NETTE JONGEN
't BEDDEN HUIS
LEWENSTÉ]
„EDELtó
siÏb
VERLOREN
R.E.T. WENKEN
Stoomwasserf
v'STADSNIEUWS
-B5m zeep voor de 11€ en 12e
periode wegens vuile arbeid
(Oiticteel}
®St»55 laat®te verstrekking ts aan aUe
werkgerers een blanco naamlijst MD
223-75 medegegeven. Op deze naamlljst-
forni uiteren MO 223-75 moet extra zeep
(groep Ei worden aangevraagd.
moeten schoorsteenve
gers, kolensjouwers, bexoepsbrandweer-
>ersoneei en melkers op een apart for
mulier extra zeep aanvragen.
Deze formulieren afhalen op Maan
oog 9 October 1944. bureau Broersvest 95.
De uitreiking der raatsoenbonneh ge
schiedt In het bureau Broersvest 85 en
wel op Donderdag 12 October en Vrijdag
13 October 19(4, van 9—12 en van 2—5
uur. -
Ditmaal moet van alle betrokkenen
worden overgelegd; de tweede distribu
tie-stamkaart zonder Inlegvel, met het
töesl&gbewljs er In. Het vakje 412 E op
bladzijde 3 van de stamkaart zal worden,
vooraten van een rechtstandig kruis.
Schiedam, 6 October 1944.
Uitreiking noodkaarten 2e serie
In het ultreikiokaal Broeravest 95,
„worden de noodkaarten 2e serie uitge
reikt op Zaterdag 7 October (van 8.30
tot 22 uur) aan hen wier namen begin-,
nen met de letters TJ tot en met 2.
Van de. noodkaarten le serie moet men
daartoe het witte bedrukte strookje in
leveren dat aan de linkerbovenhoek 18
bedrukt met KI, K2. K3, K4 Noodkeart.
Men moet deze strookjes thuis afknip
pen. Voor de houders van een Noodkaart
K4 (kinderen beneden 4 Jaar, geboren In
3940 of later) moet men bovendien de
nieuwe distributiestamkaart van het
kind en.het trouwboekje van de-ouders
overleggen.
De gemeentebibliotheek In September.
In de maand September 1944 werden
uitgeleend in het hoofdgebouw aan de
roange Haven 18.128 boeken (vorig Jaar
•15.181)..Hiervan waren 163S (446) kin
derboeken; 5841 (4655) studiewerken en
10.652 (10.081) romans.
Ia het filiaal In de, Gorzen werden
Uitgeleend 2842 2860) boeken, waarvan
286 (271)-kinderboeken. 715 (810) studie
werken en 841 (779) romans.
In het filiaal te Kethel werden uit
geleend 626 (503) hoeken, waarvan 118
(78) kinderboeken, 58 (37) studiewerken
fcn 450 (338) romans.
In totaal werden dus uitgeleend 20.590
boekeni tegen 17544 boeken In dezelfde
maand van.'het vorige Jaar.
Het aantal houders van letakaarten
bedraagt 3885 (4088).
Burgerlijke Stand. Geboren: meter,
z. van A. W. SHedrecht en H. Clausing.
Marlastraat 14; Helena Everlna. d- van
E. Ram en H. Meerburg, Marlastraat 26;
.Nelly, d. van A. Adams en H. M. de
Hooge, Kassaulaan 75; Bernardus Johan
nes Emestus, z. van B. 3. E. Corderoans
En H. v. d. Buxg. Gaillelstraat 52; Enima
Louise, d. van H. v. d: Kaden en C. M.
J. Stofregen, Polderweg 7,
Overleden; 3. C. Beerman, 1 mud.,
Dr. Noletstraat 1; P. v. d. Ehde, 81 jaar,
wed. van P. v, d. Hoeven. Herenstraat 47;
A. W. van Edenburg, 89 jaar, wed. van
J. den Haan.- L. Nieuwstraat 69.
Gehuwd: A. Groninger, 19 Jaar en W.
J. v. d. Werft. 31 Jaar; P. Stolk. 27 Jaar
en E. Krijger. 25 Jaar: C. H. Schriel, 42
jaar en C. W. M. Martens. 30 Jaar.
Ondertrouwd; R. v. Rutten, 55 jaar en
A. J. J, de Vette, 43 jaar.
DELFT
Burgerlijke Stand
Geboren, 3 Oct.: Irene Andrea Johan
na. d van A, Boender en A. J. Noten
boom, Javastraat 68: Johan, z. van A. 8.
Haantjes en J. J. Jansen, Molenstraat 6;
Thererla Petronella Maria. d. van L.
