SCHIEDAMS DAGBL Circusvaria van Duitse divisies in gebied Antwerpeh teruggenomen naar hef Albertkanaal |n zuidelijk Zevenburgen opdringende Roemeense formaties teruggeworpen Buig arije heeft nog geen antwoord Feller wordende Duitse tegenstand in het Belgische strijdgebied De nevelwerper een der meest doeltreffende wapens Portugal heeft zorgen over zijn koloniën Beroving gefingeerd Geaïiieerde verlangens lei Jen naar derde wereldoorlog Nief te overbruggen tegenstellingen Geldige bonnen Robert Dïsch ligt in hef ziekenhuis (Duits legerbericht.) hoofdkwartier van den FOHRER» 6 Sept. (D.N3.) Het opperbevel van de weermacht deelt mede: - - iq het gebied van Antwerpen wer den onze divisies teruggenomen naar hrt .Albertkanaal. In de stad zelf ffwdi noF verbitterd gevochten. Op ie linie Leuven-Namen-Sedan viel' jc vijand over een breed front man, doch bil kon slechts .onbetekenende terreinwinst behalen. Vijandelijke overxetpodngen over de Moezel ten mwirden van Nancy werden afgesla- De bezetting van Ie Havre sloeg door"tanks ondersteunde aanval tan den- vijand' bloedig af. In het voorterrein van de vesting Brest öoor- redrongen vijandelijke strijdkrachten werden in een tegenaanval verdreven. Nieuwe/ concentraties infanterie^ en tanks van de Amerikanen werden dnnr geconcentreerd artillerievuur uitMnjrfW; ®Pxe ™!t Zuid- ZuSdfffcSt-Frankrilk teruggenomen troepen iebben volgens het bevel het gebied ora Dïjon en het plateau van lavgres bereikt. - Op de paswegen ten westen van de Frans-Italiaanse grens sloegen onze beveiligingen sterke vijandelijke aan vallen bloedig af. In de, Adriatische jaistsector veradelden onze troepen ook gisteren alle doorbraakpogingen van den vijand, die met zeer krach tig gebruik van materiaal steeds weer op onze stellingen losstormde. Sinds 31 Augustus werden bij deze 'gevechten 259. tanks stukgeschoten. E(j een onderneming tegen benden ia de Egeïsche Zee werden door een- üedèn der Duitse marine 88 vijande lijke xcotorzeil schepen vernietigd of opgebracht. in het zuidelijke deel van Zeven burgen wierpen Hongaarse troepen, ondersteund door Duitse stukken ïtormgeschut, opdringende Roemeen se formaties ln een tegenaanval terug. Hierbij .werden zes vijandelijke batterijen en .twee met oorlogstuig geladen treinen buitgemaakt. Slag vliegers vernietigden bij aanvallen, in scheer vlucht op Roemeens gebied 60 locomotieven en een volgeladen trein met materiaal, In de oostelijke Karpathen werden STOCKHOLM, 6 Sept. (D.N.B.1 Naar Reuter meldt, heeft de Bul gaarse regering van Moskou nog geen antwoord ontvangen op baar Verrock om wapenstilstand.. De oorlogsverklaring vah Moskou aan Bulgarije betekent ook naar Duitse opvatting het doodvonnis^voor een regering, die evenals .haar ..voor- - gangster door «et nggerem.yap rfaar PVWivterv ■van.' bondgenootschap- zich de welwillendheid der Geallieerden willen kopen, aldus schrijft dr. Sleg-v fried Hom. de diplomatieke cor respondent van het D.N.B. Van het begin af heeft Berlijn er op gewezen, dat de weg. die de Bulgaarse rege ring gekozen had. naar de afgrond zou leiden. Reeds wordt van Engelse zilde verklaard, dat een nieuw Bul gaars kabinet onverwijld, gevormd moet-worden, waarin de communis ten .vertegenwoordigd - moeten zijn. Als taak van dit kabinet wordt ge noemd de onvoorwaardelijke aan vaarding der eisen van Moskou, dwz. verbreking der betrekkingen met_ Duitsland, teruggeven van het „geroofde" gebied en ontwapening der Duitse troepen. Men laat er in Lon den- gééntwijfel over bestaan, dat de SowJet-weermacht gereed staat om'Bulgarije binnen te trekken. De doorbraakpoging', der bolsjewieken naar de Egeïsche Zee tekent zich duidelijk-af er; ook Turkije zal daar voor de ogen niet kunnen sluiten. Niet zonder reden schijnt. Moskou de laatste-tijd tegenover Turkije een straffere houding te hebben aange nomen. Zo schreef de „Prawda" on langs, dat er tussen de woorden en daden der Turkse regering' een ge weldige tegenspraak bestaat. Theo retisch heeft zij de betrekkingen met Duitsland verbroken, maar nractisch alles b« het oude 'gebleven. wederom talrijke aanvallen der bols jewieken op de paswegen in harde gevechten afgeslagen. Ten noorden van de Boeg werden de door sterke pantser- en slagvliegersstrijökrach- ten ondersteunde aanvallen der Sow- jets door tegenaanvallen aan de beneden-Narew tot staan gebracht. In de verbitterde strild vernietig den troepen van het. leger en lucht doelartillerie in de tiid van 3 tot 5 September 240 vijandelijke tanks en Stukken stormge?chut. Van de rest van het oostelijke front worden slechts plaatselijke gevechten gemeld ült het gebied van Dorpat. De beide laatste dagen verloren de Sow jets aan het oostelijke front 73 vliegtui gen. BU aanvallen van vijandelijke bom menwerpers cp West- en Zuidwest- Duitsland werden vooral de steden Mannheim. Ludwigshafen. Stuttgart en Karlsruhe getroffen. Des nachts wierpen afzonderlijke Britse vlieg tuigen bommen op Hannover. Boven het Rijksgebied en het strijdgebied jn het Westen werden 31 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Ie JAARGANG DONDERDAG 7-■.