HilDAMS
Duister
Hevige gevechten aan de
Manie ontbrand
Ook heffige strijd met opdringende Sowjefs
in Hongaarse grensgebied in de
oostelijke Karpathen
Aan het oostelijke front werd
monig gevaar bezworen
Lt-gsn.
Dittmar over
cle militaire situatie
Nieuwe regering in
Hongarije
Bewegingsoorlog aan de Marne
in volle gang
Sterke geallieerde
aanvallen ten O.
van
Memorandum van de
Londense Polen
Antonescu wilde zijn woord niet breken
Goed voorgaan doel goed volgen!
(Duits Iegerbericht.)
HOOFDKWARTIER van den
■Sr, 29 Aug, (DNM.) —- Het
'perbevel van de weermacht maakt;
Man de beneden]Dop van de Seine
«rd de kern van; ome troepen op
1 noordelijke oever van de rivier
Lffirgcnomcn. De achtervolgende
!Lïd bleef in het afweervuur ste-
Aanvallen van den vijand u?t
;,Sn bruggenhoofden ten noordwesten
«S Parijs .werden tot staan gebracht.
Onze steQDpünten ln de stad zijn na
'da'eenlange zware gevechten voor de
thans over een breed front de noor
delijke richting Ingeslagen, om via
dèUnicCbalons-sur-TVIarne—Chateau
ThierryIn. onze z"idelUke flank te'
stoten- Aan óe Mame zijn hevige
«vechten niet Se vijandelijke voor
hoeden ontbrand. Het garnizoen van
Marseflle Wuft. de havén op een
hpoerkt gebied bijeengedrongen. dap-
nerlegenstand bieden. In hetRhone-
dalhebben onze troepen zich volgens
hevel .naar het 'Noorden gedistan
tieerd. -
Een formatie zware gevechtsvlieg-
tutóen heeft in de afgelopen nacht
wn geconcentreerde aanval gedaan up
vijandelijke steunpunt Mehrn ten
guidoosten van Parijs.
In de wateren ten noorden van Le
Havre 'hebben, beve 11 igïngsvaartuigen
na een' fel gevecht met- een door tor
pedojagers en motortorpedoboten be-
tchérmde kruiser een vUandellike,mo
tortorpedoboot in de grond geboord.
Een eigen boot ging hierbij verloren.
Tree andere boten werden bescha-
tffed. Door bijzondere strijdmiddelen
der Duitse marine werden voor de
kust van Zuid-Frankrijk Wederom
een vijandelijke wtillerieboot en een
bewakingsvaartuig, .alsmede een klei-
aere eenheid van niet herkend type
In de grond geboord.
Londen en zijn buitenwijken Wij-
ren. onder het vuur van de V; 1 lig-
fin Italië heeft de vijand zijn sterke
aanvallen in de .Adriatische kost-
sector de gehele dag voortgezet, doch
in de hiet zware verliezen gepaard
gaande gevechten kon hij1 slechts
weinig terreinwinst behalen.
In Roemenië blijven onze *®r'
maties aan weerszijden van de be
nedenloop vande Proéth vechten
tegen den van alle kanten lossta r-
menden vijand. Ten zuidwesten van
de benedenloop van de Sereth is
Buza.ii na harde strijd in handen der
Sowjets gevallen. 21 vijandelijke
tanks werden hierbij stukgeschoten.
In het zuidelijke deel der oostelijke
Karpathen zijn in het Hongaarse
grensgebied hevige gevechten gaan
de van Duitse en Hongaarse troepen
tegen opdringende Sowjct-Kusslsche
gevechtsgroepen.
Van de Wouc-Karpathen tot aan
de Finse Golf:zijn gisteren slechts
■ja het bruggenhoofd aan de Weichsd
ten westen van Baranow. in het ge
bied ten. wésten van .Ostrow, ten.
noordwesten van Modohn en ihhet
gebied van Dorpat gevechtshandelin
gen van betekenis ontstaan.'.In deze
sectoren werden vijandelijke aanval
len afgeslagen en werden de Sowjets
op verscheidene plaatsen in een
tegenaanval verdreven. Slechts hier
en daar slaagden zij er in, geringe
terreinwinst te behalen.
Amerikaanse bommenwerpers vie
len verscheidene plaatsen in htó ge
bied van Groot-Wenen en in HÏmga-
rUe aan. Aanvallen van vijandelijke,
jachtvliegers waren bovendien ge
richt op.Westdutts gebied. Des nachts
wierpen afzonderlijke Britse .vlieg
tuigen bommen cp steden in het
Rijnland en in VTcstfalcn. Strijd
krachten der luc^tverdcdlging scho
ten 15 vijacdelijV:^ vLc™t"'.-rn,;waar-
onder 13 vieritptoirïgp'torcmcr.yrer-
pers, omlaag.
Ter. aanvulling very >ri! l-yerbrrleln.
van Dinsdag wordt nrinaakt -
De -Fübrer heelt li>t clkcnloor met
zwaaiden behorende t;| het ridderkruis
van het IJzeren k'ntig verleend aan 3S-
Obergsappenflmrer Kurt Meyer com
mandant van de SS-pantserdlvlsle Hitier-
Jugend als 91ste soldaat van de Duitse
weermacht en aan „Generalobersf* fit
ter van Grelm, bevelhebber van een
'lucbtwapencommando als 92ste soldaat
van de-Duitss weermacht,
WOENSDAG 30 AUG. 1944
la JAARGANG - No. 203
Bum PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL. 6S798 POSTSiRO 20.10
Unqdv. N.v. De Arbeiderspers. - Abonnementsprijs 21 ct. p. w. of ƒ2.73 per kwartaal. Losse nrs, 5 ct.