Kouwenhoven en W. Bosman, Pr.
Maurltsstraat 76, 4 Oöt Brederlk - Cor
nells. z. tod L. G; Bettehhausen en A,
J. Lok, Oude Kerkstraat 7; Dymphtna
Maria Franclsca, d, van G. Ph_ Noord
hulzen en J. M. Triep, Coenderstrsafc 25;
Susanna Hendrlka, d, van I* Plomp en
G J. Kerk. Verwersdljk SI; Maria Mar-
garetha Cornelia, dj van a. Th, v, d.
Reijken en M. M. C. Verstraaten. Bos-
schastraat 47.
Burgerlijke Stand. Geboren; Johan-
CU3 Adrianus, e. van a. A. de Klerk
Kolters en M. A. J. Karlas: Aaltje, d.
van C. Rcovers en R. de Vries; Johanna
Margaretha Theresla, d. van B. M, L.
Sodderfand en J. A. de Zwart.
Overleden: Herika Catharina Hammer.
67 Jaar, wed. van C. Beukelaar, Konings
plein 27; Michael Weber, 53, Jaar, geh.
met M. L. Houtsager, Rotterdam: Clara
Cornelia Koreneef. 77 Jaar, geh. me» J.
Bericel. Ocaterstraat 65; Margaretha
Adrlana Poot, 23 mnd.. d. van A W.
Poot en H. J. Ruysbroek, Annastraat 11;
Johan Adam Gltz. 86 Jaar, wedn; .van
A. W. Noorthuyzen, Phoenlxstraat 50a:
Ferdlnandus Jacobus Wssery 47 Jaar,
geh. m. H. C. Fosthuma, Choorstraat 10-
U621163, En zo heelt het plën
van professor Knorrepot een onver-
vrochte: uitwerking, inpiaats. van de
ballon te vernielen- heeft ftii hem nu
zonder het te weten mee pp sleeptouw,
genomen naar de Noordpool. Ten Kweu
'houdt zich stevig vast aan de roeren
van. het luchtschip en Piet Punthoofd.
Sneeuwvlok en Kwef hebben In de
ballon veel plezier. „Kijk", .roept
Sneeuwvlok, „net vrat ik dacht. Dc
professor heeft de draak van. de
p«m *eea£x& steggsnomen. Maar hij
mag hem hebben, want ia China le
de draak nu niet meer - nodigHet
gaat nu heel snel. Ze vliegen over
•:eeën en landen en het wordt steed*
kouder. Na een paar uur zien ze iets
.wits in de- verte, het blijkt jjs en
meeuw-te zijn. Dat la al bekend ge-
bied. Ze VzlJn hoven d" ^ool.Na een
uurtje geeft Piet een »eeuw: ,.We
zijn er. Daarl Klik,. tL.-. ligt Bibber-
dorp, óns Bibber dorp." Sneeuwvlok
kan niets zeggen yaa ontroer lag...
MdrJdbencfrien
DELFT, 5 Oct, Elerenvelllhg. Aan
voer 2.345 Kippeneieren. Prijs I 0.32 p.
kg.
Pluimvee markt: Oude kippen t 3.50—
4.75:. oude hanen f 45: eenden f 4—
3,50: jonge konijnen f 1.255-50; fok-
konijnen-* 9 per stuk.
Paardemnestvelling. Aanvoer 2D schui
ten paardenm est. Prijs f 70 per achült.
Handel vlug.
DELFT SPAART
In dë loop van de maand September
werd op de spaarbank van de Maat
schappij Tot Nut van 't Algemeen te
Delft Ingelegd f331.697.75 en '^rugbe-
taald f 331.755.64. Het tegoed op de in
leggersrekening bedroeg et?. .1 September
op het hoofdkantoor te f8.080.110
en op het bijkantoor t Naaldwijk
fE65."49.06. Het totaal der spaarders op
30 -September bedroeg 30.609.
50 Jaar getrouwd. Het echtpaar A.
D. Schuil en P. Schuil geb. Maan her
dacht Dlnsdac zijn gouden echtverenl-
glng. - -. 2 -
MONSTER
Nieuwe burgemeester. De heer
Ipenburg. burgemeester van 's-Graven-
zande, ls tevens benoemd tot burge
meester van deze gemeente.
Burgerlijk© Standen
Burgerlijke Standen, (Monster):
Geboren: Huibert, z. van. C. v. Vianen,
en M. W. Dijkhuizen, Molenstraat 124,
Monster; Migdalena Rosina Maria
Christina, d. v&n G. J. W. Kèster en A.