■SEPT. 1944 No. 21° Bur.: PASSAGE SB-20. SCHIEDAM TH- 68798 POSTGIRO 20410 u<jvc- iN.y. De Arbeiderspers. Abonnementsprijs 21 ct. p. w. ot f2.72 per kwartaal. Losse nrs. 5 ct. BERLIJN. 6 Sept. (D.N.B.) Uit het gebied van Brussel en" Antwerpen zijn de Britten op 5 Sept. met pant- serverkenningsafdelingen in alge meen oostelijke richting getrokken. Zij konden tegen de feller wordende Duitse tegenstand slechts betrekke lijk geringe vorderingen maken. Bij Leuven onstonden aan de overgan gen van de Dyle en ten noordoosten van Mechelen aan de GroteNethe gevechten, waarbij de Duitse troepen den. opgedrongen vijand opvingen. De thans vier weken durende stormloop van Amerikaanse troepen op Brest heeft ook op 5 Sept., on danks voorafgegane hevige lucht aanvallen, weer slechts geleid tot bloedige verliezen voor den vijand. De voornaamste druk iag in het oos telijke deel van het vestinggebied, waar Duitse grenadiers en val schermjagers gedeeltelijk Jn verbit terde gevechten op korte afstand alle t De functie* van de nevelwerper .is Tie. P, bladenpubliceren be- r anders dan die der artillerie. De wer- j_/ncnten. over de ontwikkeling en .i per is ln de eerste plaats een zwaan- de taak der neVelwerpers, die een der tepuntvormend wapen. Geconcen- doeiLreijenaste wapens van de Duitse treerd in regimenten of speciale afde» weermacht genoemd worden. Deze Ungen kunnen de werpers een vuur- wapens werden voor bet eerst, ge-kracht ontwikkelen, die, veel groter is bruiJct bij het begin van de veldtocht dan die der artillerie. Daarom is de tegen de Sowjet-Unle en. sindsdien I werper bijzonder geschikt voör het 'Zijn zij steeds met groot succes, toe gepast. Intussen zijn deze wapens diverse malen aanzienlijk verbeterd, zodat hun uftwerking nog effectiever geworden is. In de nevelwerper ls het raketten- principe schitterend opgelost. Bij het begin van de veldtocht in het oosten beschikte de nevelwerper over zes korte lopen. In déze eenvoudige constructie staat dit wapen de Duitse troepen nog ter (beschikking. De ont steking van de raket is alectrisch. Als gevolg ran de lage beginsnel- heid worden aan de in stallatie geen bijzon dere eisen gesteld, z<y dat de uiterlijke be standdelen van dit wa pen veel minder ge compliceerd zijn dan die van d» artillerie. De loop van de werper dient slechte voor het bepalen van dp rich ting; de raket ver plaatst rich daarna op eigen kracht. Gedurende de laat ste jaren is uit deze. nevelwerper een wer- >per-ontstaan Jnet tien lopfen. Wanneer de troepen op hardnek kige nesten van. verzet stuiten, wordt gebruik gemaakt van de zware werptoestellen, die ne vel-, brisant- en vlam- m en gr ana ten kunnen afschieten. Daar de draagwijdte van dit ge schut beperkt is, moe ten deze werpers in. de onmiddellijke nabij heid van de frontlinie opgesteld worden. uiteenslaan vah vijandelijke concen- traties en voor aanvallen op kleine sectoren. Daar de granaten'een hul lend geluid laten horen, hebben zij op. de troepen een demoraliserende uitwerking. j*Vrr Tievsltcsri ln stelling.' (Foto Orbis! Holland) aanvallen; afsloegen en geringe plaatselijke penetraties in tegvr^aan- vallen afgrendelden. In het westelijke voorterrein was de druk der Ameri kanen als gevolg van hun zware ver liezen op de vorige dagen gering. Voor zover- zij aanvallen onderna men, konden de Duitse verdedigers den vijand reeds voor hun linies door geconcentreerd vuur uiteendrijven. Ten noordoosten van Le Havre hebben de;Duitse troepen-op 5 Sept. een door Ö3 tanks ondernomen aan-; val bloedig afgeslagen. Marlnekust- batterijen jnamen van Kaap de la. Hnye uit vijandelijke artillerie onder vuur en fielden door treffers ver scheidene stukken geschut bulten ge vecht. Eent Britse monitor, die van zee uit aaritde gevechten te land wil de deelnemen, werd genoodzaakt de steven te Wenden. Het Internationale Informations- bilro verneemt, dat de Anglo-Ame- rikaanse luchtactie tegen het grens gebied van West-Duit sland zich Dinsdag beperkte tot enige aanvallen van betrekkelijk kleine formaties ja gers. Verschillende toestellen van het type Lightning werden bij deze aan vallen. in scheervlucht neergescho ten. De strijd in Roemenie Hongaarse