EEPLIJN, 29 Aug. (D.NJ3.). -Lt.-
generaal Dittmar, de militaire spre
ker van de Groot-Duitse omroep,
heeft heden over de toestand aan do
fronten o.a. gezegd;
De ontwikkeling van de toestand
in deze weken moge weliswaar bij
onze vijanden de hoop gewekt heb
ben, dat het doel der militaire over
winning op Duitsland niet even ver
meer verwijderd zou zijn dan onge
veer drie maanden geleden.Het
uiterlijk verloop .der gebeurtenissen
schijnt hun opvatting zelfs in hoge
mate in het gelijk te stellen. Wij veis
lielen het Duitse- volk de ernst, van
DU
-v kmNEAMTftj
!bacaü
"/ad- M
y/L ?u \t
iWWSWK /i/i
,Xl\ i" ,-
L^*^ckÈ>glat
CIC
ClOCHf
arasj)
KAART van PELTfl^Tbirafriw
^edjtM
Legeraanvoerder wordt
minister-president
BOEDAPEST, 29 Aug. (DNJ3.)
Minister-president' Sztojay, die veer
tien dagen geleden wegens ziekte met
verlof ging, heeft, daar zijn. gezond,
beidstoestand niet verbeterde, zijn
ontslag gevraagd. De regering ver
klaarde zich solidair met hem en Is
eveneens afgetreden. De rijksbestuur
der heeft het ontslag van het gehele
kabinet aanvaard en kolonel Geza
Lakatos belast-met de vorming van
een'nieuw kabinet.
'•De nteuwe ministerlijst luidt:
Minister-president: kolonel-gene.
raai Lak atos;
Binnenlandse,Zaken: Bonczos (on
veranderd)
/Buitenlandse Zakeri: luit-veld.
maarschalk Hennyey;
■.FinanciënRemenyi-Schneller (on.
s Veranderd);-'
Landbouw'^an Voedselvoorziening:
Bela Jurcabcrir- (onveranderd)
Justitie: Vladar;
- Defensie: Csatay (onveranderd)
Onderwijs en Eredienst; Rakovsky;
Ny verh eidTibor Gyulay
Handel'en Verkeer: Oliver Markos.
"Dc nieuwe premier geldt als een der
.bekwaamste legeraanvoerders. Hij is
bevelhebber van het eerste Hon-
gaarse leger in de sector van gene.
/raahveldmaarschalkModel aan het
■oostelijk front geweest' en hij is
wegens zijn verdiensten voor de. ge.
meenschappel ijke oorlog tegen het
bolsjewisme onderscheiden met het
ridderkruis van'het ijzeren kruis. Ook
de nieuwe minister van Buitenlands^
Zaken behoort tot de bekendste mant.
ten van het léger.
BïigarlJe .streefinèar hersfej
,:,;- .van.. zijn neu+raK+ei+.
(Speciale correspondentie,)
BERLIJN, 29 Aug. In de WÜ-
belmstrasse wordt, nog «een com
mentaar geleverd op de'ontwikkeling
iu Bulgarije. Ook /-de Duitse bladen
leggen in hun berichten - een zeer
prote terughoudendheid aan de dag.
De'Duitse; regering'is op de hoogte
fan het Bulgaarse streven om we
h het'bezit té komen van de neutra-
Uleitsstatus.
De diplomatieke gezant Beckr'.e is
Ha een bezoek bit den Duitsen minis
ter van Buitenlandse Zaken naar
Sofia teruggekeerd om» de onderhan
delingen voort te zetten. Deze onder
handelingen staan op de formele
baste der toetreding van Bulgarije
jot het Driemogendhedenpact. Te
Berlijn wordt de ontwikkeling in Bpl-
karile zakelijk en zpnder illusies gade
geslagen en wordt met alle eventuali
teiten rekening gehouden.
Hebt u uw zolder reed* opffe-
ruimd; houdt gij die stofvrij en
■worde de was er steeds zo spoe
dig mógelijkafgenomen
(Voorlichtingsactie hoofdinspec
tie luchtbescherming.)
BERLIJN, 29 Aug. (DN.B.) Aan
het westelijke front duurde Maandag
de zware worsteling aan de Seine en
Marne met toenemende verbittering
voort. In het mondingsgebied van de
Seine viel. naar het D.N.B. verneemt,
het eerste Canadese leger het brug
genhoofd ten westen van Rouaan aan,
doch de druk was geringer dan de
voorgaande dagen. Tussen. Rouaan en
Parijs proberen thans Canadezen en
Britten hun bruggenhoofden-uit te
breiden en nieuwe plaatsen te vinden
waar zij de rivier kunnen oversteken.
Bil al deze operaties werden zit dóór
sterke formaties bommenwerpers en
geconcentreerd artillerievuur ge
steund." -
Ih de lus van de Seine ten oosten
van Elbeuf viel de vijand van Fre-
neuse aiit in oostelijke richting jiatl.
Hij werd echter na geringe terrein
winst afgeslagen. Ook aan de lus ten
westen van Les Andelys werd de. op
gedrongen vijand door onverwijlde
tegenaanvallen opgevangen. Ten zui
den: van Les Andelys konden Britse
strijdkrachten daarentegen bij NOtre
Dame de Lisle met aanvankelijk nog
vrij zwakke strijdkrachten, opnieuw
over de rivier heentrekken. Hier zowel
als ten noorden van Vemon .en ten
noorden van Mantes viel, de vijand
eveneens in noordeliike richting aan.
zonder echter onder de druk/van onze
door de luchtmacht gesteunde maat
regelen belangrijke vorderingen te
kunnen behalen.
