TOON6EL,
GEPROLONGEERD enorm tuecoi
6BROX daverende accordeon klanken
0*0: l.t 9-3.30- MS u *0*0.15-3.4S-6.Ui
PtAATSBESFR EEN OAG TEVOREN
en „DE KOMEDIANTEN"
rMIDDELLANDSTR.11)Y
VA CAN TUI! VACANTTE!
Van Vrijdag 38 Aug. at t.m.
JTlNDKitTOOKSTF-LLINGEN
Vertoond wordt h»t bekende
eprookje
Aanvang der voorstellingen
dag. 10 en 11.30 uur. OOK
zondag. Plaatsbespreken
één. dag tevoren.
PROLONGEERT
THEO LINGEN
HANS MOSER
(7 JaJire Peen?
On ons toneel:
DE TWEE LEXIS,
Internationale SteptlanJcrs.
Toegang elke leeftijd
Aanv. der voorat, (óók Zon
dag) 2. 4,15, 7 u. Voorziet u
tijdig van plaatsen. Ca=sa
open dage!, van 11 uur ar.
in een vrooujk'ihjk
van boeven en burger»
Cótnefle m S bedrijven "door Edcuard'BourJet mei
ANNIE VERHULST e.v.a.
Arena-Orkest o.l.v. Wllly 'XTljssenaar. Voor", iê L. NuastW';
puaaUbespr, bij den Heer C. Mliot, Sla«he3cetraat 36. Ziterdd
wél matinea.
PIERRE FRESNAY
in Je boEienJe de!«l!ve-filra
[IE DIRNIEfi DES SIX) (SlE WAREN SECHS)
mal
MICHÉLE ALFA-SUZY DELAIR
ANDRE LUGUET JEAN CHEVRIER
fin jn dn Du»t«ch» looi
»mc: atonn ucomi - Tura*« n mar
Dagelijks 1.30, 3.30 cn 7 uur
Zoxida; 2.00, 4J0 cn 7 ,uur.