troepen hebben de 5de- September !in een tegenaanval op bolsjewistisih-Roemeense formaties, die opdracht hadden uit het Zuiden het Zevenb'urgse gebied binnen te dringen, bëlangrijke successen be haald. De Roemenen werden over een breed front;, in geconcentreerde aan vallen teruggeworpen en met zeer zware verliezen uiteengeslagen. Ds uit het Noorden en Oosten gelijktij dig aanvallende Honveds, die ge steund werden door 'Duits stormge- schut, sloten grote delen, der Roe meense benden in en vernietigden ze. Daarbij konden totdusver zes P.oe- meense batterijen met haar munitie- voorraden alsmede tw'ee met wapens, uitrustingsstukken en ander oorlogst materiaal geladen treinen buitge maakt worden. De aanvallen der Dulte slagvliegtuigen waren vooral gericht *op de aangevoerde reverves. Een Benzlnelreln werd.in brand ge bombardeerd en een groot aantal locomotieven vernietigd. Tijdens een aanval op sen vijandelijk vliegveld werden 7 vliegtuigen op de grond vernield. Twee toestellen werden in luchtgevechten neergeschoten. De operatie wordt vóortgezet. In de naar het Oosten aansluiten de gebieden voerden Duitse grena- dlerformaties verscheidene succes voile zuiveringsoperaties uit. Zij kon den daarbij tezamen met Hongaarse strijdkrachten naar het Zuiden en Zuidwesten aanzienlijk terrein win nen en op de Sowjet- en Roemeense troepen, verscheidene plaatsen ver- -cveren. v BUzonder verbitterd werd Dinsdag gevochten in het gebied van. de Gimes-pas, waar Duitse troepen met succes in aanval en afweer al hun stellingen wisten, te handhaven. In het overige Karpathenvóorterreln ontstonden geen gevechten van bete kenis. Uit Stockholm: Naar de Brltóe berichtendienst uit Washington meldt, verwacht men in welingelichte kringen daar, dat William Philips, de persoon lijke vertegenwoordiger van president in PfifE-jndlë,deze maand na zijn terugkeer naar de Ver. Staten zal aftreden. Mosto-u ontevreden over X- Turkse houding BERN, 6 Sept. (D.NB.) Omtrent twsiand ln Turkije schrijft de "Bund": De jongste gebeurtenissen in koemendë en op de Balkan hebben ln Turkije enige nervositeit doen ont staan, temeer daan ook de houding van Moskou jegeras Ankara na een kortstondige verbetering d'e la-atste tija weer onduidelijker schijnt te zijn peworden. De besprekingen over eên nieuw RussischTurks-pact werden onderbroken en Moskou toont rich ontstemd, dat Turkije rich beperkt nee't tot het verbreken der diploma- weke betrekkingen met Duitsland. In tegenstelling tot zijn goede verhou- fling met de Angelsaksen en Frank rijk, die zifri positie schijnen te be- Stnjpen, gelukt hetAnkara niet. de we doelstellingen van de Sowjefc. tepubliek op de Balkan-te leren ken- Een ding sdhjjnt echter zéker te Turkije is voornemens zijn rol ae Balkan te spelen ln overeen stemming met de Geallieerden. Grote Zweedse manoeuvre; STOCKHOLM. "7 Sept. (D.N.B.) Lrots manoeuvres, waaraan wordt deelgenomen door.het. merendeel van bet Zweedse luchtwapen,. en delen tier vloot en van het leger worden, Jegens „Stockholms Tldnlngen", van 7 tot 17 September Sn Oost-Zweden gehouden en op het Zweedse eiland jutland. Demanoeuvres, die onder hoogste toezicht van den opperbevel hebber der Zweedse, weermacht, Spieraal Jung, gehouden worden, gorden geLeld door den chef van het Zweedse luchtwapen,. generaal Nor- deaskjoeld. Ook de luchtbescherming tier Zweedse hoofdstad wordt in ^kere omvang by de grote manoeu vres betrokken. jintj M a drl d: Naar „Efe" uit La Paz meldt, heeft de procureur-generaal nieuwe Boliviaanse regering eea öleuw onderzoek^aaar de dood van den vroegeren Boiiviaansen president German Bcsch gelast. Busch overleed In D39 verscheidenev leden der- nationale ver- fetierlcg .hewéren, dat Busch. geen zelf- heeft gepleegd maar vermoord is. wonden heeft verloren. Japanse Rijksdagbehandelt de begroting Ocïrlogsfeosten becfragen dit jaar 63 milliard yen TOKIO, 6 Sept. (D.NB.) De 'Japanse Rijksdag, die op 6 Sept.. in 85e zitting is bijeengekomen, staat in het teken van de regeringsverklaring van. den minister-président en. van de begrotingsberaadslagingen inzake de tot dusver verrichte bijzondere uitgaven voor militaire doeleinden. De rede van derLpremier, die Dins dag ln de gewone kabinetszitting door de regering ls goedgekeurd en .die op het program van de tweede zittingsdag staat, wordt met bijzon dere spanning tegemoet gezien, daar deze zitting van de Rijksdag de eer ste is onder de regering Koiso en men principiële uiteenzettingen ver wacht over de totale oorlogvoering des lands,, over de versterking der verdediging vari het vaderland en ook over de onlangs opgerichte „op perste raad der oorlogsleiding". Met