Het zwaartepunt van de. vijandelijke
operaties lag in het gebied ten oosten
van Parijs aan de Mame. Door con
centratie van sterke pantser-, gemo
toriseerde infanterie- en artillerie-
formaties \lsmede van formaties
bommenwerpers viel het derde Ame
rikaanse .leger over een breed Trimt
op de "lijn Meaux-Montmirallr m
noordelijke richting aan endrong
met twee sterke wiggen naar het bQS
Villers—Cotterets en naar de weg
SoissonsReims op. Tussen deze
beide hoofdwiggen vielen andere
troepen.bii Chateau Thierry en ten
noordwesten, hiervan aan. Zware ge
vechten zijn langs de Ourcq. en aan
de Vesle In de sector van Fismes
gaande. Op deze plaats verplaatsen,
de gevechten .zich naar de uit de
eerste wereldoorlog bekende gebieden..
Een tweede sterke aanval werd on-
deroomer. van het gebied van Hbmüh
uit lnfnoordoostelijke richting. In net
voorterrein van de door onze troepen
bij Epeniay en Vitry-le-Francois ge-
vormde bruggenhoofden ontstonden
verbitterde gevechten., die nog voort
duren. in het verloop waa-rvan onze
pantser jagersen grenadiers ta teil te
vijandelijke tanks vernietigden. Steu
nende op deze bruggenhoofden vielen
ónze versperringsformaties en. w-
weeglilke panteerteoepen den in ae
richting naar ch&lons-sur-Morne - op:
verkenning uit ziinden vijand^ ener
giek aan.. Andere tegenaan va rfen zlin
van liet gebied van de bovenloop van
de Marne uit tegen de ten oosten van
Troyes oprukkende Amerikaanse
tankformaties gaande.
In Bretagne zetten de Anglo-Ame
rikanen hun grote aanval-op Brest-
voort. Na hevige bombardementen en
zwaar artillerievuur viel de vlland
over een breed front met infanterie-;
en tankformatles aan. In verbitterde
heen- en weergolvende gevechten
werden de onbetekenende penetraties
van den vlland'door onze troepen op
geheven. De verliezen van de aan
vallers en 'de 'Gaullisten, die hen
steunen, zlln zwaar.
Evenals aan de Mame is ook In
het Zuidfranse gebied de bewegings
oorlog in volle gangr.-
Bij hun Aanval van het gebied van
Grenoble uit hebben de Anglo-Ame-
rikanen. naar het D.N.B. verder ver
neemt. óp 28 Aug. met enkele tanks
bil Annemasse, de Frans-Zwitserse
grens bereikt, De pogingen der Anglo-
Amerikanen-om - van-de--bergen uit.
met snelle formaties in 'de oostelijke
Dank van de zich naar het Rhönedal
distanciërende Duitse troepen, te
stoten, leidden ten zuiden en zuid
oosten van Valence tot hevige gevech
ten, in het vérloop waarvan de Duitse
troepen Anglo-Amerlkaanse verken-
nmgsafdelingen en Franse benden in
de pan hakten. De bewegingen der
Duitse forma lies. die door zelfstandig
opererende Duitse pantserformat-i.es
beschermd worden, blijven zich vol
gens de plannen ontwikkelen.
Omsingelingsoorlog
.Dienst bus Deutschland meldt:
Uit de plaatsnamen die in-de laatste
Duitse berichten omtrent de slag aan
dfe Marne genoemd worden blijkt dat
de Amerikanen met zeer sterke strijd
krachten wederom een grote otnalnge-
llngsbe\veging~ voorbereiden tegen bet
Aan de benedenloop van de Seine staande
zevende Duitse leger. Te Berlijn wordt
gesproken 'van drie Amerikaanse leger
corpsen die uit de boebt van de Mame
in noordelijke richting naar Salssana en
Rhelms oprukken en van een vierde
legercorps dat bij Troyes een aanval in'
oostelijke 'richting heeft ontketend; X>p
de westelijke vleugel' van dit aanvals
front. schijnen het gebied van Viller»,
Cotteret en de [straat Soissons—Rbeims
de geveebtszwaartepunten te vórmen.
Tën noordwesten' van.. Chateau Cherry
bij Mont Marüle en Se&anne moesteu
de Amerikanen sterke Duitse t veldyer-
sterkingen passeren. Ten oosten van de
Cperne en Vitry .schijnen de Duitsers
nog over enkele bruggenhoofden op ae
euidelSJke oever van de Marne te te;
schikken, van waaruit krachtige" aan
vallen gedaan'worden op de Amerikaanse
voorhoede. De uit Troyes in oostelljKe
richting opgerukte Amerikanen weraen
aanvankelijk- door een krachtige Dultee
tegenaanval opde stad zelf teruggeworpen.
Ofschoon, de strijd in dit gebied ..vol
komen het karakter van een bewegings
oorlog heeft, wordt de derde poging der
Amerikanen om het zevende Duitse leger
te omsingelen te Berlijn kalm en gelaten
beoordeeld. Er wordt op gewezen dat
dergelijke omsingelmgsbewe gin gen reeoa
tweemaal gestrand zijn: eenmaal bij
Falnlse en eenmaal, aan de. benedenloop
van.de Seine. In Duitse militaire krin
gen wórdt echter toegegeven dat net
derde plan van het geallieerde opperbevel
groots van opzet, is. De beweging ia
breed en diep en richt zich tegen de
acnterwaartse verbindingen van het Ui
Noord-Frankrijk staande .zevende, leger.
Zodoende moet thana gesproken woman
van een operatieve, .omsingellngspagmg.