M. A. Steljger-, Haagweg 113, Monster:
Catharina, d. van D. Voois en A. C.
Thelssens, Molenstraat 51, Monster;
Tryntje Jacobs, van P- J. v. Dam en
G. H. v. d. Pot. Rijnweg 5a. Monster:
Willem, z. van D. v. d-. Spek en N. ,T.
Steijn, Dr. v. Erlnkstraat 14, Monster;
Jacobus Bartholomeus. z. van C. Looljeri
oa A. A, V. cL Lenten, Dahliastraat 40,
Poeldijk; Hendrlkus Nlcolaas Maria. z.
van N. P. A. v. d. IGugt en M. M. R.
Voskuljl, Azaleastraat 35, Poeldijk;
Relnler Hendrikus Andreas, z. van P.
A. Vis en A. O. C. Boon.'Kerkstraat 108,
KwlntsheuL
Getrouwd: Frederlk Willem Sct.elievls
en Cornelia Jacobs Lodjen, Havenstraat
21, .Monster.
Ondertrouwd: Petrus de. Brabander. 65
Jaar, Sutorlüsstraat 42 en Maria Geer-
trulda van Oosten, 65 Jaar, Voorstraat
76, Poeldijk,
Overleden: Catharina Maria Zonder
land. 70 Juar, wed„ van A. J, Geiauf,
Kerkstraat 102. Kwlntsheul.
('s-Gravenzande). Geboren: Arend
Pleter. z. van J. P Schoordijk en G. de
Bruin; Grietje, d. van T. Noordam en
J. Noordam; Neeltje Catharina, d. van
A Spanjersberg en J, v. d. Star; Aryna,
d. van J. v. d. Hout en L. Langenberg;
Neeltje, van C. Brlenen en L. v.'Dljk;
Johannes Jocbem, z. van J. 'J. Boers en
M. M. v. d. .Hout; Immetje Petronella,
d. ran P. J. v. Dam en M. J. v. d. Struif;
Adrianus. z. van T,- v. Dop en P. v. d.
Marei; Susanna, d. van C. de Raai en
M. A. v. d Bos; Pranclna Susanna, d.
van J. L. P. Ton ïd J. Spruljt; Wilhel
mus Hendrikus Pranelscns, z. van M.
v d. Hoek en A. Jansen.
Ondertrouwd: Arte Cornells v. d. Noli
39 Jaar en Johanna SeheUevis, 41 Jaar,
Getrouwd: WUlem Ltjzlnga, 26 Jaar en
Neeltje v Nleuwkerk, 22 jaar.
(Naaldwijk). Geboren: Catharina
Theodora Anna, d. van J. A. Noorder-
meer en J. A. Moen; Leendert, b. van
W. Kleer.en N. Vos; Eleje, cL.vah C. J.
Sala en J. Sluijter: Elisabeth Cornelia,
d ran B Middelburg en M. G. Middel
burg; Catharina Fraadsca Maria. d. G.
L. Wubben en C. E Wenneker; fheo-
dora Maria Cornelia,- d- van M, C. Palis
sen en O. EL A. v. d. Hoeven; ,Arle, z.
van L. v. d. Kijk en AL Landman; Leen- i
dert. van D. P. Llevaart en O.'Hum-
mslman,
Ondertrouwd: Jan Wrests, 25 Jaar.en
S'.monne Léontlns Francolse, 21 Jaar.
Den HaajÉ,'-,"".V::
Getrouwd: Adrianus Jacobua r.d.
Berg. 24jaar ea Cornelia 'Maria Soeef.
22 Jaar,
Overleden: Dirk- Voskamp, - 47 Jaar,
echtgenoot van M. P. v. d. Ende: Pulpa
Vincentalus Valatra, 35 J&ar, echtgenoot
van J. de Zeeuw: Neeltje v. Veld&n; 65
Jaar. echtgenote van L. Kleet.
(Konselersdijk).. Oehoren: Cornelia
Pranclna Maria,, d." van J. J. P. Vijver
berg en O. P. M, V. Ruljven; WUly. d.
van B. v. Gelder en M. de Korte; Catha
rina Petronella Wargaretha, d, van ,A„
P. de Visser en Q. Beekekamp.
Getrouwd: Gerrlt v. d'. GaalJ, 26 Ja&T,
Den Haag en Cornelia Wlihelrnina
Steenks, 25 Jaar."
Overleden: VTllhOlmuE t d. Valk. 35
Jaar. -
(Maasdijk). Geboren: Jan Nlcolaas.
z. van J. Bokke en H. P. E. A. v. Vel
den; Jacoba Johanna, d van W. v. Vliet
en J, J. v. Duurea,
Overleden: Arend Breeman, 41 Jaar,
echtgenoot van P. v. d. Enden.