de thans op het program staande aanvullende credieten van 25 milliard yen voor militaire doelein den bereikt de staatsbegroting van dit jaar een totaal bedrag van 76.352.879.000 yen of meer dan het dubbele van verleden jaar. Daarvan vallen ten deel alleen aan oorlogs kosten 63 milliard yen. Sinds het jaar 1937 is in totaal 137 milliard yen voor deze doeleinden uitgegeven. Men legt er hier de nadruk op, dat de thans door de regering gevraagde aanvullendé credieten ten bedrage van 25 milliard yen geen extra be lasting voor de belastingbetalers be tekenen. In hoofdzaak zullen de cre dieten gedekt worden door bank leningen (18 milliard "yen), slechts 'voor een klein deel door uitgifte van schuldbewijzen <5 milliard yen) en voorts door buitengewone bronnen van inkomsten van de staat.. Dewey openf verkiezmgs- csinpagne STOCKHOLM, 6 Sept. (D.N.B.) Naar de Britse berichtendienst uit New York meldt zal de republikeinse candideat voor het .presidentschap, Thomas Dewey, t September te Phi ladelphia zijn verkiezingscampagne openen. Op de eerste etappe van rijn reis- door 21 Amerikaanse stuiten, welke twintig dagen zal duren, zullen 8D pens- en radioverslaggevers Dewey begeleiden. U11 Ma d r ld: Uit New York wordt gemeld, dat'president Roosevelt om een eind te 'maken aan de voortdurende stakingen. lasVbeeft gegeven tot net van overheidswege ln beslag, nemen van nog vier .steenkolenmijnen. Uit' Stockholm: Naar de Britse berichtendienst meldt, beeft bet opper bevel van; bet TsJoenEkinese leger ver klaard, dat bet leger tot einde Juni van dit Jaar.2.810.220 man aan- doden.eO,ge- De belangrijkste gebeurtenis op binnenlands politiek gebied in Por tugal is een reis geweest van den patriarch van Lissabon, kardinaal Cerejeira, als pauselijk legaat naar Lorenzo Marques, waar „hij de in wijding ener nieuwe kathedraal ver-: richtte. De manier, waarop van of ficiële zijde dit bezoek bevorderd is, doet duidelijk zien, dat men, behalve zuiver kerkelijke, ook politieke oog merken had. De Portugese pers. niet alleen de beslist katholieke'bla den heeft herhaaldelijk parallel len getrokken tus&en deze reis van den patriareh en de reis van pre sident Carmona naar Afrika welke reis thans precies vijf jaar geleden werd ondernomen. Het Js opvallend dat van den pre sident der republiek en van het-ker kelijk hoofd dezelfde uitlatingen wortien gemeld: dat rij zich in de Afrikaanse koloniën even thuis voe len als ln het Portugese moeder land aangezien tussen vaderland en koloniën geen onderscheid bestaat. De Portugese politiek stre.eft er kennelijk n^ar te tonen, dat 't Por tugese imperium 'n volstrekt geheel vormt en, door een en dezelfde'geest wordt bezield.- zowel in politiek als in religieus opzicht. Behalve deze voor het buitenland berekende be toging hoopt men ook hét naar het binnenland gerichte qucces te be halen, dat de koloniale bevolking, die in haar politieke denken nu en dan eigen wegen gaat, via de religie weer nauwer aan het moederland wordt gebonden. Maar het belangrijkste is, dat Por tugal zorgen heeft over het behoud van de resterende koloniën van zijn vroeger, zo geweldig Imperium. De achteruitgang van de Britse., invloed en de uitbreiding van1 het Ameri kaanse Srii per Sal Isme worden ln Lis sabon met bezorgdheid gezien, Wan neer men ter» aanzien van Engeland de verwachting koestert, dat het de Portugese .koloniën onaangetast zou laten, is. men daarvan Voor zover de y.S. betreft; niet zo zeker. Uitgaande van de overweging, dat de door het bondgenootschap met Engeland verleende bescherming wellicht niet voldoende "is om de ko loniën te behoeden'tegen alle vijan dige ambjties.' gelooft Portugal in het internationale prestige van de katholieke kerk en in den- persoon van den Paus een op zijn minst mo rele steun te hebben verworven. Dat het in dit opzicht de steun van het.Vaticaan geniet, blijkt uit het feit. dat de Paus een bijzondere wij ding heeft verleend aan de reis van den patriarch door hem te benoemen, tot zijn legaat, zijn persoonlijken vertegenwoordiger. De welwillendheidvan het Vati caan tegenover Portugal is niet ver wonderlijk, gezien maatregelen, die ln dit land genomen rijn en die alle neerkomen op versterking": van aan-J zleh en invloed der katholieke kerk. door de bouw van nieuwe kerken en" seminaria of door „herstel van het door vroegere regeringen be gane onrecht" ln de vorm van res tituties, of door voorrechten, die in verschillende opzichten zoals bij het onderwijs, aan de geestelijken wor den verleend. Symbolisch voor dit nieuwe standpunt is wel, dat het Portugese leger tijdens een recent militair sportfeest in aanwezigheid