De twee eerste pogingen hadden slechts
een-,tactisch doel; j
Op grond van het verloop der- eerste
gevechtshandelingen. In deze nieuwe phase
wurdt te Berlijn aongenomen dkt het
Duitse opperbevel degróóts opgezette
geallieerde, plannen op het; juiste ogen
blik zal kunnen doorkruisen. De felle
strijd die. ontstaan ls tussen de Duitss
troepen en <lé Amerikaanse gepantserde'
voorhoed^'® an de .Mame en ae Aisöe aai
reeds wijzen op een vastberaden Duitse
weerstand. v"
Luchfaanvalop eiland - Ro+a
TOKIO, 2» Aug. (D.N.B.) VOlgcna
berichten van het front In het centrale
deel van de Stille' Oceaan heeft een for
matie," bestaande uit. meer dan tien
Amerikaanse vliegtulgeu, gisterochtend
bet eiland Rota (Marlanen) aangevallen.
Hieraan wordt toegevoegd, dat de vijand
klaarblijkelijk.reeds liet vllegyèld op het
naburige sollaDd Goeam In, gebruik ge
nomen beeft, hoewel de gevechten tussen
de Amerikaanse "troepen en de Japanse
verdedigers daar nog,worden voortgezet.
Op Rabaul is op 2? Augustus opnieuw
een grote oanval ondernomen. Meer dan
70 Amerikaanse vliegtuigen verschenen
boven het eiland.
Uit Stockholm: Naar dé Britse
berichtendienst uit Teheran jneldt. zijn
de irBanse minister-president, Maiagha
os Saoed, en zijn kabinet afgetreden.
De Sjah beeft Saoed opdracht gegeven
tot de vorming van een nieuw kabinet.
Uit Stockholm: CburcblU la !n
ce vooravond van Dinsdag, naar Reuter
meldt, per vliegtuig uit Italiö tn Enge'
U&d teruggekeerd.
de toestand op het huidige mempnt
even weinig als wij het bij vroegere
moeilijke en 1 dreigende toestanden
hebben gedaan.
Hoe ,'ctata da. rftksif? Wj htbbcn in
de loop vnn ï/rct maanden aanzlcniyke
delen verloren van wat wij, als vrucht
van onze veroveringen ln de eerste'Jaren
van de oorlog, ..vast in handen meenden
te houden en dat ongetwijfeld als be
langrijke uitbreiding van de operatieve
en economische basis van onze oorlog
voering kon wórden beschouwd. Frank
rijk ls, voor het grootste deel aan onze
handen ontglipt. Wij zijn ln zeer zware
gevechten gewikkeld voor het behoud
van belangrijke, resterende gebieden, zo
wel aan de kust al» la Noordoost- en
Oost-Frankrijk, j Hier ls een bewegings
oorlog ontketend, die ln meer dan een
opzicht herinnen aan de. gevechten va»
1940. Wat destijds de doordachte conse
quentie bij het gebruik van moderne
strijdmiddelen 'voor het succes moest
doen, dn et thans b!) den. tegenstander
de numerieke 'overmacht. Het ls het
hooglied van den Duitsen .\strljder en
van de Duitse leiding, wanneer wij con
stateren, dat Baders dan ln het om
gekeerde gtval ln 1940 na een onver
gelijkelijke veel kortere strijd de
Geallieerden rich nog. steeda op een
bloedige en «moeizame weg bevinden,
waarvan, het "einde ook thans nog
niet të zien ls; Ook de gevechten. In
auid-Frankrljk hebben voor de Geallieer
den tot dusver'niet de resultaten opge
leverd,- die htiri bij het begin van hun.
operaties waarschijnlijk voor .ogen ge
staan hebben. Iedere stap,' die onze zich
Rh'öne-opwaarts distantiërende forma
ties naar bet Noorden terrein, winnen,
maakt het vormen van een nieuw, stevig
front, dat eernt na-ihet aanvoeren van
aanzienlijke strijdkrachten kan worden
aangevallen,' waarschijnlijk.
In hét Oosten
wanneer" we de dingen ln het Oosten
beschouwen, dan kunnen wij met dank-
oare voldoening-constateren, dat menig
gevaar, dat 'enkele weken geleden'nog
wegens de onmiddellijke bedreiging van
het gebied van het Duitse Rijk als ern
stig beschouwd "moest worden, thans aio
voorlopig bezworen beschouwd kan wor
den. Deze stand van zaken geeft ona
moed te geloven,, dat ook de onmiddel
lijke militaire gevolgen van de verrader
lijke afval van de kringen, die zich van
den Jeugdigen Roemeensen koning als
werktuig bedienden, overwonnen kun
nen worden, Het zou dwaas zijn te
loochenen, dat deze ontwikkeling ons ln
elk opzicht onwelkom ls. Naast vele.mln-
aerwaardlge delen bevatte het Roemeen
se leger formatites, die tot dusver ock ln
eeer moeilijke toestanden dapper aan.
onze zijde stonden. Wanneer onze vijan
den wegens de uiterlijke ontwikkeling
der dingen menen te kunnen triomferen,
aan gunnen wij-hun dat. Zeker Xs, dat
de vreugde die zij laten blijken, voort
vloeit'uit de gedachte, nader te zijn ge
komen tot het eind. van de oorlog, .die
ook op hen met zeer grote zwaarte
drukt. Het zijn tónen van verlichting,
die al.té duidelijk, uit hun gejubel weer
klinken...' -• - -
Dit feit kan oni.het beste leren onze
toestand Juist té bepalen. Het. toont ons
welke^weg wijifroeteu g&an,- om -tot er-
kennlng' van onvervreemdbare - Duitse
levensrechten te komen. Dat deze weg
het breken, van de. vijandelijke vernleti-
gingewil, la zich sluit, blijkt duidelijk
utt alles, wat wij ven de.leidende be
weegredenen van onze vijanden weten.
WIJ staan voor een. noodzakelijkheid,
welke veen alternatief kent tussen ver
der strijde» en goedkoop vergelijk, doen
slechts de keuze tussen handhaving en
vernietiging. Aldus ls de strijd tot het
uiterste de els van hoogste, uiterste
doelmatigheid, aangezien slechts zo onze
rilanden la de eerste plaat» de vol
ken, doch indirect ook de regerenden
voor de noodzakelijkheid, worden ge
plaatst de vraag naar de zin van offers
eb- verliezen, de gebrachte zowel als de
nog té brengen, dé militaire zowel als de
politieke, duidelijk te beantwoorden.