VLAARD1NGEN
Gevonden: Politiebureau; ceintuur
van regenjas, aleutels aan. ring en losse
sleutels; R'damseweg 40, zilverbon: Den-
nestraat 9, portem.-metlnh.; Rozen laan
21. bankbiljet; Broekweg B, zeeml. hand
schoen; Wetstraat 8, schoolétul; P. K.
ü.straat 14, bril;Rozenlonn 2, mesje;
Huygenstraat 3. blauw schoolétul: J. v.
Dljkstraat 14, kindersokje; Falckstroat 8,
ring met sleutel".je; Binnensingel 201,
armbandje;2e Maosbosstrant 92, 'met.
broche; Jul. v. Stolberglaan 32. Dorte-
monnale; Pr. Alexanderstraat 49, meta
len-ring,;
Burgerlijke Stand. Geboren: JoIiJba,
d. van'C. J. Slerevcld en A. van Delft;
Arle, a. van G. Don en C. R. Flink;
Petronella Jacoba. d. van j; de Pelnder
en M. J. Amersfoort.
Ondertrouwd: Gerard Cbristlaan Bo-
denstab, 27 Jaar en .Petronella Bier» 21
jaar; Dirk van der Velden. 26 Jaar en
Jacobs Klaslna Louisa Kornaat, 23 Jaar;
Krijn Overgaau-w, 3l jaar en Wllhelmlna
Don. 27 Jaar: Johannes van der Haarel,
22 Jaar en Cornells Maria de Willigen.
19 Jaar.
honsëEersdijk
In het goud. Dinsdag ID October
herdenkt het echtpaar A.' DuljdamH.
P. v. d. Berg zijn gouden huwelijksfeest.
OFFICIËELH MEDEDEELINGEM
Schaarsche geneesmiddelen
De düecteur van het Rijksbureau voor.
Genees- en Verbaudmiddè en te Amster
dam deelt mede. dat de bij zijn bureau
ingeschreven apothekers, apotheekhou-
dende artsen, zlekenlnrlchtlngen en die
renartsen tr.et uitzondering van die, wel
ke in Amsterdam zijn gevestigd, zich
met de gebruikelijke drievoud-formulie
ren voor het' verkrijgen van schaarsche
geneesmiddelen, voselinum en parafinum
Uquldum rechtstreeks moeten wenden
tot den leverancier, in plaats van deze
formulieren op te zenden aan het Rijks
bureau voor Genees- en Verbandmidde
len. De groothandel ls genus ebtijd 0p
deze aanvraagformulieren bovengenoem
de schaarsche producten af te geven,
met dien verstande, dat met inachtne
ming van den opgegeven voorraad vaa;
den aanvrager geen grootere hoeveelheid
wordt afgeleverd dan tot dusverre voor
den betreffenden: ingeschrevene gebrui-
Weet i.dat een 'voetgaa^h
taarn alleen blauw
geven?
Voorlichtlngsactie hootid
tie luchtbescherming).
kelljk was. Bij he-L'indlenen;WB-^:
vrage ls dua levens orerWj!"®;L_
laatste nog normaal vemtrtkiï !0
zingen noodzakelljlc.. De ■oIup1„:«
zijn verplicht de formulieren
te bewaren en In de kolom V'
hoeveelheid" aan te teekeoen"
turn van het aangevraagde'
afgeleverd ."Het is ann apoth^3
theekhoud.enJe artsen' zletêhhSi'
dierenartsen ten strengste
vengenoemde productan
nemingen tegelijk te. bta^ilen^
Toewijzingen waschpb^
De secretaris-generanl vaa'hïtiï'
mentv.' Handel; Nijverheid'en®?
vaan maakt bekend, datonrfïï^
gen voor waschpoeder oofc'zwïS'
gends waschmlddelen mogen
kocht. v 8
Vrij dog 29 Septombor mor
gens 6.30 uur ROODZIJDEN
PARAPLUJE, gaande van' Rott.
dijk 78 langs Pompstation naar
Mathenesserdljk. T. bel. terug
bez. JOCKSR. Rotcerdamsedyk
no. 78, Schiedam.
VERLOREN
Vrijdagavond In de Thomas k
Kemplsstraat 1 pr. metsjea
sportkousen. T. bel.Nterug bez.
BORRANI, Thomas d Kempis-
straat 12.