van den president werd opgesteld in de vorm van .een reusachtig kruis. Maatregelen tegen voorma lige Kroatische ministers AGRAM, 6 Sept. (.D.N.B.) Het commando van de lijfgarde van den Poglavnik deelt i$ede: „Bij besluit van het gerecht van de lijfgarde van den poglavnik van 5 September' 1944, welk gerecht competent is voor straf procedures tegen leden van de lijf. gardé van den Poglavnik. zijn de vroe gere ministers Ante Vokitsj en Mla- dec Vlorkovitsj vervallen verklaar d van hun officiersrang en uit de ge lederen van de lijfgarde verwijderd. Zij zijn tevens geïnterneerd. Dit besluit werd gemotiveerd met het politieke optreden van beide personen gedu rende de laatste tijd. dat niet slechts in "tegenstelling stond tot hun dienst plichten, 'doch ook tot hun plichten jegens de Oestadsja/' Tuk a is ernsHg ziele BERLIJN, 6 Sept. (D.N.B.) De reorganisatie van de Slowaakse rege ring wordt te Berlijn beschouwd als oen bewi,js voor de vastberadenheid der staatsleiding van Slowakije, ener giek een eind te maken aan de mi#; china ties, die de laatste tyd. het land in onrust hebben gebracht. Dat Tufca. de vorige min..president, geen deel van het kabinet meer uitmaakt, heeft geen,politieke achtergrond, doch is te wijten aan de ernstige ziekte waar aan. Tuka reeds maandenlang' lijden de is. De nieuwe min.-presidem, dr. Stefan Tlso, "zo wordt hieraan toege voegd, is een neef van den Slowaak- sen president mgr. Tiso. Amerikaanse duikboot vermist STOCKHOLM 6 Sept (D.N.B.) Het Amerikaanse ministerie van Ma rine heeft medegedeeld," dat de duik boot .dtobalo' onder bevel van Manning Kimmel, den zoon van schout-by-nacht Kimmel, over tüd is en als verloren moet worden be schouwd Uit Milaan: Tot chef van de geoe- -ale staf van het Italiaanse republi keinse luchtwapen is benoemd lt.-kol. Baylon. Zijn plaatsvervanger' is It.-kol Cadringer. Generaal Tessnrl Ls enige dagen geleden ontheven van zijn "functie van chef van de generale staf van het luchtwapen en gepensionneertL Japanners verbeteren, hun luchtwapen STOCKHOLM. 6 Sep:. (D.NB.) Naar dé" Britse berichtendienst uit Washington meldt, heeft- Porrestal, de Amerikaanse minister van Mari ne. vahdaas op de persconferentie verklaard, dat weliswaar de marine- vliegtuigen der Ver. Staten verbeterd zjjn. doch dat de luchtmacht der Amerikaanse marine niet 'mesr zo grote technische voordelenv op den vijand heeft als een jaar geleden. De Japanners hebben drie nieuwe typen van vilea tuigen voor vliegkamp schepen. die een aanzienlijke verbe tering in vergelijking met bun voor gangers betékenen. Porrestal gaf uiting aan de mening, dat. 'naarmate deoorlog dichter - bij Japan koint. de taak der Amerikaan se luchtmacht moeilijker wordt. De" voornaamste- oorzaken daarvan ziliK 1. Japan kan thans ziln luchtmacht op «en veel kleiner gebied concen treren. 2, Japan heeft de laatste tijd tal van belangrijke technische ver- 5»eteringen in zijn vliegtuigen aange bracht. De Japanse vliegtuigen heb ben nu een grotere vuurkracht, gro tere' snelheid en een" groter vlieg- bereik. In het komènde jaar zal de Amerikaanse marine zich geplaatst zien tegenover een Japanse lucht macht. die kwalitatief en kwantita tief versterkt zal 2ijn. De strijd zal zwaar en lang ziin. Gezanten keren huiswaarts BERLIJN. 6 Sept. (A N.P.) Naar van welingelichte zijde verluidt, zal de Duitse gezant te Helsinki. Von Bltlcher,. met het gehele gezant- schapspérsoneel nog in de icop van deze week via Zweden naar Duits- laad terugkeren. Tegelijkertijd zal de "Finse gezant in Berlijn, Kivimaki, met zijn staf de terugreis over Zwe den aanvaarden. Arabisch eenheidscongres SALONIKI. 6 Sept. (D.N.B.) De Syrische minister van 'Buitenlandse Zaken heeft besloten gehoor te geven aan de officiële uitnodiging van het Egyptische ministerie van Buiten landse Zaken om deel te nemen aan de voorbespreking voor het Arabische eenheidscongres, hetwelk op 25 Sep tember begint. Uit Berlijn: Aan hefr oostelijke front zijn In de maand Augustus behalve d*.