Wanneer er. Iets ls, dat ona doet geloven,
dat wij nog hoge troeven kunnen uit
spelen, dan ls bet de geestelijke kracht,
waarvan front en vaderland de laatste
moeilijke weken het bewlja-hebben ge
leverd.
ffet'l5 overbodig over de strijdende
troepen te spreken. Na de 20sté Jüll,
de dag van reiniging, en ^zelfbezin
ning, stromen daar steeds meer
krachten heen. Sterke, nieuwe Im
pulsen -bezielen alle gebieden van
oorlogvoering en bewapening. Dat er
Juist op laatstgenoemd gebied veel
In wording is, dat in belangrijke,
■mate van invloed-kan zljn.op.de be
slissing, is van authentieke zijde aan
liet Duitse volk medegedeeld in "een
vorm, die geen twijfel "veroorlooft,
Wif zullen van deze dingen hoogst
waarschijnlijk datgene kunnen- ver
wachten, waarop het in de allereerste
nlaats aankomt: de operatieve er
tactische ontlasting van onze ge-
vechtsfronten. i. -
Berekl tof concessies aan de
-Sow jet-Unie
BERLIJN,.29 Aug. (DNB) De
■uitgeweken Feoïsè regering te Londen
heeft, naax 'de diplomatieke corres
pondent van Reuter.meldt;.een me
morandum opgesteld voor de Sowjet-
regering over de regeling van de
Sowjet-Poolse betrekkingen. Het zal
vandaag in de loop van de dag naar
Meskou verzonden worden.
- Als belangrijkste Jn-dli memorandum,
wurdt ln Dult«e politieke kringen de
bereidheid tot het doen van concessies
beschouwd jan'de uitgeweken Folen te
Londen, 'dië tot uiting komt ln de drie
gepubliceerde., punten van .het memo
randum.
Punt één van het memorandum voor
ziet ln een permanente Rueaisch-Foolae
menwerking na-de oorlo* op de basi»
van een bondgenootschap en adviseert
de definitieve Russlsch-PooUe grenzen
eeret na .de oorlog ?ast te stellen.
in punt twee wordt de vcrmlae van
een Poolse -regering te Warschau onder
leiding van Mlkolajcsyk voorgesteld,
waarin de communistische partij en het
Poolse comité te Moskou op paseende
wijze vertegenwoordigd dienen te zijm
Punt drie voorziet ln de regeling van
de vraagstukken, die verband houden
met de grondwet door bet houden van
een ..volksstemming, zodra Polen defi
nitief „bevrUd" U."
De concessies aan de bekende mos-
jfouse else»: ziJm wanneer bet'Britse
rommuulqué over de Jnhoud van het
memorandum Julat r,. n»,t de menlnt
t« Berlijn zonder mear du.delUk. De
vwmir.g van een regering, waarvan com
munisten zitting, zouden hebben, zou.
naar ln Berlijn wordt gezegd. Moekou
la staat etellen de „volksetemming na
de bevrijd log ln ,de zin der M&skouoa
wensen voor te bereiden en te be
ïnvloeden.
Voorlopige regering der
Franse republiek
STOCKHOLM. 23 Aug. (D.NB.)
Reuter heeft vandaag de samenstel,
ling van de zogenaamde „voorlopige
regering der Franse republiek" be
kend gemaakt. Volgens di-t Reuter-
bericht zou de Gaulle het president
schap, generaal Catroux de staats
zaken René Massiglï de Buitenlandse
Zaken en Emanuel Bastier de la Vi.
gerie de Binnenlandse Zaken waar
nemen, -
Eikenloof voor Leoh DegreBe
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUHRER, 29 Aug. (DNB) De FUh-
rer heeit den commandant van oe
&de S.S--iTijwiUigers-pant5erbrlgade
„Wallonië", S.S.-Sturmbannführer
Leon Desrelle, het eikenloof beho
rende bü het ridderkruis van het
ijzeren kruis verleend. r
De 22ste Augustus werd een gevechts
groep van de SB.*Sturmbrigade „Wal
lonië" onder bevel van S.S.-Sturmbanxv-
rlihrer Degrelle ln de aanvulling op het.
legerberlcht met lof -vermeld, daar zij
zich bij de gevechten ten westen -van
het meer van Fskow '<ïoor bijzondere
taaiheid en aanvalsgeest had onderschei
den- De 23ete Augustus onderscheidde
Leon Degrelle zich bij de zware gevech
ten ten zuidwesten van Dorpnt'opnieuw
door zijn niet» ontziend persoonlijk op
treden.
Brandstoffen kookdoeïeinden
DEN HAAG. 30 Aug. /Van 1
September - 1944 'tot en met 31 Oc
tober 1944 geeft de bon „25KF" van
de kookkaart „N 405" recht op het.
kopen van één eenheid vaste brand
stoffen met uitzondering van' fa-
briekslurf. De verbrulkera zullen
mét de óp deze bon ,aatt te schaffen
brandstoffen, één maand-moeten toe
komen, daar het In de bedoeling ligt
op 1October a.s. een volgende bon
van de kaart „U 405" aan te wijzen.