B.Z.A. als
nDISHOUDSTER
nette wed. 54 j. bij kahn per
soon (geen huwelijk). Invalide
geen bezwaar. Liefst vrije ka
mer, waarvoor zi] meubelen-be
zit Gesloten bileven aan MfcJ.
SERMONDT, Edison pi,..- 12a.
TE HUUR geheel complete
trouwtoiletten
25.—grote en kleine bruids
jurken. Mej. H. HAM. Te ,bevr.
Oveischiesestrsat 60.
GEVRAAGD
P. W. A. SOOMERS. V.
Eeverenstraat 2;
VtUerin»—Van Gelderen, «eat-
rrankei str dl patnmi1 Baaosa
8 Erkend nanüëlaai in afval-
stoften en konijnenvellen iom-
pen. metalen flessen, papier- en
zoLderoprulmlngen: AIIm wordt
afgehaald Telef 69«24
Wie rutlb mijn z.g.a.rx. m.sclioe-
nen m. 35 voor m. 3d o/; ki. m.
37? Tussen 5 en 7 uur. Hagen,
Zwartewaalsestr. 4, Schiedam.
Te k. wandelwagentje l.g.st.ss.
t. 40.-. G- - Voogt. Rozen burger-
pi ei n 6b, Schiedam.
Wie. ruüt mijn d.blanwe d.mo
llires z.g.a.n: m. 41 voor d.schoe
nen' m. 40. eveneens z.g.a.n. Wln-
ter:. PoortuBaalsestr. I3t, S'datrr
Te k. 6 stoelen f JO.- p. stuk.
Schoenmakers, Th. a. Kemplrstr.
23b, Schiedam.
Wie ruüt mijn swagger voor ge-
taUl. mantel m. 40-42? Konij
nenburg, Kotrlandstr, 15, kl. 2,
Schiedam.
Wie ruttt mijn nieuw gezoolde:
d.schoenen m. 38 roer pear'm.-
achoenen m, 34 of 35? C. de
Hoog, Schledamsewcg 23S, Ke
thel (bijdorp).
Te k.. wieg f 25.-, Poldervaart,
Oude Dijk 13, Schiedam.
Wie ruüt pear klompjes, schoen
maat 25 voor schoentjes m. 18
of 39? Vet, Jan Verroeerstraat 8,
Schiedam.
Te k. spiegelkast je f 30. Schoen
makers, Th, h Kemplsstr. 23b,
Schiedam.
Wie ruilt mijn kookkachel z.g.
a.n. voor haard of haardkachel
i.gjit.z.? Kemper. GaJEeïstraat
9Ib, Schiedam.
Wie ruilt pear d.schoenen m, 29
Wie ruilt paar d.schocnen m.
39«4 voor paar m.schoenen m,
36^37? Fe elders. DWkv, Wasse-
naorstraat' 27b, Schiedam,
Wie ruilt lang» InterL h.panta-
lon o. kwal, voor m.slobpakje lft.
i*.i J-? Beljaara, Rijnstraat
3b, Schiedam,
Te k. slaggruttaar f 90,- en man
doline f 65.- Verveen Musschen-
broekstraat 15, Schiedam,
r Mn fodee aan moei dontenl
riet achter- en middenbalcon is
„verboden terrein", zoolang er bin
nen voor U nog een plaatsje vrij is
kan U nog steeds van dienst zijn
met het grondig- REPAREREN, van Uw BEDDEN
GOED eh GESTOFFEERDE MEUBELEN
- B'behoeft er niet lang op te wachten (öedden-
reparatien In 1 dig klaar!) en...de kosten zijn
gering- Gaarne geven wij vaa te voren prijsopgaaf 1
•T BEDDENHUIS - J. C. KROES - BROERSVEST 64—«S
Voor BRUILOFT en FEEST
AVONDEN TE HUUR:
stoelen, tafels, kop en
-schotels en glaswerk
M. BEVERS, Huismansstr. 43C.
DEFECT*.
COKic
*00451*,» JüflECfin
K.EPABEERT
Aanbrenskantoren
..(.-Fa, W. Own
Fabrlstraat 29, Hatotni
Rozenburgplein
6. 4. DE V/j,v:
schondertass^'i
Voor iedere kat in
'n vreemd pakhuis..,
Kent U dat gevoel, als U woorde(f^
begrippen tegenkomt, die U nieV;Jjj|
brengen" kunt? Gemis aan algemenV^
wikkeiing7 Het IVIO geeft er een
cursus voor, aansluitend op actuele
der werpen I 1 Les per Week t. 1.75 ps
maand. ScHrijl om een proefles!
Laai geen licht onnodig branden!
CURSUS VAN
VrtSIBNOE 13-'s