« 1571 door de Duitse luchtmacht neer- geschoten Sowjetvlteptulgen nog 201 toestellen door troepen van het leger omlaag gehaald, zo verneemt het D.N.B. Nasleep van een oude iaat voor den Politierechter ROTTERDAM, S Sept. Hoe de oorlog de moraal- van onze jeugd. jreert •"önderDiVnd, bleek JveérTëéhs uit een zaak, die vandaag voor den politierechter werd behandeld. Een jongen van nauwelijks twintig jaar stond hier terecht als auctor intel lectualis van een gefingeerde be roving, Deze zaak, die al vaji oudere da tum is, kwam niet eerder ln het licht der openbaarheid, omdat zij destijds voor 'den kinderrechter hier ter stede is behandeki.'1 De toedracht was als volgt. De 19-jarige fabrieksarbeider Cornells v- W. had verkering met een meisje, dat ais winkelmeisje werkte bij de bakkërslirma Jansen. Het meisje had. steeds flinke geldsbedra gen en grote hoeveelheden bonnen onder haar beschikking. Van W. had er al eens over gepiekerd, hoe hij ëdn en on de* hiervan in zijn bezit zou kunnen 'krijgen en kwam teen op zekere dag op de volgende ge dachte. Het meisjé zou met geld en bennen opstap. gaan en onderwei beroofd worden. Zelf wilde hy dit om. zekere" redenen niet doen én daar- •cm nam hij doorvoor een jeugdigen vriend in., de arm. Alles was zo door cit drietal besproken, maar ophet moment, dat de beroving zou plaats vinden, kreeg het meisje berouw en riep tegen den pseudo-berover: „Nee, nee, ik wil niet.,.." Vocrts begon ze te gillen. Eenmaal zover wilde de vriend niet meer terug en trok hear de tas met het geld en de bonnen uit óe handen. Toen deze wending voor den kin derrechter ter sprake kwam kon de jongeman., die de beroving gepleegd had wel door hem schuldig worden bevonden, maar niet v. V., die het plan had beraamd. Hfl werd "dus na ca. drie maanden in voorarrest te hebben gezeten vrijgesproken. De officier van Justitie nam hier geen genoegen mee en na veel om zwervingen diende de zaak dun nog eens voor den Politierechter. Deze onthulde nög, dat v. W. de gestolen bonnen achthonderd rantsoenen uit vrees had vernietigd. De cffi cier van Justitie wilde in aanmerking nemen, dat de jongeman bijna drie maanden in voorarrest had gezeten en eiste daarom, een geldboete van' 50 subs. 20 dagen. Het vonnis van, den politierechter luidde 40 boete subs. 20 dagen. Ned. Mozartvereniging !aa+ 'opgewekte toon horen In een veel opgewekter tooa dan het vorige kon het Jongste jaarverslag der Nederlandse Mozartvereniging worden gesteld. Zowel het stijgend ledental als het aantal uitvoeringen stemt het be stuur uiteraard tot verheugenis/Een olj- zonder goed figuur maakt Rotterdam, waar het aantal leden steeg van 2 tot 102. Amsterdam klom van 52 tot 111. Het totaal ledental der vereniging steeg ln de vijf jaar van haar bestaan van 11 tot 2ca. Amsterdamboorde vier concerten van kamermuziek, Rotterdam twee. Ook de Nederlandse Omroep toonde belangstel ling door bet vastleggen en weergeven van 'een der Amsterdamse concerten. Voor de derde maal werd Mozarts „Pns- sionskantate" door de Omroep heruit- gezonden, Verder hebben zich tengevolge van de propaganda der vereniging verschillende ensembles gevormd tot het beoefenen der huismuziek. Ook financieel verkeert de vereniging, die ln J&nuatL haar eerste lustrum vier de. In weistand. Famïlieverzorging O.T. DEN HAAG, 7 Sept. é- De familie- verzorgingr van de O.T. is voorlopig verplaatst van Carel van Bylandt- 1 aan 30 naar Frinsegracht 60, Den Haag, De spreekuren zijn van 9 .tot 12 uuc en van 15 tot' 17,uur,. i Het tijdschrift ,,B e r I i n-R o m- Tokio" bevat een artikel van dr. Von Studniiz, waarin op belang wekkende wijze het de laatste tijd ■veelvuldig besproken gevaar van een derde wereldoorlog vordr behandeld. De schrijver stelt zich op het standpunt, dat een derde wereldoor log onvermijdelijk zal zijn, wanneer men- er niet in- slaagt, de oorzaken van de tweed0 definitief uit "de v«~ té ruimen. Wanneer de komende vrede niet in staat blijkt, de belan gen'van alle mogendheden, die aan de huidige oorlbe deelnemen, met elkaar ln evenwicht te brenren. zal deze vrede niet duurzaam zijn. Von Sludnltz wijst,er op, dat het plan der Geallieerden, om. vier be langensferen loader de Sowjet-Unie de ver. Staten, Engeland en China in het leven te roepen, nooit lot een evenwichtige wereld zal kunnen lei den; want er zouden dan slechts twee mogendheden ln de ware zin van het woord: ontstaan' Rusland en Amerika. Engeland en China zouden de rol van mogendheden van de tweede rang speten. Ook afgezien van Duitsland en Japan zou het naïef zijn, aan te nemen, dat de overige wereld zich on de duur de suprematie van deze vier mogendheden zou laten welge vallen. De idee ener wereldpol»ie is steeds gebleken een utopie te zijn en zal ook altiid een utopie blijven. Geen bondgenootschap, dat tot dit doel gesloten werd, ls een lang leven beschoren, i Von Studnitz noemt het voorts absurd, te geloven/dat een Europa, dat de heerschappij van Napoleon niet kon verdragen en dat de aan spraak van Duitsland op de leiding van de hand wijst, op de duur het hoofd voor Moskou zou buigen. De poging van Rusland, om de heer schappij over Europa te veroveren» zou juist die naties aA de zijde %ran Duitsland brengen, die eens het zegevierende Duitsland hebben af gewezen. Von Studnitz