•'■■>-. Generator-ari+hröCfe+ en -turf
Van 1 tot enmet 30 September
1944 geeft elk der bonnen genera-
tor-anthraeïet drie en. dertigste
periode" recht op hét kopen van 1
hectoliter (max. 75 kg.) anthraolet-
nootjes IV of V. Gedupende het
zelfde tijdvak geeft elk der bon
nen „generator-turf drie en dertig
ste periode" recht op het kopen van
50 stuks baggerturf.
hwchïïjving van studenten Tecti-
msclie Hogeschool
DELFT,. 30 Aug. De rector-magnlfl-
cua der Technische Hogeschool maakt
ln de atnatscourant van 29 Augustus
bekend, dat hij tot Inschrijving voor
hecstudiejaar 1944—1945 zal zitting
houden ln het hoofdgebouw der Hoge
school. Oude Delft 95, Maandag 18 Sep
tember uitsluitend voor hen, die aSch
voor de eerste maal wensen te doen In
schrijven, van 9.30 tot 12 uur voor beo,
wier familie naam begint met een der
letters A tot en met J en van 2 tot 4
uur, voor,-Lenwler„fam ujenaam. hégUjt
met een der léttere K tot Z; Dinsdag
19 September van &.30 tot 12 uur en
van 2 tot 4 uur voor hen, die reeds een.
OI meermalen zijn Ingeschreven geweest.
Wanneer de tragedie der vólken
niet oneindig groter was, zóu
men in deze dagen de tragedie der
koningen kunnen schrijven. Koning
Michael van Roemenie heeft de.-stof
voor een nieuw bedrijf in dit drama
der koninklijke zelfvernietiging ge-
levend. En aangezien er nog, maar
weinig koningen overbleven,, kunnen
er .niet béêl veel bedrijven meer
volgen.... i
"Wie zal psychologisch en feitelijk
tot in de laatste details het weefsel
van kortzichtigheid en haat, zelf
overschatting en angst, misleiding
en ijdele speculatie volgen,- dat ach
tereenvolgens kaning Peter van
Zuldslavië, koning Vietor-Emann :1
van Italië en koning Michael van
Roemenië tot het: omwerpen van de
eigen troon bracht?
De jonge Peter .en zijn hofkliek
meendan in Maart 1941 veilig te
zijn, door de Brits-Amerikaanse ga
rantie en pleegden v&rraad aan een
met Duitsland gesloten verdrag.
Omdat hij niet geloofde In een
DuitEe overwinning of, daarin niet
geloven wilde. Men kent het ver-
Joop der dingen: niet Peters gene
raals en de voor Péter werkende
vrijscharen. maar Tito nam het
^legale heft in handen, Tito, was de
erkende exponent van Moskou. Tito
..brak" met den koning. Tito, over-
legde/sindsdien in Romemet den
zelfden Churchill, die Peter tot zijn
verraad bewoog. Van Petér echter
wordt nauwelijks, nog iets vernomen.
Wanneer het de Duitse legers niet
zijn, noudt geen 'kracht de intocht^
van het bolsjewisme in het voor
malige Zuidslavïë tegen.
De oude Viclor-EinauuelMen
kan hetzelfde verhaal simpelweg
van andere namen voorzien. Victor
Emanuel wilde zijn koningshuis be
vrijden van een „fascistisch dwang
buis" en ontketende met een Brits-
Amerikaanse overeenkomst in zijn
zak in Italië de chaos De koning
en Badoglio zijn al voorgoed van
net politieke toneel verdwenen. Dat
feit schetst de julstheid'van hun in
zichten. Machteloze, sieeds verder
naar Moskou afzwenkende tuswen-
rege,vinkjes bereiden de definitieve
bolsjewiseriogr voor. En tot beter be
grip van wat komen gaat, Is op
Italiaanse scholen.het Russisch reeds
als verplicht leervak ingevoerd.
En Michael? Men behoeft zijn
willoze aanvaarding van Mosltou's
^vapenstlltands\-oorwaarden niet
eens te zian als bepaling van de
plaats, wfiir over Roemenië'a lot
wordt beslist. Men behoeft in het nü.
reeds opklinkende Brits-Ameri
kaanse excuus, dat Michael op het
laatst tóch nog overüïd en zonder'
overleg met de Geallieerden han
delde, 'niet aan te voeren om jr
weten, dat ook. de z e aanmoedigii*
van Washin gton en Iteuld en wc A
een land, een vólk èn: een trooa
overleverde aan het bolsjewisme. Uit
gewetenloosheid of uit onmacht,
dat ls voor het eindresultaat ten
slotte niet zo heel belangrijk. Direc
ter ^n duidelijker dan in Servie en
Italië, dn Polen en Algiers, golft m'
Roemenië het bolsjewisme binnen
door een verraad, dat een konings
troon móet veilig stellen cn die
troon juist een einde bereidt.
Over kortzichtige koningen en
vermolmde tronen behoeft niemand
te rouwen Maar de volken zullen
uit zelfbehoud moeten zier., waar de
chaos heenleidt, waarin zij worden,
gestort. Wat ln een al te oppervlak-,
k!ge gemoedsbeweging..hier én daar
een „voiksactie" schijnt, is in-wezen
telkens opnieuw de inleiding tot de
cttaos, die Washington en Londen
ontketenen, die Moskou echter ge-.,
bruikt.
Twee leerzame voorbeelden hebben
de laatste dagen- nog opgeteverd..
Het eerste heet Warschau, het
tweede Parijs. In .Warschau leidde
een opstand tot een hel van bloed
en \-uur, waarin heel de bevolking
van deze énorme rtad zinloos onder
gaat. En achtera verwijten, stem-
-men ln Moskou elkaar, dat niet zij
maar de anderen, het „ontijdige sig
naal" gaven. Over Parijs moge een
triomfgehuil opgaan, mogen roinan-
tlche legenden van zelf-bevrijding
geweven worden, één feit staat
onloochenbaar vast: wanneer géén.
alte wankele elementen zich had-
öen laten meeslepen, zou Parijs géén
strijdgebied geworden zijn,zou
een zee van honger en ellende, van.
verwoesting en dood, ook aan deze
miljoenenstad voorbijgegaan zijn.