beschouwt het als zeker, dat de Engels-Russische ver standhouding ean veel groter gé-, vaar zal vormen dan dé Dults-Rus- sische 'verstandhouding, waaraan slechts Öosteuropese problemen heb ben gekleefd, ooit gevormd heeft' Tenslotte wijst Vor» Studnitz op de botsing der AmcrBcaanse en Rus sische mach teu it stralingen in Oost- Azië. die hij als veel heviger ziet dan de wrijving tussen de Brits- Europese en de Russische belangen in Europa. Een dergelijke wereld zal naar de ox'ertuiging van Von Stud- nitz met absolute zekerheid een derde wereldoorlog ontketenen te meer omdat hier sociale problemen nog een rol spelen. Zolang men bij wijze van spreken n'et besluit tot een. universele grond- verdeling, waarbij de volken, die weinig grond hebben, deel hebben in de reusachtige landen der vol ken. die rijk zijn aan grond, zolang de natuurlijke grondstoffen der we reld niet zo worden gereorganiseerd, dat de volken, die arm zijn aan grondstoffen, deel hebben In de be zittingen der volken, die rijk met grondstoffen gezegend zijn, zolang zijn de oorzaken, die tot deze en trouwens ook tot de eerste wereld oorlog hebben gevoerd, niet wegge nomen. i*. Rio en Co., the gekleed als kruiers 't adagionummer in Circus Mikkenie- Strassburger verzorgen, zijn Vlamin gen. vader en zoon. en de levende bagage van deze kruiers is de buiten gewoon lenige echtgenote van den zoon. Er zi|n in circus en variété veel adagio- oftewel' gooi- en'smiJtnum- mers. maar slechts wéinig, die ln de vorm van een scène, een comediet.le worden gegeven. „Zoon Rio", die in Rotterdam geboren Is en voriee week. nadat hij tien .laar niet in Holland was geweest, ziin verjaardag heeft gevierd met de piste vol bloemen, vertelt ons ho« ze tot dit nummer kwamen, nu vier jaar geleden: „Op het station in Antwerpen za gen we. dat de kruiers met onze keffers aan het gooien waren. We hebben ze er een stevig standje voor geschopt, maar in ieder geval danken wij ons nummer aan hen, want zij brachten ons op het idee ervan." ..Nooit ongelukken?" „Niet de moeite. In Cirque .Royal kwam m'n vrouw een keer op de kant van m'n. arm ter edit, waardoor ze een paar ribben kneusde. Dat was erg pijnlijk, msar.ze werkte ddor. want ze Is artiste!'* Dit is het geheim: artisten geven niet gauw de moed op. De Jongste telg uit het- oude circusgeslacM Wii- ke. een zesjarig meisje, oefent weer ln de piste, 'onder leiding van haar grootvader, vader en', tante. Ze Kan -hief alleeh"' Öp 'een dravend ward staan toen hetCircus, enkele maanden geleden. Yoor het eerst'in Rotterdam was leerde ze. dat nog maar1 ook hurken, op één. been. hét andere onderwijl gestrekt houdend. In Den Haag is ze vorige maand zes Jaar geworden en bil die gelegenheid mocht ze éénmaal ln een voorstelling optreden, tot enthousiasme van het publiek en zelf niet minder enthou siast. Natuurlijk gebeurde dat aan de longe, de lange lI1n die verhindert dat ze een ernstige val kan maken en zo oefent ze nu ook weer. Steeds moeilijker worden de toeren, maar de zesjarige kunstrijdster zet moedig door en vindt haar beloning in de bil val van de artisten, die om de piste geschaard ziin. Er is veel bedrijvigheid, zo 's och tends In het circus. Directeur Karei Strassburger heeft, zojuist met vele tientallen paarden tegelijk gewerkt, een nieuw nummer, dat Rotterdam bij een volgend bezoek te zien zal krijgen erf waarvan het de bedcellng Is. dat Amsterdam er de primeur van heeft." Dan !s er een heel oud spellet'?, zo oud als het circus zelf: twee jon gere leden yan het personeel pro beren opr de rug van een dravend paard te springen en teeelitk elkan der te verhinderen, dat te- doen. Om beurten lukt het ze. den tegenstander weg te stoten en zelf op de pasrderug te klauteren, maar tenslotte zijn bei den te moe en ls alleen het m-nrd nog fitKlontjes vormen zijn be loning. Wti gaan naar huls. Ergens uit een van de wagens waaien flarden muziekklanken over het circuster rein. dat een dorp op zichzelf vormt. De muzikanten oefenen zich al even ilverig als de andere artisten! Tot cn met 16 Scptï Bonnen 37 en 38 voor brood, beschuit, vlees, melk. taptemelk, bon 37 voor tabak (naar keuze)., en geldig tot en met 9 Sept; bon 36 en 37 voor aardappelen 1 Va kg) en 36" en 37 toeslag. (1 kg). Voorts voor bloem; 217 en 218 alg.: roggevlokken, gort of havermout: 219 alg. <250 gr.) en reserve D 73 (250 gr.)kinder meel: reserve E 73 (250 gr.); vermicelli of maïzena: 200 alg. (100 er.): beter: 37 A (125 gr. boter), 37 B (125 gr. margarine), reserve' B. C, D en B 76 (elk 125 gr. boter): kaas: 221 alg. <100 gr. 20 plus); suiker: 222 alg. (250 gr.): jam of stroop: 223 alg. (250 Br.) versnaperin- gen: 37 (150 gr.). Inleveren tot 10 Sept. 226 alg. voor vette kaas en reserve bon nen B 77' en C 77 voor tweede rantsoen Hongaarse bloem. Tot en met 30 Sept.: Zeep: 224 alg. een rantsoen eenheid?zeep. 225 alg reserve C,- D en E 74 elk één rantsoen waspoeder, reserve E 75 een rantsoen toiletzeep. Scheerzeep: R 10 tabak 45 gram t.e.m. 6 Jan. Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar Rotterdam vacature ds. P. .van Toorn, dsi J. D. Kleljne, te Alkmaar. Conflict Gereformeerde Kerken. In zake Pet' verschil te Bllthoven verklaar de arrondissementsrechtbank te Utrecht zlcb onbevoegd om kennis te nemen van de door de synodale minder heid der gemeente ingestelde vordering, Dq generale synode heeft verklaard, dat de kerk te Bergschenhoek niet langer meer tot het verband der kerken behoort. Nurmi's oordeel over Haegg efi Artdersson STOCKHOLM. 6 Sept. (A.N.P.) Paavo Nurml, die nog steeds be schouwd wordt als het- prototype van den hardloper op de midden en lange afstand is door een Zweedse verslag geefster gevraagd naar zijn oordeét over zifn beider-beste opvolgers, nj. Gun der Haegg 'en Arne Andersson. „Natuurlijk volg ik hun loopbaan zeer opmerkzaam", aldus Nurmi. „Als all round-loper is Kaegg beter dan An dersson: Haegg's repertoire is uitge breider dan dat van Andersson. Ik moet toegeven, dat ik het dikwijls betreur, dat ik 25 jaar te vxoeg ge boren ben." Athieiiekwedsinjden afgelast AMSTERDAM, 7 Sept. Alle atletiekwedstrijden voor Zondag 10 September a.s. zijn afgelast en de nog te verwerken Nederlandse kam pioenschappen; n.l. de 200 ra. horden heren, het meisjesclubkampioen- schap van Nederland en het jongena- clubkampioenschap van Nederland, zullen dit jaar geen doorgang meer vinden. Oogoperatie ondergaan ROTTERDAM; 6 Sept. Naar wÜ vernemen ligt de bekende Rotterdam se bokser Robert Disch in het Aca demisch Ziekenhuis te Utrecht, waar hy een oogoperatie heeft ondergaan, met zulke goede gevolgen, dat w(j hein binnenkort weer in. de Biaas- stad terug kunnen verwachten. Kleine oorzaken hebben vaak grote gevolgen, dat heeft Robert Disch nu' weer ondervonden. Een poosje ge leden vertoefde hy ergens op net platteland, waar hij een boerenbruiloft meemaakte en ter gelegenheid hiervan een vriendschappelijk partijtje bokste met één. der feestgenoten. Door een ongelukje stootte de adspirant-bokser onzen ex-kampi;en met de duim in het oog. Dit had niet dadelijk na delige gevolgen, doch de volgende dag, terwijl Disch zat te vissen., zag hij plotseling zijn dobber niet meer. Vemntrust keerde hij naar Rotter dam terug, alwaar zijn manager Theo Hulzenaar hem adviseerde onmiddel lijk een dokter te raadplegen. Deze zond hem naar Utrecht, naar. het Academisch Ziekenhuis, alwaar bleek, dat het netvlies van het. oog ge scheurd was. De eerste operatie mis lukte, waar-foor een tweede operatie ncodzakelijk was. Deze-heeft zo- als- wfj reeds memoreerden zulke goede gevolgen, dat hij al binnen kort- een bril kan gaan'dragen, waar door in beperkte mate het licht het oog kan bereiken. Laten wy hopen, dat. -dit Incident" niet het einde be tekent van Disch bokscarriere. Strafregister voor Zweedse voetballers STOCKHOLM, 6 Sept. In Zwe- den hebben de voetbalscheidsrechters., opdracht gekregen het sportieve ge- v- drag van de spelers te controleren en hun indruk daaromtrent na iedere wedstrijd op het wedstrijdformulier weer te geven. Deze maatregel geldt alleen voor de hoogste speelklasse,. nJ. de Rijksliga. De Zweedse voetbal bond registreert deze opgaven, welke de spelers van de onpartijdige, scheidsrechters krijgen, zodat dp deze wijze voor lederen speler van de Liga een nauwkeurige lijst wordt bijge houden. Dit register wordt geraadpleegd wanneer voor overtreding moet wor den gestraft en- aan de hand van deze gegevens wordt don de straf verhoogd of verlaagd. Op deze wijze gelooft de Zweedse voetbalbond de gedragingen van de geregelde over treders beter te kunnen gadeslaan. Wedstrijden uifgesfeM A&E3TERDAM; 6 Sept. Do wed strijd. v»)ite het Arr.stecrtamEe elftal a.s. Zondag Ju het OlympRch Stadion ter gelegenheid van S0 jaar georganiseerd voetbnl ln de hoofdstad tegen het Neder landse fcoodselftal zou spelen., la tot nader order uitgesteld. Ook de voor Zaterdag en Zondag vast gestelde honktoalwedetrljden zullen niet doorgaan. De zon gaat vanavond ouder oma 20.14 uur en komt morgenochtend op^ om 7.02 uur. De maan komt van avond op om 22.05 uur en gaat morgenmiddag onder om 14.10 uur. De verduisterinpstyden zijn in dl week van 3 tot 10 September 20.15 uar tetlw

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsch Dagblad | 1944 | | pagina 1