Nu blijkt reeds vóór het laatste
schot verklonken js. dat, waar de
ordenende hand van den Duitsen
bezetter verdween, bolsjewistische
maquis en „democratische" raaquis
zo nodig met het geweer in de hand
onderling om de macht strijden.
Met welk uiteindelijk gevolg Is ook
in Frankrijk niet onduidelijk, sinds
De Gaulle reeds in Algiers zich bet
nnfvDOort van Moskou verzekerde en
Giraud ondanks rijn geloofsbrieven
uit Washington van. het politieke
ton pel verdween.
Het duistere drama.van Roe
menië. zinloze herhaling van even
duistere drama's m Zuidslavië en
Italië, is een stormse'm voor de vol
ken, die bij alle beproeving cu .nood
tot op dit ogenblik nog altijd ge
lukkigerwaren en die het goeddeels
zelf hébben "méé te beslissen of zij
zich In even wrange avonturen
laten storten..
„De vrouw en de ntevjye orde". Op
Donderdag 31 August»» om 1B.45 uur
spreekt Max Blokzijl vla Hilversum I ln.
de serie brandende kwesties over het
onderwerp„De vrouw en de nieuwe
órde."
Huiselijke twist met steekpartij
UTRECHT. 29 Aug. De 37-Ja'rige
N, van D. uit de Gansstraat hier ter
Stede, kwam zich gisteravond in over
spannen toestand melden in. het po
litiebureau post Tolsteeg. Uit zijn ver
ward verhaal werd opgemaakt, dat
'n huiselijke twist niet zijn vrouw zo
hocg gelopen was, dat hij eemDrcod-
mes had gegrépen eri haar. daarmede
ernstig had gewond. Uit de bloed
vlekken op 's mans kleding consta
teerde de politie. dat de man de -waar
heid sprak, Aangekomen Sn de wo
ning van Van D. trofde politie in
derdaad de' vrouw in zorgwekkende
toestand aan. Zü kon nog worden
overgebracht naar het stads- en
academisch ziekenhuis. Haar toestand
}s. zeer...ernstig. ..De;man. is in, over
spannen toestand naar de neurolo
gische klinieken, vervoerd.
Faillissementen. In de week van
21 tot en met 26 Augustus 1944 veristi
ln Nederland volgens opgave van heS
Instituut voor Handels- en Bedrijfsvoor-
lichting^ Amsterdam, 13 faillissementen
gepubliceerd.
Opgeheven: A. Oosterwljk:. stukadoor,
Rotterdam, Ochtarveltstraat 46a.
Se^rrcsfierd Joor MlchaeJV
paleJswacht
STOOKHOEM, 2S Aug. (InterluD.
De te Stockholm verschijnende
ochtendbladen publiceren heden
eigen berichten, uitAnkara, Istan-
boel en Londen, met opmerkelijke
bijzonderheden over de voorgeschie
denis van het Roemeense verraad.
Volgens een eigen bericht van
„Svenska Da'gbladet" uit Ankara Is
de Roemeense frontverandering vol
trokken op grond Yan onderhande
lingen, die reeds verscheidene maan
den geleden werden opgenomen', toen
eerst de Roemeense prins Stirbey en
later de Roemeense .politicus
Wlsjeanoe zich naar Turkije begaven
teneinde in Ankara in opdracht van
de-Roemeense oppositie te polsën
naar de vredesmogelijkheden voor
Roemenië. Dat deze pogingen aan
vankelijk vergeefs waren, is- ln de
eerste plaats te danken aan de hard-
nekklgè tegenstand van Antonescu,
die zön aan Duitsland gegeven
woord niet wilde breken, ln de
tweede plaats aan de algemeen in
Roemenië heersende vrees voor een
breuk met Duitsland, zolang er nog
Duitse troepen op Roemeens gebied
waren, aangezien een dergelijke po
ging moest leiden tot -een herhaling
van de Italiaanse tragedie.
Een' belangrijke rol is voorts ge
speeld door de anti-oommunlstisohe
houding van vele Roemeense politici,
doch zij gingen wankelen na de be
kende: verklaring van Molotow van
April JJ.
Wat de arrestatie van maarschalk
Antonescu betreft; meldt volgens èen
bericht van Associated "Press uit
Lstanboel in. „Morgontldningen", de
Britse luitenant-kolonel Gardone de
Chastelaihe, die met het vliegtuig
van; koning Michael naar Turkije is
gevlogen, de volgende bijzonder
heden Reeds-sedert Februari bevond
hij zich in Roemeniè met een ge
heime opdracht. Hij was per vlieg
tuig derwaarts gegaan. Later is hjj
met: een reeks andere Britse offi
cieren geïnterneerd. Volgens de uit
eenzettingen van den Britsen luite
nant-kolonel, heeft Antonescu bij
het beslissende gesprek getracht
koning Michael over te halen ora de
oorlog tegen Rusland voort te zetten
De koning heeft-daarop geantwoord
dat h!J er de voorkeur aan had ge
geven sinds Februari te onderhande
len met de Geallieerden. Toen maar
schalk Antonescu daarop bezwaren
maakte, ontbood k<«'ng Michael de
paleiswacht. Vervolgens werden de
andere Jeden van bet kabinet naar
het palels ontboden en allen ge
arresteerd.' Luitenant-kolonel Qar*
done de Chastelalne was daarop me
de andere Britse officieren ln YriJ
held gesteld.
Volgens de. „Sunday limes'*, z
meldt de Londense correspondent
van „Svenskft Dagbladet", heeft
koning Michael volgens ulteenzettin
gen van den vroegeren- Roemeensen
gezant in Londen. Tilea, voor de
eerste maal bij het uittreden van
Italië de mogelijkheid gehad om met
de Spil te breken. Hij beeft toen
door middel van een persoonlijk door
hem gevolmachtigde bij de Geallieer
den geïnformeerd of het voor hem
niet raadzaam was het land met
enige leidende Roemeense politici te
verlaten. Nadat contact was verkre
gen tussen den gevolmachtigde en
een geallieerde grote mogendheid
benevens enige Roemeense emigran
ten, had de koning de raad. gekregen
in Boekarest te blijven, teneinde
wanneer het zover was in te grijpen.
De ontwikkeling is toen door het be
zoek van Benesj aan Moskou de
vorige winter op beslissende wijze
vooruit gebracht. Benesj heeft op
uitnodiging van leidende Roemenen
ook de Roemeense problemen; te
Moskou ter sprake gebracht. De
plotselinge Roemeense staatsgreep is
ten slotte voor de geallieerde regerin-
fen als een volstrekte verrassing ge-
omen, aangezien men haar beloofd
had haar tijdig op de hoogte te bren
gen, opdat zij. militaire voorbereidin
gen konden treffen.
Volgens-den Londensen correspon
dent-van-, Dagens. Nyheter' beVindt
zich thans de Roemeense gedele
geerde voor de onderhandelingen met
de Geallieerden in Teheran, om ter
beschikking te zijnwanneer de
bolsjewieken de wens mochten heb
ben, formeel de overeenkomst met
Roemenië te sluiten, hetgeen binnen
zeer korte.tjjd verwacht kan worden.
Inlevering der boterbonnen
34 A en: B- i.
DEN HAAG, 30 Au?, -r; Ter ..ver
mijding van misverstand wordt,
medegedeeld, dat de handelaren, op
de bonnen 34 A en 34 B boter, welke,
men bij zün boter- resp. margarine-
leverancier heeft Ingeleverd, geen
boter of margarine zullen afleveren,
daar deze bonnenslechts voor him
bevoorrading dienden. Voor de afle
vering worden op normale wijze
bonnen bekendgemaakt.
NecJ.- Staaf stole rif
Trekking van Woensdag 30 Aug. 1941
Hoge prijzen:
f 2.600: HO. 22S2S; f 1.500: no. 14545:
t 1.000nOs274312454;- 400; 1205
8546, 10S30, 15469," 17474: 290:'nos. 9496,
10295, 12450, 15408; f 100:'nO8. 50Ö7, 6000,
6690, 10432, 19G43, 25297.
Opsporing gevraagd. De chef der
kinderpolitie te Amsterdam verzoekt
namens de ouders de opsporing en
terugbrenging van Johanr.a Berendlna
Marreveld; oud 37 Jaar, die sedert 20
Augustus J.L wordt, vermist:'Zij is plm,
1.65 m lang, heeft donkerblond bBor,
donkere ogen. gezet postuur en gaaf
gebit en draagt een, rood, geruite blouse,,
kort geel jasje, blauwe'woileajplooirok
en witte schoenen.
Conflict Gcref. Kerken, -r- Ds. C. :H.
Lindeboom te Kampen, die (met 23
ouderlingen) door de synode geschorst
was, Ls thans door de Synode uit zijn
ambt ontzet.
:..'4
Ui t Der eater: .Dinsdagochtend ls
de tienjarige Jongen Van.; Noord uit
Haarlem, die van een vacacttetocht met
een gezelschap van de Holterberg per
trein naar huis terugkeerde, Lij -Deven
ter uit de trein gevallen. De, Jongen was
onmiddellijk dood. --• -
Uit G ra"hingen: Door bet over-
springe® van vonken uit een lasapparaat
vatte een grote partij 'jutezakken, opge
slagen ln het zahfcenentrep&t v.an de
Coöp. Groningse BectworteLsuikorfabriek
aan het Hoendlep. vlam. In totaal wer-
den 100.000 zakken een prodl dér! vlam
men. De schade, die honderdduizend-
gulden bedraagt, wordt door verzekering
gedekt. v 'v [v'//"
Uit M1 i a a n: ,4Naar hier,vernomen
wordt zal Paus Plus XII ,op 1 September
een redevoering thtsprekén,. die door de
Vaticaanse zender zal worden verspreid.
De zon gaat vanavond onder om
20.34 uur en komt morgen op om 6.48
uur. De maan komUvanavond op. om
38.50 uur en «aai vannachtonder
om' 3.08 uur.
De;-verdutsteringstü'den zgn/. in de
week van 27. Augustus tot ,3 Septem
ber van 20.30 uur tot 6.45 "uur.
7n ftef verleden
ligt het heden
In t nu wat worden zal
BILDERDIJK
P1ETER FLORISZs
JS58: Vice-admiraal in
Holland;- eriijltWesUErfes-
land. Streed in de eerste
Eng.'oorlog. Werd Vice-
Admiraal in ,1653.. Snew
velde tn 1658 tn de -Son*.
Graftombe, in de Grote
Kerk te Hoorn.
(Foto O/B)
Ook thans tceer strijden-
Nederlanders voor Euro
pa's vrijheid ter zeetn
a-ouwe verbondenheid met
hun Duitse kameraden.
Aanmelding staat open voor iedere» Nederlander van
17—45 Jaar en kan geschieden Mi de Marine-Ann alom estcJle
N led er lande te Utrecht, de aanmetdtngsbureau's voor Marine- -
Vrijwilligers te Amsterdam. Kalverstraat 143 en Rotterdam,
Nieuwe Binnenweg 98100, bij alle Hafen- Ortskommandaiv
turen ec bij de Nebertellen der WaXfen^ff.
AUe fcwdftlfl tnBchttngen, sowet voor dlcmtname bij de
Marine als bij de Waffen-tf, worden aan bovengenoemde
adressen verstrekte j
